1906 / 240 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 10 Oct 1906 18:00:01 GMT) scan diff

Für die Tenorpartie des Amarin in der zur Lorßtingfeier im

Theater des Westens in Szene gebenden Oper Rolandsknappen“ ist H. v. Humalda vom Deut!

Prag verpflichtet worden.

Am Lorßtzingtheater wird die nächste Erstaufführung Lorßings „Wildshüg" bilden, welche Oper am Sonnabend dieser 2 oche ge-

geben wird.

In dem bereits angekündigten Konzert des Lamoureurx- Orébester s (Dirigent: Camille Chevillard) am Freitag, tober, Abends 74 Uhr, im großen Saale der Philharmonie werden aufgeführt: Ouvertüre zu „Manfred“ von Schumann ;

folgende Werke Symphonie in G-Moll von Mozart; Saëns; „Wotans Abschied®" von Wagner;

„Totentanz“

Louis te la Cruz-Frölih mit.

Die berühmte italienische Tragödin Adelaide Ri „W. T. B.* aus Rom meldet, gestern verstorben. 99. Januar 1822 geboren. Besonders _gefeiert wurde stellerin der weiblihen Hauptrollen in „Francesca da

Städte der Welt. getreten. Im Jahre 1847 i vermählt. Sie gab au eine Schilderung Titel „Ricordi e studi artistici“ (Turin 1887) herau

Jagd.

Freitag,

agd statt. Uhr in

Stelldichein: Mittags 12/4

Mannigfaltiges. Berlin, den 10. Oktober 1906.

Eine Vorlesung in verteilten Rollen aus dem dramatischen vom Grafen von Gobineau wird der Klause* am Montag, den 15. d. M., Auslese der Sjzenen ist eine Vor- in Wien. ihelangelos durch die eigenartige

Sjzenenwerk „Die Renaifsance“ literarishe Verein „Neue veranstalten. Maßgebend für die arbeit des Hofburgschauspielers fanntlih zieht sih das Leben geistreiche Dialogdichtung, und Gregori bemüht. Cinige auf \hriftlihes Ersuhen an die Neue Klause, vergeben.

erdinand Gregori

dieses hervorzuheben,

Der Verein junger über 5000 Mitglieder zählt, wissenshaftlihe Vorträge. ¿ffnet am 15 d. M. der Profesor Leipzig mit einem Vortrag über das Thema: des Deutschen Reichs“. (Zur Erinnerung an Hieran reihen si Vorträge der Herren Professor Dr. Ed. Heilfron, Dozent Dr. grolenor Dr. Oskar Laffar, Dr. phil. G

ustizrat, Professor Franz von Liszt, Professor Dr.

Die Reibe der

das

Dozent Theodor Kappstein, Profefsor Dr. Ludwig Geiger, Dramaturg Königlich bayerischer Hofschauspieler Max Hof- Direktor Dr. Theodor Volbehr aus Magdeburg Professor Dr. Marx Friedländer, Chemiker, Professor Dr. Walter Loe sowie ein Dichterabend und eine Sondervereinévorstellung im Urania-

Dr. G. Braumüller, pauer aus München,

theater.

Swchularbeitsstunden.

Es sollte durch die Ginrichtung, daß für die täglich von 3 bis 6 Uhr einige Schulstuben zur werden, den Kindern der ] während der falten Jahreszeit oft ausreichend erleuhteten Raume in fehlt, Gelegenheit gegeben werden,

an einem

der

tegen Besuch dieser Arbeits\tunden auf, Einrichtung als erwiesen gelten kann. deputation soll der Versu im kommenden Winter erweitert werden, und zwar für Auch ist in Aussiht genommen worden,

zur Verfügung gestellt werden.

öffnet und gute Bücher fommenden Winter 1500

hierfür betragen für den

Ein vegetarishes Kinderheim.

Universitätsprofessor Baron ein Vermächtnis von reichl

Theater.

Königliche Schauspiele. Donnerstag : Dpern- haus. 2%. Billettreservesaß. Das Abonnement, die ermanenten Reservate sowie Dienst- und Freipläße nd aufgehoben. Zweites Gastspiel des Herrn Gnrico Caruso. Carmen. Oper in 4 Akten von Georges Bizet. Text von Henry Meilhac und Ludovic Halévy, nah einer Novelle des Prosper Merimée. Musikalishe Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Ballett : Herr Ballettmeister Graeb. (Don José: Herr Enrico Caruso.) Anfang 7F Uhr.

Schauspielhaus. 214. Abonnementsvorstellung. Hamlet, Priuz von Dänemark. Treluerspiel in 5 Aufzügen von William Shakespeare. Ueberseßt von A. W. von Schlegel. Regie: Herr Regisseur Keßler.

Anfang 7 Uhr. 905. Abonnementsvorstellung.

Freitag: Opernhaus. Dienst- und Freipläze sind aufgehoben. Die

Walküre. In 3 Akten von Richard Wagner.

Anfang 7 Uhr. 215. Abonnementsvorstellung.

Schauspielhaus. Wilhelm Tell. Schauspiel in 5 Aufzügen von Anfang 7# Uhr.

Friedrich von Schiller.

Deutsches Theater. Donnerstag: Erdgeift. Anfang 74 Uhr.

greran. Das Wintermärchenu.

Sonnabend: Das Wintermärchen.

Sonntag: Das Wiutermärchen.

Lessingtheater. Donnerstag, Abends 8 Ubr:

Das Blumenboot. Uhr: Das Blumenboot.

Freitag, Abends 8 Sonnabend, Abends 8 Uhr: Hedda Gabler.

Schillertheater. O0. (Wallnertheater.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male : Der Hergottswarter. Ein Drama in 3 Aufzügen von Heinrich Lilienfein.

Freitac, Abends 8 Ubr: Der Herrgottêwarter,

Gen Landestheater in

2 t „Les préludes“ ‘von Siszt ; Ouvertüre „Römischer Karneval“ von Berlioz. Als Solist wirkt

Rimini*, „Mac-

beth“, „Maria Stuart“. Ihre Gastspiele führten sie dur die bedeutendsten Au in Berlin ist sie mit großem l hatte sie sich mit dem Marchese del Grillo ibrer Erlebnisse unter dem

den 12. d. M., findet Königliche Parforce-

Einladungen an Kunstfreunde Berlin SW. 29, ju

Kaufleute von Berlin, der jeßt veranstaltet auch in diesem Winter Borlesungen er- 1 Dr. Erich Brandenburg aus | sählih Dörrgemüse verwendet. ( fotelett, Leguminosenbraten u. a-, die geshäßt werden, Ausnahmefällen für die Erwachsenen Verwendung. flußt wurde im abgelaufenen Fahre der Speifezettel

„Der Untergang

Amtsgerichts3rat, Bruno Gustav Manjÿ,

Eine neue gemeinnützige Einrihtung ist von der Stadtverwaltung Charlottenburgs durh Ginführung

von Arbeits\tunden für Kinder der Gemeindeschulen getroffen worden. MWintermonate wochen-

Verfügung gestellt unbemittelten Bevölkerung,

elterlichen Wohnung ihre Schularbeiten ordnungs- mäßig anzusertigen und sich mit nüßliher Lektüre zu beschäftigen. Der im vorigen Winter angestellte Versuch wies einen außerordentlich sodaß das Bedürfnis für diese Auf Antrag der Sh

die Monate November bis daß in geeigneten Stunden

während der Weihnachtsferien nah Bedarf einige Klassenzimmer ge-

Bekanntlich fiel der Stadt Bonn vor einigen Jahren von dem verstorbenen dortigen

Million Mark unter der Bedingung Zinsen dieses Kapitals ein Ee

: „Die drei d 3 na absolut vegetarishen

die bei Ablehnung fam, die Verantwortung Testators den 19. Ok-

Zeit vcm 1. April 1905 bis 31. von Saint- | gemeinen das vegetarishe Experiment allerdings in Betracht zu ziehen, da Berpflegunz

zweijährige vegetarishez eine

dahin zuläßt, ob etwa

stori ift, wie in diesem Falle

Sie war am

sie als Dar- ihtig ist vor

ernährung sich al Beköstigung erweist.

verneint als bejaht werden, und auch

Grfolge auf- noch nit für \spruchreif erachtet. die vegetarische

daß sich schon in

Ferbiß. wesentli zu verringern. Doch Durchbrechung dieses legterwähnten lezten Jahre gab der auf Grund andauernde der Anstalt den häufigen Wechsel na Möglichkeit zu vermeiden, kost gereiht werden. Im übrigen die absolute vegetarishe Kost die bei Verwandtenbesuchen zurüdckgewiesen, Mablzeiten zu verabreichen, wurde suchendèn Kinder durhbrohen und

Be-

hat fsich Herr find noh Geschenke annehmen sollten.

Meittagsmaßhlzeiten bestanden aus einer legierten Suppe von mehl usw.,

Fahr 1806.) | der vegetarishen Küche Wille, Geheimer

i; an gutem und preiswertem Obst. Adolf Harnadck, Früh

tück gegeben, Eier zwei- schiedener Zubereitung. Von läsé, der in der und daher von besserer Qualität

föstigung8art auf den Bericht als durhweg erfreulih Erkrankungen nur fulose leidend der Anstalt zugeführt Kinderklinik verlegt wurde. Der tarishe Kost so gut bekommen, daß

widelt. Der Mangel empfunden und machte merkbar. Einen gewissen

Mftab

denen es

warmen und

der Wägungen, die bei den räumen vorgenommen wurden. Zunahmen. mi #2 nahme beträgt 2 mit der der Anstaltszöglinge stehen Von weiteren positiven folgende: Am Schlusse des

Jahresfrist ul- kg. Dieser fortgeseßt und ehruar.

also

Die Ausgaben

wird auf Kosten der ftädtischen Ar

pflegt Die Anstalt kann zur ordneten Familienbaushalts. A ih einer halben

N.(FriedrihWilhelmstädtishesTheater.)

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Donna Diaua.

Lustspiel in 3 Aufzügen von Moreto.

Freitag, Abends 8 Ubr: Douna Diaua.

E, Abends § Uhr: Die Hoffuung auf egen.

Theater des Westens. (Station: Zoologisher Garten. Kantstraße 12.) Donnerstag : Alefsaudro Stradella. Hierauf: Die s\chönue Galathee.

Anfang 7# Uhr. Anfang 74 Uhr.

Freitag: Die Fledermaus.

(Gutscheinhefte ungültig.)

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Schülervorstellung zu kleinen Preisen: Der Waffenschmied. Abends 74 Uhr: Das Glöcfchen des Eremiten. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen: Zar und Zimmermanu. Abends 7x Uhr: Die Zauberflöte.

Komische Oper. Donnerstag: Carmen.

Freitag: Figaros Hochzeit. Sonnabend: Hoffmanus Erzählungen.

Custspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Donners-

tag, Abends 8 Uhr: Die von Hochsattel. Freitag : Zum ersten Male: Verwehte Spuren. Sonnabend: Verwehte Spuren.

Residenztheater. (Direktion: RichardAlexander.)

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Triplepatte. S{wank in 5 Akten von Tristan Bernard und Andró Godfernaux. (Vicomte Robert de Houdan : Richard

Alexander.) Freitag und folgende Tage: Triplepatte.

Lorhzingtheater. (Bellealliancestraße Nr. 7/8.) inie Marx Garrison. Donnerstag: Der Trou- adour.

cnährung8grundsäßen unterhalten werde. Die Stadt Bonn glaubte von etner Durchführung dieses Erperimentes absehen zu müssen, wogegen die städtishe Verwaltung von Breslau, Bonns zunächst als Erbin des LÆegats in Frage für die Erfüllung der zu übernehmen ih bereit erklärte.

Anstalt bereits zwei Jahre im Betrieb ist, | d de im „Bresl. Gemeindebl.“ soeben veröffentlichten Berichts für die März 1906 wohl berechtigt, im

ß es sh hier nur um Kinder bis zum Ausgang des \{ulpflihtigen Alters handelt und daß auch eine

durhweg unter Zubilligung von Käse, Milch und Eiern emeint ist, auf die physische Kräfteentwicklung von Einfluß ift. gener aus, die ih

allem auch die Frage, Kirche ist bei dem herrshenden Ostwinde in Gefahr. als wesentlich billiger als die Diese Frage mußte

Bericht wird die Frage na den Kosten der vegetarishen Ernährung „Wohl stellt fih gegenwärtig noch

Beköstigung ziemli hoh, 9. gemischte Kost anderer Anstalten in Vergleich zieht. Man hofft jedo, den nähstea Jahren auf Grund der in den ersten

beiden Jahren gemachten Erfahrungen eine Ver L gung herbeiführen laffen wird, ohne die Qualität der Nahrungêmittel kann dies nur scrittweise und unter

Beseitigung der „gleichen Kost für alle“ : Gleichheitsarundsaßzes bereits im

Austritt des Dienstpersonals Anlaß. mußte dem Personal auch Fleisch

aufceht erhalten worden,“ es wurden den Kindern mitgebrahten Eßwaren

und die ärztlihe Regel,

legte Butterbrot mitgegeben,

damit sie niht von den Mitschülern d i Was die Art der Beköstigung der Zöglinge

nun anlangt, so wurde von der Anstaltsleitung auf geeigrete Zusammen-

stellung und Abwechselung der Nahrungsmittel tunlichst geachtet. in der fälteren Jahretzeit zunächst

Reis, Bohnen, Grünkecn, Hafer-

der ein Gemüse mit Kartoffeln folgte. Sogenannte

bis dreimal wöchen!lich Käse erhielten die Kinder nur Weif- Anstait selbst aus Vollmilch gewonnen wird

meist aus Magermilch gewonnen wird. Die Einwirkung dieser Be- Gesundheitszustand der Kinder wird im

in einem Falle vor, Schwester dieses Kindes ist die vege-

14 kg an Körpergewiht zugenommen an Fleisch wurde

der verabreihten Ernährung erblickt der Bericht in dem Ergebris Kindern in regelmäßigen Zwischen- Diese ergaben in fast allen Fällen Die größte Körpergewichtszunahme auf.

Bemerkung: „Der weiteren ärztlihe Bedenken nicht entgegen.“ Angaben des Berichts erwähnen wir noch erihtsjahres waren 27 Kinder in der Anstalt, 12 Knaben und 19 Mädchen. Ein Teil der Kinder (Waisen) R

Zeit mit 32 Kindern belegt werden. Die Erziehung der Kinder erfolgt auf der Grundlage

Inspektor ift ein Volks\{ullehrer

mit „Vater" und

zu, daß unter Verwendunz der \ pflegerin wird

für arme Kinder errihtet und

576 521 A Die

Bedingungen des e. Nachdem run die ist man auf Grund des dürfte aus

all- | würdigt,

als geglüdckt anzusehen. Es ift

folher Kinder keinen Schluß vegetarishe Kost, die 12 Uhr bra im ob die vegetarishe Anstalts- uh die katholische sogenannte gemischte im ersten Jahresbericht eher

in dem jet vorliegenden zweiten | aus Aachen: In

,

wenn man mit ihr die | Vergiftung durch

Verbilligung der Bekösti-

durhzeführt werden.“ Zur i verlaufenem Nach

Anstaltsbeköstigung erfolgte vollständig

Um im Interesse und Pflegepezrsonals8

der

des Dienst-

Winde von etwa Konstanz, ganzen Umriß Arbon, Friedrih8hafen Schwenkungen ebenfalls gut, lage des

ist natürlich für die Pfleglinge

den Kindern täglih nur drei binsihtlid der die Schule bes

ettbrot und Wurstschnitte als

Die | keit von 42 km beshrieb der

Es wurde haupt- Bratlinge, wie Linsen- von manchen als Spezialitäten fanden in der Anstalt nur in Ungünstig beein» dur den Mangel Milch wurde hauptsächlich zum in ver-

Versuche bei und wärmste.

Kostroma, ist als der gekaufte, der zu-

Arbeiter und

bezeihnet. Es kamen s{hchwere Mösörder fest.

wo das Kind bereits an Tuber- und dann sofort in die städtische

Palermo, sie in einem halben Jahre um hat und sich weiter gut ent-

dessen Frau sie mit „Mutter“ anreden. von den Zöglingen Anstaltêarzt fungiert p der Anstalt, das unantastbar ift, belief sich am 31. März 1906 auf Einnahmen betrugen 22 362 , 18 954 M, sodaß sich ein Uebershuß von 3408 ä ergab, der zur téilweisen Deckung der Mehrausgaben im Rechnungsjahr 1904, das noch keinerlei Anhalt für die wendet wurde. Daß die Stadt Breslau die Baronsche Stiftung und die mit derselben eingeleitete neue

Kreuzburg, 9. Oktober. Silo der hiesigen Genossenschaftsmühle eine

find besonders stark betroffen. Ursache Aerzte hinzugezogen worden.

Friedrichshafen, 9, Oktober. Zeppelin, der heute nachmittag mit \{önstem Wetter eine Auffahrt unternommen hatte, Flug glücklih in dem Urteil gelungen. Die war dank den verbesserten Steueflächen gehorhte dem Steuer völlig. Der Graf fuhr zunähst dem herrshenden 2 m in ter Sekunde entgegen in der Richtung auf drehte dann des Ro1 sah, ab. ausgeführt , durch Ballons erreichte nah Messungen von_ verschiedenen Seiten eine Geshwindig-

Graf ¡weistündiger Fahrt des Abfahrtsflosses nautishen Sachverständigen liher Beweis dafür angesehen, Wasserflähe absteigen können. Die gesetzt werden. Ihre Majestäten der König und die Königin von MWürtttemberg wohnten von ihrer Motorjaht aus dem ganzen

y Die Kinders mit „Tante“ angeredet. Als

Dr. med. Franz Steiniz. Das Kapitalvermögen

die Ausgaben

wirtschaftlihe Hantierung bot, ver-

Form einer Kinderpflege ho dem Umstande hervorgehen, daß fie aus lâdtishes

Mitteln 2800 # zur Errichtung eines Denkmals des Stifters auf dem Poppelsdorfer Friedhofe bei Bonn beigesteuert hat.

(W. T. B.) Haute mittag, bald nah {nell auf die ganze Anlage ausêdehnte.

Cöln, 9. Oktober. (W. T. B.) Die „Kölnische Ztg.“ meldet

dem benachbarten holländischen Grenzorte Vaals

find 30 Familien, insgesamt etwa 100 Personen, an Vergiftungserscheinungen \chwer erkrankt Man vermutet Wurst oder verseuchtes Wasser.

Die Kinder Aus Aachen find zur Feststellung der

(W. T. B.) Der Graf von seinem neuen Luft\hiff bei 1 ist nach gut

seine Halle zurückgekehrt. Fahleute ist die Versuchsfahrt des langen Flugkörpers

tadellos, das Luftschiff

aëronautischer C Stabilität

auf das Schweizer Ufer zu und fuhr nun den Sees in der Nichtung Nomanshorn, Rheinmündung, Wasserburg, Langenargen,

Bei der Fahrt wurden mehrfache die Höhersteuerung funktionierte ibre Schrägsielung konnte die Höben- beliebig geändert werden. Der Ballon

in der Stunde. Vor dem Königlichen Schloß

cine Kurve und landete dann nah bei seinem Aus0angapunt in der Nähe auf dem See, on anwesenden aëro- wird die Landung als ein neuer- wie leiht derartige Fahrzeuge auf eine Versuche werden morgen fort-

beglückwünshten den Grafen bei dem Abstieg aufs

8. Oktober. (W. T. B.) In dem Flecken News-

jerino des hiesigen Kreises ermordete eine Bande jugend- liher Bauern in der vergangenen Nacht eine ganze, aus Frau und zwei Kindern bestehende Judenfamilie sowie einen

Mann,

eine Arbeiterin. Die Polizei nahm drei

9. Oktober. (W. T. B.) In Termini und

Trabia wurden drei ziemlich bedeutende Erdftôße verspürt.

von feinem Kiade als störend objektiv in keinem Falle be- für das. Geteihen der Kinder bei

Havana, minister Taft Vergehen , die stehen ,

weist ein Kind Die durchschnitilihe Zu- Abschnitt des Berichts {ließt vegetarishen Ernährung

mendirektion in der Anstalt ver- eines ge- (Fortsezung Leiter und

ls pädagogischer die Kinder

angestellt, den

einschließlich Villucudas im Jahre nahme eine Erleichterung der Uebernahme der Regierungsgeschäfte hier eingetroffen ist.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

10. Oktober. (W. T. B.) Der Kriegs- hat eine Amnestie erlassen für alle im Zusammenhang mit dem Aufstande

der Töôtung des Kong E 1905. Man erwartet von dieser Maße Aufgabe Magoons, der zur

des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

E

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73. Di- rektion: Kren und Schönfeld.) Donnerstag, Abends 8 Ubr: Wenn die Bombe plagtt! Schwank mit Gesang in 3 Akten von Jean Kren und Arthur Lipp\shit, Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik von Paul Lincke.

ip und folgende Tage: Weun die Bombe

aßt Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Minua vou

Barunhelm. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bis früh um

Fünufe!

Bentraltheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr:

Tausend und eine Nacht. Operette in 3 Akten von Stein und Lindau. Mußik von Johann Strauß. Freitag und folgende Tage: Tausend und eine Nacht.

Trianontheater (Georgenstraße, nahe Bahnkof Fricdrihslraße). Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der

Hausfreund. Freitag und folgende Tage: Der Hausfreunud.

Konzerte.

Singakademie. Freitag, Abends 8 Uhr: Erftes Konzert von Louis Duttenhofer (Violine) mit dem Philharmouischeu Orchefter.

Saal Bechstein. Freitag, Abends 74 Uhr: Konzert von Marguerite Caponsacchi-Zeisler (Violoncello).

Beethoven-Saal. Freitag, Abends 8 Uhr: Beethoven-Sonatenabend von Edouard Risler.

Hôtel de Rome. Freitag, Abends 8 Uhr: Liederabend von Gustav Franz, unter Mit-

Pirkus Aibert Schumann. Donnerstag, Abends präzise 7} Uhr: Eliteabend. Gala- programm und Aufhalten eines in voller Fahrt befindlichen Automobils. Mr. George - Lettl, genaunt: der Maun mit den 30 Pferdekräften. erner: Mr. Heudricksens größte Tigergruppe. öwenbarou mit seinem dressierten Tierpark. Emir, das musifalische Wunderpferd. Les Rixsords, Luftgymnastifker. Auf der Pukfta, vorgeführt von Direktor Albert Schumaun, und sämtliche Spezialitäten.

E E S E E R S E Ie E T A "O 10

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Charlotte Roland mit Hrn. Pastor

Bernhard Gay (Berlin—Großenhain).

Berebeliht: Hr. Walter von Scheele mit Thekla Fretiin von Gersdorf (Bielawy—Parsko). Pr. Leutnant Fri Henze mit Fil. Gertrud Kersten (Thorn).

Geboren: Gin Sohn: Hrn. Hauptmann Liman (Caffel). Hrn. Wirkl. Geheimen Rat, Profeffor Dr. Emil von Behring (Marburg a. L). Eine Tochter: Hrn. Karl von Haeseler (Vilz i. Medckl.). Hrn. Oberleutnant a. Job- Detlef von Wißleben (München).

Gestorben: Hr. Generalmajor z. D. Deodat von Zollikofer-Altenklingen (Berlin).

E

Verantwortlicher Redakteur: Dr. Tyrol in Charlott enburg.

Verlag der Expedition (I. V.: Heidri ch) in Berlin

Oruck der Norddeutshen Buchdruckeret und Verlagt- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32,

Fünf Beilagen

Freitag: Fra Diavolo.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Douna Diana.

Sonnabend: Der Wildschüß.

wirkung des Komponisten Richard Kursch.

(einshließlich Börsen-Beilage).

. Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

B

Verichte von deutschen Fruchtmärkten. Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt.

Marktort

__ Qualität

gering

|

mittel

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

gut

A.

niedrigster |

hôdster M

niedrigster M.

hôölster M

niedrigster

M.

höd&ster b

Verkaufte Menge

Doppelzentner

BVerkaufs-

wert

M

AOOA preis für 1 Doppel-

zentner

M.

Am vorigen Markttage

Durch-

schnitts |

preis Á.

| | |

dem

D

Äuyerdem wurden am Markttage (Spalte 1) na überschlägliher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Allenstein . Som Schneidemühl . E S : reiburg i. L. a Glogau . Neustadt O.-S. Hannover (Emden Neuß . E Sc{hwabmünchen Pfullendorf . S Schwerin i. Mecklb. . Mülhausen i. E... Saargemünd

T G. T q. Q-A E A

Günzburg Memmingen . Schwabmünchen Waldsee . Mefßkirh . Pfullendorf .

Allenstein 1 P Schneidemühl ; U S Srcibur: E reiburg i. Sl. . G Wioaat s Neustadt O.-S. Hannover C O E t s r E Schwerin i. Mecklb. . Saargemünd s

«C an U] O

Allenstein Porn s Schneidemühl . U : » : Bres[au .

Freiburg i. Sl. . E. s è a Neuft dt O.-Schl. Hannover G ez N

Ehingen .

Waldsee . . Io - + Schwerin i. Mecklb. . Mülhausen i. E. . Saargemünd

i Braugerste

A E.

Allenstein

E,

Schneidemühl .

E N

M.

Freiburg i. Sl.

E

Gat

Neustadt O.-Schl annover L mden

Goch .

Neuß .

E Schchwabmünchen . Ebingen . :

Waldsee . , Pfullendorf .

E : l DeAIO.

‘alter i Hafer

Schwerin Mülhausen ti G: Saargemünd

mm n.2. D 0.0.02

Bemerkungen.

13,30

14,40 14 40 13,70 13,70 12,00

13,40 15,50

17,00 15,30

15,60 15,60

13,30

14,40 14,60 14,10 13,90 12,90

13,60 16/00

17,00 15,30

15,60 15,60

16,85 16,60 16,70 17,60 17,20 17,30 17,00 17,60 17,30 16,70 16,29 17,00 18.89 18 00 19,20

19,00 18.75

16 85 16,90 16,70 17,89 17,50 17,50 17,00 17,60 17,40 16 80 16,25 17,00 18,80 19,50 19,20

19,00 18,75

h

17,50 17,10 17,00 17,80 17,60 17,60 17,50 17 89 17,70 17,10 17,00 18,00 20,00

920,00 17,00 20,09 19,30

Keruen (enthülfter Spelz,

19,00 19,50 19,80 19.78 18,60 19,00

14,60 14 90 14,80 15,60 15,20 15 20 14,70

15,50 15,80 16,29 16 25 15,30 15,00 16,00

14,00 14 50 14,60 15,60 12,60 15,90 15,80 15,20

16,30 15,00

17,60 18,30 16,00

17,00

14 25 14,80 14,60 14,60 14,20 14 00 13,00

15,80 16,30 15,50

15,40

17,40 15,70 15,60 16,04 15,30 15,88 15 00 16,00 15,50

19,00 19,50 19,80 19,78 18,60 19,60

Roggen.

14 60 15,20 14 80 15,80 15,40 15,40 14,70

15,60 16,00 16,65 16,25 15,30 15,00 16,00

14,00 14,70 14,60 15,80 13,00 16,00 16,00 15,20

16,40 16.00

18,20 18 30 17,00

17,00

14,29 15,20 14,60 14,80 14,40 14,20 13,00

14,00 16,50 15,70

15,40

17,49 15,70 16 00 16,04 16,50 15,88 15,00 16,00 15,50

19,40 19,80 20,00 19,90 19,40

15,20 15,50 15,00 15,80 15,50 15,90 15,20 16,10 15,90 16,30 16,95 16,56 16,30 15 20 16,75

L É,

15,00 15 00 14.80 15,80 13,10 16,10 16,10 15 70 16,20 16,70 18 00 18,00

16,50 18,00 17,50

f €È Li

15,20 15,40 14,80 14,80 14,50 14,30 13,50 15,20 14,20 17,00 15,80 16,29 15,90 17,50 18,00 16,C0

16,30 16,00

15,20 18,00

Weizen.

| |

|

16,50

17,50 17,40 17 00 18,00 18 00 18 09 18.00 17,80 17,89 17,30 17,40 18,00 20,00

20,00 17,20 20,00

19,30

19,40 19 80 20,093 19 9I 19,40

15,20 15,70 15,00 16 00 16,10 15.90 15.70 16,10 16,00 16,50 17,20 16,56 16,30 15,80

16,75

15,00 15,20 14,80 16,00 13,50 16,50 16,50 16 20 16 20 16 80 19,00 18 00

16,50 18 00

17,50

15,20 15,70 14,80 15,00 14 90 14,70 14,00 15,20 14,40 17,50 16,10 16,25 15,90 17.50 18,00 16,00

16,30 16,00 15,20 18 00

16,50

i Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und Ei er p r pp und der Verkaufswert auf volle Mark ab; i n liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht v i ets ‘bit (.) in den lezten sechs Spalten

Diukel, Fesen).

50 20

259 11 93

158

(

9

1 300

76

840

12 800 1 625 790 350

4 066 171 842

2 569 141

154 21 150

14,81 14,60

16,20 16,40

18,00 17,93 18,30 16,50

17,50 17,50

15,27 14,60

15,20 14,00

16,00 16,25 15,80 17,50

15,70 15,80 15,89 16,26 15,86

LGLL 16,27

16,94 | 16,70 |

17,50 | 17,20 | 17,20 | 1751 |

19,10

19,00 |

19,36 | 19,26 |

18,04

19,56 | 19,50 | 19,59 | 18,80 | 19,27 |

15,40 | 14,60

16,10

16,20 |

17,42 |

16,92 16,27

17,44 | 1O0D |

15,23 | 14,40 |

15,10 | 1360 |

16,00 |

15,75

15,74 | 17,25 |

15,60

15,62 | A 15,90 |

15,40

16,92 | 16,16 |

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berehnet. daß entsprehender Bericht fehlt.