1530
Telegraphische Depeschen aus dem Wolffschen Telegraphen-Büreau.
» London, Sonnabend, 25. Juli. Die Regierung veröffentlicht drei auf die polnische Frage bezügliche Aktenstücke, namentlich die Depesche des Grafen Rehberg an den Grafen Apponyi vom 19. d. und einen Bericht Lord Napier's Über eine Konferenz, die er am 18. d. M. mit dem Fürsten Gortschakoff gehabt und in welcher dieser, die polnische Frage als eine innere auffassend, den Westmächten ein Recht der Einmischung absprach.
Warschau, Sonnabend, 25. Juli. Die russishe Regierung verbietet die Betheiligung an der von der Umsturzpartei ausgeschric- benen Zwangsanleiße. Wegen Versuchs, den Polizei -Beamten Fritsche zu ermorden, wurden heute. vier polaische National-Gen- darmen gehängt.
Marktpreise.
Berlin, den 25. Juli.
Zu Lande: Roggen 2 Thlr. 10 Sgr., auch 2 Thlr. 2 Sgr. 6 Pf. und 1 Thlr. 27. Sgr. 6 Pf. Grosse Gerste 1 Thlr, 18 Sgr. 2 Pf, auch T 1 O Fl Ne 1 Tur 10 Ser, Hater 1 Thir. 10 Sgr. auch 1 Thlr. 7 Sgr. 6 Pf. und 1 Thlr. 5 Sgr.
Das Schock Stroh 9 Thlr. 15 Sgr., auch 9 Thlr. und 8 Thlr.
Der Centner Heu 1 Thlr. und 27 Sgr., geringere Sorte auch 25 Sgr.
Kartoffeln, der Scheffel 1 Thlr. 7 Sgr. 6 Pf.. auch 1 Thlr. 5 Sgr. und 1 Thlr. 2 Sgr. 6 Pf., metzenweis 2 Sgr. G Pf., auch 2 Sgr.
Berliner Getreidenhreae
vom 25. Juli.
Weizen loco 60 —74 Thlr. nach Qual., blauspitziger weissbunt poln. 634 Thlr. ab Bahn bez.
Roggen loco eine abgelaufene Anmeldung 46% Thlr. bez., 80—81pfd. ATL Thlr. ab Kahn bez., entfernt schwimmend 1 Ladung 81 — 82pfd. mit 4 Thlr. Aufgeld getauscht, Juli u. Juli - August 477—47—% Thlr. bez. u. Br., £ G., August-September 47%—#4--% Thlr. bez., September- Oktober 485 —48—12 Thlr. bez. u. Br., {4 G., Oktober-November 48{—48 Thlr. bez. u. G., 7 Br., November-Dezember 475—% Thlr. bez. u. G., 7 Br., Frühjahr 47% Thlr. bezahlt.
Gerste, grosse u. kleine 33 -39 Thlr. pr. 1750pfd.
Hafer loco 24—264 Thlr. , weiss pommerscher 25% Thlr. ab Kahn bez., Lieferung pr. Juli 253 Thlr. bez., Juli - August und August - Sep- tember 254 Thlr. Br., September - Oktober 243 Thlr. bez., Oktober- November 25 Thlr. Br., Frübjahr 254 Thlr. bez.
Erbsen , Koch- und Futterwaare 43 — 50 Thlr.
Winterraps 92—95 Thlr.
Winterrübsen 90—94 Thlr.
Rübël loco 132—#; Thlr. bez., Juli 1337— Thlr. bez. u. G., 7 Br., Juli-August 13% Thlr. bez. u. G., 4 Br., August - September 13% Thlr. Br., September - Oktober u. Oktober- November 13% — 135 TOIA bez u Br., 4 G., Novbr.-Dez. 134 Thlr. bez., April-Mai 135—4 Thlr. bez.
Leinöl loco 165 Thlr.
Spiritns loco ohne Fass 165 Thlr. bez., Juli u. Juli - August 165 bis 16 Thlr. bez. u. G., 4 Br., Aug. -September do., September Okto- ber 16/—4 Thir. bez. u. G., % Br., Oktober November 16/,— Thlr. bez., !% Br., 16 G., November-Dez. 164—16 Thlr. bez., Br. u. Geld, April-Mai 164;—4 Thlr. bez. u. G., 5 Br.
Weizen fest, Roggen in loco wurden nur Kleinigkeiten umgesetzt. Termine verkehrten heute in recht matter Haltung. Bei der fortdauern- den Zurückhaltung der Kaufer sind die Preise für alle Sichten succes- sive nicht unerheblich ermüässigt worden. Gek. 5000 Ctr. Hafer unver- ändert. Bei Rüböl wirkten die allseitig jetzt flauen auswärtigen Be- richte deprimirend und Abgeber mussten sich daher in billigere Gebote fügen. er Handel blieb indess beschränkt und der Preisrückgang mässig, Spiritus war gleichfalls überwiegend angetragen und demzufolge bei mässïigen Umsätzen billiger erlassen, ohne dass ein besonderes Motiv dafür anzuführen war, T 20,000 Qrt.
Leipzizæ, 24. Juli, ‘ Friedrich-Wilhelm-Nordbahn —,. Leip- zig-Dresdner 266 G. Löbau-Zittauer Littr. A. 34 D. d i B —, Magdeburg - Leipziger 245 B. Thüringische 1287 G. Anhalt- Dessauer Bank Actien 325 B. Braunschweiger Bank - Actien — W eimariache Bank-Actien —. Oesterr. National-Anleihe 73% B.
Breslan, 29, Juli, 1 Uhr 39 Minuten Nachmittags, (Tel. Dep. des Staats - Anzeigers.) OesterreichiscHe Banknoten 89 Br. Freiburger
Stamm-Actien 135%, G. Oberachlesische Actien Litt, A. u. C. 1575 G,, |
do. Litt. B. —. Oberschles. Prioritäts-Obligationen Litt. D., Apro; 977 Br.; do. Litt. F., 44proz., 1017 Br.; do. Litt. E., 34{proz., #43 B, Lon Lee amn» Menes 66 Br. Neisse-Brieger Actier 93 Br ppeln-Tarnowitzer Stamm-Actien 66 Br. Preuss. 5proz. j : 1859 107: Br. T na Spiritus pr. 8000 pCt. Tralles 16 Br., 1545 Thlr. Br., 15% G. Wes; zen, weisser T5 — 85 Sgr., gelber T4— 83 dyr. Recgen 52—ö6 Sor Gerste 36—42 Ser. Hafer 29—3á Sgr. Sr. Die Börse eröffnete mit niedrigeren Coursen, welche einen ziemlich lebhaften Umsatz, besonders in österr. Creditactien und 1860er Anleih zur Folge hatten und die sich zum Schlusse höher stellten. Freibuids und Ohberschlesische Eisenbahn-Actien sind ca. % pCt. billiger um esett worden; kleine Bahnen wenig gefragt, doch behauptet. Preuss, Vou
ohne Geschäft, doch fest.
Sän are, 24. Juli, Nachmittags 3 Uhr — Minuten. Ziemlich
fest, Geschäft gering. Finnländische Anleihe 885 G. — Wetter windie aber schön und warm. N Schiuss - Course: Oesterreichische Kredit-Actien 83. Vereinsbant
1045. Norddeutsche Bank 105%. National- Anleihe 72%. Oesterreichische 1860er Loose 887. 3proz. Spanie' 48. 24proz. Spanier 465 Stieglitz de 1855 —. Mexikaner 355. Rheinische 1005. Nordbahn é3 Dil conte 3z.
London lang 13 Mk. 23 Sh. not., 13 Mk. 35 Sh. bez. London kurz 13 Mk. 43 Sh. not., 13 Mk. Zz Sh. bez. Wien 86.25. Petersburg 32 Amsterdam 35,90. / Es
Getreidemarkt: Weizen loco sehr fest, auswärts geschüftslos Roggen loco fest, ab Ostsee unverändert, Juli wurden Kleinigkeiten sehr billig 73—71 Thlr. aus zweiter Hand verkauft, war Sept. - Oktbr. zu 76 Thaler angeboten. Oel, Juli-Arg. 28 Mark 4 Schilling Br., Oktober 28 Mark 2 Sch., Mai 27 Mark 8 Schilling. Kaffee, verkauft 3000 Ctr,
Laguyra loco 75 à 97. Zink ohne Umsatz.
Fark fart a. Fi., 24. Juli, Nachmittags 2 Uhr 41 Minuten, Obschon wieder Morgen-Notirungen niedriger, österreichische Speculations- Papiere lebhaft umgesetzt zu wenig veränderten Coursen.
Schluss - Course: Neueste Preussische Anleihe 130. Preussische Kassenscheine 1047. Ludwigshafen - Bexbach 1125. Berliner Wechsel 1054. Hamburger Wechsel 885. Londoner Wechsel 1187. Pariser Wechsel 933. Wiener Weehsel 1035. Darmstädter Bank - Actien 234, Darmstädter Zettelbank 255. Meininger Kredit - Actien 97. Luxemw- burger Kreditbank 1053. SZ3prozent. Spamer 51. 1proz. Spanier 48. Spanische Kreditbank von Pereira —. Spanische Kreditbank VOB Rothschild 640. RKurhessische Loose 56%, Badische Loose 954: 9proz. Metalliques 695. 4¿proz. Metalliques 594. 1854er Loose 821, Oesterreichisches National - Anlehen TO07. Oesterreichisch - französische Staats - Fisenbahn - Actien 203. Oesterreichische Bank - Äntheile 823. Vesterreichische Kredit - Actien 1955. Oesterreichische Elisabeth - Babn 1284. Rhein - Nahe - Bahn 28%. Hessische Ludwigsbahn 127/. Mainz- Ludwigshafen 1014. Neueste österreichische Anleihe 89. Böhmische Westbahn-Actien 73. Finnländische Anleihe 90%. h
Wien , 24. Juli, Mittags 12’ Uhr 30 Minuten. (Wolff's Tel, Bur.) Matte Stimmung.
5proz. Metalliques 75.50. 43proz. Metalliques 68.25. 1854er Loose 95.25. Bank-Acven 787.00. Nordbabn 167.80. National-Anleibe 81.30. Kredit - Actien 187.60. Staats - Eisenbahn- Actien - Certifikate 195.79. Londn 112.90. Hamburg 84.75. Paris 44.75. Böhmische Westbahn 160.50. Kreditloose 133.00. 1860er Loeose 99.95. Lombardische Eisenbahn 259 . 50.
_ Amuter@æau, 24 Juli, Nachmittags 4 Ubr. (Wolffs Tel Bur.) Lebhafte Umsätze.
5proz. Metalliques Lit. B. 847. dproz, Metalliques 63. 2#proz. Metalliques 327. proz. Oesterreichische National- Anleihe 677. 1proz. Spanier 48257. 3proz. Spanier 91%. Holländische Integrale 64. Mexi- kaner 398. d5proz. Russen —. dprozent Stieglitz de 1855 89%.
Getreidemarkt (Schlussbericht), Weizen stille. Roggen flau, Termine unverändert. Raps, September T14, April 735. Rüböl, Okto- ber 4053, November 415. |
London, 24. Juli, Nachmittags 3 Uhr. (Wolffs Tel. Bur.) Consols 923. 1proz. Spanier 484, Mexikaner 364. HS5proz. Russen 9. Neue Russen 924. Sardinier 894.
Hamburg 3 Monat 13 Mk. 8 Sh. Wien 11 FI. 50 Kr.
_— Nach dem neuesten Bankausweis beträgt der Notenumlauf 21,603,305, der Metallvorrath 14,620,872 Pfd. Strl
Der Dampfer »City of Baltimore« ist mit 308,306 Dollars an Con- tanten aus New-York in Cork angekommen.
Getreidemarki (Schlussbericht). Englischer Weizen zu üäusser- sten Preisen verkauft, fremder unverändert, Frübjahrskorn volle Preise. — Bedeckter Himmel.
Liverpool, 24. Juli, Mittags 12 Uhr. (Wolffs Tel. Bur.) Baumwolle: 8000 Ballen Umsatz. Preise fest. Wochenumsatz 52,240 Ballen, Middling Orleans 224, Upland 21, Surate 11—20.
Paris. 24. Juli, Nachmittags 3 Ubr — Minuten. (Wolff's Tel, Bur.) Die 3proz. begann zu 67.45, Auf das Gerücht, dass der Finanz- minister Fould seine Demission genommen habe, entstand auf der Börse ein panischer Schrecken. Die Rente sank auf 66.60 und schloss zur Notiz. Consols von Mittags 12 Uhr waren 93 eingetroffen.
j Schluss - Course: B3prozent. Rente 6G. 80. diprozent. Rente — Italienische proz. Rente 71.00. Italien. neueste Anleihe 71.40, dproz- Spanier 507. 1proz. Spanier —, Oesterreichische Staats-Eisenbahn- Actien 425,00, Credit mobilier - Actien 1030.00. Lombardische Eisen- bahn-Actien 550,00.
Oeffentlicher
[2257] Stelkbrie f. Der Schlächtergeselle Carl August Gott- lob Kuhn, am 2. Januar 1844 zu Rackwih eboren, is in der Untersuchungssache gegen ihn Ä 55--61. Il. wegen Diebstahls zu drei Wochen Gefängniß rechtskräftig verurtheilt worden. Seine Verhaftung zur Strafbüßung hat nicht ausgeführt werden fönnen, weil derselbe in seiner bisherigen Wohnung und auch sonst hier nicht betroffen vorden ist, er latitirt daher und hat sich heimlich von hier entfernt. Ein Jeder, welcher von dem Aufenthaltsorte des 2. Kuhn Kenntniß hat / wird aufgefordert - davon der nächsten Gerichts - oder Polizeibehörde Anzeige zu machen. U Gleichzeitig werden alle Civil» und Militair- Behörden des Jn- und Auslandes dienstergebenst
l ersucht, auf den 2c. Kuhn zu vigiliren, ihn im
unasfalle festzunehmen und mit allen bei s M ndenden Gegenständen und Gel- dern mittelst Transports an die nächste Preußische Gerichtsbehörde, welche wir um Strafvollstreckung und Nachrichtgabe ersuchen, oder an die Königliche Stadtvoigtei - Direction hierselbst abzuliefern. Es wird die ungesäumte Erstattung der dadurch ent- standenen baaren Auslagen und den verehrlichen Behörden des Auslandes eine gleiche Rechtswill- 4hrigkeit versichert. : . | Sitin/ bon 21, Aul O0
Königliches Stadtgericht,
Abtheilung für Untersuchungssachen.
Deputation III. für Verbrechen und Vergehen.
———
[2256] Steil brief,
Gegen den Arbeiter Robert Riga, geboren am 6, August 1826 zu Marienwerder in West- preußen is die gerichtliche Haft wegen wiederhol- ten Diebstahls und Unterschlagung aus §§. 215, 2174, 225 und 227 des Strafgeseßbuchs und gegen seine Ehefrau Friederike Caroline Wilhelmine Riga, geborene Riedel, am 99, Mai 1832 zu Damm geboren, die gerichtliche Haft wegen Hehlerei aus ÿ. 237 des Strafgeseß- buches beschlossen worden. Die Verhaftung beider Personen hat nicht ausgeführt werden können, weil sie in ihrer bisherigen Wohnung zu Stettin und auch sons nicht betroffen worden sind. Ein Jeder, welcher von dem Aufenthaltsorte der Rigaschen Eheleute Kenntniß hat, wird auf- gefordert, davon der nächsten Gerichts - oder Polizei - Behörde Anzeige zu machen. E
Gleichzeitig werden alle Civil- und Militair- Behörden des Jn- und Auslandes dienstergebenst ersucht, auf die Riga schen Eheleute zu vigiliren, sie im Betretungsfalle festzunehmen und mit allen bei ihnen sich vorfindenden Gegenständen und Gel- dern mittelst Transports an die Königliche Stadt- voigtei - Direction hierselbst abzuliefern. Es wird die ungesäumte Erstattung der dadurh ent- standenen baaren Auslagen und den verehr- lichen Behörden des Auslandes eine gleiche Rechts- willfährigkeit versichert.
Berlin, den 22. Juli 1863.
Königliches Stadtgericht, Abtheilung für Untersuchungssachen, Deputation IV. für Verbrechen und Vergehen.
Nac ste ender / Steckbrief.
Der Oekonom Menda Jsaacsohn, am 99. Mai 1836 zu Marienburg geboren, jüdi- hen Glaubens, ortsangehörig und zuleßt wohnhaft zu Stuttgarten bei Storkow, zur Ersay-Reserve gehörig, steht unter der An- klage der Vornahme unzüchtiger Handlungen mit einer Person unter 14 Jahren, und ist deshalb seine Verhaftung beschlossen worden. Dieselbe hat jedoch nicht ausgeführt werden können, weil der Angeklagte 2c. Jsaacsohn seinen lezten Aufenthaltsort Stuttgarten ver- lassen hat und flüchtig geworden ist.
Es werden daher alle diejenigen, welche
1531
von dem Aufenthaltsort desselben Kenntniß haben, hiermit aufgefordert, der nächsten Gerichts - oder Polizeibehörde schleunigst darüber Anzeige zu machen. Gleichzeitig er- suchen wir alle Civil- und Militair-Behör- den des Jn- und Auslandes ergebenst, auf den Angeklagten vigiliren, ihn im Betretungs- falle sofort verhaften und an die Gefängniß- Inspection der Hausvoigtei hierselbst, Haus- voigtei-Play Nr. 14, abliefern zu lassen. Es wird die ungesäumte Erstattung der dadurch entstandenen baaren Auslagen und den ver- ehrlichen Behörden des Auslandes eine gleiche Willfährigkeit zugesichert. Berlin, den 17. Januar 1863. Königl. Kreisgericht, 1. (Criminal-) Abtheilung. wird hierdurch erneuert. Berlin, den 15. Juli 1863. i : Königliches Kreisgericht, T. (Criminal-} Abtheilung.
[2260] Sit Uo,
Gegen den Wirthschafts - Inspekior Anton Friedrich Rudolph Kup}, früher in Batho, zuleßt in Zinnig im hiesigen Kreise, 1 die ge- fängliche Haft wegen wiederholten Betrugs, wiê- derholter Unterschlagung und Urkundenfälschung beschlossen worden, es hat jedoch die Einziehung des Ku psch nicht erfolgen können, da sich der- selbe von KZinnig entfernt hat und sein jeßiger Aufenthaltsort nicht. bekannt ist. I
Es werden deshalb die Civil- und Militair- behörden des Jn - und Auslandes dienstergebenst ersucht , den 2c. Kups\ch, dessen Signalement un- ten angegeben ist, wo er betroffen wird, zu ver- haften und un® hiervon zur weiteren Veranla/|- sung Mittheilung zu machen. :
Die entstchenden Kosten werden erstattet.
Calau, den 24. Juli 1863. e
Königl. Kreisgerichts-Kommission. Signalement 4 N
Der 2c. Ku ps\cch is in Schmogrow bei Cottbus am 6. Mai 1833 geboren, 5 Fuß 8 Zoll groß; hat blonde Haare, freie Stirn, blonde Augen- brauen, graue Augen, proportionirten Mund und Nase, blonden Schnurbark , vollständige Zähne, ovales Kinn und Gesichtsbildung , grope und hlanke Gestalt. ' n
Als besondere Kennzeichen dienen Steifheit des rechten Vorderarms und Krümmung der Finger
rechts.
[2261] ; Oeffentliche Bekanntmachung.
In der Nacht vom 25. /26. Juni ex. sind dem Kaufmann Johann Franz Pfennig in Altforst aus seiner Wohnung: | i;
1) eine goldene Cylinder-Damenuhr mit goldenem Sicherheitshaken, römischen Zahlen und gol- denen KZeigern, g
2) ein gesticktes Cigarrentästchen, ]
3) ein Cigarren - Etui von braunem, mit Gold gepreßten Leder und Gummiband, innerhalb
eine Seidenstierei enthaltend,
4) ein Visitenkartentäschchen von braunem Leder und Stickereien an beiden Seim
5) ein silbernes Kästchen mit der Aufschrift in altgothischen Buchstaben : »Liebe micb, sowie ih Dich«, mit einigen silbernen Whistmarken, auf welchen GOU Trauung und Tod dar- gestellt war, und i, A
) N Schlüsselbund mit ungefähr 10 Schlüsseln entwendet worden. A 1
Es wird um Beihülfe zur Ermittelung des Thäters und des" gestohlenen Gutes ersucht, vor dem Ankaufe des lehteren aber gewarnt.
Sorau, den 22. Juli 1863.
Der Staats-Anwalt.
4517 Ediktal-Citation. l A die Anklage des Königlichen Staats - An-
walts vom 20. März 1863 ist gegen die unten !
Anzeiger.
näher bezeichneten Angeklagten, weil sie als be-
urlaubte Landwehrleute die Königlichen Lande
ohne Erlaubniß verlassen haben resp. ausgewan- dert sind, die Untersuchung eingeleitet worden.
Zum mündlichen Verfahren haben wir einen
Termin auf den 2. Dezember 1863, Vormittags 10 Uhr, an unserer hiesigen Gerichtsstelle, Hausvoigteiplaß Nr. 14,
anberaumt, wozu die Angeklagten , deren jehiger
Aufenthalt theils unbekannt, theils im Auslande
belegen is, mit der Aufforderung vorgeladen
werden, zur festgeseßten Stunde pünktlih zu erscheinen und die zu ihrer Vertheidigung dic- nenden Zeugen und sonstigen Beweismittel mit zur Stelle zu bringen , oder solche uns der- gestalt zeitig vor dem Termine anzuzeigen y daß sie noch zu demselben herbeigeschafft werden können.
Erscheinen die Angeklagten nicht, so wird mit der Untersuchung und Entscheidung in contuma- ciam verfahren werden.
1) Arbeiter Ludwig August Ziemke, geboren den 18. August 1818 zu Bernau , zuleht ebenda wohnhaft ;
Weber Friedrich August Lottes, geboren den
2, August 1824 zu Bernau, zuleßt ebenda
wohnhaft ;
3) Weber Hermann Wilhelm Damm, geboren den 12. April 1827 zu Neu-Trebbin (Kreis Oberbarnim), zuleßt zu Bernau wohnhaft;
4) Geschirrdreher Gustav Voelker, geboren den 12. Januar 1830 zu Bernau, zuleßt ebenda wohnhaft ;
5) Scbneider Johann Ludwig Feldhahn, gebos ren den 4. Mai 1825 zu Vogelsdorf, zu- leßt ebenda wohnhaft ;
6) Bedienter Carl Friedrich Zernickow , geboren den 12. Juli 1829 zu Schöneiche, zuseßt ebenda wohnhaft ;
7) Kaufmann Wilhelm Haase, geboren den 2often April 1819 zu Germendorf, zuleßt ebenda wohnhaft ;
8) Schiffer Heinrich Simon, geboren den 1Tten Juni 1826 zu Friedrichsthal, zuleßt ebenda wohnhaft; /
9) Ludwig Rinau, geboren den 5. Mai 1831 zu Abrendsee, zuleyt ebenda wohnhaft j
10) Bäergeselle Anton Samuel Friedrichs, ge- boren den 20. Februar 1824 zu Hammer; ebenda zuleßt wohnhaft;
11) Nagelshmidt Wilhelm Thaeus, geboren den 23. Februar 1829 zu Oranienburg zuleßt ebenda wohnhaft ; :
12) Arbeiter Heinrich Ulrich, geboren den 1sten Oktober 1828 zu Oranienburg, zuleht ebenda wohnhaft ; G
13) Rechtskandidat Carl Adolph Rady , geboren den 9, Dezember 1828 zu Oranienburg; zu- [leßt ebenda wohnhaft ; : i
14) Arbeiter Bernhard Daniel Julius Voigt, ge- boren den 6. April 1821 zu Klosterfelde, zus leßt ebenda wohnhaft j :
15) Gerber Leopold Richter geboren den 25sten Februar 1821 zu Friedenthal, zuleßt ebenda wohnhaft ; 7
16) Schiffer Johann Heinrich Zech, geboren den 12. November 1830 zu Liebenthal , zuleßt ebenda wohnhaft ;
17) Arbeiter Christian Scharnack, geboren den 3. September 1824 zu Hoepen bei Lieben- walde, zuleßt ebenda wohnhaft;
18) Knecht Wilhelm Mitte, geboren, den 5. Okto- ber 1827 zu Germendorf , zuleht ebenda wohnhaft; i
19) Stellmacher Samuel Ludwig Hollenbacb, ge- boren den 11. März 1830 zu: Stolpe, zuleßt zu Oranienburg wohnhaft.
Berlin, den 11. April 1863. :
Königliches Kreisgericht, I. (Kriminal-) Abtheilung.
[a —
[1936] Edictal-Citation. | :
Auf die Anklage der Königlichen Staatsanwalt- schaft hierselbst vom 28. Mai 1863 ift mittelst Beschlusses des unterzeichneten Gerichts vom