[6506] “ J { L s Z - d : Kommanditgesellschaften auf Aktien Deutsche P Bedetie «Vor Gesellschaft und Aktiengesellschaften. - — -

Debet.

44 Dritte Beilage

P E u: d H zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Auzeiger. s ; 105. Berlin, Dienstag, den 4. Mai S 88G,

70 000 E

33 281/23 3478,79 21 319/41 ¿ i s Í T : JFunvalidendank“‘, N31:5volf Mosse, Haasenstein 1. Steckbriefe und UntersuGungs-Saten. 5, Industrielle Etablissements, Fabriken und | !!®B E i 2. Zwangsvollstreckungen, Aufgcbote, Vor- Großhandel. & Vogler, G. L. Daube & Co., E. Schlotte, ladungen u. dergl. 6. Verschiedene Bekanntmachungen. Vüttuer & Winter, sowie alle übrigen größeren

79 767/05 2 229/45 3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. 7. Literarische Anzeigen. : Annoncen - Burcaux. 4. Berloojung, Kraftloserklärung, Zinszahlung | 8. Theater-Anzeigen. h In ae sone l D Beilage.

19 800 — 26 663/19 u. \.w, von öffentlihen Pp ieren. 9, Familien-Nachrichten.

[6680] S S S J Dampfmühlen-Actien-Gesellchaft zu Dresden.

Bilanz am 31. December 1885.

M 1X 320 914/38 182 977/50 |

193455 ?3 252/81 21/25 (4 — 9939 |

Länderei-Conto :

14 Hannov. Morgen in Pee

24} "” y » Dingliche Rechte-Conto:

ca. 1100 Hannov. Morgen . Immobilien-Conto:

Wohnhäuser, Baracken 2c. in Mobilien-Conto T Bor- und Pumpgeräthe-Conto nto E Maschinen- Und: Kesselhäuser-Conto RNeparatur-Werkstatt-Conto incl. completer Einrichtung . n E Borlöcher-Conto incl. Röhreninkbalt

zuzüglih Kosten und Röhren für zwei

E O C ä

IWerkzeug-Conto

M 14 250. A

O „ 35 000. — 6 800!— G -.

Actten Oelheim und Peine Zèônigémüßbsle . L s Walimühle und Bäckerei Babngleis-Conto Sa-Conto 23 E 7 Wechsel-Conto S E E 1 Caffa-Conto . A 27 Persfonal-Conto:

Debitoren . 070 T8048

Bor[chüsse auf Neu-

M Inserate für den Deutschen Reihs- und Königl. Preuß. Staats-Anzeiger und das Central-Handels- register nimmt an: die Königliche Expedition des Deutshen Reihs-Anzeigers und Königlich Preußischen Staats-Auzeigers : Verlin SW., Wilhelm-Straße Nr. 32.

2 30 000; —

11 780. — 41 780!— 8 L

1 049/40

[6722]

m E:

[6498]

bauten Inventar-Conto Waaren-Conto .

« 294 662 56

PasSiva.

Actien-Capital-Conto .

Actien-Capital-Conto, E

Prioritäts-Uctien-Capita Hypotheken-Conto .

mission 1885 l-Conto .

668 443/04 12 568/98 299 661176

1 545 846/96 |

270 (00|—

270 000

STO DOOl 70 020

Diverse Anlagen-Conto . Tank-Conto . E Röhrenleitungs-Conto Pferde-Conto j \rabrilgebäude-Conto . (Beleis-Anschluß-Conto Unfall-Enischädigungs-Conto Fracht-Vorschuß-Conto Materialien-Conto Kohlen-Conto

1 351/30 29 774/40 12 000|—

100|— 39 185/40 N 2 000¡— Borschuß 333/20 Caution 1 000|— Lager 4 144/82

» 1 589/50

P E G A E T C N R S EDES L E C S 2 A S E D G E Da T Ii A B D A L L L I L

C E A

T E:

¿E R D C E Sd

i Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellschafteu.

Fabrik Leipziger Musikwerke vorm. Paul Ehrlih & Co. zu Gohlis bei Leipzig.

Bilanz per 31. December 1885.

[6497] Activa. P assiva.

M L 9009 000|— 145 500 —

M

An Maschinen-Conto Per Actiencapital-Conto .

Fabrik Leipziger Musikwerke vorm. Paul Ehrlih & Co. zu Gohlis bei Leipzig.

In Folge der in heutiger Generalversammlung stattgefundenen Ergänzungswahl und der hierauf vor-

genommenen Konstituirung besteht der Aufsichtsrath gegenwärtig aus folgenden Herren :

Hermannsborner-Verein-Actien- Gesellschaft.

Die d! ‘jährige ordentliche Generalversamm- lung fincet den 31. Mai cr., Nachmittags 6 Uhr, im Hotel Middendorf zu Dortmund statt,

Tagesordunug nah Maßgabe des Statuts 8. 33 Nr. 1—4 und ad 5 Statutenänderung.

Nach §. 29 des Statuts wollen die Theilnehmex

Nortrag. vom vorigen Jahre . . 4 47 972.— „ Hypotheken-Conio S1 T BERSOZE | „ Creditoren-Conto . “C105 222.96 | ¿ Reservefonds-Conto s Abschreibung f. 107 Handstanzen | " Se - Reservefonds- à M. 57.60 = . M 6163.20 | E E EOA Abséreibung ca. Wo R von é 99 059.06 = , 24 765.06 , 30 928.26 | 74294 —|} " drr zg E ARDe Holz-Conto, Bestand Rh 114 858/17 Reingewinn j Werkzeug-Conto L R welcher wie folgt zu O s B N theilen ift: 5 1 224 300|— j M Gewinn . . M195 235,66 Aren B as 49/0 ord. Dis- - Utensilien-Conto . M 463T— Ie «+6 SOOO S E G 90088 a #6187 235.66 M 11 587.83 C Abt C BOST8I servefonds. „ 830000,—

Georg Rödiger, Plagwitz, Vorsitzender. Gustav Prößdorf, Plagwiß, stellvertretender Borsitenzcr, Paul Jesse, Leipzia, Gustav Krieg, Leipzia, &Florentin Wehner, Gohlis, | as E nach §. 18 des Statuts bekannt ge- 95 9256 | mat wird. E E 199 239/66 | Gohlis bei Leipzig, 1. Mai 1886. A ) Ô

Der Aufsichtsratl Í Z der Fabrit Leipuiger “Musikwerke Deutsche Transport - Versiherungs- Gesellschaft in Berlin.

vorm. Panl Ehrlich & Co. zu Gohlis bei Leipzig. In der Generalversammlung vom 1. Mai a. c.

Georg Rödiger, Vorsißender. ift das nach dem Turnus ausscheidende Mitglied des Aufsichtsraths, Herr Banquier Jofeph Golds{chmidt wiedergewählt und Herr Leopold Lesser

neugewählt worden.

Zu- Nechnungs-Reviforen im Sinne des §. 44 deg Statuts wurden gewählt;

Die vereideten Bücher-Revisoren : Herr Aug. Wolff,

ihre Actien velle 8 Tage vorher entweder bei dem Bankhause D. Nofenberg & Isaac zu Dortmund oder im Geschäftslocale bei den Herren G. Thieme & Comp. zu Hörde deponiren. Dortmund, den 3. Mai 1886. Der Verwaltungsrath.

15 996/57 1 897/20 33 645 E 9 550/03

G e L s C S é (Seneral-Waaren-Conto . Diverse Debitores . Wechsel-Conto:

Wechsel im Portefeuille Cafsa-Conto . N Gewinn- und Verlust-Conto :

Oelbeim E

S

181 439 157 138/16

20 148/15

90 000|— 140 000 —

Perfonal-Conto, Creditoren Delcredere-Conto Reservefonds-Conto

Accept-Conto Cs Invaliden-Pensionsfonds-Conto C Gewinn- und Verlust-Conto, Vortrag

81 000|— 329 431190 540/80

54 000|— 2 230/68 1545 846/96

Gewinn- und Verlust-Conto.

60 019/90 998/84

933 883. 77 3 786,— ver- 3 069.14

6 855,14

2 285.14

Sees t S R inB t R Sia L

669 T6536

1224 300'—

Soll. M A 17 872/26 40 237136

Bremen, den 51. Dezember 1885, Deutsche Petroleum Aae Der Aufsichtsrath. _ Der Vorstand, 46 90260 H. H. Meier, Vorsißer. Hermann Fohne. 20006 Debet. Gewinn- und Verlust-Conto. d ( T ét s E n e B N — t s E _ R R ———————— ——— - S MURO Ömarids - 7610/28 K t E E Kol Bestand E A ! M157 235,66 99A: 4 M M e 1A S Kohlen Conto, Bella, E E E: D p v An Januar. Per Borlöcher-Conto : ie À Immobilien-Conto , , . M 80 244.— ae E &ur gewonnene Nohöle aus zwei von der United Zugang E .__ 196 527.13 L Aufsichts- 53 A276 771.13 G Abschreibung ca. 6% . . . ., 16607.13 |260164/—|| rath .

3456/93 Continental Oil Cy. gestoßenen, aber ver- 53 491 07 lassenen und von uns wieder in Pumbpbetrieb E Patente-Conto . M 10307,— | A C O IaOO |

E Deutsche RNück- und Mitversicherungs - Gesellschaft in Berlin.

n der Generalversammlung vom 1. Mai cr. sind zu Rechnungs-Nevisoren im Sinne des 8. 44 des Statuts gewählt : die vereideten Bücher-Revisoren : Herr C. F. W. Adolphi, l Herr {rnst Bierstedt, „ G. Bierstedt und Herr August Wolff. „ C. F. W. Adolphi. Verliu, den 3. Mai 1886. Berlin, den 3, Mai 1886. an Vorstand Deutsche Nück- und Mitversicherungs- : Deutsche e und Beamte , 11 935.— gpelerVast. P panopart-Bexn erna Geselstháft, P E E E E | Der Dixektor : i irector: 8012| E A 4577,10 | Heiar. Schipm@äwR. Heinr. Shipmann.

S aufs neue Geschäftsjahr.

Zinsfen-Conto E - B á 5 î F Handlungs-Unkosten-Couto . Bar Sofort schaft, em, Materialien-Conto . S Unterhaltungs-Conto für Pferde . Reparatur-Conto N Kohlen-Conto

Salair-Conto 4 Gasbeleuchtungs-Conto Nbgaben-Conto . Ab\cchreibungs-(Fonto Refervefonds-Conto ZTantième-Conto

Dividende-Conto

Bilanz-(onto

Credit.

Vortrag: „Borwerk“ . S E E

Allgemeines Betriebs-Conto: Arbeitslöhne, Burecaukosten,

Steuern, Stempel 2. .

Salair-Conto . e

Fabrikations-Conto .

Sanuar. M 429 855, 85 244 688. 56

18 723,56 146138 512,10 619% Suyper-

Dividende . y 12 M 1

Nemuneration

674 544 41

9 376/99 geseßten Borlöchern bl 921 |—-

Dividenden-Conto: 9 442 oen gene Santos 19 442 88 Für nit erhobene L JE 1a0 54 000|— S5 [l-W Ï Ä ¿ t, 26 448,90 9 930/68 Genera -Xaaren-Conto : Abschr ibuna 96 34890 E E _ GSewinn aus Verkäufen . 2 [rel L t —————— 312 715/87 „ VBilanz-Conto . i D xuckéeret-Conto A Q E OOOIE A6 12 C19,07

Ey 699 717/67 Bremenu, den 31. Dezember 1885. t / Abschreibung ca. 333%. . .. , 4007.07 Héizp-Anlägée-Conto M 5922 Zugang a e On AORGD O M 15 387.92 Abschreibitta (a 8830, D

Gas-Einrichtungs-Conto A 2 600.— Zugang E «5388.88

e C8 Abschreibung ca. 3329/60. 2 662,88 patgerlNecngs-Sonto : N ezahlte Prämie auf noch laufende Versicherung Cassa-Conto, Bestand R D . d 18 575.17 A S 460,65 abrikations-Conto . , . 239 090.90 Abschreibung ca. 0% auf A G90 Waarén:-Conto. . . A. 129 2700,14 Abschreibung ca. 50% auf M. 11 818.65 E OIOIONIA | Cffecten-Conto des Reservefonds 204818 | Pferde- und Geschirre-Conto | | M 3 190.— | |

L Ab Wrebund (a S0 L L s 878 021/97 878 021/97 E O : welcher gemäß §. 51 des Statuts wie folgt vertheilt wird:

Gewinn- und Verlust-Conto per 31. December 1885. Credit. "C E 8 E / 7 E E © Merve DIepottione fo A 20,887. 37. M. A M S », Tantième an den Aufsichtsrath und Director . . „» 45,324. 05. 8 961/50] Per Gewinnvortrag von | . Dividende zur Vertheilung an die Actionaire « 100,000. 00. 6000258] 1884 9 34967 3110/0 = 200 M pro Actie.

10 517/97

L a ad Bilanz am 31. Dezember 1885.

99 243 15 E Ae Passiva. S 3 419/85 Wie Wel E v

C e L A OES 10 472 97 Effecten R E Abschreibungen : Hypotheken-Darleben

Ce. »

Maschinen-Conto Casa Bostand” E Werkzeug-Conto î G th bi bei B ers Utensilien-Conto Di u h bitor e Immobilien-Conto . E E

atente-Conto

cuckerei-Conto Heiz -Anlage-Conto Gas-Einricht.-Conto Debitoren-Conto . R ino

aaren-Conto . . ., Pferde- u. Gesch,-Conto . Reingewinn N

Reisespesen, Porto, E 8 541/42 9 620|— 7 011/84 O

Dez. 3L

214 68 S6 | 012.

17 816 63 A

669 765 36 |

699 717 67

Haben. i 7180/55 748/90 304 786/42

Bilanz-Conto Personal-Conto . Waaren-(Sonto

Dentsche Petroleum Der Auffichtsrath, __ Der Vorstand.

R e E . H. Meier, Vorsißer. Hermann Fohne.

312 715/87 Vorstehende Bilanz, sowie das Gewinn- und Verlust-Conto haben wir geprüft und richtig befunden.

Bremen, den 13. April 1886. Die Revisoren.

W. Konitky. G. C. Vockée.

-Vor- Gesellschaft. [6502]

Deutsche Transport-Versicherungs-Gesellschaft in Berlin. Vierzehnter Nechuungs-Abshluß für das Geschäftsjahr 1885.

Einnahme.

Die Direction. Tae

F. Schulze. Otto Sieg.

A 662,969, 12,

Prämien- und Schaden-Reserve aus 1884 662 « 1,738,904. 79;

PIGHUGP Aus 1889, (Ua B E | Policegelder und Actien-Üebertragunesgebühren aus 185... « 929, 19: i S | CAPIAL Ga U C E d Att | ctt. 2,436,657, T6, L Ausgabe. H

18 114 2

9 326|—

[6475]

R i ee e R Ln M E A R 2 f Een c 7 S E E I E B Fe 2 E L E M

| Garantiemittel der Gesellschaft : Grund-Capital 1 Monat Sicht Sola-We(hsel der Actionaire t 4,800,000 Baareinzahlung S 1,200,000 : a ; M. 6,000,000.— Capital- ino Gei N E S C é s 319 63 Prämien- und Schaden-Neserve E 1,473,729.96

Cransatlanutishe

Feuer-Versicherungs-Actien-Gesellschaft.

Vierzehute Zahresrechnung. Berwaltungsjahr 1885.

Einnahmen. “A

E

U Bezahlte Schäden (incl. A 49,347, 39. Abschreibung auf Außen- stände), abzüglich Antheil der Rückversicherer N

Agentur-Provision und Unkosten E Reisekosten, Drucksachen, Miethe,

« 805,195.

. 60,173, 66.

Verwaltungskosten, als: Salaire, s C e oe ee A QUVTOTEIBUNG U E S

Gemäß den Bestimmungen unseres Statuts bringen wir hierdurch zur Anzeige, daß die c s {chiedenen Mitglieder des Aufsichtsrathes, die Herren Eduard E E Hes Uh M. Meyersberg, hier, in der heute stattgehabten Generalversammlung wiedergewählt worden sind. __ Der Aufsichtsrath besteht daher aus folgenden Herren: M. Meyersberg, hier, Vorf., P. Picken- pa, hier, Stellvertreter des Vors, Eduard Vüsing, Bremen, Geo. Hesse, Eduard Krause W Nissen, A, vou Pein, hier, G. A. Schröder, Bremen. es Die für 1885 auf 9% = 27 pro Actie festgeseßte Dividende gelangt der Dividendenscheine mit arithmetisch geordnetem Nummernverzeihniß i beider Casse unserer Gesellschaft, Alterwall Nr. 19, hier, bei Herrn Herm. Verck, General-Agent unserer Gefellschaft in Bremen, bei Herrn Carl Lauterbach, Sub-Direction unserer Gesellschaft in Verlin S., Alexanu- drinenftraße Nr. 89,

« 66/427. 98, 221 95. Ueberschuß

M 362,768, 00.

M. 1,536,501, 48.

A. 900,156. 98, Reserven.

Für s{chwebende Schäden, abzüglich Antheil der Rückversicherer : Für laufende Risiken E „ 231,308, 48.

E S 3,919. 50. M

Verkleibt Gewinn

gegen Einlieferung T 597,995. 98.

Neberträge aus 1884 : 302,160. 90.

Präâmien-Neserve 94927 2 C E “286 161 In 1885: Prämien-Einnahme (abzüglich Nistorni) füx versicherte / S Ga baden 1d Gebühren S « aa E E ühren E 122,732/22 sofort zur Auszahlung. Aus gaben. Hamburg, den 29, April 1886. Koble Conto E 1,368,115 84 Der Nuffichtsrath. À Handlungs-Unkosten-Conto ¿ 383,017 S L S Interessen-Conto / 2,794,863 73 Provisions-Conto 1,088,600 |— Annoncen-Conto . 461,853/04 Reparaturen-Conto . s | E Bonio j [gio-Conto N

Á 135,948, 88,

E e A L Ee E a E E Sva E A A D FEEIE CEo Ri ded

y

Debet.

6,278,562 57 302,160, 30.

Vezahlte Schäden Schaden-Reserve A Nückversicherungs-Prämie Pramten Nee S S Provifion, Allgemeine Verwaltungs- und Ugeunturkosten

JIahresgewinu

R E A

[6196] Vilanz pro 1885. Activa. Cassa-Conto. ._, Grundstücks-Conto . Hypoth.-Amort.-Conto ¿ Effecten-Conto, eigene Actien .

Cent auf das cingezahlte Grund-Kapital fest eschzt worden. Die Bezahlung decselben ¿rfolgt k 21 A pro Actie vom 4. Mai cr. ab in Verlin an der Gesellschaftskasse, Unter den A 34, t e in Frankfurt a. Main bei d Bankhause 18,000.— Gar: en-Utensil.-Conto . A6. 6 300.85 M. A. von Rothschild & Söbne, a obe 10/0 Abschr. ., 630,10 in Köln bei dem Bankhause Sal. Oppenheim jun, i v» | Inventarien-Conto . , 4683 983 80 | & Co. a 10% Abshr. . , 8398.40 C gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 16. 48/000.— " | Drucksachen-Billet-Conto Berlin, den 3, Mai Fn ; : S080 Pflanzen-Conto lt. Taxe. Die Direction, A T T O Gewinn- und Verlust-Conto E 5 Summa : L Passiva. fi | 5 —— — | Actien-Capital-Conto . 2250 000/— id O 1500 000 — Mitteld. Cred.-Bank Fil, Berlin |

M 8 164 65 3 409 967/41 89 616/80 105 300|—

f 1,200,000. 00. 164,051. 12. 362,768. 00. 931,308, 48.

3/919, 50. 175,440. 11. 302/160. 30.

a e Capital-Reservefontss ...,, S R E 2ER De E s MEE U oe S E G C N Gewinn S welcher vertheilt wird: (xapital-Reserve- fonds Neserve-Dispositions- fonds t Tanliènten (7 45:322, Dividendèé „100000. M 302,160. A 2,439 647. 51,

00,

6,096,449/61 70.

182, 112/96

880,000. 512,037. 374,500. 00. 1,200. 00. 755. 11 104,043. 38, 566,611. 32,

A : Hiervon: Prämien-Reserve, zur Abrundung des Neberschus}es auf S 180.000 M, Capitäl-Reserve (8. 21 des Statuts) 10% von 10000 S ordentlichen Dividende (8, 21 des Statuts): :

9% auf baar eingezahlte M P N Tantième des Aufsichtsrathes und der Direction (S. 21 des Statuts): :

V0 Do Teste s L O s i Superdividende 4% . ï E Gewinnreserve .

a. auf

. zur 2,112.96 „S

; 30 928.26 2 285.14 8 537,83

16 607.13 26 348.90 4 007.07 D 129,92 2 662.88 460.65

11 737.90 5 910.14 1 064.—

E E E E

E TEE

e B K

6714] j 20,887. ¿ Eiserner Steg über die Fulda. Die ordentliche Generalversammluug der

Aktionäre der Aktiengesellschaft zur Erbauung eines cifernen Stegs über die Fulda wird auf

Vilanz pro 31. December 1885.

Activa, M N Wechsel der Actiouagire .

115 729/82 195 235166 |

Passiva, |y wait Ei E | M 2,439,614. DI.

367 130/70

Vank . Cassa .

Wechsel im Portefeuille

Effecten uud Depositen .

Immobilien M abzgl. Beschwexrung ,

Diverse Debitoren .

Hamburg, 26. März 1586.

Nachgesehen und mit d

._

Bantburg, den

350,000.— 215,500.—

10. April 1

Theod. de ía Camy,

P

4,800,000|— 920,975/80 241,446 07 1,939/88 2,764,781 /94

Grund-Cavital Prämien-Zeferve Schaden-Reserve Capital-NReserve . De ei N ividende : unerhob.Coupons yr.1884 Diverse Creditoren b E N Gewinn . /

6,000,000 — 1,088,600 — 383,017 |— 559,911 63 43,728|— | i 135|— ed 290,320/24 134,500|— "129119 684,181 14 O 9,047,824 831

——— — i 9,547,894/83

Transallantische Feuer-Persicherungs-Actien-Cesetschaft.

Der Director: Jacobsen.

,”. V. en Vüchern und Belägen übereinstimmend befunden.

886, Die Nevisoren:

Wm, Kufeke. A. E. Schmidt,

E nimmt Gn E E E E A As

516 994/01 A 11 142/07 Summa | 1625 266/78 Charlottenburg, den 31, Dezember 1885, Actien-Gesellschaft Flora, Alb. Ha el. Schwarz. Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz mit den ordnungsmäßig geführten Büchern versichere ih hiermit, Charlottenburg, den 22. März 1886, E. Bierstädt, vereio. gerictl. Bücher-Nevifor.

[6687] A Preußische Central-Bodencredit- Ackliengesellshaft.

Die Dividende pro 1885 ist dur) Besch{l der Generalversammlung der i Es Si Jud

Alb. Hackel, Conto-Corr.-Conto . Personen-Conto.

Freitag, den 21. Mai dv. Fi) __ Nachmittags 6 Uhr, nach Kassel in die Wohnung des Vorstandsmitgliedes Professor Dr, Lindenkohl, Leipziger Thor, Maulbeer- plantage 29, einberufen.

Die Aktionäre der Gesellschaft werden dazu mit dem Bemerken eingeladen, daß die Gegenstände der Lagesordnung s

1) Geschäftsberiht und Rechnungs-Ab\ch{luß, sowie

__ Decharge des Vorstandes für das Jahr 1885,

2) Beschlußfassung über die Verwendung des

__ Nettoertrags,

3) Tran des Vorstandes und Prüfungs-Aus-

usses,

Kassel, den 1. Mai 1886,

Dex Vorstand. Peters. Prof. Br. Lindenkohl, Preußner.,

153 29574 [ 453 295/74

Vorstand der Fabrik Leipziger Mufsikwerke vorm, Paul Ehrlich & Co. zu E bei Leipzig. e

S hrlidch. ude.

Die Richtigkeit vorstehenden Abschlusses, sowie die Uebereinstimmung desselben mit dea ordnungs-

gemäß geführten Büchern bescheinigt Ad. Met, Revisor. E

Ebenso bescheinigen die Richtigkeit vorstehenden Recchnungs-Abschlusses die mit der Revision be-

auftragten Delegirten des Aufsichtsrathes Gustav Krieg. Paul Jesfe. Gohlis-Leipzig, im April 1886.

Statutengemäß machen wir hiermit bekannt, daß in der heute abgehaltenen Generalversammlung die vorstehende Bilanz genehmigt wurde und daß die für 1885 auf:

65 Procent oder 260 Mark i E : für die Actie festgeseßte Dividende vom 5. Mai a, e. an gegen den Dividendenschein pro 1885 bei der Privatbank zu Gotha, Filiale Leipzig oder an unserer Kasse gezahlt wird.

GoßH!is bei Leipzig, den 1, Mai 1886.

Der Auffichtsrath : Der Vorstand :

Verlin, den 20. März 1886.

Verlin, den 27. März 1886.

Gent Bierstedt. Gerichtlicher Bücher-Revisor.

straße Nr. 12 a. S Verlin, den 3, Mai 1886.

D

Georg Noedigezr, Vorsitzender. Ehrlich. Dude,

er Director:

Heinr. Schipman:i.

Dentsche Trausport-Versicherungs-: Gesellschaft. : Der Director: Heinr. Schipmann._ Vorstehende Bilanz, sowie das Gewinn- und Verlust-Conto bal ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft in Uebereinstimmung gefunden.

baben wir geprüft und mit den

Die Revifions:-Commissiou. __ August Wolff. Gerichtliher Bücher-Revifor.

Em. Frevhan.

Die Auszahlung der Dividende pro 1885 mit 31} % = 200 & per Actie erfolgt von bcute e t Fav ie Kas CDiutíSoponSons 4 f My t So Gorro Ve 6: S h hi NAle“ander- ab gegen Einlieferung des Dividendensheins Nr. 14 bei den Herren Vercht & ohn hier, Alerande

Deutsche Traasport-Versicherungs-Gesellschaft.