1906 / 260 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 02 Nov 1906 18:00:01 GMT) scan diff

o T) @

59247 ° ck °. b y cs Actiengesellschaft für Holzbearbeitung. [59502] s E „Bilan am 30. Juni 1906. 4 ux Massiva.’* 1 i Vilanz fouto pro 1905/06. Pasfiva. : [59263] Zw ciundzwan ic L, S : : E A A 4 [4 | Immobilien ¿e os} arti M [9 ver Conti zigfier Rechnüngsabshluß [5761 ° Grundstückonto O A 68 E | Aktienkapital EBO 000|— Bankgutb â ete t T3 e Ï 04 1956 E I C Es E 600 009|— B unifaïcub ontinentalen Versicherungs Ges ellf ; Dil a ugang - - 5 417 73 867 c Ot A Hr L T Wr R 9 en - S ilt : ö S octonbs: Leide ael *[—5 _—— 73 O ce E giMperie Debitoren . „376131 139 985/31 ypotheken .. + é 19 090,— 8 s E e Operationen vom L. Juli 1905 bis 30. Uschaft E ner Baumwollspinnerei, Alktien E [fc : y Zugang . . |___50 49976 | Ertra „15 000,—| 75 000/— lerie tr: Si t P 113/93 mortisation . . - e E 1 O Á Vilanz. a E ee ARE mt 30. Juni gese schaft zu Diilken 7755 5 | 0 A 71 000|—|}| Kreditoren. . « « ++-- 91375 Gewinn- und V - Juni 1906. . i 273 499/76 | |} Bankakzepte . - - - - - An 000i-— | Restauration «+24 #7 A 79 Pasfiv erluftfonto. 5 Pasfiva Abschreibung « « + - - 7 499/76] 266 000|— Kreditoren . - ::- E67 l Mleileánlagen eid r 43 383 03 | Aktienkapital hes M S Ei Grundstückkonto . L S194 i x Maschinenkonto übernommen . 1714 000 | || Dividendenkonto, nit ab- Sicaßeut «e o +02 25 388 59 Kapitalreservesonds.… . . .- + + + 2 000 000/—|| Saldovortra MEN, Pai E a 2 I Aktienkapitalk Ä |3 00a E 26 542189 | gehobene Dividende . 720|— Bur eaueinrihtungen E (uts Sie S 450 000|— Rüdversicheru JORI E, 13 639/79 Arbeiterwobnungenkonto e ee 192X020 99 210 251] Kredito pitalkonto . . . . [1125 000|— T0 530 | | Gewinnvortrag von 1904/05 Aktivhypotbeken e 40 0C0 Guthaben von Gesfellshaften | }| Prämien- E "T O E -- Ls lten Dn Amortisationsfi v «þ 676 194/06 Abschreibung . - + + + - 25 542189] 185 000|—|| Gewi #4 20 255,79 Verlust pro 1905/06 . #6 3 205,93 | O 4 99 095 05 | Vorjahre Schadenreserven vom d e O EE 469 Gee d 36 91304 Gleftr., Gasbel. u. Wasseranlage 5000 | r a Lill Gewinnvortrag v. Vorjahr » 558,22 2 647/71] | Guthaben von Agenten 32 274.94 54 369/99 Erzielte Prämieneinnahmen für See-, 925 000|— Abschreibung O 66 303 Ns E G Zugang . 4 67772 | 626 315/77 erun Rükoersicherunesceservekonto L Fluß u. Landtransportversicherungen O E | 606/35] 65 644/66] Sediun aus d | —T | Soll. : 5/77 Reserven für laufende Risiken . . . 52 688 /55| Erträgnifse der Kapitalanlagen gen 3702007000 B 200 009 1905/06 . . , 65504,79| 65837 Abschreibung . - - - - - 46777) 12 000|— E area rere E fonto pro 1905 E mm Reserven für s{webende Schäden . . 800 000 Gesamtei dea... |__ G Mia —/ E Utensilien- u. Mobiliarkonto e Ag | E Restauration, Abschreib 9 ; : Pensionsfonds für die Angestellten der E Aus einnahmen . . . | 4789 642 11 Abschreibung 260 962/59 | E i e e 10 000 | Doutokorrent reibung .- «8 lle Gewinnvortrag vom MIOTIAUIE - - Gele zu alleiniger Verfügung | Rüdverier E 2 t Kefssel- und Motorenk: t L 29 sf naa L. I | Effekten, E N 4tus U 2 e E S DE Q: 24 O uet ads | y Baahlie O OOs ala EON 20000 E T5 107 39 | nkosten und Steuern . .«- .*- E H E E | e S _ 123 094/60 | Abschreibung „. +-- 3107/35) 12 000— | N sAèdambitisailen - «+78 Erträgnis in 1905/06 S Agent denRüversicherern 1 227 985,34 Abschreibung . b C me L 4E [— A «oed E E ega ut na Ren u. ' Mont H —— 170 594 60 | : Zu an E j 90 5C 17 185/84 17. 185 54 Zablun G E p Verwaltungskosten e B NTIE L, e 106 964 2: E —— S | In der unterm 31. Oktober 1906 stattgehabten VIIT. ordentliden Generalversamm T L Unterstü Ha A L H TISR A Ee 29 752|— Rückversicherungsreserve- P Abs\hHrei —OO D | Glación 2 090 50 der Direktor der Bayerischen Bank für Handel und Snbustrie Alfred Schneider nere Ï d wurde i s Mgen für die Angestellten | T0. 52 638 5 schreibung e e 2E 38 92 | | A O 1 090 50 1 000'— Mitglied des Auffichtsrats gewählt. | 20 en als weiteres E 0 esellshaft, zu alleiniger Ver- | Reserven für noch nit 92 688,99 Betriebseinrihtungskonto «43789 15) 647 03077 | Fahrzeugekonto E t N Fs Mün 231. Oktober 1906. e ult LAdidt Sauons stehend . 15 000|— abgelaufene Versiche- N A zes 20 | o 0 4 R | u , Z - - a - U ( ewinn- i A 20UPOoN ce s 9245| —| 2 rungen . E x E g ¿Os 30 | Abschreib 5 200 nchener Terrain: Gesellschaft Ostend, A.-G. e Gewinn- und Verlusikonto... 110 905 As für noch nicht 1724 UViRRO Abschreibung . 82 103 30 R 4 S E R E reo h auidlerte Siden L Affefuranzkonto S oba1s | 1Ugung2a! S 3/40 i: ? L lei B 97 054 1: | E | Pes E Ee L s 14678 730LK Meseltonto O E R Le | Feuerversicherung vorausbezahlt 5 592 34 Unterelsä} j ; y i j s Wesel der Aktionäre . ; E * E entoulo ao 4 720 69 rwe 9 181142 A sässische Papierfabrik Aktiengesellschaft in Schweighausen i E, 2 1e flec Sve oen a 1 500 000|— Es Generalversammlung bes{loß —_ Vorräte: Rohbaumwolle, Garne, 198 072/30 | S a 200|— E Bilanz pr. 30. Juni 1906. Pasfiva Effekten. [E Verwendung des Reingewinns | Ie ie el i ZUAN O 2+ 995 577/20 E P E Ran aRI A 8 498 037100 M 110 905 s 1 | 381 726/14 | Neues Rundholzkonto 144 915 - ç S E M S Guthaben bei deu La 798 000 —|| 10°/o Divi E P P P o E ; : s S j M 4 uthaben bei den Bank 79s 000 /0 Dividende an d 1 893 94447 P Marenbestände : Terrain und Waser «+20 62 767/35] Aktienkapit I Le Aktionä le erren pmcermanrans ; 4 S platten und Formate . . 132 220 | Immobilien: a. Papierfabrik . . « +++ 619 868 48 E H "2A “oe i Bar in Kasse M 295 447,87 GiBrakanazimSapilai 90 000,— E T E Lu (Ot, 1893 944 47 Kistenbretter und Tannenbretter . 94 694 23 | b. Zellulosefabrik a S E Sai 644 412 000'— É Wechsel im Portef e 4697,90 reservefonds . ; An Fahuikati E r t Bohlen und Bretter alles verkauft | Saft, und D G s nad Drudckerel . . - - - 2 829 71} Akzepte . . - S 351 515 37 G tbe agb ee e L AZLO 341 458 15 Tantiemen . . S t Le M aNomeo inkl. Verwaltungskosten A S E E E und auf Abruf hier lagernd . 939 459 501 396 373 73 Elektrische E E iht: a 273 672|— Kreditoren . . « + + 714 703 47 es e Gesellschaften E Aeg Gratifikationen an die 2,21 L Sb stbreibun E L Me G T Ti caa is Per Vortrag aus 1904/05 e 2 Ersaz- und Verbrauhsartikel . . 5: E S ens Ll r E 67 669 /99]| Anleibezinsen . . « - + - 13 545/05 aben bei Agenten. . . Í E Beamten . …. 9 6 I aden Vio 1900/06... 98 453 66] , Warenkont __ 332/58 25 061—| Maschinen und Einrichtung: Amortisationskonto p E 0 Guthaben bei Versicherten « «} 311 073/27 Pensionsfonds für die 3 000,— E 54 624 70 R oie a 171158315 1 | | 1431 769/99 1431 769/99 K Dee 3 902 012/11} Gewinn- und Verlustkonto: 71/24 DA S laut Vortragskonto . . 15 392 28 Beamten, zu alleiniger E Ge A Geprüft und mit den Geschäftsbüchern übereinstimmend efalbtn | E F net E 3€0 310/05 N i 4 660.10 E eufonoms für die Angestellten der 2/98 Verfügung des Auf- Dülken, den 20 1711 915/73 i [— A. Funkuhn, vereidigter Bücherrevisor. Utenfilièn iva A 14 L 87 “M s Aciiere alleiniger Verfügung S ea 3000— , den 20. Oktober 1906. 171191573 Gewiun- und Verlustkouto. it Ersapmaterial E U e V | A es Aufsichtsrats stehend . . .. 29 752|— Ves auf neue ! Der Vorftand. 5 E N ERS E E A Sz ontoreinrihtung und Material S 9 9910 | M 2719 96054 i: B 11 802,79 [59248] : M S | f | e 08 991 06 i ; 3712 960/54 An Bx O E und Betriebs- L T Per Gewinw- “M 4 -ueai ea N a 2 Mannheim, 31. U ei 1908. x E 2 Me: Bilanzkouto per 30 éa | gr O . 1748 L Ï o -: f E er . Juni - Handlnat asen M | jPe e ns 1 R Der Aufsichtsrat, /nsinenials aen her ne ee Br “E ————— Basfiva owerber, inkommen- und Gebäud t gr j j I E N 82 elbß. =r r; er Vor ablifsemnents- und Grundstü v A E “rallverfiherung d. H «O dcuofsenicalt 8 544 80 U 20 25579 Rébmaterialien u. diverse Vorräte 362 639,78 518 188/01 [59239] Akti Ses Mühlinghaus. Poll. De m, stellv. Di fonto: E E | | Per Aktienkapitalk und Haftpflichtversiherung . - ¿- * 7 606/57 E G af e 7 |, | Debitoren . . - - - 301 620/46 : ktiengesellschaft 3 ck e - v. Direktor. Wert laut vorjähriger Bilan | 1700 Aktien onto: Kranken-, Alters- und äFnvalidenversicherung 5 639/25 1ER ere a4 048 24 RIE, 4 s Aktiva. : 11 erfabrik Schroda 6. 768 00e Reservef n à & 1000,— . . . | 1700 000 i E 7 928 89 | | Gewinn- und M E 34 S2D— | M E E ilanz per Bu. Juli L9G, y Zugang dur 8 000,— 7 S E N D | E Diverse Unkosten . - . - + + +- 4519 | Saldo pr. 30. ; 1C ar | A T E Pasfiva. Bauten . S ì ut vorjähriger Bilanz | 17 H s 43 145/244 72864 p I 50 729/18 | An Grundstü “k m e 0718204 «„ Kontokorrentkonto: 0 000 , Whne- und Gehälterkonto « - « + +- E P P | pee E M L SROIE 600 bs Gras | R535 15257 | Diverse Kreditoren | " Diskonto- und E em a4 b | 3 341 495/23 3 341 495238 - E: 402 906,40 | Per Aktienkapital A S ag. 182,97 B fer Mee raa A 121 66772 | 49 246) Soll. Gewinn- und Verluftkonto pro 30 i 190 4 -„ Maschinen und , 1000 Aktien à 1 ait R | Vertrags bin, ; L. O E 255 971 M C R SCRMR S + E 6. Haben. F ate io 543 778,40 | V Q i rT eti S Red da Abschreibung L N | e ¡agi Me e n Abschreibungen * E S « E | M d E G nbahnans{luß- : | ; Gewinn und Verlust 289/67 27 427,90 | 793000 Vertragsmäßige E | Sebäudekouto . - - + + + + 7 499,76 | Vortrag pro 1904/5 20729 D Sabritationdfonto Fug 1905 450 29,1 1467 9576 gleis . . . _. , 27000 | 1106 684/80 (Gewinn per anno. 192 5 * Ma, land vori | Tantieme an den | : Maschinenkonto... « - + 2542,82 | | | Unkosten und Löhne . . 799 533 11 B Gavink Juni 1905 K 54 160.10 : s ag ‘i Ér hente e BitUs@rinteno 2: 38 000— d M o o G0 A ia 109 8 Clektr. Gadbel L Mana Se | H Os ab Gewinn , sj 1906 4 660,10 46 0690 Diterit Bib ad sa 123 333/05 h gsheinkonto . , 38 000,— Zugang S Dividendenkonto e) 9 966/85 (logie Bade as S 1 | | E 4 02 De e Vlberse Vebiloren . c 157 p EE A Es e aat: L d | rhobene Divi | E S 1 090,50 | | Durch Beschluß der Generalversammlung der Aktionäre vom 11. Oktober 1906 if N i Effet e T Cs n 677 n Abgan M 671 040,89 | 1903/04 E N pan Fa rzeugefonto_ L 1 200,— Robsin, Rentner in S ircfburg-Königsbofen, an Stelle des eiue Sgr P Se ist Herr j "A 5 tenkautionsfto. Æ 348 000,— ( R He ¿ant Nicht erhobene ' | Staubabsaugungsanlage s 9 013,40 45 131 62 45 131/62 | Kaufmanns Herrn Carl Siegfried in St Eb Wi pes em ch4 ufsichtsrat ausge\ x n erpfandkonto s 38 000 f M 670 7 | Dividende aus | i i (62 | A aag 8 raßburg neu in den Auffichtsrat gewählt word ' Abschrei 70,89 | E | 89 182/99 Schweighauseu, den 11. Oktober 1306. das F aan rals reibung . „43 770,89 627 090|— ¿ E O 540,— - do an r, OC | | Unterelsäf. Papierfabrik A. G. Schroda, den 27. August 1906 dna A E E M 1700 000 qu | f fontraktmäßige E aiiélin N 5 000 4 | | R. Barreis. : Der Auffichtsrat. „Vorstehende Bio bibe b givenit V S i S au noribbriger Bilanz . 1—| - Gewinn- und ——— 119 620/— Le D000 Vordividende 4/0 von | [59236] —f H. Auerbach, Vorsitzender La, geführten Büchern der Gesells Bestand laut Savendnx s Vortrag auf neue Malbnung 10 s E N 24 000 | Aktiva. y Der Vorftand. Posen, den 20 Auguft E Maschinenbaubetriebskonto: E E A a die Aftionäre Superdividende ‘B00 Don C | E E e ae A ‘Aktienge E F. B Ä vbi : I Lane Ene L 40 482/34 O i eo 1 _20000- | Wohngebäude k N aronfani iengesfellschaf _ gerichtli vereidigter Bücher Bestand : ——FF | | Wohnt eTomo ae 2 S 75h| Aktienkapitalkonto ..„«++- 200 00 zua Mfliengesellschaft Zuckerfabrik Schroda. * Ra) D am a E 5431851 | Sei ee o eer 21 587 52 | Fabrifgebäutekonto A 185 697/49 | rar E a eo oa S 245 000} ebt im U B Merl tomto dex An i LIOS a. R Kassenbestand E amd G _____ | Mascinen- und Apparatekonto “H 560|— E S 100 N PAESRGR K E IEA T M TETUR Ie BATIEGEEGMRTE R D edit. E 276 Der Auffichtsrat besteht seit dem 30 Oftot âa 590 286/41 590 286 41 Fabeituten Raid A 39 _ i C atio taten m S 20 0004 An Miete a 1A E S S S H C IRE PEETL E Effektenbestand e E E l dem 30. Oftober ; ° Kontorutensilien G O 004 i s R 5 1) Geh. Kommerzienrat Heinr. Gerlach, Memel, Vorfiß Ls cat have 00 aaa O 11 O + ck eo 088 F ia e iza iciar us i A Mumahme für Zucker E S Diverse Debitoren E | 3) E ian: Alexandet, Meme Stellvertreter des Vorsizenden Gleftr. Licbtanlagekonto i 1 i S N a eanientonio A : See der Fabrik 7 21 “oren verg fes O O E e O ILA | L e Marx in Kontg i, / , “E O M )DLIs O e 3831 o t 5 E ZU9, | 91 gh 4) Kaufmann Wilbelm Ancker v e Pr., Ce a 1 552— Arveiterunterstüßungskonto : 1 A Fen u. Apparate 60 419,80 Debet. 2 136 964/74 Lade 4) ausm er in elz, Feldbahnkonto . . . . + BR|— S j Eisenbahnanschlußgleis | Gewinu- und V 21: ; L ——— T —— s tos E O 3412/15 inn- und Verlustkonto. . . . - . Rübe e 348265) 92108/05 | E N Z Kredit. Mannheimer Eisengieperei & Maschinenbau Actiengesellschaft, Mannheim A L 4 Bes 4 : S S 1875 8819 An E und Reparaturenkonto : A d M A „Aktiva. Ct Bilanz per 20. Juni 1906. L + | Kontokocrenikonio . - - - - “191 642/52 4 * O 18 349 64 | J E E / 6 095/34 | }} Vortrag laut vor- “k S [59259] as O O E I Fabrikationskonio. . . « « + - * 351 839/33 A cat Löbne, Gebälter, Koble 2c. 320 315/90} E aren D 33 493/43 jähriger Bilanz . 8231135 E 00 791510] Per Attienk M 795 231 51 —- e Dilanz, , Kohle 2c. | 939 637/56 | . Pferde- und Wagenun 981241) 49401118 Per Acerpacht- und E ¿20000 “| 377 910|—| f D blizationskonto C E Deffau, den 30. Juni 1906. 7 095 29 Sein Per ano o 192 5 | Reparaturen O: w 0 a 257 wn | Diverse Debitoren . . «_- 946 254 65] , Gesetzliche Rükl E 380 000|— Anhaltische Holzinduftrie-Actien-G Ul ooo L AURZCAZO | . Unkostenkonto: er und Löhne . . 5 920/25 erla es 4 200/54 o Aale M und Wechsel 39 95421 , Sonderrücklage E 5 A R. Schrader t-Vesesehait. Schroda, den 27. August 1906 3 038 864/34 Menne Unkosten E “oan - c E g 000|— nts ‘ura ers o G l i " ¿ A L é S E s 6 2 j 5 E E e | 4 u S M | _ Boeoile „-+-*= 171 Sue ¡e De o dh 182 es Átiagcih SOr und mit den ordnungêmaßig geführten Geschäftsbüchern der Gesellshaft über: d H 2e Auffichtsrat E Ae und A E s a und Versicherungskonto : | 71 041/05 D E ai .| 309 886/76 v l L 5 L : A i f ) und mit d La R 2 9667: | - nenbau- | R Gewinn- und Verlusikonto. . „|__ 821 LZ| D D Paufler. C. Hankel. | s a ch, Vorsigender. Büchern der Gesellschaft reit geführten oes Os 29 44 9 betriebskonto : 1636 171/63 To36 171163 ebet. Gewinn- und Verluftkonto per 30. Juni 1906 er Vorstands, Posen, den 25. August 1906 mend gefunden. | *" H schreibungen : [— 6 066/07 Nettoerlô8 . .| 5151813 Soll. ira Gewinn- und Verluftkouto. aden d Si M O eee R T F - R. Reimann. A ut F. B, Adolphi Eta E r Gebäude 13 081/20 | E Ra : x [M i Handlungsunkostentenio s Lond Per Vortrag 1905 t Aktiengesellschaft für chemis gens li vereidigter Bücherrevisor. Inventarkonto n M 27 427/90 E 8 053/78 An Generalunkosten .. + - -“ 156 356/09} Per Gewinnvortrag vo 1904/05 M S etriebsunkoftenkonto a0 29 008/5}] - Bruttofabrikationé, E 1134 ische JFudustrie in Do Tantiemekonto: e L GOCTODO 06 279199 Abschreibungen A S L 81 057187 brik 4 9 n 1 S0 9 398 33 Zinsen- und Agiokonto D S 29 188180 ntg E o a S 130 62: À Af ? (Ober L El rnach Vertragsmäßige T ti N | | * Fewinnvortrag von 1904/6 . .| 9 E Fabrikationskonto. . . - - -- 339 487/57 | Abschreibungen. „„„+ ++ + + 14 449/96 ; ftiv Bilanz des L. Geschäfts) saß). Direktion antieme an die | " Gewinn von 1905/06 : . . - .| 72 073/61 E 9 256/74 Sm R D R E A Paffi Statutenmäßige Sani e bort 10 822/28 | | ; T asfiv. ufsihtsrat | | 348 845/90f| Sia 131 815 zal A A Immobilien und Betriebsmobili M S SEEREE DBEDN E N E S 5 144/57 | I E 348 845 90 i 131 81: War etriebsmobiliar . . . S ; / | « NReingewi ; : a L480 15 966/85 O eer L ia A i [58889] ou Dessau, den 30. E rf A eni dis fa E au PONIIGTCTIAUEN « » » « « S s as L 0 400, ais G 0/0 u % 1 700 000 119 A : L E 2 D i! is ima e Z u - -Weie S e Cs o g Uo E aua | EETE: L ias 4 0 o Partiglobligationen Ven S zee E Das f Sulaiabrt B Ra werden R d a . Strader. Ian L “tra ia Versicherungsprämien . . 1 749 15 Kreditoren . 7 A T ortrag auf neue Rechnung . . 9 710/17] 128 710/17 5 21 31 33 12 43 59 144 164 167 171 206 249 E e 3 Uhx, in Schwetz Es Ste stimmend Sriedea. und mit den ordnungêmäßiz geführten Geschäftsbüchern der Gesellschaft übe Gründungskosten ‘inkl. Aktienreichsstempel 02 O A E Keula (S i U 381 885/56 56 i 408 410 433 443 457 476 488 lialisienten Generalver- ug! F, Paufler. C. Hankel i ewinn- und Verlustkonto . ad e cAlas Eisen ittent den 31. August 1906. 381 885/56 A gelangen dieselben, gemäß den Anleibe- f Tagesorduung«e Divi Laut Bes{hluß der heute stattgefundenen Generalversammlun unserer Gesellschaft sind - = tenwerk Keula bei Muskau, Acti 0 ingungen, vom 2. Fanuar 1907 ab an 1) Bericht aber e Seschäftela i, U E ividendenscheine Nr. 10 mit # 30, vro Stück vom 10. Novemb 0) n]1erer esellschaft sind Soll. 720 425/57 ermin Di Ÿ Z , c en-Gesellschaft i 20 E 1006 und Krediibeshaffung ge und die Geld- | an der Gesellschaftsfaße in Dessau sowie . November a. e. ab zahlbar, und Fi Gewiun- und Verluftkonto 720 425/57 Die Bil F Heuser T E i 30. Oktober 1906. 2) Verschiedenes i i dem Bankhause August Sounenthal in Defsau L s | n Haben. | gesell e Bilanz sowie Gewinn- u ; „Uhlig. + : . a j - ] , 7 s G aft R und Verlustko Mannheimer Eisengieperei und Schwetz, den 30. Oktober 1906, Hen Bivibeadeniéheinen if e Friedr. Fravz Waudel daselbft. Geshäftskosten a... t (2 a Fe wir geprüft und mit den aan uo pro 1905/06 des Eisenhüttenwerks Keula A Maschinenbau Aftieng | (l ft D I ende des Auffichtsrats Den e Detot M is A geordn®?tes Nummernverzeichnis beizufüfn E i « + + «129 903/86) Ertrag, Saldo M eula, den 16. Oktober 1906. gsmäßig geführten Büchern übereinstimmend bea, 4 ) afl, | Fr ude a î s 30, Mee : E 0 —— Saldovortrag A 78 400/53 Die Revisor “A E . . e S Ö Ms O-S ao 6 e en: Der Vorftaud. D Ee Schwetz: Anhaltische Holzindustrie-Actien-Gesellshaft. M Cexzst E 51 503/33 | Dividend Die Auttablung, der Dividende mit i i Müller, Stadtsekretär ° i R. Strader. è 5 gese sbat | für. Chemische Industrie. 129 903/86 enen S Fe bre N ge BanlYusern /o erfolgt vouo heute ab gegen Einlieferung des Armand Rösle Berliner B LE fti tu E ler. [59244] fevila, Von SL C0 E Goldschmidk & Co., Berlin. Die Direktion. 0 9 0

N v ALl3IIWVS OEIIW ICN3