eine wirkungsvolle Tätigkeit
damit die neuen Beiräte Gndli
ihrer Zweckbestimmung gerecht werden könnten. — von der
{hifahrt Stellung genommen werden.
Theater und Musik.
Im Königlichen Opernhause Fräulein Farrar vor „Margarete“ in Gounods gleichnamiger Kirhhofff, Knüpfer, Hoffmann, Krasa Parbs und von Scheele - Müller die Hauptrollen. — Am Montag wird in folgender Beseßung gegeben: Siegfried: Herr Wittekopf ; Gunther: Herr Berger; Brünnkhilde : Frau Plaichinger ; Gutrune : Frau Goeye; Nornen und Rheintöchter: die Rothauser, von Scheele-Müller. (Anfang 63 Uhr.)
Oper auf. sind mit Träger
Alberich :
Im Königlichen Schausptelhause geht morgen
mit den Herren Matkowsky, Pohl, Staegemann und Willig und Buße in den Hauptrollen, in Szene. — findet die 300. Aufführung von Shake peares „Hamlet“ Im Neuen Sonntag, «Doktor Klaus*, mit den Herren Boettcher, den Damen Abich, Eschborn, von auptrollen, gegeben. — Am Dienstag, leonore \ bolm* von Henrik Ibsen. / Im Deutschen Theater geht morgen sowie Dienstag, Sonnabend märchen“ in Szene. indé geführt; der Dichter wird den Prolog des Stüdkes Donnerstag wird „Der „Cin Sommernachtstraum“ gespielt. Das Lessingtheater bringt
von Hermann Sudermanns Schauspiel
Lustspiel in 5 Keßler, Müller, Oberländer, Mayburg und S
„Das Blume
morgen abend nah am Dienstag, Mittwoch, Freitag und Sonnabend ;
am Montagabend wird „Hedda Gabler“ aufgeführt.
tag geht Herbert Eulenbergs el , ersten Male in Szene und wird am näsifolgenden wiederholt. Äls Nachmittagsvorstellung montag*, für nächstfolgenden Sonntag Hauptmanns S Weber“ angeseßt :
Im Scillertheater O. (Wallnertheater) wird nächsten Sonntagnahmittag „Die dieses Heijermanssche Drama wird . au Dienstag und Freitag wird das Mittwoch
bringt morgen und nächsten Sonntagnachmittag sowie am
abend „Weh dem, der lügt“; morgen abend und am
„Die rote Robe“, Dienstag Mittwoch geht zum ersten Schwank wird Donnerstag und nächsten
des Rathhauses ein ,
Im Theater des ab
Westens wird morgen
Dienstag und Sonnabend die Operette „Schüyßenliesel“, er Waffenschmied",
Werner als Gast, aufgeführt. Montag acht , hierauf „Die \{chöne Galathee*“ in Sjene, Nolandsknappen“ und am Dornerstag
Mi „Die
Theater.
Königliche Schauspiele. Sonntag: Dpern- haus. 226. Abornementsvorstellung. Dienst- und Freivläßze sind aufgehoben. Margarete. 1 5 Akten von Charles Gounod. Text nah Wolfaang von Goethes Faust, von Jules Barbier und Michel Carré. Musßikalishe Leituna: Herr Kapellmeister von Strauß. Meate: Herr Oberregisseur Droescher. Ballett : Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 74 Uhr.
Schauspielhaus. 237. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläge sind aufgehoben. Othello, der Mohr von Venedig. Trauerspiel tn 5 Auf- zügen von William Shakespeare. Uebersezt von Wolf Graf Baudissin (S{hlegel-Tieck). Regie: Herr Regisseur Adler. Anfang 75 Uhr.
Neues Overntheater. 24. Billettreservesaz. Dienst- und Freiplätze sind aufgehoben. Doftor Klaus. Lustspiel in 5 Aufzügen von Adolph L'Arronge. Neaie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 Uhr.
Montag: Overnhaus. 227. Abonnementsvorstellung Dienst- und Freipläßgze sind aufgeboben. Der Ring des Nibelungen. Bühnenfestsviel von Richard Wagner. ODritter Tag: Götterdämmerung. In 3 Akten und 1 Vorspiel. Musikalische Leitung : Herr Kapellmeister Dr. Strauß. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Anfang 64 Ubr.
Schauspielhaus. 238. Abonnementsvorftellung. Hamlet, Prinz von Dänemark. Trauerspiel in 5 Aufzügen von William Shakespeare. Ueberseßt von A. W. von Swlegel. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 74 Uhr.
Opernhaus. Dienstag: Fra Diavolo. Mitt- woch: Carmen. Donnerstag: Samson und Dalila. Freitag, Mittags 12 Uhr: Symvhonie- matiuee. — Abends 73 Uhr: Symphoniekonzert. Sonnabend: Margarete. Sonntag: Carmen.
Schauspielhaus. Dienstag: Die Journaliften. Mittwoch: Klein Dorrit. Donnerstag: Hamlet, Vrinz von Dänemark. Freitag: Zum ersten Male: Merlin. Sonnabend (Scillers Geburtstag): Wilhelm Tell. Sonntag: Merlin.
Neues Operntbeater. Sonntag: Der Damen- krieg. Die Dienftboten.
Deutsches Theater. Sonntag: Das Winter-
märchen. Anfang 74 Ubr. Montag: Das Wintermärehen. Dienstag: Das Wintermärchen. Mittwoch: Erdgeift. (Prolog, gesprochen von Frank Wedekind.) Donnerstag: Der Kaufmanu von Venedig. Freitag: Ein Sommernachtêtraum. Sonnabend: Das Wintermärchenu. Eröffnung der „Kammerspiele““ am Donnert- tona, den 15. November (Abonnementsvorstellung): Gespenster. Sonnabend (öffentliche Sonntag (öffentlihe Vorstellung): Salome. Montag (Abonnementsvorstellung): Gespeusfter.
Cessingtheater. Rosenmontag. — boot.
Montag, Abends 8 Ubr:
NVorstelurg): Salome.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Abends 8 Uhr: Das Blumen-
Sedda Gabler.
Reichsregierung geplanten einheitlihen Regelung des fähigungsnachweises für Schiffsführer und Maschinisten in der Binnen-
tritt morgen, | dem Beginn ihres Urlaubs zum lezten Male als
„Götterdämmerung“" Herr Grüning; Hagen:
Fräulein Rose; Waltraute : Damen Herzog,
Königlichen Operntheater wird morgen, Akten von Adolf L’Arronge,
chramm in den den 6. d. M., beginnt Madame
Duse mit ihrer Gesellschast ihr Gastspiel mit „Rosmers-
und nächsten Sonntag Shakespeares „Winter- Mittwoch wird Wedekinds „Erdgeist“ auf-
Kaufmann von Venedig“ und am Freitag in nächster Woche Wiederholungen
Märchenspiel „Ritter Blaubart“ zum
is für morgen
Hoffnung auf Segen“ gegeben ; am Montag Bolks\tück „Hasemanns Töchter“, und Donnerétag „Die rote Robe* aufgeführt. wird zur Feier von Sillers Geburtstag zum ersten Male „Fteêco"
gegebengund am darauf folgenden Sonntagabend wieder Das Shillertheater N. (Friedrih-Wilhelmstädtishes Theater)
„Frau Inger von Destrot“ Male „Der Hochtourist* in Sjene; dieser Sonntagabend wiederholt. Sonnabend wird zur Feier von Schillers Geburtstag „Maria Stuart“ aufgeführt. — Am morgigen Sonntagabend wird im Bürgersaale Goethe- Abend“ veranstaltet.
mit Friy Werner als wird „Der als Gast, aufgeführt. 12 Uhr, findet eine St. Denis statt. Troubadour“, Eremiten* in Szene. Sonnabendnachmittag aufgeführt.
Im
entfalten und % soll zu der Be-
Sonntag,
Die Herren den Damen der übrigen | erfolgreichen Lustsytéls absihtigt, das Stück daselbst in Herr Krasa; Erstaufführung des „Husarenfieber“ Bildern von woh, den 14. Male aufgeführt.
Das populäres Konzert. „Lohengrin“, die Tschaïkowsky, das
„Othello“, den Damen Am Méontag
statt. Suite
NVallentin und
keitsfirche Mitwirkende sind: am Montag, | Hiedler, der Königliche Fri Struß (Violine),
\sprehen. Am 9. Empore 1 X) sind Bock (Leipztgerstr. 37) un wo auch vollständige Pr nboot* außer | werden, zu haben. Am Donners- unter der Leitung von W aufgeführt. Das Werk fällige- Aufnahme, daß
stattfinden soll.
Sonntagabend „NRosen-
hauspiel „Die morgen und
witeterholt.
Die nächsten Sama Sonnabend | des Vaterländischen
ginnen: 1) am 6 Noy
Töchterschule, und Freitags von 6#—8 d. R. Dr. Rosenthal.)
holt.
Freitag- Montag wird gegeben.
Freitags von
end sowie am mit Friß
ttwoch „Drei Fledermaus“,
Sprechstunden von 5— 6
Abends 8 Uhr: Der Sturm.
Montag, Abends 8 Uhr: Der Sturm.
O. (Wallnert
Schillertheater. Sonntag, Nachmittags 3 Segen. Schifferdrama in 4 Bildern von Hetjermans jr. Uebersegt und für die Bühne bearbeitet von Karl Heine und Helene — Abends 8 Uhr: Cyprienne. Lustspiel zügen von Viktorien Sardou und E. de N Montag, Abends 8 Ubr: Segen.
Dienstag, Abends 8 Uhr: Hasemaunus
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: lügt! Lustspiel in 5 Aufzügen von — Abends 8 Ubr: Die rote Robe. in 4 Akten von Eugòne Brieux. Deutsch St. Cère.
Montag, Abends 8 Uhr: Dienstag, Abends 8 Uhr: Oestrot.
Theater des Westens. (Station: 3 Garten. Kantstraße 12.) Sonntag, N
als Gast.) Montog : schöne Galathee. Dienstag: Schüzenliesel. Gast.) Anfang 74 Uhr.
Anfang 74 Uhr.
74 Uhr. Donnerstag: Die Fledermaus. als Gast.) Anfang 7 Uhr.
Cormen. — Abends 8 Uhr: Lakmé.
Montag: Carmen.
Dienstag : Lakmé.
Mittwoch: Ruth St. Denis.
Donnerstag: Lakmé.
Freitag: Hoffmanns Erzählungen St. Denis.
Sonnabend: Lakmé.
Residenztheater. Sonntag, Nachmittags vertreter. — Abends 8 Uhr: in 5 Akten von
3 U: P
Alexander.)
tag,
Dienstag, Abends 8 Uhr: Das Blumenboot.
Abends 8 Vhr:
o
nächsten Sonntagna Als nächste Schülervorstellun wird am „Othello“ unter der Leitung von Su
Neuen Theater geht das vierakiige Schauspiel „Die
Condottieri* von Rudolf Herzog in nächster Woche Im Lustspielhause finden nur noch wenige „Unsere Käte“ nach Uebernahme des aufzunehmen. neuen Kadelburg-Skowronnekschen statt. Als Nachmittag? vorstellung geht jeden Sonntag — „Gänfeliesel“,
den Spielplan
„Der Familientag" in Szene. Rosa Dodillet, Musik von
November, Nachmittags,
am Mittwoch, den 7. November, ein geifstlihes die König Konzertmeist der König argarete Tôppesche Frauen — Billette (1. Empore 2 der Hofmusikalienhandlung von Bote u. m Konzertabend am Eingang der Kirche,
{midt (Orgel) und der M Fräulein Margarete red n
Karl Kämpfs Orchestersuite „ outer Huts Berliner Komronisten fand eine so bet-
4. November
Uhr: Die Hoffuuug auf
Die Hoffnung auf
N. (FriedribWilhelmfstädtishesTbeater.) Weh’ dem, der
Franz Grillparzer. Schauspiel
Die rote Robe. Frau JInger von
3 Uhr: Bei halben Preisen : Der, Troubadour. — Ybends 74 Uhr: Schüteuliesel. (Friy Werner,
Der Waffenschmied. Hierauf: Die (Friy Werner, (Gutsceinhefte ungültig.) Mittwoh: Drei Rolandsfkuappen.
(Friy Werner, Komische Oper. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:
Hofsmanus Erzählungen
(Direktion: RichardAlexander.) Triplepatte. Sch{@wank Tristan Bernard und Godfernaux. (Vicomte Robert de Houdan : Richard
Montag und folgende Tage: Triplepatte.
Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.)
Gast.
Trompeter von Säingen“, mit Morgen sowie Matinée
Morgen nachmittag gt chmittag
Mozart-Orchester veranstaltet morgen Das Programm enthält h . Ballett „Meistersinger“-Vorspiel Konzertmeisters Kron und des Violoncellisten Malmgren.
um Besten eines seit Fahren erblindeten Familienvaters findet Abends 8 Uhr, in der Dreifaltig-
Wohltätigkeitskonzert
a
er
da ogra
des am
Mannigfaltiges. Berlin, den 3. November 1906.
riterkurse des Zweigvereins Berlin reins (je 10 Vorträge zweimal wöchentlih mit P Demonstrationen) be- in der
Neue Königstraße 39. NVortragender Arzt: Herr Stabsarzt
Frauenve ember
Uhr.
2) tam
Friedrihhaus, Luisenplay 2—4.
Uhr. Vortragender Arzt: Stabel.) — Der Unterricht is für Mitglieder des Vaterländishen Fraue 3 4 ohne weitere Verpfl theoretishen Unterrichts b anschließenden praktischen Königlichen Garnisonlazarett. Anme ldungen sind Sie gelten als berücktsichtigt, wenn keine Ablehnung geben nähere Auskunft: das Bureau des Nereins (Dessauer Straße 14,
Nebungen
Uhr, außer
Neues Schauspielhaus am Nollendorfplaß. Sonntag,
eater.)
Hermann
deutsche Riechers3. in-3 Aufs ajac.
Töchter.
von Anne
oologisher achmittags
als
Anfang
und
und Ruth
er Stell“ Andró
Sonns-
Am Freitag
der
liche Kammersängerin
lihe Musikdirektor Heinrich Pfann-
mme mit
Hiawatha“ wurde inUtrecht
nvereins kostenlos. ichtung gegen den Verein. erechtigt zur Teilnahme an den fh daran
Direktion Max Garrtson. 3 Uhr: Bei halben Preisen: Der Wildschüß. — Abends 74 Uhr: Fra Diavolo.
und Sonntag Richard Koennecke nächsten Sonntag, Mittags berühmten Tänzerin Ruth geht bei halben Preisen „Der „Das Glöckchen des
yon 3—4 Uhr
neue Vortrag, «
Palermo, lius Tür
Auf der Tr
täglich in Szene. Aufführungen des Die Direktion be- \{chnuppen“ Schillertheaters N. \ceinens des Freitag findet die | „Altes und Neues Schwanks | über „Mond- und
statt.
Märchen in fünf „Saturn“ und der
Franz Neumann, wird Mitt-
im Lustspielha: t m Lustspielhause zum ersten Stettin, 2.
sein zweites Dampfer „Syf
u. a.: Vorspiel z. Op. „Der Nußknacker" von
sowie Solovorträge des begab
zu
und
sicht,
statt. | von thnen und d Fräulein Ida
und Kammervirtuos, Professor Es
wurde.
(Dirigentin :
9 , Schiff und
verletzt. Marseille,
Text für 10 verabfolgt
chenruyter zum ersten Mal unglückten (vgl.
bereits eine Wiederholung
New Vork, Kabel.) Nachricht bis 12 theoretische iangetreten hat, 0 t Vas u 24
L h nauershen Höheren dem nördlichst
(Unterrichtszeit: Dienstags Nachricht
benannten
pon
9. November im Kaiserin Polarf
(Unterrichtszeit: Dienstags und Herr des Zweigvereins Berlin Nichtmitglieder zahlen Der Besuch des
von Grant -Lan
Muühsalen kehrte
in den Unfallstationen und im vorher erforderlich. erfolgt. Eventuell
füste von Grant
Sonnabends) und Frau Ober-
Montag : Unsere Käte.
Dienstag: Unsere Käte.
Meittwoch: Unsere Käte.
Donnerstag: Unsere Käte.
Freitag: Zum ersten Male: Husareufieber. Sonnabend: Husarenfieber.
(Bellealliancestraße Nr. 7/8.)
Lorhßingtheater. Sonntag, Nachmittags
Montag: Uudine.
Dienêtag: Der Troubadour.
Mittwoch: Der Wildschüt.
Donnerstag: Der Waffenschmied.
Freitag: Undine.
Sonnabend: Zum ersten Male: Die Fleder-
maus.
Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73. Di- rektion: Kren und Schönfeld.) Sonntag, Nat- mittags 3 Uhr: Bis früh um Fünfe! (Guido Thtelscher in der Hauptrolle.) — Abends 8 Ubr: Weno die Bo1be platt! S@wank mit Gesang in 3 Akten. von Jean Kren und Arthur Livpsciy, Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik von Paul Linde.
Montag und folgende Tage: Wenu die Bombe
platzt!
Pentraltheater. Sonntag, Nahmiitags 34 Uhr:
Ziaeunerbaron.
Im wissenschbaftlichen Theater Sizilien, Stätten“, alle die Orte un Girgenti und
Aetnagebiet und Taormina, l wird in nächster Woche allabendlih wiederholt.
Archenhold morgen, mit besonderer „Halleyshen Kometen“, um 7
dem großen Fernrohr wird: am
Island (Australien) in verweigerte am aus 24 Chinesen sich
desertteren. zum Schiffe zurückbefördert.
16 beim Untergang des Unterseeboots y wurden, geleitet von Menge, in eine Kapelle übergeführt.
Trauerfeier statt zum Bahnhofe gebraht, um nah der Heimat der
geführt zu werder. daß der Nordpolfor|
Nordpolforscher
Oberarzt Dr. | „Roosevelt', das Schiff der Expedition,
nordwärts angetreten, und troß ungünstigen Wetters über das Eis bis 87 Grad 6 Min.
zweiten Expedition,
verwaltungögerihirat Perkuhn (Wilmersdorf, Uhlandfstraße 108/1089
der „Urania“ führt der und Naturbilder aus klassischen
heiten des trinakrishen Gilands,
Syrakus mit seinen antiken Ruinen, das in farbigen Panoramen vor. Der Vortrag
eptower Sternwarte spriht der Direktor Nachmittags 5 Uhr, über „Kometen und Stern- Berücksichtigung des bevorstehenden Er- Uhr über das Thema: am Montag, Abends 9 Uhr, und Flut*. — Mit Abends werden der
vom Mond“ und Sonnenfinsternisse und Ebbe Tage die Sonne,
Mond gzzeigt.
November. (W. T. B.) Auf dem Hamburger ang“, der mit einer Ladung Phosphat von Djzean- Glienken bei Stettin eingetroffen ift, in Singapore angemusterte, Mannschaft die Arbeit gestern nah der Stadt in der Ab- Die Leute wurden indessen wteder Gestern abend bewaffnete sih ein Teil den Kapitän und die übrigen
Mittwoch die bestehende
rang auf
Siffsoffiziere ein, wobet ein Maschinist {wer verlegit gelang, die Rädelsführer, machen und in das Gefängnis zu bringen.
Budapest, 2. November. (W. T.
bei einem Zusammenstoß zertrümmert; zwei Bahnbeamte wurden getötet,
5 an der Zahl, dingfest zu
B) In Miskolcz wurden Güterzüge 6 Waggons
zweier einer \{chwer
(W. D B) Die Leichen der Lutin“ Vero Nr. 258 d. Bl.) trafen heute hier ein. Die Särge Nertretern alle Behörden und einer zahlreichen Am nachmittag fand eine
Die Särge wurden darauf in feierlidem Zuge Verunglückten über-
9, November.
3. November. (,W. T. B.“ auf deutsch-atlantishem en aus Hoffenthal (Hopedale, Labrador) besagen, cher Robert E. Peary die Rüdckreise hne den Nordpol erreicht zu haben. Der Forscher Grad 6 Min. nördlicher Breite gelangt, en Pun Der bisher von einem erreiht worden ist. Die jüngste gelangte an den hiesigen nah ihm Peary berichtet : Der Dampfer überwinterte an der Nordküste Shlittenexpedition gelangte Peary nöôrdl. Breite. „Nach vielen die Expedition zu dem Scchiff zurück In einer die nah Westen ging und auf der die ganze Nord- entdeckte Peary beiw
Peary orshungéflub.
d. Im Februar wurde eine
„Land bereist wurde,
100. Meridian neues Land. (Fortseyung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
und eine Nacht. Operette in 3 Akten von Stein und Lindau. Musik von Johann Strauß. Montag und folgende Tage: Tausend und eine
Nacht.
Trianontheater (Georgenstraße, nabe Bahnhof Friedrichilraße). Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Notbrücte. — Abends # Uhr: Der Hausfreund. Montag und folgende Tage: Der Hausfreund.
Konzerte. Konzert von Adila von Arányi (Violine).
Dirkus A1ibert Schumann. mittags 34 Uhr und Abends 74 Uhr: briligante Galavorstellungen. allen Plätzen ohne Ausnahme ein Kind frei. weitere Kind unter Galerie), Abends jedoch volle Norstellungen, Nacbmittags und Sensation: Die Könige der Fn beicken Vorstellungen, Die größte Novität: beiden Borstellungen, Mr. Heuricksrus Tigeraruppe. der Pufßta,
Preise.
voroeführt vom QLirektor
Entrees. Um 10 Uhr:
Bei halben Preisen: Der Operette in 3 Akten, — Abend?
[59789]
Heute früh verschied sanft und unerwartet
Ernst
Fn dem Verstorbenen verlieren wir einen in hohen Chrea halten werden.
Verlobt: Verw. Fr. Vally von Arnim, geb. von Schuckmann, mit Hrn. Amtsassessor Dr. jur. Wilbelm von Shuckmann (Schwerin t Mt Boizenburg a. E.). — Frl. Eva von Oergten mit Hrn, Regierungsreferendar Hugo Frhrn. Löw von und zu Stetnfurth (Lüneburg). — Frl Vally vo' Fouoanne mit Hrn. Hauptmann Bodo yon Schlieben (Malinie bei Pleschen).
Verebeliht: Hr. Friedrih von der Mülbe- Boddin mit Frl. Mazie von Kröcher (Lobm 11 mit Frl. Mariarne Schulze (Altenburg, S -A.) — Hr un Anna-Marie Schinckel (Potsdam—Hamburg).
Geboren: Ein Sohn: Blankensee (Schloß Neuhoff).
Nachmittags 3 Uhr: Der Familientag. — D
Unsere Käte.
Meusel (Dreéden). — Fr. Major Marie Holland
73 Übr: Tausend |
Auffichtsrat und Vorftand der
Farbenfabriken vorm. Friedr. Bayer & Co.,
geb. von Restorff a. d. H. Radegast (Berlin). E geb. Richter (Groß Lichterfelde). — Fr. Regierunaspräsident Johann!
Mampe (Berlin). — Fr. Lui F
i. Mark). — Hr. Leutnant Erwin von Htineccius
Thassilo von Studniß mit Frl. Hrn. Henning von Gestorben: Hr. Wirklicher Geheimer Rat Otto
pantomime: Ein Tag in Monte Carlo.
Familiennachrichten.
der langjährige Vorsitzende unseres Auffichtsraté Herr Landtagsabgeordneter .
von Eynern.
teuren Freund und Verater, dessen Andenken wir stets
Elberfeld.
Fr. Pastor Mathilde Haver,
von Cranach, geb. Gropius, geb. Honig (Berlin).
Verantwortlicher Redakteur: Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr.
Sieben Beilagen (cinschleßlid Börsen-Beilage).
1
Saal Bechstein. Sonntag, Abends 72 Uhr: I
Sonntag, Nach- f Zwei grofte F Nachmittags au! F Jedes Frs 10 Fahren balbe Preise (außer A In beiden i Abends: Die größte F Luft Les 5 Alex. F Nachmittags und Abends: F Les 5 Piroscoffis. In E Nachmittags und Abends: [F eiuzig daftehende größte E Fn beiden Vorstellungen: Auf Albert Fi Schumann, sämtliche Spezialitäten |\ owieClotwnê E und Nuguste mit ihren neueften urkomifsche! F Die große Ausstattung® F
Verlag der Expedition (I. V.: Heidrih) in Berlin Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Vera :
zum Deutschen Neichsanz
M 261.
Erfte Betlage
Berlin, Sonnabend, den 3. November
———
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Zusammengestellt im Kaiserlidßen Statislichen Amt.
eiger und Königlih Preußisch
en Staatsanzeiger.
1906.
R
geme — ——
1906
November
Marktort
Tag
gering
Qualität mittel
|
gut
Gezablter Preis für 1 Doppelzentner
niedrigster A.
höchster M.
b.
niedrigster |
|
bhôdster b.
niedrigster M.
böser
Ea
Verkaufte Menge
Doppelzentner
Verkaufs-
wert
M
Durchschnitts- preis
für 1 Doppel- zentner
e.
Am vorigen Markttage
Dur(- {nitt preis
t
dem
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) na überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Allenstein Thorn
Sorau N.-L. Ma L P Schneidemühl . Dea e Strehlen i. Schl. Schweidnitz . ¡ Glogau .
Liegniß - Hildesheim .
Emden
Maven
Crefeld .
Geldern .
Neuß .
Landshut
Augsburg
Ma Schwerin i. Mecklb.
E
Augsburg Bopfingen
(Q)
Allenstein fo S Sorau N.-L. Posen
Lia - ene » » Schneidemühl . Kolmar i. P. . Breslau . E Strehlen i. Sl... Schweidnitz . , Glad . t ie ildesheim . . mden ¿ Mayen Crefeld . Geldern . euß 6 Landshut ; HAUgSPUra « » 4 Bopfingen
Ide e Schwerin i. Mecklb. .
dD
T LTCTUCL M A TUTAUAS
Allenstein Sonn » Sorau N.-L. igen p:
a i. P. See Schneidemühl . Kolmar i. P. . Breslau . Strehlen i. Schl. . Schweidnitz . i: Glogau . Liegnitz Emden Mayen Crefeld Landshut Augsburg Bopfingen
Mans 6 Schwerin i. Mecklb. .
i Braugerste
é S TÈTm atten. 5 2H
Allenstein P Sorau N.-L, Ae p i an D « Cane : è chneidemühl . Kolmar i. P. . Breda ie Strehlen i. Schl. . Schweidnitz . ; GWIPdaU Sea v ildesheim . mden Mayen Crefeld Geldern . Neuß . WrieL « Landshut . Augsburg Winnenden . Bopfingen . Mas n Schwerin i. M. .
E -
Bemerkungen. Die verkaufte G wird auf volle Doppelzentner und der ten für Preise hat die Bedeutung, daß d
Ein liegender Strich (—) in den Spa
a
15,60 17,30
17,00 17,00 16,00 15,90 16,50 17,20 16,20
18,60 18,33
17,60 18,70
19,20
14,40
15,30 15,00 14,50
14,40
14,80 14,50 14,80 15,40
16,50
17,14 18,20 17,60 16,80
12,90
15,00 15,00
15,50
14,40 12,00
13,50 14/60 16/20
15,00 17,00 18,20 17,60
14,00
14,00 14,60 14,20
14,40
14,20 14,50 14,00 15,00 14,50
0
13,44 15,20 15,60 15,80 17,20
15,60 17,30
17,20 17,00 17,20 15,90 17,00 17,20 16,20
18,90
19,00 18,40 18/70
19,20
14,40
15,30 15,20 14,70
14,40 15,00 14,50
15,20 15,40
16,80
17,50 18,40 17,60 16,80
12,50
15,00 15,30 15,70
14,40 12,50
13,50 15,40 16,20
15,77 17,00 18,20 17,60
14,00
14,00 15,00 14,40
14,40
14,60 14,50 1440 15,00
16,99 16,80 17,50 17,20 17,30 17,40 17,30 16,70 17,00 17,50 16,80 16,80 16,99
17,00 18,90 17,00 19,33 19,20
17,00
|
|
Kernen
19,60 18,30
14,90 15,10 15,50 15,30 14,90
14,80
15,10 15,05 15,20
15,80
16,00 16,80 15,30 17,86 18,60 18,00
15,00
13,75 14.60 15,30 15,40 15,80 14,50 14,60
12,60 15,90 14,75 15,40 16,90
12,40 16,15 17,50 18,60
16,50
14,80 15,10 14,30 15,20 14,50 13,60 14,70
14,70 14.75 14,40 15,20 14,75 15,70 15,20
16,00 16,00
16,80 15,05 16,20 16,00 16,00
14,70
&
Wei
16,99 17,10 17,50 17,30 17,40 17,40 17,60 16,70 17,50 17,50 16,30 17,00 16,99
17,00 19,20 17,00 20,00 20,00
17,00
(enthülsfte
20,00 18,80
||
|
|
| I h
|
|
I
| N) 1
r S
| |
F €u. 17,50 17,30 17,70 17,50 17,80 17,70 17,90 17,50 17,80 18,10
16,65 18,00 18,09 19,20 18,00 20,33 20,20 19,95 17,20
20,20 | 19,00 |
Roggen.
14,90 15,40 15,50 15,30 15,00
14,80
15,30 15,05 15,60
16,00
16,00 17,10 15,30 18,21 18,80 18,00
15,00
13,75 14,80 15,30 15,70 16,00 14,590 14,60
13,00 16,00 14,75 16,20 16,50
12,40 17,31 18,20 18 60
16,50
14,80 15,40
|
| \ | l |
f |
15,40 15,60 15,80 15,60 15,20 14,50 15,20 15,00 15,40 15,60 15,60 15,50 16,00
16,65 16,00 16,50 17,10 16,30 18,57 19,00 18,20 17,29 15,20
r ft e. 15,00 15,10 15,50 15,80 16,20 15,00 14,80 14,60 13,10 16,10 16,00 16 20 16,90 16,20 14,00 17,00 12,60 17,69 18,40 19,00 17,96
ale L.
14:30 | 15,40 |
14,70 14,70
14,90 14,75 14,80 15,20 14,75 16 50 15,20
16,00 16/50
17,00 16,13 16,60 16,20 16,00
14,70
1360 |
f
| | | l
|
| j | | | | | | | |
| |
h n il i! | |
| Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. er betreffende Preis niht vorgekommen ift, n Punk
| j | | il il | h ! j | | j
15,60 16,00 14,50 15,60 14,80 14,00 15,00 14/50 15,00 15,00 14,80 15,30 15,00
16,00 16,00 16,60 16,50 16,00 17,20 16,67 16,80" 16,30 16,40 18 00 15,20
o
17,90 17,60 17,70
17,70 17,80 18,10 17,90 18.00 17,80 18,10 16,69 18,00 18,00 19,50 18,00 21,00 20,40 19,95 17,20
pelz, Dinkel, Fesen).
20,40 19,00
15,40 15,90 15,80 15,70 15,40 14,79 15,20 15,00 16,00 15,60 16,00 15,50 16,00
16,85 16,00 16,50 17,40 16,30 18,93 19,20 18,20 17,25 15,40
15,00 15,40 15,50 16,00 16,40 15,00 14,80 14,60 13,50 16,50 16 00 17,00 16,90 16,20 14,00 17,00 12,60 18,46 18.40 19,00 17,90
15,60 16,20 14,50 15,60 15,00 14,00 15,00 14,50 15,40 15,00 15,20 15,30 15,00
16,20 16,00 16,60 17,00 16,50 17,40 17,74 17,00 16,50 16,40 18 00 15,50
mm Ä Ä ememen
70
100 33
100 50
120 215 295 209
635
345 383 522
3910 613
830 378
1142 6 300 2 669 L O11
1102 265
1052
1 550 2 983 146 888 1 500
3 900 1 004
3 340 432
1 360 4 270 288 600 287
642
1166 1 067 74 584 730
3 150 2 481
340 170
2 872 9 851 4 337
565 1595 921 69
739 729
1764 1 062 1600
598
1650 810.
2 043 3 532 4 737 3390
o
17,14
17,25 17,39 17,40
17,00 17,01
16,60 18,00
19,03 17,50 20,42 19,90
20,04 18,93
15,48
15,50 14,93 14,60 14,80 15,00
15,00 15,45
16,70 16,00
17,00 15,81 18,67 18,75 17,94
14,94
15,55 15,92 14,80 14,60 14,60
15,00
16,54
14,00 17,00
17,40 18,16 18,69
.
15,71
15,19 14,62 13,80 14,70 14,50
14,70 15,17 16,00 16,00
16,50 16,20
17,03 16,43 16,05 16,22
17,18
17,23 17,43 17,00 17,00
17,80
17,00 18,00
19,30 17,52 20,24 19,67
19,67 19,19
15,49
15,30 | 15,08 |
14,60
14,80 |
15,00 15,50 15,50
16,60 16,00
17,06 15,76 19,01 18,95 18,84
15,02
15,64 15,54 14,80 14,60 14,60
15,50
16,70
14,35 17,34 17,37
18,17 18,73
15,74
15,28 14,58 13,80 14,60 15,00
14,00 15,40
16,00 |
16,00
16,70 16,00
16,11 15,78 15,90 16,12
. 10, „10:
30.
31. 26. 26. 30. 10. 26. 10.
29, 10. 30. 10.
30. 10. 26. 10.
25. 10. 31. 10. 26. 10. 26. 10. 26, 10,
10.
10. 10. 10.
30. 10.
31. 10. 26. 10. 26. 10. 30. 10. 26. 10,
29. 10. 30. 10.
93. 10. 96. 10.
96. 10. 96. 10. 96. 10.
30. 10.
31, 10. 26. 10. 19. 10. 30. 10. 26. 10.
99. 10. 30. 10. 30. 10. 96. 10.
25, 10. 31. 10,
26. 10. 26. 10. 26. 10. 26. 10.
« . . t ‘ . Der DurchschnittsßÞreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berehnet.
t (.) in den legten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.