1906 / 273 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 17 Nov 1906 18:00:01 GMT) scan diff

„Tirol und die Tiroler in Kunst und Leben“ ist das Them morgigen Volkskunstabends im Kaiser Friedrihgymn (Savignyplatz) in Charlottenburg, den die Volkskunstkomiiz mit Ünterstügung zweier Tiroler Künstler, Leopold Thurner j Scillertheater und Friy Richard vom Deutschen Theater anstaltet. Es foll der Versuch unternommen werden, | Besucher während einiger Stunden einen Einblick in die geiy neuere e der Tiroler Dichtung und Musik t lassen. Namen wie: Pithler, Gilm, Renk, Dallago, Rossi, Wall Bredenbrücker, Schönherr, Greinj, Kranewitter 2c. werden großen Teil des Publikums bei dieser volkstümlihen Veranstly wobl zum ersten Male nähergebracht werden. Karten zu 0,50 4

nung*, von Gustav Wied,

am Freitag und näthsten „Die Hochzeitsfakel" in

Akt von Klara Viebig, und „Eine Abrech Á SrN Sauspielhause geht m Neuen i Sonntag „Der Sturm“, sonft allabendlich

Szene. i Im Thaliatheater fällt am Mitiwoh die Nachmittags ooctiéing D Abends wird das Oratorium „Joseph in Aegypten

ter der Leit von Professor Gustav Holländer aufgeführt. Am Socaabenteginittag T als Kindervorstellung „Rotkäppchen“ in Szene. Morgen nahmittag wird „Charleys Tante“ aufgeführt. Abends findet die leyte Sonntagsaufführung von „Wenn die

a Totensonntag das Schauspiel „Trilby“ ; Boge a P ee in Stene Chen Die a. Aufführung | 1 #4 sind in den bekannten Charlottenburger Buchhandlungen g

n „W ie Bombe vlaßtzt“, die unter der Leitung des Komponisten | auch im Dürerhaus (Kronenstraße) und im Verein zur Förderur; Paul Line M a hrenabend in Siziene geht, findet am Kunst (Flensburgerstraße 28) zu iben y Donnerstag, den 22. November, statt. Die Erstaufführung der nächsten Neuheit ist auf Dienstag, den 27. November, festgeseßt.

Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger.

Berlin, Sonnabend, den 17. November 1906

Im Königlichen S@Gauspielhause wird morgen Franz von Schönthans Lustspicl „Klein Dorrit", mit den Herren Vollmer, Boettcher, Geisendörfer, Palry, Vallentin und den Damen Eschborn und von Mayburg in dea Hauptrollen, gegeben. Am Montag geht Goethes „Göß von Berlichingen" in der bekannten Besegung in Szene. Neu find nur Frau illig als Adelheid und Herr Sommerstorff als Adalbert von Weislingen. i

Fm Neuen Königlichen Operutheater wird morgen Goetdes „Faust (erster Teil) in folgender Besetzung aufgeführt: Da Herr Matkowsky; Mephistop eles: Herr Pohl; Wagner:

err Zeisler; Schüler: Herr Werrack; Margarethe : Fräulein Iîom- minger; Valentin: Herr Kraußneck ; Marthe Schwertlein: Frau Schramm.

Im Deutschen Theater wird morgen, und am Sonnabend, den 24. d. M. „Der Kaufmann von Venedig“ gegeben. An den anderen Abenden nächster Woche, mit Ausnahme des Bußtages, an dem

das Theater geschlossen bleibt, geht Shakespeares „Wintermärchen“ in [ : das Theatrr Bs A Dien des Deutschen Theaters“ Im Zentraltheater wird morgen nahmittag bei kleinen

werden morgen und am kommenden Sonnabend Fbsens „Gespenster* | Preisen „Der Bettelstudent“, Abends 1001 NaSt* gegeben. An den aufgeführt. 4 Am Dienstag wird zum ersten Male Frank Wedekinds | übrigen Tagen nächster Woche werden folgende Operetten aufgeführt : Kindertragödie „Frühlings Erwachen“ gespielt und wird am Donnerê- Montag: „Die Fledermaus“ ; Dienstag: „1001 Nat ; Donnerstag : tag, Freitag und nächsten Sonntag wiederholt. Am Montag geht | „Die Geisha“ ; Freitag: „Der Bogelhändler“ ; Sonnabend, Na- Hugo von Hofmannsthals „Elektra* in Szene; am Bußtag bleiben die | mittags : „Prinzessin Neugier“, Abends: „1001 Nacht“. Am Mittwoch Kammerspiele geschlossen. bleibt des Bußtags wegen das Theater geschlofsen. Das Lessingtheater hat für die nähste Woche folgenden Abends: „Das „Rosmersholm“ ; Diens-

Spielplan aufgestellt: morgen nachmittag: „Nora“, Blumenboot* ; Montag (zum 0. Male) :

tag: „Das Blumenboot“ ; Mittwoch : Geschlossen; Donnerstag: „Das Blumenboot“ ; Freitag: „Rosmersholm“ ; Sonnabend : „Das Blumen- boot“; nächstfolgenden Sonntagabend: „Hedda Gabler".

Im Schillertheater O. (Wallnertheater) wird am morgigen und nächsten Sonntagnachmittag „Die Hoffnung auf Segen“, morgen

Berichte von deutschen Fruchtmärkten. Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistishen Amt.

Qualität gering | mittel gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

höhster | niedrigster | hêhster | niedrigster | höchster A t t t

Weizen. 16,75: 1: G00 17,10} 17,40 17,50 17,70

17,00 -—- 17,40 17,50 17,80

17,49 17,50 17,60

Am vorigen Auyerdem wurden Markttage am Markttage (Spalte 1) Durch- na überschläglicher schnitts Schätzung verkauft preis | Doppelzentner

Doppelzentner M E] (Preis unbekannt)

Hanau, 16. November. (W. T. B.) Aus dem ganzen Rz gebiet wird starker Schneefall gemeldet.

Mantes (Dep. Seine et Oise), 16. November. (W, November Der zweite Lebaudys che Luftballon, der den Namen V

1906 Dur{hschnitts- preis für 1 Doppel- ¡entner

Verkaufte Menge

Verkaufs- wert

erhalten hat, hat heute morgen seine erste Freifahrt unternom

Der Ballon führte Bewegungen nach jeder Richtung din Tag niedrigster der Ebene von Lavacourt aus und kehrte dann zu seinem 4 stiegsorte, dem Luftschifferpark von Moifsons, zurü.

St. Claude (Dep. Jura), 16. November. (W. T. B) 6 Bombe, die, wie man annimmt, durch ein Kellerlo geworfen wg ist, explodierte gestern abend im Kellergeschoß der Woh; des Wargermeisters, ohne nennenswerten Schaden anjurit

Der Täâter is unbekannt.

JFagd.

den 20. d. M.,, findet Königliche Parforce- Stelldihein: Mittags 121/2 Uhr am Dyroßer

Allenstein Soi ¿4 Sorau N.-L. A Ma P, Schneidemühl . Breslau .

—_ D

16,00 17,30 | 17,00 |

17,00 15,90

16,00 17,30 17,20

17,00 17,10

17,50 17,60 17,70

17,70 17/80 18.00

16,75 16,90 17,50 17,00 17,30 17,40 17,20

13,14

14. 11. 9. FL, 13. 11.

17,39

16,70 | 17,39 17,40

Dienstag,

jagd statt.

Schafstall. Mannigfaltiges.

Berlin, den 17. November 1906. (W. T. B.) Heute nacmittag h

abend sowie Montag, Freitag und nächsten Sue „Fie8co“ e Robe”

„Die Jahreszeiten“,

Sonnabend geht „Die ro aydns Dratorium aufgeführt.

gegeben. Dienstag und Mittwoh (Bußtag) wird H Donnerstag „Der Hochiourist“

Das Shillertheater N. (Friedrih-Wilhelmstädtishes Theater) bringt morgen und nächsten Sonntagnahmitiag „Weh dem, der [ügt*, Montag wird „Die Hoffnung

f Segen“, Dienstag, Freitag und Sonnabend „Der Hochtourist* ge- bleibt das Theater ges{chlofsen.

morgen abend „Die Kinder der Exzellenz“. au! spielt. Mittwoch (Bußtag) tag wird „Frau Inger von 1 und Vebe* gegeben. Im Bürgersaale des morgen ein „Loewe- Abend“ veranstaltet.

Im Theater des Westens findet raorgen

Oestrot“, nächsten Sonntaga Rat

„Waffenschmied“, J aufge\ührt, Dienstag „Schütenliesel“,

Montag wird der „L (Gutscheine ungültig) gültig) und Sonnabend scheine ungültig) „Die Fledermaus“ mit als Gast. Mittwoch (Bußtag) wird das „Die S&öpfung“ (Gutscheine ungültig) aufgeführt, Over „Die drei Nolandsknappen“ Sonntag, Mittags 12 Uhr, findet St. Denis statt, und Zimmermann“ f Sonnabendnahmittag „Undine“ gegeben. Im Neuen Theater wird morgen Condottieri* von Rudolf Herzog ¿um 25. Male Montag, Dienstag und Donnerstag finden Stücs statt. Am Freitag gebt

Robert Mish „Kinder“ zum ersten Male in Szene.

bleibt das Theater geshlofsen.

Im Lustspielhaus wird der Spielplan der kommenden Woche

wiederum aus\{1ließlich von „Husarenfieber“, das allabendlih vor aus- Am nähstea Sonntag

Drama in einem

verkauften Häusern in Szene geht, beherrscht. ? (Totenfest) gehen, neueinstudiert, „Die Bäuerin“,

Theater. Königliche Schauspiele.

haus. 239. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freivläte sind aufgehoben. Baja zi. (Pagliacci.) Oper in 2 Akten und einem Prolog. Musik und Dichtung von N. Leoncavallo, deutsch yon Ludwig Hartmann. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. Regie: Herr Regifieur Braun)chweig. Cavalleria rasticana. (Bauernehre.) Oper in 1 Aufzug von Prets Mascagni. Text nah dem lei@namigen Volks\tück von G. Verga. Musikalische eitung: Herr Kapellmeister von Strauß. Regie: Herr Regisseur Braunshweig. Anfang Uhr. Schauspielhaus. 2951. Abonnementsvorstellung. Dienst, und Freipläte find aufgehoben. Klein Dorrit. Lustspiel in 3 Akten (nach Diens) von Franz von Schönthan. * Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 74 Uhr E : Neues Operntheater. 33. Billettreservesaß. Dienst- und Freipläge find aufgehoben. Fauft von Wolf- gang von Goethe. Der Tragödie erster Teil. Die zur Handlung gehörende Musik von Anton Fürsten Nadziwill und Peter Joseph von Lindpaintner. Regie: Herr Regisseur Adler. Anfang 7 Uhr. Montag : Opernhaus. 240. Abonnementsvorstellung. O: Oper in 2 Akten von Ludwig van Beethoven. Text nah dem Französishen von Fer- dinand Treitshke. Za Beginn: Ouvertüre, Leonore“ (Nr. 3). Musikalise Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Negie: Herr Oberregifseur Droescher. Anfang 73 Uhr. Schauspielhaus. 252. ßonnement8vorßtellung. Göß von Berlichingen mit der eiserner Hand. Sqau/piel ia 5 Aufzügen von Wolfgang von Goethe. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 Ubr. SOyernbaus. Dienstag: Auf Allerhöchsten Befehl : Orpheus und Eurydike. Anfang 8 Uhr. Mitt- woch, Mittags 12 Uhr: Hauptprobe. Abends 7x Uhr: Konzert des Königlichen Opernchors. Donnerstag: Lohengriv. Anfang 7 Uhr. Freitag, Mittags 12 Uhr: Oeffentliche Hauptprobe. Abends 75 Uhr: 3. Symphouniekonzert der Königlichen Kapelle. Sonnabend: Cosí fan tatte. Sonntag: Orpheus und Eurydike. Schauspielhaus. Dienstag: Zum ersten Male : Das Glashaus. Mittwoch: Geschlossen. Donners- tag: Das Glashaus. Freitag : Hamlet, Prinz von Dänemark. Sonnabend: Das Glashaus. Sonntag: Othello. Neues Operntheater. Nathan der Weise.

Deutsches Theater. Sonntag: Der Kauf- mann von Venedig. Anfang 74 Uhr. Montag: Das Wintermärchen. Dienstag: Das Wintermärcheu. Mittwoch: Geschlofsen. Donnerstag: Das Wintermärcheu. Crenag: Das Wintermärchen. onnabend: Der Kaufmaun vou Venedig. Kammerspiele:

Sonntag:

tas lezie Gastspiel

von Richard Koennecke im „T:ompeter von Säingen" N hierauf „Die s{chône Galathee“ / E C T A (Gutscheine un- Im wissenschaftlichen Thea

Donnerstag

Fri

(Gutscheine ungültig). die Abschiedsvorstellung von urd am na@mittag geht zu halben Preisen „Zar in Szene. Als nähste Schülervorstellung wird am

das Swauspiel aufgeführt. Wiederholungen dieses die vieraftige Schülerkomödie von Diese wird au

am Sonnabend und nächsten Sonntagabend gegeben. Am Mittwoch

So „| wacheu. 2 Sonntag: Dpern- | Pittrooch: Geshlofsen.

Nora. Zbends § Uhr: Das Blumenboot.

Das Königliche straße folgende

in Szene,

öfentlide, Herren und

Professor Hoeniger-Berlin : Bedeutung“ ; Freitag: Professor Lohm Donners- | Meeresorganiëmen für die

bend „Kabale

bauses wird

Deutschen

statt. Am | erhältlich.

straße) wird in nätster Woche alla neue mit zahlreichen farbigen Bildern

(Gut- Werner Oratorium Freitag die ). Morgen, Ruth

Hörsaal werden nachstehende von Unruh, „Das Petroleum“,

abend : h Im Hörsaal der Sternwarte in Dienstag Dr. Ristenpart über ¿Dî „Kalender“ und am Bußtag, Abends

Weltall8“.

Auf der Archenhold morgen,

„Die

Am

Nachmittags 9

Am Montag, Abends 9 Uhr, handelt.

gestattet. Mit derm großen

Montag: Elektra. Dienstag: Zum ersten Male: che

Frühlings Er-

Donnerstag: Frühlings Erwacheu. Oa: Frühlixrgs8 Erwachev. Sonnabend: GSespenfter.

Lessingtheater.

Montag, Abends 74 Uhr: Zum 50, Male:

Roëmersholm. 4 Dieaëtag, Abends 8 Uhr: Das Blumeuboot.

Neues Schauspielhaus am Nollendorfplaß. Sonntag: Die Hochzeitsfakel. Anfang 8 Uhr. Montag und Dienstag: Die Hochzeitsfackel. Donnerstag: Die Hochzeitsfackel.

Freitag: Der Sturm. Sonnabend: Die Hochzeitêfael.

Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Hoffnung auf Segen. Schifferdrama in 4 Bildern von Hermann Es jr. Veberseßt und für die deutsche

übne bearbeitet von Karl Heine und Helene Riecher3. Nhends §8 Ubr: Die Vershwörung des Fiesko zu Geuua. Ein revublikanisches Trauer- spiel in 5 Aufzügen von Friedrih von Schiller. Montag, Abends 8 Uhr: Die Vershwörung des Fiesko zu Senua. Dienstag, Abends 8 Uhr: Die rote Nobe. N.(FriedrihWilhelmfstädtishesTheater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Weh? dem, der lügt! Lustspiel in 5 Aufiügen von Franz Grillparzer. Abends 8 Uhr: Die Kinder der Exzellenz. Lustspiel in 4 Aufzügen von Ernst von Wolzogen und W. Schumann.

Montag, Abends 8 Uhr : Die Hoffnung auf Segen. / Dienstag, Abends 8 Uhr: Der Hochtourist.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen: Zar und Zimmer- mauu. Abends 75 Uhr: Der Trompeter von Säckingen. (Richard Koennecke, als Gast.)

Montaa: Der Waffenschmied. Hierauf: Die

Gast.) Gutsceinheste ungültig.

Gutscheinhefte ungültig. gültig.

Fnstitut für Meereskunde (Georgen- 34—36) veranstaltet in der kommenden Woche,

Damen Montag: Professor Rüfenthal-Breslau :

arktishen und antarfktischen Gebiets“; un h „Die Kontinentalsperre in ihrer politischen

Entstehung und

Bodensedimente der Ozeane“. Einlaßkarten Mittags und an den Vortragsabenden selbst von 6 Uhr ab zum Preise von 25 H in der Geschäftsstelle des Instituts und beim Slottenverein, Bernburger Straße 351, von 9 bis 4 Uhr,

Lebens- und Naturbilder ‘aus klassischen Stätten“ wiederholt. Im Vorträge gebalten: Dienstag: Dr. Donnerstag (6 Uhr): Dr. Thesing, „Die Urtierchen“, (8 Uhr): Dr. Thesing, „Abstammungslehre"; Sonn- Dr. B. Donath, „Elektromotoren und Dynamomaschinen".

Treptower Sternwarte spricht

Sternenwelten“, Abends 7 Uhr über „Einführung in Ist wird das Thema „Die Firsterne“

Alle drei Vorträge E mit zahlreihen Lichtbildern aus- ernrohr werden während der ganzen

nächsten Woche Nachmittags die Sonne, „Saturn“ und der „Jupiter“ beobachtet.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: | ¿4g, Nachmittags 3 Uhr: Dee Familientag. Abends 8 Uhr: Husarenfieber.

Abends 8 Uhr: Husareufieber.

Abends 8 Uhr, zugänglihe Vorträge : „Die marine Tierwelt des Dienstag und Donnerstag:

Lire belaufen. nichtet.

„Die Bedeutung der Zusammenfezung der find von 12 bis 2 Uhr

ann-Kiel :

Frederikshavn gelan Beschlagnahme des

New Vork, befindlihen Tu dem East River

der „Urania* (Tauben- bendlih (auch am Bußtag) der ausgestattete Vortrag „Sizilien,

ter

beschäftigten Arbei

der Invalidenstraße spriht am e Zeit auf der Erde“ und den 8 Uhr, über „Die Wunder des

beim Einfturz eines

der Direktor Uhr, über „Ein Ausflug in die die OURE Ce

dann der Mond, später der

Montag: Hoffmanns Erzählungeu. Dienstag: Lakmé._

Mittwoch: Ges{({lofsen.

Donnerstag: Hoffmanns Erzählungen. Freitaa: Carmen.

Sonnabend: Bohème.

Lustspielhaus. (#riedri{straße 236.) Sonn-

Montag: Husarenfieber. Dienstag: Husarenfieber. Mittwoch: Geschlossen. Donnerstag: Susarenfieber. Freitag: Husarenfi-ber.

Sonnabend, Nachmittags 34 Uhr: Gänseliesel.

Residenztheater. (Direktion: RichardAlexander.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Eine Hochzeits- nacht. Abends 8 Uhr: Triplepatte. S@wank in 5 Akten von Tristan Bernard und Andrs Godfernaux. (Vicomte Robert de Houdan: Nihard Alexander.)

Montag und Dienstag: Triplepatte. Mittrooh: Geschlossen.

Donnerstag bis Sonnakend: Triplepatte.

Lorkingtheater. (Bellealliancestraße Nr. 7/8.) Direktion Max Garrison. Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Bei halben Preisen: Zar und Zimmer- mann. Abends 74 Uhr: Die Fledermaus. Montag: Die Fledermaus.

Dienstag: Undine.

Mittwoch: Geschlossen.

Donnerstag: Die Fledermaus.

Freitag: Der Wildschüß.

Sonnabend: Die Fledermaus.

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73. Di- rektion: Kren und Schönfeld.) Sonntag, Na- mittags 34 Uhr: Charleys Tante. Abends 8 Uhr: Wenn die Bombe plaßt! Schwank mit Gesang in 3 Akten von Jean Kren und Arthur Uppschig, Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik von Paul Lincke.

Montag und Dienstag: Mage:

Mittwoch (Bußtag), Abends 8 Uhr : Oratorium „Joseph in Aegypten“. j

Donnerstag: Ehrenabeud für Paul Lincke. Zum 100. Male: Wenn die Bombe plakt!

Sonnabertd, NLE 4 Uhr: Motrupucden. N «ions Abends § Uhr: Trilby. Vorher:

uße.

Bentraltheater. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr : Der Bettelstudent. Abends 74 Uhr: Tausend und eine Nacht.

Wenn die Bombe

Neapel, 16. November. (2 1 in einem Lagerhaus für eingeführte und auszuführende Ware

Hafen Feuer aus. Eine Man ist der

Kovenhagen, ) „Kometen“ aus Landskrona ist in vergangener Naht bei Sfz

von dem Altonaer Fishdampfer „Ko worden und gesunken; die Mannschaft ist gerettet ui

ist gestern abend auf wobei eine Menge

Constantine

(Fortsezung des

Friedrihslraße). Sonntag, zweiter Maun. Abends 8 freund.

Der Sahhschaden soll sich auf etwa 3 Mili große Menge Zucker, Hanf und Paraffin is Feuersbrunst Herr geworden.

16. Novemder. (W. T. B.) Die F

Komet“ anger

det worden. Die Reederei der „Kometen“ b Komet“ veranlaßt, der zur Zeit einer Untersy

im biesigen Dock unterzogen wird.

17. November. (W. T. B.) Bei dem im nnel der Pennsylvania-Eisenbahn zur Verbindung von New York mit Long Y der New Yorker Seite ein Ginbruch erft Wasser eingedrungen ist. Von da tern ist einer ums Leben gekommear

anderen fonnten sich in Sicherheit bringen.

(Algier), 16. November. (W. T. B) Stollens in einem Bleibergwerk bei N

elten vershütteten Arbeiter sind alle gerettet Vgl. Nr. 272 d. Bl.) „Der Einsturz in den leßten Tagen veranlaßt worden.

war dur heftige

Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

Dienstag: Tauseud und eine Naht. Mittwoch: Ges(lofsen.

Doanerstag: Die Geisha.

Freitag: Der Vogelhändler. : Sonnabend, Nachmittags 34 Uhr: Pri

Neugier. Abends 8 Uhr: Tausend u! Nacht.

Trianontheater (Georgenstraße, nabe? Nachmittags Uhr: Der

Montag und Dienstag: Der Hausfreu! Mittwoh: Ges{lofsen. Donnerstag bis Sonnakend: Der Hau

Konzerte,

Saal Bechstein. Sonntag, Abentt | Deutsche, englische, franzöfische und il Kunst- und Volkslieder, zur Laute b von Marianne Geyer.

Birkus Albert Schumann. Se? mittags 34 Uhr und Abends 74 Ubr: Zie brillante Galavorstelluugen. Na allen Pläßen ohne Ausnahme ein Kind br weitere Kind unter 10 Jahren halbe Pet Galerie). In beiden Vorstellungen, und Abends? Die Könige der Luft Les Neu: Mons. Loyal, Mifß Gertrud. ¿ Vorstellungen, Nachmittags und Abends: ricfsens einzig dastehende größte Tig Fn beiden Vorstellungen: Auf der Puy geführt vom Direktor Albert Schumm liche Spezialitäten sowie Clowns mit ihren neuesten urkomishen E! 10 Uhr: Die große Ausstattung#pan!07 Tag in Monte Carlo.

angenen

Familiennachrichte"

Gestorben: Hr. Landesgeridt8dirn Dorn (Frankfurt a. M.) W rw Frit Riedel (Glaß). Pr. Han Emil Stubenrauch (Berlin). Pr - Professor Ernst Elsmann (Berlin).

Verantwortlicher Reda Dr. Tyrol in Charlotten" Verlag der Expedition (I. V. : Heidrid)

Druck der Norddeutschen Buchdruckerci u Anstalt Berlin SW., Wilhelmstra

Sieben Beilage!

\chönue Galathee. Gutscheinhefte ungültig. Ä a Mittwoch (Buß- und Bettag): onnerstag: Die Fledermaus. (Friß Werner, Komische Oper. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:

Sonntag: Bespenster.

Dienstag: Schützeuliesel. (Friß Werner, Oratorium „Die Schöpfung“. Anfang 8 Uhr. als Gast.) Anfang 74 Uhr. Guits einhefte un- Carmeu. Abends 8 Uhr: Lakmé.

Montag : Die Fledermaus.

(einschließlich Börsen-Beila#?

V. T. T. S G Da

ma I

S D

T TLTLTUEUESSULTLEQT S La Laus

D

Schweidnitz . Glogau 9 Liegni .

mden Mayen Crefeld Neu «-, Saarlouis Landshut Augsburg Ravensburg Langenau Mainz

St. Avold .

Augsburg Kaufbeuren . Bopfingen Ravensburg . Langenau

Allenstein

Son,

Sorau N.-L. osen .

L P.

Wongrowißt . Breslau . ,

Schweidniy . Glogau . Ld.» Hildesheim . Mayen Crefeld . Neuß . Saarlouis Landshut Augsburg Bopfingen Ravensburg Mainz

St. Avold .

Allenstein

Son. Sorau N.-L. Pojen . » D,

Wongrowigß . Breslau .

Strehlen . Schweidniy . Glogau . Liegnitz Mayen Crefeld Land8hut . Augsburg Bopfingen . Laupheim . Ravensburg . Langenau Main

pk o

Allenstein. S. Sorau N.-L.

osen .

e chneidemühl

Wongrowiß . Breslau . 9

Schweidnitz . Glogau . Sn e ildesheim . mden Mayen Crefeld Neuß ,

E Saarlouis Landshut .

Augsburg

ildesheim )

Strehlen i. Sl, :

Schwerin i. Mecklb. .

Strehlen i. Sthl. i

Strehlen i. Sl. :

.

Schwerin È ‘Mecklb. i

Schneidemühl . Kolmar i. P.

Schneidemühl Kolmar i. P. .

A Schwerin i. Mecklb. .

ifsa i. P. L

Kolmar i. P. .

15,50 16,40

16,10

17,33 16,60 19,00 18,40 18,95

16,60 18,80

18,20

14,50

15,00 14 50 14 50 14,40

14,50 14,50 14,70 15,20

16,60 17,50 18,00 18,00

16,75

12,90

15,00 14,50 15,50 14,60

14,60 12.00

13,50 14,60 16,00

15,00 17,20 18,20

15,590 16,90

16,10

16,70 16,90

16,70 16,90 16,00

17,00 17,00 18.67 18,20 19,40 18,60

18,409

Kernen (enthülfter Spelz, Dinkel, Fesen).

19,00 19,00 19,20 20,00 19,40

15,00 15,30 15,30 15,20 14,80 14,80

14,40 14,80 15,00 15,10 15,30

15,90

16,00 15 30

18 21 18 40 19,00 18,00

15,00 16,60

13,95 14,50 15,30 15,49 15,90 14,80

12,60 15,80 14,90 15,40 16,60

12,40 16,15 17,80 18,40 17,80 18 49 18,60

|

j 1 Î

16,70 17,40

16,70 17/10 1600

17,09 17,00

19,67 19,60 19,48 19 20

19,00

20,00 19,00 19,20 20,00 19,40

I

Il

17,90 17,40 17,50 18,00

16,95 18,00 18,00 18,00 19,00 20,00 19,80 19,60 19,69 19,90 17,00

20,20

19,60

|

Roggen.

15,00 15,5

15,30 15,40 15,00 14,80

14 60 15,00 15,00 15,90 15,30

16,10

16,09 15,30

18,57 18,60 19,00 18,00 15 00 17,40

13.95 14 80 15,30 15,80 16,20 14,80

13 00 16,30 14,90 16,20 16.60

12,40 17,31 18,00 18,40 18 40 18,55 18,60

Daf Ex.

14,60 15,70 14,30 15,40 14 70 14,00 1470

14,30 14,90 14,75 14,80

14,75 16 50 15,60

16,00

17,40 17,80 15,59 16,00

15,50 15,70 15,50

15,10 15,20 15,00 14,70 15,10 15,50 15,50 15,40 15,80

16,00 16,50 16,30 17,20 18,93 18,80 19,60

16,95 15/20

r fst e. 15,00 15,00 15,50 16,00 16,40 15 00 14,60 14,80 13,10 16,40 16,30 16.20 17,20 17,20 17,66 12,60 17,69 18 20 18,80

18,60 18,80 17,75 17,50

15,20 15,90 14,50

14,80 14,40 15,00 14,50 14,40 15,00 15,00 14,80 15,10 15,00

15,80 16,00 16,80 16,00 17,60 17,80 16,13

j

| | |

16,20

17,90 17,90 17,50 18,00

16,95 18,00 18 00 18,00 19,00 21,00 20,20 19,80 19,60 19,90 17,20

20,40

19,80

15,50 15,90 15,50

15,30 15,20 15,00 14,80 15,70 15,50 15,90 15,40 15,80

16,00

16,50 16,30 17,20 19,29 18,80 19,60

16,95 15,30

15,00 15,20 15,590 16 20 16,60 15 00 14,60 15,00 13,50 16,80 16,30 17,00 17,20 17,20 17,66- 12,60 18,46 18,40 18,80

18,70 18,80 17,75 17,50

15,20 16,10 14,50

15,00 14,40 15,00 14,50 14,50 15,40 15,00 15,20 15,10 15,00

16,30 16,00 16 89 16,50 17,60 18,20 17,20 16,80

16,00 | 17,60 17,00 18,00 17,50 19,98 19,55 |

19,69 | ‘19,09 |

18,70 |

1961 | 20,00 | 19,00 20,30 | 19,41 |

16,63 | 15,00 15/23 14/80

15,00 14,75

15,00 15,30 |

13 9.1L S 11

12. 11.

13,11

16,00 | 15,81 17,32

18,41 18,40

9. 11. 10, El

9 1L 9, 11. 0.11.

17,12 9: 11.

13. 11.

14. 11. 9.1L 13. 11. 9 L. 8. 11.

15,03 |

15,80 16,02 14,80 1460 | 15,30 |

15,50 | 12.11. 13. 11.

17,05 | 17,66 | 9.1L d L

17,37

17,96 | 9, 11, 186 | 9.1L 1800 | 9:11. 18,60 | 10.11. 18,74 | 8.11.

13. 11.

14, 11. 9. 11. 2. 11. 10 A1, 9, 11. 8.11,

12. 11. 18. [L

15,81

15,33 | 14,53 | 13,80 | 14,70 | 14,50 | 14,35 |

14,70 | 1611 | 16,00

16 00 | 16,40 |

17,19 | 16/03 |

9. 11. 9. 11.

15. 11.

9. 11. 9. 11.

12 11 13.11

Nl 9. 11,

159. 11

9 11. V a L S L,

9: 1E,

9, H. 9. 11, o, 10: 1E. 8.411.

19 11

14: 1L 9.1L

15,83 | 9.11.