S i F vckerfabrik Frankenthal. f t [72255

72249 Í / : G | : Géniraite, per 30. September 1906, Aktiva. t Bilanzkouto ver 30. Juni 1906. Pasfiva. 7E 11 n 5 t e B e Î l 1 1 e

Aktiva. nah den Beschlüfsen der Generalversammlung am 15. Dezember 1906. be t M. b

Grundstúcks- und Gebäudekonto Ilvers- Aktienkapitalkonto 1200 000/2 tj h N ih : Ù @ ‘ id) P Bis S ati: -| 2 nta ao zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger. Mobilienkonto 6 761/40)| Reservefondskonto - 6 679 i 299. Berlin, Mittwoch, den 19. Dezember 1906. Utensilicnkonto 22 467/05 Kontokorrentkonto - O

Leisten-, Messer- und Modellekonto . . . 59 793/301] Kreditoren 66 103 ; Obligattionsagiokonto 20 000|—|} Gewinn am 30. Juni 1906. . .| 135294 1, Unter uungs)aen.

E i s lungen u. dergl. ® ® Konto pro Diverse 2, Aufgebote, Berlust- und Fundsachen, Zuste H) A D L ablie Prämien 1 478/75 ünfall- und Invaliditäts E en T c NFZEtger.

Warenkonto 4, Verkäufe, Verpachtungen,

M |

O rankenthal Anlagekonti . . [1/242 961 Aktienkapitalkonto

abrik Friedensau Anlagekonti . . .} 487 085 Kapitalreservefondskonto act Eernsheim Anlagekonti . . , 399 800|— 1} Speztalreservefondskonto

abrik Friedensau Betriebskonto . . 185 983 Versicherungsreservefondekonto E Gern®heim Betriebskonto . . 164 693 Delkrederefondskonto andwirtschaftslonto . 13 691 Karcher-Stiftungsfondskonto . … . Vorräte 3 129 704 Pas Effektenkonto 4 495 154 onto für Arbeiterunterstüßung es e entonns t 815 075 Konto für Wohlfahrtseinrihtungen . assakonto 9 697 Kreditoren Wechselkonto E DOLOTO

Debitoren 9 003 690 C S 396 132 und fertige Maren 398 721/22

A aben. | Wetheitonto 2) 80208 | 6) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. |"*® Breslauer Spritfabrik Actien-Gesellschaft.

i i ofs A 10 Delivien und Bank thab 830 553/24 Bilanzkonto. i Debitoren und Bankguthaben . . ) 5532 An Verlust der Robzuckerfabriken Per Gewinnsaldo v. 30. September Es Ea Pa | 7792771 i j A uny MEraagen „J Zo 7e 1905 429 898/12 1 998 O7BIeT 1 858 078) l’Attiva. Bilang per 20, i LLES, ani n | An Fabrikgrunbstüe und Gebäude in Breslau, Kandrzin O-S. und Ussai. p. |.…. “ | 384633/0 « Dividendekonto 1 200 000 „ Gewinn der Landwirtschaft . . . 4719/20 | Soll. Gewinn- und Verluftkonto. Bestand Bestand : runditü Monts L Perectnn Ae

« Dispositionskonto 100 000 « Miete- und Pachterträgnisse 25 487/65 F N i ugan tü A „ Gewinnvortrag | 396132830) „ Gewinn vom Fabrikationskonto . | 1400 749/40 Mb Al d | 1, Juli 1905 Zugang 30. Junt 1906 t A eug aistadlgraben 10.1 00 o 212 000, 62 000

25 77 | An Abschreibungen auf Diverse . . 53 098/54} Per Gewinnvortrag E | 1 860854 1860 854/37 « Generalunkostenkonto 117 319/65} „, Warenkonto 302 489 i H T4 «A |S§| - Maschinen- und Fabrikutensilienkonto . v9 026

i b. M. a * Gewinn am 30. Juni 1906: i idfonto . . 1 666 370/76 666 370/76)| Kapitalkonto 1250 000 „ Reservoirkonto 48 187 [72256] Stettiner B ¡i-Actien-Gesellihaft „El a 9 9/0 Reservefonds . G 6603,54 : A orto T Lo Hypothekarisch gefüherte t anto Mid 0 va adiivoie A ettiner Brauerei-Actien-Gesellshaft „Elysium““. 44 9/9 Dividende . . „ 54090, — | 209% Abschreibung . 9 433/85 reditoren un Bas M Monkeute O

10 9% Tantieme . . , 7146,73 : 475 710/65) Hypotheken M ( S mm E E E E E R E E R T 54 0/0 Superdividende -_ 66 000 — : N x ebeiterwohnhäusers E Se 3 104 627,38 omo S

| i espannkonto 1 An 74 M S M 183 750,27 : 101 873|55 Kreditoren t 1) Grundstücke: Elysiumstr. 12-13, konto i R L ensillenkonto Zabelsdorferstr. 41, Grenzstr. 8: 2) Hypotheken , . .

Per M. 1) Aktienkapital . . . .} 450000 « Gewinnvortrag . „19543/901135 29417 R Î 90% Abschreibung . . 2 037/47 Mufeibes éneralwarenkonto: Bestand 1. 10. 05 120 041 3) Schuldverschreibungen: AOER 305 712/36 305 712: : 99 836/08 102 338/90 Rechnung 131 526,34 | 3 236 154 Abschlagszahlung auf den für die Zentrale eingelagerten Spiritus . . | 3 300 979 Zugang in 1905/06 , . . 17 120 059/4: hypothekarish ein- Ilversgehofen, den 7. Dezember 1906.

E gamine-, Kanäle- und SGE D de diverse Produkte und Waren 303 513/72] 3 604 492 : R ; Î Oefenkonto . « Beteiligungskonto : 2) Gebäude : Brauerei, Mälzerei, getragen 950 e N Erfurter Meh. Schuhfabrik Actien-Gefellschaft. i 2 9% Abschreibung G ___9 764/59 Stanimekilage bei der Zentrale und Beteiligung an anderen Unters Restauration, Theater 2c. : ; Age Bart h. 4 289 465/36 286 090 nehmungen 949 706 Bestand O O1 390 000 ab: ausgelost 177 000,— 73 000 : Kefselanla Fontô . 104 73111 E ektenkonto: Zugang in 1905/6 . . .. 1 439 4) Reservefondskonro . . f 112500 A 70% Abschreibung E 7331118 estand an Wertpapieren 1 657 910

351 439 5) Speztalreservekonto . . 85 0C0 [72253] , E 5739993 110 296 Wechselkonto: ab: Abschaffung 122/- 6) Delkrederekonto: i Nehnungsabshluß der Frankfurter Aktien-Brauerei I G T far G es T S: estand 1. 10. 05 am 30. September 1906. y Damp reib 6 35577 Kassakonto: A M Bilanzkonto, Pasfiva. Y 65%/ Abschreibung . . L Bestand 61 130 ah: Abschreibung «(21317 152 679,96 S V T: TARUNTE L O S A SESOEAC E A L RUAMEA T IOSE E D S: SGEI"T T A A N SME Az" WTT R" imzGEW O j 120 759 72 122751 R detatonio: v “ps l A HE Zugang in j L «a M4 4 E Transmissionsanlage- Bois Bestond / 1985 Eis- und Kühlanlage : 1905/6. 1389,81} 1540869 M aao « « « 11 598 70} Per Aktienkapitalkonto 600 000 too schreibung d 2 403109 as

6, Kommanditgesell Paten auf Aktien und Aktiengesell\{. 7. Erwerbs- und walus ENONERLPRIIEN,

s. Niederlassung 2c. von ehtsanwi ten.

9, Bankausweise.

0. Verschiedene Bekanntmachungen.

S

3, Rohmaterialien, in Arbeit befindliche h, Verlosung 2c. von Wertpapieren. 1

Ee

S

Bestand 1. 10. 05... .|} 15000 Cert ao E „ Wechselkonto . 129 564 64) , Prioritätcobligationenkonto, 500 Stück : —“ 202/02 R förberungen 95 500 Zugang in 1905/6 . . . „|___1%832/90 ) Sebr ! * l 977708170 | - div. Borratsfonti 57 944 32 Prioritätsobligationen à 600 M4 ] T5 657 31 45 978 R verung 16 5932/9 9) Kesselerneuerungsfonds- „ Gärbottichkonto, 300 000,— Ÿ Werkzeugmaschinenkonto | 494 760/08 D, 6 088|— ab: Abschreibung . . . .|___6532/90 : konto 10 000 Abschreibung 10 9/0 2990/02 davon ausgelost h 50% Abschreibung . . |__24 738, — 7 511 295/10 4) Lagerfäfser : R R R 10) Neserveb dskont 70 000 „ Lagerfässerkonto, 417 Stück 250 200,— : 170 022/08 496 536 d ) Lagerfässe ) Neservebaufondskonto . Ó i

Bestand 1. 10. 05... 2 000|- 11) Kellereierweiterungs- Abschreibung 10 9/0 7 056/88 unbegeben Ï Dampfhämmerkonto . . | 147 471/98

: l „ Kleingefäßkonto, im Trefor : 7 373 Per Aktienkapitalkonto: aa — 12) lrbeiterwoblfahrtd- es rit Abschreibung 30 9/6 5 559/77 33 Stück ._19 800,— 270 000, — : lei id |— T0 E 141 119 b. Bortnbakii i 1 200 000 ab: Abschreibung . 954 |— fondskonto 43 000 e Anpentartonio, o1| - Hypothekenkonto - M Srulenlagrtento L BETOTIOO Reservefouds 1 is 420 000

s 13) Dividendenkonto: Abschreibung 10 9/0 19 026 Pcioritätezinsen- und Dividendenkonto E Ta 5 93310 : 5) Transportfäfser: ! z „Kto. » : j L 7% Abschreibung. . |____92 932/03 1 380 000 5) B s A 7 000 Nicht erhobene Divt- « NRestaur.-Jny.-Kto., ; Kautionen und Abschlagszahlungen 78 824/57 84 267 S R 2 300 000

dende 240 Abschreibung 15 °/0 b 293/42 auf We(chselforderungen ; Zugang in 1905/6... 3 887 2 „ Maschinenkonto, af Hüttenbahnkonto . . 86 363/36 Erneuerungsfonds 70 000 made 14) Tantiemekonto . . 188 Neservefondskonto 4318/17 éfmicareléeve 30 000

10 887 l M Abschreibung 10 %/6 | 43739/66 efonbatonto 9% Abschreibung . . 17 ab: Abschaffung 28/— E Detail, 7 B 0D 16 83116 eamtenpensionsfonds 26 160 TO 359 i 1905/6] 81265 Konto, Abschr. 15 0/0 411 682 7 9/9 Dividend Elektr. Licht- und Kraft- Beamten- und Arbeiterunterstüßungsfonds

b: Abschreibu 6 759 A / « Mälzereigrundst - (0 L 42 000 | nad 26 752/07 Debitoren- und Kreditorenkonto, Kreditoren :

e Í Ne A Konto, Abschr. 3 9/0 66 138 zum Spezial- | 5% Abschreibung . . 1 337/60 Gestundete Verbrauchs8abgabe 4 1 608 389,75

9 Pferde ge R 3 000 i „ Friedrih3höhe- : reservefonds 3 000 —DBSIA77 Sonstige Kreditoren 2785 934,36 | 4 394 324/11 Sue in 1905/6 6 322 Grundst, Abschr, BALE: Tantteme Merkzeugekonto . . . . 26 18875 Debitoren 4 264 889/23) 129 434

E aua A0 44778 L L Dea Wes 159% Abschreibung . |___83 928/31 Dividendenkonto: ab: Abschaffun 650 « DOO Saa waltungsrat 2 520,— 22 260/44 41 0/0 Zinsen auf 1 200 000 „6 Vorzugsaktien e N E000 ; 5 T5 M ; do As A A Pferd- und Wagenkonto 991/50] 49/0 Zinsen auf 3 000 000 « Stammaktien : 7 120 000/— 14 000 : Ee A 0 ung . O t a ab: Abschreibung .… .. 5 672 Reichsgartengrundst., hierzu Abs@reibungen 26 143,22 eia 740076 Gewinn, und Verlustkonto zur Verfügung der Generalversammlung . . 385 390

Abschreibung . 3 9% 45 088 S YE R E as ivie eiten ige eei organe -| ai: inventar Abschreibung 15 0/0 1174 /o Abschreibung. . |_____22043 Gewinn- und Verlustkonto.

t ien : Neubautenkonto . . 1533 3 858/57 S HR D 9) É fe B Ci T 100 Z Kontokorrentkonto : | Wasserleitungskonto . . 3 624/72 E T e 2 8 Zugang in 1905/6 . . 7 080 Guthaben beim j 7% Abschreibung . 293/73 j An Fabrikengrundftüde und Gebäude: 5 °/% Abschreibung

98 T7 WAantier \ ¿ c » 7 669 i 3 370/99 dst : 5 0/9 Abschreib 7 180/98 s rundstückkonto 2: 5/9 Abschreibu ab: Abschaffung 1 540/45 Vypotheken 66 400 y Mobilienkonto . … 4 909/44 Haus rundstücke Nikolaistadtgraben 99 53

d e N E

I LT|

174 000

2 610 58 S | 19% Wblihreibung - |_ E Keservoietento: 2% 1% Absreing . - -. - - : ; : i ' Til eservoirkonto : re G; RNGreimg. .. » «f L O ab dubiôs Ï Yrämienkont nicht Lagerhauskonto: 10 0/0 Abschreibung 10) Vorräte 124 879 2 837,10 Prämienkonto (noch nich . ‘20 0/5 Abschrei 11) Diverses: 2 Sa 1a 864.80 40 0079: È fällige Feuer- und Bassinwaggonkonto: 20 lo V schreibung l ti Î 7 dere 514,70 / Ï Unfallversicherungs- äfserkonto: 20 9/9 Abschreibung ypothekenamortisation . . | 239 333/74 ere 514, prämien) espannkonto : Abschreibun ypotheken 367 385/99 Summa der Abschrei- j i pi Handlungsutensilienkonto : 91 817

atentekonto Ee n 700 G arenbestand Gehalt- und Fabrikationsunkostenkonto 136 121

N — 967 712/03 967 712/03 M Rassabestand Ñ . . 5 8 Sthuldbuhfonto . . , . : |_ 85901343] 1140 193/38 E eiti mi U E UN Me cem A E O anien pin | inm H E E E E E E E E E E E E E T E E E E E E E E E E E Ü E E S j ebitoren avon 43 055|— M A M 0 N #6 37212,44 als An- i 60 1776 537/20 1776 537|20 | An Abgabenkonto 7 249 e Per Bierkonto A 170 08810 J Mng Malen) 333 700 Dim dean o: da L Bais s j 3 ” i fes 9 ür zweifelhaste : nsen a Gewinn- und Verluftberechnung. Kredit. Prioritäitzinsenfonlo 1 635|— D Soebernna N 29 068/93] 8304 631/67 Lo dite auf 3 000 000 Stamumatien 174 000 Neisespesenkonto 1 843/60 Resecvekonto 2 (Spezialreserve): Ueberweisung

Abschretbungen : M Gewinnrest aus 1904/5 . Gehalts- und Tantiemekonto 17 333/20 | trag E 1106 169/55 Delkrederekonto (Spezialreserve): Ueberweisung E auf Mobilien und Jommobilien , |46 776 Bierkontogewinn K Lohnkonto 30 438/79 } Verlust pro 1905/06 . 69 605/06] 1 175 774/61 n Erneuerungskonto (Spezialreserve): Ueberweisung 52 850

auf Forderungen a. d. Kundschaft . | 34 373/3: I 162 821,12 Bre und Wagenunterhaltungskonto. . . .} 12352/84 y 4 486 154/22 4 486 154/22 Beamtenpensionsfonds: Ueberweisung. . . „ . - Gewinn pro 1905/6: Pacht- u. Miets-

rennmaterialienkonto 14 653/95 | Tantiemenkonto : dem Aufsichtsrat, der Direktion, den Beamten . . 146 309 Ï i : de Bilanz per 30. Juni 1906 habe ih Y : 385 390

Derselbe verteilt ich wie folgt: erträge, Verlust 1376,44] 161 444 Gisfkonto 2 075/32 Dahlhausen a. Ruhr, den 24. August 1906. Des E 0, Jur ¿mäßig geführten Bilanzkonto: zur Verfügung der Generalversammlung Spezialreservekonto 4 000 Delkrederekonto 4 000

font 1 857/08 a Davon: 12 9/9 Superdividende Rorfen: und Spundekgqnto 1 830/93 Stahl- und Eisenwerk Dahlhausen Geschäftsbüchern verglichen und in Uebereinstimmung “bein e: und Arbeiterunterstüßungsfonds Arbeiterwohlfahrtsfondskonto . . . | 4000

G Zee gefunden. d Unterstützung, u. z.: i ä Beseudtungdkonto 26 47 Aktiengesellschaft. Dahlhausen a. Ruhr, 24. August 1906. en emen nterstüßung, u.

F “o Dividende an die Aktionäre . H as Maschinenunterhaltungskonto 2 845/99 H. Bungardt. Gberh. E L E: Bücherrevisor. Kandriin O.-S

Tantiemen Baureparaturkonto 1544/29 , uud Verlustkouto pro 30. Juui 1 : Lisa t P.

S N e "I I Krankenkassenkonto 425/16 So O D E T E E S S ddl

Vortrag auf neue Rechnung . 906 81 265/13 A ingSanlo 7 268 d Q sh Per Fabrikationskont «k H Vortrag auf neue Rechnung 13 551 2

162 414/67 , 2 414 euerversiwerungskonto : | N 904/05 . . .| 1106169 er Fabrikationskonto 20

E L Smalibitäts und Altersversicherungsfonto . .| 200/98 N Berta, Donrag A A 198 668/22 « Verlust 1175 774 Jon QROFO R

nkostenkonto 3 2 078 Bilanzkonto 74 923/99 | v» Rrankenkassekonto 62 14 774/03

50

andlungsunkostenkonto E e: teuern- und Abgabenkonto S s

Kohlenkonto Debitoren- und Kreditorenkonto: Verluste bei Debitoren 23 469

S. V... Qm M

Stettin, den 20. November 1906, Die Direktion. Die Nevisionskommisfion. C. Diederichs. Adolph Sell. Richard Fritshe. Gustav Nötger.

——- E - JTnvaliditäts- und Altersversiherungs- a0 Kredit. 186 405/62 186 405/62 konto 12 Per Gewinnvortrag vom Jahre 1904/1905

i Gehälterkonto 74 313 Genéralwatenkonto 1171 582/58 [72257], T e Stettiner Brauerei Actien Gesellschaft Pa Et a, Lotte des. 00, Depiumpen 2909, ú Kohlenkonto 112477 ” Beteiligungskonto 178 047/43 Stettiner Brauerei Actien Gesellschast „Elysium“. Doe E A L Ee BenlRltnGReRL i 71| 1409 637/72

FraGtenkonto : l L Qa), " Zinsenkonto 60 007 —— Elysium“ Hierdurch machen wir bekannt, d Ph. Lang. M. Noack. F. Bach P. Mende. L. Koh. L. Simon. ateriatientonto 1424 4 y . erdur machen wir bekannt, daß der Auffichts- g 2 Unkostenkont 33 626 i f O. Löser. E. Nowka. H. Jungclaussen. M. Zänkerkt. nlojlentonto 1906/1906 sestgesegte Dividende von A 9/9 % Fett P E L N In den Verwaltungsrat wurde Herr Kommerzienrat Paul Mende und in den Aufsichtsrat Drei n O E 18 296 e ae sf stgesezte Dividende von 1G °/o gelangt gegen Dividenden- 4 36,— pro Aktie ist von Dienstag, den | Herrn Gustav Pauly, Vorsigender Herr Stadtrat Philipp Lang wiedergewählt. | rovisionskonto Die für das Geschäftsjahr /6 festgese 18S. Dezember cr., bis Montag, deu 24. De- | Herrn Geh. Kommerzienrat Rud. Abel, Stell- Bei der nah der Generalversammlung erfolgten Konstituierung des Verwaltungsrats ift Herr

insenkonto 20 ONE sein Nr. 34 der Stammaktien mit 96 6 (schwarzer Druck) und 192 „K (roter Dru) und Dividenden-

ts- zember cr., bei dem Bankhause Wm. Schlutow vertreter des Vorsitzenden Kommerzienrat Paul Mende zum Vorsißenden und Herr Rechnungsrat Louis Koh zum \tellyertretendei Mietekonto 1261 hein der Vorzugsaktien Nr. 9 mit 54 & vom 20. Dezember d. J. ab bei unserer Gesellschaf Stettin, ‘gegen Rückgabe des Dividendenscheins errn Stadtrat C. “ paliies Vorsißenden gewählt worden.

Abschreibungskonto En kasse, Nikolaistadtgraben 23, bei den Herren Georg Fromberg & Cie. in Verlin sowie bei der Nr. 35 zu erheben. Später wird dieselbe nur an errn Ernst Heydemann und Die Auszahlung der Dividende erfolzt vom 15. Januar 1907 ab mit 21 # pr | 1910519 | 1910519/42 | Commerz- und Discontobank in Berlin und Hamburg zur Auszahlung.

c i er ° k 7. Dezember 1906. unserer Kase, Elysiumstr. Nr. 13, gezahlt. errn Adolph Sell, Aktie bei Herren S. Kaufmann & Co. in Berlin und Herrn L. Mende hier sowie bei unser Dahlhausen a. Ruhr, den 24. August 1906. 20 E ewinn i Pt Pre: gg ct d Ma Breslau, den 1. e iel Spritfab rik Actien-Gesellschaft.

j Gesellschaftskasse. : Stettizz, den 17. Dezember 1906, [imili@ E sowie die Direktion aus dem Fraukfurt a. O., den 15, Dezember 1906. Stahl- und Eisenwerk Dahlhausen mäßig und exakt gef irten Büchern verglichen und

C. Diederichs. Stettin, den 17. Dezember 1906. Der Verwaltungsrat. ; Akti ll in Uebereinstimmung gefunden. . Mende. L. Koh. L. Simon. i claussen. M. Zaenkert. Os c cha . Dahlhausen a. Ruhr, den 24. August 1906. C D { I C E i ae A p kat Sadu. h N H. 2 esellde fl C berh. Tübben, vereid. Bücherrevisor.