Nr. 51, Barre (Bielefeld), Haedenkamp, Hennecke (I O des Minden. Feldart. Regts. Nr. 58, Hetnrich (Solingen), ölling (Elberfeld), des 5. Bad. Feldart. Regts. Nr. 76, Pape Paderborn), des Rhein. Trainbats. Nr. 8, Fung (Barmen), des Trainbats. Nr. 16; Schuchardt oil: dorf), Schulze (Geldern), Vizefeldwebel, zu Lts. der Landw. Inf. 1. Aufgebots. Berne (Coesfeld), Lt. der Landw. Kav. 1. Aufgebots, zu den es. Offizieren ves Hus. Regts. Kaiser Nikolaus I1. von Rußland (1. Westfäl.) Nr. 8 verseßt. Befördert: van den Bosch (Rheydt), U. der Landw. Feldart. 2. Aufgebots, zum Oberlt.; zu Lts. der Res.: die Vizefeldwebel: ormes (1 Trier), des Inf. Negts. Herwarth von Bittenfeld 1. Westfäl.) Nr. 13, Aust (Neuß), des Inf. Regts. Freiherr von parr (3. Westfäl.) Nr. 16, Witt us (S Fohann), des Inf. Regts. von Goeben (2. Rhein.) Nr. 28, Forster (Cöln), des úInf. Negts. von Horn (3. Rhein.) Nr. 29. Liedgens (Aachen), des Füs, Regts. vit Karl Anton von Hohenzollern (Hohenzollern.) Nr. 40, uttenkeuler (St. Johann), Heer (Cöln) des 5. Westf. Inf. Regts. Nr. 53, Münter (Cöln), des 9. Rhein. Inf. Regts. Nr. 65, Hoffmann (Neuß), Josten (Rheydt), des 6. Rhein. Inf. Regts. Nr. 68, Pfeiffer (1 Trier), des 7. Rhein. Inf. Regts. Nr. 69, Bott (Deuß), des 8. Rhein. Inf. Negts. Nr. 70, Klein (Cöln), des 1. Oberrhein. Inf. Regts. Nr. 97, Faßbender (Eo des 2. Oberrhein. Inf. Regts. Nr. 99, Andries (Côln), des 6. Badishen Inf. Regts. Kaiser Friedrih IIL. Nr. 114, Barth (Cöln), des 4. Lothringishen Inf. Regts. Nr. 136, Engels (Koblenz), des 2. Ünterel\ässishen Infanterieregiments Nr. 137, Burkert (Cöln), Spranck (Bonn), Sayn (Neuwied), des Inf. Negts. Hessen-Homburg Nr. 166; der Fähnrich: v. VNiese- wand (Bonn), des 1. Hannov. Drag. Regts, Nr. 9; die Vizewacht- meister: Kempken (Neuß), des Kurmärk. Drag. Regts. Nr. 14, v. Niesewand, Zingel (Bonn), des 3, Schles. Drag. Negts. Nr. 15, Mayer (Cöln), des Leibdrag. Negts. (2. Großherzogl. Hess.) Nr. 24, Arnolds (Cöln), des 2. Rhein. Hus. Negts. Nr. 9, Mayer (Aachen), des 2. Westfäl. Hus. Regts. Nr. 11, Ott (St. Johann), des Ulan. Regts. Großherzog riedri von Baden e Nr. 7, Coblenzer (Bonn), des 1. We tfäl. Feldart. Negts. r. 7, Münker (Neuß), Braun (Saarlouis), des Feldart. Regts. von Holtendorff (1. Rhein.) Nr. 8, Pellenz (Cöln), des Feldart. Regts. Großherzog (1. Bad.) Nr. 14, Le Hanne (Cöln), des 2. Rhein. Feldart. Regts. Nr. 23, Thiel (St. Johann), des 9. Schles. Feldart. Regts. Nr. 42, Harte (Bonn), des (Cleve. eldart. Regts. Nr. 43, Löônne (Neuß), des Trier. Feldart. Regts. ir. 44, Bauwens (Cöln), des Berg. Feldart. Negts. Nr. 99, S{ulte (St. Johann), des 2. Nassau. Feldart. Negts. Nr. 63 Frank- furt, Danckwortt (St. Johann), Siebel (Deuß), des Rhein. Trainbats. Nr. 8; Maßion (Aachen), Vizewachtm., zum Lt. des Landw. Trains 1. Aufgebots; zu Lts. der Res. : die Bizefeldwebel bzw. Vize- wachtmeister: Korn (T Mes des Inf. Negts. von Borcke 4. Pomm.) Nr. 21, Hübbe, ieseler, Böe (1 Hamburg), des nf. Negts. Graf Bose (1. Thüring.) Nr. 31, Mahlitaedt (1 Bremen), des Inf. Regts. Graf Dönhoff (7. Ostpreuß.) Nr. 44, Havemann (Il Bremen), des. Inf. Regts. von der Marwiß (8. Pomw.) Nr. 61, Wolter (Il Bremen), des 4. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 67, eyn (1 Hamburg) des 2. Hannov. Inf. Negts. Nr. 777 Illing (Kiel), Rode (II Altona), Het d- \ieck (Nendsburg), Wulff (Kiel), des Inf. Regts. Herzog von He (Holstein.) Nr. 85, Vogt (Schleswig), Soetje (Nends- urg), des Füs. Regts. Königin (Schleswig-Holstein.) Nr. 86, Mein- hof (II Altona), des 2. Nassau. Inf. Negts. Nr. 88, Danneel (Wismar), des Großherzogl. Mecklenburg. Füs. Regts. Nr. 90, Bens hr (1 Hamburg), des 6. Bad. Inf. Regts. Kaiser Friedrich III. Nr. 114, Marckmann (11 Altona), des Deutsch. Ordensinf. Regts. Nr. 152, Rautenburg (I Hamburg), des 5. Großherzogl. Hess. SFnf. Regts. Nr. 168, Ray (I Bremen), des 1. Hannov. Drag. Regts. Nr. 9, Isermann (I1 Hamburg), des 3. Schles. Drag. Negts. Nr. 15, Barandon (Kiel), des 2. Hannov. Drag. Regts. Nr. 16, Kulenkampff (1 Bremen), des Oldenburg, Drag. Regts. Nr. 19, Sauber (Il Altona), des 2. Westfäl. Hus. Regts. Nr. 11, von Lingen (l Bremen), des Hus. Regts. Kaiser Franz Joseph von Oesterrei, König von Ungarn (Schleswig-Holstein.) Nr. 16, Ahsba hs (Rendsburg), Hütwoh1l (Il Hamburg), Seumenicht (Nendsburg), L amcridall (IT Hamburg), des Feldart. Negts. General- eldmarshall Graf Waldersee (Schleswig.) Nr. 9, von obe (Flensburg), des 2. Westfäl. Feldart. Regts. Nr. 22, chnigzeler (11 Altona), des Altmärk. Feldart. Negts. Nr. 40, Cordes (11 Bremen), Fischer (Il Altona), des Lauenburg. Feldart. Regts. Nr. 45, Cr opþp (Wismar), des Hinterpomm. Feldart. Regts. Nr. 53, Rohlsen (I1 Hamburg), des 2. Großherzogl. Heff. Feldart. Regts. Nr. 61, Buttersack (Il Hamburg), des 4. Bad. Feldart. Regts. Nr. 66, Kempe (Il Hamburg), des 3. Lothring. Feldart. Regts. Nr. 69, Horn (Kiel), des Feldart. Regts. Nr. 72 ohmeister, JIken (1 Bremen), des 59. Bad. Feldart. Regts. r. 76, Fieliz (Kiel), des Schleswig - Holstein. Trainbats. Nr. 9, Giesselmann (Lübe), des Hannov. Trainbataillons Nr. 10, Wittmack (11 Altona), des Lothring. Trainbats. Nr. 16; Lüttringhaus (Kiel), Vizefeldwo., ¿um Lt. der Landw. Inf. 1. Auf- gebots, Heinen (I Oldenburg), Oberlt. der Landw. Feldart. 1. Auf- gebots, zum Hauptm.; zu Lts. der Res. : die Vizefeldwebel bzw. Vize- wachtmeister: Mann (Hannover), des Leibgren. Negts. König Friedrich Wilhelm 111. (1. Brandenburg.) Nr. 8, Hübener, (Hannover), des Inf. Regts. Herzog Ferdinand von Braunschweig (8. Westfäl.) Nr. 57, Netde (Hannover), des 3. Thüring. Inf. Regts. Nr. 71, Werner, Wieneke (Hannover), des Füs. Regts. General- Feldmarschall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.) Nr. 73, Hart- mann (Göttingen), Günther (Hannover), des 1. Hannov. Inf. Regts. Nr. 74, Rohde (Hannover), Meyer (Il Oldenburg), des 2, Hannov. Inf. Regts. Nr. 77, Vollandt (Hannover), des In: Negts. Herzog Friedrich Wilhelm von Braunschweig (Ostfries.) Nr. 78, Lüdemann (Nienburg a. d. Weser), des Inf. Negts. Herzog von Holstein (Holstein.) Nr. 85, Cramer (Hannover), des 3. Lothring. Inf. Regts. Nr. 135, Buch holz (Hannover), des 2. Masur. Inf. Regts. Nr. 147, Wolf (Hannover), Win dels (Nienburg a. d. Weser), des 4. Hannov. Inf. Regts. Nr. 164, Bellers (Hannover), des Westfäl. Drag. Regts. Nr. 7, Stölting (Hannover), des 2. Hannov. Drag. Regts. Nr. 16, Kret \chmer (Hannover), des Feldart. Regts. von Podbielski G: Niederschles.) Nr. 5, Drewes (Hannover), des Feldart, Negts. eneral-Feldmarshall Graf Waldersee (Schleswig.) Nr. 9, Messer - \{chmidt (Göttingen), des 1. Kurhess. Feldart. Negts. Nr. 11, feldart Wolter (Hannover), Detmold (Göttingen), des 2. Hannov.

othring.

eldart. Regts. Nr. 26, Weerts (Hannover), des Niedersächs. Feldart. Negts. Nr. 46, Wacker (Göttingen), des 2. Oberelsäss. Feldart. Regts. Nr. 51, Lellau (Nienburg a. d. Weser), des Hannov. Frainbats. Nr. 10; Henning (Gera), Oberlt. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, Mosengel (Weimar), Oberlt. der Landw. Feldart. 1. Aufgebots, — zu Hauptleuten, Born (Erfurt), Lt. der Res. des 2. Nassau. Inf. Regts. Nr. 88, zum Oberlt.; zu Ls. der Res.: die Vizefeldwebel biw. Vizewachtmeister: Conradi (Mühlhausen i. Th,), des Inf. Regts. von Grolman (1. Posen.) Nr. 18, Dütshke (Gera), Kißner (1 Cassel), des 2. Thüring. Inf. Negts. Nr. 32,

ansmann (I Cassel), des 83, Niederschles. Inf. Negts. Nr. 50, Börner (Weimar), des 3. Thüring. Inf. Regts. Nr. 71,

öfling (Meiningen), dess. Kurhess. Inf. Regts. Nr. 81, Seidler Weimar), des Anhalt. Inf. Regts. Nr. 93, Mey (Il Galety des 5. Thüring. Inf. Regts. Nr. 94 (Großherzog von Sachsen), odi- ast (Weimar), des 7. Thüring. Inf. Negts. Nr. 96, Wien (Mühl- Laufen t, Th.), des Königsinf. Regts. (6. Lothring.) Nr. 145, Zachert (1 Cassel), des 4. Hannov. Inf. Negts. Nr. 164, Bolkmann, Wiegand (1 Cassel), des öInfanterieregiments Hessen-Pombue Nr. 166, Büff, Knackfuß, Herwig (1 Cassel), des 1. Öberelsä}s. Inf. Regts. Nr. 167, Ferber (Gera), des Magde- burg. Lur Regts. Nr. 10, Brethauer, Vogt (I Cassel), des 1. Kurhess. Feldart. Regts. Nr. 11, Erbsl1öh (Gisenah), des 1. Thüring. Feldart. Regts. Nr. 19, Mannes (Weimar), des

Feldart. Regts.

2, Thüring. Ms 9, Nassau.

hausen i. Th.), des furt, (1 Cassel), og (Heidelberg), des r. L110; Inf. Regts, Kaiser eschingen), des 7.

riedrich III.

des 2. Oberelsäss. Inf. Regts, Nr. 171 elsä}. Inf. U Nr. 172, Bl ank

ßherzog (1. Bad.) Nr. elsäf. (mit Negts. Nr. 15, Koell (Dee berg), des 4. Bad. Feldart. reiburg), des 5. Bad.

izefeldw., zum Lt. der

Gro

andw.

zu Leutnants der Reserve: meister: Freydt (Schlettstadt), (7. Brandenburg.) Nr. 60, Heine Inf. Regts. Nr. 132, Stadler Feldart.

feldwebel bzw. Vizewachtmeister : Negts. Graf Kleist von Noll Kaths (Konitz), des Inf. Negts. aude (Danzig), des Inf. Negts. itte (Thorn),

(Danzig), des Danziger Inf. Regts. 9, Masur. Inf. Negts. Nr. 147,

Negts. Nr. 155, Koster (Danzig),

Nr. 1, Voigt (Koniß), des 1. Schmelzer (Danzig), des 1. stadt), des Hus. Negts. König Nr. 13, Fast (Danzig), des

. 36, Marquart (Thorn), Negts. Nr. 72 Hochmeister, Wolff

bats. Nr. 10; Albrecht (Danzig),

wiederangestellt.

gebots, zum Hauptm., Kurheff. webel bzw. Vizewachtmeister: Burr Regts. Nr. 53, Humbert (Siegen), stein (7. Westfäl ) Nr. Wittich (3. Kurhess.) Nr. 83, Ste (Mainz), Stiebeling (Siegen), Weber (Gießen),

(2. Großherzogl. He (Wiesbaden), des

(Mainz), des Kür. Regts. Graf Geßler des Gardedrag. Negts.

Sch{chmidt (Siegen), v. Gs (Hanau), Negts.

(1 des

Nr. 67, Lübeck (Siegen), \chmidt (Siegen),

Res. Offizieren des 1. Kurhess. Inf. 2, Aufgebots (Siegen),

Beföcdert: zu Lts. der Ref. : (Stettin), des Jägerbats. Graf Nr. 1, Uth (Hanau), Heimer burg. Jägerbats. Nr. 3, b. Jägerbats. Nr. 7, Meißner des Nhein. Jägerbats. Nr. 8, des Pomm. Jägerbats. Nr. 2, als 9 abteil. Nr. 11 versetzt.

Befördert : 1. Aufgebots, zum Hauptm.; zu

Nr. 2, Bodenstei n (St. Joban Feldzeugmeister (Brandenburg.) Nr. Niedersle\s. Fußart. Regts. Nr.

Regts. Nr. 9, Emundts,

9. Aufgebots, zum Oberlt.; zu L Odermann (111 Berlin), heim a. (Gleiroiß), Samländ. des2. Elsäf. Pion. Bats. Nx. 19, Bats. Nr, 20; Mon Landw. Pioniere 1. Aufgebots,

feldwebel: Hoppe (Neustreliß),

bahnregts. Nr. 1, Shwantes (1 des Eis

bahnregts. Nr. 3, v. Lt.

iht, der

verseßt.

aus dem Heere ausgeschieden und 1900 J 21 bei den Res. Offizieren

Abschiedsbewilligungen. Neues Pal ais, 15. Dezember. Oberlt des 1. Aufgebots des

(IIT Berlin), Lt. des 2.

leute der Landw. Inf. 1. berg), Büttner (1 Berlin), gebots, Mün Ulan. Negts. Tragen der Rittm. der

— leßteren

mark (Guben), Rittm. der Ne Egger (Krossen), Oberlt. der Regts. Nr. 137, des Dg ae Sao yon Sch{chmidt (R

Inf. 1. Aufgebots, — lehteren v

Nr.

des Kurhefss. 9. Bad. Gren.

s (Lo , Haußer (Mannheim), Fus A N r. 114, Sisenlohr (Donau-

ad. Inf. Regts. Nr. 142 (Lörrach), des 4. Unterelsä}. Inf. Regts. Nr. 143, B

Ñ

gemünd), Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, die Vizefeldwebel

Regts. Nr. 51, Wagner (Straß Regts. Nr. 66; Dommes (Preußish-Stargard), Oberlt. der Landw. Feldart. 1. Aufgebots, zum Hauptm., Landw. Inf. 1. Aufgebots, zum M

oe

des 4. Oberschles. Inf. (Danzig), des Oldenburg. Inf. Regts. Nr. 9, Schwarz, Wiloßki Nr. 128, Rohde (Thorn), des Meißner (Konitz), des 6. West- preuß. Inf. Regts. Nr. 149, Gei |\ Ler (Danzig), des 7. Westpreuß. Inf. des 8. Westpreuß. Inf. Negts. Ir. 175, v. Kleist (Schlawe), des Leibkür. Regts. Großer Kurfürst du T, Leibhus. Regts. Nr. 1, Humbert von Italien (1. Kurhess.)

Nr. 53, Braunschweig (Danzig), (Thorn),

Bizefeldw., zum Lt. der Landw. g), Oberlt. der Landw. a. D.,

nf. 1. Aufgebots. Günther (Danzi In 2 Marienburg), als Oberlt.

zuleßt in der Landw. Inf. 2. Aufgebots ( mit Patent vom 11. Oktober 1894 bei der Landw. Inf. 2. Aufgebots

Trainbats. Nr. 11, zum Oberlt.

56, Stamm (Gießen),

des 2. Nassau. Inf. des 6. Bad. Inf. Negts. Nr. 114, Kern, Keller (Gießen), des Inf. Ne ) Nr. 116, Be cker (Limburg a. L.), nf. Regts. Hessen-Homburg des 1. Oberelsä}. Inf. Negts.

art. Regts. Nr. 61, Ott (Hanau), des des Kurhefss. des Lothr. Train

(Siegen), Oberlt. der Landw. a. D., zuletzt als Oberlt. mit Patent vom 23. Oktober 1899

bei der Landw. Inf. 1. Aufgebots wiederangestellt.

Ahlers (11 Essen), Oberlt. der La Lts. der Res.: die Vizef Doering (Swinemünde), des Fußart. Regts. von Hinderfin (Pomm.) des Fußart. Negts. General- Maßtkow (IV Berlin), des 5, Venn, Greven (Cöln), des Westfäl. Fußart. Regts. Nr. 7, Weber (Cöln), des Shleswig-Holstein. Fußart. Weiß (Cöln), des Hohenzollern. Fußart. Regts. Nr. 13; Bandtlow (Weimar), Lt. der Landw. Pioniere Nes.: die Vizefeldwebel : des Gardepion. Bats, Büsher (Mül- d. Ruhr), des Kurhess. Pion. Bats. Nr. 11, Schönherr des Westpreuß. Pion. Bats. Nr.17, Fuhrmann (So Pion. Bats. Nr. 18, Knippin g (Kiel), Barten (Neuß),

des Eisenbahnregts. Nr. 1, zum Oberlt. Schrey ([IIT Berlin), Ehlers (Hannover), des Eisen-

(Lô ), Winchenbach (Danzig), rah, Mingentas t Hax ch (U Berlin),

enbahnregts. Nr. 2, Schmülling (IlI Cordier (Mülheim a. d. raphenbats. Nr. 1, Schul (Kiel), des Telegraphenbats. Nr. 3. L Res. des 2. Thücing. Feldart. Negts. Nr. 55 zieren der Feldart. Schießschule

. Bad. Inf. Regts. Nr. 113, seinem Patent vom 22. Juli

(Naumburg a. S.), zu den Ref. Offi Zäpfel (Kiel), Lt. der Res. des 9

Landw. Regts.,, Hirschberger (Tilsit),

Aufgebots, laubris zum Tragen der Landw. Armeeuniform, Hoffmann (Brom- Hauptleute der Landw. Inf. 2. Auf- n), Rittm. der Nes. des Thüring. beiden mit der Erlaubnis

Fgelans (1V Berli r 6, v. Bennigsen (IV Berlin),

Landw. Armeeuniform, Res. des Königsulan. Negts. (1. Hannov.) der Erlaubnis zum Tragen feiner bisherigen Uniform, v.

Koppe (Frankfurt a. Arnim (2. Brandenburgisches)

hard) (IT Berlin),

bb, Trainbats. des 6. Weizen M oll (Mannheim), des 3.

enhorn (Lörrach), des Kurmärk.

Drag. Regts. Nr. 14, Freudenberg (Heidelberg), des Feldart. Negts. fh 14, Landfri ed (Heidelberg), des 1. ODber-

reutter (Freiburg), Loev Negts. Nr. 66, Ettatep

eldart. Regts. Nr. 76; Krebs (Freiburg), íFnf. 1. Aufgebots, S eidel (Saar- Oberleutnant ; bezw. Vizewacht- des Inf. Negts. Markgraf Karl (Straßburg), des 1. Perl N, des 2. Oberel

urg), des 4. Bad. Feldart.

zum

; zu Lts. der Res.: die ndorf (1.

Regts. Nr. 63, Mi

Hannoy. Drag. Regts. Herbst

2. Westpreuß. Feldart.

des interpomm.

des Hannov.

Befördert: Kuhr baden), Oberlt. der Landw. Juf. 2. Auf- tolzenberg (Wiesbaden), Lt. der Res. des ; zu Lts. der Res. : die Vizefeld- is (Siegen), des 5. Westfäl. Inf. Bogel yon Falcken- des Inf. Negts. von armstadt), Heinrich Regts. Nr. 88, Kaiser Friedrih III. gts. Kaiser Wilhelm Musset Nr. 166, Beine Nr. 167, Selve (Siegen), (Rhein.) Nr. 8, Wegener (Gießen), Großherzogl. des 2. Westfäl. Feldart. Großherzogl. r. 60, Bertram (Siegen), des 2. Grolberiegr He äf. Feldart. Negts. Trainbats. Nr. 11, Stahl - bats. Nr. 16. Willige (Frank- furt a. M.), Li. der Res. des 1. Hannov. Inf. Negts. Nr. 74, zu den Regts. Nr. 81 verseßt. Stöcker in der Landro. Jnf.

des Inf. Regts. iner (I1 D

Hess.) Medcklenburg. 2, Unterel

die Vizefeldwebel: Bal

Yorck yon Wartenburg (Oftpreuß) dinger (Solingen), des Branden- Perthes (Woldenberg), des Westfäl. (Altenburg), Wegner (S{hlettstadt), NRobi y\ch (Bernburg), Lt. der Ref. tes. Offizier zur Maschinengewehr-

n), 3,

ts. der

S n Berlin), des

mit

der Marineinf. angestellt.

Im Beurlaubtenstande. Der Abschied bewilligt: Schlüter, Gardefüs. (1 Breslau), Lt. des 1. Aufgebots des 2. Gardegren. Landw. Negts,

unter Verleihung des Charakters Aufgebots

Landw. MNegts.,

Oberlt., ded L.

Fanke (Gnesen), beiden mit

als

Nr.

\. des Schles. Trainbats.

Res. des 2.

Oberleutnant der ier mit der Erlaubnis zum

Goerlich (Mühl- Feldart. Regts. Nr. O

r. egts. Kaiser Wilhelm I.

urger (Colmar),

Selckmann (Danzig), Lt. der

neckde (Danzig), des Gren. Westpreuß.) Nr. 6, Graf Schwerin (3. Pomm.) Nr. 14, von Courbiòre (2. Posen.) Nr. 19,

Feldart. des Feldart. Negts.

Nr. Negts. Nr. 22,

ndw. Fußart. eldwoebel :

Biebrach(I1 Breslau), des2. Lothring. Pion. tenbruck (Stettin), Vizeseldw., zum Lt. der Shhiricke (1 Breslau), Lt. der Nes. ; zu Lts. der Res: die Vize- Grether

Ruhr), des Tele-

Schlichting Gardegren.

der

Sch

Unterelsä}. Inf. O.), Oberlt. der Nes.

1E, Bad. eder Ober-

enich Mez

äf.

Vize-

n\sen

(Neu- Regts.

Trains

23,

eldart. . Feldo

[horn

est), des

Cisen-

Hesse

Haupt- Er-

zum

13, mit ôner- Nr. 6,

Nr. 12, Landwo. Tragen

der Landw. Armeeuniform, Eisenschmidt (1 Berlin), Lt. der Res des Inf. Regts. Prinz Louis Ferdinand von Preußen (2. Magdeburg) Nr. 27, Thamm (11 Berlin), Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots mit der Erlaubnis zum Tragen der Landw. Armeeuniform, Luberg Jüterbog), Lt. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, v. Jagoy TV Berlin), Lt. der Landw. Kav. 2. Aufgebots, Glimn Halle a. S.), Hauptm. der Landw. Inf. 2. Aufgebots mit der Erlaubniß zum Tragen der Landw. Armeeuniforn, v. Wulffen (Torgau), Hauptm. der Landw. Feldart. 1. Aufgebot v. Zimmermann (Weißenfels), Nittm. der Res. des Thüring, Hus. Regts. Nr. 12, Hoff meyer (Posen), Rittm. der Landw. Kay, 1. Aufgebots, — lehteren beiden mit der Erlaubnis zum Tragen threr bisherigen Uniform, Are samer (Sprottau), Oberlt. de Landw. Inf. 1. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen der Landy, Armeeuniform, Frhr. v. Hodenberg SA oe Oberlt. der Res, des Feldart. Regts. von Peuder (1. chles.) Nr. 6, v. Lossoy (Posen), Lt. der Res. des Hus. Regts. Graf Goeßen (2. Ses, r. 6, Kummehß (l Breslau), Hauptm. der Nes. des Grey, Regts. König Friedri Wilhelm I. (2. Oftpreuß.) Nr. 3, Glase napy (1 Breslau), Hauptm. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, — leßteren beiden mit der Erlaubnis zum Tragen ihrer bisherigen Uniform, Herr, mann (Brieg), Hauptm. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, Lieh (Kosel), Oberit. der Res. des Niederschles. Trainbats. Nr. 5, Frielinghaus (Oppeln), Lk. der Nes. des Niederrhein. Füs. Regts, Nr. 39, Valentin (1 Breslau), Lt. der Landw. Inf. 1. Auf gebots, Ranft (1 Breskau), Lt. der Landw. Inf. 2. Auf gebots, Kretschmer (Elberfeld), Hauptm. der Nes. des Inf, Regts. Fürst Leopold von Anhalt-Dessau (1. Magdeburg.) Nr. 8, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, Berger (I Dortmund), Hauptm. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, Pfeiffer (Düsseldorf), Rittm. der Res. des Westfäl. Ulan. Regts. Nr. 5, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, Fischer (August) (1 Bochum), Reinhold (Lennep), Kamlah (Pader born), Oberleutnants der Landwehrinfanterie 2. Aufgebots, Schlesinger (Elberfeld), Lt. der Landw. Inf. 2. Aus gebots, Diel (Cöln), Rittm. der Res. des Nhein. Train Bats. Nr. 8, Boelling (Aachen), Rittm. der Landw. Kav. 2. Auf gebots, Landau (Koblenz), Rittm. des Landw. Trains 2. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen der Landw. Armeeuniform, Heckmann (Rheydt), Oberlt. der Landw. Kav. 1. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, Frhr. u. Edler Herr v. u, zu Elt - Nübenah (Deuy), Oberlt. der Landw. Kay, 9, Aufgebots, Hölscher (Fried rich) (Neuwied), Lt. der Res. des Inf. Regts. Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl) Nr. 13, Schröder (Cöln), Lt. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, Kattmann (1 Hamburg), Hauptm. der Res. des Füs. Regts. von Gersdorff (Kurhess.) Nr. 80, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, Sager (Kiel), Oberlt. der Landw. Feldart, 1. Aufgebots, Piehl (Lübeck), Oberlt. der Landw. Feldart. 2, Auf gebots, Müller-Touraine (Bremerhaven), Lt. der Landw. Juf, 9, Aufgebots, v. Borck (Neustrelitz), Lt. der Landw. Kav. 2. Auf gebots, Lattmann (Hildesheim), Wehmann (I Braunfchweig), Hauptleute der Nes. des Inf. Regts. von Voigts-Rhet (3. Hannov, Nr. 79, mit der Erlaubnis zum Tragen ihrer bisherigen Uniform, v. Bennigsen (Osnabrück), Hauptmann der Landwehrinfantetie 92. Aufgebots, Mücke (I1 Oldenburg. ), Oberlt. der Ref. des 4. Bad, Inf. Regts. Prinz Wilhelm Nr. 112, — letzteren beiden mit der Er laubnis zum Tragen der Landw. Armeeuniform, Meyer (Hannover) Oberlt. der Res. des Hannover. Trainbats. Nr. 10, Kleinrath (Hannover), Oberlt. der Landw. Feldart. 2. Aufgebots, v. Hi ppel (Oôsno- brüd), Lt. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, Oertel (1 Cassel), Hauptm. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, mit der Armeeuniform, Samw erx (Weimar), Hauptm. der Landw. Inf. 2. Auf gebots, Zimmermann, Weyrich (Straßburg), Hauptleute der Landw. Înf. 1. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen ihrer bisherigen Uniform, Güthe (Thorn), Hauptm. der Landw. Inf, 9. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, Hecking (Limburg a. L.), Hauptm. der Res. de Inf. Regts. Prinz Friedrih der Niederlande (2. Westfäl) Nr. 15, mit der Erlaubnis zum Tragen der Landw. Armee uniform, Brandenburg (l Darmstadt), Hauptm. der Landw. Fnf. 2. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen feiner bisherigen Uniform, v. Gutonneau (Wiesbaden), Hauptm, der Landw. Inf. 2. Aufgebots, Labes (Frankfurt a. M.), Oberlt. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, Ob u ch (Meschede), Lt. der Landw. Feldart, 2. Aufgebots, Se (Königsberg), Lt. der Res. des Garde jägerbats.,, Schulemann (( raudenz), Haude (Liegniß), Hauptleute der Landw. Jäger 1. Aufgebots, beiden mit der Erlaubnis zum Tragel ihrer bisherigen Uniform, v. Platen (Osterode), Hauptm. der Landw, Fäger 2. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen der Armeeunifort, d. Arnswaldt (Wismar), Oberlt. der Res. des Großherzogl Melenburg. Jägerbats. Nr. 14, Schirde wan (Graudenz), Oberll, der Gardelandw. Schüßen 1. Aufgebots, mit der Erlaubnis zut Tragen der Landw. Armeeuniform, Junge (Weißenfels), Oberlt. de Landw. Jäger 2. Aufgebots, Meiners (I Bremen), Lt. der Landw, Fäger 2. Aufgebots, Prohl (Stolp), Lt. der Landw. Fußart. 1. Auf gebots, Woas (Wiesbaden), Hauptm. der Landw. Pioniere 1. A gebots, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniforit, Meyer (I Dortmund), Oberlt. der Landw. Pioniere 1. Ml gebots, Jagielski (Stettin), Oberlt. Bats. Nr. 7, Eberhard (Cöln), Lt. der Landw. Pioniere 2. Auf gebots, Merkel (1 Essen), Hauptm. der Res. des Eisenbahnregls Nr. 1, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Unifortt Mattern (111 Berlin), Oberlt. der Nes. des Eisenbahnregts. Nr. l

Neues Palais, 16. Dezember. Engel, Oberlt. der Landw a. D., zulegt Lt. der Landw. Inf. im damal. Res; Landw. B91 (Magdeburg), Nr. 36, die Erlaubnis zum Tragen der Landw. Arme uniform erteilt.

Beamte der Militärverwaltung.

Durch Verfügung der Feldzeugmeisterei. zember. Voigt, Büchsenmacher beim 1. Bat. Gren. e kommandiert als Hilfsrevisor bei der Gewehrfabrik in Dans Schmidt, Büchsenmacher beim 1. Bat. Gardegren. Regts. Nr. 4 kommandiert als Hilfsrevisor bet der Gewehrfabrik in Spandau, mit dem 1. Januar 1907 zu Oberbüchsenmachern bei den Geweht fabriken in Danzig bzw. Spandau, Osterode, Büdchsenn# beim 11. Bat. Gren. Regts. Nr. 5, kommandiert als Hilferevila bei der Gewehrfabrik in Danzig, mit dem 1. T 1907 zum Oberbüchsenmacher bei der Gewehrfabrik in anth — ernannt. Dr. Piest, Baumann, Betriebsleiter bei der Put fabrik in Spandau, zur Pulverfabrik bei Hanau, Tretau, Betrie, leiter bet der Pulverfabrik in Spandau, zur Art. Werkstatt in Du Scheibe, Betriebsleiter bei der Art. Werkstatt in Spandau, G Pulverfabrik bei Hanau, Dr. Rudolph, Betriebsleiter be ‘et Pulverfabrik bei Hanau, zur Pulverfabrik in Spandau, Ritlel Militärbaumeister, Betriebsassist. bei der Art. Werkstatt ie zur Art. Werkstatt in Spandau, — mit dem 1. Fanuar 1907 verl

(Schluß in der Zweiten Beilage.)

gebots, F

Erlaubnis zum Tragen der Landw,

der Landw. Pionitt! F 2. Aufgebots, Frahm (1 Bremen), Lt. der Res. des Westfäl. Piot F

13. 9M Regts. Nr. v F

in Dan i

„¿ 300.

Personalveränderungen. (S{luß aus der Ersten Beilage.)

Königlich Vayerische Armee. Mün ch

Abschiedsgesuches mit der gesetzlichen zu stellen; dem Oberlt. v. Lottner Großherzog Ferdinand von Toskana

seines Disp. Regts.

Penfion des 16. unter Verleihung

der Aussicht auf Anstellung im Zivildienst den Abschied mit der

eseglihen Pension und mit der Erlaubnis zum Forttragen der bis- berigen Uniform mit den für Verabschiedete VotgiGrlebenen Abzeichen zu bewilligen; dem Lt. Schaupp des 19. Inf. Regts. König Viktor Emanuel 111. von Jtalien unter Ueberführung zu den“ Offizieren der Landw. Inf. 1. Aufgebots den Abschied aus dem aktiven Heere mit der geseßlihen Pension zu bewilligen; den Major a. D. Dühmig unter Verleihung des Charakters als Oberstlt. zur Disp. zu stellen; zu entheben: von der Stellung als Kommandeur des Landw. Bezirks Ansbah den Oberstlt. z. D. Stgheurer mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 19. Inf. Regts. König Viktor Emanuel IIl. von Italien mit den bestimmungs- mäßigen Abzeichen, von der Stellung als Komp. Chef den Hauptm. E y. Stengel des Inf. Leibregts. unter Kommandierung als ehrer zur Kriegsschule; zu ernennen: zum Kommandeur der 1. Feldart. Brig. den Obersten Ritter v. Denk, Kommandeur des 3. Feldart. Regts. Prinz Leopold, zum Kommandeur des 3. Feldart. Regts. Prinz “ Leopold den Obersten Hö hn, Abteil. Chef bet der Zentralstelle des Generalstabes, zum Abteil. Chef bei der Zentralstelle des Generalstabes den Oberstlt. Heyel daselbst, zum Kommandeur des Landw. Bez. Ansbach den Major s. D. Baumeister, zum Bats. Kommandeur im Inf. Leib- regt. den Major Frhrn. "v. Freyberg von der Zentralstelle des Generalstabes, zum Battr. Chef im 6. Feldart. Regt. den Oberlt. Prunner dieses Negts. unter Beförderung zum Hauptm. ohne Patent, zum 1. Traindepotoffizier beim Traindepot 11. Armeekorps den Oberlt. Michell-A ult, 2. Traindepotoffizier beim Traindepot 1. Armee- forps, unter Beförderung zum Hauptm. ohne Patent, zum 2. Train- depotoffizier beim Traindepot 1. Armeekorps den Oberlt. Volkert des 8. Inf. Regts. Großher¡og Friedrih von Baden; zu vers seßen; den Major Kneußl, Bats. Kommandeur im Inf. Leib- Regt., und den Hauptm. Frhrn. Kreß von Kreßenstein, Battr. Chef im 6 Feldart. Regt., zur Zentralstelle des Generalstabes, letzteren mit einem Patent vom 29. Oktober 1904, den Hauptm. und 1. Train- depotoffiier Weber vom Traindepot I1. Armeekorps zu jenem des I. Armeekorps, den Hauptm. Morgens, kommandiert zum Be- kleidungsamt 11. Armeekorps, als Mitglied zu diesem Bekleidungs- amt, den Lt. Paulus von der Res. des 6. Inf. Regts. Kaiser Wilhelm, König von Preußen, in den Friedensftand des 8.-Inf. Regts. Großherzog Friedrih von Baden mit einem Patent vom 7. März 1905; zu befördern: zum Oberlt. den Lt. Ruff des 12. Feldart. Regts.; wieder anzustellen: den Hauptm. Evp mit seinem Ausscheiden aus der Kaiserlichen Shußtruppe für Südwest- afrika als Komp. Chef im Inf. Leibregt. mit einem Patent vom 28. Oktober 1903 nach dem Hauptm. Aschenauer des 11. Inf. Regts. von der Tann; b. im Sanitätskorps: im aktiven Heere: am 24. v. M. dem Assist. Arzt Dr. Bärthlein des 18. Inf. Regts. Prinz Ludwig Ferdinand vom 1. Januar 1907 an Urlaub ohne Gehalt auf ein Jahr zu bewilligen; am 14. d. M.: dem Oberstabsarzt Dr. Büttner, Regts. Arzt im 3. Feldart. Regt Prinz Leopold, den Abschied mit der geseßlichen Penficn und mit der Erlaubnis zum Forttragen der Uniform mit den für Verabschiedete vorgeschriebenen Abzeichen zu bewilligen; zu ver- leißen: den Rang als Gen. Lt. mit dem Prädikate Exzellenz, dem Gen, Stabtarzt der Armee Dr. Ritter v. Bestelmeyer, Chef der Medizinalabteil. im Kriegsministerium; zu ernennen: zu Negts. Nerzten die Oberstabsärzte Dr. Langer des 3. Chev. Negts. Herzog Karl Theodor, bisher ohne Gehalt beurlaubt, im 22. JFuf. Regt. und Dr. Gutbier, Bats. An m 1 Don, at im 19. Inf. Regt. König Viktor Emanuel IIl. von Italien, zum Bats. Arzt im 17. Inf. Regt. Orff den Oberarzt Dr. Fuhr- mann des 7. Inf. Regts. Prinz Leopold unter Beförderung zum Stabsarzt (überzäblig); zu verseßen: die Oberstabsärzte und Regts. Aerzte Dr. Seit vom 10. Feldart. Regt. zum 3. Feldart. Regt. Frinz Leopold, Dr. Jungkunz vom 19. Inf. Negt. König Viktor manuel 111. von Jtalien zum 10. Feldart. Regt., den Stabsarzt und Bats. Arzt Dr. Mann vom 10. úInf. Negt. Prinz Ludwtg zum 1. Pion. Bat, die Oberärzte Dr. Bickel vom 8. Inf. Regt. Groß- herzog Friedrich von Baden, fommandiert zum Kaiserlthen Gesundheitsamt in Berlin, zum 14. Infanterteregiment Hartmann, Dr. Dieterih vom 6. Infanterieregiment Kaiser Wilhelm, König von Preußen, zum 1. Chev. Negt. Kaiser Nikolaus von Nuß- land, Dr. Pulstinger vom 9. Feldart. Regt. zum 5. Chev. Regt. E1zherzog Albrecht von Oesterreih, Dr. Sauer vom 11. Feldart. Regt. zum 6. Chey. Regt. Prinz Albrecht von Preußen, Dr. Grohe vom Eisenbahnhat. zum 4. Feldart. Negt. König, Dr. Schöppler vom 6. Inf. Regt. Kaiser Wilhelm, König von Preußen, zum 12. Feldart. Regt, Dr. Pfannenmüller vom Sanitätéamt Il. Armeekorps zum 2. Trainbat,, den Assist. Arzt Dhlen- chlager vom 5. Inf. Regt. Großher¡og Ernst Ludwig von Hessen zum Santtätsamt 11. Armeekorps; im Beurlaubten- stande: am 14. d. M. den Abschied zu bewilligen: den Oberstabsärzten Dr. Selig und Dr. Ziehe (Aschaffenburg) von der Landw. 1. Aufgebots, den Stabsärzten Dr. Shmih (Weilheim), Dr. Rosengart (Aschaffenburg) von der Res, Dr. Bähr, Dr. x ernand, Dr. Jens (Aschaffenburg), Dr. Müller (Augs- O0) Dr. John (Landau) von der Landw. 1. Aufgebots, dem berarzt Dr. Pistor (Bawberg) von der Reserve, sämtlichen e „der Erlaubnis zum Forttragen der Uniform mit den für Verabschiedete vorgeschriebenen Abzeichen, ferner den Stabs- âôrzten Or. van Nüß (Kissingen) von der Landw. 1. Auf- gevots, Dr. Ri nck (Kaiserslautern), Dr. Beer (1 München) von der andw, 2. Aufgebots, den Oberärzten Dr. Küstermann (Aschaffen- pur0) von der Res, Petolt, Dr. Jellinghaus (Aschaffenburg) un der Landw. 2. Aufgebots; c. bei den Beamten der Militär- erwaltung: im aktiven Heere: am 14. d. M. zu ernennen: zum Proviantamtsrendanten beim Proviantamt Neu-Ulm den Provtant- amtsfontrolleur Tonn daselbst, zum Provtantamtsassist. beim Proviant- ant Ingolstadt d:n Proviantamtsasptir. Meindel des Proviantamts Ge ah, zum Kaserneninsp. bei der Garn. Verwalt. Landau as Kaserneninspektor auf Probe Schnödt; zu verseßen: die Pro- antmeister Schmitt vom Proviantamt Bayreuth zu jenem in ürzburg, Elsäßer vom Proviantamt Germersheim zu jenem in ayreuth; zu befördern: zum Proviantmeister beim Proviantamt 7 ermersheim den Proviantamtsrendanten Stockmayer des Proviant- gs Neu-Ulm, zum Provtantamtskontrolleur beim Proviamtamt eu-Ulm den Proviantamtsassist. Braun des Proviantamts Jngol-

hen, 15. Dezember. Im Namen Seiner Majestät

Königs. Seine Königliche Hoheit Prinz Luitpold, des e Bayern Verweser, haben Sih Allerhöchst bewogen gefunden, nah- stehende Personalvèränderungen Allergnädigst zu verfügen: a. bei den Offizieren: am 24. v. M. dem Oberlt. Frhrn. v. Malsen, Bats. Adjutanten im Inf. Leibregt., vom 1. Dezember 1906 an Urlaub ohne Gehalt auf ein Jahr zu bewilligen; am 14. d. M.: den Gen. Major Deppert, Kommandeur der 1. Feldart. Brig, in Genehmigung zur

Inf.

: Zweite Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Donnerstag, den 20. Dezember

(De

Offizi

zember.

15. De

mitglied bei Hauptm. ernannt. S

von Preuße befördert.

Unteroff. im Drag. Regt. Lts. der Nes.

Nr: 121 B Joseph von (Eßlingen),

des

zember.

Seidenberg

Verwaltungs 14. d. M. den (I München),

rungen und Verseßungen. Im aktiven Heere. 1 Gr. v. Uxkull-Gyllenband, Li. im Königin Olga Nr. 25, scheidet mit dem 12. Dezember Vebertritis zu der Shußtruppe für Südwestafrika aus.

Alt-Württemberg Nr. 121, kommandiert zur Dienstleifst Gewehrfabrik in Spandau, behufs oe is MUS lmes

Preußen belassen. im

Schmidt, Oberlt. im Füs. Regt. Kaiser von Oesterreich, König v . 122

grades erhalten nig von Ungarn Nr. 122, ein Patent seines Dienst- erzog Friedrich von Baden, in das Füs. Regt. Kai

von Desterceih, Köntg von Ungarn Nr. 122 ee O A

Im Beurlaubtenstande.

(Eßlingen), des Inf. Regts. Kaiser Wilhelm, König v Nr. 120, Bauder (Ludwigsburg), des Inf. Meats Alt Wirticcabecn

(R M N ha J

Reutlingen) des 10. Inf. Regts. Nr. 180, Keet m Ludwtgs Drag. Regts. Königin Olga Nr. 26, eut au Be: phal (Ludwigsburg), des Ulan. Negts. König Wilhelm I. Nr. 20, Res E N Mind Pio Feldart, L Fonio Karl Nr. 13; Hänle

, Bizeseldw., zum Lt. der 0: 201, L.

l Qi CDO Ne L TLTEEE On ace ufeeoto. i um, Lt. im Gren. Regt. Königi ct.

der Abschied mit der geseßlichen Pension bewilli; j E o selbe bei den Res. Offizieren des Regts. Aatestellt

Gesuch zu den Res. Offizieren des Regts. übergeführt.;

berapothekern der Fischer (Erlangen) den Abschied zu bewilligen.

Königlich Sächfische Armee. zemker. rbats. Nr. 12 gestellt.

ere, Fähnriche usw. Ernennungen, Beförde- S L

rag. Regt. d. F behufs

zember. orn, überzähl. Hauptm. im Inf. Negt.

der Gewehrfabrik in Danzig in dem Kommando nah

Eckert gen. v. Noques-Maumont, überzähl. 10, Inf. Regt. Nr. 180, zum Komp. Chef tahl, Lt. im Inf. Negt. Kaiser Friedrih, König n Nr. 125, zum Oberlt, vorläufig ohne Patent

ranz Joseph

Dammron, Lt, im 8. Iaf. Negt. Nr. 126 Groß-

Angerer 9. Inf. Regt. Nr. 127, Burkhardt, Unteroff. im Königin Olga Nr. 25, — zu Fähnrichen betirta

15. Dezember. Befördert:

: die BVizefeldwebel bezw. Vizewachtmeister: Ä

Brügel

ödeler (Neutlingen), des Füs. Regts. Kai

Oesterrei, König von Ungarn Nr. 192, A Bai

Thiele (Reutlingen) Schuhmann (Rottweil), des Nr. 147. Nadlauer (Gmünd), Eren Eme

We

Im aktiven Heere. 15. De- E ders

v a ngetres , Lt. im Ulan. Riel A Kaul Ne. 10: auf sein

S

leßten zehn Ja

455 Millionen zut, fo

vermag man a

Die Zuder Die Zu

in den meisten ôsterreihs als

leßten Wochen mährens wird

stark fühlbare

gebiete der Lan

12. Janua

1) Wettbewerb

de Asfaltos y Dampfbetrieb z¿

Seehöhe

Nel. FHtgk. (0/0 Wind-NRichtung

am Draht.

stadt, zum Wirtschaftsinsp. beim Remontedepot Benediktbeuern den

Einen wichtigen Wink für die Ausnußzun afrikas, namentlich des Südens, zur Schafzucht gibt eine Zusammen- stellung in der Zeitung „Ons Land“, aus der hervorgeht, daß die Menge der auf der ganzen Erde vorhandenen Wollschafe im Verlauf der

Menge der Wollscafe betrug vor 10 Jahren und beute: in Norda

vor 10 Jahren rund 51,2 Millionen, heute 46,8 Milltonen; a. amerika vor 10 Jahren 103 Millionen, heute 100 Millionen ; in Europa vor 10 Jahren 198,2 Milliouen, heute 186,9 Millionen; in Asien (mit Auss{hluß von China) vor 10 Jahren 21,9 Millionen, heute 19 Millionen; in Afrika vor 10 Jahren 31,9 Millionen, heute 27,9 Millionen; in Australien vor 10 Jahren 120,8 Millionen, heute 74,9 Milltonen; zusammen vor 10 Jahrer 526,9 Millionen, heute

Angesichts der anerkannten Eignung Südafrikas zur Wollschaf- Lo ei die „Deutsh-Südwestafrikanische Bétiung® nit E

dehnung - dieser Wirtschaftsbetrieb auch in unserm deutsch-südwest- afrikanischen Schutgebiete noch fähig ist. ent Va enens

44 arie 15 4 Bud E LME ania d N Wurd us a d T M I RMST O M 4M M B T M7

herausgenommen, doch wird. die Abfu einige Zeit in Anspruch nehmen. Mähren und Westgalizien im großen und ganzen als mittel bis gut,

Oktober eingetragene Besserung dürfte auf das günstige Wetter der

Fn Nordböhmen, Südmähren und Ostzalizien wesenilih beeinträchtigt.

Madrid (Direccion general di Obras publicas en Madrid):

de Manresa und Berga (Provinz Barcelona) bis zum Muntzipal- opebiet von Caftellar de Nuck und der Fabrik der Compañia BOH ara

Mitteilungen des Königlichen Aëöronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow,

veröffeniliht vom Berliner Wetterbureau. Ballonaufstieg vom 19. Dezember 1906, 9} bis 10 Uhr Vormittags:

Temperatur (O t — 1,5

„ Geschw. mps | 1 bis 2 | 4 bis b |5 bis 6

Himmel dicht bewölkt, starker Nebel, dessen unt allmählich bis 190 m Höhe hob. untere Grenze si

Land- und Forstwirtschaft.

chafzucht in Deutsh-Südwestafrik a. Deutsch - Südwests

hre um etwa 72 Millionen Stück zurückgegangen ist. Die

us diesen Ziffern zu ermessen, welch ungeheurer Aus-

iw

rübenernte Oesterreihs im November d. I."

errüben sind mit wegen Ausnahmen fast überall )r der Rüben stellenweise noch Die Ernte kann in Böhmen,

Nübendistrikten Schlesiens, Ostgaliziens und Nieder- \{chwachmittel bezeihnet werden. Die gegen ben

zurückzuführen sein. Aus zahlreihen Gegenden Süd- über eine geringere Qualität der erun geklagt.

i jat der stellenweise Arbeitermangel die Durhführung der Erntearbeiten | (Statistishe Nachrihten aus dem Gesamt- dwirtschaft.)

Verdingungen im Auslande.

Spanien. r 1907. Generaldirektion der öffentlihen Arbeiten in

für eine Sekundärbahn zwischen der Station Economico

Portland. 2) Wettbewerb- für eine Straßenbahn mit wischen Villalegre und Avilés (Provinz Ddo)

D 1

On 600m | 810m | | [

— 3,8 | — 5,8 100 100 NO NO

100 . | NNO

Bis 2} mm dicker Nauhreif

ete

assist. Ebenh¿ch daselbst; im Beurlaubtenstande: am Landw. 2. Aufgebots Moll

Frhr. v. Hausen, Gen. y und Kriegsminister, à la suite des 4 Züge f der Fus, Staats

XIIE. (Königlich Württembergisches) Armeekorps.

Wetterbericht vom 20. Dezember 1906, Vormittags 9x4 Uhr.

Name der

station

Beobachtungs-

Wind- rihtung, Wind« stärke

stand auf

0°Meeresniveau und

Wetter

[Schwerein 45° Breite

Barometer

Witterungs- verlauf der leßten 24 Stunden

Niederschlag in 24 Stmeden

B 8

Bcerkum

779,8 |Windst. |bedeckt

ziemli heiter

Keitum

780.2 |S 1\bedeckt

Regenschauer

Memel

Hamburg . . Swinemünde

NRügenwalder- münde . .

Neufahrwasser

ÁNO 3 S 2 SO 3 S 9 SO è

780,8 780,9

Schnee heiter

781,8 782,5 783 4

bedeckt bededckt Dunst

Nachts Niederschk. Nachm. Nieder1chl.

i OIOO

meist bewsölkt meist bewöôlkt meist bewöôlfkt

Mez

Stornoway . Mealin Head Valentia … Scilly

Aberdeen .

Aachen . . Hannover . Berlin, Dresden Breslau Bromberg

Frankfurt, M

T 779,2 780,5 780,0 779,8 782,1 776,1 N Tes 764 776,3

ND 3\bedeckt WNW 5 [Schnee 2\bedeckt bedeckt bedeckt bededt 3/bedeckt 3 |bedeckt bedeckt bedeckt

768,2 Regen

772,3 bedeckt 773,4 2\wolkig

772,4 bedeckt

meist bewölkt Nachts Niederschl. meist bewslkt meist bewölfkt meist bewölft meist bewsölkt meist bewölkt meist bewslkt ineist bewölkt meist bewöülkt (Wilhelmshav.) meist bewslkt (Kiel)

meist bewölkt (Wustrow i. M.) meist bewölkt (Königsbg., Pr. meist bewölkt * (Cassel)

meist bewölkt

S OICIOIOIDIOID O Co

Shields

776,1 bedeckt

(Magdebur, anhalt. Nied.

Holyhead . .

776,3 2 Nebel

-

(GrünbergSchl.) meist bewölkt

s |

Isle d’Aix

| S [0°

774,0 /NO 4bedeckt

(Mülhaus., Eis.) meist bewölkt

ckck

St. Mathieu

775,0 |[DSO 3/heiter

S

(FriedrichsbaL) meist bewölkt

Grisnez . .

777,3 |NW L1'Dunst

| O|© [d D

(Bamberg)

Paris Blissingen

776,0 |NNOD 2|bedeckt

_

778,5 |D 2 Nebel

Di

Helder . . Bodoe . . Christiansund Skudesnes Skagen Bestervig .

Kopenhagen Karlstad . Stockholm

Hernösand Haparanda

S ©

779 5 760,8 767,1 775,9 779,2

OSO 1 SW 8 SW 1 S 6|bededckt WSW 3 bedeckt

Dunst Negen bedeckt

D ck

RmOOOO O O

D

S 6/bededckt Windst. |Dunfst Windst. [bedeckt SW _ 2sbedeckt SO 2L2bedeckt 770,8 [W 2|wolfkenl. _764,9 |/SW 4\bedeckt

7833S lsheiter — 785,0 Windst. |wolkenl.

779,8 780,9 T1 777,0

779,7

Florenz. |/

782,9 NNO Lbeiter _780,0 |SW 1 bedeckt 777,7 [N bedeckt | D bedeckt ,0 D bedeckt 39,9 N heiter

S|ololo|! D O D

| |

Cagliari

Clermont Biarriß

Lemberg

Cherbourg | 776,