messen, künftig aus 9 statt bisher Zahl der Beisigzer ist von 2 auf 3 warts wird künftig zum Si
den „Fahrtenaus\{chuß"
gezogen worden.
Marokko zu überstiedeln,
aus\chusses,
ordentlihen deutschen genommen. Von dieser in Reise wünschte er bei zu berihten und eine zuführen, die während
Gesandtschaft seinem
große der
Gesandtschaft, der größeren Würde
nehmende Reise von Tanger nah Fes — Tage — wurde,
brauchen dazu nur 6 Kindern, zu Pferde zurückgelegt, da in
nur wenige Brücken über die mehrfach zu kreuzenden Wasserläufe vor- handen find und das Fahren mit Wagen wurden deren Aufstellung
keiten gehört. Die Nächte Zelten zugebracht, abbruh am nâähsten
Morgen in Anspruch nahm.
spiele und in jedem Falle Geleits.
heiten viel zu
durch m, Um
Einmal ershien au eine Abordnu
mami Frauen, um allerhand füßes Gebäck in beträchtlicher Menge
als Gastgeschenk zu überreihen. Das
Kilometer von Fes und am nächsten gedehnten Spalier marokkanis{er Truppen der
das ganz von einer Mauer Die Residenz der \herifishen
Theater.
Königliche Schauspiele. haus. 269. Abonnementsvorstellung. retpläße sind aufgehoben. per în 2 Aufzügen Mozart. Emanuel Schikaneder. Kapellmeister Blech.
Regie: Herr
Droescher. (Sarastro: Herr Georg Zottmayer, vom
Königlichen Landestheater in Prag, Anfang 74 Uhr. Schauspielhaus. 286. Dienst- und Freipläge Prinz vou Däuemarck. Trauer]piel i von William Shakespeare. Ueberseßt von Stlegel. Regie: Herr Anfang 7# Uhr. Neues Operntheater. und Freipläße sind aufgehoben. sungen.
Wie
Mittwoh: Opernhaus. 31. Billettreservesaß. manenten Meservate
Mittags sowie die
dinckd. Text von Adelheid Wette. Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. Regisseur Braunschweig. — Die
Gaul.
Leitung: berger.
Abends Dienst- und Dalila. Oper von Camille Saint-Saëns8, Lematire. Deuts von Richard Pohl.
Musik von Joseph Bayer. Herr Kapellmeister Professor Ballett: Herr Ballettmeister (ck Uv!
Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß.
Herr Regisseur Braunschweig. Ballet : meister Graeb.
Scausptelhaus. 287. Das Glashaus. Lustspiel in Oskar Blumenthal. Regie: Anfang 74 Uhr.
und SLapEage sind aufgehoben. spiel in 5 Aufzügen von Regie: Herr Adler. Anfang 7 Uhr. Donnerstag: Opernhaus. 271. vorstellung. Der Oper in 3 Akten. von D. F. E. Auber. Kapellmeister Professor Hellmesberger. Oberregisseur Oroescher. empel, vom Großherzoglichen
werin, als Gast.) Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 988. Abonnementsvyorstellung. Statt „Die Nibelungen" : der eisernen Hand.
der angekündigten Vorstellung Göß von Ber!ichingen mit Schauspiel in 5 Aufzügen von Wolfgang Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang Neues Operntheater. 41. Billettreserves\ und Freipläge sind aufgehoben. in 3 Akten Benußung des
von Ambroise Thomas.
Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Ballettmeister Graeb. Anfang 74 Uhr.
Deutsches Theater. Dienstag (1 Das Winter märchen. Mittwoch (2. Feiertag): Ringelspiel. Donnerstag: Das Wintermärchen. Kammerspiele:
Dienstag (1. Feiertag): Frühlings Erwachen.
Anfang 8 Uhr.
1 im Vorstand berechtigen. Satungsänderungen wurden ein timmig angenommen ; der Vorschlag, e der internationalen Uebereinstimmung halber künftig „Commission sportive“ zu nennen, war bet dem in leßter Sitzung rege gewordenen Widerspru gegen diese Aenderung zurück- An Stelle eines angejagten Dr. Süring spra Major von Tshudi, der im Begriff steht, nah nahdem er auf Wunsh des Sultans von Marokko eine Stellung als Chefingenieur dort angenommen und das- her als Offizier seinen Abschied eingereicht hat. der langjährige verdiente Organisator und Leiter dessen Scheiden aus dem Verein allseitig s{chmerzlich empfunden wird, hatte vor einigen Monaten an der Reise der außer-
jedem Betracht
Reihe Neise in Fez aufgenommen worden und, wie fh ergab, ganz vorzüglich sind. Seine Schilderungen erfreuten die zahlreiche Zuhörerschast, darunter viele Damen, dur ihre Frishe und Anschaulichkeit.
Für das gesamte Gepäck der Gesandtschaft hatten 120 Lastmaultiere beschafft werden müssen. gingen durhaus angenehm und abwechselungsreih. Außer der von Tanger aus beigegebenen militärishen Eskorte beeiferten sich die \cherifishen Behörden der berührten Landesteile, die Kaids und Scheihs, der Gesandtschaft Sha anzubieten und Aufmerksamkeiten zu bezeugen, u. a. dur öftere Vorsührungen der bekannten, phantastishen Neiter-
Der photographishe Apparat bekam bei folhen Gelegen- Gruppenbilder die sh abspielenden Tagesereignisse in Momentbildern festzuhalten.
mit vielen Toren umgebene Fes statt. Majestät ist im 20. Jahrhundert in
Dienstag: Opern-
Die Zauberflöte. von Wolfgang Dichtung nah Karl Ludwig Giesecke, von Musikalishe Leitung: Herr
Abonnementsvorstellung. sind aufgehoben.
Regisseur 39. Billettreservesaß. Dienst-
Lustspiel in 4 Aufzügen von Karl Nitie- mann. Regie: Herr Regisseur Adler Anfang 73 Uhr.
Das Abonnement, die per- Dienst- ‘reipläße sind aufgehoben. Hänsel und Gretel. Märchenspiel in 3 Bildern von Engelbert Humper-
Puppenufee. Pan- tomimishes Ballettdivertissement von Haßreiter und
270. Abonnementsvorstellung. und Freipläße sind aufgehoben. Samsou in 3 Akten und 4 Bildern Text * von Ferdinand
Abonnementsvorstellung. in 3 Aufzügen von Herr Regisseur Patry.
Neues Operntheater. 40. Billettreservesaß. Dienst- Egmont. Trauer- Wolfgang von Goethe.
Abonnements- schwarze Domino. Komische Text von Gugòne Scribe, deutsche UVebersezung von Freiherr von Lichtenstein. Musikalishe Leitung: Herr Negie : Herr (Angela: Fräulein Frieda Hoftheater in
Mignon.
Wolfgang von Goetheshen Romans „Wilhelm Meisters Lehrjahre" von Michel Carré und Fules Barbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. Ballett : Herr
Anfang 7} Uhr.
7 Personen bestehen wird. Die erhöht, das Amt eines Dn ese
den überaus engen Straßen, am Fluß liegenden Gewehrfa reihen Juden * en
geschmüdckten Paläst
Bortrags von Professor rifen,
Major von T\chudi, des Fahrten- der Nachbarschaft u. V, nach Fes ‘teil- hochinteressanten Abschiede von dem Verein von Lichtbildern vor- und des Aufenthalts
von Tanger bei denen große Agentur vertreten seinen interessanten
Die für eine 11 Tage in Anspruch gewöhnlihe Sterbliche auch von den Damen und Marokko noch alle Wege fehlen,
halber, der Direktor M.
deshalb zu den Unmöglich- regelmäßig in mitgeführten am Abend und Wieder- stets ziemlich viel Zeit
Objektiv. Der Apparat gibt vierfahe Vergrößerung. Es
gehend, gezeigt, u. a. ein
Die Reisetage ver- zeit hergestellt man die Schwierigkeiten aufnahmen zu machen.
Berstärkung des militärischen
aufzunehmen und | „Telephot Vega“
weil die große Brennweite ng von elf vornehmen moham-
leßte Nachtquartier fand einige
orgen zwischen einem aus- feierlihe Einzug in Die Herstellung kün Zauberkünstler Joachim Be
ihrer den Fortschritten der europäischen Kultur noch ganz abgewandten Eigenart jedenfalls etn Unik T\udi gab davon fesselnde Beschreibungen. y das Erzählte an Bildern von den aus in Holzkisten eingeftampftein, tonhaltigem Boden bestehenden
gelegenen, er von Turbinen betriebenen,
zusammen wohnen, den prächtig mit Mosaiken en des Sultans und Wohnungen der Vornehmen, den {chônen Aussichten vom flachen Dach des Hauses auf und die vielen Gärten innerhalb der gebung mit weiten A von einem 500 m ansteigenden Berge
Empfängen, die der Gesandtschaft zu Ehren veranstaltet waren und Pracht entfaltet wurde. post geschah Erwähnung, die in ist. — Reicher Bericht. -— Ballonfahrten haben, wie der Vorsitzende des Fahrtenaus\usses, 20. November fünf stattgefunden. Es berichtete zum Schluß noch über den „Telephot Vega“ d. |. einen für Ballonaufnahmen geeigneten Woiblet aus Genf: bilde zur Grläuterung seiner Einrichtung und in natura vorgeführte Apparat überrasht durch seine Kürze; denn troy Verwendung eines Objektivs von 70 cm Brennweite ist die Kamera nur 25 cm lang. Dies Ergebnis ist Folge der Anwendung zweier Sptegel
teils durch den Projektionsapparat, Bild
die Bewunderung erregten. Wie mitgeteilt wurde, waren dies Bild und mehrere wohlgelungene Ballonaufnahmen in worden, ein immerhin überrashendes Resultat, wenn erwägt, mit Teleobjektiven {nelle Moment- i Die Handhabung des jedenfalls recht bequem zu hantierenden Apparats soll sehr leiht und für jeden mit Kamera P umzugehen Gewöhnten {nell zu lernen sein.
den bei großer Leichtigkeit recht stabilen und lihtstarken Apparat den „Jdealapparat für Ballonfahrten“. au für Porträtaufnahmen gut anwendbar ift, des Objektivs Verzeihnungen aus\{ließt. — An die Versammlung {loß sich zu Ehren des scheidenden Majors von Tschudi, der zum Ehrenmitgliede des Berliner Vereins für Luft- \chiffahrt ernannt worden ist, eia Festmahl.
um auf der ganzen Erde. Major von
Er erzählte und erläuterte
Stadt- und Zitadellenmauecn, von der guten Bewässerung der Stadt, den jeßt aber still
in Bahnhof dem die zahl-
dem Ghetto, in Maschinen.
die Stadt Ningmauer, der \{önen Um-
ebenso von den Festlihkeiten und
Auch der deutschen Reichs- t dur ein Kontor und eine Beifall lohnte dem Vortragenden Paris, Hospitalet Leutnant Geerdt mitteilte, seit dem
photographischen Der im Projektions-
Apparat
i hinter dem | in bei ausgezeihneter Schärfe des Bildes wurden von dem Vortragenden Bilder teils von Hand zu Hand des Bundespalastes in Bern,
Florenz
dauerte. 1/,00 Sekunde Expositions-
Der Bortragende nannte chaften sin kommen.
Beiläufig sei erwähnt, daß der Minneapoli
stliher Rubine wird der bekannte llahini an beiden Weihnachtsfeter-
E E N S ——
Donnerstag: Frühlings Erwachen. Dienst- und
Amadeus
heimliche König. Oberregisseur | — Abends § Uhr: Das Blumenboot.
vaver, bom | " Donnerdtag, Abends 5 Nhr: Devba Wablen,
Hamlet, n 5 Aufzügen von A. W.
Keßler. Abends 8 Uhr: Der Helfer.
Abends 8 Uhr: Die Hochzeitsfackel.
die Alten |__“NAhends 8 Uhr: Der Helfer.
2 Uhr: | Schillertheater. 0.
und S jr. Ueberseßt und für
Musikalif
usitalé\he | —* Abends 8 Uhr; Kabale und Liebe.
bürgerlihes Trauerspiel in © Aufzügen von Friedri
von Schiller.
Musikalische
F. Hellmes-
Graeb. —
— Abends 8 Uhr: Weh? dem, der lügt!
Donnerstag, Nachmittags 3 Uhr: schwörung des Fiesco zu Geuua. 8 Uhr: Der Hochtourift.
Musikalische Negie:
Herr Ballet | Lustspiel in 3 Aufzügen von Moreto.
Donnerstag, Nachmittags 3 Uhr: Miuna vo
Gacten. Kantstraße 12.) Nachmittags 3 Uhr: Trompeter von Säckingen. Der Zigeunerbaron.
Musik
Schmetterling. (Friß Werner, als Gast.) Donnerstag, Nachmittags 3 Uhr:
Bettelftudent. Zreitag, Nachmittags 3 Uhr:
treue und Weihnachtssegen. — Abends: Wege
von Goethe. Vorbereitung zu Coufin Bobby geschlossen.
7 Ubr:
az. Dienst- Oper Text mit
und Weihnachtssegenu. — Abends 74 Uhr: Gast.)
Leben. L
Mittwoch, Nachmittags 3 Uhr:
Abends 8 Uhr: Lakmé.
Donnerstag, Nachmittags 3 Uhr:
. Fetertag) : Freitag: Hoffmauns Erzählungen. onnabend: Lakmé.
ds 8 Uhr: Husarenfieber,
Mittrooh (2. Feiertag): Frühlings Erwacheu.
Lessingtheater. Dienstag, Nahmittags 3 Uhr: Die versunkene Glocte. — Abends 8 Uhr: Der
Mittwoch, Nachmittags 3 Uhr: Roseumontag. Freitag, Abends 8 Uhr: Der heimliche König.
Neues Schauspielhaus am Nollendorfplay. Dienstag, Naimittags 3 Uhr: Ascheubrödel. —
Mittwoch, Nachmitiags 3 Uhr: Der Sturm. — Donnerstag, Nachmittags 3 Uhr: Aschenbrödel.
: (Wallnerthe«ater.) Dienstag, Nachmittags 3 Uhr : Die Hoffuung auf Segen. Schifferdrama in 4 Bildern von Hermann die deutsche Bühne bearbeitet von Karl Heine und Helene E:
in
Mittivo Nachmittags 3 Uhr: Die rote Robe. | ela: Die Fledermaus.
Die Ver- — Abends
N.(FriedrihWilhelmstädtischesTheater.) Dienêtag, Nachmittags 3 Uhr: Mathias Gollinger. Lustspiel in 4 Aufzügen von Oskar Blumenthal und Max Bernstein. — Abends 8 Uhr: Donua Diaua.
Mittwoch, Nachmittags 3 Uhr: Doppelselbst- mord. — Abends 8 Uhr: Das Lumpengefindel.
Barnhelm. — Abends 8 Uhr: Mathias Gollinger. | eh
Theater des Westens. (Station: Zoologischer
Dienstag (1. Feiertag), Bei halben Preisen: Der — Abends 7F Uhr:
Mittwoch (2. Feiertag), Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen: Martha. -— Abends 7x Uhr: Der
Bet halben Preisen: Die Zauberflöte. — Abends 77 Uhr: Der
} Wohltätigkeits- vorstellung zum Besten der Kinderheilstätte : Kindes-
Sonnabend, Nachmittags 34 Uhr: T etene um ersten Male: Coufin Bobby. (Friy Werner, als
Komische Oper. Dienstag, Nahmittags 3 Uhr: Figaros Hochzeit. — Abends 8 Uhr: Pariser
Carmen. —
Hofsmanus Erzähluugen. — Abends 8 Uhr: Pariser Leben.
Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Diens- ape Nachmittags 3 Uhr: Der Familieutag. — en
Mittwoch, Nahmittags 3 Uhr: Der Familientag. — Abends 8 Uhr: Husarenfieber. Donnerstag, Nachmittags 34 Uhr: Gänseliesel. — Abends 8 Uhr: Husarenfieber-. Freitag: Husarenfieber. Sonnabend, Nachmittags 34 Uhr:
Süänseliesel. — Abends §8 Uhr: Husarenufieber.
Residenztheater. (Direktion: RiéhardAlexander.) Dienstag, Nachmittags 3 Uhr: Frou-Frou. — Abends § Uhr: Florette und Patapon. Schwank in 3 Akten von M. Hennequin und Pierre Veber. (Julien Barbet: Richard Alexander.)
Mittwoh, Nachmittags 3 Uhr: Eine Hochzeits- naht: — Abends 8 Uhr: Florette und Patapon.
Donnerstag und folgende Tage: Florette und Patapon.
Lorßzingtheater. (Bellealliancestraße Nr. 7/8.) Direktion Max Garrison. Dienstag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen: Zar und Zimmer- mann. — Abends 74 Uhr: Martha.
Mittwoch, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen : Der Wildschüßz. — Abends 7F Uhr: Die Re- gimeuntstohter.
Donnerstag, Nachmittags s Uhr: Bei sehr kleinen Preisen: Vorlezte Märchenvorstellung: Peter und ch Paul reisen ius Schlaraffenlaud. — Abends
7x Uhr: Zar und Zimmermaun.
Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Bei fehr kleinen Preisen: Leßte Märchenvorstellung : Peter und Paul reisen ins Schlaraffenland. — Abends 74 Uhr: Martha. O
Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73. Di- rektion: Kren und Schönfeld.) Dienstag, Nachmittags 34 Uhr: Charleys Taute. —- Abends S Ur: Eine lustige Doppelehe. Schwank mit Gesang in 3 Akten von Kurt Kraay. Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik von Paul Line. Mittwoh, Nachmiitags 3 Uhr: Vis früh um n | Fünfe! — Abends 8 Uhr: Eine lustige Doppel-
e.
Donnerstag, Nachmittags 4 Uhr: Rotkäppchen. — Abends § Uhr: Eine lustige Doppelehe. Freitag, Nachmittags 3 Uhr: Die Jüdiu vou “O Abends 8 Uhr: Eine lustige Doppel- che.
Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Rotkäppchenu. — Abends 8 Uhr: Eine lustige Doppelehe.
Pentraltheater. Dienstag, Nachmittags 3 Uhr: Bet kleinen Preisen: Die Fledermaus. Operette in 3 Akten von Johann Strauß. — Abends 74 Uhr: Künustlerblut. Operette in 3 Akten von E. Eys[ler.
Mittwoch, Nachmittags 3 Uhr: Bei kleinen Preisen: Der Zigeuuerbarou. — Abends 7X3 Uhr :
Künstlerblut.
Donnerstag, Nachmittags 3 Uhr: Bei kleinen B: Die Geisha. — Abends 74 Uhr: Künsftler- blut.
Freitag, Nachmittags 3# Uhr: Schneewittchen. — Abends 8 Uhr: Künstlerblut.
Sonnabend, Nahmittags 34 Uhr: Schuee- wittchenm. — Abends 8 Uhr: Kiünsftlerblut.
n
Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße.) Dienstag (1. MWeihnachtsfeiertag), Nachmittags 3 Uhr: Die Notbrüccke. — Abends 8 Uhr: Wo is der Papa? — Die Schlof- fellerei.
Mittwoh (2. Weihnachtsfeiertag), Nachmittags 3 Uhr: Dex Hausfreund. — Abends 8 Uhr: Wo ift der Papa? — Die Scchlofßkellerei. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Wo ift der Papa ?
Glogau, 23. Dezember. (W. T. B.) Amtlliche M Gestern abend 6 Uhr fuhr der gemischte Zug 653 bei der Ei,
wand des folgenden
¡wei Soldaten Beinbrüche, eine dritte Perso leiht verleßt. MEHEn Bu
Köln, 23. Dezember. (W. T. B.) Wie die „Kölnische Volks, zeitung“ aus Hörde meldet, {i} gestern auf Zehe „Frei Vogel“ und
„Unverhofft“ ein Sprenus{chuß zu früh losgegangen. meister wurde getôtet, fünf Bergleute wurden verwundet.
ochwasser hat große Verwüstungen angerichtet, einige Ort,
St. Paul, 24. Dezjember.
tagen und am Neujahrstag im Berliner „Künstlerhaus" u. ga, j seinem Programm neuer wissenshaftliher Demonstrationen vorführen,
dung, Glogau auf 2 nach dem Schuppen fabr
Der Packwagen entgleiste und drückte die Stiry, ersonenwagens 3. Klasse ein. Hierbei erlitten
Die Untersuchung ist eingeleitet.
Cin S hieß,
24. Dezember. (W. T. B.) Ein Teil des Dorfez wurde von einer Schneelawine verschüttet,
Ein Mann wurde getötet, Die übrige Bevölkerung konnte \chneller Hilfeleistung gerettet werden. g fonnte dank
Bologna, 23. Dezember. (W. T. B.) Aus dem Observatorium von San Lucca wurde gestern abend gemeldet, daß dort um 7 Uhr 30 Minuten eine sehr heftige Erdershütterung, die jedo weit entfernt stattgefunden hat, dur die Instrumente registriert worden ist. Auch die seismographishen Instrumente des Observatoriums
haben gestern abend eine starke Erdershütterung
registriert, die in einer Entfernung von elwa 7000 kw stattgefunden hat. Ferner wird aus Kopal (Semirjetschenek) gemeldet, daß in dem | dortigen Gebiet gestern abend um 11 Uhr 20 9
heftige Erdshwankung verspürt wurde, die 15 Minuten qn,
tinuten eine äußerst
Smyrna, 23. Dezember. (W. T. B) Die großen Täler von Aïdin und Magnesia sind von den infolge heftiger Regen- güsse aus den Ufern getretenen Flüssen überschwemmt.
Das
d völlig zerstört. Es sind auch Menschen umge
(W, L. B)
Auf der St stieß ein s
8—St. Schnellzug mit einer
Paul
rangierenden Lokomotive zusammen. Der ganze Zug entgleiste; 25 Personen sind getôtet. gleiste;
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und
Zweiten Beilage.)
Konzerte.
Singakademie. Donnerstag, Abends 74 Uhr:
Konzert von Ebba Hjerstedt (Violine) mit dem Philharmouischeu Orchester, unter Leitung von M. Grünberg.
Beethoven-Saal. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Ix. Konzert von Frit Kreisler.
Vagl Bechstein. Donnerétag, Abends 8 Uhr: Konzert der 11 jährigen Pianistin Mena Töpfer.
Pirkus Schumann. Dienstag, Mittwoh und Donnerstag, an allen drei Feiertagen: Je zwei großte außerordentliche Galafeftvorftellungen: Nachmittags 34 Uhr und Abends 7F Uhr. An allen drei Feiertagen, Nachmittags und Abends, in jeder Vorstellung: Gleich reichhaltiges abwechselndes Programm. Auftreten der besten Kunsft- kräfte, Damen und Herren in ihren Glanz leiftungen. Sämtliche neueugagierten Speziali- täten sowie Clowns und Nugusfte mit ihren neuesten urkomischen Entrees. Vorführung der auerckagunt unerreicht dastehenden Original- dressureu des Direktors Llbert Schumann. An allen drei Feiertagen Na&mittags zum Schluß: Der Karneval in Venedig. Pantomime mit ganz neuen Einlagen, großen Aufzügen, Balletts, MWagenkorso und dem Rieseubonbouregen. An allen drei Fetertagen Nachmittags auf allen Plägen ohne Ausnahme ein Kind frei. Jedes weitere Kind unter 10 Jahren halbe Preise (außer Galerie). An allen drei Feiertagen Abends zum Schluß: Die diesjährige große Schumannsche Ausstattungs pantomime: St. Hubertus. Dem edlen MWeidwerik entnommen und in 6 Akten auf das Glänzendste ine szeniert vom Direktor Albert Schumaun.
Familiennachrichten. Verlobt: Frl. Margarete Schubert mit Yrn Ferdinand Kronberger (Berlin—Dieuze). Frl Klara von Winterfeld mit Hrn. Oberleutnank Kar! Frhrn. von Steinaecker (Potsdam—Berlin). — Verw. Fr. Lilly Maurah, geb. Rau, mit Hrn Regierungsrat Walter Hassel (Frankfurt a. M.— Schleswig). : Verehelicht: Hr. Oberleutnant Eduard von West- hoven mit Frl. Gertrud von Pawel (Braun \{chweig). e ; Geboren: Eine Tochter: Hrn. Leutnant Gru von Kißing (Braunschweig). — Hry. Hauptmann Heinrich (Wittenberg). e Gestorben: Hr. Generalleutnant z. ©D. Geor Ludwig von Chdorff (Westend). — Hr. Kammer herr August von Plessen (Damshagen). — H! Gustav Ritter u. Edler von Oetinger (Werben, Spreewald). — Hr. Major a. D. Wilhelm Bendle! (Grunewald-Berlin). — Hr. Oberleutnant Geor Bteder (Haynau). — Hr. Obersteuerinspektor a. D, August von Zayczek (Breslau). — Kadett Rudol! | von Skrbensky (Groß Lichterfelde). — Melanic | Freifr. von Angern-Stilcke, geb. Gräfin Hue de Grais (Wülfingerode bei Sollstedt).
u.
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburs-
Verlag der Expedition (I. V.: Heid ri) in Berlin:
Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags Anstalt Berlin SW., Wi helmstraße Nr. d2-
Zehn Beilagen
— Die Schloßkellerei,
(einschließlih Börsen-Beilage). (26401)
zum Deutschen Reichsanzeiger
Erste Beilage
und Königlich Preußisch
Berlin, Montag, den 2
4, Dezember
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen
Amt.
en Staatsanzeiger.
Marktort
niedrigster M.
gering
hödster as
Qualität mittel Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
niebrigsier h
hödhster 6
° R CREBT E
ma ————
A:
niedrigster dé.
gut
öster éé.
Verkaufs- wert
Verkaufte
Menge
Doppelzentner 6.
Durchschnitts- preis
für 1 Doppel- zentner
bb
Am vorigen Markttage
Dur(- \chniits- preis
é.
aus
4
Außerdem wurden E palte: nach überschlägliher L äßun Veran oppelzentne (Preis unbekannt)
dD
L aua
S
T D
D O Q S E S V Wm. A
R
S TAL A
Insterburg - E s Brandenburg a. H. - Frankfurt a. D. : Steitin © « Greifenhagen Pyriß. Kolberg - Köslin . Krotoschin Bromberg Namslau Breslau Ohlau A Neusalz a. Sagan ; Bunzlau. « « - Goldberg i. Schl. U 6 9 Hoyerswerda Leobshüß G Halberstadt . Eilenburg
Erfurt
Kiel
Goslar Paderborn Fulda .
Kleve .
Neuß .
München . Meißen Mina (4 Plauen i. V. Navenéburg . Um Billingen Offenburg Bruchsal . Nostock
Maren ° Braunschroeig . Altenburg Arnstadt .
Di
Nördlingen Mindelheim. Reutlingen . Heidenheim . RNavensburg . Saulgau . Ulm Villingen. Bruchsal .
Tilfit : Zyusterburg -
Ld S Ludtenwalde . ; Brandenburg a. Ÿ- ‘ Frankfurt a. O. Anklam .
Stettin . Greifenhagen
M (4 Stargard i. Pomm. . Schivelbein . Kolberg -.
Köslin
Krotoschin
Bromberg
Breslau .
Ohlau . Brieg - ° . Neusalz a. O. . Sagan é Bunzlau . Goldberg i. Jauer Hoyerswerda LeobschüÜß Mee. «6 Halberstadt . Eilenburg Erfurt
Kiel
Goslar Lüneburg - Paderhorn Fulda
Kleve .
Neuß
München
M ißen . Pirna Ï Plauen i. V. - Ravensburg - U Offenburg Bruchsal . Nostock
Maren H Braunschwetg - Altenburg Arnstadt .
Sl.
16,50
_-—
16,60 15,50 16 80 17,20
16,80 15,90
16,60 17,60 17,20 17,00
17,15 16,40
15,80 15,90 16,50 17,00 16,00
17,29 18,14
18.10 16,60
18,00 17,00 18,00
14,(0 13,50 14,80 14,80
14,50 15,00 14,60
15,10 15,10 15,00
16,05 14,40
15,50 15,40 16,29 15,50 15,00 14,830
16,75 16,25 16,80 16,10 17,00
17,00 17,00
16,00
16,50
16,60 15,90 16,80 17,20
16,80 17,10
16,80
17,60
17,20 17 00 17,19 16,60
16,20 15,90 16,80 17,C0 16,50 17,29 18,14
18,60 17,00 18,70 18,00 18,00
|| il
16,70 17,10
16,30 17,40
17,30 17,20 17,40 17,00 18 00 17,80 17,70 17,50 16,80
16 20 17,00 17,00 17,30 16 50 16,80 17,50 18,29 17,00 19,00 16,70 17,10 17,00 18,95 18.20 19,26 19,00 19,00
16,80 17,00
18,40 18 80 20,20 19,20 19,50 18,90 18,80 19 64 19,00
14,90 14,90 15,60
15,00 15,00 14 25 14,30
15 00 14,80 14.80 15,40 15,00 15,40 15,90
15,40 15,50 16,10 14,80
15,80 16 25 17,00 16 00
F F, D,
14,90 16,50 L760 16,41 15,00 17,60 15 90 16 40 16.00 17,32 17,20
{6 50 14,80
15,80 17,40
W
16,70 17,50 16,70 17,40 17,30 17 50 17,40 17,20
18,00 17,80
17,70 17,50 17,00 16,60 17,29 17,00 17,30 17,00 16,80 17,50 18,29 17,09 19,20 16,90 17,40 17,00 18,95 18,60 19,26 19,00 19,00
16,80 17,09
18,80 19,00 20,20 19,60 19,50 18,90 19,00 19,64 19,00
15,20 14 90
15,70
17,00 17,00
16,80 17 20
R
17,20 17,00 17,10 17,20 17,60 17,40 17.80 17,60
17,40
18,00 18,00 18 10 18,10 17,80 17,20 16,60 16,69 17,30 17,50 17,50 17,00 17.00 17,75
18,00 19,40 17,00 17.50 18,00
19,29 18,80 19,80
19,25 17,20 17,30 17,40 17,10
| —
18,90 19 20 19,80 19,00 19,20 20,00 19,25 oggen. 15,20 15,50 15,20 15,75 15,80 15,50 15,30 15,50 15,60 15,20 15,20 14,50 15,10 15,20 15,20 15,10 15,10 15,60 15,40 15,70 15,80 15,70 16,00 16,40 15,20 15,00 16,10 16,50 17,50 16,79 16,00 15,00 16,60 17,25 16,56 16,00 18,00 16,20 16,60 17,00 17,40 17,80 17,25 17,00 15,20 15 40 16 60 16,60 17,60
| f 1
17,09 17,00 16,80 17,30 17,40 17.00 17,50 17,20 17,60 17,40 17,80 18,00 17,60 18,00 18,00 18 10 18,10 17,80 17,40 17,50 17,00 18,00 17,70 17,50 17 50 17,50 17,75 18,00 19,80 17,30 17,80 18,00 19,30 19,80 19,50
19,25 17,35 17,30 17,40 17,10
l Keruen (enthülfter Spelz, Diukel, Fesen).
19,20 19,20
20,80
19,09 19,40 20,00 19,29
15,60 15,50 15,20 15,79 15 90 15,50 15,30 15,60 15,80 15,20 15,40 14 50 15,40 15,20 15,20 15 20 15,70 15,60 15,60 15,70 15,80 15,70 16,00 16,70 15 40 15,50 16,30 17,00 17,60 16,79 16,60 15 20 17,00 17,25 16 56 16,00 18,40 16 40 16,80 17,00 17.40 18,00 17,50 17,00 15,40 15,40 16 609 16 60 17,60
85
12 001 6 046
5 251 6 980 8 924
329 879
766
14 066 2 156
167
17,00
17,28 16,81
17,00 17,40 17,40 17,30
17,40
17,71 17,68 17,05
17,02
18,20 17,51 18,83
18,98 18/68 19,26
17,29 17,30
17,00
18,88 18,84 20,20 19 46 19,50 18,90 19,C0 19,64
15,05 15,50
17,00
15.10 16,68
16,10 15,51
L C
7,96 75
15,05 15,30
18,19
17,19 | 10/09 ||
17,00 | 17,40 |
17,40 |
bund jem do dD
en E prank prak jaands DO DO DD
17,40