1102 M ml n Salben Belgard 1 P 33 M. Mittags. rgard M: Morgen nfunft in Belgar r ittag D Abfahrt E Ss a Ke » » Stettin 2 35 » Nachmittags. 2 » Stettin _» Nachmittags. v » Stargard 4 » 4» do. 10) » » Berlin » Abends. » » Stettin 12 » 44 ». Nachts. z M Vormittags, Be sutani in Colberg 12 Uhr 19 M. Mittags von Belgard . Vormittag nkunft in Colberg 1: r . Mittags. 5 ORO T Belgard 4 » Abends. » 40 » — » Abends. 3) » » Belgard 8» Morgens. e O1 9 » 4 » Vormittags. » Belgard 15 » Nachmittags. 3 » 42 » Nachmittags. G Richtung Berlin - Angermünde, Pasewalk . Züssow- Stralsund. a) Personenzüge. 1) Abfahrt von Berlin 6 Uhr 25 M. Morgens. Ankunft in Pasewalk 9 Uhr 57 M. Vormittags. » » Pasewalk 10 » 5 » Vormittags. » Stralsund — » Mittags. Berlin » 25 » Abends. asewalk 53 » Abends. Pasewalk 1.9 DO; tralsund 56 » Nachts. Prenzlau 52 » Morgens. Pasewalk 46 » Morgens. Angermünde 15 » Nachmittags. Prenzlau 23 » fas cli Prenzlau 37. ».. „--00, Pasewalk 14 » do. » » »

Güterzug mit Personen 2.13.1 4. Kl.

Per-

\sonenzug alle 4. Kl.

4 14 2; 3: R.

Lokalzug

05

Königliche Direction,

50

Anclam 22 Morgens. Stralsund 12 Morgens. Prenzlau 12 45 » Mittags. Anclam 3 Nachmittags. Die Qüge sub 3, 6 und 7 find geme, Züge. b) Güterzüge 8) Abfahrt von Berlin 7 Uhr 40 M. Morgens. Ankunst in Prenzlau 12 Uhr 25 M. Mittags. D. Richtung Pasewalk-Stettin. 1) Abfahrt von Bajeigane 8 Uhr 17 M. Morgens, Ankunft in Stettin 9 Uhr 28 M. Vormittags. 2) » » 5 » 47 » Abends. P » 6 » 5% » Abends. ' 3) » 29 12/5 “i Od 8 » » 29 » Nachmittags.

Der Qu ub 3 ist ein emischter Zu 8 y : e T LTTS Züssow-Wolgast.

1) Abfahrt von Züssow 11 Uhr 50 M: Mittags. M in A 21 M. Mittags. 2) » x » 10 ‘» 50 » Abends. » 33 » Abends. 3) v » » 4 » — » Nachmittags. — » » » 31 »- Nachmittags. O w 6» 32 » Morgens. » » » Morgens. Die ‘Qüge 2 und 4 E gate Züge. F. Richtung Cöôslin-Stargiard-Stettin-Berlin. a) Personenzüge.

4 Uhr 42 M. Morgens. Ankunft in Stettin 6 Uhr . Morgens. 2) » Stettin 6 » 30 Morgens. » Berlin 9» Vormittags. D» Cöslin 10. 9 Morgens. Stettin 11 Vormittags. » Stettin 2» 00 Mittags. Berlin 3 Nachmittags.

4

D

6

E E E E a E Schnellzug L230

nenzug 125

Per-

3.Kl. alle 4. Kl. 11 30

c 4

Lokalzug so

Per-

sonenzug üsseldorf 93

Von Ruhrort und Düsseldorf nach Aachen. Aachen , den 28. April 1864.

mit

Personen 2, 3., 4. Kl. alle 4.Kl.|1.,2.,

1) naa von Stargard

Güterzug

D» Cöslin 43 Nachmittags. Stettin 9 Abends. 5) » Stargard 13 do. » do.

» Stettin 30 Abends. Berlin do. O» ad 1 14 Mittags. Belgard Mittags. D» 7 29 Abends. » Abends.

Die Züge aub 1 und 7 find Janisdie Züge.

CLEPNVPWPVB Abfahrt » _Lokalzüge:

Stationen.

Düsseldorf Abfahrt Gladbach Ankft. Gladbach Abfahrt Aachen M. Ankft

Gladbach Ankft.

tuhrort Uerdingen Crefeld

b) Güterzüge. Abfahrt von Stettin 8 Uhr 15 M. Morgens. Ankunft in Berlin M. Rg, »

» » Belgard 8» 40» do, » » Stettin | » » Stettin 7 » 20 » Abends. » » Angcrmünde » Abends.

mit 8 25 11 33 i 926 : i Ankunft a 1028

Personen

1

z

ä » » Angermünde 6 » 3 » Morgens. » » Berlin“ » Vormittags. G. Richtung Colberg - Belgard.

1

) ) ) Abfahrt von Colberg 6 Uhr 29 M. Morgens. Ankunft in Belgard M. “Morgens. 4)

Güterzug 21, 2. 3. Kl

2 » » » 12 » 44 » Mittags. » » » 3 » Nachmittags. 5 » » » 4 » 9» Nachmittags. iy » » o. » » 6 » 59 » Abends. A 5 » » Abends. Der Zug ¿ub 4 0 ein gemischter Zug. H. Richtung Stralsund-Pasewalk- 1A BSSE Ane P a) Perfonenzü 1) C N Stralsund á Uhr M M. Morgens. MERE in Pasewalk 7 Uhr 53 M. Morgens. Pasewalk 8 » 87 V0, » Berlin 11 » 36 » Vormittags. 2) » Stralsund 2 » 30 Nachmittags. » Pasewalk 5 » 23» Nachmittags. » Pasewalk 5 » 31 do. » Berlin: 9 » 10 "» Abends:

3) Pasewalk 10 » 10 Vormittags. » Prenzlau 109 » 49 » Vormittags. N Prenzlau 12 » 27 Mittags. - » Angermünde 1» 41» Nachmittags.

» » »

» » »

» » »

015

zug

alle 4 Kl. |2,, 3, 4. Kl.

Personen-

Das Nähere ergeben die auf den Stationen ausgehängten gedruckten Fahrpläne.

Fahrplan vom 1. Mai 1864'bis auf Weiteres.

355

bis Kohl- 4 28

Aachen - Düsseldorf - Ruhrorter Eisenbahn. Güterzug mut Personen 2 3.0 Kl \cheidt

Ankunft 2.3. Kl 6 10 Ankunft 6 47

| D. 0

5-20 5 30

5) » Pasewalk 9 11 Abends, » Prenzlau 10 8 Abends. 6) Anfkunst in Anclam 11 20 Vormittags. Prenzlau 3 18 Nachmittags. 4) » » Stralsund 6 30 Abends. » Anclam 9 24 Abends.

Die Züge sub 5, 6 und 7 sind getnifchte „Büge, V Wuterzuge, 1) Abfahrt von Prenzlau 3 Uhr 43 M. Nachmittags. Ankunft in Berlin 8 Uhr 30 M. Abends. I. Richtung Stettin-Pasewalk. 1) Abfahrt von Stettin 8 Uhr 40 M. Morgens. Ankunft in Pasewalk 9 d 41 M. Morgens. 2 » O 12 » — » Mittags. “s p E 39 » Nachmittags. 3 » M 9 T » 2 » Abends. » » » 8 y» 45 » Abends. Der Zug su ist ein gemischter Zu ug 1 G K. R as Wolgast-Züssow. 1) Abfahrt von MOgAN 5 Uhr 2 M. Morgens. Mun in Züssow 5 Uhr 47 M. Morgens. 2) » » 10 » 50 » Vormittags. E 11 » 20 ». Vormittags. N S » » 2 » 40 » Nachmittags. 8 » 3 » 25 » Nachmittags. 4 s» « 9 » 50 » Abends. » » 10 » 20 » Abends. Die Z e sub 1 und. 3 sind- gemischte Züge. Ganoy 0d Druck-Exemplare des E Fahrplanes find bei unseren Billet- Kassen zu 1 Sgr. pro Stück käuflich. Stettin, den 26. April 1864.

Schnellzug 30 À 37 4 43 230 2 40

mit Personen 12 50 2 50 Ankunft S7 10 36 10 46

9 28 9 38

11 26 1210 12 21

Personen- | Güterzug N)

85

Düsseldorf 8 16-

93 8 30 97 917 9 55

Per-

sonenzug

Von Aachen nach Düsseldorf und Ruhrort.

: Neuß

625 6 44 745

7To

Direktorium der Berlin-Stettiner Eisenbahn-Gesellschaft Frehydorff. Zenke. tein.

ersonen üge

P

2.1 3.1 4. Kl.|alle 4 Kl jalle 4 Kl. | 1.2.3. Kl.|1., 2, 3. Kl.

Güterzug mit

} ofalz

Ankft

» » »y Q P

Düsseldorf Ankft.

Gladbach Abfahrt Gladbah Abfah

Gladbach Anlkft. Neuß

Stationen. Aachen M. Abfabrt

Uerdingen Ruhrort