1907 / 70 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 19 Mar 1907 18:00:01 GMT) scan diff

1895/1904: 11,6), Friedenau 8,2 (1895/1904: 10,6), Landau 8,0 1899/1903: 12,7), Offenburg 5,2 (1903/05: 14,6). Die Säuglings- sterblihkeit betrug in 51 Orten weniger als ein E der Lebend- geborenen. Unter einem Siebentel derselben blieb unter einem Fünftel in 126 Orten. 7 Im ganzen \heint si der Gesundheitszustand gegenüber dem Vormonat unter den Säuglingen niht wesentlih geändert, in der Gesammtbevölkerung jedoch etwas verschlechtert zu haben. Eine höhere Sterblichkeit als 35,0 °/6 hatten tim Januar 2 Ortschaften gegen keine im Vezember v. I., eine geringere als 15,0 °/96 hatten 65 egen 81. Mehr Säuglinge als 333,3 auf je 1000 Lebendgeborene tarben in 6 Orten gegen 5, weniger als 200,0 in 265 gegen 259 im

Vormonat.

(1895/18 12,2), Bant 9,7, Zweibrücken 9,4, Wilhelmshaven 9,1

Lodz, 18. März. (W. T. B.) In den leßten Tagen sind hier sieben Erwachsene und drei Kinder an Genickstarre erkrankt.

Budapest, 18. März. (W. T. B.) Im Komitate Trencsin wurden in der Gemeinde Bellus aht und in zwei anderen Gemeinden je ein Fall von Genickstarre festgestellt. Von den Erkrankten sind 5 bereits gestorben.

Handel und Gewerbe.

Nah der Wochenübersicht der Neihsbank vom 15. März 1907 betrugen (+ und im Vergleih zur Vorwoche) :

Aktiva: 1907 1906 1905

Metallbestand (der dé. M4 d Bestand an kurs- fähigem deutschen Beldeoder an Gold in Barren oderaus- ländishen Münzen, das Kilogr. fein zu

2784 Æ. berehnet)| 905 420 000 | 1 005 035 000 | 1 122 849 090

(+ 18 782 000)|(-+ 37 792 000)|(+ 38 908 000)

Bestand an Reichs- lafsensheinen . . 74 532 000 29 074 000 29 901 000 (+ 1860 000)|(4+ 1 867 090)|(+ 950 000)

Bestand an Noten anderer Banken . 24 455 000 23 592 000 23 258 000 (4+ 9074 000)|(+ 7 063 000)|(+ 6 706 000) Bestand an Wechseln 948 921 000 822 139 000 707 307 000 (+ 34 050 000)|(+ 2 764 0C0)|(+ 6 756 000)

Bestand an Lombard-

forderungen ¿ 83 865 009 69 229 000 57 565 000

(+ 13 237 000) (+ 1 284 000)|(+ 383 541 000)

Beftand an Effekten 55 191 000 105 732 000 | 119718 000

: (— 19 510 000)|(+ 14 265 090)|(+ 18 000) Bestand an fonstigen

Ten e 5 105 174 000 81 066 000 75 404 000 (4 844 000) (— 4 620 000)(— 9 372 000) Passiva:

das Grundkapital der Reservefonds

180 000 000 (unverändert) 64 814 000

180 000 000 (unverändert) 64 814 000 (unverändert) | (unverändert)

1 229 619 000 | 1188 921 000 6 722 000} |(— 11 669 000)

180 000 0090 (unverändert)

64 814 000 (unverändert)

1310 439 000 (— 9 329 000) (—

der Betrag der um- laufenden Noten .

die jonstigen täglich

fälligen Verbind-

liGkeiten i 615 587 000 641 190 000 685 465 0C0 L (+ 66 131 000) (+ 65 953 000)|(-+ 74 905 000) die sonstigen Passiva 26 718 000 20 244 000 | 16 802 009 (+ 1535 000) (4+ 1 184 000) (— 15 729 000) Der Metallzufluß blieb um 19 Mill. Mark hinter der vorjährigen Zunahme zurück, die Wechselzunahme überstieg die vorjährige Ver- mehrung um 31,3 Mill. Mark. Wechsel, Lombard, Effekten vermehrten

sich um 27,8 Mill. Mark gegen 18,3 Mill. Mark im Vorjahre.

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie“.)

Salvador. Zollbehandlung von Ersag und Zubehörstüken von Maschinen. Bei Anwendung des Beschluffes vom 10. Oktober v. J., wonach die unter den Nr. 101 und 339 des Zolltarifs auf

E Maschinen nebs Ersaßz- und Zubehbörstückdken, mit |

usnahme der für dergleichen Maschinen bestimmten Röhren und Schläuche, in Zukunft zollfrei sind, waren Zweifel entstanden, ob hierdurch der Artikel 592 des Tarifs aufgehoben oder geändert ist, wonach die Zubehörstücke zu Maschinen oder anderen Apparaten als solhe nur bis zu der Menge angesehen werden, welche zum Beginne

des Betriebes unbedingt nötig ist, daß hingegen die später unter |

dieser Benennung eingehenden Waren fowie die nah Berechnung der vorbezeichneten Menge verbleibenden Refte den tarifmäßigen Zollsäßen unterliegen. ;

v. J. folgendes verfügt:

trahtet werden und findet nur auf die Zubebörstücke zu Maschinen Anwendung.

Manometer, Injektoren, Kefsel und alle anderen dergleichen Art sind immer frei, mögen fie zusammen mit der Maschine oder später für ih eingeführt werden.

Hantölkannen, gewöhnlihes oder ungereinigtes Maschinenöl, Werg zum Reinigen, fuerfeste Steine und Schamotte,

B bei der Einfuhr in bezug auf Zollsaß, Zeit und Menge den orschriften des Artikels 592 des Tarifs unterworfen.

4) Alle Geräte für Handwerker, Röhren im allgemeinen und Schläuche aller Art dürfen auf keinen Fall als Erfatz- oder Zubehör- stüdke von Maschinen angesehen werden. (Diario oficial.)

Ausfchreibungen.

wurden für Erweiterungs8anlagen im Hafen von Triest,

legestelle bet Servola und für die teilweise Ausrüstung dieser Anlagen ein Kredit von 41 000 000 Kronen bewilligt. (Oefterr. Zentral- Anzeiger für das öffentliche Lieferungswesen.)

Lieferung eines Turbo-Dynamos von 500 —600 Kw.

und (Niederlande) für die Stadtverwaltung. Angebote d’Utrecht zu rihten. Stadtverwaltung für 5 Fr. erhältlich.

(Moniteur des Intérêts Materiels.)

Anwendungen von Elektrizität auf der türkischen Fplel Thasos. Um die Ausbeutung der H

betrieben werden.

e außerdem in 88, !

| macher (Offenbach). 9)

Die Exekutivgewalt hat deshalb unterm 21. Dezember | bee Gia T Les 1 592 des ; als i ft befindli , | Meltung des „W. T. B.“ der Abshluß für das Geschäftsjahr 1906 Der Artilet 022 des Tariss muß als in Kraft befindli be ! vorgelegt und beschlossen, der einzuberufenden Generalversammlung | A einer 2) Die Ersaßstücke für Maschinen, die fich als zu den Maschinen | ¿U@tagen. Vi 1 (erge Stücke oder Bestandteile darstellen, wie Kefselroste, Doll- | wurde als befriedigend bezeichnet.

äume, Blockrollen, Zahnräder, Achsen zur Uebertragung von Kraft, |

Glaszylinder zum ; R G Abmessen an Kesseln, Ventile und andere Gegenstände ähnlicher Art | vollständig abgebrannt seien,

zweier kombinierter Cornwallkefsel nach Utrecht ! find bis zum ! 5. April d. I an Le bourgmestre et les échevins de la ville ; Die Bedingungshefte find im Sekretariat der |

inen auf der Insel | asos zu erleichtern, soll dieselbe von nun an mit elektiischer Kraft | (Konstantinopler Handelsblatt.)

! ibr Geschäftsbetrieb aber keinerlei Unterbrehung erfährt.

| der Gotthardbahn im Februar 1907:

Dic Anlage einer Wasserleitung in Jerusalem wird nah einer Mitteilung in „Loevant Herald“ in Erwägung ge- zogen; auch verschiedene Bewässerungskanäle sollen angelegt werden.

Numänien. Der Bau der Eisenbahnlinien Ploesci— Tergoviscea und Ploesci—Välent ist infolge Beschlusses des Distriktsrats des Distrikts Prahova einer vom Bankhause Marmorosch, ian u. Comp. A.-G. vertretenen rumänischen Gesellshaft übergeben worden.

Betreffs der Linie Ploesci—Väleni wurde beshlossen, daß der Betrieb dem Ministerium für öffentliche Arbeiten überlassen werde, wenn dieses dem Distrikte 700 000 Lei für die entstandenen Mehr- ausgaben beim Bau rüdckerstattet. Im Falle, daß das Ministerium dies ablehnt, wird der Betrieb vom Distrikte in eigener Verwaltung geleitet werden. (Bukarester Tagblatt.)

Wasserleitung, Schulbauten usw. in Dragasani (Rumänien, Bezirk Valcea). Nach einer Mitteilung des „Curierul Financiar“ hat der rumänishe Ministerrat die Stadt- L ermächtigt, zur Anlage einer Wasserleitung und zum Bau von Schulen und eines Poltzeigebäudes eine Anleibe von 400 000 Lei aufzunehmen. (The Board of Trade Journal.)

Ausnußzung von Wasserkraft in Uruguay. Im „Diario Oficial“ von Uruguay vom 29. Januar d. Is. is ein Geseß ver- öffentliht worden, wonah John Smith (Wohnort nicht geaannt)

; ermächtigt wird, die Verwendbarkeit der „El Salto“ Wasserfälle des

Uruguayflusses zur Erzeugung elektrisher Kraft und deren Verbreitung durch verschiedene Teile der Republik zu \tudieren. (The Board of Trade Journal.)

Wagengestellung füx Kohle, Koks und Briketts am 18. März 1907:

Ruhrrevter Oberschlesishes Revier Anzabl der Wagen

21 629 8 251 1 386 —_,

ar E Nicht gestellt

Konkurse im Auslande. Numänten.

S@luß der Verifizierung am

Anmeldung der

Handelsgericht | Name des Falliten

Forderungen bis

N. Slocever, Kleiderhändler, Bukarest, Strada Lipseani 39 Antrag auf Fallit- erklärung der Firma L. Agatstein u. A. Notmann, Bukarest, Strada Romulus 53

26. Märi/

s. April 1907

10./23. April

Ilfov, Bukarest 1907.

Als Immatrikulationstag an der Handelshochschul e Berkin wird durch Anschlag am s{chwarzen Brett durch den Rektor bekannt gemacht: Montag, der 15. April. Die Immatrikulationen finden um 11 Uhr in der Aula statt. Armeldungen werden werktäg- lih 9 bis 3 Uhr im Sekretariat, Spandauer Straße 1, entgegen- genommen.

Der Deutsche Handelstag beruft die Mitglieder des Deutschen Handeïstags zu einer Vollversammlung auf den 9. und 10. April, Vormittags 10 Uhr, nach Berlin (Langenbeckbaus, Ziegelstraße 10—1i1) mit nachstehender Tagesordnung: 1) Wahl der Stellvertreter des Vorsißenden und der Schriftführer. 2) Geschäftsberiht für die Zeit seit der am 19. und 20. Fe- bruar 1906 abgehaltenen Vollversammlung. 3) Weltpostporto und engere Postvereine. Berichterstatter: Kaempf (Berlin). 4) Eisenbahnverkehrsordnung. Berichterstatter: Kommerzienrat von Pfister (München). 5) Börsengesetz. Berichterstatter: von Mendelsfohn (Berlin). 6) ftung des Staats für den dur seine

| Beamten zugefügten Schaden. Berichterstatter : Generalsekretär | Or. Soetbeer.

7) Kolonien. Berit§terftatter: Kommerzienrat eihenschuß. Berichterstatter: Schloß- abl von Mitgliedern des Aus\{u#}es.

Zu dem Thema „Handelskammer oder Detaillistenkammer“ hat der Verein Berliner Kolonialwarenhändler in seiner Sizung

Werner (Hannover). 8)

| vom vorigen Mittwoch mit der Tagesordnung: „Die Vertretung des

Kleinhandels in der Handelskammer“ folgende Resolution angenommen: „Der Verein Berliner Kolonialwarenhändler ist mit der jetzigen Ver- tretung des Kleinhandels durch den der Handelskammer angegliederten Ausschuß für den Detailhandel zufrieden und erachtet die Bildung einer sogenannten Kleinhandelekammer oder Detaillistenkammer für überflüssig.“ : i

In der gestern bier abgehaltenen Sißung des Aufsichtsrats Silesia Aktiengesellshaft wurde laut

ividende von 14 % (im Vorjahre 11 9/6) vor- Die Beschäftigung aller Betriebsftätten der Gesellschaft

Die Torgauer Bank hat, laut Meldung des „W. T. B.“, die Fufion mit der Magdeburger Privatbank beschlossen.

Der Verwaltungsrat der Anglo-Continentalen (vorm. Oblendorffschen) Guanowerke beschloß, laut Meldung des

3) Die Zubehörstücke oder die Materialien und Gegenstände, die | -„W. T. B.“ aus Hamburg, in seiner gestrigen Sitzung, der General-

#ch nicht als zu den Maschinen gehörige Bestandteile darstellen, wie |

t j 5 : ¿ \ ¿ A Packungen aus Kautschuk, Asbest und Leder, Treibriemen aller Art | n. 6. 0E Le Mies des

versammlung die Verteilung einer Dividende von 7F %% vorzuschlagen.

Die Deutsch-Levantinishe Baumwollgesellschaft „W. T. B.“ aus Dresden in bezua auf die Meldung, daß ihre sämtlihen Arlagen in Adana feft, daß von dem Brandschaden zwar ein Teil ibrer Baumwollreinigungsanlagen in Adana T A s in Vorkebrungen getroffen, daß ihre Anlage in vergrößertem Maßstabe

| zum Bezinn der nähften Saison im Herbst 1907 voll betriebsfähig ist. | (S. Nr. 67 des „R. u. St.-A.* unter Mannigfaltiges.)

Laut Meldung des ,W. T. B.“ betrug der Betriebsüberschuß prov. 610 000 Fr. (im

Februar 1906 prov. : 655 000 Fr.) Die Einnahmen der Anatos-

Hafenanlagen in Triest. Mit Gesez vom 23. Februar 1907 | lishen Eisenbahnen betrugen vom 26. Februar bis 4. März 1907 : ür eine neue ! + 235 799 Hafenanlage in Sankt Andrea, einen neuen Holz;lagerplaß nebst An- | (

159 547 Fr. (+26 108 Fr.), seit 1. Januar 1907: 1365 160 Fr. Fr.). Die Einnahmen der Mazedonishen Eisen- ahn (Salonik—Monastir) betrugen vom 26. Februar bis 4. März

1907 (Stammlinie 219 km) : 42913 Fr. (mehr 1673 Fr.), seit 1. Jas» | nuar: 322 697 Fr. (mehr 23 608 Fr.). In der vergangenen Woche ! betrugen die Einnahmen der Canadishen Pacificeisenbahn

1 369 000 Dollars (226 000 Dollars mehr als i. V.).

Christiania, 18. März. (W. T. B) Norwegens Hypothek- bank hat eine neue Anleihe im Betrage von 17 250 000 Kronen auf- genommen. Diese Anleihe wurde von einem Syndikat übernommen, das aus folgenden Firmen besteht: Crédit Lyonnais, Banque de Paris et de Pays, Stockholms EnsKkilda Bank, Centralbanken for Norge, Landmannsbank in Kopenhagen, Privatbanken in Kopen- hagen und L. Behrens u. Söhne in Hamburg.

Die Preisnotierungen vom Berliner Prod die vom Roailies P. Fgduftenmarkt Berlin befinden si in der Börsenbeilage.

Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkte,

Hamburg, 18. März, (W. T. B.) (Ssluß.) G Barren das Kilogramm 2790 B., 2784 E. c i old in Kilo ramm 92.79 D, 92,26 En G iber in Barren day

En, 19, rz, Vormittags r 59 Min. Einh. 4/0 Rente M./N. p. Arr. 98,70, Oesterr, 4.2, E; L)

Kr.-W, pr. ult. 98,90, Ungar. 49/9 Goldreute 112,65, Ungar q Rente in Kr.-W. 94,80, Türkische Lose e M. d. M. 181 50 Bushticrader Gisenb.-Akt. Lit. B —,—, Nordwesibahnakt, Lit. 21:90, ult. —,—, Ocsterr. Staatsbahn per ult. 670,50, Südbahngefells ber 145 00, Wiener Bankverein 558,00, Kreditanstalt, Oesterr, perast 677,50, Kreditbank, Ungar. allg. 803,00, Länderbank 459 50 Br Koßlenbergwerk 733,00, Montangesellschaft, Oesterr. Alp. 608 at Deutsche Reichsbanknoten pr, ult. 117,85, Unionbank 585,50, 00, lische K nfols Börje Plauviótont bis Sit Ei gt 0 Enz e Konîiols 857/16, Pla on 8, er 16:6 / 10 aris, 18. Märi. (W. T. B) (S1 N aris, 18. rj. D, D. uß.) go Rente N Res 4800. 5) Gua lo Fran, adrid, 18. rz. ¿E O. eel auf Paris Lissabon, 18. Mä. (W. T. B) Goldagio 2 1980 New York, 18. März. (W. T. B.) (Schluß.) Bei ziemlig umfangreiher Geschäftstättgkeit nahm die Börse heute einen j allgemeinen s{chwachen Verlauf. Jn Uebereinstimmung mit & niedrigeren Londoner Kursen und auf Verkaufsaufträge von dort seten die leitenden Eisenbahnwerte mit Rückgängen bis zu 20 A Unter dem Druck von Positionslösungen und Zwangdverkäufey seitens der Kommissionsfirmen gaben die Kurse zunäst weiter nah. Späterhin trat auf Deckungen und ziemli gute Nad frage zu Anlagezwecken eine Erholung zu Tage, die nod an Interyentionen der Banken und der besseren Q e des Geld, marktes eine gute Stüße fand. Als jedoch die pekulation zu neuer, liden Realisationen {ritt und die Baissepartei daraufhin ihre A, griffe gegen hoch im Kurse stehende Papiere rihtete, {wähten sd die Werte aller Umsaßzgebiete ab, zumal das Angebot nur geringe Aufnahme fand. Für Rechnung Londons wurden per Saldo 60000 Stück Aktien verkauft. Schluß aa Aktienumsaß 1 140 000 Stüs Geld auf 24 Stunden Durchschn.-Zinsrate 44, do. Zinsörate für leßte Darlehn des Tages 3, Wesel auf London (60 Tage) 4,7849 Cable Transfers 4,84,20, Silber, Commercial Bars 667/. Lenden für Geld: Stetig. Rio de Janeiro, 18. März. (W. L. B.) Weise auf London 159/29.

l Me D

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten,

Essener Börse vom 18. März 1907. Amtlicher Kursberidi, Kohlen, Koks und Briketts. Mee as des Rheinis Westfälischen Kohlensyndikats für die Tonne ab Werk.) 1. Gas, und

lammfkohle: a. Gasförderkohle 11,50—13,50 M, b, Ew ammförderkohle 11,00—11,50 4, c. Flammförderkohle 10,0 js 11,00 M, 4. Stüdfohle 12,50—13,50 Æ, e. Halbgesiebte 12,00 bis 13,00 , f. Nußkohle gew. Korn T und 11 13,50—1400 4 do. do. TIT 13,00—13,50 M, do. do. IV 11,50--12,00 Æ, g. Nuß rusfoßle 0--20/30 mm 7,75—8,50 M, do. 0—50/60 mm 900 is 975 M h. Gruskohle 6,00—8,75 M; II. Fetifotle: a. Fördertohle 10,50—11,00 M, b. Bestmelierte Kohle 12,10—1260 4, c. Stüdkoble 12,50—13,25 4, d. Nußkoble gew. Korn 1 13% bis 13,50 t, do. do. TT 13,50—13,75 M, do. do. LIL 13,00--13,50 X, do. do. IV 11,50--12,00 A, 6. Kokskohle 11,50—12,00 M ITI. Magere Kohle: a. D 9,50—10,50 Æ, b. do, melierte 11,25-—-12,25 4, c. do. aufgebefserte, je nah dem Stülck- ehalt 12,25—13,25 A, d. SGtüdfoble 12,50-——15,00 A, \e, Nuß Pohle, gew. Korn T und 11 14,50—16,50 M, do. do. Ill 16,00 bis 18,00 M, do. do. IV 10,50—12,00 4, f. Anthrazit Nuß Korn T 17,50—1950 M do. do. Il 20,00—23,50: M g. Föôrdergrus 8,50—9,00 Æ b. Gruskohle unter 10 mm 5,50—8,00 A; IV. Koks: a. Hothofenkoks 15,50—17,50 A b. Gieferecikoks 18,00—19,00 Æ, c. Brechkoks L unh I! 18,00 bis 19,50 &; V. Briketts: Briketts je nah Qualität 11,25 bis 13,25 A Auf dem Kohlenmarkte hält die starke Nachfrage un- vermindert an. Die nächste Börsenversammlung findet am Montag, den 25. März 1907, Nachmittags von 3F bis 44 Uhr, im „Stadt- gartensaale“ (Eingang Am Stadtgarten) statt.

Magdeburg, 19, März, (W.T.B.) Zuckerberich: Kern zucker 88 Grad o. S. —,—., Nahprodukte 75 Grad o. S 7,00 bis 7,20. Stimmung : Rubig, stetig. Brotraffinade 1 o. F. 18,75—19,00. Kcistallzucker 1 init Sack —,—. Sem. Raffinade m. S. 18,50—18,75. Semahlene Melis mit Sack 18,00—18,25, Stimmung: Rubig, Kobzucker I. Produkt Transito frei an Bord Hamburg: Win 18,35 Sd., 18 45 Br., ai c at Bei., April 18,30 GSd., 18,40 Bl, G beh Moi 18,45 Sd., 18,50 Br., -—.— hbez., Juni 18,55 Gd., 18,60 Br, —,— bez., August 18,75 Gd., 18,80 Br.,, —,— bez. Stetig.

Cöln, 18. März. (W. T. B.) Rühsl loko 71,00,

68,00, Oktober 64,00. R Bremen, 18. März. (W. T. B.) (Börsens{lußberi#t) Pte engen Schmalz. Ruhig. Loko, Tubs und Firkix Ch Ruhig. Offizielle Notierunges

oppeleimer 485, Kaffee. | [ der Baumwollbör}je. Baumwolle. Schwach. Upland loko tiddl. Petroleum. F

55} A. y 18. März, (W. T. B.)

Hamburg, Standard white loko 6,80. : Hamburg, 19. März. (W. T. B.) Kaffee. (Vormittags beriht.) Good average Santos März 304 Gd., Mai 305 25 September 314 Gd.,, Dezember 31} Gd. Stetig. ZUSS markt. (Anfangsberit.) Rübenrohzucker 1. Produki Bass Ra Rendement neue Usance frei an Bord Hamburg Märi 18, April 18,25, Mai 18,35, August 18,70, Oktober 18,35, ©

18,15. Ruhig. / E, Budapest, 18. März. (W. T. B.) Raps August 13,80 K

,90 Br. us

London, 18. März, (W. T. B.) 960% Jayazudcker 15

stetig, 10 h. 3d. Verk. Rübenrohzucker loko ruhig, 9 sh. i ® ert.

f On I, E, R E B.) (S@luß.) Chile-Kup!t® etig, „Der d ona i ee Liverpool, 18, März. (W. T. B.) Baumwolle. arri 10 000 Ballen, davon für Spekulation und Export 1000 B. Le Ruhig. Amerikanishe good ordinary Lieferungen: Zurb März 5,61, März-April 5,61, April Mai 5,61, Mai-Juni 5,61, Se Zuli 5,61, Zult - August 5,61, August - September 5,99, lember - Oktober 5,58, Oltober - November 5,55, No

Dezember 5,55, Z Bis 18. März. (W. T. B.) (S&luß.) Roheises

¡lig Midole Mocónai ts 54/44 w , eSDorou warran ù aris, 18. März, (W. T. B.) (S&luß.) Robix2 ruhig, 88 °%/9 neue Kondition 22}—22}. / fir 100 A März 254, April 25/2, M 26/8, anuar °

Amsteedam, 18. März, (W. T. B.) Java-Kaffee #2

ordinary 33. Bankazinn 117. (S{hluß in der Dritten Beilage.)

olizeipräsidium ermittelten Marktprc n n

Wei uer rubig, Nr ai ; ugust Dttobes

Dritte Beilage

zum Deutshen Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger.

6 70.

Handel und Gewerbe. (Schluß aus der Zweiten Beilage.)

. Antwerpen, 18. März. (W., T. B.) Petroleum, Kaffiniertes Type weiß loko 21} Br., do. März 21} Br. do. April ata ee do Mal Junt Ld Br. Fest,

alz Véarz ' | GA R o Vork, 18 März. (W. T. B.) (SÖluß.) Baummwolle- vreis in New York 11,20, do. für Lieferung ver Mai 9,62, do. fü: Feferung uli 9,61, Baumwollepreis in New Orleans 1013/5, Geiroleum Standard white in New York 8 00, do. do. in Philadelphia

95, do. Refined (in Cases) 10,50, do. Credit Balances at Oil City 178, Shmalz Western Steam 9,70, do. Nobe u. Brothers 9,80, Ge- éreldefraht nah Liverpool 14, Kaffee fair Rio Nr. 7 74, do. io c. 7 April 5,90, do, do. Juni 5,80 Zucker 3, Zinn 41,50 —41,75. Kupfer 25,374—25,75 Die Visible Supplies be- trugen in der vergangenen Woche an Wetzen 47 354 000 Bushels, an Mais 13 149 000 Busbels.

Verdingungen im Auslande.

Italien. 4 —__RA

1) Ministertum der öffentlichen Arbeiten in Nom und gleich- zeitig der Präfektur in Sassari. 10. April 1907, 10 Uhr Vor- mitiags: Neubau einer steinernen Brücke über den Padrongianus mit 5 Bogen von 20 m Spannweite und Instandseßung der bezüglichen Zugangsrampen. 430000 Ltre, vorläufige Sicherheitsleistung 18 000 Lire. Angebote bis 6. April 1907, Mittags, zulässig. Zeug- nisse sind bis spätestens 1. April einzureihen. Näheres in italienischer Sprache beim „Reichsanzeiger“. i iy n t

2) Köntglihe CTabakmanufaktur in Lucca. 2. April 1907, 10,30 Uhr Vormittags : Lieferung von Tannenbrettern für 40000 Kisten und 150 000 Kistenleisten. 138 771,96 Lire, Sicherheitsleistung 7000 Lire. Näheres in italtenisher Sprache beim „Reichsanzeiger“.

3) Dicektion des Militärkommissariats des 1. Armeekorps in Turin. 27. März 1907, 12 Uhr Mittags: Lieferung von Militär- tuden, Leinen, Flanell, Knöpfen, Handschuhen, Stiefeln usw. in 217 Losen. See ettung insgesamt 85 860 Lire. Näheres în italtenisher Sprache beim „Reichsanzeiger“.

4) Direktion des Militärkommissartats des 10. Armeekorp3 in Neayel. 27. März 1907, 12 Uhr Mittags: Lieferung von Militär- tuen, Leinen, Flanell usw. in 225 Losen. Sicherheitsleistung ins- gesamt 99 170 Lire. Näheres in italtenisher Sprache beim „Neichs-

anzeiger“. E Belgien. _—

95. März 1907, 3 Uhr. Hôtel de ville in Tournat: Lieferung von Röhren und Materialien für den Wasserleitungsdienst für 1907. 8 Lose. Eingeschriebene Angebote zum 22. März.

26. März, Mittags. Hôtel de ville in Antwerpen: Ausbau der Industrieshule. 66700 Fr. Sicherheitsleistung 4000 Fr. Cahier des charges 1 Fr. f E

96. März, 2 Uhr. Maison communale in SLatinne (Lüttich): Ausbesserung von Straßen. 88 500 Fr. Sicherheitsleistung 4500 Fr. Eingeschriebene Angebote zum 23. März.

27. März, 1 Uhr. Börse in Brüssel: Lieferung von 3rädrigen Motorwagen, kleinen Waggons usw. Cahier des ceharges spécial 956, 1 Apparat zum Heben von Lokomotiven, zu liefern in

elkenracdt, 27 metallene Ständer, zu liefern in Mons.

27. März, 11 Uhr. Ministère des Finances et des travaux E in Brüssel, Rue de la Lot 14: Lieferung von Papier. § Lose.

3. April 1907, 11 Uhr. Börse in Brüssel: 2. Ausschreibung des 1. Loses der Cahier des charges spécial Nr. 160 und Cahier Nr. 160 bis. Lieferung von 2600—3300 b gewaschener halbfetter Kohle für Kesselheizung. i Gti

3. April 1907, 12 Uhr. Börse in Brüssel: Lieferung von 3 Brückenwagen. Sicherheitsleistung 900 Fr. Avis spécial Nr. 21. Eingeschriebene Angebote zum 30. März. tit

5. April 1907, 12 Uhr. Station Mons: Lieferung von Materialien zur Instandhaltung der Gebäude der Gruppe Mons sür 1907. 7 Lose. Cahier des charges spécial Nr. 27 kostenfrei. Gingeschriebene Angebote zum 1. April.

11. April 1907, 3 Uhr. Maison communale in Bois- d’'Haîine (Hainaut) : Lieferung von Schulmöbeln. 2489 Fr. Sicher- heitsleistung 250 Fr. Angebote zum 10. April, Vormittags.

19. April, Mittags. Direction du service spécial de la Meuse, 2, Rue Forgeur in Lüttich: Ausbefserung des Flußbettes der Maas am Uebergange Hermalle-sous-Huy. 148 158 Fr. Sicher- heits[eistung 13 500 Fr. Cahier des charges Nr. 26 und die Pläne für 90 Centimes bezw. 14,80 Fr. in Brüssel, Nue des Augustins 15. Fingeschriebene Angebote zum 15. April.

19. April, 10 Uhr. Direction des ponts et chaussées, 1 Place Brondckart in ttih: Bau der Straße von Lienne. 203 569 Fr. Sicherheitsleistuñg 18 000 Fr. Cahier des charges Nr. 159 und die Pläne für 1,50 Fr. bezw. 17,25 Fr. in Brüffel, Rue des Augustins 15. Eingeschriebene Angebote zum 15. April.

20. April, 11 Uhr. Direction des ponts et chaussées, Rue des Briquetertes 7 in Namur: Auétbesserung der Straßen von Namur nach Givet und von Yvoic nah Ciney. 60900 Fr. Sicherheits- leistung 6000 Fr. Cahier des charges Nr. 27 für 20 Cts. Rue des Augustins 15 in Brüssel. Eingeschriebene Angebote zum 16. April. __ 26. April 1907, 3 Uhr. Maison communale in Hermalle- 10u8- Huy (Lüttich): Bau einer Betonbrücke über die Maas.

_ Demnächst. Börse in Brüssel: Lieferung von Asen, stählernen Röhren und Zylindern.

Demnächst. Station Charleroi - Süd: Erneuerung des

Dodaches des Bahnhofsgebäudes. 48 180 Fr. Sicherheiteleistung ) M

Demnächst. Slation Tournai: Ergänzung des Metallbelages dreier Brücken. 79173 Fr. Sicherheitsleistung 6300 Fr.

Theater und Musik.

Konzerte.

Die Pianistin Wina Berlin ließ sich am Donnerstag im Beethoven-Saal, zum Teil mit Unterstüßung des Philharmoni- \hen Orcheslers, hören. Der klare Anschlag und die saubere, behende Technik nahmen wohl für die Künstlerin ein; das Presto im G-Moll. Konzert von Saint-Saöns wurde sogar mit ciner gewissen Bravour gespielt. Die Auffassung entsprach jedo niht dem tehs- nishen Können; die Dame verstand ebensowenig den musikalischen Gedanken klar zu fassen, wie eine lebhafte Empfindung in das Spiel au Legen; das trat in den Einzelnummern noch deutlicher hervor, als in den Konzerten mit Orchesterbegleitung, da hier von dem Orchester pr rung und Kraft ausgingen. Das Konzert des Vereins für

lassishe Kirhenmu)ik (Dirigent: Professor C. Thiel), das an pemselben Tage in der Singakademie stattfand, gewährte den Zu- gera einen frsabenden Genuß, Die klassishe Kirhenmusik war reillih nur durch Paleslrina und Bach vertreten. Von ersterem Wurde als Eingangsnummer ein Stabat mator für zwei Chöre toten, und yon Bach eine Sopranarie aus der Lo Ran aon die Fräulein Dora Moran „von Herrn Fi zen auf der Orgel begleitet, stil-

Berlin, Dienstag, den 19. März

1907.

gerecht vortrug. Einen nahhaltigen Eindruck hinterließ ein ahtstimmig geseßter, Jntroitus betitelter Chor von Professor Th. Krause, den der Komponist selbst mit Verve leitete. Außerdem standen Chorwerke von A. von Fieltt, Thiel und Grabert auf dem Programm, die, mit saubercr Intonation und einheitlich im Zusammenklang vorgetragen, von der Leistungsfähigkeit der Vereinigung beredt Zeugnis ablegten. Einige weitere Sologesänge des Fräuleins Dora Moran und Violin- vorträge des ges{äßten Geigers Paul Elgers vervollständigten das reichhaltige Programm.

Eugen d’Albert gab am Freitag in der Philharmonie den leßten der fünf Klavierabende, in denen die Meisterwerke der Klavierliteratur in historisher Entwicklung vorgeführt wurden. Das Programm begann mit Brahms? Variationen über ein Thema von Händel und {loß mit Tausigs Walzer „Nachtfalter® (nah Strauß); dazwischen trug die Vortragsfolge ein kosmopolitishes Gepräge; neben französisher und italienisher Musik fanden si russishe und nordische Tondichtungen. Die Freude an den vollendeten Klaviervorträgen, in denen so v!el Großes und so mancherlei Eigenartiges geboten wurde, erreihte ihren Höhepunkt bei der Wiedergabe einiger duftreicher, lyrischer Stimmungsbilder. Die Süße und der Wohllaut des Klanges strahlten hier einen berückenden Zauber aus; Rubinsteins „Barcarole" in ihrem weihen, shimmernden Glanz und mit dem fließenden Ton- geriesel gehörte zu den {önsten Gaben, die der vortrazende Künstler an diesem Abend bot; die endlosen Beifallsstürme erzwangen au eine Wiederholung der Nummer. Die Begeisterung stieg nur noch höher zum Schluß des Abends; sfollte doch in ihr die Anerkennung und der Dank der Hörer für die ganze Reihe der gebotenen kfünstlerishen Freuden noch einmal zum Ausdruck kommen. Fräulein Felicitas Reifmann gab, gleihfalls am Freitag, mit dem Philharmonishen Orchester ein Konzert im Beeth oven- Saal. Die noch junge Pianistin spielt geläufiz und geschmadckvoll und verfügt über das zur Kunstbetätigung erforderliche tehnishe Nüst- zeug. PeisönliGe Eigenart gab sich in ihrem Spiel niht zu erkennen, und die erlangte geistige Reife war nit ausreichend zu etner erschöpfenden Lösung der, freilich nicht geringen, Aufgabe, die das Brahms\che D. Moll- Konzert stellt. In dem ersten Saß von Chopins Op. 11 (E-Meoll) wurde das „Maöëstoss* niht genügend betont, und das Larghetto war nit dolce und espressivo genug; recht gut wurde dagegen das kaprizióle Rondo gegeben. Das Philharmonishe Orchester wurde von Herrn Hermann Behr geleitet, der sich mit Erfolg bemühte, den Konnex zwischen der Solistin und dem Orchester zu wahren; im ersten Saß bei Brahms störten die häufigen Temposhwankungen etwas. Eine wohlgelungene und erfreulihe Orchesterleistung bot er mit dem HBortrag der Shubertschen unvollendeten Symphonte in H-Moll. Die Damen Carmela und Grazia Carbonne gaben um dieselbe Zeit im Theatersaal der Königlihen Hochschule für Musik im Verein mit der Pianistin Fräulein Clara Krause einen Duett- und Liederabend. Das Stimmaterial der Sängerinnen hat nur einen kleinen Umfang, am modulationsfähigsten ershien noch die Stimme der Altistin, doch verriet auch ihre Auffaffung kein besonders tiefes musikalishes Empfinden. Die Darbietungen waren aber immerbin arnehmbar, wenn fie sh auch mehr im Rahmen guter Hausmusik hielten. Die als Klavierbegleiterin und auch als Solistin mitwoi:fende Dame zeigte befriedigende Leistungen. Allen wurde freundlicher Beifall gespendet. Ein populärer Klavierabend von Leopold Godowsky hatte die zahlreihen Freunde feiner bedeutenden Kunst am Freitag im Mozart-Saal versammelt. Sie werden auf ihre Rechnung gekommen sein, denn Godowtky kargte an diesem Abend niht mit seinen Gaben. Er brachte vieles und gewiß für jeden Ge- \{chmadck etwas, und zwar außer der Appafsionata von Beethoven, zwei Werken von Brahms und einigen Virtuosenstücken niht weniger als 24 Präludien (Op. 28) von Chopin. Das Publikum überschüttete den Künstler mit Beifall.

Als leßte dieswinterlihe Gabe seiner herzezfreuenden Kunst bot das Streichquartett der Herren Dessau, Gehwald, Könecke und Espenhahn am Sonnabend in der Singakademie einen „Schubert - Aktend“. Hierbei wirkten außerdem noch die Herren: Professor Oskar Schubert (Klarinette), Chordirtgent Hugo Rüdel (Fagott), Königliten Kammermusiker Karl Lange (Horn) und Max Poike (Kontrabaß), sowie der Klaviervirtuose Alfred Neisenauer mit. Der lkeßtaenannte ging bei der Wiedergabe des gewaltigen B-Dur-Trios (Op. 99) freilich über die bei einem Zusammenspiel mit solch maßvollen Partnern (Dessau, Espenhahn) angebrahte Tonstä:ke hinaus. Störend mahte \sich das besonders im zweiten Saße, bei dem innigen Zwiegespräh von Violine und Cello, bemerkbar. Troßdem verfehlte aber das glänzende Spiel Reisenauers und dessen scharfgezeichnete Vortragêweise auch bierbei nicht seinen Eindruck. In gleider Weise zeigten sid auch die Heiren der Quartettvereinigung als Meister ihrer Instrumente und ernteten den gewohnten allseitigen Beifall. Ganz besonders seßte dieser au bei dem herrlihen Oktett in F-Dur (Op. 166) ein, das von den Ausführenden in ihrem harmonishen, künstlerish voll- endeten Zusammenspiel zu s{chönster Wirkung gebracht wurde. Die drei Schwestern Suzanne (Klavier), Mary (Violine) und 'Dorothy (Violoncello) Pasmore spielten an demselben Sonnabend im Saal Bechstein ganz annehmbar Trios von Brahms, Haydn und Schumann. Da kcine von den Damen etwas Besonderes leiftete, hörte sih das Zusammenspiel aber etwas \teif und nühhtern an. Der Fleiß, der das Auswendigspielen der Trios ermöglihte, fiel jedenfalls mehr ins Auge als die musikalisWe Begabung. Louis Edger bewies in seinem gleichzeitig im Beethoven-Saal gegebenen Klavierkonzert wieder, daß er eine reihe und echte Künstler- natur ist. Innerlih und äußerlih gelang alles vollendet; diesmal vereinigte sich das Soloinstrument mit dem Philharmonischen Orchester in so {chöôner Harmonie, daß die edelste Gesamtwirkung erzielt wurde; das C.Moll. Konzert von Beethoven rief in dieser Wiedergabe helles Entzücken hervor. Auch Eugen d’Alberts Klavier- konzert in E-Dur, bei dessen Vortrag der Komponisk das Orchester leitete, fand ebenso lebhafte Anerkennung wie Liszts „Spanische

NRhapsodie“.

Mitteilungen des Köntglihen Aöronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau, Drachenaufstieg vom 18. März 1907,

84 Uhr Vormittags bis 1 Uhr Nachmittags:

Station L Seehöhe 122 m |1000 m | 2000 m | 3000 m | 4000 m | 4570 m

Temperatur G 0004| 0001| 160 169 Rel. Fchtgk. (0/0 84 TL 61 17 83 87 Wind-Richtung. | S8W | WSW | WSW |WSW| W W

e, Geschw. raps 6. [12bis13 14 bis 15 18 21

Bewölkung zunehmend, untere Grenze der Stratocumuluswolken bei etwa 1260 m Höhe; über der Erde bis 500 m Temperatur wenig \{wankend. In allen Höhen zeitlihe Windzunahme und Erwärmung.

Wetterbericht vom 19. März 1907, Vormittags 9} Uhr.

Witterungs- verlauf der leßten 24 Stunden

lag in

Wind- rihtung, Wind- stärke

Name der Beobachtungs- station

niveau und

Sck{hwerein45°Breite

Wetter

erstand auf

Baromet 0 Meeres 24 Stunden

Celsius

Temperatur in Nieders

5 B

vorwiegend heiter ¡Nachts Niederschl. Nachm. Niederschl. ___ Schauer

Nam. Niet ershl.

Nachts Niederschl.

Nachts Niederschl. Schauer

—— Shauer

Nachm. Niedersh[. Schauer

Nachm. Niederschl.

B NW 6\wolkig Keitum WNW 6 halb bed. Hamburg . WSW 6 |bedeckt Swinemünde W 6|Negen

Rügenwalder- münde .. W 8|bedeckt

Neufahrwasser W 8|bededcktt Memel SSW 7 |Negen Nan WSW 4 heiter Hannover . WSW 5 bedeckt Bel, WNW d |beveckt Dresden WSW 4 [bedeckt Breslau . . W »d|bedeckt Bromberg SW 7\Regen

Borkum

Bi RO

|

Ri 20D

|

T Ac

G E [Nachts Niederschl. N W d\bedeckt Schauer Frankfurt, M. W 4shalbbed.| 68| 7 \anhalt. Niederschl. Karlscuhe, B. NW 2\Regen _janhalt. Niederschl. Mönchen W 7\Regen Nachts Niederl. (Wilhelmshav.) - ¡vorwiegend heiter (Kiel) _ Sauer Wustrow i. M.) - Nachm. Niederschl. (Königsbg., Pr.) anhalt. Niederschl. (Cassel) : anhalt. Niederschl. (Magdeburg)

Schauer

(GrünbergSchl.) Nachm. Niederschl. (Mülhaus., Els.) anbalt. Niederl. (Friedrichshaf.) Nachts Niede1 {[.

(Bamberg) 2,8 (WSWÖ|beiter |_ 5,20 sanhalt. Niederschl. 36,3 |WNW 2 wolkenl.| 7,0) =

E

[l] “I

Stornoway . ,4 |W 5|Schnee

Malin Head WNW 7 wolkig

WSW 6\|\wolktg

Valentia . WNW 5 wolkig WSW 3 heiter

Scilly . Aberdeen . , Shields .. 3,9 |W 3\halbbebv.

Holyhead . . |_758,8 [W 7

Isle d’Aix . WNW 2

8 8 \NW 4 beiter __

St. Mathieu

Grisnez

n s O

Vlissingen } 5 heiter 43 a

Helder . . |_757,3 |W et O Bade: . | (391 [D 1llbeiter | 02 Christiansund |_737,7 |SO 3 wolfenl.__ 12 S Skude3nes 2|W sswoltig | 42 0 741,2 |NW 6b\bedeckt | 40 7 Vestervig . . |_746,3|W 8[bedeckt 2,9) 7 Kopenhagen WNW7|Sewitt.| 3,8 Karlstad N ; 10 Stockholm | 735,6 S S Wioby_… [73 Ned 17 Hernösand bededt | 0,5 Haparanda Lbededt 2,0 Riga f 4/bedeckt | —0,4 Wilia Sthnee | —1,0 P 2\bedeckt 0,6) Petersburg 3/Schnee | —3,4 Regen |__84 4/bedeckt | 5,5 wolkenl. G Ubededt | heiter heiter s (WSW 2 bedeckt WSW2 2,9 |Windst.

E

|

e(o|vuw] 1 |o| o]

ONCNON |

| | |

| M

D Der

J! cN

| _ e SIZE |

lo l

| O

Cagliari _| 7 Cherbourg | 768 Clermont Biarritz Nizza Krakau . Lemberg

Hermanstadt

K D

Laie

p D prak

| |

DD| "b

I J

halbbed. bedeckt Schnee ),0 bedeckt C G . \toolkig Brindisi 2\heiter L Belgrad - bededckt Helsingfors . 3|Schnee Kuopio . Schnee Zürih . . . | 7632 Rege:

: Regen Genf Regen | Lugano . . /halb bed.! Sântis . . . - 1 | E S 3lhalbbed| 09,0 Warschau . , | Portland Bill WNW s'heiter 6,1

Ein Maximum von etwa 770 mm liegt über Vikeazaiec ein Minimum unter 735 mw, ostwärts fortsSreitczad, üter der lichen Ostsee; im Nücken dieser Depresfion ftetat das Bareunctetr KueL In Deutschland ift das Wetter dei im Norden ftürmöden, tim Siiiden schwachen westlichen Winden, mild und deränderl&: allrntbadlten M Regen gefallen.

_— Deut? Ä» D S ck _ L D S An A a Q L H

o -_ _

o A |

S

I

—_— ckck I,

=I

|

5] 00 | Dio C

1

O O G3 o Do! 7 „(moo