[101884]

Vilanz der Colberger Dampfschiffs Actien Gesellschaft

Aktiva. om 31. Dezember 1906. Vassiva

M S : 527 400— j An S/S Colberg-Konto 77 500|—}} Per Aktienkapitalkonto 60813/02 | „ Geschäftsutenfilienkonto OIBIDO M Dividendenkonto t 000 — 11 887/81 | , Effektenkonto 27 520/64] [ Refervefondskonto 15 G20 36 050|— | ; Kassakonto 4 593/85|| , Schiffsinventarkonto 3 760A 50 931/88 „ Gewinne und Verlustkonto: 40 Vortrag von 1905 4 1131,13

ab Verlust von 1906 , 193,04

1101136] Debet.

[101970] Essener Vaukverein.

ordentlide Generalversammlung der Gesellshaft vom 14. März 1907 kat bes{lofsen, das lia lAi ven M 18.000 060 auf 4 15 000 000 durch Yusgabe von 5000 neuen über je f lautenden Inhaberaktien mit Dividendenberechtigung sür das Geschäftsjahr 1907 u. ff. zu erhöhen. r haben diese nom. # d 000000 neuen Aktien mit der Verpflichtung übernommen, dieselben den Lesern der alten Aktien zum Kurse von 1059/9 zuzüglich 49/6 Stückzinsen vom 1. Januar 1907 und qualigtisy Shlußscheinstempel derart zum Bezuge anzubieten, daß auf je 2 alte Aktien eine neue Aktie zu 4 bezogen werden kann. j e i Cbö6

Nachdem die Eintragung des Erhöhungsbeschlusses sowie diejenige der durchgeführten Erhöhung in das Saibelitcaistee erfolgt it, fordecn wir die Aktionäre der Gesellschaft auf, das Bezugsrecht unter

di en auszuüben:

N Das A are ist bei Verlust des Anrechts bis zum D. April d. F. einschließlich :

in Éffen bei dem Efsencr Bankverein und dessen Zweigniederlaffungen in

Borbeck, Bottrop, Pen und Depositeukasse Altenessen, in Berlin bei der Deuischen Vauk, : in SRA L. B Si DEpgll@ Mes Bauk Kölu ährend der üblihen Ge sftunden auszuüben. H S: lea sind die Aktien, für welhe das Bezugsrecht geltend gemaht werden soll, ohne Dividendenscheine in Begleitung eines bei den oben erwähnten Stellen erhältlihen doppelt ausgefertigten Mm eem eies Gn. Die Aktien, für welhe das Bezugs- t ausgeübt ist, werden abgestempelt zurüdckgegeben. / : A afte bon 105 Olo zuzüglih 49/0 tüdzinsen für die Zeit vom 1. Januar 1907 bis zum Tage der Ds ref SrIugareGie SENE Des Um Bax QULIARE Die Kosten des Schlu nstempels sind von den beziehenden 0 / ; 4) tes vie L Aablang wird Quittung erteilt, gegen deren Rückgabe die Ausgabe der neuen Aktien vom 1. Mai d. J. ab erfolgt.

Berlin, im März 1907. Deutsche Bank.

101924) Vaterländishe Hagel-Versicherungs-Gesellshaft in Elberfeld.

Rechnungsabschluß für das Jahr 1906. L. Gi nb Bexluftudmuna für das Geschäftsjahr vom L. Januar bis 31. Dezember 1906.

——————— T ——_ E ———————————————

b P 1) Rückversiherungsprämien . .

2) Entschädigungen: ; a. für regulierte Schäden aus dem laufenden Jahre M. 1 137 225,86 b. für Schäden an Rückver- R a 31 656,60 3) Ueberträge auf das nächste Ge- \häftsjahr : Sa E e «6e 6 4) Regulierungskosten 5) Nicht eingegangene Forderungen . 6) Verwaltungskosten, abzüglich des

Bilauzkouto.

Vilanz der Bielefelder Baugesellschaft

Þþro 31. Dezember 1906. s Kredit.

An Kassabestand . | Per Aktienkonto

, Wechselkonto ¿ «„ Einlagekonto Darlehnkonto 33 4 Dyuvothetentonto. ..

„ Kontokorrentkonto . . , ‘ « MBeservefondskonto . . . Effektenkonto „ Reingewinn Grundstückskonto . . . . Inventartonto .…..… . Konto pro Diverse .

d M. H An Grundstückkonto „ Inventarienkonto U „ Debitorenkonto 268 158/73 L „ Kassakonto 9 951131 ypothekenkonto | reditorenkonto | Gewinnkonto

736 981/20 Gewinn- und Verlustkonto.

dh 12 578/62) Per Vortrag aus 1906 10 128/30] „ Mietenkonto 156/25 „ Zinsenkonto . . 149 898/49) „ Gewinn aus Verkäufen

60 761/66 Bielefeld, den 4. Februar 1907. : Der Vorftand.

Emil Wessel. ___ Arnold H. G. Bertelsmann: / Die vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den uns vorgelegten Büchern überein- stimmend gefunden. Bielefeld, den 25. Februar 1907. ___ Die Revisoren: i Viering. Delius,

__Die nah Ablauf ihrer Wahlperiode ausges{iedenen Herren Auffichtsratsmitglieder Nechts- anwalt Huber, Kommerzienrat Klasfing und Kommerzienrat Velhagen sind von der Generalversammlung wiedergewählt worden.

Bielefeld, den 16. März 1907. Der Vorstand. Emil Wessel. Arnold H. G. Bertelsmann.

Fndustriewerke A. G. in Ludwigshafen a/Rh.

Gewinu- und Verluftkonto am Zl, Dezember 1906.

M S M P Per Gewinnvortrag aus 1905. Gebäude 6 100|— | « Mieteerträgnis und Zinsen Maschinen, Werkzeuge,

; #& 17 679,89 Mobilien und Ein- ;

Bruttogewinn richtung 28 132/59 an Waren . ,„ 215 141,03 Modelle. . . ., . .} 30980) 834542 S R E

„ Ausgleich:

Reisekosten und Pro- Mon. andlungsunkosten . . rucksahen u. Anzeigen

Gebäudeausbesserung

„ Reingewinn

* Per Aktienkonto Reservekonto T ITI

49 898/49

736 981/20 Kredit.

938

| R | 109 827 9

Kredit,

109 827199 Debet. Getwvinn- und Verlustkonto. 61

12 An sämtliche Unkosten 77 342 eh Per Frachtenkonto

c in e D Verlusi 1906 —— 77 342/92]|

Debet.

215 372 Kredit.

215 372/40 Gewinn- und Verlustkouto.

Es)

An Verlust auf Debitorenkonto . . .. „ Unkostenkonto

„ Reparaturenkonto

„ Gewinnsfaldo

An Unkostenkonto Darlehnkonto Effektenkonto s

j eingewinn

Dex Vorstand. | : | 3)

E. Reinholz. Mußtschen, den 31. Dezember 1906.

Vereinsbank in Mugzzschen.

Seyffart. Jasper. Der Auffichtsrat besteht aus: inrich Thierbach, Mußscen, Vorsitzender aul Juri, Prösit, stellvertretender Vorsitzender, Robert Kern, Muß)chen, Louis Werner, Mußs\schen, Hermann Jes, MuBtschen, Hermann Schöber, Mußschen.

Per Zinsenkonto 2)

Kolberg, den 21. März 1907. Der Auffichtsrat. Hoffmann. Kröning. Hindenberg. Albert Moses. Bauck.

Stuttgarter Gewerbekasse.

Vilanzkonto per 31. Dezember 1906. M# S

Der Auffichtsrat.

[101911] H. Thierbach, Vorsißender.

Soll. Saben.

i 800 000 89 000 220 000 68 800 70 000 85 180/81 223 583

285 931

An Kassakonto: Barbestand . . #133 964,87 Giroguthaben bei ; der Reichsbank- hauptstelle und der Württ. Notenbank ._. „ 290 220,58 | Guthaben bei weiteren Banken. Sortenkonto: Bestand in ausländ. Noten 2c. Couponskonto: Bestand in Coupons

Per Aktienkapitalkonto :

einbezahltes Aktienkapital Neservefondskonto:

geseßliher Reservefonds . . , Spezialreservefondskonto 1. . Spezialre|ervefondskonto 11 Delkrederekonto Unterstüßungsfonds

stellten Depositenkonto:

Spareinlagen Trattenkonto:

laufende Tra'ten Dividendenkonto :

ausstehende Dividendenscheine

pro 1905

Kontokorrentkonto :

1120 Kreditoren Gewinn- und Verlustkonto:

Ergebnis für 1906 A 86 711,08

Uebertrag v. 1905 , 4805,73

B. Ausaabe.

A. Einnahme.

“Fndustrieterrains Düsseldorf-Reisholz Actiengesellschaft.

Aktiva. Bilanz am S1. Dezember 1906. assiva. M

[101917]

Luxsche Soll. s

424 185/45 i 54 318/47

2 188/40} 15 796/83

1) Prämieneinnahme abzüglich der Ristorni: a. für direft geschlossene Ver- 1 400 000|— siherungen . ÁÆ 1 342 207,66 732 500 b. für über- 991 000 nommene Rück- 6 000 versicherungen „, 7 351,60

128 282 2) Nebenleistungen der Versicherten : 90 553 Policegebühren 70 000 3) Kapitalerträge :

insen

517 022 4) Gail aus Kapitalanlagen : 63 971 Kursgewinn, realifierter . .. 20 100 5) Sonstige Einnahmen : l e 84 071 a. nahträgliÞ eingegangene Anteils der Rückoersicherer : 14 124 Forderungen . AÆ 2079,74 a. Provisionen und sonstige 38 883 b. nit abgehobene Bezüge der Beamten 2c. 4 000 Dividende 2 529 » Shisicz M126 513,58 E 9 . Sonstige Ver- 9 B MEE waltungsfosten . , 194 338,62 7) Steuern, öôffentlihe Abgaben und

ähnliche Auf

Per Aktienkapitalkonto . . Anleihekonto À_. Anleihekonto B (Häuser) Avalkonto Kreditorenkonto . .. Reservefondskonto . . Dispositionsfondskonto Gewinn- und Verlust-

An Jmmobilienkonto : Bestand am 1. Januar 1906

1 967 028 388 167

2 Jo 196 326 511 2 C28 654 84 803

An Abschreibung : 1 349 5594 882 ca. A 1 650 000,— Akzept 1168 erster Bankfirmen) . . Effektenkonto :

Effektenbestand (in Württ. Staatsobl. u. Hypoth.-Bank- Pfandbriefen 2c.)

Hauskonto:

Anschaffungswert des Bank-

gebäudes Büchsenstraße Nr. 58 | t 254 461,82

21 352 21 3570 12

2 033 154/13 162

2 726 739 E

134 96 247

1833

Abschreibung

, Maschinen- und Wagenkonto: Bestand am 1. Januar 1906

36 861/12 93 274

64 201 21 2 722/77 3 393/96

91 516

Abschreibung , Vorrätekonto Abschreibung

, Brennereikonto: Bestand am 1. Januar 1906

107 179/06 111 519/48

253 240/93 Nettobilonz om 31. Dezember 1906. M.

303 400

6 100

116 885 11 690 29 680

2 970 23 472 “ 13 472

G ditt abzügl. Abschrei- 253 240

bungen in den Pasfiva. 1897 d.

800 000

80 000 41 730 34 282 20 000 54 814 111 519)

320 852/20 48

Jahren bis 1905

Mobilienkonto : Mobilien

Vorschußkonto: laufende Vorschüfse

Kontokorrentkonto: 388 Debitoren

1 500

1 500 Abschreibung 500

, Mobilienkonto |

, Effektenkonto: Gesamteinnahme 1 596 900 26 Bestand am 1. Januar 1906 t e 11. Bilauz per 31. Dezember 1906.

138 513/25

84 440 “M A E DATES 34 000

Aktiva.

148 379/14

Wechselkonto : y : Wechselbestand (darunter

uflagen 6 E11

8) Sonstige Ausgaben : Gebühren für das Kaiserliche Aufsichtsamt 368

Gesamitausgabe . . | 1596 900/26 B. Paffiva.

G 3 000 000

N

U 144 190/39

1 776 425/69 4 651 914/39] 4 651 914/39

Gewinn- und Verluftkouto per 831. Dezember 1906.

E A S L 52 644/30}; Per Zinsenkonto

h d 21 778187 16 242/108] RroriigaNonto 37 883/15 11 716/46 L eselkonto 88 474/84 86 711/08] „ Effektenkonto „ Agiokonto

Mh 119 010 297 300

Grundstückskonto Gebäudekonto Abschreibung

Maschinenkonto Abschreibung

Werkzeugkonto Abschreibung

Mobilien- und Einrichtungskonto Abschreibung

tentekonto Modellekonto Abschreibung

Versuchsapparatekonto Eff-ktenkonto

Kassa- und Wechselkonto . Warenkonto

Schuldner Bankguthaben

Aktienkapital Hopotet

E Dispositionsfonds . . Garantiefonds Gläubiger

Gewinn

105 195 A. Aktiva.

S

7 1) Aktienkapital —

2) Ueberträge auf das nächste

Jahr :

Schadenreserve . . .. 134/80

3) Sonstige Passiva : |

a. noch nicht abgehobene Dividende

450,— b. Guthaben

1) Forderungen an die Aktionäre für no% nit einge ahltes Aktienkapital, durch Wechsel gedeckt

2) Sonstige Forderungen :

a. Ausstände bei Generalagenten und Agenten

Á 18513,76

b. Guthaben bei Banken . . , 24 437,24 c. im folgenden Jahre fällige

Zinsen, soweit fie anteilig L

auf das laufende Jahr treffen „ 47 926 von General-

3) Kassenbestand 1 258 agenten 2c. . 248 057,02 248 907,02

4) Kapitalanlagen: / Wertpapiere . 670 828

5) Inventar : abgeschrieben.

6) Verlust aus dem Jahre 1905 . X 326 539,98

1906 . „ 202 089,67

Gesamtbetrag . .

Elberfeld, den 20. März 1907. Die Direktion. Dr. Wiarda.

Werdershe Straßenbahn Actien-Gesellschaft.

Bilauz vom 31. Dezember 1906.

M S

10 000 Abschreibung

, Telephonkonto: Beftand am 1. Januar 1906 Abgang

, Avalkonto

, Kassakonto

„ Debitorenkonto: a. Restkaufgelder b. Diverse

Abschreibung

An Salärkonto „ Spesenkonto „ Steuerkonto „ Reingewinn

5 160 480

310 309

ISS IZZI| |

S

18 12973 1047/33 167 313/92 167 313/92

In der heute abgehaltenen vierundzwanzigsten ordentlihen Generalyersammlung wurde die Dividende für das Geschäftsjahr 1906 auf 6/% = Á 32,50 per Aktie festzeseßt. Die Einlösung des Dividendenscheins für 1906, auf den 1. Mai 1907 lautend, erfolgt von heute ab an unserer Kasse. Stuttgart, 22. März 1907. Stuttgarter Gewerbekasse.

Vank von Elsaß & Lothringen.

Vilanz per 31. Dezember 1906.

95 175 1 592:

183 791 190 557/84 113 010/69] 303 568

11142345 1142 345/76

Die Dividende für das Jahr 1906 ist gegen Zinsschein Nr. 9 mit 9% = 4 90,— pro Aktie bei der Gesellschaftskasse oder bei der Pfälzischen Bauk in Ludwigshafen a. Rh. bezw. deren Niederlassungen von heute ab zu erheben.

Ludwigshafen a. Rh., den 21. März 1907. Der Vorstand.

{101876} | „Gutenberg“, Druckerei und Verlag, Actien-Gesellschaft.

Debet. Gewinn- und Verluftkonto am 31. Dezember 1906. Kredit.

E ——— ———————————————— O

An Geschäftsunkosten „ Reparaturen Fuhrwerksunkoften

1038 645/61 111 049/70

1149 695/31 3 305/77

1 146 389/54

3 235 357198 i Gewinn- und Verluftkonto. A 53 965/84] Per Vortrag aus 1905 14717/9701 „ Bruttogewinn 7 352/80

140 734/18 517 022/32

733 79311

Beurath, den 31. Dezember 1906. Der m ec der Industrieterrains Düsseldorf-Reisholz Actiengesellschaft.

3 235 357/98 Haben.

10193 ILEO 528 629/65 |

Soll. — — 3 248 641/82 Gesamtbetrag . . | 3248 641182

72 430 S An Betriebskonto G „ Steuernkonto 661 362 , Zinsenkonto (Saldo) „ Abschreibungen

Reingewinn

Â

1391138 22 051 428 6 814 730|83|| 35 651 010

2 557 202 34 108 332 781

Kassabeftand

Wechselbestand

Guthaben bei Banken n E S Gffektenbeftand und Syndikatsbeteili-

Kapitalkonto

Geseßlicher Reservefonds Außerordentliche Reserve Beamtenunterstüßungsfonds Guthaben von Banken Kontokorrentkreditoren Depositenkonti

| Akjeptationétkonto

1741 759 531 691 280 2670;

2 865 5('6

25 275 279 20 470 843 4 901 790

[101902] Aktiva.

733 793/11

H 49] Per Frias v 84] „ Generalverlagu.

|

Couponskonto - .

75 Buchdruckerei- 15 028/05 V 66 Gala.

2 690/86 NRückftellung . . 1 576/28 2 039/03 5 128/42 40 386/30

- Abschreibungen

„ Effekten

„ Arbeiterversiherung „ Altersversicherung

Konto dubîio insenkonto ewinnsaldo Geseßzl. Res.-Fonds Spez.-Res.-Fonds L

Dividende 7 9/0 von M 300 000,— . . . Tantiemen . | Vortrag auf neue Rehnung il

96 39932 96 399/32

Avali für Kautionen für Rechnung von Klienten

Mobiliarkonto . . :

Bankgebäude in Straßburg, Mey,

Mülhausen, Colmar und Markirh

Immobilien (Liegenshaftenkonto) . .

3 902 985 82 697

1154 889 201 881

Debet.

jahr 1905

Geschä

74 174 854/07 Auszug þper 31. Dezember 1906 aus dem Gewinn- und Verlustkonto.

Honorare der Zensoren für das Geshäfts-

S

860 896 915

Avali für Kautionen für Nechnung von Klienten

NRückdiskonto

| Unerhobene Dividenden

Gewinn- und Verlustkonto . .

Vortrag vom 31. Dezember 1905 . .

Saldo von 1905

Erträgnis des Wechselverkehrs . .

Erträgnis des Effektenbestandes und der Syndikatsbeteiligungen

3 902 985 145 835

5 323 1418785

34 789/77

74 174 854

Kredit.

M 34 789 932 168

292 145

rahe. E i : Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung habe ih geprüft, mit den Büchern ver-

elihen und ftimmmend gefunden.

Düsseldorf, den 30. Januar 1907. | ; g M Stahl, vereidigter Bücherrevisor.

[101960] Aktiva.

Kassenbestand Couponsbestand Effektenbestand

Veselbestand

2 455 245

Aktienkapital : a, Stammaktien . b. Vorzugsaktien

Paderborner Vank, Paderborn. Bilanz am 81, Dezember 1906.

Reservefonds

M.

.

750 000 15 000 30 000

Aktienkapitalkonto O, E

ü TI Dividendenkonto Beamtenunterstüßungskonto Gewinn- und Verlustkonto,

Reingewinn

Immobilienkonto

ab Abschreibung 16 590 /—

Gleiskonto | 32 900|—

Sil

Wagenkonto | 6 890 —

[S Pes

Pferdekonto . ab Abschreibung

íöInventarkonto ab Abschreibung

Uniformenkonto ab Abschreibung

Geschirrkonto

1 100|— | 230|—

f

L

o

ab Abschreibung

[Zee L l)

ls

Abschreibung und ry für dubiose orderungen abzüglich Wiedereingänge auf frühere Abschreibungen Abschreibung auf Mobiliarkonto . . Abschreibung auf die Bankgebäude in Mez und Colmar Reingewinn (inklusive „Æ« 34 789,77 Vor- trag von 1905)

Delkrederekonto . . .. Beamtenpensionsfonds

ebitoren im Kontokorrent Ayaldebitoren

mmobilien- und Safeseinrichtung . nbventar

Erträgnis der Zinsen, Agios und vas! Provisionskontos 363/75 4 900|— 19 839/10 292/75 107/78 83 036/38 Verluftkonto 1906.

E aag

393[—|}} Per Gewinnvortrag aus 1905 7380/95] „ Personenbetriebskonto 1850/71] , Gepädbetriebskonto à 10... 61325] , g a0 Se 6 244/94} Diverse Betriebseinnahmenkonto . . ._. 578/62] Mietenkonto 162/07} Zinsenkonto 4 500/80 66/10 5 973/54 5 257133 33 021/31 Werder (Havel), den 14. Februar 1907. Direktion der Werderschen Strafßi;nbahn Aktien-Gesellschaft. Ad. Schulte. Klipfel.

Debitorenkonto

Werdershhe Kreditbankkonto Effektenkonto

BVorrätekonto

Kassakonto bar am 31. 12. 06

500

8 000

20 300 467 719 1755 978 981

54 050 73 218

3175 747 Kredit.

A |s 53/88

38 788 27

30 956/42

1313 011 20 300/- 168 294

2 062

187 257 7 566

26 000

1453575/38 L p 2572114 2 572 114/81

‘ Es wurden an Stelle des verstorbenen Herrn Lallement in Met Herr Dr. Albert Grégoire, Reichstagsabgeordneter daselbft, auf 3 Jahre — und an Stelle des ebenfalls verstorbenen Herrn I. Burger in Straßburg Herr André Kiener, Manufakturist in Colmar, auf 1 Jahr — zu Auffichtsrats- mitgliedern gewählt. Strafeburg, den 21. März 1907. J Der Vorstaud. n Unkostenkonto A. Montfort. F. Paschoud. E. Meyer. e Reingewinn

: 33 614/92 festgeseßt, und kommt derselbe vom 22. April | | l. J. ab zur Auszahlung in Elsaß-Lothringen L ——

bei den Kassen der Gesellschaft in Stan ep ; 75 : if Met, Mülhausen, Colmar und Markir- Die in der Generalversammlung vom 14. März festgeseßte Dividende von 4 0/0 auf die in Berlin bei der Discouto-Gesellschaft, “ Vorzugsaktien wird an unserer Kasse mit 4 40,— für jede Vorzugsaktie über 4 1000,— und mit in Frankfurt a. M. bei den Herren Geors 8,— für jede Vorzugsaktie über 200,— gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 2 ausgezahlt. Hauck «& Sohn. Paderboru, den 22. März 1907. Der Vorftand. ‘Meyer Der Vorstand. A. Montfort. F. Paschoud. E. Meyer- Or. Cordes. Richters.

Aktiva. Bilauz am 31. Dezember 1906. Pasfiva. A

Mh M

Verlagswerte 49 653/03} Aktienkapital 600 000 e Buchdruckerei 327 299/10}} Hilfsfonds für Angestellte 253471 Geschäftsutenfilien 5 695\— |} Geseßl. Reservekonto 5 568/41 Vorrâte 20 865/87} Reservekonto . . 2 899/34 Bibliothek 328\— | Spezialreservekonto I 10 000|—

Z 16 638/70

Kreditoren

1 299 104 622/53 Gewinn- und Verlustkonto

Kreditoren im Kontokorrent ..… .. Depositen- und Scheckonto Nicht erhobene Dividende

E eingewinn

.

E

3 175 74710: ewiun- und Verluftkonto.

A 01 74

242 309/15 129 920/93

782 649199

Der Vorstand. Ballarin.

Nachdem in der Generalversammlung am 21. d. M. die Dividende für das Geschäftsjahr 1906 auf "7 9/0 festgesevt worden ift, teilen wir den geehrten Aktionären hierdurch mit, daß die Auszahlung der- selben vom 2D. März d. J. ab an unserer Kasse, Lützowstraße 105, gegen Rückgabe des Dividendenscheins

Nr. 6 der Aktien à 6 500,— mit M A,

. 10 - ” e x 1000,— e v A Petisidet: Den Dividendenscheinen ist ein arithmetisch geordnetes Nummernverzeihnis mit Namensunter- chist des Befigers beizufügen. y Berlin W., 21. März 1907. Der Vorstand der „Gutenberg“, S opunevai und Verlag, Actien-Gesellschast. all arin. : :

5 319/91

40 386/30 An Steuern- und Abgabenkonto . . Lohnkonto Geschäftsunkostenkonto Gespannunkostenkonto Fouragekonto Diverse Verbrauchskonto Arbeiterwohlfahrtskonto Neparaturenkonto Versicherungskonto Abschreibungen Reingewinn

782 649/99 Per Gewinnvortrag aus 1905

rovision® nd Zinsenkonto 5 Brrdflronto Effektenkonto Couponskonto

[101938]

Bank von Elsaß und Lothringen.

Laut Beschluß der Generalversammlung vom 21. März 1907 wourde der Betrag des Dividenden- scheins Nr. 48 als Ergebnis des Geschäftsjahres 1906 auf

#& Z3D,— für alte Aktien,

4 D6,— für neue Aktien