1887 / 1 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 03 Jan 1887 18:00:01 GMT) scan diff

Drut- Drn Benennunçg [ Meistbetrag | Gebühr [ Die Ausftellung der Auf dem Benennung “rect N Benennung a Wg 5 cT einer Post- (vom Abs ender zu entrihten). Postanweisung hat zu erfolgen Abschnitt der Postanweifung Bemerkungen. der iefe. | kar- | Proben, | schreibt Bemerkungen. der . | far E: 1 Ma Bemerkungen. Län i: anweifung. Pf. : für je in L find zulässic | 2 E E E U 1e | schäfts D T3) Selgoland 400 M 10, mindest.40/ 20 M 13) Mark und Pfennig. 3) Schriftliche Mittheilungen A4rt.13) Telegrapbifd Postanweilungen zulaä!!1 LAander. papiere. A OE E f __ papiere 5 14) Japan (nur na Hiog o oterl 500 Franfen. 120, mindest. 40 20 M 14) Franken und Centimen Schriftliche Mittheilunge iy Df. f f. f. E E R - H Kobe, Hokodate, Kioto, Na- i (100 Fr. = 81 Æ). Australien. ¡| fran- 56) Samoa- und Tonga-\| fran- 56) Nur bei der Beförderung mit deuts aasaki, Osaka, Tokio un 64) Britishe Kolonien. j] firt c 64) Nur bei der Beförderung mit deutschen Post- Inseln (Apia und}} kirt Postdampfern (über Brindisi) auf Verlar Nofohama). i E / (Anlaufpläße der n 20, Rüd- dat pfern auf dem direkten Seeweg über Bremen. *Tongatabu). 20, L n des Absenders. * Nach Tongatabu Zw. 15) Jtalien (aub & San Marino, 500 Franken. |20, mindest. 4 2 15) Franfen und Centimen |

\hen Postdampfer.) unfran- olf S. 1|\ein- Die Sendungen müssen als Sckchifsbriefe be- || 67) Französ. Kolonien. Junfran- E 11 67) Neu-Caledonien nebst Zubehör, Marque Sufsa (Tunis), Tunis, la Go- (100 Fr. = 81 M). E an E Ge zeihnet und frankirt fein. firt A d nau . Jn feln, Tahiti und die unter franz zöfisHem Ss letta b. Tunis und Trivolis).

40 | 9 N s E S : P O0 tehenden Znselgruppen. S 16) Luxemburg wie Nr 1. . L I S E lei n 68) Niederläud. Kolonie. 68) Nordwestl. Theil von Neu-Guinea (Payz 17) Malta und Gibraltar _Sterl.|20, mindest. 40! 20 M 17) Wie Nr. 11. 15 g 69) Spanische Kolonien. 69) Marianen-Archipel. bis nb on " , - L Q, ot -

Fir Briefsendungen nach den dem Weltpostverein noch nicht angehörenden Ländern siegen im Allgemeinen dem Fra :nfirungs8zwange; es fönnen jedoch nach einzelnen Ländern Briefe z Bemertunge À

65) Hawaii(z ndwich-Inseln "

And, soweit niht nah dem vorstehenden Tarif die Vereinstare Anwendung findet, zu entrihten: Für [Tan unfr ranfirt abgesandt werden. Waarenproben nach West- und Süd-Australien, fowie nah A Dil evsaub Du 20, mindest.40/ 20 M 18) ] kirte Briefe 60 Pf. für je 15 g, für unfrankirte Briefe 80 Pf. für je 15 g, für Drudsace! Samoa-Inse eln und den fonstigen britischen Kolonien und unabhängigen Infelgruppen Australiens (a: 18) Niederiand .…. . .. Guld.) Norl A da : | Guben uns Gas und Waarenvroben 10 Pf. für je 50 g, für Waarenproben jedoch mindestens 15 Ps. Hamaii) genießen auf dem Wege über die Vereinigten Staaten von Amerika feine Porto-Ermäßigung. 9) Niederländ. Besitzungen] 150 fl. 130, mindest. 40 0 M D [ 100 Fl. = 169 M 50 Pf.). Postkarten und Geshäftspapiere sind nicht zulässig. Die Brie fiendungen unter- Ünzureichend franfirte Briefsendungen werden, soweit Frankirungszwang besteht, nicht abgesar 19) 2 ic Sitinbien . enßzung (Guld \ Nèrl d an hs E | s 6+ 0.0 0 ®À Ul . i s T D 20) Norwegen T 360 Æronen. 120, minen, N 6 20) Kronen und : (100 Kr. 21) Mark und *

+

. Briefe mit Werthangabe. B. B 7 ÿ g 21) Oesterreich-Ungarn .. } U 10, mindest. 40 6

Vorbemerkuugen. Die Briefe mit Werthangabe dürfen (ausgenommen in Deutschland und Zwischen den einzelnen, zur Franfirung verwendeten Freimarken muß ein Zwische nraum 99 :nCBV Ñor-|20 Pfd. Sterl.|20, mindest.40, 20 M 22) Wie Ver. 1 d] é ) Oftindien(Vritisch)(Vor-/20 Pfd. : t

im Verkehr mit Oesterreich-Ungarn, Dänemark, Griechenland und Montenegro) nur Werthpapiere ||laïsen werden; auch dürfen die Freimarten die Seitenränder des Um ¡chlags idt bedecken. S der-Indien AGl, d, nicht-

(Obligationen, Papiergeld, Zins\cheine u. #. w.) enthalten. Briefe mit Y Werthangabe, d deren Aufschrift aus Anfangs buchstaben besteht oder mit einem E: briti en Besißungen uud

cli elt

Die Werthangabe muß bei Briefen nah dem Auslande in Bustaben und in Zablen|| geschrieben ift, find nicht zulässig. Briefe mit Wertbangabe unterliegen (ausgenommen in Deut itisch - Birma's, dagegen ausgedrückt sein; Ausf chabungen oder Abänderungen, selbst wenn dieselben anerkannt wären, find land und im Verkehr mit D Oesterreich-Ungarn) feiner Ge ‘wihts-Einschränkung. p Aus\{luß Ss Geylon). nicht gestattet. Verlangt der Absender eine Be scheinigung über die Zustellung des Briefes an den Eilbriefe sind „ulässig in in Deutschland, “nah Belgien, Dâne marf, Luremburg, Niederlz “ang Ce n E Nr.

Smvfänger, so hat er dies auf dem Briefe durch den Vermerk „gegen Rückschein“ (avis des Oesterreich- A und der Schweiz. D raleichen Briefe müssen den Vermerk gt Eilboten“, à remet 23) Portugal (ei ins{chl. Ma R 90 Milreïs. 120, mindest. 40 20 23) Milreïs und Reïs réception) uszudrücen. Die Gebühr dafür beträgt 20 Pf. par exprès U. tragen. L bér Aupren (1 Milreis 4 ÆA 55 Pf.) Vom Absender ist S Ö E C S E S 94) Rumänien .……... . + 900 Franken. 20, minde. ) M 24) Franken und Sentim et

Meist- zu entrichten Meist- zu entrichten

Benennung betrag D orts Ein- Versiche- Benennung betrag “Polio Ein- | Versiche- i U : “(N n

{rei 5 o \chreib- N : 26) S 500 Franken. |20, mindest. 4C 20 26) Franfen und Genfimer

der der -n qu rungs- Bemerkungen. der der Für OeE s rungs- emerfungen 26) Schweiz. .…... Le c p S 6).

4 H Än iva S 14 Vi L p

Länder. Werth- - für gebühr für Länder. Werth- | ¿¿ 15 g für gebühr für ¡che Nr. 15. L . : : E E Ara Sara

den Brief. je 160 S denDBries.| 16 LVO E )Türkci: a. C i 400 é 10, t.400 20 M 28a) türfischer (Soldwà!: rung (türk. 3) Shriftlid

F F E Mf Mr +7 j Piaster fis 1d Para) P. P. Pr. P. P! - Piaster Gold = 3 46).

2 T

4

Deutschland .…. . .| unbe- is i 5 Pf. für je| 1) Meistgewicht 250 g. Unfrankirte|13) Norwegen... . nbe 20 20 20 _ Adrianopel, Beirut, Phi-| 500 Franken. 120, mindest. 40| 20 M ») Franfen und Centimen 90) Dex Name und

indes f ; r Gy N A : Salonich, Smyrna senders müssen Dayern und Württem- Meilen mindestens] Eilb estellgebühr im Fall Oefterreicz-Ungarnu . e Deutschland 309 M, [14) Meistgewicht 259 g. Unf: 99) Tunis siche 1

2H) Schweden. ......-. 360 Kronen. /20, mindest.

O1 he Mittheilungen angabe. :

Lc

(Reichspostgebiet, \chränfkt : 300 Me, | Briefe zulässig mit 10Pf. Zuschlag. ränk 5 Pf. für je e e inter 10 und 15.

| 3 j berg.) 20Pf., Über 10 Pf. der Vorausbezahlung bei _Ucder- mindestens] firte Briefe zulässig init 10 30) Vereit: E Staaten vons 59 Dellars. 120, mindest. 40 10 Meilen bringung eines Brief mit 10 Pf. | Zuschlag. Eilbestellung zul Umerita. | 40 Pf., Werthangabe bis 400 d eid Bois E. l SUOU: 6 20 20 20 Die Cin führung ausländi obne Un- oder von Ablieferungs\ceinen über (eins bl Madeira und (10 300 Lotte rieloose ist verbot tershied Wertbbriefe nah Postorten 2 25Pf., der Azoren) Franken) Nah Bosnien, a6 des Ge- nach Orten ohne Postanstalt 80 P\.}16) Vortugiefische Kolo: | 0099 S. 20 209 28 Sandschak Novibazar (Def wits. . M. i] O Offkupation8gebiet) gelangt n S D G | : L Rg, Belgieiu ..…. .. + « 0000 M 20 20 8 9) Eilbestellung zulässig. ? anfe n) dem deutsch: österreichi! [chen P: __ E ; : E (10 000 (im Grenz- ) Niet SOUC N 20 20 noch ein besonderes Porto A u Das Tas ias E A Une e a chsel u. #. w) in |

Franfen) bezirk 10) (10 000 Erhebung: verschlofse Srade) Ls i an die Pof “ave gp abzu nach Portugal der Post-

Bulgarien §000 A 20 pa 20 Franten, a Gewichtsporto 40 Pf.; (eins&l. Made v zoren) an Postamt in Lissabon. Der von der Postanstalt e3 ? Betrag avziglich Mr PeR (10 000 )) Nußland . i unb BO 20 Q b. Versich.-Gebühr 10 Pf. nw J n Absender Rostauftrages mittels Postanweisung übersendet. Postausträze 0Jne nlaç cwie solche n Franfen) (auch nah d en chinesif \chen| schränk Werthangave bis 100 lesen S O iavatee vavf eine und dieselbe Sendung mehrere Werts (piere enthalten, welche von einer und derselben Dänemark nebstIsland unbe- 20 20 4) Eilbestelung nur nach Post- Orten Kalgan, Peking, 29 Pf. übe er 100 A6 bis 30 ostanstalt bèi m ereinduer Zahlungspflichtigen "s nsten eines und desselben Absenders einzuziehen sind. Von dem Betrage und den Faröer \chränft (im Grenz- orten zulässig und mit Aus- Tientsin und Urga über 30 Pf. über 300 M ines jeden eingelösten Werthpapt er? C E S: E A 1e Postverwa!- Dänische Kolonien : bezirk 10) {luß von Island und Faröer. Rußland) 600 M u. f. w., je 10 Pf. fi i Leil e ai R E i j : E | a. in Westindien . . . {| _unbe- 20 20 9) Schweden... .... be- 20 20 20 300 AMÆ. - - b. Grönland .. . [l {ränkt 20 O x [chränf Z) Santiago (Cap Verdische ennung Meistbetrag 6) Egypten... .. . .} 3000 20 L 28 D S... be- 20 20 Z j San Thomé (Insel © ‘der eines r. Í (40 000 ‘änfi (im Grenz- (für Thomé), Loanda (Angola). Länder. Postauftrags. Df, Df, änder. Postaustrags. Vf. V Lt 21) Serbien 8000 M S E Gie uts A gie Capi arung Und 1) Deutschland .| 600 M L 1)DieAufschrist hat 3 zent à » Postautrag na . 5) N E 2 e fitigen E N E G J UUL S E UUU e. ZU 2 d ‘otterieloose ist verboten. (Reichs poitgeb., Wechselpyroteste werden durch die Poît vermitte k” Jur le 19S, 4d gen gefügt fein. 2 Del werden

ut

r L

V LLi H U ne (lil 4 E N IDLUNCS*

Franken) 10 00Fr.) 20) Eilbeîte lun ng zuläsfig. “o 9) W -chselvro c den ve l L L s L L L J y / A S A 0 G L S L Let Baye ren UND E I Pro tete E erden mitte T, wenn der Ber- 1) S R O f 5 : 2) Spanien: (alus@i, perp L E E e Württe emb E merk D oder „Protêt immédiat“ auf dem Auf- é (10 000 | Balearen u. Canarischen } (19 090 L 2) Velgien / 1000 Franken 20 20 trage sich befindet. g) Oesterreich: 2090 Gulden 9) Bei Aufträgen nach Ungarn sind die Namen 5 e . Franfen) i: E i d zFranfen) 7 : 24 : L mit Werthan E s 5 R S E ingarn R 1315 o einsd | nit nisGen Bucbitaben zu ; 8) FranzösischeKolonien | 5000 F 20 20 28 ) Guadeloupe, Martinique, 23) Tripolis . i: 50900 6. 20 0 28 ind nur nach mehreren gröf (mr or : in8\ceine ivi s N ; : (10 000 Aus Guyana, Senegal, dur Vermittelung von | (10 000 cten zulässig. 10 nibezin! E TaE etn : verden nit Bt Det Franfen) Réunion, Pondichery,G Cocinchina, türkishen Postanstalten | Franken) ck A „C 3) Egypten 1090 Franken 20 für % 15 ch J (e der werden von d : cin 0) P. 130 Milreïs 20 2 )) Zinsscheine und Dividendenscheine Selle i: 2 Neu-Caledonien, Annam, Tonkin.||24) Türket i t ; R A L C Hs 1.904 O E G M E beiactont fein. Wecselproteste werd hre C M : Nr Dn i E 1 (Frankrei 1000 ZFranten ¿20 gezo l U] 1 ) Pf. ür je ol tenê ( n Iia- O C A schränkt . : S ; a, durch Vermittelung | 5000 # d 209 28 müssen ] : Aufschrift mit Algerie f 10P7 als Einzie igSgevühr in Abzug gebracht. Wed :el- deira und der ia E N 20 N 10) Briefumschläge mit farbigem von türkischen Post- | (10 000 Vermerk „Aux soins de la P - LetSen Ve (aud E Ser N: (10 000 Rande oder aus Papier mit anitalten ¿Franfen) Ottomane“ tragen. ‘r unwei fra N3 zösischen Ku!tie belegenen Snseln); Franfen) Linienvordruck dürfen nicht ver- . dur) 2 Vermittel. von 24) b. Nur nah E 7 O f „à protester“ E van S Nuf ftrage, S S i wendet werden. 5 österr. Postanstalten: i stantinopel, Salonih u. Smr 1ßerdem ein riftliche » Verpflichtung des Absend ers Luxemburg .…. .. .| 5000 # 20 20 11) Eilbestellung zulässig. a. über Bulgarien | 3000 H 20 2 8 zuläsfig. 1r 2agblunga entitebender Protestfost: n erforderl li ( { “4 o Dio R yf ù r Sr 1 6 S S A 0 44 4 nte A il LILEL j. (10 00 U (10 000 24) #. Vie L riese u} ! 5) Helgoland . 300 A 9% 0 L f fträg e mit dem Vermerk „Sofort zum ; Sram i - Franken) Bermer N er) : ür je 15 E n, uläfsig. » s M) ç 73 9 E C E da Ta i) aa j 4 A : 1 © U {L Ug 4 G a E 5000 Gar T, i 12) Eilbestellung zulässig. s. übec Triest „unde- E 35 E 6) Jtalien . . .| 10909 Franten 20 20 6) Zinsscheine und Divid enden! [cheine ht be 50 u (im Grenz- \hränft : 25) Nur nach den unter der für je 15 aefitat sein. Wechselvroteste werden O ‘mi . 13) Tunis \.unter den E bezirk 10) ch p i L S SOO ) b 2 p G merkung D2 a. zun Tarif A, - 0) Luxemburg ; 800 At 20 A l F 4) Franfretich L UTA Es geführten französis en Postan' für je 15 ch mit Algerien. Franken) Franken) ten in Tunis alli. : :

Der Tarif für Briefe mit Werthangabe nah Griechenlaud und Montenegro ist bei den Postanstalten zu erfragen. - Nach Großsritanuien und Jrland sind Briefe mit Werthangabe nicht zuläfsi

D d --

K e . j P G

E _ JacÏ céctiendunge ck30,

; 5 A L ; : : L L : S E ie C Serth üu te mit Æ anaabe H rerhalb des Deutschen Rei IoftgeBit iowie nach Bayer, Württemderg und Oesterreich-Ungarn Vorbemerkungen. ZU Postanweisungen nach dem Auslande kommt ein be sonde e g j Postanwei sungen ist zu entrihten: a. die gewöhnlihe Postanweisu ohne Oa und Pakete mit Werthangabe na: r O S (9 s ; Q a e i :

E ular (in deutscher und französi} 1er Sprache) in Anwendung. Auszufüllen ist dasselbe mit arabishen |} gebühr, b. - 3 Telegramin, c. das Silb ‘stellgeld für die Besorgung am Bestimmung Das Porto b + für Padcete: S ür anfrautirte Pa : i E wird

iffern und mit lateinishen Schriftzei hen, ohne Durchstreihungen oder Abänderungen. wenn die N 1n8 4 a vostlagernd lautet. e Gutfrcnunaen (i Ly zuschlag 1 107 : erboten. ( ige Dienstsendungen une zEA auf Entfernunger n i

T i N —= i LIREEZ C H A E ras L: ZER I C : car 5 E a T A liegen bié m wel (

Beitennung Meistbetrag Gebühr Die Ausstellung d Auf dem E ber E Für die As Sperrgut zu Packete wird d

E einer Post- | (vom Absender zu entrihten).| Postanwe isung hat zu er odar UbsHnitte der Postanweisung Bem evrungen . is bis : E Éi : P nit aber der Portozuschlag u die “Versiherur ggeb! ihr Lander. anweisung. Pf. [Ur 1E in i sind zulässig a S S L R 2 e Hälfte erhöht. Als rraut gelten alle Patete, welche in î

Pacte mol 44 t DSeiblano 1 O fe 20 | bis 100 M | 1) Mark und Pfennig. Sorte Mittheilungen jeder Art./1) C C , i ; ele - - ——ck ; oder welche in 8 r (Reichspostgebiet, Bayern 30 üb, 100-200 M : Po M eiten zulässig. je 1|Zone 2 Zone 3/Yone L ZONE 9[YONE 9 | m, in einer anderen # m überschreiten und Württemberg. 40 über 200 E E T. Pr. +T. P. Pf. T. wiegen, oder welc che bc i der Verladung einen unv i E ) rxs sorgsame Behandlung :rfor

L

5 t Merl m1720n R Ch ¡T + Lud 1 n®° L

und dabei weniger als 10 kg

1 unverhältnißzmäßic

9) Argentinische Republik | 100 Pesos. 20, mindest. 40 20 M Pesos und Centavos (Goldgeld 9) Sériftlide Mittheilungen jeder Art.|2) Postanweisungen nur nah Vuenos-Aires zu sig. is 9 Kg ih. E 50 D D Di S0 | Daun,

oro sellado) 1 Peso Gold = : | . für jedes weitere “Kilo; lebende i Pflanzen u L

4 e 7 Pf). 3) Telegraphische Postanweisungen zulässig. gramm mehr, .. «. i j 20 30 ¿C 5 oder Cartons in Holzgestell, Möbel, Korbgeflechte u. dergl.

D As d : a Franken. 20, mindest. 40 20 M 3) Franken und Centimen. 3) S&HriftliGe Mittheilungen jeder Art.|4) e Nr. 1H, i -

) Britische Besizun en 0 Pfund 120, mind est. 40 20 6 (100 Fr: L : Die Gebühr “für die Uebe (ung ab Lon n Aus Ee Sea in Sia bis London 4) A G 1 4 e Ne, 11, seitens U Ou bri E ri A T crnaltung E nee ranfirte Pakete iméGewichte bis 3 bz. 5 Ks na s dem Ausla außereuropäischen Län- (ab London Ueberwe i] ung j weisungsbetr i dem : Borbemerkungen. Die Taxen find nur insoweit angegeben, als einheitlihe Portosäße bestehen. Der Umfang derselben ußerdem auf 2 dern, namentlih Brit, Post- siehe Bemer- tin mmun gsgebi ermittelt, von dem Einza ablungébetras s E D bildet die Regel. Padete na n anb Helgoland. Luxemburg und Oesterreih-Ungarn können |} schränkung des Rau

anstalten am versischen Meer- kungen). Abzug aebracht. Wüns - Absen E diese Ge: iebos auch unsüauiiee I e Frankreich, Feanzöi, Kolouten, Sroßil E anb Soihigor N08 Aualanbe

busen u. in China ; Ceylon, Ä trage F f N der Posiamvetfuïa Sinai C E E E G, bau ; y, Großbritannien und Irland, Raten, ; l,

Cypern,S Straits-Settlements, E ile Luf g de isun( 3

Gap- Colonie, Mauritius 6) Wie Nx. 11. n Bestimmungsort ist der Name 15 Anbalté Flpuna

Natal,—Neu-Fundland,L rit. Provinz und des Kreises (county) hinzuzuf fügen D! S bei tlâc rungen

Westindien, Australien. 7) Telegraphische Hostanwelfungen mit Ausschl 8 vort Sil i S __sind beizufügen

L r, trauen,

Te Ii Dl

x Fs Sprache, in der

5) Franken und Centimen 5) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. „und Faröer z ulässig bis zun en al R R, 5 e enl A Q A i (100 Franken = 81 A6). i ) Postanweifu ngen sind zulässig nah St. Thomas, Chri! i Ss T L 5) Canada (einschl. British 50 Dollars. |20, mindest. 40 20 6) Dollars und Cents Wie Nr. 11. \tad und Frederik stad auf St. Croix und nah St. Jea! —— a4 —— L P! TEEE I E A A n C : . L L 4 A7 C x D ê 4 Q A á 972 4 e .. É ch1n;7 Ao Columbien, Neu - Braun- (100 Doll, = 424 M). ) Postan veisungen sind zulässig nah allen Orten “Ur: Afrika (We|t- u. Südweltküite) | 9 K 30] 2 | franzôn]d) ode aa [dd Imi, il4) Dänemark init den Faröcr \chweig, Neu-Schottland und “Múttel [- und Ober-Cgyptens bis Wadi-Halfa einschl., Prinz Goward-Insel) f F S S nah Suakim. Te segravhische Postanweisungen na Ale: 7) Dänemark nebst Island} 360 Kronen. [10, mindest. 40| 20 | Geonen und Oer Schriftliche Mittheilungen j : drien, Cairo, Ismailia, Port Said und Suez zuläsfig. \ ber L z K Oere -- 1 . E 1 S We cid ads t S 4 h T 111 (Srani S 1tber Oaulburg MS den Faröer. 260 E e (100 Kr. = 112. 6 75 Pf.) [10) Telegraphische Postanweifungen zuläsfig. Lome deutsh |Eloby, Gabun, Grand Bassa, er La Gas 8) Dänische Antillen . .. .| 360 Kronen. 20, mindest. 40 8 O 11) Das Postanweifungsformular muß außer dem Namen hofes m E 3) Egypten E U 500 Franken. |20, mindest. 40 20 « 9) \ Franken und Centimen 9) SchriftliZe Mittheilungen jeder Art.i Em pfáng ers und der genauen Bezeich nung desselben ininde' ETaE ter mit Algerien 500 Franken. |20, minde\t.40/ 2 10) f C00 SE. A Á). / | den An fangs buchstaben eines Vornamens des Em 1pfân Î und Tunis i Die u! 1 er Fi elbe: halten. Der Al i e E i N S a j die eichnung der Firma desselben) enthalte Der Abs 11) Großbritannien und Jr| 210 20, mindeît. 40 20 M 2E) Psd. Ste S Schillinge (8), ) ame und mindestens der Ansa! ¡Î- hat c ‘itig mit der Einlieferung der Posta weisung 13 land. L A O S L Pence (d), 10 £ = 205 M). eines Vornamens des Abse E! npfänger von der erfolgten Einzahlung des Betrages k 12) Hawaii (Sandwich-Inseln)} 50 Dollars. [20, mindest. 40- 20 M 12) Dollars und Cents ( Bezeichnung der Firma des 2 en-| ein besonderes Schreiben in Kenntniß zu seßen. bis S g ¿Frans (100 Doll. = 424 A). ders) und die genaue Adresse ete B 2) Wie Nr. 39. Für die Beförderung ab San Franc

5) Bulgarien .…… . ….. . .| 500 Franken. |20, mindest. 40

(mit Woerinannschen Dampfern) englis, na Ba- Ambrizette, Bagid Bageida), und Jsland (direkt) gida, Kamerun, |Banana (G01 Cabenda, Capess5) Dánische Nntillen ( Klein- Popo u 1nd vas Saîtl Sap Palmas, mas, St. Iean und

Ie (V). ei 5 k On französi] tid b,

U an3 30d)

cisco (ab San müssen angegeben sein. Sonstige Mit- wird von der rifanisd i Postverwaltung eine weitere Francisco f. th eilungen sind nicht statthaft. bühr von Z °/o des ages zu Lasten des Empfängers Bemerkungen) 12) Bie Nr. 30. rechnet.

Bulgarien (über Oesterreich- | 5 y 20h 3 I E E E

De îr