[28136]

Deutscher Lloyd,

DTransport-Versicherungs-Actien-Gesellschaft in Verlin.

Siebenunddreißigster Rechnungsabschluß, umfassend das Jahr 1906.

A. Bilanzkouto.

L AlASCL T Si H RABV C: S H A S OSS C E C I N S A SEÄZ T GSOSSE I SC E S GISINN O G T SE N A L Ge Sz K M R S T S IKESAZ Sz S SCAC G L S S GSEEIA FASACA

Aktiva. 1) Forderungen an die Aktionäre, 2000 Stück Solawechsel à 1200 ,4, zahlbar 4 Wochen nah Vorzeigung 2) Sonstige Forderungen : a. Rückstände der Versicherten b. Ausftände bei Generalagenten bezw. Agenten c. Guthaben bei Banken d. Guthaben bei anderen Versiherungsunternehmungen e, en n folgenden Jahre fällige, soweit sie anteilig das laufende ahr treffen

M S

16 401 990 462 772 224/49]

45 488

623/25] 1 125 200

Kassenbestand Kapitalanlagen : a. Hypotheken

44 048

1757 000 199 907/60

468 1 957 376

Grundbesitz (Geschäftshaus Orantenburgerstraße 16) Inventar (abgeschrieben)

Aktienkapital Ueberträge auf das nächste Jahr, zu a und b nah Abzug des Anteils der NRüdckversicherer : a. für noch niht verdiente Prämien, Transportbranhe . „# 410 000,— GlasbranWe . . . „ 55 000,—

Transportbranhe . 4 680 000,—

b. Schadenreserve, Glasbrande . . . „ 10 000

c. für Gewinnanteile Transportbranche

Sonstige Passiva: a. Guthaben von Versicherten D Generalagenten bezw. Agenten

C, 7 anderer Versiherungsunternehmungen d s der Direktoren und Prokuristen

Kapitalreservefonds

Sparfonds (inkl. diesjähriger Zuschreibung 4A 850 000) L

Grundstückserneuerungs- und Mieteausfallreservekonto (inkl. diesjähriger

Nano #4 36 000) . L

Ranges (inkl. diesjähr. Zuschreibung #4 277 379,26) . ewinn

Gesamtbetrag . .

Nevidtert und richtig befunden. Berlin, den 29. Mai 1907. Die Revifionskommisfion. Der Auffichtsrat. Dr. Georg Noah. Walter Quincke. M. Kappel.

Edmund Lauterbach. B. Gewinn- und Verluftkonto.

Berlin, den 29. Mai 1907.

Einnahme.

1) Sa aus dem Vorjahre 2) Ueberträge aus dem Vorjahre:

a. für noch nit verdiente Prämien, Transportbranche

Glasbranche

Transportbranche . Glasbranche, für unvorhergesehene Fälle

Transportbranche

Transportbranche Glasbranche

b. Schadenreserve,

c. für Gewinnanteile, 3) Prämieneinnahme abzügl. Ristorni,

I 3 070 140

600 000

— | Kafsavorrat

3 000 000

171 166

300 000 830 000

26 000 267 379 347 079

6 126 625/73

6 126 625

Der Vorftand.

H. Praedikow. Sommer.

M.

380 000 50 000 580 000 10 000

30 000 1 050 000

68 404 3138545

4) Nebenleistungen d. Versicherten, Policegebühren, Transportbranhe . . .. Glasbrandche

553/90

410 1 264

5) Kapitalerträge : a. Zinsen b. Mietsertrag aus Grundbesiß

76 282

31 608 107 890

6) Sonstige Einnahmen: Erlös aus Bruchglas, Glasbranhe

2 726

Gesamteinnahmen . .

4 337 012

Ausgabe. 1) Nückversiherungsprämien .... 2) Schäden einschließli Schadenermittelungskoften, abzüglih des Anteils der

Rückversicherer : a. Gezahlt, Transportbranche . Æ 1 390 404,51 Glasbranhe . . . , 29 181,52

b. reserviert, auf das nächste Geschäftsjahr übertragen, Transportbranche Glasbranche, für unvorhergesehene Fälle . . ., 3) Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr : a, für noch nicht verdiente Prämien, abzüglich des Anteils der RNück- versicherer, Transportbranhe . A 410 000,— Glasbranhe . ..

Transportbranche

10 000,—

b. für Gewinnanteile,

4) Verlust aus Kapitalanlagen : Buchungsmäßiger Kursverlust auf Wertpapiere 5) Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer : a. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenturen, Transportbranhe . #6 260 743,61

GlasbranGe . . . , 17 283,07

b. Sonstige Verwaltungskosten: Gehälter, Miete, Porti, Telegramme, Drucksachen, Zeitungen, Reisekosten 2c.

Transportbranhe . A 143 048,55

Glasbranhe . . . , 1 000,—

Transportbranhe . A 16 112 una

6) Steuern und öffentliche Abgaben, ragene IERE Glasbranhe . . .

2 Sonstige Ausgaben: Hausunkosten 8) Gewinn und dessen Verwendung : a. Zuweisung an den Sparfonds b. Ï , e Beamtenunterstütßzungsfonds c. , „ das Grundstückserneuerungs- und Mieteausfallreservekonto d. Tantieme: ftatutengemäße an den Aufsichtsrat und kontraktlihe an den Vorstand und an Beamte der Gesellschaft s. an die Aktionäre 4 200,— Dividende pro Aktie

f. Gewinnvortrag auf das nächste Jahr

1419 586

690 000 2 109 586

144 048/55) 422 075

— |—]| 17066 12 393

20 000 10 000|/— 10 000|—

65 428/50} 200 000 41 651 347 079

929 739:

Gesamtaus8gaben

Revidiert und richtig befunden. Berlin, den 29. Mai 1907. Die Revisiouskommisfiou. Dr. Georg Noah. Walter Quincke. Edmund Lauterbach.

Der Auffichtsrat. M. Kappel.

Der vorstehende Rehnungsabs{chluß is in der Generalversammlung vom 25. Juni cr. in allen

Teilen genehmigt worden. Berlin, den 25. Juni 1907.

— 4 337 012

Berlin, der 29. Mai 1907.

Der Vorftaud.

H. Praedikow. Sommer.

Deutscher Lloyd, MUa dara Ser LMUANSEILeRs, WReT hal er

Vorftaud. H. Praedikow.

Deutscher Lloyd, Transport-Versicherungs-

Aktien-Gesellschaft in Berlin.

In der heute ftattgehabten ordentlichen General- versammlung wurde belosser, daß der Aufsichtsrat aus 6 Mitgliedern bestehen soll. Die nah dem“ Turnus aus dem Aufsichtsrat ausscheidenden Mit- glieder, Herr Geheimer Kommerzienrat Isidor Loewe und Herr Geheimer Kommerzienrat Friß von Fried- länder-Fuld wurden wiedergewählt.

Der Auffichtsrat besteht jeßt aus den Herren:

Sommer.

der Firma vertreter des

rôder, tin Berlin,

rat in Berlin.

Berlin, den 25. Juni 1907.

‘M. Kappel, Rentier in Berlin, Vorsißender, E. Hardt, Geheimer Kommerzienrat, Mitinhaber ardt & Co., in Berlin, Stell- orfißenden,

. Jacoby, Rentier in Berlin lb. Bla[gts, Mitinhaber der

"Firma: S. Bleich-

Fsidor Loewe, Geheimer Kommerztenrat in Berlin, Fritz von Friedländer-Fuld, Geheimer Kommerzien-

[28159] Soll.

zu Schliß.

Gewiun- und Verluftberechnung.

An Zinsen von Einlagen

in 1907 zu zahlende desgl. . . .. in 1907 zu zahlende Bankzinsen . . Dividenden

in 1907 zu zahlende de9gl. Verwaltungskosten

Geschäftskosten

Steuern und Abgaben

für gemeinnüßige Zwedke

Sonstige Ausgaben

Kursdifferenz an Effekten Reingewinn

Aktiva. ember 1906.

Aktienkapital Spareinlagen

Ausgeliehene Kapitalien Bankschuld

Wertpaptere, Kurswert

Mobilien

Fn 1907 eingehende Ausstände . .. JIn 1907 eingehende Zinsen von aus- geliehenen Kapitalien

Desgl. von Wertpapieren

In 1907 eingehende Tilgungsquoten .

Einlagen

Reservefonds Zur Verfügung der sammlung

1280 021

Schlitz, den 21. Juni 1907. Der Direktor: Wahl.

[28138] Sechzehnter Rechuuungsabschch

l A. Vi

1) Solawehsel der Aktionäre, 3000 Stück à 750 #, zahlbar 4 Wochen nah Vorzeigung

B Hypotheken

3) Effekten :

4) Im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie anteilig auf das laufende Jahr treffen

6 Kassabestand

6) Debitoren

a. Bankiers

b. Agenten und Versich:rte : : 5 c. Versicherungsgesellshaften und sonstige Debitoren , . ,

ab: Kreditoren a. Agenten und Versicherte b. Versicherungsgesellshaften und sonstige Kreditoren ., ,

Saldo der Debitoren und Kreditoren

% 386 790,22 56 925,40 33 460,87

#& 4078,10 4 844,73

Pasfiva. Aktienkapital Reservefonds (inkl. diesjähriger pre nung #4 110 000,—) Beamtenunterstüßungsfonds (inkl. diesjähriger Zuschreibung Nicht erhobene Dividende aus dem Vorjahre : Reserve für laufende Risikos und schwebende Schäden

é 17 113,40)

Revidiert und rihtig befunden. Verlin, den 29. Mai 1907. Die Revifionskommisfion. Dr. Georg Noah. Walter Quincke. Edmund Lauterbach. B. Gewinn- und Verluftkonto.

Der Auffichtsrat. M. Kappel.

Einnahme. 5 Gewinnvortrag aus dem Vorjahre 2) Reservevortrag aus dem Vorjahre für laufende Risikos : Transportbranche

3) Reservevortrag aus dem Vorjahre für {chwebende Schäden: a, Transportbranche b. Unfallbranche 4) Prämieneinnahme, abzügl. Courtagen und Nabatte : a. Transportbranche b. Unfallbranhe 5) Policegebühren 6) Zinsen 7) Aktienübertragungsgebühren

versiherungsprämien : Transportbranche Bezahlte Schäden: a. Transportbranche B ae ë Provisionen, Agentur- und Verwaltungskosten : a. Tranéportbranche é 160 730,78 b. Unfallbranche ) S222 \| Steuern und öffentlihe Abgaben: Transportbranhe 5) Reserveubertrag auf das nächste Geschäftsjahr für laufende Risikos : Transportbranche ° / 6) Reserveübertrag auf das nächste Geschäftsjahr für s{chwebende Schäden: a. Transportbranche #4 332 000,— D: UNTAUPIAN E. C v (9 000,—

7) Abschreibungen auf Effekten

A 688 309,43

atteten Beträge

versicherern er-

t

1) Einlage in den Kapitalreservefonds

2) Tantiemen des Aufsichtsrats und Vorstands 3) Dividende #6 50 per Aktie

4) Zuweisung an den Beamtenunterftüzungsfonds 5) Gewinnvortrag auf neue Rehnung

Revidiert und richtig befunden. Berlin, den 29. Mai 1907. Die Revifionskommisfion. Dr. Georg Noah. Walter Quincke. Edmund Lauterbach.

[28139] IJnternationaler Lloyd

Versicherungs-Aktien-GesellschaftinBerlin.

m der heute stattgehabten ordentlihen General- versammlung wurde esossen, daß der Aufsichtsrat aus 6 Mitgliedern bestehen sol. Die nach dem Turnus aus dem S tsrat aus\{heidenden Mit- Pes err Albert Blashke und Herr Geheimer

ommerzienrat Friy von C T wurden wiedergewählt. Der Auffichtsrat besteht jet aus

Der Auffichtsrat. M. Kappel.

vertreter des Vorsi röder in Berlin,

rat, in Berlin.

[28137]

folgenden Herren :

Berlin, den 29. Mai 1907.

Sommer.

75 000

H Per Zinsen von ausgeliehenen Kapitalien Ö VAT in 1907 eingehend 2

5 M von Wertpapieren » esgl. in 1907 eingehend

In 1907 zu zahlende Zinsen von

In 1907 zu zahlende Bankzinsen . . In 1907 zu zahlende Dividenden . .

Generalver-

477 176

8 9228:

T1

3 774 313/33)

Aktiengesellshaft Spar- und Leihkasse für den Amtsgerihtsbezirk Shliß

Haben.

T

09

20 000

1 129 385/68 f 15 52618 |

36 496/98 | 62/66 |

800

75 615/27 2 224/85 1 280 021|— f

Von der am 17. Junt 1907 abgehaltenen Generalversammlung der Aktionäre genehmigt. 4

Jnkernationaler loyd Versiherungs-Actien-Gesellshaft, in Berlin, |

ufe, Uan end das Jahr 1906.

2 290 000 949 000 98 920 227

47 912

468 293669

3 000 000|— 80 000|—| 10 113/40

136|— 572 000|— 112 064/93

3 774 313133

Der Vorstand.

240 000

1 390 584

2 719/07

H. Praedikow. ÿ

1 393 303/08 623/59

51 594/20 108-3

26 686,78 |

2 324,61 |

356 002

714 996/:

163 055 3 363

165 000

407 000 1 620

1923 102/60

| ‘

| | |

| F 18110370

—-

112 0648

30 000|—

9418

50 000 —

7 000

Berlin, den 29.

H: Jacoby, Rentier, tn Berlin, lbert Blaschke, Mitinhaber der

15 646

Mai 1907.

1120648

112 064 amme.

Der Vorstand.

M. Kappel, Rentier, in Berlin, Vorsi E. Hardt, Geheimer Kommerzienrat, Stt der Firma Hardt & Co. in Berlin, 4

enden,

Berlin, den 25. Juni 1907.

Sommer. H. Praedifkowi

ender, 5 5MitinhaV

Firma S. Blei :

l &Fsidor Loewe, Geheimer Kommerzienrat, in Ber Fla von Friedländer-Fuld, Geheimer Kommeri! 5

29 f

[28466]

Halle-Hettstedter Eisenbahn-Gesellschaft. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der diesjährigen ordentlichen Generalversamms- lung auf Sonnabend, den 20. Juli 1907, Nachmittags L Uhr, in das Hotel zur „Stadt Hamburg“ zu Halle a. S. ergebenst eingeladen. Tosexorduung » 1) Vorlage des Geschäftsberihts, der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung per 31. März 1907. 2) Genehmigung der Bilanz und Beschlußfassung über die Gewinnverteilung. 3) Erteilung der Entlastung an Vorstand und Auf- fichtsrat. 4) Auffichtsratswahlen. ur Ausübung des Stimmrechts in der General- versammlung find nur diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien ohne Dividendenscheine und Talons bis zum 19. Juli 1907, Nachmittags 5 Uhr, bei der Gesellschaftskasse (Halle a. S., Brüder- straße 2) niederlegen. An Stelle der Aktien können auch Bescheinigungen : a. der Bankhäuser H. F. Lehmann und Reinu- hold Steuer in Halle a. S. sowie der Berliner Handels-Gesellschaft in Berliu, b. öffentlicher Jusftitute und öffentlicher Kasseu, __c. eines Notars über die bei diesen als Depositum befindlihen Aktien hinterlegt werden.

Halle a. S., den 26. Junt 1907. Halle-Hettftedter Eisenbahn-Gesellschaft. Der Auffichtsrat. Der Vorstand.

Lehmann. Czarnikoww.

[28448] Bei der am 25. Juni cr. stattgehabten Aus- losung unserer 43 9/0 Teilschuldverschreibungeu sind folgende Nummern gezogen worden: Nr. 8 27 84 122 132 198, 6/1000, ferner Nr. 253 267 362 365 378 379 588 607 612 621 624 675, 12/500. Die Auszahlung der gelosten Teilshuldverschrei- bungen erfolgt gegen deren Rückgabe gemäß S8 6 und 7 der Anleibebedingungen mit 1050/4 vom 1, Oktober «a. er. ab bei der Breslauer Discouto-Bank in Breslau sowie bei deren Kommanditen in Glaß, Glei- wiß, Kattowiß, Myslowiß, Oppelu, Ratibor, Zabrze und Ziegenhals, ferner bei

dem Bankhau}e H. M. Fliesbach’s Wwe. in Glogau.

Rückständig find noch aus früheren Ziehungen:

Nr. 117 227, 2/1000, gelost per 1. Oktober 1906.

Breslau, den 25. Juni 1907.

Gebr. Goldstein Aktiengesellschaft für Holz-Industrie i. Liqu.

[28176]

Wir machen hiermit bekannt, daß Herr Kommerzien- rat Emil Marx zu Bismarcktbüie durch Tod iu dem Auffichtsrat unserer Gesellshaft aus- geschieden ist.

erliu, den 25. Juni 1907.

Nationalbank für Deutschland.

[28146] Terraingesellschaft Osnabrück-Nordwest (Aktiengesellschaft) in Osnabrück.

' Bilanz per ult. März 1907.

Bestände. Grundstücke und Gebäude #46. 72 800,— 2 199,85

Guthaben bet Bankiers und Sparkasse , Kassenbestand 2 243,31 M 77 243,16

Verpflichtungen.

Aktienkapital Darlehn Geseßliher Reservefonds Uebecshuß ait 6 77 243,16 ewinu- und Verlustrechnun für das Geschäftsjahr 1. April 1906/7. Einnahme.

Zinsen 4M 3479,94

Ati Steuern, Abgaben u. Ge Zinsen für angeliebens babe 1 B90 Üebers{chuß 1 722,96 M 3479,54 des Ueberschufses.

ervefonds

Verwendun An den geseßlichen Res, Dividende

M Die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlust- dia find in der heutigen Generalversammlung enem gt. Die auf 4 9/9 oder §0 Æ für jede Aktie estgeseßte Dividende ist von heute ab bei unserer Kasse zahlbar. er bi3herige Auffichtsvat, bestehend aus den erren Großkopfff, Seling, Grote, Bergmann und eilmann, hier, ist in der Generalversammlung ein- timmig wiedergewählt. Der Aufsihtsrat hat zu seinem Vorsißenden den Herrn Edmund Großkopff und zu dessen Stellvertreter den Herrn Heinrich Seling, beide hier, ernannt. Osuabrückck, den 24. Junt 1907. Der Vorftand. Wilh. Piepmeyer. C. Freund.

[28415] Magdeburger

Bank-Verein.

In der außerordentlihen Generalver)ammlung unserer Aktionäre vom 20. Juni d. J. ist be- {lossen worden, das Grundkapital unserer Gesellshaft um nom. # 4500 000 auf nom. 4 15 000 000 zu erhöhen und zu dem Zwecke 3750 neue, auf den Inhaber lautende, für das Geschäftsjahr 1907 zur Hälfte und vom 1. Januar 1908 ab voll gewinnanteilberehtigte Aktien über je 6 1200 auszugeben. Das

geseßliche Bezugsrecht der Aktionäre ist N. Dieconto-Gesellscaft Beil v M er conto-Gesellshaft zu Berlin und der Firma

Die Aktien sind von der Direction

Zulschwerdt & Beuchel zu Magdeburg mit der Verpflichtung übernommen worden, einen Teilbetrag von #6. 3 500 000 den Inhabern der gegenwärtig umlaufenden #4 10 500 000 alten Aktien zum Kurse von 11S 0/9 unter Verrehnung von 4 9/9 Stückzinsen zum Bezuge anzubieten.

Nachdem der Beschluß der Kapitalserhöhung sowie deren Durhführung in das Handelsregister eingetragen worden sind, fordern wir hierdurch im Einverständnis mit dem vorerwähnten Konsortium unfere Aktionäre auf, ihr Vezug8recht auf Grund nachstehender Bedingungen auszuüben :

1) Die Anmelduñgen zum Bezuge werden während der Aus\{lußfrist

i vom 27. Juni bis 10. Juli d. J. einshließlich bei unserer Gesellschaftskasse in Magdeburg sowie bei unseren Zweigniederlassungen in Aschersleben, Burg, Dessau, Hildesheim und Nordhausen, bei der Direction der Disconto-Gesellschaft zu Berlin, Bremen und Frankfurt a. M., bei dem Bankhause Zuckschwerdt & Beuchel zu Magdeburg zu den bei jeder Stelle üblihen Geschäftsstunden entgegengenommen. ) Auf non. # 3609 alte Aktien kann eine neue Aktie im Nennwerte von #4 1200 be-

zogen werden.

3) Bei der Anmeldung haben die Aktionäre zum Nachweise ihres Aktienbesizes die Aktien, auf welche sie das Bezugsrecht ausüben wollen, der Anmeldestelle unter Beifügung eines nach der Nummern- folge geordneten Verzeichnisses einzureihen. Die Aktien, für die das Bezugsrecht ausgeübt ist, werden mit einem Stempelaufdruck versehen und sodann zurückgegeben werden.

_4) Zugleich mit der Anmeldung sind 25 °/o des Nennbetrages der bezogenen Aktien abzüglich 40%/0 Stückzinsen für die Zeit vom Zahlungstage bis zum 30. Juni d. J., falls die Anmeldung vor dem 30. Juni d. J. erfolgt, bezw. zuzüglih 40/9 Stückzinsen für die Zeit vom 30. Juni d. J. bis zum Zah- lungstage, wenn die Anmeldung nah dem 30. Junt d. J. erfolgt, und das Aufgeld von 180%/% zu ent-

rihten.

Gleichzeitig ist der Schlußnotenstempel einzuzahlen.

Weitere 35 9/0 des Nennbetrages der bezogenen Aktien werden spätestens am 10. August d. JF.,

restliche 40 9/ spätestens am 10. September d. J., 30. Juni d. I. bis zum Zahlungstage, fällig.

jeweils zuzüglich 40/6 Stülzinsen für die Zeit vom JIederzeitige DOLONA der Aktien ift zugelassen. Ueber die geleisteten Zahlungen werden Quittungen ausgestellt,

gegen deren Rüdckgabe nah ge-

s{hehener Vollzahlung von derjenigen Anmeldestelle, von der die betreffenden Quittungen ausgestellt sind, baldmöglichst die mit dem Reichsstempel versehenen neuen Aktien nebst Gewinnanteil- und Erneuerungs-

scheinen ausgehändigt werden.

RenaLiare zu den Nummernverzeichnifsen sind kostenlos bei den Anmeldestellen erhältlich.

agdeburg, den 26. Juni 1907.

Magdeburger Bauk-Verein.

yan Erkel ens.

Merleker.

[28167] Aktiva, 1) An Konto der Aktionäre: noh zu leistende Ginzahlungen 2) „ Kassakonto 3) , Warenkonto: Waren auf Anlagen Ï U 109%/% Abschreibung . . 4) „ Montagekonto:

Vilanz

Vortrag an noch nicht weiter berechneten Monteur-

[öhnen 5) , Fraht- und Emballagekonto:

Vortrag an noch niht weiter berehneten Frachten

25 238,60 12 619,30

und Emb 6) „ Inventarkonto 509% Abschreibung 7) „ Kautionskonto 8) „ Feuerversiherungskonto : vorausbezahlte Prämie 9) „ Kontokorrentkonto : Debitoren in laufender Nehnung 10) , Gewinn- und Verlustkonto

Düsseldorf, 28. April 1907.

er 31. Dezember 1906.

121 022,23 32 076,30 |

Per Aktienkapital- O

„ Kontokorrent- konto: Kreditoren in laufender Rechnung .

750 000 1 666

1 000 000

153 098 597 673

5 016/03

3 184/22

12 619/30 4 079/60

90/80

628 019/33 39 898/94

1 597 673/26

1 597 673

Concordia Elektrizitäts - Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

Vollmann.

Färber.

Steinert.

[28450]

Nachste versammlung gene

in Berlin:

in Hamburg: bei unserer dortigen Abteilung, in Lamburg a. M.: bei dem Bankhause Jacob S. D

bei der bei der bei der

in Côlnzt bei dem Bankhause Sal. Oppeuhei

in München: in Schanghai

und zwar vom 27. Juni 1907 ab. Berlin, den 26. Juni 1907. Deutsch-Afiatische Bank.

Taels 5 247 429,03 15 704 763 37 1 752 696,57 12 300 174,97

Kassa- und Sortenbestand Wechselbestand Gffektenbestand Debitoren Bankgebäude in Schanghai, Tsingtau, ans okohama, Hankow und rundftü

in Me Is, 606 600,97

abzüglich Ab- schreibung 5% . „ 30330,05

Mobilien

Aktienkapital Reservefonds

fonds Delkrederekon

fonds

576 270,92 10

Kreditoren Aki¡epte

Gewinn- und

35 981 344,86

SQUO tes -aels Verwaltungskosten 641 674,66 Abschreibung auf Bankgebäude in Schanghai, Tsingtau, eking, Yokohama, Hankow und Grundstück in Enn... 2% auf Tls; 60660097 Abschreibung auf Mobilien

Reingewinn .

30 330,05 30 262,90 960 943,40

Reingewinn T[s. 960 943,40 nah Abzug d. Vortrages von 1905 „ 121 469,59

T1I8. 839 473,8

Statutenmäßige Ueberweisung an

den Melervéfouds mit 509%. . . Tls. 41 973,69 Ueberweisung an den Spezialreserve-

fonds mit 5 9% «41.973,69 Ueberweisung an den Beamten-

pensions- und Unterstüßungsfonds „, 50 000,—

675 000, —

Aufsichtsratstantieme 8%... „ 832608,70

Dividende 4 225,— per Alktie #4 1687500,— à S 2,50 per Tael , Vortrag auf neue Rehnung . . . „ 119 387,32 T13s. 960 943,40

1 663 211,01 Schanghai und Berlin, den 31. Dezember 1906. Deutsch-Afiatische Bank. Der Vorftaud. Rehder s.

Buse. Erich. Michalowsky.

Deutsch - Asiatische Bauk.

end veröffentlihen wir die auf den 31. Dezember 1906 abge\{l , von d [o migte Bilanz nebst Gewinn- und Mecliitcam una, SNORIARLGHIBUGS a, N AIORE Die Divideude ist zahlbar mit 4 225,— für die Aktie,

außer

an unserer Kasse, Behrenstraße 14/16,

lan 9, teru,

bei der Direction der Disconto-Gesellschaft, ankfurter Filiale der Deutschen Bauk, iliale der Bauk für Handel & Industrie, resdner Bauk in Fraukfurt a. M.,

m jr. & Co.,

bei dem A. Schaaffhauseu’schen Bankverein,

bei der Bayerischen Hypotheken- und Wechselbank, bei der Bayerischen Filiale der Deutschen Vauk, ferner

bei unserer Kasse; mit dem Gegenwert oben genannten Betrages zu dem jeweiligen Tageskurs für telegraphishe Auszahlungen von Reichsmark,

to

Beamtenpensions- und Unterstüzungs-

Dividende unerhoben

Verlusikonto

Vortrag von 1205

Zinsen und andere Ein-

nahmen

Eingänge aus früher als ¡weifelhaft abgeschrie- benen Forderungen .

Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1906. Pasfiva. Schanghai- Scanghai-

Taels 7 500 000,— 634 768,36 371 828,83

375 942,98 20 000,—

159 725,57 60 000,— 24 872 495,56 624 419,88 1 220,28 960 943,40

35 581 344,86

Soll. Getvinn- und Verluftrechwung am 31. Dezember 1906. Haben.

Schanghai- Taels 121 469,59

1 522 405,70

12 335,72

Die Revisoren :

Fürstenberg.

Wallich.

[27872]

Betrag A |A

Pasfiva.

R Sa ETZ E N G S S A I A E L SUNN E INS N A R D E R C R I R A S N E R E 7) Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften.

Bilanz des in Liquidation getretenen

Steinbuscher Spar- u, Darlehnskafsenvereins e. G. m. u. H. zu Steinbus

1) Kassenbestand 2) Pfennigsparkafse 6 Darlehen und Kaufgelder 4 E Gerichtskosten 5) & at tanes e de andw. Zentral- - è 2) Geldverkehr Cet) Spr für 5 Warenverkehr 6) Immobiltienkonto 6) 7) Mobilienkonto 8) Guthaben b. 7) Rechnung : 9) Forderungen aus Bezügen und Wert des 8) arenlagers . 10) Forderungen snifle 11) Einnahmereste auf Zinsen, Provision 2c. 18 Stückzinsen : 13) Verlust nah der vorjähr. Bilanz

Sa. der Aktiva . . Steinbusch, den 24. Junt 1907.

10)

D T

Paul Kraft. Kukla.

1) Vorschuß am JIahres\{lufse . 2) Noch nicht verrechnete Pfennig- E u U 3) ck? v R R der ; c : ¡lieder : 1) Einz. auf Aktien oar 4 Anlehn . E, 5) Gutbaben der Landw. Zentral- Darlehnskafse f. Deutschland . Guthaben der Mitglieder in laufender Rechnung é Ausgabereste auf Zinsen, Ver- waltungskosten 2c. Stückzinsen 9) Stiftungsfonds Reservefonds Sa. der Passiva . Die Aktiva betragen . Die Passiva betragen . . . Mithin Verluft .

Steinbuscher Spar- u. Darlehnskafsenverein e, G. m. u. H. zu Sieinbusch in Liquidation.

Mit-

[27461]

Guthaben. A. Vermögensnachweis.

rene x D Warenlager

2) Barbestand

3) Bankkonto

4) Ausstehende Forderungen an Kohlen

5 Annoncen

6 L i „ Waren der Genoffen 7) Vorausbezahlte Scheibenversicherung für 1907 . 8) Wert der Mobilien

E „ Tüten und Packmaterial 2c.

10) , » vorhandenen Einkaufsbücher für 1907/08

1 195/50 17|— 94/56 92|—

127/61 4/30

1 304/34 150|— 100|—

9 785/31

B. Mitgliederbewegung 1906

Bestand am 31. März 1906

Ausgetreten am 1. April 1906

Gestorben

Hinzugekommen im Laufe des Jahres Bestand am 31. März 1907

Hail umme Mitgliederanteile

Neußer Beamten-Konsum-Verein e. G. m. b. H. Vilanz vom 31. März 1907.

1) Warenschuld .

2) Mitgliederanteile A

3) Nüdlage 4) Gewinn

/07,