” e ° 5 e E 26348 weiler Bergwerks Verein. der Bergisch-Märkischen Vauk, Aachen, [28729] Ludwig Hupfeld Aktiengesellschaft t Leipzig. C Del M n Zuli ds Is. fälligen Zinsen der Ver Nhein.-Westf. Discouto-Gesellschaft in Jn der außerordentlichen Generalverfammlung unserer Aktionäre vom 15. Juni d. I. ist | 4 0/9 Verpflichtungsscheine ifsion 1897 der Aacheu und Gölu,

bes{&lofsen worden, das Grundkapital unserer Gesellschaft von nom. 4 1 500 000,— auf nom. 6 2250 000,— | yon uns übernommenen den Herren Deichmaun & Cie., Cölu, vf 1 n Î t d B d Î l û Q e

ö d u diejem Zweckc 750 Stü®2 neue, auf den Inhaber lautende und vom 1. Juli b. I. ab 9 dem Herrn A. Levy, Cölu, : pt O Leiutiate Aktien diee je M P auszugeben. Vereinigungs Gesellschaft den Herren Sal. Oppeuheim jx. & Cie., Cölu,

ür di Aktien hat Herr Generaldirektor Hupfeld in gleicher Weise wie für das bisherige | Fi r dem Herrn J. H. Stein, Cölu, D j î T Grube ie Mindestdividende Ben 80/0 pro Jahr bis zum Ablauf des Geschäftsjahres 1909/10 für Steinkohlenbau im Wurmrevie dem A, Schaaffhansou'schen Bankverein in um cu en cl gan cl i s bedin eten 4 Werden von nesen s d s O Cölu, Berlin und Düsseldorf, l reu l én aa san ci ér Die neuen Aktien sind von einem unker führung der een O „Gredil Ss in i T s M h dés DITeion der Didseouto-Vesellschaft in Ü S3 G i K ti it der Verpflihtung übernommen worden, sie den gegenwCäillgen onären exvlin. ® j ; B a gend Sezucs ae reond dergestalt, daß auf je nom. 4 2000,— alte Aktien eine neue Ualeres Zen A R audel und Ge-| Sschweiler, den 18. Junt 1907. Berlin, Freitag, den 28. Juni bon nom. & 1000,— zum Kurse von 115 % zuzüglich Reichösstempel (6 22,— pro Aklie) und Schluß- e : b Aachen Dex Vorftand. 1. Untersuchungssachen. S S \ceinstempel und unter Berehnung von 4%/ Zinsen auf den Nennwert bis resp. vom 1. Juli L erbe, Hachen, Othberg. Schornstein. 9, Aufacbots Verluft: und Funds i V G E dent die Zahlung vor oder na diesem Tage gelster wird, bezogen werten kann. M R — 3. Unfall- und Invaliditäts: 2e gden, Zustellungen u. dergl. D @ 0 6, Kommanditgesellshaften auf Aktien und Aktiengesells&. Namens und im Auftrage diases Reit” tas bandelgregster cingetragen worden sind, Vie Er d Wirtschafts “gran 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 1 entlicher Anzeiger 5. Niederlaffung 2. von Kechibanw ; i vurdfü vandel3register eingetr ¡ Ä ; Joni : h 7 on Me i s Ee mlungöbesGluß [ore E auf, ihr Bezugsrecht Untér nachstehenden Bedingungen 7) Erwerbs- un rischaf genossenschaf el, Bs aan n Teetipapieren. e dd s Bankausweise. afen aut Die Anmeld Bezuge werden während der Aus[chlußfrist (2880) Deutschen Cre Per Ee E crofseuschaft mit beschränkier Haftpflich R 0. Verschiedene Bekanntmachungen. e Anmeldungen zum Dezug | llgemeinen eutschen Creditbauk, eingetragewe Venossen}Zast m e nte l, Í ; : Ei B G E aran vom 28. Juui bis 12. Juli 1907 einfchlieflich Berlin W. 15, S§averftr. 13. Pasfiva. 1 bei der a E L eUctinE Deutschen CredivAnstalt in Leipzig E : A A EOO a mis mia C E E EE T T E E - D v. [28484] M , 0) Verschiedene Bekanntmachungen, In Gemäßheit des § 36 des Gesezes über die privaten Versicherungs

während der üblihen Geschäftsstunden entgegengenommen. L S 4B l s 8 ( N „3 A 2) Bei der Anmeldung find die alten Aktien ohne Dividendenbogen unter rei: eines nach der Kassakonto 37|| Kapitalkonto 9 690| versammlung zu Gotha am 18. Juni 1907 genehmigte Bilanz und NRecbnunasabi@lug e er S E E Beet a § 265 des Handelsgeseßbuhes bringen wir im naßhstehenden bie 505 ber S

Nummernfolge geordneten Verzeichnisses, wozu Formulare bei der Bezugsstelle kostenlos erbältlich Anteilkonto 1 Kreditorexkonto 3 375 — S en ion a . 0 6 L A a de

sind, einzurei L Die Aktien werden mit einem Stempelaufdruck versehen und sodann ¡zurückgegeben. S bitarenkosto 7] 4 E L f} skasse Des Deutschen Privat-Bamten-Vereins in Magdeburg, Versicherungsverein auf G i E eue y

Der Befitz von je nom. 4 2000,— alten Aktien ber«htigt zum Bezuge einer neuen Aktie von Gewinn- und Verlustkonto A - Einnahmen. Nechuungsabschluß für das Geschäftsjahr 1906. B Ausgaben A. Akti egenseitigkeit.

nom. 4 1000,—. Bei der Anweldung ist der Bezugspreis von U15 9/9 zuzüglich Neichsftempel T | . - va. Bilanz am 31. Dezember 1906. B. Pasfiva

(M 22,— pro Aktie) und Schlu \heinstempel bar zu zahlen. Erfolgt die Zahlung vor dem 6 . O0Ó j aid / i M d L 4 L (Sva.

1. Juli cr., so werden auf den Nennwert 4/0 Zinsen vom Zahltage bis zum 1. Juli vergütet, Im Laufe des Geschäftsjahres, und zwar vom 15. August 1906 bis 31. Dezember 1906 sind rtirâge aus dem Vor-f| | }} Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der | Grundb S alt

wäßrend bei Zahlungen nah dem 1. Juli cr. 4 °/o Zinsen auf den Nennwert von diesem Tage bis | 19 Genossen neu beigetreten. Am Schlusse des Geschäftsjahres 1906 gehörten der Genofsenshaft 19 Ge- lobre . . | 6 520 275/96 Boe 903/20 | Hy othel ß 161 078/04] Reservefonds (§ 37 Pr.-B.-G. £ 252

zum Zahltage zum Bezugspreise hinzugerechnet werden. 4 nossen an, mit einer Gesamthaftsumme von 19 000,— 4A Ausgeschieden ist im Laufe des Geschäftsjahres Len n. 931 860/66} Zablungen für Versicherungsverpflihtungen im I Bs M. é 7 137 250|— “r e 5 Da 9. S 262

Ueber die geleisteten Zahlungen werden Kassenquittungen ausgefertigt, gegen deren Rükgabe | kein Genosse. j E itele L „_7912/14/ Geschäftsjahre . . E 149 664/60 Papiere 4 N En j

die neuen Aktien nah Fertigstellung bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Leipzig in Berlin, den 27. Juni 1907. S i er se 303 240/75} Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge- | Guthaben 70 839/50) Reserven für chwebende Versierungs-

Emvfang genommen werden können. Allgemeine Deutsche Credit-Bank eingetrogene Genossenschaft mit beschräukter Haftpflicht. nstige Einnahmen . . , 276/50 geshlofsene Versicherungen (Rückkauf) . .. 200i— Rückständige Zins J 93 021/01 fâlle G Leipzig, den 27. Juni 1907. H. Jaeger. Gustav Lewy. | |} Verwaltungskosten 54 519|— | Barer e: ñ m und Mieten . . 75 147/15} Gewinnreserven der mit Gewinnanteil

Ludwig Hupfeld Aktiengesellschaft. E E E Be Pfi aé ada etter va can rig Abschreibungen | C D 6 oe i 361/20 Versicherten

E ————— | } Verlust aus Kapitalanlagen CEEE Sonstige Atliva 2071484

| Sonstige Pasfiva . .

| Prämienreserven am Schlufse des ä | chungen. i | jahres Ie DORE R 6 523 537|— Gewinn [28480] Gewinnreserve der Versicherten §05 212/66

Norwich Union Fire Insuranee Society. T R a tdlages 55 801/11

A A E R E pu N i : | 9 857/61 M. Gewinn- und Verlustrechuung für das Geschäftsjahr vom 31, Dezember 1905 J Veberschu 16A B

Veberträge aus 1905: M A. Eiunahme. bis 31. Dezember 1906. #3. Ausgabe, erSA Ee —S Bo —— ba 5 i 540 000 0A G I E E E E E G S STEL G (I A ; : 7 763 5660 7 558 411174 — chadenreserve ali Ristorni . 1147 784 8 1) Vortrag aus dem Vorjahre 8 86483308 Rückversicherungtprämien . . 8 596 984 6 ; „Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz sowie des Rehnungsabshlusses mit den von | V M M dor Bilanz der Penfionskafse des Deutschen Privat-Bearmten-Bereink a Mazbekum

In 1906: Prämien abzüglich Ristorni Orirag : 5 9) a. Schäden, etnscließlich der mir geprüften, ordnungsmäßig geführten Geschäftsbüchern der Pensionskasse des De mit den von | Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit, für den Schluß des Gesbäftsiabrez 1995 ena S

e Í : ge (Res i [ ivat-Beamten- z Y Zinsen und Gebühren für Aktienumschreibung 59 063/17] 1 959 248/15 | 2) A (Reserven) aus dem 8 63094. betengeiiden Sidaben- Vereins wird hierdurch bescheinigt. eutshen Privat-Beamten R trven der Grundabteilung (Stammfondskonto A)

Ausgaben. 547 53513: a. für noch nicht verdiente ermittelungsfosten, aus den Vor- Magdeburg, den 4. April 1907. auto ads der Zusaßabteilung E für Beitragsrückgewähr (Stamm? 96.

Schadenreserve 295 538/- ‘2 rh P Ee R des E der Hermann Bauermann, beeid. Bücherrevisor. Präunenresexven der Zusayabteilung 11 für Invaliditätzergänzungtrente “ Prämienreserve 245 500 7 797 122,33 a. gezahlt . . . 1357 865,75 Magdeburg, den 2. April 1707. Snd emt S 56 Abs 1 bes Gesoes âbce Vie beivates: Din T E 6

Î j NRetrozessionsprämie 931 000 * 26349 | 99 | * furü@gestelt 1839 982,78 ; : . E : Setrouei ubs a voltinagtofien 950 480|76 b. Sqadeareserve 1 446 363,42 9 243 48575 zart Elie: 139 „(D Pensionskasse des Deutschen Privat-Beamten-Vereins in Magdeburg, vom 12. Mai 1991 berehnet. Außerdem sind ordnungsmäßig gelegt : j j}

—————=—=: -—

Sonstige Reserven

Allgemeine Rückversicherungs-Gesellschaft in Hamburg 10) Verschiedene Bekanntma

é‘ Einundzwanzigfte Jahresrechuung. E dre sjahr 1906.

BRE v rritdlibgs E) Ce IeT

M. ck DED BIZ

bschreibung auf niht eingegangen 27 000|—| 1 897 054/61 } 3) Piinleyelnnodme abzügl der il Gdiks “ lib d. 551 143,134 | Verficherungsverein auf Gegenseitigkeit, rof am pt and s{chwebende Versicherungsfälle Nebenleistungen der Ver- | uit, N. Sh nep, Vorsihende Das Direktorium. R d letereGiser ndgvsam! l er 31. Dezember 1906. N E ne ermittelungs8fkolten, . Sch net, Vorfitzender. Or. R. S E i j 7ai j E E i E sicherten. _______—— im Geschäftsjahr, ernau. M. Alder Magdebura; den 16. Avril 1907. 750 000} Grundkapital O Dp e 839 648,25 abatali@ del n e R Moi ä 2 — run a i l s 00 O ¿ i: d e j 7 “ ar gien ai 87 214/05 Scoitalréservt 350 638 b. Mietserträge __ 156 019 —| 996 567 Ï E Ee O e [28485]

Mathem atiker.

In Gemäßheit des § 36 des Gesetzes über die privaten Versiherungsunternehmunger tem 12. Mai 1901 und des 8 265 de

DeS

Effekten und Depositen 452 095|70]| Prämienreserve 245 500|— } 5) Sonstige Ginnahmen (getreunt a. Cezablt . . . 15 101 668,50 36 des : h S rena posi 797 250|—|| Schadenreserve 295 538 nah Gattungen und Summen), 8. zurüdgestelit 3 827 975,— [20 426 792 versammlung zu Gotha am 18. Juni 1907 genehmigte Bilanz und Nechnungsabshluß für das Jahr 1906 prr Veröffentlihung. s

Debitoren 120/049/28} Kreditoren 252 739 Aktienübertragungsgebühren . 2D — Ueberträge (Reserven) auf das nädste Witwenkasse des Deutschen Priv at-Veamten-Vereins in ® 2 i Uebersußvorirag für 1907 . . . .|__621983 ge (Rese i rivat- n-WVereins in Magdeburg, Ver f Soi ti oi 7306 7 sub 8 f 5506 609/03 s Ses aoibitcnly: Piliilites A. Einnahmen, a Nechnunasabshluß; für das Geschäftsjahr 1906. B. Ausgaben. A. Ga. J sicherun gôverein auf Gegenseitigkeit. “ An Reserve für Schäden aus der San Francisco-Katafstrophe wären zu stellen M 2 387 BT1,— abzüglih des Anteils der Rüd- i : a LA T T T Der . Torifftun Allgemeine River sicherungs-Sefel val Hamburg in Liquidatiou. a E M : : E aus dem Vor- Bahlungen für unerledigte Versiherungsfälle im _} Srundbefiz . . M » C R E “- E s N Gn t Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung mit den a. Forderungen «U: 9 906,92 | 906! Prämien / 61 Zablungen für Versicherungöverpflihtungen im 418 Povoihein Büchern der Gesellschaft besheinige ih hiermit. j x Velust aus Kapitalanlagen : Ee cegebühren _1922/— Geschäftejahre 60 165/20 vavtere Hamburg, den 8. Juni 1907. P. G. O beeidigter Bücherrevisor. Kursverlust T Kapitalerträge 70 438/25} Verwaltungskosten 16 204/55 2 Der Auffichtsrat besteht aus den Herren: . G. Gduard Meyer, Vorsitzender, L. Pagenstecher, a. an realisierten Wertpapieren 339 94/9 Sonstige Einnahmen . . . 4070 DIMIEIDUNIEN ce 4 2 923 06 | RüCtändiae Zinsen : stellvertretender Vorsißender, Theodor Bieber, H. Duhnkrack, sämtlih in Hamburg. 3 VerwaltungtKosten, gbriglid des An- Verlust aus Kapitalanlagen E E 79 | E aen 98508 ° j 3 1; eils der Kuckvernicerer : i rämienreserven am Schlusse des Geschäfts- a s [82 Bilanz der Neckarwerke A. G. in Eßliugen, A s. Provifionen und fonstige Bezüge ps e arie IQUNS L cane. Les Miva Aktiva. abgeschloïsen ver 31. Dezember 1906. assiva. der Agenten 2c. . (700,66 Gewinnreserve der Versicherten 4110 355 30 ian g y y y : | b. Jon Verwal- i T Sonstige Neserven und Rücklagen 26 541 09 | 4 K 10 | tungskosten . ._. 3 190 040,33 6 810 Sonstige Ausgaben E d S ( Grundstück- und Wasserkraftanlagekonto . | 13833 418/601} Aktienkapitalkonto 5 000 000 — Steuern und öffentliche Abgaben (D D 2 83 876 56 Maschinenkonto 718 B! Mono C "E 10 08 | R Ae Hóntónba 2 177 194/55 3177 194 55 t 455 279 ypothekenkonto R n\senbeaxtenpenfionsfon ; einfti N L Nt é u ; E rc ands Ae ian0at: und Kabelkonto 1 428 643 Sontokorrentkonto, Kreditoren . . | 1582 126/30 3 V 95 187,85 j iris A e mng e De RE In Bilanz sowie des Rechnur139b\chlufses mit den von mir Die in der Bilanz der Witwenkaf E aatoirto 615 037 Obligationszinsenkonto 2 460|— Beitrag 11 261,90 y Vereins wird bierdur bescheinigt. en Geschäftsbüchern der Witwenkafse des Deutschen Privat-Beamten- | fiherungsverein auf Gegenseitigkeit, für den l Orisverteilungskonto 611 368 D N Nano D 3 03 Gewinn und dessen Merwendung | Magdeburg, den 6. April 1907. Prämienreserven der Grundabteilung (€ Pro on wo 1906 2 0/ L206 403 760 Abschreibefonds und Erneuerungs- a. an den Kapitalreservefonds Hermann Bauermann, beeid. Bücherrevisor. find DOErct 1 Fe Fen ç y E 16 — i 112 514/04 die Aktionä 1 100 000'— Magdeburg, den 31. März 1907. bom 12. Mai 1901 berenet, Luterstationskonto Sannfas E 3 Vorttag Zuf nene j Witwenukasse des Deutschen Privat-Beamten-Vereins in Magdeburg Werkzeug- und Utensilienkonto 44 454 l 08 | 5 610 108 Verficherungêverein auf Gegenseitigkeit. , Fihlerkonto 65 929 I Rechnung . . «_. 4510 109,031 ck L Der Verwaltungsrat. jg O durh das pr 5 So rif ae Gesanteinnahmen . . . [51 097 062|— Gesamtausgaben . . . 151 097 08 N. Schnet, Vorfitzender. Dr. R. Sernau. M. Alder. Zentrale Pfullin en-Konto 379 500 Norwich Union Fire Inzurance Society-. Kautionenkonto 180 000 John Large, a S D O N Deatshe nat (39490) E : Dreshmaschinenkonto 26 500 Subdirektor. Hauptbevollmächtigter für da L. hn. In Gemäßheit des § 36 des Geseges über die privaten Versiherungsunternebmungen vom 12. Mai 1901 und des § 265 des Handels

Betriebsmaterialienkonto 8 004/19 Norwich, den 18. Juni 1907. Hamburg, Juli 1907. versammlung zu Gotha am 17. Juni 1907 genehmigte Bilanz und Rechnun282b\chluß für das Fahr 1906 zur Veröffentlichung. E

9 137 37 L 1 =-= 20. H . é T 5 ‘F 0 Z K . . : A. A E L | ; - : Wedselkonto L Bilanz für den Schlufß; des Geschäftsjahres 1906 der Vegräbuiskasse des Deutschen Privat-Veamten-Vereins in Magdeburg, Verficherungsverein auf Gegemseitigkeä: Kontokorrentkonto (Debitoren) g: gi | 889 324/22 | Norwich Union Fire Insurance Soclety. | Cin C E ge | A Mtive; : ( I nterstationskonto ngen u. W. M. F. 2 gd iftsjahr 1906. B. Ausg G A. Akti Telephonanlagekonio 761775 A. Aktiva, is E ie i M : B. La B 2 “ 5 H L 7 i E « Perle Gßl n c n 1 (8E 600 18 t s u “ N | K Ee aus dem T IOT- 4 alen E n lEftcbc ofene Be M der / vpotbeken bligationsrüdfaufkonto e ; H en _ ; 99 000 0 E R « « «| 640106/78h Bo e aus selbst abge nan Morticlerutane 5 014/60 O Pren 1918/28 | 1) Forderungen an die Aktionäre für noh 19 A S, das nächste Fahr, 22 Prämien für selbst abge Zahlungen für Versiherungsverpflihtungen im E naes und Darleben auf

Fy ndelsa Tot Le A 4 C S 2 : A 4 Vandelsgesezbubs bringen wir im naSfteherden die von b:

Gutbaben .

BOE Di ana

ämienreserveregifter agdeburg, den 16. Ar

budbes b.

u: (W-

Ande mi) ad

ITTILD G-A

Vilauz am 31. Dezember 1906 R. Statiina

aag 759371 | nicht eingezahltes Aktienkapital . Al schlossene Kapitalversiche- E Geschäftsjahre aus selbst abgeshlofsenen Ver- Policen ¡u a und þ nah zug des rungen auf den Todesfall 133 188 12 ierungen . . « 41 84/10 | Gutbaben i

a. Ausstände hei Generalagenten be- l Policegebühren . . 00/50} Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbft abge- Y Rückständige Zins ziehung8weise Agenten #6 a, für noh nicht verdiente Kapitalerträge . . . . . 28 017/05) s{lofsene Versicherungen (Nückkauf) . . 1 542 16 | Barer Kafsendest nd 829 952,— Prämien (Prämienüberträge) Sonstige Einnahmen A 29 Gewinnanteile an Versicherte N 35 057 55 Sonstige Aktiva zu

Meßapparatekonto 5 75976 NBerwaltungsgebäudekonto 40 415|— Depositalkonto 1047103 fu

L 8B - im folgenden Jahre für angemel- Abschreibungen . . K Neckarwerke A. G. fällige Zinsen, soweit dete, aber noch Seebaid qus Kapitalaulagen i Is

nstallationsinterimskonto 31 52974 2) Sonstige Forderungen : Anteils der Rückoersicherer :

Í 6 0g F,r,6, E x 2 . Guthaben bei Banken 6 623 486,— 7798 955,58 j Berwaltungskosten 10 664181 373/56

Ä

Pilz. Or. R. Mayer. fie anteilig auf das nicht bezahlte Prämienresewven am Schlusse des Geschäftsjahres g 2 laufende Jahr treffen 248 893,95 Schäden (Zcha- L i für Kapitalversfiherungen auf den f f 99 062/5 fonto der Neckarwerke A. G. in Eßlingen, i Prämien in Ein- . denreserve) , 3 967 257,79 Do 2 Gewtnnreferve der E ien S “84 547 t ember 1906. ammlung abzüglich : _1 3) Sonstige Ba Sonstige Reserven und Rücklagen 47 160/64 2 14 (L A E E Prov'sionen . . 1492 072,49] 9 194 404/35 a. Unreklamierte Diens Sonstige Ausgaben 90!— i B S 2 000|— 962,— UedersQuß . 59 05 Betriebsunkostenkonto 190 323/365|} Per Stromeinuahmekonto ( uit fige e o b. Pendente Un- —7 5204 14 Steuern- und Abgabenkonto . . ‘ slhlermieterooio a. Hypotheken und Grundschulden R 000 R R 801 841/48 ndlungsunkostenkonto . . 328 nstallationskonto 195 000,— e, Aljzeytwechsel 1 478 446,66 | 157 Dle Ueberetusttuunuug dex vorsteheuden Bilanz sowte des Nechnungsabshlusses mit den von Oje în dex Witz bligationszinsenkonto . . | Anlentore b. Wer iere .. . 21546 119,— 4) Neservefonbhs mir geprüften, orduungswmähg geuthrten We hâftsbüchern der Begräbniskasse des T eutschen Privat- VersiderungWweretn 21 Drr N Hypothekenzinsenkonto verse Einnahmen A. 49 0684,08 He Beamtenpensionsfoubs . . Beamten«Verelns wird ‘Hierdu cp. descheinig eingestelte Prämiewre Prétg dit Salärkonto d. Retterkorpsgebäude- 6) Gewinn 9 Magdeburg, deu 20, Vidrz 190 i Versicderungduntermdungn 56 Amoriisation Göppingen-Konto . fonds 128 995,82 [21 919 178/90} Herm. Bauermanu, beeid. Bücherrevisor. [uderdeur Ard cedrnmpdw äte: 2st Reparaturenkonto 5) Grundbefit 2 104 090/- Magdeburg, deu 2. Müuz 190 Reserve Vir Fieedonde: Wld

Bersiherungskonto D579 Wieder Ko Peti 14% Abs Dibescada: und Erneuerungs- Gesamtbetrag . . . 192979 983/29 Gesamtbetrag. . Begräbuiskafse des Deutschen Privat-Veamteu-Vereins in Magdeburg, Neserve geun. & N

WΠ=

S

mm [A Norwich Union Fire Inturance fioclety. Vex sichexungêvereiu auf Gegeuseitigkeit, sodaß d Weddnidnlinezit Uai

519 119136 519 119 Io hn Large, Jultus D. O, Kern, Fed Dex M gr s Das Direktorium. 1E s E O) Ap {Es

Nearwerke A. G Subdirektor, Hauptbevollmächllgter für pas Deutsche N. Schu eg, Benda Or. N. Sernau. M. Alder. | Magdebg, dn t Va Pilz "De, R. Mayer. Norwich, den 13. Junt 1907. Samburg, Juli 1907. i