Erfte Anzeigénbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 72 vom 26. März 1930. S, L,
[114146] Versteigerung.
Am Mittwoch. den 2. Apul 1930, werde id fur Nechnuna wen es angeht Reichs- Schloßkellerbau A.-G. Leipzig Aktien im Bö11en).iale der biesigen Fondebörse, vormittags 11 Uhr,
mark 24 500,—
gegen sofortige Bezablung versteigern. Leipzig, cen 24. März 1930. Heino Eijpenhavyn, Kursmafkler bei der Fondêéböôrte Letpzig.
[113325
Die an Stelle der für kraftlos ertlärten Aktien über nom. RM 50 auëzugebenden neuen Aktien über I\M 100 unterer Ge- sell1haft sind börsenmäßig verkautt worden. Non dem Erlös enttallen auf jede nit alte Aktie
Die Ein-
zum Umtausch eingereichte über nom. RM 50 RM 12. lêtuna der alten Aktien erfolgt bei ‘der
Darmstädter
Filiale Dresden, Dresden, Dreêdeu, den 19. März 1930. Heinrich Thiele Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Frit Thiele.
[114204] 11, Veröffentlichung. Bayerische Portlandzemeut- «& Traßwerke Aktiengesellschaft. In dexr ordentlichen
sammlung vom 20. Februar
900 000,— RM beschlossen worden. Herabsezung soll in der Weise
von 19:1 zusammengelegt werden.
Jn Ausführung dieses, in Handelsregister eingetragenen schlusses fordern wir H.-G.-B., die Fnhober auf, ihre Aktien mit und Erneuerungsscheinen ( um 30. Juni 1930 einschließlid t dem Büro unserer München, Sonnenstr. 6/1, während der üblichen Geschäftsstunden einzureichen.
Von je 10 eingereihten Aktien werden 9 nebst Gewinnanteil- und Er- neuerungsscheinen vernichtet, Die rest- lihe Aktie wird mit dem Aufdruck: „gültig geblieben bei der Zusammen- legung emäß dem Generalversamm- lungsbeschluß vom 20. Februar 1930“ dem Einreicher zurückgegeben.
Soweit Aktien unserer Gesellschaft nicht rechtzeitig, also bis 30. Juni 1930, oder nicht in einer Anzahl eingereicht werden, die zur Durhführung des Zu- sammenlegungsverhältnisses ausreicht und unserer Gesellshaft niht zux Ver- wertung für Rechnung des Betktiligten zux Verfügung gestellt werden, werden die Aktien für kraftlos exklärt und die auf sie entfallenden gültig gebliebenen Aktien unserer Gesellshaft nah Maß- gabe derx geseßlichen Bestimmungen verkauft. Der Erlös wird abzüglih der entstehenden Kosten an die Be- rechtigten ausgezahlt bezw, füx diese interlegt.
München, den 12. März 1930.
Bayerische Portlandzement
«& Trafiwerke Aktiengesellschaft.
Der Vorstand.
unserer Aktien Gewinnanteil
[114174] Boswau & Knauer Aktiengesellschaft.
Die Aktionäre un)erer Ge)ellschaft laden wir hiermit zu der am Dienê®stag, den 15. April 1930, mittag® 12 Uhr, im Sigzungésaal der Commerz- und Privat- Bank Alktiengesell\ha\t, Berlin W. §8 Behrenstraße 46 —48, stattfindenden 8. or- dentlichen Generalversammlung ein.
Tagesordnung 1. Vorlage des Ge!chä!téberihts und der Bilanz nebst Gewinn- und Ve1lust- rechnung tür das Geschäftsjahr 1929. Genebmigung der Jahreébilanz und der Gewinnverteilung.
. Entlastung des Vorstands und Auf-
sihterat&
. Autsichtèratéwahlen.
. Saßzungtänderungen :
a) § 4 Abi. 1 (betr. Stückelung der Stammaktien), § 21 Abs. 1 (betr Stimmrecht der Stammaktien) im Hinblick aut den gemäß der 2./5. Du1ch- fübrungöverordnung zur Goldbilanz- verordnung durcbgetührten Umtaunch der Stammaktien.
b) § 21 Ab». 1 (betr. Stimmrecht der Vorugsaktien).
c) 8 21-Ad).- 2 (heir. Or) der
(betr. Be-
Generalveriammlung). d) § 22 Ab). 1 u. stimmungen über Teilnahme an dex (Generatlver)amm!ung).
Diejenigen Aktionäre, die an der Ge- neralvertammlung teilnehmen wollen, baben bie Aftien in Gemäßheit dea § 22 dex S )päteftens bis Freitag, den
Uhr,
aßung 11. April d. J., mittags 1 bei der Kasse der Gesellshajit, dé Commerz- und Privat-Bank Atktien- gesellichaft, Berlin, der Bank des Berliner Kasjen - Vereins (nur tür Mitglieder des Effektenginoverfehis) odér einem deutihen Notar unter Einreichung eines doppelten Nummer nye1ze!chnisses u b nterlegen. In letzterem Fall ist vóôr Ablauk der Hinterleaungsfrist bei einer der Anmeldestellen der Hinterlegungeschein des Notars einzureihen. Das WVenzeichnis wird abgestempelt zurückgegeben und dient ais Eintrittékaite in die Verjammlung und als Legit’mation zur Emvyfangnahme der Stimmkarte. Verlin, ten 25. Mäxz 1930. VBoëwau & Knauer Aktiengesellschast. Der Auffichtërat. Künzig, Vorsipender.
9
A“
und Nationalbauk Kommanditgesellschaft auf Aktien
Generalver- 1930 ist die Herabseßung des Grundkapitals um Die tl- jolgen, daß die Aktien im Verhäktnis
das
Be- gemäß § 290
Gesellschast,
111621] | „Motag““ Verficherungs-Aktien- Gejellschaft, Berlin W. G62.
Jn der dentlichen Generalversamm-
lung vom 14. März 1930 ist Heir
Syndikus Dr Leo Engel, Berlin-Dahlem,
in den Aufsichtsrat der Gejell)ha}t gewählt
worden.
Neudenauer Steinwerke A.-G.,
(114127) Neudenau i. B.
Die S8. ‘ordentliche Generalver- sammlung ‘un)erez Aftionäre findet am Samstag, - den -26. April 1930, vormitiags 11,30 Uhr, auf dem Amts- zimmer - des- Hexrn „Notars Schneider, Heilbronn, Wilhelméêbau, Z'mmer 31, statt.
Tagesordnung:
1, Vorlage des Ge\chäftèberihts, der Ab\chlußbilanz sowie der Verlust- und Gewinhréhnung für das Ge- \häftsjahr 1929. :
2. Beschlußtassung über die Genehmigung der Bilanz. 5
3, Entlastung des Vorstands und des Au'sichtér1ats. :
AÄftionäre, die an der Generalver\amm- lung teilnehmen wollen, haben ih1e Aktien spätestens 3 Tage vor der Generalver- ammlung béim Vörstand der Gejell\chakt, bei der Handels- und Gewerbebank Heil- bronn A. G., Heilbronn a. N., oder bei einem deut)chen Notar zu hinterlegen und -bis . zum Schluß dexr Generalver- jammlung hinterlegt zu lassen.
Neudenau i. B., den 22. März 1930,
Der Vorstand.
Hille-Werke- Aktiengesellschaft, [1 14389] Dresden.
Hiérdurch lädén “ wir unsere Aktionäre zu der am Mittwoch, den 23. April 1930, mittags LS Uhr, in Dreeden im Sitzungszimmer der Comme1rz- und Privat - Bauk Aktiengesellihaft, Filiale Dreéden, Waisenbausstraße 21, statt- findenden ordentlichen Generalver- jammlung ein.
Tagesordnung:
1, Vorlegung ‘des Jahredberihts nebst Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, des Berichts des Au?!sichtsrats und SesGtualtona über dieje Vorlagen. 2 Beichlußztasfung über die Entlastung
des Au!sichtsrats und des Vorstands. 3. Au!sfichtsratswahl. Diejenigen Aktionäre, die an der General- ver)ammlung teilnehmen und das Stimm- recht auéüben wollen, haben ihre Aktien spätestens am 19. April 1930 (an diejem Tage während der hierjür festgeseßten Shalterkasienstunden) in Dresden bei der Gesell\chaftékasse, bet der Commerz- und Privat-Bank Aktienge)ell hatt, Filiale Dreéden, oder bei dem DresdnerKassen-Verein Aftien- gefellschaît, Pingstr. 50 (letzterer nur für Mitglieder des Effektengirodepots),
Berlin bei der Commerz- und Puivat-Bank Afktienge)ell\haft, Beh- renstraße 46/48, oder bei der Bank des Berliner Kassen-Vereins, Ober- wallstr. 3, in Hamburg bei der Commerz- und
Privat-Bank Aktiengesell\haft, Neß 9, zu hinterlegen und în dieser Hinterlegung bis zur Beendigung der Generalver})amm- lung zu belassen. ‘ An Stelle der Aktien tôönnen Hinterlegungöscheine eines deutschen Notars hinterlegt werden.
Dresden, den 20. März 1930.
Der Auffichtòôrat der Hilte-Werke Aktiengesellschaft Dr. Louis Ern, Vorsigender.
in
[113822]: Scchuberth-Werke Afktiengesellshaft. Bilanz ver 30. September 1929.
Aktiva. RM Maschinen-, Apparate- und Werkzeugkonto .
Débitotenkonto . » » «—+ Postscheck- u. Bankguthäben O Jnventarkonto
Q “I
42 900 44 833 6 741 320
82 232
177 027
03 79 69 51
S 40S 4
Passiva.
Aktienkapitalkonto . . Gesel, Reservefondskonto Kontokorrent- und Akzepte- E s U A Bruttoü .erschuß 8 101,04 Abschreibungen 6 872,31
Gewinnvortrag f. 1929/30
150 000 4 000
21 798
1 228
177 02715
Gewinn- und Verlustkonto per 30. September 1929.
__ Debet. RM Materialien- und Unkosten- fonto . « 173 615 Bruttogewinn 8 101 181 716
H
04
feme
54
Kredit. Vortrag per 30, 9, 1928 . Fabrikationskonto « .
2 186 179 529/55
181 716/54
Braunschweig, den 15. Märxz 1930, Schuberth-Werke Aktiengesellschaft.
Zahn. ppa. Heinedcke.
Der Aussichtsrat besteht aus folgenden
Herren: Rech!8anwalt und Notar Hans
Munte, Braunschweig, Vorsißender;
Direktox Karl Gerlach, Braunschweig, stell-
vertretender Vorsißender; Direktor Hugo
99
r [114390] Hohburger Quarz-Porphyr-Werke Aktiengejellschaft, Nöecknitz, Bezirk Leipzig.
Die Aftionâre unterer Getell]chait werden hierdurch zu der am Mittwoch, dem 23. April 1930, vormittags 10} Uhr, im Sitzungésaale der Allgemernen Deut'chen Credit-Anstalt in Leivzig Richard-Wagner- Straße 1, stattfindenden 31. ordent- lichen Generalversammlung ergebenst eingeladen.
Tagesordnung : 1, Vorlegung des Ge1chäitöberihts sowie der Bilanz nebst Gewinn- und Ver- lustrechnung für das Geschäftsjahr 1929; Beschlußfassung bierzu.
2, Be)\chlußfassung über die Verwendung des MNeingewinns.,
3, Entlastung des Vorstands und des Aufsichtérats
4. Satungsänterung. § 15: Erhöhung der Höchstmitgliederzahl des Auf- ichts1ate.
5, Au!sichtsiatswah1.
Aktionäre, welche in der Generalver- sammlung stimmen oder Anträge stellen wollen, müssen ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegungs)cheine einer ECffeftengircbank spätestens am 17. April 1930
bei der Allgemeinen Deutschen Credit-
Anstalt in Leipzig oter deren Filialen oder
bei der Wurzner Bank in Wurzen oder
bei einer Efféftengirobank eines deutschen
Wertpapierbör)enplaßzes hinterlegen und bis zur Beendigung der Generalversammlung dort belassen, Röckniitz, den 20. März 1930. Hohburger Quarz-Porphyr-Werke Aktiengesellschaft. Der Ansfsichtsrat. Justizrat Dr. Car1 Müller, Vorfißender.
[114173] Poppe & Wirth Aktiengesellschaft zu Verlin.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Montag, den 28, April 1930, vormittags 10 Uhr, in unserem Gejchä!tölokal, Gertraudtenstraßke 23, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung :
1, Vorlegung der Bilanz sowie der Gervinn- und Verlustrechnung und des Berichts des Vorstands und des Aufsichte1ats für das abgelaufene Geschäftsjahr.
2, Betchlußfassung über die Bilanz und Gewinn- und Serkuliteduäng für das verflossene Geschäftsjahr und über die Verwendung des Reingewinns.
3, Beichluß'afsung über die Entlastimng des Vorstands und des Au}fichtsrats.
4. Aufsichtäratswah1.
Diejenigen Aktionäre, wel{e an der Ge-
neralver)ammlung teilzunehmen wün!chen,
baben ibre Aktien spätestens am zweiten
Weiktage vor der anberaumten General-
ver)ammlung (den Hinterlegungs- und
Versammlungstag nicht mitgerechnet), alto
i\pätestens am 24. April 1930, in den
üblihen Geschättéstunden entweder - bei der Gesell)\haf!skasse, bei dem Bankbaus
Hardy & Co. G. m. b. H., Berlin, Mark-
grafenstraße 36, bei dem Bankhaus Herz-
feld & Co., Hannover, bei dem Bankhaus
Ephraim Meyer & Sohn, Hannover,
oder bei einem deutschen Notar unter
Nachweis bierüber an den Vorstand zu
binterlegen.
Berlin, den 25. März 1930.
Der Auffichtsrat.
Friß Audreae, Vorsitzender.
[114144} Vachmann & Ladewig, Aktiengesellschaft, Chemni.
Hierdurch laden wir unseie Uktionäre für Dienstag, den 6. Mai 1930, 15 Uhr, nach dem Sitzungsjaale der Deut)chen Bank und Disconto-(He}jellichaft, Filiale Chemniy in Chemniy, Falfeplay 2, zur 18. ordentl. Generalversammlung unter Bezugnahme auf die nachstehende Tagesordnung ein AARCEANRT: 1, Berichter\tattung des Vorstands und des Aufsichtörats über das verflossene Ge1chäitsjahr. Be)ch1ußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz, der Gewinn- und Verlustiechnung sowie über die Ge- winnverteilung. 3. Beschluß'assung über Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. 4. Wahlen zum Aufsichtörat. Zur Ausübung des Stimmrech18 sind nur diejenigen“ Aktionäre berechtigt, die spätestens am dritten Werktage vor dem Tage, an welchem die Generalver)amm- lung stattfindet, bei dem Vorstand der Gesellschaft, dem Bankhaus Abraham Schlefinger, Berlin, der Deutschen Bank und Disconto - Gejellichaft, Berlin, der Deutscien Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale Chem- nitz, oder bei einem deutschen Notar ihre Aktien gegen eine CEmyp?fangsbe]cheini- aunga hinterlegen und während der General- versammlung hinterlegt lafsen. Den dem Effektengiroverkehr ange-
2.
Î
[114358] Wm, Klöpper Aktiengesells{chaft, Hambur Berichtigung zur veröffentlichten Tages- o1dnung ür die Generalver)ammlung atm 29, Avnl 1930. Position 4 wuß richtig heißen: „Beichlußiassung über die vorges{lagene Aenderung des § 8. Unter Brig von Absatz 4 sollen die Absäße 6, und 8 dur nachstehenden Text ertekzt werden: Alljährlich scheiten zwei Mit- lieder des Auffichtsrats aus. Die MNeihentolge im Aus\ch{heiden regelt, bis die Neihenfolge durch die Amts. dauer bestimmt ist, das Los. Wieder- wahl der aus){eidenden Au!sihts- ratêmitalieder ift zulässig. Ersatz- wahl tür Mitglieder. die eventl. vor Ablauf ihrer Amtsdauer ausscheiden, erfolgt slets für den Nest der Amts- dauer des aus\s{heidenden Mitgliedes," Der Vorstand.
[114141]. Gebr. Franeudorf Aktiengesellschaf#ft Oschatz i. Sa. Hierdurch laden wir unsere Aktionäre
zu der am 16, April 1930, nach-
mittags 4 Uhr, im Kaffeehaus Felsche in Leipzig, Augustusplah 4, 11, Stockwerk,
attfindenden vrdentlichen Generalver- ots unserer Gesellschaft ein, in der über folgende Tagesordnung beraten
und Beschluß gefaßt werden n 1, Bericht des Vorstands und Aufsichts-
rats.
Vorlegung und Genehmigung dex
Bilanz und Gewinn- und Verlust
rechnung für 1929,
. Entlastung des Vorstands und Auf-
sichtsrats,
Beschlußfassung über den Antrag der Verwaltung auf Erhöhung des Aktien- fapitals von 65 000 F auf 90 000 .#. Festlegung der näheren Bestint- mungen über die Ausführung des Beschlusses.
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung find nur diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens am 2, Werktage vor der Generalversammlung bei der Gesellschaftskasse, einem Bänk- institut, einem Notar oder bei dem Vor- sißenden des Aufsichtsrats, Herrn Kaffee- hausbesißer Richard Mossig in Leipzig, lugustusplah 4, hinterlegt haben und sich durch Vorlegung des Hinterlegungsscheins in der Generalversammlung ausweisen.
Oschatz, den 24. März 1930. Gebr.Fraueudorf Aktiengesellschaft. Der Aufsihtsrat. Mossig.
2.
[114136].
Die diesjährige ordentliche General- versammlung der Hoyaer Eisenbahn- Gesellschaft findet am Sonnabend, dem 26. April 1930, nachmittags 5 Uhr, im Bahnhofsgebäude Hassel statt, wozu die Herren Aktionäre hiermit eingeladen werden. Tages2orduung : 1. Erledigung der in § 24 Ziffer 1—4 der Statuten vorgeschriebenen Geschäfte, 2. Verschie- denes. Nach Vorschrift des § 24 der Statuten sind nur diejenigen Herren Aktionäre zur Teilnahme an der General- versammlung berechtigt, welche spätestens zwei Stunden vor der Versammlung ihre Aktien im Büro des Oberbahnhofsvor- stehers Cordes auf Bahnhof Hoya gegen Aushändigung einer Bescheinigung hinter- legt haben, während nah § 22 der Sta- tuten die Vertretung dur einen anderen AktiFnäc nur in dem Falle zulässig ist, wenn eine in gehöriger Weise vollzogene und beglaubigte Vollmacht spätestens einen Tag vor der Versammlung bei dem Vorstandsvorsißenden, Herrn Bürger- meister Stelter-Hoya, niedergelegt wird. Die Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung liegt im Geschäftszimmer des Vorstands zur Einsichtnahme der Herren Aktionäre aus.
Hoya, den. 22. März 1930. Der Vorstand der Hohyaer Eisenbahn-Gesellschaft,
Stelter. Schulze. Böttger. E [113830].
Löwenbrauerei A.-G., Freiburg i. Br. Fahresrechnung
auf 30. September 1929.
Besitz. RM Anlagewerte . . „ s 991 000 Umlaufwerte . 1 005 704
1 996 704
S 42 42
Lasten.
A 1s N 0 os Hypothekengläubiger Sonstige Gläubiger . Reingewinn
800 090 80 000 168 222 918 367 30 114/41
1 996 704/42 Gewinn- und Verlustrechuung.
Soll, RNM [5 Abschreibungen. „ « „ - » - 138 125|— 41
88 13
[114391]
den hiermit gem. de Durhführung der
züalih der entsta bis auf weiteres
Der Dr. Harbe
[113864].
Gébäudêé . . « à Máóschinén ff
Sonstige Aktiva
Aktienkapital .
Hypotheken Sonstige Passiva Gewinn .
Altonaer Nachrichten
Unterstützungs- Institut, straße 139, ausgezahlt. Altóna, Elbe, den 25. März 19
Kasse u. Bankguthaben i '
Passiva.
Kapitalreservesonds
Altonaer Stadttheater y Altona, Eide.
Kraftloëerklärun Unter Bezugnahme aut uni inachungei im Deut'chen und Preußischen Staatean
uyere Beh Tz
Reithég Zeiger 1 c E L Berent
M Un Verordnung ü
bilanzen in Verbindung mit && 9.2 Absay 2 des H.-G.-B. unser, 2 noch im Verkehr besindlicen aftien über je RNM 50,— # Die e die für fraftlos erf; auszugebenden neuen Stam
nom. NRM 100,— weiden ga der Beteiligten öffentli Er168 wird den Beteiligten tockck,
)ämt! [i 14]
Ur fa! Uten Y
Ur Reth versteigert
7 odann ndenen Koften in
bei dem Altonai Altona, fi
U“
Vorstand. M 5 4 ck. Cm 0n l
Afktien-Bad-Gesellscha?t, Vermögensauswecis.
M 224 9 67
P
# a. 5 5g
238 16
T5 O0 . 7 öd . . 35000
s . 4 80
238 19
Betriebskosten . Unterhaltungsfkoste Sonstige Unkosten Din «4 ees Abschreibungen. Reingewinn . « »
Betriebseinnahme
von der General worden.
Aktie, abzüglich 10
wählt worden. Dr.
[114175]. Fdeal Werke
ilanz per 31
Gewinnvortrag aus 1928 .
S E
Gewinn- und Verlunstrechnu
F
. . « 14289
n. 630 64 110 Ö 0A
« | 49
. * . .
5 Sd E E
Sonstige Einnahmen . . |
86 38
Der vorstehende Rechnunagsabscli
versammlung det
tionäre am. 22. März 1930 genéh
Die Dividende känn mit .(/ 15— fi
% Kapitalertragéf
= RM 13,50 von hzute ab bei mi Gesellschaftskasse in Erfurt gegen Le der Aktien erhoben werden.
Für den aus dem Auffichtsrat ai schiedenen Herrn Oberschullchrer Joh! Haadck ist Herr Robert Ludwig, Erfut den Aufsichtsrat unserer Gejellschafl
Der Aufsichtsrat der Afktien-Bad-Gejellshafl
Mann
Afktiengezellsch
für drahtlose Telcphonic. Bilanz- nebst Gewinn- und Va rechuung per 31. Dezembver 1
. Dezember 198
Aktiva.
Debitoren Warenlager
Pátente . Immobilien Maschinenpark,
DERIN Aktienkapital
Reservefonds . Kreditoren . . Sleblé «5 RNückstellungen Reingewinn
Gewinu- und
Kasse, Wechsel, Postscheck und Bankguthaben . -
Beteiligungen u. Effekten
tarien und Fuhrpark
| R
470 3 299
| 3168 450 00
D S -
E: W
0 D : 9s5 Juven- J 3970
5 1912
1 5008 HO
T2480 41
1668 1588 51912
Verlusten
o 4“
per 31, Dezember 1929.
Debet, Handlungsunkosten
Abschreibungen auf
Kredit.
6s 239
| Haben, | | Betriebsüberschuß . « - - - 168 239141
6s 239141
R» «« «es «L 41 |
\{!ossenen Bankfirmen 1} es gestattet,
H'nterlegungen auh bei ‘ihrer Effekten-
git ybauk vonzunehmen.
Chemnitz, den 19. März 1930.
Bachmann & Ladewig, Aktien- gesellschaft.
Winter, Braunschweig.
„jahr 1928/29 eine Dividende nicht zux
Laut Beschluß der heutigen Geueral-
versammlung gelangt sür das Geschüsisé-
Ele
teilung.
Freiburg i. Br., den 21, März 1930, Der Vo D,
Weißherger.
Emil Beyer. Auguß Fallex,
Fabrilaltonsgetwimn - cirägnisse aus Beteili-
gungen und Grundbstüdcen Gewinnvortrag 1928
Gt. c éo
und Warenbestände - - Sebi „a ao)
RM 19800 E 9900 Anlagen 211 1584
19828 18810 a6 258 1 9828
o Tf Iveal Werle Attiengee! " für drahtlose Teicyhonit.
Dex Aussichtsrat. Dex Vorx E Daeihnel
Deutélm Deu cól
| pinnanteilshein Nx.
E den
E am e
| Grundstücke u. Gebäude .
| Attienkapital s j Reservesonds A
Abschreibungen . -
Ersie Anzeigeubeilage zum Neich
E
0751 118° 7. Bekanntmachung.
fordern hiermit gemäß der - Verordnung Ur Durchführung der Kerordnung über Gosldbilanzen die «haber unserer Aktien über nom. qn 60,— auf, ihre Stücke nebst dazu- örigen Talons in Begleitung A ? metisch geordneten Nummernver- M ses bis zum 30. September 930 einschl. s bei der Gesellschafts&fasse Sangerhausen oder i hei der Deutschen Bank- und Dis- conto-Gesellschaft in Berlin und Halle a. Saale, hei der Darmstädter und National- bank, Kommanditgesellschaft auf Aktien, Berlin und Halle a. Saale, und : hei von Goldschmidt - Rothschild « Co., Berlin, : ährend der üblihen Geschäftsstunden mtausch einzureihen. : je 10 Aktien à nom. Reichs- - werden drei neuc Aktien RNM 200,— mit Ge- 6 und ff. nebst Erneuerungsshein ausgereicht. Die Umtauschstellen sind bereit, nah Mög- lichkeit den Spihenausgleih zu ver-
9Ri1 Ar
in
w zum U FUl über je nvm.
mitteln
Den Aktionären, die ihre Aktien dem Zammeldepot angeschlossen haben, wird seine Provision berehnet. Der Ums-
} nus ist fernex provisionsfrei, wenn
die Einreichung der Aktien an dem Schalter einer der Umtauschstellen er- sola. Jn anderen Fällen wird die üblihe Provision in Anxrehnung ge hrachit
Diejenigen Aktien über nom. Reichs- mark 60,—, die niht bis zum 30. Sep- tember 1930 eins{chl. zum Umtausch ein- gereiht worden sind, werden nah Maßgabe der geseßlihen Bestimmungen jur kraftlos erklärt werden. Das gleihe gilt von denjenigen Aktien zu nom. RM 60,—, welche die zum Ersaß zurch neue Aktien über nom. Reichs- mark 200, erforderliche Zahl nicht erreihen und uns nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zux Ver- fügung gestellt werden. Die auf die iür kraftlos erklärten Aktien entfallen- neuen Aktien werden für Rech- nung der Beteiligten nach Maßgabe des Geseßes verkauft, und der Erlös wird abzüglih der entstehenden Kosten zux Verfügung dex Beteiligten gehalten erden.
Die Fnhaber der umzutauschenden Aktien können innerhalb vor! drei Mo- naten nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, jedoch noch bis zum Ablauf eines Monats nah Erlaß dex legten Bekanntmachung über die Auf- förderung zum Umtausch, durh s{hrift- lihe Erklärung bei unserer Gesellschaft, Viderspruch gegen den Umtausch exr- heben. Zur Erhebung dieses Wider- ipruhes ist ferner erforderlih, daß der widersprehende Aktionär seine Aktien oder die Über sie von einem deutschen Notar oder einer Effektengirobank aus- gestellten Hinterlegungssheine bei un- serer Gejellschaft oder den oben- genannten Umtauschstellen hinterlegt und bis zum Ablauf déx Widerspruchs- rist beläßt. Fordert dex Aktionär die hinterlegten Urkunden vorzeitig zurück, jo verliert déx von ihm erhobene Wider- ipruch seine Wirkung. Der Widerspruch it nux wirksam, wenn die Anteile der rechtmäßig widersprehenden Aktionäre en zehnten Teil des Gesamtbeirags der Aktien zu nom. RM 60,— evx- reihen. Jst wirksam Widerspxuch ex- hoben, so werden gleichwohl die Aktien derjenigen Aktionäre, die keinen Wider- pru erhoben haben, als freiwillig
| zum Umtausch eingereiht, umgetauscht
werden, sofern nicht bei Einreichung dieser Aktien ausdrücklich das Gegen- teil erfläxt wird.
Sangerhausen, den 20.- März 1930. Maschinenfabrik Saugerhausen Aktiengesellschaft,
4 Der Vorstand. Eichel. Rothe. Neumann.
[113865].
| Emil Ádvolff A-G. in Reutliugen.
_Vilanz auf 31. Dezember 1929.
Attiva. RM [H 1817 321/83 901 200 635 676 9 486
58 73
Naschinen u. Einrichtungen Varen- u. Materialvorräte Kasse E Effekten, Wechsel u. Betei-
MgUngen L 4 33
47
40 957
t. nt m erin enne R
3404 642
Passiva. 2 000 000}- 200 000|— 121 890 861 729 | 281 022 3404 642 Gewiuu- unb Verlustrechnuuug,.
RM
515 846 5707 995
231 022
"6404 864
16 073 | 6438 791
6454 8604
Meilredexe - » «5
ïrontiotorrenttonto . ewinn .
56 91 47
S 46 39 91 76 39
37 —
76
uswendungen . « winn , ,
* e 8
Vortrag von 1928, arenionto , » 6
[114360] Tagesordnung der ordentlichen Generalversammiung der Ufonäre der Lübeck - Schweriner Lebensversiche- rungs-Aktien-Gesellshast in Lübeck am Sonnabend, den 12. April 1930, vormittags 10 Uhr, im Hause König- straße 1—3 in Lübe. . Jahresbericht für 1929. 2. Genehmigung der Jabresrechnung. 3, Entlaftung des Vorstands und des Aufsichtsrats. 4. Antrag auf Auflösung der Gesell- hatt (§ 20 des Gesellschaftsvertrags). . Wahlen zum Aufsichtsrat. Der Vorstand. Jul. Böttcher. Käáäden.
[114169)
Wir laden hiermit unter Hinweis auf & 23 des Statuts unsere Aktionäre zu der am Montag, den 14. April 1930, nahm. 5 Uhr, in den Geichäftsräumen der Ge)tellichatt. Friedrichstraße 5, zu Er- langen, stattfindenden 31. ordentlichen Generalversammlung ein. Tages- ordnung: 1. Geschäftsberiht des Vor- stands und Aufsichtsrats, Vorlage der Bilanz 1929. 2. Verteilung des Rein- gewinns. 3. Entlastung an Vorstand und | Auffichtsrat. Hinterlegungéstelien tür die Aktien zur Teilnahme an der General- verfammlung: Der Vorstand der Gejell- schaft, ein deutsher Notar, Bayer. Hypo- thefen- und Wechselbank in München und deren Zweigniederlassungen. Erlangen, den 24. März 1930. Zudcker & Co. A. -G,, Schreibwarenfabrik in Er- langen. Der Vorstaud: Adolf Zahn. H. Weiß.
{114190} HWAPAG
HSamburg-Amerikauijche Pactet;ahrt- Actien-Gesellschaft (Samburg-Amerika Linie).
Außerordentliche Generalver- sammlung der Aktionäre am Diens- tag, den 15, April 1930, 12 Uhr mittags, in der Hamburger Börfe, Saal 126. Tagesordnung :
Genehmigung des von der Gesellschaft mit dem Norddeutschen Lloyd abge- \{lossenen, am 24. März vom Auf- sihtêsrat genehmigten Vertrags vom 20./22. März 1930. :
Die Einlaßkarten und Stimmzettel find gegen Hinterlegung der Aktien bis zum 12. April 193
in Hamburg : j bei der Norddeutschen Bank in Ham- burg Filiale der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, bei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktien Filiale Hamburg, bei den Herren L. Behrens & Söhne, bei der Commerz- und Privat-Bank AktiengeseU)chaft, :
bei der Dresdner Bank in Hamburg,
bei der Vereinébank in Hamburg,
bei den Herren M. M. Warburg & Co.,
in Berlin:
bei der Deutschen Bank und Disconto-
Gesellschait, bei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesell)\haft auf Aktien, bei der Berliner Handels-Ge)ellschaft, bei der Commerz- und Privat-Bank Aktiengesell]chaît, bei den Herren Delbrück Schickler & Co,., bei der Dreédner Bank, in Bremen: ; bei der Deut\chen Bank und Diésconto- Gesellschaft Filiale Bremen, bei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktien, bei der Bremer Bank Filiale Dreôdner Bank, bei der Commexrz- und Privat - Bank Aktiengetlell\chaft Filiale Bremen, in Frankfurt a. M. : j bei der Deutschen Bank und Disconto- Gejellihaft Filiale Frankfurt (Main), bei der Darmitädter und Nationalbanîi Kommanditgesell\ihaft auf Aktien Filiale Frankfurt (Main), bei der Dreédner Bank in Frankfuri a. M., bei der - Mitteldeutshen Creditbank Niederlassung der „Commerz- und Privat-Bank Aktiengesel!chaft, in Köln a. Rh. : bei dem A. Schaaffhaujen’schen Bank- verein Filiale der Deutschen Bank und Diéconto-Getellschaft, bei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditge)ells haft auf Aktien Filiale Köln, : 2 bei der Commerze und Privat - Bank Aftienge}ell}chaft Filiale Köln,
bei der Dresdner Bank in Köln,
bei dem Bankhaus A. Levy, s
bei den Herren Sal. Oppenheim jr. & Cie während der bei den Hinterlegungéstellen übliden Geschäfstöftunden entgegenzu- nebmen.
Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungèmäßig erfolgt, wenn Aftien mit Zustimmung der Gesellschaft oder ciner
interlegungsstelle tür fie bei einer anderen Stelle bis zur Beendigung der General- Sperrdepot gehalten
der
versammlung im werden. Attionäre, die sih durch einen Bevoll- mächtigten in der Versammlung veitieten lassen wollen, müssen diesem eine 1h1itit. lie Vollmacht erteilen. Die Vollmacht muß den Namen und den Wohnort des Vertreters enthalten und rechtéverbindlich unterschrieben sein. Ein Vollmachtvor- druck befindet sich auf der Nüclieite der Einlaßkarten. : | Hamburg, den 26. März 1930.
s- und Staatsanzeiger Nr. 72 vom
[114139]. Gemeiuunügtiger
Vauverein Aktiengesellschast zu Laudsberg (Warthe),
Einladung zur ordeutlihen
aeralversammluug am Dieustag,
den 15. April 1930, 1814, Uhr,
im Wohlfsahrtshaus, Volksbibliothek (Ar
beitszimmer).
Tagesorduung:
1, Vorlage der Bilanz und des Bericht für das Geschästsjahr vom 1, 1928 bis 30. Juni 1929.
„ Vericht des Aussichisrat: Revisoren.
3, Genehmigung der Bilanz und der Geivinn- und Verlustrechnung. Ent- lasiung des Vorstands und des Auf- sichtsrats.
- Bestimmen des stellvertretenden Vor fißenden des Vorstands.
5, Sahungsänderungen.
a) § 3 erhält den Zusay „die Aktien sind Juhaberaktien“.
b) § 10 Abs, 1 Sab 3 wird geändert in: „Die Einladung geschieht unter Mitteilung der Tagesordnung durch eine einmalige, mindestens 17 Tage vor dem Termin zu be1wvirkende Be tfanntmachung.“
c) § 17 neu: „Die Bekaunt machungen der Gesellschast erfolgen im Deutschen Reichsanzeiger.“
6. Verschiedenes.
Stimmberechtigt sind diejenigen Aktio-
näre, welche 3 Tage vor der General-
versammlung, also spätestens am 11. April
1930, ihre Aktien im Büro dex Gesellschaft
oder bei der Städtishen Sparkasse zu
Landsberg (Warthe) hinterlegt haben. Landsberg (Warthe), d. 24 3, 1930.
Der Vorstaud.
Ge€-
Wy í Ui
UnD Der
[114140]
Hadlethal-Draht- und Kabel-Werk« Aktiengesellscha|t, Hannover-Brink,
Die Herren Aktionäre unserer Gesell
schaft werden hierdurch zu der am Diens-
tag, den 15. April 1930, mittags 1 Uhr, in
Kastens Hotel zu Hannover stattfindenden
ordentlichen Generalversammlung er
gebenst eingeladen. Tagesordnung :
1, Vorlegung des Geschäftsberichts jo wie der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts jahr 1929. Genehmigung der Bilanz, der Getvinn- und Verlustrechnung und- Beschlußfassung über die Ver- wendung des Reingewinns.
. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
3. Wahlen zum Aussichtsrat.
Zur Ausübung des Stimmrechts jind
nur diejenigen Aktionäre berechtigt, welche
Y -
26, März 1930, S. 3,
[113878
Bilauz per 3
6 Ï 29, |
), September 19
Aktiv tanatontti Warenkont« Debitorenkonto Inv ntarf: nf
Aktienkapitalkont« Kreditorenkont: Getwinn- und V
Rüefstellungskont: Aktienkapitalzins
Passiva,
Dividendenkonto .
a. T4 100f 14
22 807/61 Ï 385/44 |
Ï Î
24 294199 |
Pi
H R
17 159/08 j 205/91 | 315|— | 63|— | oro]
4 F 4
- s
clustkont
f Í Ii
24 294199 |
Gewiun- und Verlustkonto
per 30. S
Handlungsunkoste
Rüdstellungskont: Akticnkapitalreser Vortrag
Bortraga 0 Warenkonto .
Der Aufsichtsr Berlin, den
Aftieugesellfs Der Vorstand
[113856].
Rat Debitoren Waren Grundstück Einrichtung Beteiligun:
UnD
Passiv Aktienkapital . Resecvefsonds . Kreditoren „ Hypotheken Geivinn
Ün Sielle Des
ratsmitglieds Jo
ihre Aktien spätestens am 11. April 1930 während der üblihen Geschäftsstunden bei der Gesellschafi oder bei der Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschaft, Berlin, Hamburg oder-Hannover, bei dem Bank- hause Ephraim Meyer & Sohn in Han- nover der bei einer deutschen Effsekten- girobank (nur für Mitglieder des be- tressenden Gipxoessektendepots) hinter- legt haben. An Stelle der Aktien können auch von einém deutschen Notar aus gestellte Hinterlegungsscheine über Die Aktien hinterlegt werden. Hannover-Brink, den 24. März 1930 Dex Aufsichtsrat. Kommerzienrat Jof. Berliner, Vorsißendet
[114163]. Deutsche Motorenfabrit Aktieugesellschaft, Brake,
Jn der Generalverjammlung vom 10. März 1930 ist die Herabseßung des Aktienkapitals "der Deutschen Motoren- fabrik Aktiengejellschaft, Brake, von Reichs- mark 480 090,— auf RM 24 000,— sowie die Erhöhung des gzusammengelegten Aktienkapitals um RM 226 000,— durch Ausgabe von 226 auf den JFnhaber lautenden Stämmaktien von je Reichs- mark 1000,— ¡mit Gewinnberehtigung ab 1. Januar 1930 beschlossen worden.
Das gesezliche Bezugsrecht der Aktio näre ist ausgeschlossen. Die neuen Stamm- aktien sind von einem Konsortium mit der Verpslichtung Übernommen, sie den Fn habern der zusammengelegten Stamm aktien derart zum Bezuge anzubieten, daß auf je nom. RM 1000,— zusammen- gelegte Siammaktien nom. RM 9000,— neue Stammaktien zum Kurse von 100% zuzüglih Börsenumsaßsteuer bezogen werden fönnen. Namens eines Kon- sortiums fordern wir die Aktionäre der Deutschen Motorensabrik Aktiengesellschaft auf, das Bezugsrecht bis zum 12. April 1930 einschließlich bei uns oder einer unserer Zweigniederlassungen auszuüben.
Die Ausübung des Bezugsrechts erfolgt provisionsfrei, falls die bezugsberetigten Aktien am Schalter einer der Bezugsstellen während der üblichen Kassenstunden ein gereiht werden; andernfalls wird die übliche Provision in Anrechnung gebracht. Der Bezugspreis von 100%, zuzüglich Börsenumsaßsteuer ist bei der Anmeldung in bax zu entrichten. Die Bezugsstellen sind bereit, die Verwertung oder den Zu- kauf von Bezugsrechten zu vermitteln und sich evtl. ergebende Spißen zu regulieren. Die Aushändigung der neu bezogenen Aktienurkunden erfolgt nach deren Fertig- stellung gegen Rückgabe der erteilten Kassenguittung bei den Bezugsstellen. Die Bezugsstellen sind berechtigt, aber
Vorzeigers der Kassenguittung zu vrüfen. Oldenburg, den 22. März 1930.
Hamburg-Amerika Linie,
Reutlingen, deu 6, März 1930, - Dex Vorstand.
Dex Vorstand,
[Otdenbur ischeSpar- & Leih-Vank. uxken, Arnold,
j :rpflichte ie Legitimation des nicht verpflichtet, die Legitimc D h / auf neue, Rechnung vorgetragen.
Kolbermoor B
Ellwürden, und
sichtsrat gewählt Ellwürden, Vo Ganspe,
Blerer Da zu
[113858]. BaumtwollsþÞ Bilanz per
51 Abschreibungen ver 1929 Kassenbestand Beteiligungen Bankguthaben Debitoren
Verlust im Jahré 1929 ab Gewinn vortrag aus 1928 .
Aktienkapital . Reservesonds . Sonderrüdlage
Werkssparkassa Kreditoren .
Gewiunn- ü
Zinjen ustv. Abschreibungen
Gewinnvortrag teiligungen u. Verlust
der Verlustsaldc
Der
Soll,
Dividendenkonto „
Haven Kontokorrentkont
samtheit wiedergewählt
Vilanz am 31. Dezember 1929. | " E: T —— | Zulassung Aktiva.
glied H. Hergens ( | wirt Ernst Röver, Ganspe, in den Aufs- |
jeßt aus folgenden Herren:
stellv. Meyer, Nordenham
Aktiva. Grundstücke, Gebäude, Va schinen und Einrichtung
Baumwolle, Halb Garne und Y Gewinn- und Ve
Passiva.
Wohlfahrtsrüclagen | unter Carl Jordan-Fonds | und Del Bondio-Stiftung
Delikredererüdlaäge .
per 31. Dezember
Unkosten, Löhne,
Ertrag aus Fabrikation, Be
eptember 1929, |
——- - =|
G 688183 |
“ 315) Di
A F d4 Î
e nitont
veftont j 20591 1
7 52474 | pee j | F
264/07 j
5 094/97 f 2 165170 î Ei
7 524174 |
at wurde in jeiner Gé
1930 j
26, Februa:
Deutshe Briefsmarken-HaudDels-
chaft (Debriehag). | j
6 Wilh. Bauriedel,
R E i R C Ri S A: A Li i ti r - At | Aktionäre, welche seit mind Î
F d R Pr | 97107 î 800116 | 165/41 | 74 249170 | 0 193/78 | 111)
244 617/17
D S 4 0 . 55 GebäudDc 174
10 | | —— a. E24 O 200|— | 845/35 | 736101 | 314171
43 24
244 617/17 aus}elDenDen Aussicht: h. Tanhén, Esenshammer
groden, wurde der Auktionator H. Bulling, für das verstorbene Mit- |
, Ranzenbüttel, der Land , Der Aufsichtsrat besteht
rsißender; Ernst Röver,
WBOor}thenDer
mpfsziegelei A-G Ellwürden.
Dex Vorstand. v. Eim
innere: Foibermsooxr. 31. Dezember 1929.
N? C
499 376,57
2 299 376157 16 01 1/48
1 783 983188 671 288/62
1 282 894 [49
200 000 ,—
jabrikate, B Naterialien | 1 502 880/29 rlustkonto: |
183 709,48 j 135 960/08
7 692 395/41 —
47 749,40
| 1 000 000|—
e.
e: M O
DAr-
362 986/03 239 114/96
28 000 7 692 395/41 nd Verlustrehuung 1929. RM |[¿ Steuern,
per 1929 .
a —— 2 t
aus 1928 . 47 749/40 2 541 378/24 135 960/08
2 725 087/72
Pachtung
Laut Beschluß der heutigen General- | versammlung unserer C“sellschaft
wird » von RM 135 960,08 den 21. März 1930, orstand der
Vaumivollspinuerei Kolbexmo0x.
| Geschäftshau
H. Bulling, | -
Heinx. |
vi i
5 000 000|— |
50 000|— !
1 012 294/42 |
v i
2 525 087/72 | 200 000|— |
9 725 087/72 | Ï If
¡14145 Eolouia Kölnische Feuer- uud Köluische Uufall-Versiherung Aktieugesellschaft Köln Die Aktionäre unserer Gei hiermit zu der am 14. A vorm, 1114 Uhr, i D Opt ent stattfindenden ordeutlihen G versammlung ergebe l
pril unser Ij €EU€erali-
C Lt
1930,
nit emgei Tagesorduung : }. Vorlage des Geschäîst Vorstands, des Berichts des Aussi rats über Prüfung der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung pro 1929 und des Vorschlages zur G winnverteiluna sowie des Bericht: durch die Generalverjammlung ewählten RKeviioren Beschlußfassung über die Genehm qung der Bilanz und der Gewinn- uni Verlustrechnung, über die Verteilun des Reingewinns so!lie über die Entlastung des Vorstands und det Aufsichtsrats
3, Beschlußfassung DES 8 28 Des vorgejichlagen fassen:
Dit Anlage DE XSCrmoOgens C1 nach den geseßlichen Bestimmung und den von der Aufsichtsbehö1 aufgestellt l Grundjäßen
4, Wahl von Aufsichtsratsmitigliedern 5, Wahl von drei Revisoren zur Prüfun des Geschäftsabschlusses für 193( Stimmberechtigte Aktionäre können sich durch Bevollmächtigte aus der Zahl de übrigen stimmberechtigten Aktionäre au
Grund öffentliher oder Privatvollmach
vertreten lassen
Stimmberechtigt
Lé {
DIC
Der
Ui Ä L Statute
diesen
stens 4 Woche: vor der Generalversammlung 1n Aktienregister eingetragen find. Für zur Teilnahme an der Genera versammkung hat jeder Aktionär der Gé sellschaft seine Teilnahme spätestens an dritten Werktage vor dexr Generalver sammlung anzumelden, wogegen er eint auf seinen Namen lautende Eintrittskarte mit Angabe der Zahl der von ihm ve1 tretenen Stimmen erhält
Spätestens am dritten Werktage vor Dée Generalversammlung müssen sich Bevoll mächtigte durch schriftliche, bei der Di rektion einzureihende Vollinachten Ube ihre Befugnisse ausweisen.
Die Jahresrechnung nebst Bilanz jou der Geschäftsbericht liegen ab 31, Mä
5 521/10 | 1930 im Kassenlokal der Gesellschaft zu
| Einsicht der Aktionäre offen | Köln, den 24, März 1930 Der Vorstand. Dr. O
wee
ltd ti
a
[113823]
| Spinnerci & Weberei Pfersee in Augsburg.
Bilauz für 31. Dezember 1929
Aktiva, Fabrikanlagen in Pierjee, Ay und Zöschlingstoeile1 Zugänge im Fahre 1929
Ubichr Di 1 L9G s
2 573 539 [28 Kajjenbejtan? i A 34 522/44
| Wechselbestand . - « .
| Bankguthaben . S 355 27(
| Beteiligungen » Wet
papiere
| Schuldbe1
i Nr 44 I A7 A ch5 UTTOI á a _Y D E
296 216/74
2 (07 R311
19 207 O92 O90
| Paffiva.
| Aktienkapital
| Geseßliche Rücklage v
| Anßerordentliche Rücklage
| Werkerneuerungsrücklag
| Delkredererüdlage .
| Unterstüßungs. und Wohl fahrtskfasse fowie Eugen Dillmann-Fonds
| Werksparkasse .
| Verschiedene Gläu
j Rüdckstellungen
N srluuistyro d OCLLUILLEC)
3 200 000} 640 000} 400 000i 500 00 100 VOOÎ
ot
biger | Gewinn- und | nung : | Vortrag von 1928
88 225,57 Reingeivinn
f 1929 . 216 216,83
j
6 912 30715
Gewinu- und Verlustrehuung | für 31. Dezember 1929. F E Soll. | Unkosten, Löhne, Steuern | und Versicherungen „ Abschreibung auf Anlagen | Gewinnfaldo
}
4 291 5
L E Haben. E
| Gewinnvortrag vo! 38 2255 Fabrikationskonto . 4 203 3643 2g |—
4 291 5904
1928
Gegen Einlieferung des Gewinnanteu | scheins für das Geschäftsjahr 1929 fomm | die Dividende mit 14 RM für die Aft | unter Abzug von 10%, Kapitaleriragt | steuer bei folgenden Banken Au | zahlung :
Bayerische
und Augsburg, N | Deuishe Bank unt Gesel | haft in München, Augsburg u1 | Stuttgart, S | Verliner Handels-Gesellichast in Berl
Augsburg, den 22. März 1930.
Dex Vorstand, E, Dillmaun-
ZUL Münch€
MNMovrotnähant ASCLEINSVATI
Diêlrnnutn WVISCONIL