Eder, hier, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlageu und das Ergebnis der etwaigen weiteren Ermittlungen wird auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Geschäftsstelle :

des Amtsgerichts Deggendorf. Dingelstädt, Eichsfeld, [9214]

Vergleichsverfahren. i

Ueber das Vermögen der Firma Frtß Wiederhold & Co. in Dingelstädt, Eichs- feld, ist am 23. April 1930, 16,30 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung | des Konkurses eröffnet worden. Der | Kaufmann Joseph Rhode in Dingel-

| Frankfurt, Main,

städt, Eichsfeld, i zur Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand- | lung über den Vergleihsvorschlag ist | auf den 21. Mai 1930, 1034 Uhr, vor dem Amtsgericht in Dingelstädt, Zim- mer Nr. 2, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahvens nebst | seinen Anlagen is auf der Geschäfts- | stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Dingelstädt, Eichsfeld, 23. April 1930.

Das Amtsgericht.

Düsseldorf, SBesfchluß. [9215]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Emil von Bergen-Mey, Fnhabers der Firmen: 1. E. u. E. Mey, 2. Hotel Heck, 3. Konditorei u. Café Heck in Düsseldorf, Blumenstraße 16/18, wird in Gemäßheit des Geseßes über den Verglei zur Abwendung des Konkurses vom 5. Juli 1927 am 16. April 1930, 17,15 Uhr, das Vergleihsverfahren er- öffnet. Als Vertrauensperson wird der Diplomkaufmann Dr. Arnst in Düssel- dorf, Königsallee 56, bestellt. Derselbe hat die Geschäftsführung des Antrag- stellers zu überwachen. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichsvorsch]ag wird bestimmt auf den 10. Mai 1930, 11% Uhr, vor dem unterzeichneten Ge- richt, Zimmer 287 des Fustizgebäudes an der Mühlenstraße.

Düsseldorf, den 16. April 1930.

Amtsgericht. Abt. 14.

EFibenstock. [9217] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Bürstenfabrikanten Reinhard Hugo Richter, all. Fnhabers der Firma Reinhard Richter in Schön- heide i. E., Obere Straße 445, Her- stellung und Großvertrieb von Bürsten aller Art, wird heute, am 23, April 1930, vormittags 8 Uhr, das gericht- liche Vergleichsverfahren eröffnet. Ver- trauensperson: Herr Bücherrevisor Frib Ficker in Aue 1. E., Mozartstraße 19. Veragleihstermin am 19. Mai 1930, vormittags 94 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Ein- sicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Eibenstock, 23. April 1930.

Eisleben, [9218] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Auto- Schlossermeisters Ernst Gerhardt in Eisleben is am 22. April 1930, vorm. 11,30 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Gleichzeitig is an den Schuldner ein allgemeines Veräuße- rungsverbot erlassen worden. Der Kaufmann Otto Schauseil in Eisleben it zuv Vertrauensperson ernannt. Ter- min zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorschlag ist auf den 21. Mai 1930, 104 Uhr, vor dem Amtsgericht in Eisleben, Zimmer Nr. 49, anbe- vaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Eisleben, den 22. April 1930.

Das Amtsgericht.

Ellrich. Beschluß. [9219] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Lebrecht Hund in Ellrich, Nordhäuser Straße, Fnhaber eines Geschäfts, das den Verkauf von Baumaterialien, Brennmaterialien, Eisenwaren, Haus- haltungs- und Kolonialwaren umfaßt, ist heute, am 24. April 1930, 10 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da Herr Hund feine Zahlungsunfähigkeit dargetan hat. Zur Vertrauensperson ist der Kauf- mann Friy Keilholz in Ellrich, Goethe- straße, ernannt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleihsvorshlag ist auf den 19. Mai 1930, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 9, anberaumt. Der Vergleihsantrag nebst Anlagen sowie dem Ergebnis etwaiger weiterer Ermittlungen liegt auf der Geschäftsstelle T (Zimmev 14) des Amts- gerichts zur Einsicht der Beteiligten aus. Ellrich, den-24. April 1930. Das Amtsgericht.

Erfurt. [9220]

Vergleichsverfahrenu.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Carl Brenner in Erfurt, Fishmarkt Nr. 11 (Handel mit Haus- und Küchen-

geräten), ist am 24. April 1930, 9 Uhr, ! G

das Vergleichsverfahren zur Abtwwen- dung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechtsanwalt Baumgart in Erfurt, Schlösserstraße Nr. 15/17, ist zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- schlag ist auf Sonnabend, den 24. Mai 1930, §8 Uhr, vor dem

Amtsgericht in Erfurt, Zimmer Nr. 50,

Zweite Zentralhandel8registerbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 97 vom 26, April 1930, S, 4,

anberaumt. Der Antrag auf Eröff- nung des Verfahrens nebst seinen An- lagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geshäfts- stelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Erfurt, den 24. April 1930. Die Geschäftsstelle des Amisgerihts. Abt. 16.

[9221] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Sthneider- meisters Wilhelm Tabeling, Jnhabers der niht eingetragenen Firma J. C. Göttert Nach. in Frankfurt a. Main, Zeil 69, ist am 16. April 1930, nahm. 4 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechtsanwalt Friedel

| Pleß in Fraukfurt a. M Ene,

| Baumeristr. 21, ist 1

[ pojen ernannt. Termin zur Verhand- 1

Zur ertrauens- ing über den VergleihSvorshlag ist auf Mittwoch, den 14. Mai 1930, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht în Frankfurt a. Main, Zeil 42, I. Stodck, immer Nr. 22, anberaumt. Der An- trag auf Eröffnung des Verfahrens nebjt seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. : Frankfurt a. Main, 16. April 1930.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abt. 17 þ. Frankfurt, Main, [9222] Vergleichs8verfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Carl Kropp, alleinigen Jnhabers der Firma Kropp u. Kleiner in Frankfurt a. Main, Stiftstr. 19, ist am 19. April 1930, nachm. 5 Uhr, das Vergleihs- verfahren zur Abwendung des Kon- kurjes eröftnet worden. Der Rehts- anwalt Dr. Friß Trier in Frankfurt a,- Main, Biebergasse 8 I, is zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleich8vor- schlag ist auf Montag, den 19. Mai 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgevicht in Frankfurt a. Main, Zeil 42, I. Stock, Zimmer Nr. 22, anberaumt. Der An- trag auf E EUAEs des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsiht der Be- teiligten niedergelegt. :

Frankfurt a. Main, 19. April 1930.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abt. 17Þ. Gladbach-Bheyde. [9223] Vergleichs8verfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Leonhard Föbges, Fuhabers der Firma Lisfen & Jöobges iw M.-Gladbath, Viktoriastraße 36, Geschäftszweig: Bau- materialien- und Kohlenhandlung, wird heute, am 19. April 1939, 12 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da die Zahlungs- unfähigkeit des Schuldners ausreichend fesse t. Der Volkswirt Hans Fries,

ierselbst, Bismarckstraße 102, wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihs- vors{lag wird auf Freitag, den 16. Mai 1930, 9 Uhr, vor dem oben bezeihneten Geriht, Zimmer T7, an- beraumt. Der Antrag auf Eröf\nung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der E hi telle des hiesigen Gerichts zur Einsicht er Beteiligten niedergelegt.

Gladbah-Rheydt, den 19. April 1930.

Amtsgeriht M.Bladbach. Gmünd, Schwäbiseh. {9224]

Ueber das Vermögen des Hermann inbeber in Gmünd, seitherigen Allein- inhabers der Firma Gustav Ostertag, Holz-, Kohlen- und Zementhandlung iw Gmünd, wurde am 22. April 1930, nachm. 7s Uhr, das Vergleichsverfahren U Abwendung des Konkurses eröffnet.

ls Vertrauensperson ist Rechtstnwalt Otto Mayer in Gmünd bestellt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag isst anberaumt auf Montag, den 19. Mai 1930, vorm. 10 Uhr. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinew Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. (I. Nv. 2/30.)

Württ. Amtsgeriht Schwäb. Gmünd. Gummersbach, [9225]

Bekanntmachung.

Ueber das Vermögen der Firma Karl Kind jr., Kotthausen, Kreis Gummers- bach, ist am 17. April 1930, 174 Uhr,

das gerichtliche Vergleihsverfahren zur | À

Abwendung des Konkurses eröffnet wor- den. Zur Vertrauensperson ist Her- mann Kind in Köln-Holzweide, Piccolo- ministr. 418, bestellt worden. Termin zur Verhandlung über den vom Schuld- ner gemachten Vergleichsvorschlag ist anberaumt auf den 12, ti 1930, 10s Uhx, vor dem unterzeihneten Ge- rit, Zimmer 1. Der Vergleichsvor- {Pag nebst seinen Anlagen ist auf der eschäftsstelle des Gerichts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Gummersbach, den 17. April 1930. Das Amtsgericht.

Mainz. Vergleichsverfahren. [9226]

Ueber das Vermögen der offenen aat q A in Firma Georg Dauth, Holzhandlung in Mainz, Emaus- weg 16, ist am 17. April 1950, nahm.

5 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet wor- den. Der Gerichtsvollzieher i. R. Adam Kayser in Mainz ist zur Vertrauens- person ernaunt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleihsvorshlag ist auf Freitag, den 16. Mai 1930, vorm. 10 Uhr, vor dem Hess. Amts- gericht in Mainz, Zimmer Nr. 601, an- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen nd as E: Ps Gebete D mittlungen sind auf der äftsstelle zur Einsicht der Brtulicten niebecoclegt, Mainz, den 17. April 1930. Hessishes Amtsgericht.

Mainz. Vergleichsverfahren. A Ueber das Vermögen des Heinri Worthmann, Fnhaber der irma gleihen Namens, Weinbau- U. in- großhandlung in Laubenheim, ist am 17. April 1930, nahm. 5,15 Uhr, das Vergleihsverfahren gur Abwendung des On eröffnet worden. Der Rechtsanwalt Dr. Drucker in Mainz ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorschlag M auf Donnerstag, den 15. Mai 19390, vorm. 9:4 Uhr, vor dem Hell. Amtsgericht in Mainz, Zim- mer Nr. 601, anberaumt. Der Antra auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Ge- schäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten

niedergelegt. Mainz, den 17. April 1930.

Hessishes Amtsgericht.

Merneheurg, [ Ueber das Vermögen des Kaufmanns Oskar Traxdorf, Merseburg, Neu- marftt 6, ist am 23. April 1930, 94 Uhr, das Verglei Dees zur Abwendung des Konkurjes eröffnet. Vertrauens- person: Rechtsanwalt Erlecke, Merse- burg, Roßmarkt 7. Termin zur Ver- handlung über den Vergleihsvorshlag am 10. Mai 1930, 8 Uhr, vor dem Ern Geriht, Zimmer 82. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleicßsverfahrens nebst Anlagen und rgebnis weiterer Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle 6, Zimmer 3, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht in Merseburg.

Neustadi, Haardt, [9229] Bekanntmachung.

Durh Gerichtsbeshluß vom Heuti- gen, vormittags 94 Uhr, wurde über das Vermögen des Möbelfabrikanten Johannes Hißting in Neidenfels, Alleininhabers der Sas irma daselbst, zur Abwendung des tonkurses das Vergleich8verfahren er- öffnet, und Justizrat Girish, dahier, als Vertrauensperson bestellt. Bur Verhandlung über den Vergleihsvor- {lag ist Termin bestimmt au tag, den 20. Mai 1930, nachmittags 314 Uhr, im Sibungs\aal, Zimmer 25, des Amtsgerichts dahier. Der Antrag au Sr des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen liegen zur Einsiht dex Beteiligten hier Zimmer Nv. 7, auf.

Neustadt a. d. Haardt, 22. April 1930.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Offenburg, Baden, [9230] Ueber das Vermögen der Firma

B. Stern, Schuhgeshäft in Offenburg, | 9

wird heute, nahmittags 4 Uhr, das T a zux Abwendung des Konkurses eröffnet. Als Ver- trauensperson wird Rechtsanwalt Dr. Kahn in Offenburg bestellt. Termin zur ugs - über den Vergleichs- vorshlag wird bestimmt auf Montag, den 26. Mai 1930, vormittags 9 Uhr, vor dem Amtgsericht, hier, Zimmer Nr. 18. Offenburg, den 22. April 1930. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Amtsgerichts. T. Oldenburg, Oldenburg. [9231] Vergleich8verfahren.

Ueber das Vermögen des Kauf- manns Arthur Claußen in Rastede, vertreten durch Rechtsanwalt Löwen- stein in Oldenburg, ist am 23. April 1930, nahm. 5 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Auktionator Degen in Rastede ist zur Vertrauens- erjon ernannt. Termin zur Verhan- ung über den Ver g Gren g auf Freitag, den 16. Mai 1930, mittags 12 Uhr, vor dem Amits8- geriht in Oldenburg, Zimmer 23 bt. VIL anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf dexr Geschäfts- stelle zur Einsiht der Betxiliagten niedergelegt. — V. N. 3/30.

Oldenburg, den 23. April 1930.

Amtsgeriht. Abt. VIL.

Schönau, Schwarzwald, [9232] Ueber das Vermögen der Firma Richard Berger in Mambach, rFnhaber Karl Richard Berger, Kaufmann in Mambah, wurde heute vormittag 12 Uhr das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Als Vertrauensperson wurde der Kauf- maun Arthur Baumann in Freiburg i, Br, Shheffelstraße 30, bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag ist bestimmt auf

9228] | Hagedorn

Diens-

Montag, den 19. Mai 1930, vor- mittags 10 Uhr, in den Rathaus- saal Shönau (Shwarzwald}. Der An- trag auf Eröffnung des Vergleihsver- (rens seine Unterlagen da das rgebnis der weiteren Ermittlungen ind auf der unterzeichneten Geschäft8- telle zur Einsiht der Beteiligten niedergelegt.

Shöónau im Schwarzivald, 22. 4. 30

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Stralisund. i [9233] Ueber das Vermögen der Firma Adolf Rix, Feinkosthandlung in Stral- sund, ih heute um 10 Uhr das Ver- gleih8verfahren zur Abwendung des onfurses angeordnet. Zur Ver- trauensperson ist der Kaufmann Otto Bliefert in Stralsund bestellt. Ver- gleihstermin ist auf den 17, Mai 1930 um 11 Uhr an Gerichtsstelle auf Zimmer 37 anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle des Amltsgerihts, Zim- mer 43, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. t

Stralsund, den 19. April 1930.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Wilster. [9234] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Theodor Andersen in Wilster und der ties . P. T. Andersen Söhne in

ilster ist am 22. April 1930, 17,30 Uhr, das E ren zur Abwen- dung des Konkurses eröffnet worden. Der beeidigte Bücherrevisor Robert in JZtehce 1st zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- schlag ist auf den 22, Mai 1930, 9D Uhr, vor dem Amtsgericht in Wilster, Zimmer Nx. 4, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- [ohren nebst seinen Anlagen ist auf der

L SE zur Einsicht der Be- tei Den niedergelegt.

tlster, den 22. : Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Zweibrücken. : [9235]

Das Amtsgericht Zweibrücken hat über das Vermögen der Firma Zwei- brücker Dampfziegelwerke Jakob Geb- hard, E H aron S L Düppré in Zweibrücken, Stadtteil Bubenhausen, am 22. S 1930, nahmittags 6 Uhr, das Verg oa ecles be gue Abwen- dung des Konkurses bes U Als Vertrauensperson wird Geschäftsmann Jakob Müller in Zweibrücken bestellt. Vergleichstermin wird bestimmt auf Freitag, den 2. Mai 1930, vorm. 9 Uhr, Bimmer 19 des Justiggebludes. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebst Anlagen und weiteren Erhebungen nt zur Einsicht der Be- teiligten auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Zimmer 4, niedergelegt.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

ril 1930.

Augsburg. [9236] un Amtsgeriht Augsburg Hat mit e

[el 8verfahren zur Abwendung des onfturses über das Vermögen des

Kaufmanns Oskar Kohler, aa ers der Firma Os Rauters Nahf., in Augsburg, Wertachstr. 18, als dur Vergleih beendet auf-

bestätigten ehoben.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Augsburg.

Balingen, Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Anna Ehechalt geb. Fetter, Fnhaberin der nicht eingetra- genen Firma Clemens Ehehalt, Kolo- nialwarengeschäft, in Balingen ist vf bestätigtem Vergleich bach Vel lu des Amtsgerichts Balingen vom 17, 4. 1930 aufgehoben worden. Württ. Amtsgeriht Balingen.

Chemnitz. [9239] Das Vergleichsverfahren zur Ahb- wendung des Konkurses über das Ver- mögen des Kaufmanns Frig Carl Urs O in Chemnitz, Theater- traße 31, all. Fnh. der Fa. Georg lägel — Handelsgeschäft für Oefen, erde, Baukeramik — ebenda, Theater- raße 68, ist zugleich mit der Be- tätigung des im Vergleichstermin vom 17. April 1930 angenommenen Ver- iv ss durch Beschluß vom gleichen age aufgehoben worden.

AÄmtsgeriht Chemniß, Abt. A 18,

den 22. April 1930. Chemnitz. [9240] Das Vergleichsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen der Firma Mitteldeutsche Triko- tagen- und Tee Sa esellschaft mit beschränkter Haftung in Siegmar i. Sa. ist zuglei mit der Bun des im Vergleichstermin vom 15. Apri 1930 angenommenew Vergleichs durh Beschluß vom gleihen Tage auf- gehoben worden. mtsgeriht In, Abt. A 18, den 22. April 1930,

Chemnitz, [9241] Das Vergleichsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen des Drogisten Paul Sänger, all. Inh. der Fa. Fnsel-Drogerie, 4. Max neider, JFnh. Paul Sänger in Chemnih, Funselstraße 14, ist zugleih

Have vom 17, April 1930 das Ver- f «

[9237].

mit der Bestätigung des im Ve- Loi termin vom 14. April 1939 8 nommenen N Cs dur Beit vom 19. April 1930 aufgehoben wgrds Amtsgeriht Chemniß, Abt. 4 n den 23. April 193090

Dresden, [92 Das Vergleihsverfahren zy, g wendung des Konkurses über das B ' mögen des Schokoladen. und Bug, warenfabrikanten Martin Foha! anten in Dresden, Falkenstr 9% Firma Clauß & Richter in Drei, Hopfgartenstr. 12, ist Bestätigung des im vom 15. April 1930 Vergleichs durch Beschluß 1930 aufgehoben worden. Amtsgeriht Dresden, Abt. IT den 23. April 1930. "'

t g tes ladet [99 n dem Vergleihsverfahren über » Vermögen der Frau Wive. Rie Düsseldorf, Herderstraße 11, Junhäheri der Firma Riese & Co., Parkettiyi bödengeschäft, ist neuer Vergleihstermi auf den 10. Mai 1930, vormitiz 10 Uhr, Zimmer 287, Mühlenstraße bestimmt,

Düsseldorf, den 17. April 1930,

Amtsgericht. Abt, 14.

Frankfurt, Main, [924 „Beschluß in dem Vergleihsverfahrg über das Vermögen des Gastwirts j helm midt in Frankfurt am Mai Praunheim, Alt Praunheim 46: 1, F in dem Vergleichstermin vom 9. Ayj 1930 angenommene Vergleih wj Meru bestätigt. 2. Jufolge der Y tätigung des Vergleichs wird das § fahren aufgehoben.

than 2: am Main, 22. April 19 ; mtsgericht. Abt. 17 b.

GiesseCn,. [N _ Beschluß in dem Vergleihsverfahr( über das Vermögen der Firma G mund Facob Gießen, Jnhabe Tren milie Facob geb. Levi

eßen, Bahnhofstr. 54; 1. Der in da Vergleichstermin vom 8. April 19 angenommene Vergleih wird hierdur bestätigt. 2. JFnfolge der Bestätigui des Vergleihs wird das Verfahren ai gehoben. 3. Das Veräußerungsverb wonach der Schuldnerin verboten wit über die ihr gehörigen Grundstüte verfügen, ist aufgehoben.

Gießen, den 12. April 1930.

Hessisches Amtsgericht.

Grünstadt, [924

Das Amtsgeriht Grünstadt hat dl Vergleichsversahren über das Vermögt des Schreinermeisters Ludwig A

in

Grünstadt durch Beschluß vom 22, i 1930 aufgehoben, nachdem ein V aleih geschlossen und bestätigt wurde, Geschäftsstelle des Amtsgerichts Grünstadt,

Neusalz, Oder. : (90 Das gerichtlihe Vergleichsverfaht fr Abwendung des Konkurses über d ermögen der Firma F. G. Run Jnh. ilhelm Schonert in Neus (Oder) ist durch Beschluß vom 16. d. L aufgehoben worden, nachdem der | Termin vom 16. d. M, angenomne Vergleich bestätigt worden ist. Amtsgericht Neusalz (Oder), 16. 1, 19

Nürtingen. (2 Das ergleihsverfahren zur A wendung des Konkurses über das L mögen des Gottlob Schumaht Flaschnermeisters in Nürtingen, lur nah Bestätigung des angenom Vergleichs durch Beschluß vom 283. Al 1930 een, 2 mtsgericht Nürtingen.

Reecklinghausen, [N4 Beschluß in dem Vergleichsverfaht über das Vermögen der Witwe Clem Schulte-Sasse, Fohanna geb. Gd mann in Herten: 1. Der in dem V gleichstermin vom 31, März 1990 0 genommene Vergleih wird hierdl stätigt. 2. Zufolge der Bestäti des Vergleichs wird das Verfahren 0 gehoben. : «0 Relinghausen, den 31. Mänz 1 Das Amtsgericht.

Reutlingen, ;

Das gerichtliche Bergleih8eh zur Abwendung des Konkurses über ? Vermögen des Hugo Steimle, 2 machermeisters in Unterhausen, #0 nach Bestätigung des Verglei 23. April 1930 aufgehoben.

Reutlingen, den 28. April 1990.

Amtsgericht.

020

Wesermünde-Lehe,. l , Das Vergleichsverfahren über

Vermögen des Kaufmanns Ernst. i

in Langen, Kreis Lehe, ist tufiien A

der am 11. April 1930 erfolgte di Ctiguy rant r ju Le gn

rgleich8vorschlags aufge : Amtkt3gericht Wesermünde-Lehe

16. 4. 1930.

Weizlar. Beschluß. 0A Das Vergleichsverfahren U! oh Vermögen des Bäckermeisters x Hübner zu Weßlar, Langgasse L y nah Bettätigun des Verglei be 14. April 1980 hierdurch aufgeho Weylar, den 15, April 1990. Amtsgericht.

Deutscher Reichsanzeiger -- Preußischer Staatsanzeiger.

E

f}

Bezugspreis vierteljährli Berlin SW. 48, Wilhelmstraße 32.

Erscheint an I Wogentag abends.

Bestellungen an, in

Einzelne Nummern kosten 30 #/, einzelne Beilagen kosten 10 Æ/. Sie werden nur gegeñ bar oder vorherige Vlaleutuae S

einf{ließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: F.5 Bergmann 7573,

9 #ÆAÆ. Alle Postanstalt ür Selbstabholer auch gu Geschäftsfelie

i“

Geschäft Bie

strichen) hervorg

einer drei

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 24, espaltenen Einheitszeile 1,85 K. t telle Berlin SW. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge cnetia beshriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch Sperr - druck (einmal unterstrihen) oder dur

Anzeigen nimmt an die

Fettdruck (zweimal unter- ehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage

vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

Verlin, Montag, den 28. April, abends.

L 98. Reichsbankgirokonto.

E —

Postschectkonto: Berlin 41821.

1930

Alle zur Veröffentlichung im Reichs- und Staats- yzeiger bzw. im Zentral-Handelsregister bestimmten drudaufträge müssen völlig druckreif eingereicht berden; es muß aus den Manuskripten selbst aucch rihtlich sein, welche. Worte durch Sperrdruck oder Fettoruck hervorgehoben werden follen. — Schriftleitung d Geschäftsstelle lehnen jede Verantwortung für etwaige uf Verschulden der Auftraggeber beruhende Unrichtig- hiten oder Unvollständigkeiten des Manuskripts ab. “zuz

Juhalt des amtlichen Teiles :

Deutsches Reich. “ Frequaturerteilungen.

Pefanntgabe der B. April 1930. ekanntmachung, betreffend Erhöhung von Brennstoffverkaufs-

preisen. Preußen.

Jittellungen über die Verleihung der Rettungsmedaille bzw. der Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr.

amtlichen Großhandelsinderziffer vom

Deutsches Reich, Dem türkischen Wahl-Konsul in Berlin, David Schnur, nd dem gs ai. beim Konsulat von Honduras in

ipzig, Johann Heinrich Kleßt in, ist namens des Reichs das Frequatur erteilt worden.

Die Jnderziffer der Großhandelspreise vom 23. April“ 1930.

Die auf den Stichtag des 23. April berechnete Großhandelsindexziffer des Statistischen Neichsamts beträgt :

Ver- änderung

in vH

1913 = 100

1930 15. April | 23. April

Indexgruppen

I, Agrarstoffe. l Pflanzlihe Nahrungsmittel . è Vicberzeugnis Eer UQUINe «m dies 41, Futtermittel Agrarstoffe zusammen .… . . L Kolotialivaten } . a a»... IIT, Industrielle Nohstoff. und Halbwaren. ß, Kohle 1. Cisenrohstoffe und Eisen ‘ d. Metalle (außer Eisen) - ) Tertilien : 10, Häute und Leder ll. Chemikalien). . . F Künstlihe Düngemittel . : Technische Oele und Fette f: putiue E A « Papierstoffe und Papier . 1, Baustoffe E n Industrielle Nohstoffe Halbwaren zusammen . „ n 7, Industrielle Fertigwaren. B roduktionsmitte * Konsumgüter A Industrielle Fertigwaren zu- sammen V. Gefamtindex . . .

*) Mönatsdurchscnitt März. _ Hiernach war die Fa iffer unverändert. Von [u auptgruppen hat die Jnderzisffer für Agrarstoffe um 0 vH Die Inderziffer für industrielle Rohstoffe

117,9 1148 110,2 1003 . 112,8 118,3

116,8 112/5 109,8 100,3. 4117 118;3

e e. .

. - . 6 . .

Prt Ee OOORPOL

_

135,6 128/5 108,6 115/6 110,1 127;1

86,1 126,3

21/1 149,8 157;1

125,3

138,8 161/8

151,9 126,7

135,6 128,6

93/9 115,2 110/3 127,1

86/1 1295/5

20,7 149,8 157,1

124,2

138,8 161,7

151,9 126,7

band DLOD

-

Ir +|T I ++

olrmocolo

_

l

und

D L o o 20 NWRRO

-

| H 0 D

-

HI+ o

angezogen.

nd Halbwaren ist um 0,9 vH urieacgan en.

; der Jndexziffer für pflanzlihe Nahrungs- lnl ist hauptsähhlich auf die Steigerung der Preise für in- h dischen Weizen zurückzuführen. An den Schlachtviehmärkten ben die Preise für alle Viehgattungen überwiegend ange- igen. Jn der ndexzisser für Futtermittel wurden Preis- thöhungen für Hafer, Trockenschnigel, Saale und Erd- Wßkuchen durch Preisrückgänge für Weizenkleie, Futterbohnen Rapskuchen ausgeglichen. i : ud Der Rückgang der - Indexziffer für industrielle Rohstoffe Halbwaren ist aussclaggtbend durch die Herabsezung der

Die Erhöhun

Preise für Elektrolytkupfer um 22 vH bedingt, die einen Rük- gang der Jndexziffer für Nichteisenmetalle um 13,5 vH bewirkte. jn der Gruppe Eisenrohstoffe und Eisen haben sih die Preise für Feinbleche weiter erhöht. Von den Textilien lagen Baum- wolle, Baumwollgarn, Hanf und Jutegarn im Preise niedriger als in der Vorwoche, während die Preise für Wolle (La Plata- Fammgug) und Jute angezogen haben. Die Preise fin Ninds- hâute haben si teilweise weiter befestigt. Jn der Jndexziffer für technische Oele und Fette wirkte sih hauptsächlich ein Rück- gang der Leinölpreise aus. Die Jndexziffer für die Gruppe Konsumgüter der industriellen Fertigwaren hat weiter leiht nachgegeben. Berlin, den 26. April 1930. Statistishes Reichsamt.

J. V.: Dr. Plaßger.

BVBelanntmacGunag,

__ Vom 1. April 1930 ab können mit Rücksicht auf die von diesem Zeitpunkte ab eingetretene Erhöhung der Umsaßsteuer die in unserer Bekanntmachung vom 1. April 1930 i prr op Reichsanzeiger Nr. 77) veröffentlihten Brennstoffverkaufs- preise um 0,10 vom Hundert erhöht werden.

„Soweit die Syndikate von der in dieser Bekanntmachun erwähnten Befugnis regionaler Pein der Preise Gebrau gemacht haben, gilt die Preiserhöhung auch für die ge- staffelten Preise.

Berlin, den 26. April 1930. Aktiengesellschaft Reichskohlenverband. Keil. Löffler.

Preußen. Ministerium des Fnnern. Das Preußische Staatsministerium hat mittels Erlasses vom 21. bezw. 28. März 1930 verliehen: Die Rettungsmedaille am Bande an: Frl. Luise Nosendahl, Witten, Kreis Witten, die Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr an: Kurt Lemke, Gärtnergehilfe, Königsberg, Pr., I A de ,, Bäcker, Königsberg, Pr., Pes Mielke, Bäcker, Königsberg, Pr, Hermann Da duna, Polizeiwachkmeistér, Königsberg, Pr.

Das Preußishe Stäatzminiftekium hat * mittels Erlasses vom 26./31. März bzw, 2. April ‘1930 vérliehen: Die Rettungsmedaille- am- Bande an: Gustav Dubies, Besißerssohn, Seliggen, Kreis Lyck,

die Erinnerungsmedaille für: Rettung aus Gefahr an:

Kurt Mierau, Schüler, Alt Hüttendorf, Kreis Angermünde, « Rudolf Glander, Kaufmann, Jdar, Landesteil Birkenfeld.

Nichtamtliches. Doutsches Reich.

Der Königlich norwegische SAE S Ge hat Berlin verlassen. Während seiner Abwe}enheit führt Legationsrat Bull die Geschäfte der Gesandtschaft.

Nr. 17 des Neihs-Gesundheitsblatts vom 24. April 1930 hat folgenden Inhalt: A. Amtlicher Teil I. Personal- nachrihten. — Fortlaufende Meldungen über die gemeingefährlihen Krankheiten im Jn- und' Auslande. — Zeitweilige Maßregeln gegen gemeingefährlihe Krankheiten: —“ Geseßgebung usw. (Preußen.) Kennzeichnung tuberkulöser Rinder durch Ohrmarken. — Herstellung und Vertrieb von Impfstoffen: — Entseuhung von Güterwagen. — (Braunschweig.) Ein- und Durchfuhr von lebendem, ausländishem Hausgeflügel. — Ausführung “des Lebensmittelgeseßes. — Verhand- lungen von geseßgebenden Körperschaften, Vereinen, Kongressen usw. — (Deutsches Reich.) 6. Jahresversammlung der deutschen Gefell: chaft für Nheumabekämpfüng. — “Vérmischtes. Aerzterundfunk. — B. Nichtamtlicher Teil, O, AmtliGer Veit 21 Wodchentabelle über Ehèschließurigeñ, Geburten und Sterbefälle in den deutshen Großstädten mit 100000 und mehr Einwohnern. — Geburts- und Sterblichkeitsverhältnisse in einigen größeren Städten des Auslandes. — Erkrankungen und Sterbefälle an übertragbaren Krankheiten in deutschen Ländern. — Erkrankungen an übertragbaren Krankheiten in außerdeutschen Ländern. : Grundwasserstand und Bodenwärme in Berlin, Januar 1930. — Witterung. — Statistische Sonderbeilage. Monatsberiht über die natürliche Bewegung der

Bevölkerung in deut|chen. und. ausländishen Gemeinden im Ja- nuar 19830.

Handel und Gewerbe,

Berlin, den 28. April 1930. Telegraphische Auszahlung.

Geld 1,619 4,17 2,068

20,86

20,337

Buenos-Aires „| 1 Pap.-Pet. Canada …. . .|1 kanad. § Japan … . . « «| 1 Yen

Kairo .…. 1 ägypt. Pfd. Konstantinopel | 1 türk. £

182 Mew Vork. . „115

Rio de Janeiro | 1 Milreis Dtuaun e»

1 Goldpeso Amsterdam-

Rotterdam . | 100 Gulden Athen .. . « | 100 Drachm. Brüssel u. Ant-

werpen . . «| 100 Belga Bucarest. . . . | 100 Lei Budapest . „100 engò Danzig . . « «| 100 Gulden

elsingfors , „| 100 finnl. 6

Talent „, « «1 LUOTte Iugoslawien .| 100 Dina1 Kaunas, Kowno | 100 Litas Kopenhagen . . | 100 Kr.

Lissabon und Oporto . « « | 100 Escudo 100 Kr.

O ep DAiA s ¿e «1 LUO-RUA 100 Kr.

E as

Neykjavik R isl, Kr.

100 Latts

(Island) « « 100 Frs.

A ev 100 Leva

Schweiz . « « - O ea

100 Peseten 100 Kr.

Spanien... «

Stockholm und 100 estn. Kr. 100 Schilling

0,496 3,896

168,35 5,435

58,405 2,488 73,13 81,34 10,533 21,92 7,408 41,76 112,01

18,78 111,96

16,40

12,399

92,08 80,59 81,12 3,036 51,92

112,44

111,5L 59,00

Gothenburg. Talinn (Neval, Estland). « «

i E

| 28. April

Brief 1,623 4,185 2/072

20,90

20,377

4,1835 - 4,1915

0,498 3,864

168,69

5,445

58,529 2,492 73,27 81,50 10,553 21,96 7,422 41,84 112,23

18,82 112,18

16,44

12,419

92,26 80,75 81,28 3/042 52,02

[12,66

111,73 59/12

Geld 1,619 4,177 2,069

20,86

20,943

26. April

Brief 1,623 4,185 2.073

20,90

20,383

4,1835 4,1915

0,494 3,8596

168,38 5,435

58,40 2,490 7311 81,34 10,531 21,93 7,408 41,76 112,00

18,78 111,98

16,41

12/396

92,08 80,64 81/115 3,036 52,15

112,43

111,51 59,00

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

0,496 3,864

168,72 9,449

58,52 2,494 73,25 81,50 10,551 21,97 7,422 41,84 112,22

18,82 112,20 16,45 12,416 92,26 80,80 81,275 3,042 52,25

112,65

111,73 59,12

—

Geld Sovereigns Notiz 20,39 20 Fres.-Stücke für — Gold-Dollars . |} 1 Stü 4,195 Amerikanische: 1000—5 Doll. |1 4,164 2 und 1 Doll. |1 4,157 Argentinische .|1 1,59 Brasilianische . |1 0,47 Ce E | Qu nglische: große 20, 18 1 20,30 1,89

u. darunter Urte, - » 6 58,23

ay f: Ce ulgarische . . 11170 81,19

ap.-Pef L ilreis anad. É

1 türk. Pfd. 100 Belga 100 Leva

100 Kr.

100 Gulden 100 estn. Kr. 100 finnl. 6 100 Fres. 100 Gulden 100 Lire

100 Lire

100 Dinar 100 Latts 100 Litas

100 Kr.

100 Swilling 100 Schilling

Dänische . - « Danziger. . « Estnische.

innische.… ranzó ie é l Es talienische: gr. 100 Lire u. dar. Jugoslawische . Lettländische. . Litauishe . . « Norwegische . . Oesterreich. : gr. 100Sch. u.dar. Numänische: 1000 Lei und neue 500 Leî unter 500 Lei Swedade E Schweizer: große 100Frc8.u.dar. Spanische Tschecho - slow. 5000 u.1000K. 500 Kr. u. dar. Ungarische . . «

16,38 168,01 21,95 21,95 7,38

41,52 111/73

59,05

100 Lei

100 Lei 160 Kr. 100 Frs. 100 Frs. 100 Peseten

100 Kr. 100 Kr. 100 Pengs

2,46

112,13 81,04 81,00 52,10

12,36 12,89 72,95

28, April

Brief 20,47

4,215

4,184 4,177 1,61 0,49 4,17 20,39 20,38 1,99 58,47

112,14 8151

16,44 168,69 22,03 22,03 7,40

41,68 112/17

59,29 2,48

112,57 81,36 81,32 52/30

12,42 12/45 73/25

26, April

Geld

—

4,162 4,156 1,592

15 20,512 20,30

1,90 58,23 111,68 81,19

10,45 16,395 167,99 21/95 21/95 7,38

41,42 111,68 58,88 59,03

2,46 2,42 112,13 80,99 80,99 52,35

12,36 12,39 72,93

Brief

4,182 4,176 1,612

4,17 20,392 20,38

1,92 98,47

112,12 8151

10,49 16,459 168,67 22,03 22,03 7,40

41,58 112/12 59,12 59,27

9,48 2,44 112,57 81,31 81/3L 52/55

12,42 12,45 73,23

Berichtigung. Der am 26. April bekanntgegebene Liqui- dationékurs ver Ultimo April 1930 für Klöckner-Werke Aktien muß ri&Htig lauten: 101 (nicht 104).