uße des Kilimanjaro. Die Worttaxe für Telegramme nach Moschi n Vieselbe wie fis Telegramme T Daredsalauz Ly
D Wilhelmstal G S eelis Fa einer Station der Eisenbahn Swakopmund-Windhuk, ift eine Postanstalt eingerichtet worden, deren . Tätigkeit [s auf die Annahme und Ausgqbe von ge- wöhnlichen und eingeschriebenen Briefsendungen erstreckt.
r
Hamburg und der Elbschiffahrtsverkehr.
Die wirtschaftliGe Bedeutung gedes Seehale beträchtlichen Teile von der Beschaffenheit der Wasserstraßen, die ihn mit dem Binnenlande verbinden, und von dem Umfange und der Leistungsfähigkeit des Schiffahrtsverkehrs auf diesen Wasserstraßen ab. Fn kæsonders hohem Maße gilt dies von denjenigen Seehäfen, die, wie die beiden wichtigsten Aus- und Eingangstore des deutschen Ueber- sechandels, Hamburg und Bremen, von den am di a bevölkerten und wirtshaftlich regsamsten Teilen des nationalen Wirtschaftsgebiets durch große Entfernungen getrennt sind. Wenn Hamburg und Bremen bis heute der Konkurrenz der niederländishen Häfen, die infolge ihrer günstigen Lage für den überseeishen Ein- und Ausfuhrhandel des westlichen Mitteldeutshlands und Süddeutshlands immer mehr an Bedeutung gewinnen, mit Erfolg zu begegnen vermochten, so ver- danken sie dies zum guten Teil dem Umstande, M ihnen Elbe und Weser nebst den \{chiffbaren Nebenflüssen und angeschlossenen Kanal- \ystemen beider die Möglichkeit des billigen e aus und nach den hauptsächlichen Angen en Absat- und Bezugs- gee gewährten. Die folgenden f\tatistischen Angaben über den
mfang des Pa Ber er Elbshiffahrtsverkehrs lassen die eminente Wichtigkeit dieses Verkehrs für Hamburg erkennen.
Im JIahrè 1905 — von den Ergebnissen des leÿtvergangenen Fahres sind bisher nur einige Hauptdaten veröffentliht worden — kamen von der Oberelbe und den mit thr zusammenhängenden Oder-, Havel- und Saalegebieten sowie dem Elb-Trave-Kanal, nah den „Hamburger Beiträgen“, insgesamt 21 885 Fahrzeuge mit einer Tragfähigkeit von 7,7 Millionen Tonnen nah T Das Gewicht der von ihnen überbrachten Güter betrug 31,1 Millionen Doppelzentner brutto. Mehr als der vierte Teil dieser Gütermenge bestand aus Zucker in rohem oder raffiniertem Zustande (8,1 Mill. Doppelzentner). Mit beträhtlihen Mengen waren weiter Steine, Zink 2c. (7,8 Mill. Doppelzentner), Salz (6,9 Mill. Doppelzentner) und Stückgüter G Mill. Doppelzentner) vertreten. Unter den Herkunftsplägen standen
aqdeburg mit 5,5, Schönebeck mit 4,2, Schönpriesen mit 1,6, Au)sig mit 1,5, Tetschen- Laube mit 1,3, Berlin mit 1,3 Mill. Doppel- zentnern voran. Der Wert der gesamten zu Tal angekommenen Waren wurde auf 560,7 Mill. Mark geschäßt.
Bedeutend lebhafter noh gestaltete sh der Verkehr in der um- grEN Nichtung. In3gesamt gingen 21 634 Fahrzeuge mit einer*
ragfähigkeit von 7,6 Mill. Tonnen zu Berg. Sie trugen Waren im Gesamtgewiht von 47,4 dz brutto elbaufwärts, in der Hauptsache Stückgüter (13,6 Mill. Doppelzentner), Getreide und Saat (12,1 Mill. Doppelzentner), Steinkohle und Koks (9,4 Mill. Doppel- zentner), Steine, Schwefel 2c. (8,2 Mill. Doppelzentner). Als Bestimmungsorte dieser Gütertransporte sind vor allem Berlin, Aussig, Magdeburg, Dessau und Dcesden zu nennen. Berlin empfing 11,3, Aussig 6,1, Magdeburg 3,8, Defsau 3,1 und Dresden 2,2 Mill. Doppelzentner. Der Wert der gesamten zu Berg verladenen Güter- mengen stellte si{ch auf 918,9 Millionen Mark.
In welchem Maße dieser Elbschiffahrtêverkehr der große Zu- bringer und Verteiler der im hamburgischen Ueberseeverkehr exportierten und importierten Waren genannt werden kann, tritt besonders deutlich hervor, wenn man den Güterverkehr auf dem Schienenwege nah und von Hamburg zum Vergleich heranzieht. Die verschiedenen Eisenbahn- \trecken führten Hamburg im Jahre 1905 Güter im Gesamtgewicht von 28,7 Mill. Doppelzentner netto zu, während auf der Elbe Gütertransporte, deren Nettogesamtgewicht fh auf 30 Mill. Doppelzentner stellte, nah Ham- burg gelangten. Den Weg von Hamburg ins Binnenland nahmen auf dem Schienenwege nur 17 Millionen Doppelzentner Güter, auf der Elbe Loren 46,4 Millionen Doppelzentner (Nettogewicht). Jn beiden Richtungen blieb also der auf dem Schienenwege bewirkte Gütertransport hinter dem auf dem Wasserwege zurück. Vergleicht man die Werte der bewegten Gütermengen, so muß man ein ver- ändertes Bild erhalten, da die wertvolleren Waren den Schienenweg zu benugen pflegen. Die auf der Elbe nah Hamburg s{wimmenden Waren erreihten nur den halben Wert der auf der Eisenbahn dorthin gelangten Güter, in der umgekehrten Richtung jedoch ae E infolge der größeren Gütermenge des Elbeverkehrs nahezu glei.
Im überseeishen Güterverkehr Hamburgs wurden während des Jahres 1905 insgesamt 121 Mill. Doppelzentner netto ein- und 55,5 Mill. Doppelzentner netto ausgeführt. Wie weit die auf der Elbe von und nah Hamburg verschifften Güter an diesem Ueberseeverkehr teilnahmen, läßt \sich im einzelnen nit feststellen. Aber auch ohne diese genaueren Ermittelungen muß {hon bei einer Nebeneinander- stellung der obigen Ziffern des Elbschiffahrtsverkehrs und des See- verkehrs die Bedeutung des ersteren für den überseeischen Export und Import und damit für die ganze kommerzielle Stellung Hamburgs klar in die Augen springen.
Der Norddeutsche Lloyd richtet, beginnend mit dem Dampfer „Oldenburg“, am 24. August statt des vierwöchentlichen direkten Scnelldampferdienstes zwishen Bremen und Buenos Aires bis auf weiteres einen solchen mit vierzehntägigen Ab- fahrten ein. Da die Dampfer Antwerpen nit anlaufen, wird die Reisedauer nah dem La Plata erheblich abgekürzt.
ns hängt zu einem
Aberdeen .
Theater und Musik.
Im Königlihen Opernhause wird morgen „Zar und immermann“ von A. Lorging gegeben. Zar Peter: Herr Berger; anow: Herr Lieban; van Bett: Herr Knüpfer; Marie: Fräulein
- Dietrich ; Marquis: Herr p: Lord: Herr Mödlinger ; Admiral : Herr Krasa. lezten Alt: Walzer, getanzt von Fräulein Dell’ Gra
und Herrn Zorn; Ho tanz, ausgeführt vom Solopersonal und E doe Ballet ber ien E
Mannigfaltiges. Berlin, 22. August 1907.
Der Deutsche Verein für Volkshygiene wird seine dies- jährige Generalversammlung vom 20. bis 22. September in Berlin im Kaiserin Friedrih-Hause, Luisenplay 2—4, abhalten. In der am 21. September stattfindenden öffentlihen Sißung werden
Wetterbericht vom 22. August 1907, Vormittags 9} Uhr. F
Witterungs- verlau der leßten 24 Stunden
N ng, Bis
stärke
Name der Beoba@htungs8- station
Wetter
NNW 4bedeckt IcW 3hhalbbed. bededckt wolkig
halb bed. wolkenl.
13,6 13,5 12,0 133
Vorm. Niederschl.
Nachts Nieder\chl.
anhalt. Niederschl. Gewitter
Gewitter ziemlich heiter
Borkum
Keitum / Hamburg . . Swinemünde
RNRügenwalder- münde .
Neufahrwafser
bk | jk Of O] j 5
134 122
legene Vorträge gehalten: „Kolonisation in der Heimat" medizinalrat, Ls Dr. Gruber-München, „Die Hygiene und die Frauen“ von Frau Kommerzienrat H. Heyl Berlin p ieh sen Anatten Be r M B alpolitischen Geseg. gedun on Geheimem Mediztnalrat Vr. H 01h -Potsdam. dffentli en Versammlung sind auch Gäste wil In der
Konstantinopel, 22. August. (W. T. B.) Das
Si! „Lycaviyes" kenterte im Shwarzen Meer bai eile
ahrt s L n Ee arge A Don A Teil v annschaft sowie einige Passagiere sind ertrunken. Di
Opfer beträgt angebli dreißig. e Zahl der
Temir-Chan-Schura (Daghestan), 21. August. (W. T. Y Hier wurde Morgens gegen 5 Uhr ein s{chwaches, etwa 5 . B.) andauerndes Erdbeben verspürt. d a 9 Sekunden
mnn O Ä I Ä Ü T I N
Witterungs- verlauf
der leßten Stunden
Wind- rihtung, Wind- stärke
Name der Beobachtungs- station
Wetter
Barometerstand ca 0° Meere3- sIniveau u. Shwere
in 45° Breite
een
pt
NW l1hbedeckt SSW 1 |bededckt 767,2 |W 4\wolkig_ 767,7 |WNW 1 |bedeckt 761,9 |N 5|wolkenl. 765,6 |N 4 \wolkenl. 763,9 [N ojwollenl. 752,3 |W 1|bededt
761,7 759,2
Pinsk Petersburg . Wien
Prag
Nom Florenz Cagliari Warschau . .
Memel heiter 16,6 meist bewölkt
Thorshavn . | 754,9 |W 2|Dunst
Aachen . ; ¿ Regen 11,6 meist bewölkt
Seydisfjord . | 757,8 |SSW 8! bedeckt
heiter 119 NRegenschauer
Hannover .
Cherbourg 773,0 |NW 2sbedeckt
Nachm. Niederl. Negenschauer Negenschauer meist bewölkt ziemlich heiter meist bewosölkt
11,2 11,1 10,0 10,5 11,6 12,0
wolkig bedeckt bededt bedeckt bedet bedeckt
Berlin . ._. |_765,6 Dresden Breslau …. Bromberg 10 O Frankfurt, M.
771,7 |NNO 1 \|wolkenl. 773,2 /NO 3\wolkenl.|_1 764,8 |Windst. |wolkenl.
764,3 |NW 2\Regen 762,9 |NNW 1 bedeckt 762,6 |N 3|Negen
Clermont Biarritz Va, Eau. Lemberg Hermanstadt
1
|o
dD 20)
t
pa ps
bedeckt wolkig
bedeckt bedeckt bedeckt
13,9 10,9
meist bewölkt meist bewölkt
(Wilhelmshav.) NRegenschauer
(Kiel) ziemlich heiter
(Wustrow i. M.) Regenschauer
(Königsbg., Pr.)
Nachm. Niederschl.
(Oassel) Regenschauer
(Magdeburg)
- | Negenschauer (GrünbergSchl.) Regenschauer
(Mülhaus., Hls.) ziemlich heiter
(Friedrichshaf.) meist bewölkt
(Bamberg) meist bewölkt
Karlsruhe, B. | 770,6 München
O Om OOPIIRIROOO'P
13,2
Stornoway . Malin Head Valentia Scilly
13,3 16.
wolkig 13,9
Regen 13,3} —--
Shields bededt 10,6 Holyhead Isle d'Aix .
St. Mathieu
wolkig | 12,8
wolken. halb bed.
bedeckt bedeckt bedeckt bedeckt heiter wolkig bededt wolkenl. wolkig halb bed. wolkenl. wolkenl. halb bed. . \wolkenl. bededckt 1/bededckt bedeckt
13,6 12,2
14,2 11,6 14,8 15,3 10,2 12,4 12,4 13,0 13,0 12,6
9,9) 12,2 13,8 10,8 11,5 11,0 10,6
Grisnez Paris Blissingen Helder Bodoe . Christiansund Skudesnes Skagen Bestervig . Kopenhagen Karlstad Stockholm Wisby Hernösand Haparanda .
Riga . Wilna . ..
Windft.
766,2 |DNO 2\wolkenl.|_17,4 760,7 [NW 6bhalb bed. 765,4 /ND 3\wolkenl.
E Drin Livorno Belgrad . —-— Helsingfors . | 757,2 Kuopio . . | 756,3 Zürich . 770,5 |NW 1|\wolkenl. Genf 770,4 \SSO 1 |wolkenl.| 10,6 Lugano . 766,5 |N 1\wolkenl. Säntis. . . | 568,4 W L2\Nebel Wick ._. | 761,6 |[W 3/bedeckt 3, Portland Bill | 771,8 |NW 2|wolkig 15,0
__ Deprefsionen unter 755 mm liegen, nordostwärts verlängert, über Lappland sowie über dem Nordatlantic mit einem Ausläufer westlih von Schottland. Ein Hochdruckgebiet mit einem Marimum über 774 mm liegt vor dem Kanal und i} bis Südnorwegen und Ungarn ausgebreitet. In Deutschland herrscht kühles, wolkiges Wetter mit {chwachem Weslwind. Der Norden hatte ausgebreitete Negenfälle und \trichweise Gewitter. Deutsche Seewarte,
WSW 1|Negen WSW 1 bedeckt
[1 [ola ]o]1 [a]
Mitteilungen des Königlihen Aöëöronautishe Observatoriums Lindenberg bei E y
veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 21. August 1907, 97 Uhr Vormittags bis 124 Ühr Mittags:
Station 122 m | 500 m |1000 m | 2000 m | 2500 m | 3240 m
12,3, | 7,8 | A T UTI S 0 Rel. Fchtgk. (9/0 88 92 L400 60 69
Wind-Richtung . W W bis WNW WNW |WNW
„ Geschw. mps 1 15 [15 |- 15. { ftarke Abnahme.
Wechselnde Bewölkung. Bei 2000 m Höhe Temperaturzunahme
um 14 °, verbunden mit Abnahme der Feuchtigkeit und der Wind- geschwindigkeit; hier wahrscheinlich obere Grenze der Haufenwolken.
Sechöhe Temperatur (O ;
(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
R E ND N M Ä dic “A SORTNTO S E TZAAS Armre R S O E E E P E S S I H A P I R P SNERSNA C RSS VEL: 1E N C I E B E ATES N Da Ali C C O A0 T Bä i E
Theater.
Königliche Schauspiele. Freitag: haus. 156. Abonnementsvorstellung. Zimmermann. Komische Oper in 3 Albert Lorizing. Musikalische Ss: Herr Kapell- meister Ble. Regie: Herr Oberregifseur Droescher. Balllett: Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 7§ Uhr.
Neues Operntheater. Unter Leitung des Direktors: Gastspiel des Joss Ferenczy-Ensembles, 137. Vor- stellung. Wiener Blut. Operette in 3 Akten von Johann Strauß. Regie: Adolf Kühns, Diri- gent: Friß Redl. Anfang 8 Uhr.
Sonnabend: Opernhaus. 157. Abonnements- vorstellung. Dienst- und Freipläge find aufgehoben. Sena a Romantishe Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Anfang 7 Uhr.
Neues Operntheater. Unter Leitung des Direktors: Safispiel »es Joss Ferenciy-Ensembles. 138. Vor- d Orpheus in der Unterwelt. Anfang
N
Opern-
ar und ften von
Nora. Gesellschaft.
Die Ausgabe der Abonnementsbillette für den
Deutsches Theater. Freitag: Das Winter- märchen. Anfang 74 Uhr. Sonnabend: Robert und Bertram. Kammerspiele.
Lreitaa: Frühlings Erwachen. Anfang 8 Uhr. onnabend: Frühlings Erwachenu.
Neues Schauspielhaus. unter Leitung von Harry Walden. (Sommerpreise.) Freitag: Raffles.
Sonnabend und folgende Tage: Raffles.
Lessingtheater. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die Stützen der
onntag, Nachmittags 3 Uhr : Rosenmontag. — Abends 8 Uhr: Hedda Gabler.
Komische Oper.
Hoffmaunns Erzählungen.
Die lustige Witwe. f Victor Lon und Leo Stein. Gnsemblegastspiel | Lehár.
Anfang 8 Uhr. Witwe.
Abends 8 Uhr: Husareufieber. Freitag, Abends 8 Uhr:
Theater. Le Süde.
reitag, A
Hölle.
Freitag, Abends 8 Uhr: Sonnabend : Hóöffmaunus Erzählungen.
Theater des Westens. (Station: Zoologischer
Garten. Kantstraße 12.) Freitag, Abends 8 Uhr: Operette in 3 Akten von Musik von Franz
Sonnabend und folgende Tage:
LCustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Freitag,
Sonnabend und folgende Tage: Husarenfieber.
Schillertheater N. (Sr Wilhelmstädtisches ends 8 Uhr: Der Weg
Sonnabend und folgende Tage: Der Weg zur
Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße.) Freitag: Fräulein Josette — meine Frau.
Sonnabend und folgende Tage: Fräulein Josette— meine Frau.
e
(S VRACRE O N H S C N S E M E Sti fei idt
Familiennachrichten.
Verlobt: Frl. Welly von Karstedt mit Hrn. Ober- leutnant Stahr (Berlin).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Bergassessor R. Ioerchel (Zaborze). — Eine Tochter: Hrn, ermann von Borries-Cckendorf (Eckendorf bei Bielefeld). — Hrn. Oberförster Frhrn. von der Neck (Rosenthal).
Gestorben: Hr. Generalmajor z. D. Julius von Lyncker (Wiesbaden). — Hr. Baurat Julius Kleinau (Charlottenburg). — Fr. Oberleutnant Frances von Bredow, geb. Newland (Berlin).
Die lustige
Monat September 1907 zu 29 Opern- und 30 Schau- \pielvorstelungen findet am 29. und 30, d. M., von 10—1 Uhr Dare, in der Königlichen T heaterhauptkasse im Königlihen Schauspielhause, Eingang Jägerstraße, gegen Vorlegung des Abonne- mentsvertrages statt, und zwar werden am 29. August d. I. nur die Billette zum Parkett und 1. Rang und am 30. August d. F. diejenigen zum 2. Nang bezw. Balkon und 3. Rang verabfolgt. Gleichzeitig wt ersucht, den Geldbetraz abgezählt bereit zu alten.
Schillertheater. O0. (Wallnertheater.) Morwitz-Oper. Freitag, Abends 8 Uhr: Gastspiel von Heinrih Bötel. Der Posftillion von Long- oan. Komische Oper in 3 Akten von Adolp
am.
Sonnabend, Abends 8 Uhr: Figaros Hochzeit.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr : Bei halben Preisen: Die Afrikanerin. — Abends 8 Uhr: Gastspiel von Heinrich Bötel. Der Troubadour.
Residenztheater. (Direktion : RichardAlexander.)
Freitag, Abends 8 Uhr: Haben Sie nichts zu verzollen? Schwank in 3 Akten von Gries Hennequin und Pierre Veber.
Sonnabend und folgende Tage: Haben Sie nichts zu verzollen ?
Thaliatheater. Freitag, Ihr Sehs-Uhr-Onkel.
Sonnabend und folgende Tage: Jhr Sechs-Uhr- Onkel.
Abends 8 Uhr:
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin,
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagds- Anstalt Berlin L Wilhelmstraße Nr. 32.
Fünf Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage).
zum Deutschen Neichsan
E
1) Im Monat Juli 1907 sind geprägt worden in:
Erste Beilage
L
® I
+ der Ausyrägungen von Reihsmünzen in den deutschen
Goldmünzen
Amtliches.
Deutsches Rei. Uebersicht
S
Münzstätten bis Ende Juli 1907. E N
ilbermünzen
Nickelmünzemn
zeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.
Berlin, Donnerstag, den 22, Augu
+1 Kupfermünzen
Doppel- kronen b.
Kronen T4
Hiervon auf Privat- rechnung*) M.
Zwoet- markstücke
Ein- markstücke
M.
pfennigstüde
Fünfzig-
|§
ehn- vferbigstie
M |S
Fünf- vie Sine M.
|S
Zwei- pfennigstüdcke
d.
Ein- pfennigstüdcke
M
gon
Berlin . München Muldner
Hütte
Stuttgart Karlsruhe Hamburg
Summe 1 .
9) Vorher waren geprägt **)
3) Gesamtausprägung. - () Hiervon sind wieder
h) Bleiben
*) Einschließlich von Kronen, **) Bergl. den „Reichsanzeiger“
eingezogen 4
9 511 090|
m _—
703 110
433 570 100 000
2 511 C00
703 110
433 570 100 00
2 279 985 200 000 63 000
522-000|—
218 488 90| 117 773/70 60 000 34 000 42 875
—
‘84 970 8 500
2
6 1
200 000
40 696
6 000 3 000 4750 5 620
SIIIIIIS
2911 000 „ | 3 688 620 060
1236 680 729 808 890
3 747 680 3120762960|225 196 600]290 876 898
1 008 994
255 428 302
2 542 989
142 777 174|—
522 000|—
54 051 343
173 1376
93 470 26 962 179/85
0° D
7 200|— 7 249 112/54
60 066 11 839 867/29
„13 691 131 060 23 769 220
731 045 570 39 103 830
3123510640
225 196 600
106 200
291 885 892
170 872
S7 DTL 287
119 55%
143 299 174\—
37 081 473|—
54 524 480/60
370 852/40
691 941 740
[7667 361 840
4 359 303
vom 10. Juli 1907, Nr. 163.
Berlin, den 21. August 1907.
580 M
-
zu deren Prägung die Reichsbank das Gold geliefert hat.
225 090 40i. -—=AMh=-
291 7 15 020
[207 851 732
j
6 217 701|—
57 153 623/20
37 055 650/65
27 013 777
41 873/30
T3256 312/54 3 169/86 351 7 293 142/68
TT 899 934/08 4 359/24
“T1395 574/84
880 874353
Hauptbuchhalterei des Reichsshayamts. Hinte.
Berichte von deutschen Fruchtmärkten, Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistishen Amt.
Qualität
A E
gering
mittel Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
gut
hö@ster bé.
niedrigster
Ca
niedrigfler
höchster M
niedrigster M
höchster M
Verkaufte Menge
Doppelzentner
Spa An E S
Verkauf3- wert
M.
81167405755 A T7
preis
Ür 1 Doppel- zentner
Ca
Durlhschnitts-
Am vorigen Markttage
Durch-
\chnittss
preis
19 143 717,92 „#6
Außerdem wurden rae 1
e nach übershlägliher Sh iben verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
D pt
E m
D Q. T S T8. 6.V R +1 6 me 6E a 5% E L h N E S
DD pk
Insterburg “. rankfurt a. Pyrig . Posen. Krotoschin Bromberg Breslau
Frankenstein i. Sl.
Lüben i. Sl.
Halberstadt . Eilenburg Marne . Goßlar . Neuß . - Altenburg Mülhausen i.
s | Weißenhorn
Biberach . Ueberlingen .
íúInsterburg Luckenwalde . Frankfurt a. Stettin - Greifenhagen Pyriß .
biEr 4
Di f
Stargard. l ‘Pomm. /
Schivelbein . Köslin
Krotoschin
Bromberg . Breslau . rankenstein
Lüben iî. Sch
alberstadt .
tlenburg Marne Goslar
aderborn .
Stolp d! omm. 0 D D mbar ¿
i. Sl.
L.
imburg a. L.
Neuß...
Rostock . Waren
Braunschweig »
Altenburg
tettin . Stargard |.
Feen ¿
Krotoschin
Breslau . rankenstein
Iberstadt ilenburg Marne Goélar Neuß . Biberach . Altenburg
Mülhausen
nsterburg - rankfurt a. O
F ‘i, Sl, üben i. Schl. .
Pomm. .
S.
5 I Il ll O
—_— s O ®
pem pr prr
0 92I D G A
p A
|
—-
20,50 21,00
20,70 19,59 22,30 19,75 19,80 20,70 20 99 20,00 19,50
———
22,00
22,20 22,00 22,60 22,40
l
90,50 21,00
21,00 19,90 22,30 20 00 20,35 20,75
20,993 |
19,590 |
20,50
22,00 |
22,20 22,00 22/60 22,40
17,80 18,00
16,20 18 20 18,00 17,80 17,80 19,40 18,10 18,50 18,50 18,50 19,00 18,00
17,50 17:80 1600
18,20
16,00 16,00
15,90
| |
Kernen (euthülfte
0 j
eizen.
20,00 19,09 19 50 21,00 21,20 20,90 21,10 20 09 22,90 20,29 20,35 21,00 21,00 20,50 20,50 21,40
22 40 22,20
22,50
oggen. 19,50 18,50 18,00 18,00 18,20 17 00 18,00
17,40 16,50
18,50
17,90 19,60 18,35 18,50 18,50 19,00 19,00 18,50 19,20 18,50 17,80 17,50
1630 | 16 20 |
15,00 | 16,00 |
18,40 | 19,00 |
18,00 | 16,00 | 18,00 |
18.70 | 19,70
N)
Gerste.
18 00 16,00 16,50 15,00 16 50 15,10 17,60 16,25 18,40 19,00 16,00 18,00 17,00
18,03
20 00 19,00 20,00 21,00 21,20 20.90 21,90 21,00 22,90 20,50 20,90 21,30 21,00 21,50 20.50 21,40
22,40 22,20
22,50
19,50 18,50 18,00 18,50 18,50 17,80 18,20
17,40 16 50
18,50
18,90 19,60 18,60 18,80 19,00 19 00 20,00 19,50 19,20 18,50 18,20 18,00 18,70 19,70
18,00 16,00 16,50 15,00
16,50 15,30 17.60 16,50 19,30 19,50 16.00 19,00 17,00
18,00
r Spelz, Dinukel, Fesen).
Pr P 1 g.