x T E Ee tres x m D au z « q rer Rae L De Zane PO E E Ä M T N g IER E S a s -

Statistische Nachrichten.

Nach Nr. 385 der „Mittheilungen der Großherzogli bessishen Centralstelle für die Landesstatistifk“ wurden im Groß erzogthum Hessen im Rechnungsjahr 1886/87 für 47 Betriebsfälle von Wanderlagern mit einer siebenundvierzigwöchentlihen Dauer des Betricbes 1500 (4 Gewerbesteuer entrichtet. Davon entfielen auf den Kreis Darmstadt 5 Betriebsfälle mit einer fünfwöchentlichen Dauer des Betriebes und 200 A Gewerbesteuer; auf den Kreis Offenbach 4 Betriebsfälle mit einer vierwöhentlichen Dauer des Be- triebes und 120 M Gewerbesteuer; auf den Kreis Alsfeld 1 Betriebs- fall mit einer einwöchentlichen Dauer des Betriebes und 20 M Ge- werbesteuer; auf den Kreis Friedberg 5 Betriebsfälle mit einer fünf- wöchentlichen Dauer des Betriebes und 100 M Gewerbesteuer ; auf den Kreis Gießen 3 Betriebsfälle mit einer dreiwöcentlihen Dauer des Betriebes und 90 A Gewerbesteuer; auf den Kreis Lauterbach 1 Betriebsfall mit einer einwöchentlihen Dauer des Betriebes und 20 4. Gewerbesteuer; auf den Kreis Mainz 20 Betriebsfälle mit einer zwanzigwöchentlihen Dauer des Betriebes und 800 A Gewerbe- steuer; auf den Kreis Bingen 3 Betriebsfälle mit einer dreiwöchent- lichen Dauer des Betriebes und 90 # Gewerbesteuer ; auf den Kreis Oppenheim 3 Betriebsfälle mit einer dreiwöchentlihen Dauer des Betriebes und 60 Gewerbesteuer und auf den Kreis Worms 2 Betriebéfälle mit ciner zweiwöchentlihen Dauer des Betriebes und 60 „c. Gewerbesteuer.

Kunst, Wissenschaft und Literatur.

Professor Friedri Wilhelm Wolff, der bekannte, in Künstlerkreisen kur;weg „Thier-Wolff“ genannte, ausgezeihnete Bild- hauer ist am Pfingstmontag, Abends 104 Uhr, in feiner Wohnung, Schellingstraße 15, im Kreise seiner Angebörigen in Folge eines Sclaganfalls, der ihn am Pfingstsonntag Vormittag getroffen, sanft entschlafen.

Gewerbe und Handel.

Die „New-Yorker Hdls.-Ztg.“ schreibt in ihrem vom 20. Mai datirten Wochenbericht: Der Geldmarkt zeigte sib, auf Grund ziemlich animirten Börsenverkehrs, verhältnißmäßig be- lebt, und mußte hier und da für Call Loans 6%/ p. a. und selbst darüber bewilligt werden. Meist war aber zu 4—5 9/o anzukommen, und Darlehen auf bestimmte Termine wie feinste Platz-Disconten blieben zu 5—dF 9% zu vlaciren. — Der Wechselmarkt war ziem- lih still, Course hielten \ich indessen ret fest, zogen fogar für beide Sichten Sterling- und Francs-Devisen eine Kleinigkeit an. — Das Geschäft am Waaren- und Produktenmarkt bat meift einen etwas stilleren Verlauf genommen. Von Brodstoffen verkehrten Weizen und Mais sowohl für Loco-Waare als auch für Termine in ziemli fester Haltung, wenn auch Umsätze bei Weitem nit so leb- halt waren wie in den Vorwochen; der Export dieser beiden Cerealien war immerhin zufriedenstellend. Hafer _und Gerste wesentlich un- verändert. Der Frachtenmarkt hat meist ein weiteres Anziehen der Raten zu verzeihnen. Ret gutes Geschäft sowohl in Loco-Waare als au in Terminen entwickelte sich, unterstüßt durch günstige Liver- pooler Berichte, in Baumwolle. Brasil: Kaffees sind des Weiteren sehr ansehnlih gestiegen; auch milde Sorten lagen sehr fest. Am Theemarkt is nihts von Bedeutung vorgefallen. In Roh- und raffinirtem Zucker trat die Nachfrage \{ließlich etwas reger auf, ohne aber dadur ein Anziehen der Preise hervorzurufen. Der Rük- gang in Schmalz hat si fortgeseßt, und war auch die Stimmung für Provisionen im großen Ganzen eine recht lustlose, wenn es auch mit dem Export von Schmalz eine Kleinigkeit besser gegangen ; Schweinefleisch dokumentirte, im Verglei® mit Schmalz, mehr Festigkeit. Von Metallen waren Vlei und Kupfer ziemli fest, Zink matt, Zinn \{ließlich williger; Eisen verharrte in der seit Wochen markanten stillen Festigkeit. Terpentinöl war entschieden fester, Harz rubig. Raff. Petroleum in Fässern und Kisten mühsam behauptet, flau und nominell. In Pipes lines Certificates herrscht vorwiegend weihende Tendenz, nach Verkäufen zu 612 C, reagirte heute der Markt bis 62 C. und {loß zu 612 C. s{hwach. Der in unserem leßten Referate signalisirte bessere Ton im Geschäft am Wollmarkt war auch in dieser Woche erkennbar. Die Transaktionen in fremden und einheimischen Manufakturwaaren haben sich cine Kleinigkeit besser angelassen. Der Import fremder Webstoffe für die heute beendete Woche beträgt 1 653 420 Doll. gegen 1 333 173 Doll. in der korrespondirenden Woche des Vorjahres.

Glasgow, 31, Mai. (W. T. B) Die Verschiffungen von Roheisen betrugen in der vorigen Woche 7400 Tons gegen 9800 Tons in derselben Woche des vorigen Jahres.

St. Petersburg, 1. Juni. (W. T. B.) Der Prospektus, be- treffend die Konvertirung der d“/gigen Metallpfandbriefe des Russishen Gegenseitigen Boden-Kredit-Vereins, erscheint heute Abend. Neben dem Umtausch der steueryflichtigen 5 9/oigen in 43 %ige Metallpfandbriefe wird den Besitern eine baare Konvertirungésprämie von 549% des Nominalbetrages angeboten werden Die neuen 43 igen Metallpfandbriefe sind sfteuer- frei, innerhalb 56 Jahren al pari rückzahltkar und von der Kaiserlich russishen Regierung für Zinsen und Amortisation absolut garantirt. Außer dieser Garantie genießen sie die volle hypothekarische Sicherheit bei gegenseitiger Haftbarkeit. Die Coupons der neuen Pfandbriefe können zu Zollzablungen verwendet werden. Die Kaiserlich russishe Staatsbank und sämmtliche Filialen derselben im Innern Nußlands werden Anmeldungen entgegennehmen.

Submissionen im Auslande.

I. Belgien.

1) 20. Juni. Rathhaus zu Antwerpen. Arbeiten am Quai Jordaens. Voranschlag 482 000 Fr. Kaution 30 000 sr. Pläne, R 2c. sind im 4. Bureau des Rathhauses zu Antwerpen eponirt.

2) 22. Juni, Mittags. Börse zu Brüssel. Lieferung von 41 kleinen Waggons für den Transport von Materialien. Näheres beim Ingenieur en chef Direktor Goffin, Rue Latérale Nr. 2 zu Brüffel.

II. Ftalien.

4. Juni, 10 Uhr. Ministerium der öffentlichen Arbeiten zu Rom. Lieferung und Aufstellung der festen Einrichtungen für die Bahnhöfe der Linie Rom—Solmona. Voranschlag 226 550 Fr. Kaution vor- läufig 11500 Fr., endgültig 23 000 Fr. Lieferungésfrist 5 Monate.

ITI. Niederlande.

6. Juni, Mittags. Gemeindeverwaltung von Etten und Leur (Nord-Brabant). Sitlina von Rinnsteinen, Lieferung und Her- stellung von Trottoireinfassungen und Pflasterung.

Verkehrs - Anstalten.

In verschiedenen Zeitungen findet \ich die Angabe, daß bei der jüngsten Anwesenheit von belgischen höheren Beamten in Berlin Seitens der Reichs-Postverwaltung eine Konvention über die Leitung der Briefe nah England ab eshlossen worden sei. Diese Nachricht ist, wie wir aus zuverlässiger Quelle erfahren, eine irrige, denn es hat thatsälih nihts Derartiges stattgefunden und auch nicht stattfinden können, da wegen Leitung der Briefe Konven-

. tionen überhaupt nit abgeshlossen werden, vielmehr die Beförderung

der Briefe einfach auf demjenigen Wege erfolgt, auf welchem sie ihren Bestimmungsort am frühesten erreichen.

Hamburg, 31, Mai. (W. T. B.) Der Postdampfer „Albingia* der m urg Amertraut Gen Padetfahrt- Se L) del chast hat, von West-Indien kommend, gestern izard passirt.

Der Postdampfer „Wieland“ derselben Gesellschaft ift, von New-Yo1k kommend, heute Mittag auf der Elbe ein etroffen.

London, 31. Mai. (W. T. B) Die Castle-Dampfer „Taymouth-Castle“ und „Norham Castle“ find auf der

Heimreise, ersterer am Sonntag in London, leßterer gestern in Plymouth angekommen. Der Castle-Dampfer „Gart*" Castle“ hat auf der Ausreise heute Madeira passirt. /

Der Union-Dampfer „Roman“ ift gestern auf der Heim- reise in Southampton angekommen.

Berlin, 1. Zuni 1887.

Die gestrigen Rennen des Vereins für Hinderniß-Rennen auf der Rennbahn bei Charlottenburg ergaben folgende Resultate : I. Gardenia-Rennen. Preis 800 Flah-Rennen. Für dreijährige und ältere Pferde, welhe kein Rennen im Werthe von

1500 Æ gewonnen haben, im Besiy von aktiven Offizieren der deut-

\{chen Armee und von solhen zu reiten. Distanz ca. 2600 m. Von 11 angemeldeten Pferden ftarteten 5. Es siegte nah Kampf mit zwei Längen des Lieuts. Frhrn. v. Esebeck (3. Garde-Ul.) 6jähr. br. St. „Wise“ Vene) gegen des Rittmstrs. v. d. Osten (Garde Kür,- Regt.) br. W. „Don Carlos“, Des Rittmstrs. v. Shmidt-Pauli br. W. „Langar“ wurde Dritter. — Werth des Rennens: 700 M der Siegerin, 200 # dem Zweiken und 100 4 dem Dritten. _

II. Bras-de-fer-Jagd-Rennen. Preis 1300 4 Herren- Reiten. Zu reiten von deutschen Herren, die seit dem 1, Mai 1885 kein Rennen im Werthe von mindestens 2000 ( im Sattel ge- wonnen haben. JIagd-Rennen I. Klasse. Distanz ca. 5000 m. — Von 4 angemeldeten Pferden zahlten drei Reugeld und des Lieuts. Kekulé (25. Art.) 5 jähr. br. H. „Tartaruga“ 78 kg (Reiter Lieut. von Graveniß vom 3. Hus.-Regt.) ging über die Bahn und erhielt den gesammten Preis von 1450 4

III. Westend-Hürden-Rennen. Preis 1000 Joey- Rennen. Für 4jährige und ältere Pferde, welche sür 5000 46 fäuflih sind. Distanz ca. 3600 m. “ Dem zweiten Pferde bis 200 M aus den Einsäßen und Neugeldern. Vier Pferde waren angemeldet, darunter 2_ mit dreifahem Einsatz, zwei starketen. — Nach kurzem aber \charfem Schlußgefeht siegte siher mit 3 Längen des Lieutenants Prinz Radziwill 4jähr. br. H. „Androcles“ 581 ke (2000 M) gegen des Grafen Arco 4jähr. dbr. St. „Doro!by“. Der Sieger wurde bei der Versteigerung nit gefordert. — Werth des Rennens: 1040 M dem Sieger, 200 46 der Zweiten. :

IV. Tempelhofer Hürden- Rennen. Preis 1000 4. Herren-Reiten. Für 4 jährige und ältere Pferde. _Diïstanz ca. 2600 m, Dem zweiten Pferde bis 200 M, dem dritten Pferde bis 100 Æ aus den Einsäßen und Reugeldern. Von den 11 zu diesem Rennen ange- meldeten Pferden zahlten 8 Reugeld und 3 erschienen am Ablausfs- pfosten. Bon des Lieuts, Frhrn. v. Fuchs-Nordhoff (10, Hus.) 5 jährigem br. H. „Stendal“ (fr. „Pylades“) unter seinem Besißer in einem scharfen Rue mit 10 Längen gewonnen. Hrn. Adalbert's 4 jährige br. St. „Modestie“ unter Lieut, Graf L. Dohna wurde Zweite und 8 Längen zurück landete des Rittmstrs. Grfn. Bismarck s{hwbr. H. „Nattenfänger“ unter Rittmstr. v. Kramsta als Dritter. — Werth des O 1000 6 dem Sieger, 190 M dem Zweiten, 90 A dem

ritten.

V. Preis von Schlahtensee 1300 (A Jockey-Jagd-Rennen. Für 4 jährige und ältere Pferde, welche für 5000 M fäuflih. Distanz ca. 9560 m. Dem zweiten Pferde bis 300 4, dem dritten bis 150 M aus den Einfägen und Reugeldern. Am Start ershienmn nur des Rittmstrs. von der Osten (Garde-Kür.). br. O. „Turist“ und des Majors Grfn. Schlippenbach (2. Garde-Ul ) br. H. „Minx“. Na(- dem die Pferde größtentheils Kopf an Kopf die Bahn dur(laufen, entspann sich zwishen ihnen am Cinlauf ein Schlußgefeht, bei dem an der legten Hürde der Reiter von „Turist* (Jockey Winkler) zu Fall kam und „Minx“ dadurch nach Gefallen das Ziel passiren konnte. „Turist“ wurde [chließlich noch angehalten, von seinem JIockey nochmals bestiegen und durch das Ziel geritten, so. daß er das zweite Geld T Werth des Rennens: 1360 # für „Minx“, 300 M für „Turist“,

VI. Berg-Jagd-Rennen. Preis 1000 4 Herren-Reiten. Handicap. Für 4jährige und ältere Pferde. Distanz ca. 3000 m. Dem zweiten Pferde bis 200 4, dem dritten Pferde bis 100 M aus den Einsäßen und Reugeldern, — Von 24 angemeldeten Pferden hatten 6 die Gewichte angenommen und von diesen zahlten 3 Reu- geld, fo daß 3 am Start erschienen. Es siegte in einem glänzenden Finis des Rittmstrs. Grfn. Bismarck (1. Drag -Regt.) 5jähr. F -W. „Curatel“ (Rittmstr. von Kramsta) mit einer Länge gegen des Lieuts. Freiherrn von Fuhs-Nordhoff a. \{wbr. H. „Harald“ unter Lieut.

raf H. Dohna und des Rittmstrs. von Scchmidt-Pauli 6jähr. dbr. W. „Appellant“ unter Rittmftr. von Treskow, welcher 20 Längen hinter diesem als Dritter landete. — Werth des Rennens: 1240 M. dem Sieger, 200 A dem Zweiten, 109 M dem Dritten.

__ Die „Historische Gesellschaft für die ProvinzPosen“ hielt, wie uns der Vorstand derselben mittheilt, am 21. Mai unter dem Vorsiß des Ober-Präsidenten Grafen Zedlitz ihre diesjährige Gencralversammlung ab. Nach dem von dem Vorstand erstatteten Gescbäfts- und Kassenbericht hat sih die Gesellschaft während ihres zweijährigen Bestehens in ununterbrocen aufsteigender Linie entwickelt. Sie hat zur Zeit einen thatsächlichen Mitgliederbestand von 545 Mit- gliedern, der Iahres-Etat stellt sich in Einnahme und Ausgabe auf etwa je 5400 L, und die Sammlungen haben bereits einen solchen Umfang gewonnen, daß zwei große Zimmer, welche der Gesellschaft im Königlichen Staats-Archiv zu Posen eingeräumt worden, bereits vollständig angefüllt sind. Die werthvollste Vermehrung erfuhr wäh- rend des verflossenen Jahres die Bibliothek der Gesellschaft, indem ihr auf Veranlassung des Kultus-Ministers von Goßier die Dubletten aus den preußischen Universitäts-Bibliotheken (etwa 5000 Bände) überwiesen wurden, so daß die Gesammtzahl der Bände nahe an 10000 beträgt. Zu Ehrenmitgliedern wurden ernannt: der bis- herige Vorsigende, Ober-Präsident a. D. von Guenther in Frank- furt a. O,, sowie der Direktor der Königlichen Staats-Archive, Wirkliche Geheime Oker-Regierungs-Rath Prof. Dr. von Sybel in Berlin. Was die literarishe Thätigkeit der Gesell- schaft anbetrifft, so wird außer der in Vierteljahresheften von je 7 bis 8 Bogen erscheinenden Zeitschrift, an der im vergangenen Jahre nicht weniger als 31 Herren mitgearbeitet haben, für das neue Jahr die Herausgabe des ersten Bandes ciner im größeren Maßstabe gedachten Veröffentlichung „Geschihtsquellen der Provinz Posen“ beabsichtigt. Der Band soll die älteren Urkunden der von deutschen Cisterciensern im Polenland gegründeten und lange Zeit aus\cließlich deutsch ge- bliebenen Klöster Wongrowiß, Obra Und Lond enthalten und wird einen völlig neuen und ershöpfenden Aufschluß über die im 16. IJahr- hundert von der polnishen Staatsgewalt gewaltsam durchgeführte HNon ean der im Lande vorhandenen deutschen Klöster ergeben. Nachdem früher bereits für dieses Urkundenbuch die Posener, Grnesener, Warschauer Archive 2c. reiche Ausbeute gewährt hatten, ist unlängst im Archiv der Stadt Köln, von welcher aus die Gründun des Klosters Wongrowiß erfolgt war, noch cin überraschender Reichthum an einshlägigen, bisher zum großen Theil gänzli unbekannten Ur- kunden entdeckt worden. — Nachdem der Bericht von der Versammlung Ung genchmigt war, wurde der bisherige Vorstand wieder- gewählt.

„An die Versammlung {loß \sich ein Vortrag des berühmten 79 jährigen Breslaver Historikers, Prof. Dr. R. Röpell: „Ueber die Ideen I. I. Rousseau’s über die polnische Verfassung,“ der so zahl- reih besuht war, daß Hunderte keinen Plaß mehr in dem geräumigen Saale fanden und unverrihteter Dinge wieder umfkehren mußten.

_Aus dem Mitgetheilten wird hervorgehen, welche Bedeutung die Historische Gesellschaft“ für das öffentliche Leben Posens gewonnen hat und wie wichtig sie für die innere Erftarkung und Kräftigung des in der Provinz Posen von dem Slaventhum hart bedrängten Deutsch- thums geworden ist. Daß fie deshalb von der polnishen Presse be- kämpft wird, ist wohl erklärlih; in welher Weise dies jedoch geschieht, dafür möge folgendes Beispiel dienen. In der an den Vortrag Röôpell’'s \sich_ anschließenden zwanglosen Vereinigung der Gesellschaft spra Professor Dr. Röpell in der Erwiderung eines auf ihn von

Seiten des Ober-Präsidenten Grafen Zedliß ausgebr

spruches der „Hiftorishen Gesellschaft“ seine Freude üb" Lib herige Thätigkeit der Gesellshaft in warmen Worten aus Wis er auch bei den Polen vielfache Anerkennung habe, so habe er doch nie seiren deutschen Stand verleugnet ; in nationalen Fragen gebe es nur entweder Deutsch punkt Polen. Darum habe er ih gerade gefreut, daß \ich in Pose oder Deutschen zu einer Historischen Gesel schaft zusammengethan pte und ebenso freue er si, daß diejelbe eine Gefahr, an der mitge die ProvinzicgesGichen, Vereine kranken oder zu Grunde pee nämli die Klippe des Dilettantismus vermieden babe — H c Toast giebt nun der „Dziennik Pozn.“ in seiner Nummer a 25. d. M: wieder, und zwar in dê:rekter Rede, aber fo entstellt om verdreht, daß genau das Gegentheil herauskommt. Dana it Professor Röpell die Gesellschaft geradezu der tendenziösen Einseitigkeit geziehen und sie gewarnt und ermahnt, niht mehr dem Vorbild d. ost- (west-) preußischen Ne en Gesellschaft, sondern lieber fte Pfaden zu folgen. — Mit folhen Mitteln wagt die polnische Prese zu Éämpfen! Um eine von ihr gehaßte Gesellschaft zu verdäcti je scheut sie nicht davor zurück, einem angebli von ihr hochverebete! deutschen, beinahe ahtzigjährigen Gelehrten Worte fälslid in e Mund zu legen, die geeignet sind, denselben in den Augen seite eigenen Nation auf das Empfindlichste herabzusetzen. E

Der Zweite Deutsche Scat-Kongre indet e am 25., 2. und 27. Juni 1887 statt. 8 findet zu Leipzig

„Bremen, 31. Mai. (W. T. B.) Die Rettungsstation Heisternest der Deutschen Gefellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger telegraphirt: Am 31. Mai von der deuts\chen Kuff „Marianne“, Kapitän Bischoff, gestrandet auf der Halb, insel Hela, 4 Personen gerettet durch den Raketen- Apparat.

Hamburg, 1. Juni, früh. (W. T. B.) Gestern Abend 9 Übr brah an dem Strand-Quai und dem uebener-Ougi Feuer aus, durh weldes 6 Suppen in Asche gelegt und der Inhalt der englishen Schiffe „City of Dortmund“ und „Gladiator* zerstört wurde. Viele andere in der Nähe befindliche Schiffe büßten die Takelage und die Masten ein. Um 1 Uhr Nadts batte das Feuer eine Ausdehnung von 300 bis 400 m, doch ist ein weiteres Umsihe greifen nit zu befürchten. Ob Menschen dabei ums Leben gekommen sind, ließ ih bis ien niht feststellen. Der Schaden wird auf mehrere Millionen ge\chätt.

Paris, 31, Mai. (W. T. B.) Die Aufräumungsarbeiten auf den Trümmern der Komiscen Oper dauern fort, doch haben die oberen Galerien noch nit durchsucht werden können. Der Präsident Grévy hat für die Hinterbliebenen 10000 Fr, gespendet.

Catania, 31, Mai, Abends. (W. T. B) Heute hat ein Ausbruch des Centralkraters des A etna stattgefunden.

Im Königlichen Opernhause gab man am leßten Sonn- abend Gounod's „Margarethe“, in welcher Oper Fri, Hiedler aus Wien die Titelrolle gab und mit derselben ihren ersten theatra- lishen Versuch mit s{önem Gelingen absolvirte. Die junge Sängerin fand nit nur freundliche Aufnahme, sondern kann auf einen großen und wobhlverdienten Erfolg zurückshauen. Frl. Hiedler i eine an- muthige Erscheinung und besißt eine \chône, ausgiebige und wohl geshulte Sopranstimme von eigenthümlicher Klangfarbe; das Organ ist sympathisch und ausdrucksfähig. Die Koloraturen der Künstlerin find zwar nicht vollkommen, aber ret anerkennenswerth ; die Jntona tion war, obgleich das Bewußtsein des ersten Auftretens unverkennbar in einzelnen Momenten die Leistung beeinträchtigte, zumeist tadellos. Schon das erste Erscheinen der Dame und ihre ersten Worte nahmen für sie ein, und der Beifall, den sie fand, steigerte sich bis zum Schluß. Sie zeigte, daß ste ihre Aufgabe ernst studirt, z. B. in dem Vortrage des Liedes vom „König in Thule“; auch \chauspielerisch leistet sie bereits recht Tüchtiges, wie sie namentlich in der SHlußscene zu erweisen Ge- legenheit hatte. Im Ganzen können wir diesen ersten theatralischen Versuch als einen ersten Schritt zu einer aussihtsreihen Entwilung ansehen, denn die junge Künstlerin hält ih felbst offenbar noch nicht für vollkommen, und mag den “ihr gespendeten großen Beifall als Aufmunterung betraten, fortzustudiren und fortzuschreiten auf der betretenen Bahn. Z

Gestern trat im Opernhause in Wagner's „Tannhäuser“ als Elisabeth Frl. Ternina vom Stadt-Theater in Bremen als Gasftin auf. Wenngleih die Leistung der Dame einen außergewöhnlihen fkünstlerischen Genuß nicht gewährt, so ist der- selben doch viel Lobenswerthes nahzusagen Das gilt zunähst von der Art, wie die Gastin Gesang und Spiel zu einem wirkungsvollen Ganzen zu verbinden wußte; sie verstand es, der Ge- stalt der Elisabeth dramatisches Leben einzuflößen, und selbst da, wo sie nit zu singen hatte, durch ihr Spiel die Empfindungen, von welchen die Elisabeth beherrscht wird, zu überzeugendem Ausdruck zu bringen. Gefiel die Gastin so durch ihre \hauspielerishe Leistun , so ließe si an der gesanglihen Durchführung der Partie vielleicht aussetzen, daß bei der ohnehin dunklen Farbe der Stimme die Intonation vielleiht eine zu tiefe war, wodurch der Ton zuweilen etwas Unfreies erhielt. Die Stimme an und für si zeugt von tüchtiger Schulung und bewältigt die ihr gestellte Aufgabe. Die tiefe Empfindung, welche aus dem Spiel der Dame sprach, beseelte au ihren Vortrag und mate diese Elisabeth den Zuhörern durhaus sympathisch. Gleich- zeitig mit Frl. Ternina trat cine andere Gasftin, Frl. Talero vom Stadt-Theater in Königsberg, auf und zwar in der Rolle der „Venus“, ohne jedo in derselben einen bedeutenden Erfolg erzielen zu föônnen, Der Tannhäuser wurde von Hrn. Niemann mit bekannter Tüchtigkeit gesungen; die Herren Bet, Biberti, Kalish und Krolop, welche die anderen Hauptrollen darstellten, leisteten durchweg Anerkennenswerthes.

Bäder-Statistik. Personen

Aachen *) am 29. Mai (verweilende Send). x Ca 010 Baden-Baden bis zum 27. Mai (Fremde)... 10811 Burtscheid bis zum 29. Mai (Fremde) 314 Elster bis zum 28 Mai (161 Nrn). 200 Ems bis zum 22. Mai (außer 557 Durreisenden, Kurgäste) 999 Mteltenahr bis zum 2 Mai 488 Fn bis zum 27, Mai (nebst 662 Durhreisenden) oor

Reinerz bis zum 23, Mai (außer 72 Erholungsgästen und Durghreisenden, Kurgäste) 9 Sulza bis zum 22. Mai (83 Parteien, Badegäste) . . 102 Wiesbaden bis zum 29. Mai (Fremde, mit Einschluß der Durgreisen) E C 99438 *) Vergl. Dr. B. M. Lersch, Aachen, Burtscheid und Umgebung. Neuester Führer für Kurgäste und Touristen 4. Aufl. Mit Holz- schnitten, Stadtplan und Karte der Umgebung. Aachen, Barth (X, 174 S.). Geh. 1 M 20 4.

Redacteur: Riedel.

Verlag der Expedition (Scholz).

Druck der Norddeutschen Witttrterei und Verlags-Anstalt, Berlin 8SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

- Acht Beilagen (einshließlich Börsen-Beilage).

Berlin:

zum Deutschen Reich

Erste Beilage

s-Anzeiger und Königlich Preußischen Slaals-Anzeiger.

187.

E,

i 125.

Berlin, Mittwoch, den 1. Juni

Personalveräuderungen.

Königlich Preußische Armee. Ernennungen, Beförderungen und

bei dem Invalidenhause zu Berlin verlieben. e ciia 2 Mal Eleedt, ch

iegburg beauftragt. Diel bew illigungen. Berlin, 24. Mai. Bastian, Pr. Lt. a.

Uniform ertheilt.

X11. (Königlih Sächsisches) Armee-Corps. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. ) _Krug v. Nidda, Königl. Preuß. Pr. Lt. a. D., als Pr. Lt. im Inf. Regt. Nr. 103 mit Patent

Im aktiven Heere. 28. April.

vom 1. Januar 1883 angestellt. 23, Mai.

vorläufiger Belassung als Bats. Commandeur,

zum Oberst-Lt, und etatsmäß. Stabsoffiz., befördert. Major und Bats. Commandeur im Gren.

im Inf. Regt. Nr. 105 ernannt

im Inf. Regt. Nr. 103, v. Etat der Comp. Chefs, zum Major,

Chefs, Dammers,

befördert. v. Oppen-Huldenberg, Pr. Lt.

Gren. Regt. Nr. 100, zu etatsmäß.

Nr. 133, der Charakter als Oberst verliehen.

charafteris. Oberst-A. z. D. und Bez. Commandeur des 2. Bats, Landw. Regts. Nr. 103, in gleiher Eigenschaft zum 1. Bat. Landtvy. Major z. D., als Bez. Commandeur des 2, Bats. Landw. Regts. Nr. 103 angestellt,

Im Beurlaubtenstande. 23. Mai. v. Schröter, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Regts. Nr. 105, zu den Offizieren der Res, des Gren. Regts. Nr, 100 versetzt. — Die Sec. Lts. der Res. : Ruhl des Inf. Regts. Nr. 103, Geyer, Stöhr des Inf. Regts. Nr, 106, Weineck, Päßler des Schügen- (Füs.) Regts. Nr. 108, Arts des Jäâger-Bats. Nr. 12, Hofmann des Jäger-Bats. Nr. 15, zu Pr. Lis. der Res, Vogel, Pr. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr, 134, zum Hauptm. der Landw. Inf., Röhling, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 105, Hinkel, Shiersand, Merbah, Rehbock, Sec. Ls. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 134, zu Pr. Lts. der Landw.

Regts. Nr, 134 verseßt. Frhr. v Der,

Bossart des Inf. Regts. Nr. 139, des

Inf., befördert.

Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. 14. Mai. ü Gen. Major und Commandeur des Kadetten-Corps, in Genehmigung seines Abschiedsgesuhes mit der geseßlihen Pension und der Erlaubniß zum Forttragen der Generalsuniform mit den

v. Bülow,

vorgeschriebenen Abzeichen, zur Disp. gestellt.

2 Versetzungen, mafktiven Heere. Berlin, 20, Mai. Riedel, Pr. Lt. a. D., Fe als im Inf. Regt. Nr. 61, die erledigte Premier Cierte T

; Major à la suite des Fuß- Art. Regts. Nr. 1 und Direktor der Pulverfabrik in Mey, s dirt zur Art. Werkstatt in Straßburg i. E., unter Be assung à la | laubniß guite des gedachten Regts , zum Direktor der Art. Werkstatt in Straß- burg i. E. ernannt. Goes, Hauptm. à la suite des Fuß-Art. Regts. Nr. 10, unter Entbindung von der Stellung als Unter-Direktor der Geschüßgießerei und unter Belassung à la suite des genannten Regts., mit Wahrnehmung der Geschäfte des Direktors der Geschoßfabrik in

Im Beurlaubtenstande. 1 l D., zuleßt von der Landw. des Eisenbahn-Regts., die Erlaubniß zum Tragen der Landw. Armee-

Fiedler, Major und Direktor des topographischen Bureaus, zum Oberst-Lt. befördert. v. Wittercn, charakteris. Oberst-Lt. à la suite des Inf. Regts. Nr. 102 und Direktor des Montirungsdepots, der Charakter als Oberst verliehen. Schmalz, Major und Bats. Commandeur im Gren. Regt. Nr. 101, unter zum Oberst-Lt, Bucher, Major und Bats. Commandeur im Inf. Regt. Nr. 105,

Regt. Nr. 101 unter Stellung à la suite des Kriegs-Ministeriums, zum Com- mandeur des Kadetten-Corps, v. Wurmb, überzähliger Major in demselben Regiment, zum Bataillons - Commandeur ernannt. Graf v. Holtyendorff, Major und Compagnie - Chef in demselben Regt., in die überzähl. Stabs-Offizierstelle versett. Franz, überzähl, Major im Inf. Regt. Nr. 103, zum Bats.

f Srhr. v. Gregory, Hauptm. und Comp. Chef im Gren. Regt. Nr. 101, zum überzähligen Major Hopffgarten, Hauptm und Comp. Chef im Jäger-Bat. Nr. 13, unter vorläufiger Belassung auf dem Baumann, Hauptm. und Comp. Chef im Inf. Regt. Nr. 106, zum überzähligen Major, be- fördert, v. Woikowsky-Biedau, Hauptm. und Comp. Chef im Inf. Regt. Nr. 107, ein Patent seiner Charge verliehen. mann, Frhr. v Wrede, Pr. Lts. im Gren. Regt. Nr. 101, Letzteren vorläufig ohne Patent, Ernst, Pr. Lt. im Inf. Regt. Nr. 134, diesen unter Verseßung zum Inf. Regt. Nr. 106, zu Hauptleuten und Comp. Pr. Lt. à la suite des Gren. Regts. Nr. 101, unter Belassung als Adjut. der Inf. Brig. Nr. 64, zum Hauptmann im Gren. Regt. Nr. 100, vom 1. Juni cr. ab, unter Stellung à la suite dieses Regts., auf ein Jahr beurlaubt. Hammer, charakteris. Pr. Lt. im Gren. Regt. Nr. 101, Frhr. v. Koenneritß, charakteris. Pr. Lt. im r. Lts, mit Patent vom Tage ihrer Charakterisirung, ernannt. Grau l, Sec. Lt. im Inf. Regt. Nr. 134, Lommaßs\ch, Sec. Lt. im Gren. Regt. Nr. 101, zu Pr. Lts. be- fördert, Mauckis\ch, Sec. Lt. im Inf. Regt. Nr. 102, Leuthold, Sec. Lt. im Inf. Regt. Nr. 107, der Charakter als Pr. Lt. ver- | Regt. Nr. 120, liehen. Goetze, Sec. Lt. à la suite des Inf. Regts. Nr. 107, unterm 15. Juni cr. in dieses Regt. wieder einrangirt. Fenner, Oberst-Lt. z, D. und Bez. Commandeur des 1. Bats. Landw. Regts.

\chiedsgesuche mit der

vorgeschriebenen Abzeichen, zur Oberst-Lt. z. D, Klüchbtner,

Lt. der Res, übergeführt.

v. Carlowig,

ommandeur

befördert.

v. Kauf-

förderung zum

nfanterie-Regiment Nr. 121,

v. Gutbier, | Inf. Regt. Nr. 126 verseßt.

zu Obersten befördert.

23. Mai. v. Boxberg, Rittm. à la suite der Adjutantur der Königlichen Prinzen, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches, 2 T N : : mit der geseßlihen Pension und der n zum Forttragen der | sollen sogar auch Abschlüsse zu niedrigeren Preisen erfolgt sein. Ueber

zeihen, unter gleich- M eteilen gilt im :

erihte mitgetheilte. Dasselbe behauptet sich in unserer Gegend

ziemlih fest im Preise, während im Siegerlandé diese Marke all- ih stetig zurückgegangen ist. Jn Gießereiroheisen, Bessemer- Thomaseisen t und Nachfrage nicht zu verzeihnen. : Walzeisenbranche behaupten s\ich die Preise mit wenigen für Stabeisen sind wenig lohnend,

bisherigen Uniform mit den vorgeschriebenen A zeitiger Verleihung des Charakters als Major, v. Beulwißtz, Oberst- Lt. und etatsmäß. Stabsoffiz. des Inf. Regts. Nr. 105, dieser unter Verleihung des Charakters als Oberst, l Major im Infanterie - Regt. Nr. 106, in Genehmigung ihrer Ab- | eisen sowie geseglihen Pension und der Er- zum Forttragen der

Major z. D., unter Fortgewährung | doch nur l l der geseßlihen Pension und der Erlaubniß zum Forttragen ihrer verhältnißmäßig höher steht, als die fertigen Fabrikate. Die Werke bisherigen Regiments-Uniform mit den für Verabschiedete vorge- | sind im schriebenen Abzeichen, der erbetene Abschied bewilligt. ) Biedermann, Sec. Lt. im Gren. Regt. Nr. 100, zu den Offizieren der Reserve dieses Regts, unter gleichzeitiger Beförderung zum Pr.

Im Beurlaubtenstande. 23. Mai. Röhreke, Pr. Lt.

Im aktiven Heere. 23, Mai. v. Fisher-Weikersthal, Major und Bats. Commandeur im Inf. haft in das Inf. Regt. Nr. 121, : Nr. 126, als Bats. Commandeur in das Inf. Regt. Nr. 120, ver- seßt. Gutscher, Feuerwerkshauptm. beim Art. Major und Stellung à la suite des Fuß-Art. Bats. Nr. 13, zum Vorstand des Art. Depots ernannt. Steiner, Hauptmann und Compagnie-Chef im Infanterie- Regt. Nr. 121, in die erste Hauptmannss\telle des Inf. Regts. Nr. 126, Sprößer, Hauptm. im Inf. Regt. Nr. 126, als Comp. Chef in das Inf. Regt. Nr. 125 versezt, Hirzel, Pr. L. im Gren. Regt. Nr. 123, zum überzähl. Haubhtmann, Degen, Pr. Lt. im Inf. Regt. Nr. 121, zum N und Comp. Chef, befördert.

ilbert, Pr. Lt. im Infanterie-Regiment Nr. 125, in das Fromm, Sec. Lt. im Infanterie-Regiment Nr. 124, unter Beförderung zum Pr. Lt., in das Inf. Regt. Nr. 126, verseßt. Wundt, Sec. Lt. im Inf. Regt. Nr. 125, zum Pr. Lt. befördert. Haas, Sec. Lt. im Gren. Regt. Nr. 123, in das

24, Mai. Ziegler, Oberst-Lt und Commandeur des Inf. Regts. Nr. 121, Frhr. Seutter S A A Oberst-Lt. und Com- mandeur des Inf. Regts. Nr. 122, mit

Frhr. v. Oer, überzähliger | mähli

/ in Preisen Regiments - Uniform mit den

Disposition gestellt. Legler, Ausnahmen,

Konvention zu

kannt ist. Die

lande einige

ebel, Major im Inf. Regt. epot, unter Be-

und sind im egangen.

Klumpp, Sec. Lt. im Inf.

atent vom 14, Mai 1887,

Es scheint jedo, daß in kurzer wieder beleben dürfte, da die

Gewerbe und Handel.

Die „Rheinish-Westf. Ztg.“ berichtet über den rheinisch- westfälishen Metallmarkt: Der rheinisch - westfälishe Eisen- markt hat im Verlauf der leßten Woche nur unwesentlihe Aenderun- gen erlitten. Im Allgemeinen beobachten die Konsumenten eine ab- wartende Haltung, die jedoch erfahrungsmäßig bei den ersten Anzeichen einer Besserung aufhören wird. In unseren Provinzen ist in Eisen- erzen eine Aenderung der bisherigen Verhältnisse nit zu verzeichnen.

f Zeit die Nachfrage für Eisenstein si

d orräthe an den Hochofenwerken nur

unbedeutend sind. Die Preise sind vorläufig ohne wesentlihe Aende- rung geblieben. Die Tendenz ist jedoch noch keine steigende. In Roheisen behaupten sih für die meisten Sorten die Preise ziemli gut, wogegen andere weitere Rückgänge erfahren haben. Gpiegeleisen wurde in leßter Zeit niht mehr so lebhaft exportirt und sind deshalb

E

günstiger gestalten werde. i der Geschäftslage weder im Preise noch in der Nachfrage zu verzeichnen ; für Feinbleche ift, nachdem die Preise in der leßten Woche stark zurück- gegangen sind, dasselbe der Fall. Man rechnet jedoch für die Sommer- ger Bestimmtheit auf eine Wiederbelebung der Na- be erfahrungsmäßig um diese Zeit einzutreten pflegt. Auch über Walzdraht ist nihts Neues zu berihten. Was Eisen- bahnmaterialien anbetrifft, so ist die leßte Schienenvergebung, bei welcher die Gesellshaft Coerill die deutschen Werke unterboten hat, jedenfalls von Interesse. Die Art und Weise, wodurch diese Firma in der Lage ist, den deutshen Schienenproduzenten in erfolg-

monate mit eini frage, da diesel

leßten Vorgänge in Belgien ihre Jllustration. Berliner daß Vorberathungen über die Erneuerung des internationalen Schienen- kartells in Aussicht ständen, können wir nur wiederholen, daß im Kreise 1. Kl. der Res, Dr. Lohe, Assist. Arzt 2. Kl. der Landwehr des | der hiesigen Interessenten von derartigen Verhandlungen nichts be- 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 139, Dr. Hennig, Assist. Arzt 2. Kl. der Landw. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 106, zu Assist. Aerzten 1. Kl. der Landw., Dr. Fischer, Unter-Arzt der Res. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 106, Dr. P eyhol dt, Unter-Arzt der Res. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 133, zu Assist. Aerzten 2. Kl. der Res,

die Preise um ein weniges gewihen. Prima Spiegeleisen mit einem Gehalt von 10—12 %

Mangan wird zu 51—52 Æ notirt. Es

Ganzen und Großen das in unserm frühern

sind nennens8werthe Aenderungen

In der dieselben zwar unverändert, da das Rohmaterial im Preise

Ganzen genügend beschäftigt, auch ist die Nachfrage eine be- Frhr. von | friedigende. Die alten Abschlüsse gehen allmählib zu Ende; die Konsumenten entschließen sih jedoch nur {wer zu Neuanschaffungen bei den jeßigen höheren Preisen und von den vorliegenden Aufträgen mangeln vielfach die Spezifikationen. Dur die abwartende Haltung ( der Konsumenten wird jeßt nur der nächste Bedarf gedeckt ; man hofft von der Res. des Inf. Regts. Nr. 107, Bäßler, Rittm. von der jedo, daß, wenn die neue Organisation der rheinisch-westfälischen Landw. Kav. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 107, diesem mit der Erlaubniß zum Tragen der Landw. Armee-Uniform, Graupenstein, Pr. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 106, Canzler, Pr. Lt. von der Landw. Feld-Art. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 106, der erbetene Abschied bewilligt, i

Im Sanitäts-Corps. Berlin, 20. Mai. Dr. v. Villers, Assist. Arzt 1. Kl. des Ulan. Regts. Nr. 18, zu den Sanitätsoffizieren der Res. des Res. Landw. Bats. Nr. 108, Dr. Rudloff, Assist. Arzt 1. Kl. des Inf. Regts. Nr. 103, zum Ulan. Regt. Nr. 18, Dr. Burdach, Assist. Arzt 2. Kl. des Schüten- (Füs\.) Regts. Nr. 108, unter Beförderung zum Assist. Arzt 1. Kl., zum Inf. Regt. Nr. 139, verseßt. Dr. Kockel, Assist. Arzt 2. Kl. des Inf. Regts. : D Nr. 134, zum Assist. Arzt 1, Kl, befördert. — Die Assist. Aerzte | reiher Weise 2, Kl. der Reserve: Dr. Klinkhardt des 1. Bats. Landwehr- € Regiments Nr. 106, Dr. Oelsner des 2. Bats. Landwehr- einigen Regts. Nr. 133, Dr. Kuntze des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 102, Dr. Koellner, des Res. Landw. Bats. Nr. 108, zu Assist. Aerzten

Stande kommt, die Situation alsbald h

Für Kesselbleche ist eine Aenderung

machen, erhält durch die Veber die in Nachricht,

Konkurrenz zu

Blättern wieder auftauchende

Lage der Waggonfabriken hat sich bislang noch nicht gebessert; ausgeshrieben sind 60 bedeckte Güterwagen von Magdeburg, 24 Personen-, 16 Gepäck- und 100 bedeckte Güterwagen von der Königlichen Eisenbahn-Direktion in Breslau. In Ma - \chinenfabriken und noch immer nicht besonders lebhaft; vereinzelt sind vom Aus-

Eisengießereien ist die Nachfrage

Aufträge eingegangen und wenn auch im

XIIL. (Königlich Württembergisches) Armee-Corps. Ganzen in dieser Branche die Physiognomie des Geschäfts

Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. sih etwas gebessert hat, so sind die Preise doch noh : ) ( kaum lohnend zu nennen. Die Notiz eines englischen industriellen Regt. Nr. 120, in gleicher Eigen- | Fachblattes cheint Beachtung zu verdienen, welche gelegentlih der

Feststellung der deutschen Konkurrenz im Auslande die Wahrscheinlih-

eit aus\spriht, daß Japan in Zukunft sämmtliche für den Bergbau nöthigen Maschinen und Materialien aus Deutshland beziehen werde, während bis jeßt ohne Unterschied in England, Frankreih und Deutschland gekauft worden sei. Die Gelbgießereien find augenblicklich gut beschäftigt, die Preise sind jedoch nit lohnend und sehr gedrüt ; dieselben stehen nicht im Verhältniß zum Rohmaterial

Laufe des leßten Monats wieder êtwas zurüd-

Anzeichen einer baldigen Besserung sind nicht vor- anden; man fürchtet gegenwärtig eine ungünstige Einwirkung des neuen Zolltarifs von Oesterrei, da eine Echöhun gießereiwaaren dem Geschäfte sehr nahtheilig wirken würde.

— Gewerbeblatt aus Württemberg, herausgegeben von der Königlichen Centralstelle für Gewerbe und D Inhalt : Bekanntmachung, betr. das Ergebniß der Wahl der Beiräthe der Königlichen Centralstelle für Gewerbe und Handel. — Die Fort- schritte der Chemie in den leßten fünfundzwanzig Jahren. (St{hlu .) — Verschiedene 1 Museum. — Leistungen der Modellirwerk\tätte. — Reichs-Patente von Erfindern aus Württemberg. (Patent-Anmeldung. Patent-Er- theilungen.) — Ankündigung.

— Gewerbeblatt für das Großherzogthum Hessen. gela des Landesgewerbvereins. (Darmstadt, in Kommission bei . Brill.) Nr. 22. — Inhalt: a. Hauptblatt : Patent-Schnellfilter. (Mit Abbildungen.) Schluß. — Mainzer Kunstschlosserarbeiten. (Mit Abbildungen.) — Gasmotoren für Orte ohne Gasanstalt. — Ver- schiedene Mittheilungen. Das Exportmusterlager zu Frankfurt a. M. Schugvorrihtungen an Straßenbahnwagen. Wie man bei der Aus- wahl von Eichenholz vorzugehen hat. — Litteratur. Neueste Erfin- dungen und Erfahrungen. — b. Anzeiger : Entscheidungen des Reichs- Versicherungsamts.

New-York, 30. Mai. schiffungen der leßten Woche von den atlantischen Häfen der Ver - einigten Staaten nach Großbritannien 105 000, do. nach Frank- rei 96 000, do. nah anderen Häfen des Kontinents 85 000, do. von Kalifornien und Oregon nah Großbritannien 36 000, do. nach anderen Häfen des Kontinents — Qrts. Mai. (W. T. B.) Der Werth der in der ver- gangenen Woche ausgeführten Produkte betrug 4 896 092 Doll., gegen die Vorwoche weni ger 849 063 Doll.

g auf Gelb-

ndel. Nr. 22. —

Mittheilungen. — Neues im Landes-Gewerbe-

(W. T. B. Weizen - Ver-

1. Steckbriefe und Untersuhungs-Sacen.

2. Zwangsvollstreckungen, Aufgebote, Vorladungen u. dergl.

d, Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c.

4. Verloosung, Zinszahlung 2c. von öffentlichen Papieren. t S auf Aktien u. Aktien-Gesell\§.

9. Kommandit-

Deffentlicher Anzeiger.

6. Berufs-Genofsenscaften.

7. Wochen-Ausweise der deutschen Zettelbanken. 8. Verschiedene Bekanntmachungen.

9. Theater-Anzeigen

10, Familien-Nachrichten.

In der Börsen-Beilage.

——————————————————————————————————————————————————_———————=n

———

1) Steckbriefe und Untersuchungs - Sachen.

[11854]

Der frühere Drechslergeselle, jeßige Handlungs- reisende Oskar Scholz aus Berlin ift durch rets- kräftiges Erkenntniß der vormaligen Königlichen Otadt- und Kreisgerichts-Deputation hierselbst vom 19, Juli 1878 wegen Gewerbesteuer-Kontravention ¡u einer Geldstrafe von 3 4, der im Unvermögens- falle 1 Tag Haft substituirt ist, verurtheilt worden. t wird um Strafvollstrekung und Nachricht er- Wolmirftedt, den 26. Mai 1887.

Königliches Amtsgericht.

[690] Oeffentliche Ladung.

Di: nalhbenannten Personen:

1) der Kolonist Carl August Schoppe, am 4. Ok- lober 1863 zu Baiersberg, Kreis Lebus, eboren, zuleßt zu Quartschen, Kreis Königsberg N.-M.,, auf- altsam gewesen, ;

2) der Joseph Anton Menge, am 2. Mai 1863

zu Rohrbeck, Kreis Königsberg N.-M,, geboren, da- selbst zuleßt aufhaltsam gewesen, :

3) der Schiffer Oscar Joseph Woycichowski, am 16. April 1863 zu Küstrin geboren, daselbst zuletzt aufhaltsam gewesen, ‘

4) der Wilhelm Bernhard Richard Krug, am 11. August 1863 zu Batlow, Kreis Königsberg N.-M,., geboren, daselbst zuleßt aufhaltsam gewesen,

959) der Anton Friedrih Oscar Stanislaus Jarrosch, am 15. Mai 1863 zu Neudamm geboren, zuleßt daselbst aufhaltsam gewesen,

6) der Gustav Adolph Carl Nort am 23. Juli 1863 zu Wittstock, Kreis Königsberg N.-M., geboren, daselbst zuleßt aufhaltsam gewesen,

7) der Töpfergeselle Carl Gustav Paul Burchard, am 3. März 1863 zu Küstrin geboren, daselbst zuletzt aufhaltsam gewesen,

8) der Otto Julius Hermann Runge, am 20. Fe- bruar 1864 zu R Kreis Königsberg N.-M,, geboren, daselbst zuleßt aufhaltsam gewesen,

9) der Carl Ernst Julius Buchholz, am 23. Ok- tober 1864 zu Zorndorf geboren, daselbst zuletzt auf- haltfam gewesen, i

10) der Arbeiter Hans Paul Emil Held, am 27. Februar 1864 zu Quartschen, Kreis Königsberg N.-M., geboren, daselbst zuleßt aufhaltsam gewesen,

E der Johannes Georg Kleinschmidt, am 22. Oktober 1864 zu Alt-Rüdniß, Kreis Königsberg N.-M., geboren, daselbst zuleßt aufhaltsam gewesen,

12) der Otto Franz Leopold Schulze, am 8. März 1864 zu Alt-Rüdniß geboren, daselbst zuleßt auf- haltsam gewesen,

13) der August Ludwig Stanz, am 24. April 1864 zu Alt-Rüdniß geboren, daselbst zuleßt auf- haltsam gewesen,

14) der Christian Hermann Gabriel, am 25. De- zember 1864 zu Alt-Ließegöricke geboren, daselbst zu- leßt aufhaltsam gewesen,

15) der Hermann Ludwig Franz Oebser, am 24. März; 1864 zu Zäerick, Kreis Königsberg N.-M.,, geboren, daselbst zuleßt aufhaltsam gewesen,

16) der Franz Ludwig Knippel, am 6. Juli 1864 zu Zäkerick, Kreis Königsberg N.-M,, geboren, da- selbst zuleßt aufhaltsam gewesen,

17) der Friedrich Carl Kunze, am 8. Dezember 1864 zu Zâckerick, Kreis Königsberg N.-M., geboren daselbst zuleßt aufhaltsam gewesen A

18) der Schmied Franz Emil Simon, u Zäckerick am 8. Januar 1864 geboren, daselbst zuletzt wohn- haft gewesen,

19) der Ferdinand Friedrich Paul Fender, am

13, Februar 1864 zu Zäckerick geboren, daselbst zu- leßt aufhaltsam gewesen, — | 20) der Ernst Friedrih Krieniß, am 14. Mai 1864 zu Alt-Rüdnit geboren, zu Zehden zuleßt auf- haltsam gewesen, ; -

21) der Hermann Wilhelm Rabe, am 7. August 1864 zu Schawin, Kreis Königsberg N.-M,., geboren, zu Zebden zuleßt aufhaltsam gewesen, :

22) der Knecht Johann Friedrih Wilhelm Prol- lius, am 20. Dezember 1864 zu Güstebiese geboren, daselbst zuleßt aufhaltsam gewesen, |

23) der Carl Wilhelm Louis Heese, am 29. Fe- bruar 1864 zu Königsberg N.-M. geboren, daselbst zuleßt aufhaltsam gewesen,

24) der Wilhelm Carl August Uhle, am 24. April 1864 zu Butterfelde, Kreis Königsberg N.-M,, ge- boren, daselbst zuleyt aufhaltsam itvefen,

werden beschuldigt: :

als Wehrpflichtige, in der Absicht, sich dem Eintritte in den Dienst des stehenden Heeres oder der Flotte zu entziehen, ohne Erlaubniß entweder das Bundesgebiet verlassen zu haben oder nach erreichtem militärpflihtigen Alter ih außerhalb des Bundesgebietes aufzuhalten,

Vergehen gegen §. 140 Abs, 1 Nr. 1 Str.-G.-B.

Dieselben werden auf