A SLE E

haltendes Literatur- und Kulturbild aus dem Zeitalter Friedrihs des Großen, das Jeder, welcher \sich nur irgendwie für jene denkwürdige Periode unseres nationalen Lebens interessirt, mit lebhafter Befrie- digung lesen wird. „Die deutshe Sappho* enthält zuglei eine reiche Auswahl der \{chönsten, originellsten und gediegensten Gedichte vnd Improvisationen der Karschin, die um !so willkommener sein werden, da wir bisher keine Auswahl der Gedichte derselben besitzen, diese oren vielmebr kaum noch in alten Bibliotheken zu haben sind. Das

erk ist volksthümlih und fesselnd geschrieben und kostet bei eleganter Ausftattung nur 2 4 50 s.

— In Nr. 17 der „Kunst für Alle“ (München, Bruckmann's Verlag) finden sih auf den Bildern althellenische Frauen in froher Verehrung des Dionysos begriffen, von L. A. Geiger — daneben lob- singende Zöglinge eines venezianiscen Marienstiftes, von E. Serra lebenêfrisch auf die Leinwand gebracht, ein bochpoetisch aufgefaßter Blick auf den Lateran und die Appishe Straße mit ihren uralten Trümmern, von Meister O. Achenbach — endlih ein ebensolcher in die Urgemüthlichkeit des Münchener Hofbräuhauses von Edm. Har- burger, dem allbeliebten Humoriften der „Fliegenden Blätter“, ver- einigt, und geben im Verein mit dem reich illustrirten Text, aus dem hier nur ein Pariser Salonbericht von O. Brandes, eine interessante Episode aus Victor von Scheffel's italienisher Künstlerzeit von Ioh. Proelß und eine Besprechung der Venezianischen Ausstellung von Maler Aug. Wolf hervorgehoben seien, von neuem einen guten Beleg für die unabläfssigen Bemühungen der Redaktion, das treffliche Blatt auf der fo schnell erreihten Höhe auch beständig zu erhalten.

— Joseph Baer & Co., Buckhändler und Antiguare in Frankfurt a. M. und Paris, haben wiederum 2 Lager-Kataloge, 198 und 201, versendet. Katalog 198, „Semitica. Literatur und Geschichte der Semitishen Völker“, enthält ein Verzeichniß von 712 Schriften unter folgenden Rubriken : Allgemeines; Assyrish, Aramäisch, Svyrisch, Chaldäisch ; Hebräish (Grammatik, Lerikographie, Eregese) ; Talmudische und rabbinis{e Literatur, sowie Geschichte der Juden ; Reisen ins heilige Land und Geographie Palästinas ; Phönizisch; Arabische Literatur und Geschichte; Abessinisch und Koptisch. — Katalog 201 führt unter dem Titel „Bibliotheca Hortensis. Reiche Sammlung von Werken üker Gartenkunst, Blumenzüchterei und Gartenarchitektur, aus der Bibliothek des verst. Kaiserl. Nussifchen Garten-Jnspektors L. Müller in Moskau,“ 323 Schriften über Garten- kunde auf. |

— Vor Kurzem is der „Bericht über den Swbleswig- Holsteinischen Kunstvercin zu Kiel für das Jahr 1886“ erschienen. Der belebende Mittelpunkt für die Wirksamkeit des ge- nannten Vereins, besonders für die in Kiel ansässigen Mitglieder des- selben, ift nach wie vor die permanente Ausftellung von Kunstwerken der Gegenwart; dieselbe fand au im verflossenen Iahre statt. Die Mitgliederzahl des Kunstvereins betrug am Schlusse des Jahres 1886 613; das Direktorium desselben, dessen Vorfitzender der Konsistorial- Präsident Dr Mommsen ist, besteht aus 10 Personen. Die Ein- nahmen des Vereins beliefen sich im Jahre 1886 auf 12048 M 86 K, die Ausgaben dagegen auf 6950 4 98 4, somit betrug der Kafsenbehalt am 31. Dezember 1886 5C97 M 88 5. Der Fonds zur Tilgung der Bankaktien beträgt 9600 4, der Fonds zum Ankauf von Gemälden nebst erwachsenen Zinsen 589 4 50 A.

Gewerbe und Handel.

Deutsche Lebens-, Pensions- und? RNenten-Ver- fiherungs-Gesellshaft a. G. in Potsdam. In der am 4. Juni abgehaltenen ordentlichen Generalversammlung wurde über die Jahresrechnung für 1886 der Verwaltung einstimmig Decharge ertheilt. Deinnächst wurde beschlossen, den aus dem Iahre 1884 hber- rührenden Uebershuß in 1887 als Dividende zu vertheilen. Das in

&olae Ablaufs der Wahlzeit aus dem Kuratorium aus- sheidende Mitglied, Hr. Bürgermeister Zehrmann in Potsdam, wurde einstimmig wiedergewählt. Die von der Verwaltung vorgeschlagenen Abänderungen der Statuten fanden die Ge- nehmigung der Versammlung. Vorbehaltlich der Zustimmung

der Königlichen Staatsbehörden wicd danach die Geselischaft vom 1. Januar 1888 ab die Firma „Deuishe Lebensversicherung Potsdam“ führen. Nach den geschäftlichen Mittheilungen der Direktion haben von Anfang Januar bis Ende Mai 1887 im Ganzen 2493 Ver- siherungsanträge über 4651 991 Æ zur Beurtheilung vorgelegen. Neue Policen find in dem Zeitrcum 2087 über 3717 041 4 aus- gestellt. Nach Abzug der durch Tod und aus fonstigen Ursachen er- loshenen Policen ergiebt sich Ende Mat ein Bersicherunasbestand von 38 053 Policen über 63 425 466 M Kapital und 15 397,45 Iahresrente.

— Gewerbeblkatt aus Württemberg, herausgegeben von der Königlichen Centralstelle für Gewecbe und Handel. Nr. 23. — Inhalt: Die Ausbildung von Handweckslehrlingen in Eisenbahn- Werkstätten. — Erplosionen von Petroleumlampen. — Verschiedene Mittheilungen. — Neues im Landes-Gewerbe-Museum. — Tkätigkeit cs chemischen Laboratoriums. — MReihs-Patente von Erfindern aus Württemberg. (Patent-Anmeldungen. — Patent-Ertheilungen. — Uebertragung eines Patents.)

— Die „New-Yorker Hdls.- Ztg.“ schreibt in ihrem vom 27. v. M. datirten Wochenbericht: Daë Geschäft am Waaren - und Produktenmarkt hat cinen im großen Ganzer recht be- friedigenden Verlauf genommen, Von Brodstoffen zog Weizen \chließlich sowohl für Loco-Waare als auc für Termine niht un- erheblich an; Mais war stationär, hatte aber immerhin feste Grund- stimmung; der Export in diesen beiden Cerealien war durchaus zu- friedenstellend. Hafer hatte stilles Geshäft, Gerste lag sehr fest. Das Befrachtungsgeschäft hat sich des Weiteren gebessert, In Baumwolle Haben Noticungen für Loco - Waare und Termine, bei lebhaften Umsäten, einen ferneren ansehnlichen Avanz zu verzeihnen. In Brafil-Kaffees fand wiederum sehr erregtes Ge- schaft, zu stark steigenden Preisen, statt; auch milde Sorten erfreuten si andauernd großer Beachtung. Der Theemarkt bct nichts Neues von Int:resse. Zucker lrat Anfangs reger auf; der Schluß gestaltete fh wieder ruhiger. Die anhaltend lustlose Stimmung in Provisionen hat auh in dieser Woche vorgeherrscht, und wurde besonders Schmalz, bei langsam rückgängigen Notirungen, davon betroffen; Schweine- fleisch hielt sich relativ fester. Am Metallmarkt waren Blei und Zinn, fowie Eisen und Kupfer fest, während Zink vernach- lässigt war. Von Shhiffsbedürfnissen war Terpentinöl {ließli etwas williger, Harz ziemlih fes. Raf. Petroleum still aber preishaltend, In Pipes lines Certificates entbehrt die Spekulation des nöthigen Vertrauens, und obshon die Preise seit gestern 2 C. angezogen, bleiben die Transafktionen klein, Schlußpreis 637 C. Die son seit einigen Wochen am Wollmarkt etablirte bessere Stim- mung hat sich auch in dieser Woche behauptet. Fremde und ceinhei- mische Manufakturwaaren sind sehr til gewesen. Der Import fremder Webstoffe beträgt für die heute beendete Woche 1 150 163 Doll. gegen 1 729355 Doll. in der Parallelwoche des Borjahres.

Glasgow, 6. Juni. (W. T. E Die Verschiffungen betrugen in der vorigen Woche 6300 Tons gegen 9500 Tons in derselben Woche des vorigen Jahres.

Bradford, 6. Juni. (W. T. B.) Garne belebter, Stoffe geschäftslos.

Wolle ruhig, fester,

Submissionen im Auslande.

i: i Italien,

1) 17, Juni, 101 Uhr. Artillerie- und Torpedos-Direktion des ersten Seedepartements zu Spezia. Lieferung von gegerbten Häuten und Fellen im Betrage von 33 592,90 Lire. Kaution §300 Lire.

t a Junt, 10 Vhr, Territorial-Direktion des Militär-Genies zu Genua.

Herstellung einer Küsten - Telegraphenstation am Ka le bei oes N O Lire. Kaution 3900 Lire. V ee Mei

ähere Bedingungen in italienischer Sprache in der Erpediti des Reichs-Anzeigers. y E

-

Die Nachfrage nah Rob- und raffinirtem |

Verlin, 7. Juni 1887.

Das Evangelische Johannisstift, das zu seinen Gönnern auch Jhre Mazjestäten den Kaiser und die Kaiserin, den Prinzen und die Prinzessin Wilhelm, sowie den f ringen einrich zählt, feierte gestern das 30. Jahresfest. Alle Ge-

bäude des am Jungfernhain __ belegenen Stifts waren mit Fahnen und Guirlanden ges{chmückt, das Denkmal des Stifters, Wichern. von Blattpflanzen und Blumen umgeben. Neben dem

Fichtenhain war der Festplaß errihtet. Eine zahlreihe Menge hatte sich hier versammelt. Hofprediger Stöcker, Superintendent Kreibig

u. A. hielten Ansprahen. Der Bläserhor des Stifts trug geistliße und Volksweisen vor. Dem Bericht zufolge hat daë Stift au im letzten Jahr ersprießlih wirken können. Das

Areal umfaßt jeßt 118 Morgen und ist bedeckt mit 12 Éleineren Häusern, die sich um das größere Hauptgebäude gruppiren. Die Bruderanstalt des Stifts zählt z. Z. 40 Brüder, 224 haben bereits hier ihre Ausbildung gefunden, von ihnen wirken 30 in Berlin und der Provinz Brandenburg und zwar stehen 9 im Dienst der Herbergen, 10 in der Kinderpflege, 7 in der Stadt- mission und 4 in der Krankenpflege. Allein im leßten Jahre wurden in 2% Fällen aus Berlin und der Provinz Brandenburg Brüder erbeten, Neu übernommen wurde durch Brüder u. A. die Pflege der männlihen Epileptischen in der neuen Potsdamer Anstalt. Im Sternenhaus, welches Brüder für den Predigerberuf unter den Deutschen Amerikas vorbereitet, konnten im leßten Jahr 10 Brüder eingesegnet werden; sechs von ihnen gingen sofort nach Amerika, um das Prediger-Seminar in St. Louis zu beziehen. Die Kinderanstalt enthält 6 Knabenfamilien und 2 Mädchenfamilien mit zusammen 100 Zöglingen. Die Schule der Anstalt wird außerdem von 50 Kindern der Nachbarschaft besuht. Neugebildet ist eine Halbtags- \hule undeine Abtheilung für Lateinschüler. DieFerienkolonie wurde von £0 \chwächlichen Kindern besucht Leider mußte der vierte Theil der An- gemeldeten aus Mangel an Mitteln abgewiesen werden. Die Ocko- nomie endlih erzeugte Produkte im Werthe von 18435 M, u. A, konnten abgeseßt werden bezw. wurden verbraucht 39 126 1 Milch, 1462 Eier, 10 Kühe, 23 Schweine, 31 Stück Federvich und Gemüse im Werthe von 4173 4 Die Ausgabe betrug 14 930 M, fo daß 3904 M. Ueberschuß an die Hauptkasse abgeführt werden konute, welche überhaupt eine Einnahme von 66166 M, darunter an Beiträgen 12509 Æ und an Kostgeldern 28797 \ und eine Ausgabe von 66 436 M hatte, somit mit einem Defizit von 270 4 abs{chloß.

Die 30 Konkurrenzen des „Unionklub“, welhe während des Sommer-Meeting zum Austrag kommen werden, vertheilen ih auf die einzelnen Renntage in folgender Weise: 1. Tag: Donnerstag, 9, Juni: Versuchsrennen der Stuten, Klubpreis 2000 #6, Union- rennen, Staatspreis 10 000 4, großes Gradißer Handicap, Gradiger Gestütspreis 3000 M, Staatspreis IV. Klasse 1500 6, Verloosungs- rennen, Graditßer Gestütsyreis 2400 M un5 Flibustierrennen, Staats- preis 1400 e Zusammen 6 Rennen mit 20300 Geldpreisen. — 11. Tag: Sonnabend, den 11, Juni: Versuchsrennen der Hengste, Klubpreis 2000 4, Preis der Diana, Staatspreis 5000 46, Offizier- rennen, Preis Sr. Majestät des Kaisers von 825 4, silbernes Pferd von Sr. Majestät dem Hochseligen König als Kronprinz verliehen und

Klubpreis 3006 #, Tribünenrennen, Staatspreis 1800 /( und Sommer - Hürdenrennen, Staatspreis 1200 Zusammen

6 Rennen mit einem Eùrenpreis und 13825 M Geldyreisen. — 111. Tag: Sonntag, den 12, Juni: Sierstorpff-Memorial, Gradißtzer Gestütspreis 5000 F, Botschafter Preis, Graditer Gestütspreis 6000 M, Seahorse-Nennen, Staatspreis 2000 46, Verkaufs-Rennen, Gradißzer Gestütspreis 1500 M, Unschulds-Rennen, Staatspreis 1500 „6 und Großes Hoppegartener Jagd - Rennen, Klubpreis 3909 A Zusammen 6 Rennen mit 19000 Geldpreisen. 1V. Tag: Dienstag, den 14. Juni: Kriterium, Klubypceis 4000 M4, Silberner Schild Sr. Majestät des Kaisers und Staatspreis 10000 M, Großes Armee-Iagd-Rennen um den Ehreupreis Sr, Majestät des Kaisers und zwei Ehrenpreise des WVereinz und die Geldpreise von 2000 und 1000 M, Verkaufs - Renner, Gradißer Gestütspreis 1500 f, Hymenäus - Rennen, Staatsprei3 2000 6 und Charlottenburger Handicap, Klubpreis 1500 M Zu: sammen also 6 Nennen mit vier Ehrenpreisen und sieben Geldpreifen von zusammen 22000 4 — V. Tag. Mittwoch, den 15. Juni:

Berggeist-Handicap, Gradißer Gestütspreis 2000 A, Adonis-Rennen, Staatspreis 4090 4, Staalspreis 11. Klasse 4500 46, Verkaufs- Handicap, Graditer Gestütsprcis 1500 6, Abschieds-Rennen, Staats- preis 1200 J und Trofst-Handicap, Graditzer Gestütspreis 1200 M Zusammen 6 Rennen mit 6 Geldpreisen in Höhe von 15000 4 — Am Dienstag, 14. Juni, findet das Große Armee-Jagd-Rennen und das Rennen um das Silberne Schild, zwei Rennen, zu welchen Se. Majestät der Kaiser selbst die Ehrenpreise gestiftet hat, statt.

Die Shwückung dec Gräber und Denkmäler aufs den Schlachtfeldern um Meß und überhaupt fn Lothringen wird durch den Kricgerverein Met sowie durch vie Kriegerverein- in Lothringen au in diesem Jahre in möglichst "m- fangreiher Weise erfolgen. Wie in den Vorjahren, sind die Er’nne- rungstagc an die großen Kämpfe um Mey vom 14. bis 18. August zur Ausführung dieses Vorhabens ausersehen.

Neben der allgemeinen Gräbers{mückung ist diesmal aber noch ein anderes Licbeswerk auszuführen. Auf dem Garnison-Kirhhof in Mey ist _ eine beträchtlihe Anzahl deutshcr Soldaten beerdigt, welche in den Schlachten um Meß, jedenfalls in den vordersten Reihen wer- wundet, von den Franzosen aufgenommen und in die Festung gebraht wurden, woselbst sie ihren Wunden erlagen.

Die ‘Meter Militärbehörde hat cs mit dankenswerther Be-eit- willigkeit übernominen, diesen Todten gegenüber eine Chrenpflicht durch Aufrichtung eines Denkmals über ihre: Gräbern zu erfüllen, und wird der Kriegerverein Meß nah Krästea bemüht sein, diesem pietätvolien Unternehmen mit Geldmitteln beizustehen.

Alle Kameraden, sowie auch die Gönner der Kriegergeno\sen- s\{hoften werden von dem Verein gebeten, durch Geldspenden zur würdigen Ausübung dieser Liebeswerke nah ihren Kräften beizutragen.

Ueber die Verwendung der Gelder, welche man an den 1. Vorsitzenden des Kriegervereins Met, Herren Hein, einsenden wolle, wird, wie in den Vorjahren, öffentlich Rechnung gelegt werden.

_Der Geflügelverein „Cypria*“ beçcab si gestern nah Klein-Glienicke, un! an den in der Peter-Paul-K:rche zu Nikolskoe bei- gescßten Särgen der Prinzen Carl und Friedrih Carl, der früheren Protektoren des Vereins, in ehrfurchtsvollster Pietät einen Kranz niederzulcgen. Der Ausflug gab zuglei) Gelegenheit, cinige ornithologish interesante Beobachtungen zu machen.

Stolze’scher Stenographen - Verein. Hauptversc:mm- lug: Donnerstag, den 9. Juni 1887, Abends 8 Uhr, im großen Saale des Restaurants Kurfürstenkeller, Poststraße 5, Hof links part. Tagesordnung: 1) Vertrag des Hrn. Parlaments-Stenographen Resnerowski: Aus der stenographischen Praxis _2) Vereinsangelegen- heiten (Antrag auf Niederseßzung eines Aus\hus}ses).

Bad Nenndorf, 3. Juni. Am heutigen Tage feierte das Bad Nenndorf in einfa hberzliher Weise das Fest feines hundertjährigen Bestehens. Der Ober-Präsident der Provinz S Staats-Minister Graf zu Eulenburg, in Begleitung des Regierungs-Präsiderten sowie noch weiterer Vertreter der Königlichen Regierung zeichneten das Fest dur ihre Gegenwort aus, Cine be- sondère Weihe empfing dasselbe durch Verleihung der Bildnisse Sr. Majestät des Kaisers und des Landgrafen Wilhelm's IX., Kurfürsten Wilhelm's T. von Hessen, des Begründers des Bades. Leider be- günstigte das Wetter keineswegs die Feier.

Im Königlihen Schauspielhause fand am Sonntag

Abend die Aufführung der Schiller'\schen Tragödie: „Die Braut von Messina“

statt. Dieselbe war insofern von besonderem

Interesse, als in der Rolle des Don Cesar eine Neubeseßung statt- gefunden hatte, indem nämlich Hr. Matkowsky vom Stadttheater in Save als Gast auftrat. Es war cine durchaus achtenswerthe eistung, welhe Hr. Matkowsky mit seinem „Cesar“ bot. Dieselbe verrieth das fleißige Studium, welhes der Künstler auf seine Rolle verwandt hatte, und wenn eine nach jeder Hinsiht tadellose Wiedergabe derselben noch nit erzielt wurde, so is doh zu erwarten, daß das Streben nah künstlerisher Vollendung, von dem der Gast offenbar beseelt ist, allmählih von bestem Er- folge gekrönt werden wird. In dem Sthiller’\{hen Bühnenwerk weht jener Geist der antiken Tragödie, dessen Eindruck auf die Zu- schauer ein um so gewaltigerer sein wird, je mehr es den Darstellern gelingt, durch ihr Spiel die tragi’!he Gewalt der Handlung zur Geltung zu bringen; Haltung, Miene und Wort muß in Ein- klang mit dem Charafter der Rolle und mit der Eigenart der Zeit stehen, in welcher sich die Handlung abspielt. Eine realistishe Dar- stellung des Don Cesar würde dieser Figur schaden; sie ist eine dur- aus poetish und ideal angelegte, welche durch die von manhen Schau- spielern heutzutage beliebte, sich allzusehr an die Wirklichkeit anschließende Darstellung unbedingt leiden würde. Nicht immer hielt sich Hr. Matkowsky von derartigen Versuchen frei, durch starkes Hervorkehren der naturalistishen Momente wirken zu wollen, im Großen und Ganzen wahrte er jedo das künstlerishe Maß und \chuf cine edle, den idealen Absichten des Dichters entsprehende Gestalt; der Höhepunkt der Darstellung im fünften Aft gab ihm Gelegenheit, seine künstlerische Befähigung und Kraft zumn überzeugenden Ausdruck zu bringen. n Leistungen des Gastes ist daher mit Interesse entgegen- zusehen.

Am gestrigen Abend hatten wir Gelegenheit, im Königlichen Opernhause einer niht minder interessanten Borstellung beizu- wohzaen, welhe uns zwei namhafte künstlerishe Kräfte vorführte. Fr. Rosa Sucher sang in der „Walküre“ die Sieglinde und Fr. Klafsky die Brünhilde Was die Leistung der erstgenannten Dame betrifft, sc ist sie wohl den besten zur Seite zu stellen, welche von Darstellerinnen der „Sieglinde“ an dieser Stelle geboten worden find. Sowohl gesanglich wie in der Darstellung gewährt Fr. Sucher mit dieser Partie einen hohen künstlerischen Genuß. Die Poesie, welche diese Gestalt umschwett, wird in zarter Weise von der Gastin zum Aus- druck gebracht, und wiederum für die leidenschaftliche Kraft findet sie ergreifende Ausdrücke. Der Vortrag zeichnete sih durch Sauberkeit und sorgfältige Behandlung aus und errang den wohlverdienten Beifall der aufmerfsamen Zuhörer. Mit gutem Erfolge führte au Frau Klafsky ihre Partie durh, und, wenn man einen Vergleih der beiden Leistungen anstellt, mit niht geringerem Glück als die vorher genannte Dame. Die Innigkeit, welche Spiel und Gesang der Gastin zeigt, ver- fehlte auch gestern nicht die Wirkung auf das Publikum, welches seiner Zufriedenheit wiederholentlich Ausdruck gab. Den beiden Leistungen der Gastinnen {loß sich diejenige des Hrn. Niemann in gewohnter Trefflichkeit an, der Siegfried ist eine derjenigen Rollen, welche uns den Künstler in der Vollkraft seines Könnens zeigten. Die übrigen Hauptrollen wurden von den Hrrn. Krolop, Biberti \owie Srl. Renard in anerkennenswerther Weise durchgeführt. Der reichlich gespendete Beifall der Zuhörer legte Zeugniß dafür ab, daß die Auf- führung des „Siegfried“ mit der getroffenen Besetzung eine in jeder Beziehung genußreiche und künstleri]ch vortreffliche war.

Bäder-Statistik.

Personen Aachen bis zum 5, Juni (seit dem 1. Januar Fremde) . . ca. 10 480 Auerbach (Hessen) bis Ende Mai : ¿ ; 172 Baden-Baden bis zurn 8. Juni (Fremde) 12 236 Elster bis zum 1. Juni (304 Nrn)... 423 Görbersdorf bis zum 2. Juni (Kurgäste) . 530 Jugenheim (Bergstr.) bis Ende Mai (Kurfremde) 513

Karlsbad bis Ende Mai S 7 160 Kudowcr bis zum 2, Mai (außer 37 Durchreisenden ; Kurgäste) 89

Landeck bis zum 2. Juni (nebst 106 Durcreisenden; Kurgäste) 133 Lippspringe am 5. Iunt (Kurgäste) S 483 Nauheim bis zum 2. Juni (Kurfremde) . 756 Neuenahr bis zum 4. Juni (Frem), 893 Oeynhausen bis zum 3. Juni (außer 1581 Durhreisenden ; U E 232 NRehburg bis zum 1. Juni (Kurgäste) . . E 103 Reichenhall bis zum 4. Juni (außer 478 Passanten-Parteien ; Kurgâlte) S 480 Reinerz bis zum 3. Juni (außer 270 Erholungsgästen und O a R 244 Salzbrunn bis zum 3. Juni (außer sonstigen 136 Fremden ; S 276 Schandau bis Ende Mai (nebst 553 Durchreisenden; 136 U E 259 Tepliß und Schönau bis zum 16. Mai (Fremde, davon 33995 Passanten und Touristen) i ; 4 026 Tharandt bis Ende Mai (88 Partei) 116 Warmbrunn bis zum 1. Juni (außer 250 durchreisenden Greven U : 296 Weißer Hirsch bis Ende Mai (120 Partei)... 243 Wiesbaden bis zum 5. Juni (Fremde, einschließlich der Dr A 33 747 Wildungen bis zum 31. Mai (36 Nrn) 439 Wilhelmshöhe (bei Kassel) am 29, Mai (anwesende Fremde) 138 Wittekind (bei Giebichenstein und Halle) bis zum 3. Zuni (Nrn.) . 148

Von anderen Bädern wurden besucht, und zwar bis zum 20, Mai: Sooden a. d. Werra von 34 Personen (19 Nrn.); — bis Ende Mai: Georgenbad (Lausiß) von 5 Personen (in 2 Parteien), — Ionsdorf von 10 Perf. (in 5 Part.) — Kreischa von 67 Pers. (in 53 Part.), — Lindenfels von 49 Kurfremden, — Oppelsdorf (bei Reibersdorf) von 39 Pers. (in 33 Part.) — Oybin von 39 Pers. (in 14 Part,), — Petersthal von 2 Badegästen und 50 Durchreisenden, — Salz- detfurth von 22 Kurgästen, — Salzhaufen (bei Nidda) von 11 Kur- fremden, — Wennigstedt-Sylt von 6 Kurgästen, — Werne Bz. Münster) von 61 auswärtigen Kurgästen, — Westerland-Sylt von 28 Kurgästen und 46 Durcreisendenz; — bis zum 2. Juni; Glüks- burg von 43 Pers.

— Allen denen, welche die Insel Sylt mit ihren berühmten Nordfeebädern besuhen wollen, dürfte das eben im Buchhandel er- schienene, von der Badedirektion in 4. Auflage herausgegebene illustrirte Schrifthen „Die Nordseebäder auf Sylt, Wester- land, Marienlust und Wennigstadt, Vebersicht für 1887“ (1887, 3, Jahrgang. Verlag der Badedirektion Westerland, Preis 90 S) willkommen scin, denn es enthält in knapper Form alles Wissenswerthe über die Einrichtungen der genannten Seebäder dieser Frieseninsel nebst ciner Fisenbahnkarte von Norddeutschland, einem Eisenbahn-Fahrplan, einem Dampfschiff-Fahrplan und einer Karte von Sylt. Eine Anzahl gelungener Holzshnitte gereicht überdies dem Büchlein zur Zierde.

Redacteur: Riedel.

Verlag der Expedition (S olz). Druck der Norddeutschen Bu(hdrukerci und Verlags-Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Fünf Beilagen (ein\schließli}4 Börsen-Beilage),

und die Inhaltsangabe zu Nr. 5 des öffentlichen An: eigers (Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellschaften) für die Woche vom 31. Mai bis 4, Juni 1887.

Berlin:

c wi E Q a Er P C I Lir Pn fa H e

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger. „2 130.

Erste Beilage

Berlin, Dienstag, den 7. Juni

187

Wir Wikhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser,

verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Mad, was folgt:

Der diesem Gesetze als Anlage beigefügte Nachtrag zum Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1887/88 wird

festgestellt und tritt dem durch das Geseß vom 30. März 1887

(Reichs-Geseßbl. S. 125) festgestellten Reichshaushalts-Etat

Deutsches Reidch.

Geseg, betreffend die Feststellung eines Nachtrags zum Reihshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1887/88.

Vom 1. Juni 1887,

König von Preußen 2c.

11

in

Ausgabe

auf 176 032 802 M6, nämlich

auf 19408019 A an fortdauernden, und auf 156 624 783 # an einmaligen Ausgaben, und

Einnahme

auf 176 032 802 M.

für das Etatsjahr 1887/88 M

Tasse auszugeben,

Die im §8. 3 des vorbezeihneten Gesegzes dem Reichskanzler ertheilte Ermächtigung, e E zur vorübergehenden Verstärkung des ordentlichen Betriebs

Millionen Mark ausgedehnt.

zum Reichshaus8halts-Etat für das Etatsjahr 1887/88,

O. Die Vorschriften der §8. 4 bis 6 des erwähnten Gesetzes gelten auch für die vermehrie Ausgabe von Schaßanwe!sungen. Urkundlich unter Unserer Höchstei und beigedru&tem Kaiserlichen Insiege Gegeben Berlin, den Í

(L. S.)

. Juni

1887.

Wilhelm. von Bismarck.

Nachtrag

onds der Reichs-Haupt- wird bis zum Betrage von einhundert

ia Unterschrift

i Kapitel.

Titel.

Für das Etatsjahr 1887/88 treten hinzu:

Ausgabe.

Preußen 2

A

Sachfen

M.

Würitem-

Neber- berg haupt

d f. d 6.

16 17 18 19

22/1/26

43

44

3/ 1/4

1/22 1/6 1/10

1/17

1/17 1/6

1/5 1/7 1/2 1/59 1/28

1/13

1/3

Fortdauernde-

2/9 Militär - Inten- (6 [Miilitär-Geistlich- 1/6 [Militär - Justiz-

Ausgaben. VI. Verwal- tung des Reichsheeres.

danturen . Leit .

verwaltung .. Höhere Truppen- befchlshaber . . Generalstab und Landesvermes- \sung8wesen Ingenteur- und Pionier-Corps . Geld-Verpflegung der Truppen . Naturalver- pflegung . Bekleidung und Ausrüstung der Truppen . Garnisonverwal- tungs- u. Servis- va E Militär - Medizi- nalwesen . / Verwaltung der Traindepots und Instandhaltung der Feldgeräthe . Verpflegung der Ersatz- u.Reserve-

Ankauf der Re- montepferde . Verwaltung der Remontedepots . Reisekosten und Tagegelder, Vor- spann- u. Trans- portkosten. . Militär - Er- ziehungs- u. Bil- eien s Artillerie- und Waffenwesen . Bau u. Unterhal- tung d. Festungen Wohnungsgeld- zushüsse . . Unterstüßungen f. aktive Viilitärs und Beamte, für welche an anderen Stellen Unter-

stuzungsfonds8

nicht ausge- worfen sind . O Aus- b E

4 6 659 140 4 3 841 638

4 1472 951

4 1723 944

mannschaften 2c.þ

O 760 17 000

253 184

37 000

125 000] 91 469 31 000

186 000Ï

20 000 836 592

196 884

9 625 3 175

11 800 1 300 3810

31 320

1200 791 188 532 908

202 348

188 392 35 976

12 500 21 756

14 200

2245 121 600 200

205 470

890] 286

E 4 610 E 69 852

— 5 760

19 400 6 665 812 4 582 377 56 342] 1 731 641

1 959 369 298 287

47 933 9 127

1800] 43 300

1448] 138948 23 073] 136 298 — 31 000

9700| 209 900

H 22 745 56 028f 1 014 150 — 200 10 0901 232 444

— 10 475 E 3 461

Summe Kapitel 16 bis 43 Dazu: Militär - Verwal- tung von Bayern

414 574 274

2 004 349

640 156/17 218 779

e 1 439 240

Summe VI

— 118 6958 019

I ——— m — | Für : das Etatsjahr Z : Ausgabe, 1887/88 S E treten hinzu 4E M XI. Reichs\chuld. L 72 1/4 | Verzinsung . E 750 000 Summe XRI für si. Sumune der fortdauernden Ausgaben 19 4083 019 Ginmalige Ausgaben. V, Verwaltung de3 Rei ch8- beeres. 5a Ordentlichec Etat. 1/60 E 62 865 157 61/77 C 5 389 134 78/90 c. Württemberg L 2 643 444 70 897 735 91 d. an Bayern . ¡ 9 274194 80 171 929 úa Außerordentliher Etat. 1/21 Zu Garnifonbauten 2c. in EClsaß- e G 6 943 065 22 Zur Ergänzung und Verstärkung der Festungen beziehungsweise der Ver- i theidigungseinrihtungen in denselben 99 500 000 23 [Für die Vervollständigung des deut- her Eisenbahnneßes im Interesse der Landesvertheidigung . E 26 314 000 Zu Kasernenbauten. : 24 d Me 500 000 C A — G Ute — | 2 257 065 Summe Y 1 153 428 994 X]. Betriebsfonds. 12 Zu eisernen Vorschüssen für die Ver- waltung des Reichs8heeres . . 3 195 789 Summe der einmaligen Auscaben | 156 624 783 Summe der fortdauernden Aus- 4 . |__19 408 019 Summe der Aus1abe .| 176 032 802 C X. Außerordentliche Zuschüsse. 22 Aus der Anleihe. . ¿1 Zu cinmaligen Ausgaben der Ver- waltung des Reichsheeres, und zwar : a, für Rechnung der Gesammtheit aller Bundesstaaten . 152 928 994 46 b. für Nechnung der Bundeêstaaten mit Ausfluß von Bayern. 500 000 ,„ 153 428 994 8 u cifernen Vorschüssen für die Ver- E R des Reichsheeres . i: 3195 789 Summe X . .| 156 624 783

24 X1I. Matrikularbeiträge. A Preußen . E 12 113 508 en 1 980 298 C 1 627 764 4 Württemberg . 597 488 Se 599 922 E 366 325 7 IMecklenburg-Schpoerin . 179 585 Sea 113 640 Metlen Cr E 26 175 10 sOlver burg . A 121 584 D E 186 503 12 A E 91 694 13 {Sachsen-Altenburg 70 504 14 |Sachsen-Coburg und Gotha. 75 397 I R 124 323 16 |S@warzburg-Sondershausen. . 30 901 17 |Schwarzburg-NRudolstadt 37 198 18 | Waldeck . E 18 358 I Ge n 32 778 20 | Reuß jüngerer Linie. ; 62 349 91 Schaumburg-Lippe . 17 255 9 E a 48 212 E A 33 572 24 Bremen . S j 79 009 25 d S 393 837 26 IGGLSOEEG 462 889 Summe XI ._..Z 19 408 019 Summe der Einnahme 176 032 802 Die Ausgabe beträgt . 176 032 802 Balanzirt. erlin, den 1. Juni 1887. R (L. E Wilhelm.

von Bismarck.

Geseg, betreffend die Aufnahme einer Anleihe für Zwedle der E des Reichsheeres und für die Vervollständigung des deutschen Eisenbahnnegzes

im Interesse der Landesvertheidigung. Vom 1. Juni 1887.

Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser,

König von Preußen 2c. i verordnen im Namen des Reichs, nah erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des NUOHageS was folgt:

Die Aufwendung eines ‘Betrages bis zur Höhe von 15 647 702 M für de in der Anlage aufgesührten Zwecke wird genehmigt. Ï

Insoweit Beträge von der im F. 1 angegebenen Summe zu den daselbst bezeichneten Zwecken im Etatsjahre 1886/37 bereits verausgabt sind, wird dazu die nachträgliche Genehmi- gung ertheilt. g

3wede

werden G

Anlage.

derjenigen Heeres verstärkung und aus für das Etatsjahr 1386/87

Betrage von ;

¡Gen Eisenbahnneßes im FJnteresse

der Landesvertheidigung im Betrage

Von 4

c. zueisernen Vorshüssen für die Verwal- tung des Reichsheeres im Betrage von

im Ganzen bis zur Höhe von .

vorgesehen sind i im E des Thi flüssig zu machen und zu diesem Zweck in dem Nominalbetrage, wie er zur Beschaffung jener Beträge von insgesammt 172272 485 erforderlich sein wird, eine verzinsliche, nach den Bestimmungen des Geseßes vom 19. Juni 1868 (Bundes-Geseßbl. S. 339) zu verwaltende Anleihe auf- zunehmen und S auszugeben.

Die Bestimmungen in den §8. 2 bis 5 des Gesezes vom 27. Januar 1875, betreffend die Aufnahme einer Anleihe für und Telegraphenverwaltung (Reichs- Geseßbl. S. 18), finden auch auf die nah dem gegenwärtigen Geseßze aufzunehmende Anleihe und auszugebenden Schat- anweisungen mit der Maßgabe Anwendung, daß Zinsscheine auc für einen längeren Zeitraum als vier Jahre ausgegeben

der Marine-

dürfen. nsiegel.

egeben Berlin, den 1. Juni 1887. E Wilh

Ed einmaligen Ausgaben

rechnung gelangen.

aus

3 195 . 156 624

elm.

l B anderen Gründen, w ele außeretatsmäßig zur Ver-

2) die außerordentlichen Geldmittel, welhe in dem Nach- trage A Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1887/88 zur Bestreitung einmaliger Ausgaben :

r Ver des Neichsheeres im a. der Verwaltung des Neichsh ros Q

b. für die Vervollständigung des deut-

36 314 000 „

N 785 6

Urkundlich unter Unserer N Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen

von Bismarck.

der

Der Reichskanzler wird ermächtigt: : 1) die nah §. 1 erforderlihen Geldmittel,

S i E d T 2 Bezeichnung der Ausgaben. e RRG/AT = S Ab Berwaltung des Reichsheeres. a. Preußen 2. A. Bekleidungswesen. 1 ur Beschaffung der Ausrüstungsstücke für die vier 3 neuen Füßlier-Negimenter. 799 000 4. Zur Beschaffung der Bekleidung und Ausrüstung ( ausshließlich des Tuchs, welches aus vorhandenen Beständen genommen wird) für die O E E die 15 Bataillone des Eisenbahn- Regiments E 361000 , | 2160000 Summe A für sich. B. Garnifon-Verwaltungswesen. 2 | Zur Beschaffung der Utensilien für die cinzurihtenden militär-fiskalishen Gebäude 2. und für die von Kommunen und Privaten zu ermiethenden, von der Militärverwaltung auszustattenden Einquartierungshäuser und Stallungen, aus- i \chließlich Elsaß-Lothringen N 536 000 3 | Desgleichen in Elsaß-Lothringen... 928 500 4 | Zur Erwerbung neuer beziehungsweise Erweiterung vorhandener Exerzier- und Schießpläte, sowie zur Herstellung und Einrichtung derselben, aus\chließli% Elsaß-Lothringen E 130 000 5 } Desgleichen in Elsaß-Lothringen N 600 000 Summe B... , 2194500 C. Militär-Medizinalwesen. € f Zur Beschaffung von Filzzelten für Kranke . 25 000 Summe C für si. D, Trainwesen. E 7 } Zur Beschaffung von Feldgeräth für die neu zu errichtenden 27 Infanterie-Bataillone . : 120 000 Surame D für sich. E. Remontewesen. : 8 | Zum Ankauf von 1383 Dienstpferden für die neu zu errihtenden 17 Feld-Batterien und 12 Train- ; Compagnien S S2860 Summe E für si. F, Artillerice- und Waffenwesen. 9 | Zur Beschoffung von Gewehrriemen und Büchsen- aegen. S 91 326 10 } Zur Hersteklung von Patronen : 1 000 Summe F . | 103 326 Hierzu A 2 160 000 Ï B 21024 500 y C 25 000 Ï D 120 000 5 E . 1 1382 850 Summe a Preußen 2c. . 1 5 985 676 b. Sachsen. A. Bekleidungswesen. 11 | Zur Bekleidung und Ausrüstung der neu aufzu- stellenden Truppentheile N 250 000 B. Trainwesen. 12 | Zur Beschaffung von Feldgeräth für die neu zu forniirenden Truppentheile beziehungsweise für die hinzutretenden Kriegsformationen ï ; 300 000 C. Nemontewesen. : 13 J Zum Ankauf von 196 Dienstyfcrden für die neu zu errichtenden zivei Feld-Batterien, eine reitende Batterie und eine Train-Compagnie : 196 000 D. Artillerie- und Waffenwesen. 14 | Zur Beschaffung der Handfeuer- und blanken Waffen, des Artilleriematerials, sowie der Cu und der ersten Ausrüstung mit rerziermunition für die neu zu formirenden Truppentheile beziehungsweise für die hinzu- tretenden Kriegtformatinn L, |__100 000 Summa b Satsen . 846 000