1930 / 109 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 12 May 1930 18:00:01 GMT) scan diff

Greifswald. Ein

wird nit bestellt. Der Antrag aus Vergleihsverfahrens nebst Anlagen ist in der Geschäftsstelle

Eröffnung des

des Amtsgerichts, Zimmer Nr. 9, zur Einsicht niedergelegt. F Greifswald, den 7. Mai 1930. Amtsgericht.

Greifswald. / Vergleichêverfahre Ueber das Vermögen des Optikers Werner Krause in Greifswald, Lange Straße 71, wird heute, am 7. Mai 1930 um 2 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Steuerberater Dr. Köpnick in Greifs- wald wird zur Vertrauensperson er- nannt. Ein Gläubigeraus{chuß wird nit bestellt. Dex Antrag auf Eröffnung

des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen |

ist in der Geschäftsstelle des Amts- gerihts, Zimmer Nr. 9, zur Einsicht niedergelegt.

Greifswald, den 7. Mai 1930.

Amtsgericht.

Köln, Vergleichsverfahren, [14523

Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft Cahn & Levi, Köln, Neumarkt 47, Kaufhaus, ist am 6. Mali 1930, 10 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechtsanwalt Dr, Kaukf- mann I[Il in Köln, Schwerthof, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag ist auf den 2. Juni 1930, 16,30 Uhr, vor dem Amtsgericht in Köln, Justizgebäude, Reichensperger- plaß, Zimmer Nr. 223, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst jeinen Anlagen und das Ergebnis der wetteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt.

Köln, den 6. Mai 19390.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abt. 78.

Lübeck. [14524]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Ferdinand Fränkel, alleinigen Jn- habers der Firma Lederhaus Fränkel in Lübeck, Holstenstr. 2—4, wird heute, 10 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet und der Rechtsanwalt Dr. Haun in Lübe als Vertrauensperson bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag wird anberaumt auf den 6. Juni 1930, 11 Uhr, vorx dem Amtsgericht Lübeck, Abt. 2, Zimmer 9. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind in der Geschäftsstelle des unterzeichneten Gerichts, Zimmer 19, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Lübeck, 5. Mai 1930. H

Das Amtsgericht.

Mülheim, Buhr, Vergleichsverfahren. _ Ueber das Vermögen des Kaufmanns Hermann Siepmann jun. in Mülheim- Speldorf, Hundsbuschstraße 40, ist am 6. Mai 1930, 18 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Konkurses erossnet worden, Der Bücherrevisor «Fulius Leverkus, Mülheim - Ruhr, Bergstr. 22 ist zur Vertrauensperson ernannt, Termin zur Verhandlung über den _Veragleichsvorshlag ist auf den 5. Juni 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Mülheim-Ruhr, Zimmer Nr. 24, anberaumt. Der Antrag auf Er- ossnung des Ver®-“rens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle zur Einsiht der Beteiligten niedergelegt. i Mülheim-Ruhr, den 6. Mai 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. München.

[14526] Vekanntmachung.

Am 6. Mai 1930, nahm. 4 Uhr, wurde über das Vermögen des Kauf- manns Gustav Ruthenburg, München, Mathildenstr. 12/11, Alleininhaber der Ftrma S. Dreifuß, Korsetten- und Damenwäsche, München, Lenbachplat 9 und Maffeistr. 1, das gerihtliche Ver- gleihsversahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Als Vertrauens- person ist Rechtsanwalt Dr. Konrad Homberger, München, Prielmayer- straße 12, bestellt. Der Vergleichs- termin ist bestimmt auf Freitag, den 6. Juni 1930, vorm. 9 Uhr, im Ge- shäftszimmer 724/11, Prinz-Ludwig- Straße 9 in München. Zu diesem Ter- mine werden die Beteiligten hiermit geladen. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ist auf der Ge- [häfts\stelle, Zimmer 741/1V, Prinz- Ludwig-Str. 9 in München zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Geschäftsstelle des Vergleichsgeriht München.

E [14527]

[14525]

Neisse. Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Josef Görlih in Neisse-Neuland ist am 2. Mai 1930, 1 Uhr mittags, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- \chlag it quf den 27, Mai 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Neisse, Zimmer Nr. 2, anberaumt. Der An- trag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Er-

Gläubigerauss{huß gebnis

Dritte Zentralhandelsregisterbeilage

der weiteren Ermittlungen sind f Geschäftsstelle, Zimmer Nr. 16,

aus der S l] f zur Einsicht der Beteiligten nmieder-

| gelegt. 2 V. N. 17/30. 4

Amtsgericht Neisse, den 2. Mai 1930. [14528]

Neisse. h S Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen der Fa. „Der große Bazar“ in Neisse, JFnh.: Fosef Jacob, ist am 3. Mai 1930, 10:4 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, Der Kausmann Schetter in Neisse ist zur Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleichsvorschlag ist auf den 31. Mai 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Neisse, Zimmer Nr. 2 anberaumt. Der Antrag auf Er- öffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebn1s der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle, Zimmer Nr. 16, zur Einsicht der

Beteiligten niedergelegt. 2 V. 18/30. 5. a A Amtsgericht Neisse, den 3. Mai 1930. Neiase. [14529]

Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen des Fngenieurs Max Grüning in Neisse, Salzring, ist am 3. Mai 1930, 9% Uhr, das Ver- gleihsverfahren zur Anwendung des

Konkurses eröffnet worden. Der Kauf-

mann Vincenz in Neisse ist zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur

Verhandlung über den Vergleich3vor- shlag ist auf den 14. Mai 1930, 11 Uhr, vorx dem Amsgericht in Neisse, Zimmer Nr. 2, anberaumt. i Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle, Zimmer Nr. 16, zur Einsicht der

Der Antrag auf

Beteiligten niedergelegt. 2 V. N.

14/30. 5.

Amtsgericht Neisse, den 3. Mai 1930.

Neuss. Vergleichsverfahren. [14530]

Uebex das Vermögen des Gewerbe-

treibenden Clemens Brangenberg in Neuß, Venloer Straße, wird heute, am 3, Mai 1930, 13 Uhr, das Vergleihs- verfahren zur Abwendung des Kon- kurses eröffnet. Der Diplomkaufmann Dr. Peren in Neuß wird als Ver- trauensperson ernannt. Verhandlung über dew Vergleihsvor- shlag wird -auf den 3. Juni 1930, 10% Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Breite Str. 46, Zimmer 16,

Termin zur

anberaumt. Neuß, den 3. Mai 1930. Amtsgericht. Abt. 1.

Neuss, Vergleichsverfahreu. [14531]

Ueber das Vermögen des Gerhard Viehnann in Neuß, Zufuhrstraße 1, wird heute, am 3. Mai 1930, 1124 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet. Der Diplomkaufmann Dr. Werres in Neuß wird zur Vertrauensperson erñannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 3, Juni 1930, 11:4 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Breite Str. 46, Zimmer 16, anberaumt.

Neuß, den 3. Mai 1930.

Amtsgericht. Abt. 1.

Rudolstadt. Beschluß. [14532] Ueber das Vermögen des Schneider- meisters Hermann Pfotenhauer in Bad Blankenburg ist heute das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- kurses angeordnet, da der Schuldner zahlungsunfähig ist und einen dem Gesey entsprehenden Vergleihsvorschlag gemacht hat. Vertrauensperson: Rechts- anwalt Lang, hier. Vergleichstermin: Freitag, den 30. Mai 1930, vorm. 104 Uhr. Rudolstadt, den 30. April 1930. Thüringisches Amtsgericht. *

Sobernheim. [14533] Vergleichs8verfahren. Ueber das Vermögen des Fakob

Meßger, Baugeschäft in Sobernheim, ist am 6. Mai 1930, 9 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- kur]es eröffnet worden. Der Kaufmann Georg Caesar in Sobernheim ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- shlag am Samstag, den 31. Mai 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, Zimmer Nr. 6. Dex Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Sobernheim, den 6. Mai 1930. Das Amtsgericht. Traben-Trarbach. Vergleichs8verfahren. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Bernhard Schhmig in Traben-Trarbach, alleinigen Inhabers der Firma Gebr. Schmiß, Manufakturwaren und Kon- fektion in Traben-Trarbach, ist am 5. Mai 1930, 17 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- kurses eröffnet worden. Der Rechts- anwalt Facoby in Traben-Trarbach ist zur Vertrauen®person ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag ist auf Montag, den 2. Juni 1930, vormitiags 104 Uhr, vor

[14534]

dem Amtsgeriht in Traben-Trarbach,*

Sitzungssaal, anberaumt. Traben-Trarbach, den 5. Mai 1930. Amtsgericht.

Berlin. s [14535] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Sylvius Rosengarten, Berlin C. 2, Neue Fried- rihstraße 65/66, ist am 39. April 1930 nach Bestätigung des Vergleihs aus- gehoben ivorden. e Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 81.

Berlin. _ [14536] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hermann Georg Richter, Alleininhabers der Fa. H. G. Richter, Berlin 0. 27, Fffland- straße 3, ist am 5. Mai 1930 nah Be- stätigung des Vergleihs aufgehoben ivorden. ; Gesan des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 81.

Berlin. [14537] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Walter Wollenhberg, Alleininhabers der Firma Wollenberg & Specht, Berlin s. 14, Dresdener Straße Nr. 107/108, Glas-, Porzellan- und Steingutgroßhandel, ist nah rechts- lräftig bestätigtem Vergleih am 5. Mai 1930 aufgehoben worden. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 152.

Calw. [14538] Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Johannes Hammann, nh. eines Kolonialwarenladens und Schuhmacher in Rötenbah, und dessen Ehefrau Christine Hammann geb. Braun daselbst wurde aufgehoben, nahdem der vorge- shlagene Vergleih heute angenommen und bestätigt wurde. : Württ. Amtsgericht Calw, 2. Mai 1930.

Cammin, Pomm. [14539]

Das Venrgleichsverfahren über das

Vermögen . des Schuhmachermeisters

Louis Krüger in Cammin i. Pomm. ist

am 30. April 1930 aufgehoben worden.

Cammin i. Pomm., den 6. Mai 1930. Amtsgericht.

Chemmitz. i; [14540]

Das Vergleichsverfahren zur Abiwwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kolonialwarengeschäftsinhabers Otto Paul Starke in Chemniß, Will- helmstraße 43, ist zugleih mit der Be- stätigung des im Vergleichstermin vom 5, Mai 1930 angenommenen Vergleichs durch Beschluß vom 5. Mai 1930 aus- gehoben worden. :

Amtsgeriht Chemniß, Abt. A 18,

den 7. Mai 1930.

Coburg. [14541]

Das ÄAmtsgeriht Coburg hat mit Beschluß vom 8. Mai 1930 nah Be- stätigung des Vergleichs das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- Perle über das Vermögen des Kauf- manns August Laturnec in Coburg, Alleininhabers der im Handelsregister eingetragenen Firma Albert Laturner, M IOEN, i

Soburg, den 8. Mai 1930.

Geschaftsstelle des Amtsgerichts.

Düisseldorf. | [14542] Beschluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Franz Driewer in Düsseldorf, Prinz- Georg-Str. 40, Fnhabers der Firma Weise & Driewer, Fabrik technischer Oele und Fette, Bergwerksprodukte: 1. Der in dem Vergleichstermin vom 23, April 1930 angenommene Verglei wird hierdurh bestätigt. 2. Jnfolge der Bestätigung des Vergleihs wird das Verfahren aufgehoben. ] Düsseldorf, den 30. April 1930. Das Amtsgericht. Abt, 14.

Forst, Lausitz-. [14543] Vergleichsverfahren.

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Leinen- und Wollwaren- händlers Paul Winzker in Q (Lausiß) L nah Bestätigung des Ver- gleihs aufgehoben.

Amtsgericht Forst (Lausitz), den 7. Mai 1930,

Freiburg, Breisgau. [14544]

Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Bäckermeisters Wilhelm Flatt in Merz- hausen betr.: Das Vergleichsverfahren wurde nah Bestätigung des im Termin vom 830. April 1930 angenommenen Vergleichs E

Freiburg- i. Br., den 5. Mai 1930.

Badisches Amtsgericht. A. 5.

Hannover, [14545] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Bauge schäfts in Firma „L. Köhler 0 in Hannover, Nie- meyerstraße 10 (Fnhaberin die Witwe Martha Köhler und deren minder- N e Kinder), ist nach Bestätigung es Se aufgehoben. ht Hannover, 5. 5. 1930.

Hildesheim. [14546]

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Ulrich Braun in Hildesheim, alleinigen Jn- habers der Firma Capelle & Braun daselbst, ist nah Bestätigung des Ver- gleihs aufgehoben.

Hildesheim, den 2. Mai 1930.

Der Urkundsbeamtè der Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Amtsgeri

zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 108 vom 10, Mai 1930, S, 2,

Hildesheim. __ [14547]

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Schlote in Hildesheim, alleinigen Fn- habers der Firma Wilhelm Schlote da- selbst, ist nach Bestätigung des Ver- gleihs aufgehoben.

Hildesheim, den 3. Mai 1930.

Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Kaltennordheim, [14548]

Das Venrgleichsverfahren zur Ab- wg des Konkurses über das Ver- mögen des Kaufmanns Karl Christian Denner 11. in Klings (Rhön) ist heute nach Vergleichsbestätigung aufgehoben worden.

Kaltennordheinr, den 28. April 1930.

Thüringisches Amtsgericht. Kassel. [14549] Vergleichsverfahren.

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Eer Brot- s, Mühlenwerk Wilhelm Möller A. G. in Kassel-B. ist durch Beschlu vom 5. Mai 1930 bestätigt und auf- gehoben.

Kassel, Amtsgericht, Abt, 7.

Köin. Vergleichsverfähren. [14550] Das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen der Frau Wilhelmine Ludnowsky in Köln-Nippes, Merheimer Straße 118, und Köln, Bonner Straße 68, Textil- warengeschäfte, ist dur BesGluß des Gerichts vom 3. Mai 1930 aufgehoben worden, da der Zwangsvergleich ange- nommen und bestätigt worden ist,

Köln, den 3. Mai 1930.

Amtsgeriht. Abt. 80, Landau, Pfalz. [14551] __Das Amtsgericht Landau i, d. Pf. hat das auf Antrag des Kaufmanns Nikolaus Hundemer in Landau i. d. Pf. eröffnete Vergleichêsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses durch Beschluß vom 7. Mai 1930 nach Bestätigung des angenommenen Vergleihs aufgehoben.

Geschäftsstelle des Amktsgerichts. Lichtenfels. [14552]

Das Amtsgericht Lichtenfels hat mit Beschluß vom 30. April 1930 das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Schuhwarenhändlers und Shuhmacher- meisters Friß Tischler in Seubelsdorf Nr. 2514 als durch Zwangsverglelich be- endigt aufgehoben.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts. B Ss Lahn. [14553] Bekanntmachung.

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Eheleute Kolonialwaren- händler Georg Bouillon und Rosalinde geb. Bergtold von Limburg, Diezer Straße 25, ist nah Bestätigung des Ver- gleihs vom 22. April 1930 aufgehoben.

Limburg, den 6. Mai 1930.

Das Amtsgericht. Mannheim. [14554]

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hermann Lehr in Mannheim, U 7. 35, ist nah Bestätigung des Vergleihs vom 2. April 1930 aufgehoben. Mannheim, den 6. Mai 1930. Amtsgericht, B.-G. 16.

Mülheim, Ruhr. [14555] Das Vergleihsverfahren über das

Vermögen des Kaufmanns e

Hagemann jun. in Mülheim-Ruhr, Löh-

berg 2, wird nah Bestätigung des Ver-

gleihs aufgehoben.

Amtsgeriht Mülheim-Ruhr, 1. 5. 1930.

Mülheim, Ruhr. [14569] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Gebrüder Kos G. m. b. H. “in Mülheim - Styrum, Kaiser-Wilhelm-Straße 73, ist mit Bestätigung des Vergleichs aufgehoben. Amtsgeriht Mülheim-Ruhr, 2. 5. 1930, München. [14556] Bekanntmachung.

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Fa. Carl Klöpfer, Fn- haber Karl lôpfer in München, Nymphen‘burger Straße 166, ist am 6. Mai 1930 nah Bestätigung des Ver-

gleihs aufgehoben worden. Amktsgeriht München,

Geschäftsstelle des Vergleichsgerichts.

Neisse. [14557]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Alois Scholz in Neisse, Kaiserstraße 48, ist nah Be- stätigung des Vergleichs vom 15. April 1930 aufgehoben. 2, V. N. 6/30/26. Amtsgericht Neisse, den 22. Aprill 1930.

Neisse. [14558] Das Vergleichsverfahren über das

Vermögen derx Firma Ernst Höhne, Fnh.

Emly v. d. Wish in Neisse, ist nah Be-

stätigung des Vergleihs vom 29, April

1930 aufgehoben. 2 V. N. 8/30/26. Neisse, den 29. April 1930.

Amtsgericht.

Neusalza-Spremberg. A

Das gerichtlihe Vergleichsverfahren, das zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Her- mann Georg Kraay, all. Fnh. der Fa. Hermann Kraayß & Söhne in Oppas i. Sa,., eröffnet worden ist, ist zug eich mit dex Bestätigung des im Vergleichs-

Wilhelm ;

termin vom 29. April 1939 an nommenen Vergleihs durch Bei vom 29. April 1930 aufgehoben wgrz,Î Neusalza-Spremberg, 6. Mai 19g" Das Amtsgericht. :

Neustadti, Haardíi. [145i Bekanntmachung.

Das Vergleihsverfahren zur 9 wendung des Konkurses über das n, mögen der Firma Rheinisch-Pfälzisg, Weinkellereien Bingen Mukßbag G. m. b. S., mit dem Siß in Mußgz,# wurde nah Annahme und Bestätigy,! des Vergleihs mit Gerichtsbesh(,? vom 5, Mai 1930 aufgehoben. Zugleid wurde das vom Konkursgeriht 5. Februar 1930 angeordnete allgem, Lern aufgehoben.

Neustadt a. d. Hdt., dea 6. Mai 199

Geschäftsstelle des Amtsgerichts (Veral.-Ger.)

Niesky. Z __ [1461

Das Vergleihsverfahren über hz Vermögen der Firma H. Sthersh Nachfl. Fnh. Frau Luise Röhl g Scherfke in Niesky, O. L., ist nah Y stätigung des Vergleihs aufgehoben. Amtsgericht Niesky, O. L., 1. Mai 199

Deutscher Reichsanzeiger Preußisher

M

Staatsanzeiger.

8preis vierteljährli dl E an, in Berlin

Erscheint an 4 Wochentag abends.

S8W. 48, Wilhelmstraße 32.

Einzelne Nummern kosten 30 #/, einzelne Beilagen kosten 10 A. Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages einsließlich des Portos abgegeben. Fernspreher: F 5 Bergmann 7573.

109. Neichsbankgirokonto.

9 ÆA. Alle Postanstalten nehmen ür Selbstabholer auch die Geschäfts\telle

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 2K, einer dreigewvaltenen Einheitszeile 1,85 ÆK. Anzeigen nimmt an die Geschäftsstelle Berlin 8W. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf einseitig beshriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist darin au anzugeben, welche Worte etwa durh Sperr - drudck (einmal unterstrihen) oder durh FettdruÆ (zweimal unter- strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

Verlin, Montag, den 12. Mai, abends.

Nordenham, [14560

Nachdem in dem Vergleihsverfahryz zur Abwendung des Konkurses ühy das Vermögen der Ehefrau des Kayf, manns Elimar Brôötje, Antoinette q Gärdes, in Phiesewarden durch Besthly des Landgerihts Oldenburg von 7. April 1930 der Beschluß des Amts gerichts Butjadingen vom 28. Miy 1930 über die Einstellung des Ver gleihsverfahrens und die Eröffnuy des Konkurses aufgehoben worden if wird neuer Vergleichstermin bestimui auf den 24. Mai 1930, vormittag 11 Uhr, vor dem Amtsgericht Bub jadingen, Abt. Il in Nordenhon, Zimmer 36. Die Akten sind in der 6e shäftsstelle, Zimmer 28, des Amts gerihts zux Einsicht niedergelegt. V. N. 2/90.

Nordenham, den 26. April 1930.

Amtsgeriht Butjadingen. Abt. [l, ODehringen. [1456] Das Vergleihsverfahren zur A

wendung des Konkurses über das Vr mögen des Hugo Brechenmacher, Koi in Oehringen, wurde nah Bestätigun des angenommenen Vergleichs du Beschluß vom 2, Mai 1930 aufgehoben, Amtsgericht Dehringen.

Penzlin, [14569

Das Vergleich8verfahren zur A wendung des Konkurses über das Ver mögen des Kaufmanns Helmuth Lexow in Penzlin ist nach Bestätigun des Zwangsvergleihs am 16. An 1930 aufgehoben worden.

Penzlin, den 22. April 1930. Mecklenburg-Shwerinsches Amtsgerihl

Stuttgarú. [1456

Das Vergleihsverfahren zur Ab wendung des Konkurses über das V mögen des Hermann Vischer, Wagnw meisters, Jnhabers der Firma ÿw mann Vischer, Karosseriefabrik i Stuttgart, Traubenstr. 58, wurde du Beschluß vom 3. Mai 1930 nah W stätigung des angenommenen Vet gleihs aufgehoben.

Württ. Amtsgericht Stuttgart 1.

Viersen. i: __[1450) Das Vergleihsverfahren über wW Vermögen des Möbelhändlers Heiniil Thonneick in Viersen, ist nah Bestil gung des Vergleichs vom 30. An 1930 aufgehoben. Der Bertraus person Friy Bodenbah werden 50 V an Auslagen und 850 RM an gütung erstattet. 4 V N 1/30/47. Viersen, den 30. April 1930.

anntgabe . Mai 1930.

igen, betreffend die Ausgabe der Nummern 16 und 18 des tih8gesezblatts, Teil IL.

e der Schund- und Schmußschriften.

Die

Alle zur Veröffentlichung im Reichs- und Staats- eiger bzw. im Zentral-Handelsregister bestimmten uaufträge müssen völlig druckreif eingereicht eden: cs mus? aus den Manuskripten selbft auch chtlich sein, welhe Worte durch Sperrdruck oder idruck hervorgehoben werden sollen. Schriftleitung d Geschäftsstelle lehnen jedeVerantwortung für etwaige Verschulden der Auftraggeber beruhende Unrichtig- en oder Unvollständigkeiten des Manuskripts ab. “Fz

Fnhalt des amtlichen Teiles:

Deutsches Reich.

anntmachung, betreffend den Verkaufspreis für Mais. amtlichen

Großhandelsinderziffer vom

Amtliches.

Deutsches Reich,

BEbta nw tm 60:00

Der Verwaltungsrat der Reichsmaisstelle hat auf Grund

8 7 Nr. 2 und 8 der Verordnung zur Ausführung des

hisgeseßes vom 31. März 1930 (RGBl. I S. 111) folgenden

chluß gefaßt:

Der Verkaufspreis für Mais, der auf Grund laufender,

tem 1. April 1930 abgeschlossener Geschäfte von diesem Tage ab

dem Ausland eingeführt und von der Neichsmaisstelle übernommen

d, beträgt für die Zeit vom 14. Mai bis 3. Juni 1930

a) für eine Tonne Donaumais außer Cinquantin-Mais einhundert- neunzig Reichsmark, ;

b) für eine Tonne anderen Mais zweihundertundfünf Reichsmark

jgonfrei inländischer Einfallshafen oder waggonfrei trockene Grenze. Verlin, den 9. Mai 1930.

er Vorsitzende des Verwaltungsrats der RNeichsmaisstelle.

Dr. Heukamp.

Die Jndexziffer der Großhandelspreise vom 7. Mai 1930.

den Stichtag

des 7. Mai berechnete

Amtsgericht. ohandelsindexziffer des Statistishen Reichsamts beträgt: Wansen. R us 1013 = 100 Ver- eschluß in dem Vergleihsver œ x a D Vermögen des Kaufman Sndexgruppen 1930 ; E Max Braunert in Günthersdorf. 1A 30, April | 7. Mai | i in dem Berg eigen hom n i TTES 93 mene Vergleich wir L. Agr i; Di "bestätigt. L. cnfolge der Ylanzliche Nahrungsmittel . .| 120,1 118,9 1,0 tätigung des Vergleichs wird das M Lch T OO 109,8 | 0,2 lon aufgehoben. Vieherzeugnisse 110,3 110,1 0,2 Amtsgeriht Wansen, 5. Mai 18. R A 99,3 97,6 | 1,7 / M 11, Parstofe zusammen Lee 1D gs é A 146 C BRMalvaren .…., ¿s o j ; O, WHeshluß in dem Bérattiev [IL Jndustrielle Nobstoffe über das Vermögen des S neidWl Koble und Halbwaren. A i204 Tx 09 Bleis, Rathausstraße 69. E 1 enrobstoffe ‘und Cisen . .| 128,2 | 1282 | + 09,0 dem Vergleichstermin vom 26. "M 2-rti1 . 93,1 S] 2 1930 angenommene Vergleich N ee eis eno slv LLDS 115,8 J + 0,5 hierduicch bestätigt. 2, Infalge der! ME Chemikalt er oa E A+f or i i da n 7 n . . Ss Q —ch A , 1 d «i E P adi aat | Lenstlihe Düngemittel - + . „| 861 | 85,3 | 0,9 Wiesbaden. den 3. Mai 1930. U e Dele und Fette . „| 132,4 135,1 -+ 2,0 Amisgericht. Abt. 8. Viele l E R : A E ap E h E Vauslose L P 1068 |- 1663. ] a 03 z Vans Nobstoffe und gas é ° „albwvaren zusammen . „1 124,3 123, a 1 G 1 1 . G.) : 8. Verschiedene : Produk ) B l 138,8 138,8 E d [14596] Bekanntmachung- rambut onsumgüter E S R 161,6 161,4 0,1 Der an der Sten Zeib Gros Moullrielle Fertigwaren zu- 0s 157 ey (Saale) gelegene Bahndo! 1, P C S Ld , 0, führt voin 19. Mai 1930 ab die VEE V. Gesamtindex j 126.4 126,0 = 04

zeichnung Kreßtzschau. Erfurt, den 6. Mai 1930. raft. Deutsche Neichsbahn-Gesell) : Reichsbahndirektion Erfurk.

Hiernad gangen.

di . her Hauptgrup iesem Rück

pen beteiligt,

) Monatsdur(s\chnitt März. fa 2) Monatsdurchscnitt April.

ist die Gesamtindexziffer um 0,3 vH zurük- gáng fa die Jnderxziffern sämt-

Posftschectkonto: Berlin 41821.

Jn der Jndexziffer für pflanzlihe Nahrungsmittel sind hauptsählih die Preise für Roggen, Roggenmehl und Kar- toffeln. gesunken, während die Preise für Weizen, Weizenmehl, Kartoffelstärkemehl und Zucker angezogen haben. Die Preis- bewegung an den Schlahtviehmärkten war nicht einheitlich, im gangen aber leiht abwärts gerichtet. Von den Vieherzeugnissen

at Butter weiter im Preise nahgegeben; die Preise für Eier haben sih gegen gn Der Rückgang der Pnderaiffer für Piaemitel ist hauptsächlich auf niedrigere Preise für Roggen,

erste und Hafer fowie für Kleie und eine Anzahl anderer Kraftfuttermittel zurückzuführen.

Jn der Gruppe Kolonialwaren lagen die Preise für Kakao und Margarinesöle niedriger als in der Vorwoche.

Von den Einzelgruppen der industriellen Rohstoffe und Halbwaren ist vor allem die Jndexzisfer für Metalle infolge der Preisrückgänge für Kupfer, Blei, Zink und Zinn gesunken. Jn der Gruppe Textilien wurden Preissteigerungen für Wolle und Baumwollgarn durch Preisrückgänge für Seide, Jute und Hanfgarn nur zum Teil ausgeglichen. Jn der Jndexziffer für kfünstlihe Düngemittel wirkte sih die saisonmäßige Herabseßung der Preise für Kalidüngemittel (Lagervergütung für die Sommermonate) aus. Von den technischen ODelen und Fetten haben sih vor allem Benzol C der Ausgleichssteuer), Leinöl und Paraffin im Preis erhöht. Der Rückgang der Jndex- fffer für Papierstoffe und Papier ist auf niedrigere Preise ür Rene t und Holzstoff zurückzuführen. Am Baumarkt sind die Preise für Bauholz teilweise zurückgegangen.

Die Jnderziffer für die Gruppe Konsumgüter der indu- striellen Fertigwaren hat weiter leiht nachgegeben.

Berlin, den 10. Mai 1930.

Statistisches Reichsamt.

J. V.: Dr. Plaßter.

BotanntmachGutgs Die am 9. Mai 1930 ausgegebene Nummer 16 des Reichs geseßblatts, Teil 11, enthält:

das Geseg über den deutsch-\{weizerischen Vertrag über die Regulierung des Rheins zwishen Straßburg/Kehl und Îstein, vom 28. April 1930,

, das Geseß über die Anwendung des deuts{-englishen Aus- . lieferungsvertrags vom 14. Mai 1872 auf gewisse Mandatsgebiete, vom 2. Mai 1930,

die Bekanntmachung über den Schuß von Erfindungen, Mustern und Warenzeichen auf einer Aus\tellung, vom 1. Mai 1930,

die Bekanntmachung über den Schutz von Erfindungen, Mustern und Warenzeichen auf einer Ausstellung, vom 2. Mai 1930, und

die Bekanntmachung über Errichtung einer AbreKnungsstelle im Scheckverkehr, vom 6. Mai 1930.

Umfang # Bogen. Verkaufspreis 0,15 RM. Postversendungsgebühren: 0,05 NM für ein Stück bei Voreinsendung. Berlin NW. 40, den 9. Mai 1930. Reichsverlagsamt. F. V.: Alleckna.

Verant mam une Die am 10. Mai 1930 ausgegebene Nummer 18 des Reich8gesezblatts, Teil IL enthält:

das Geseß über den deutsch-türkisGen und den deuts{-bulgarischen Konsularvertrag, vom 3. Mai 1930.

Umfang 34 Bogen. Verkaufspreis 0,60 NM. Postversendungsgebühren : 0,08 NM für ein Stück bei Voreinsendung. Berlin NW. 40, den 12. Mai 1930.

Reichsverlagsamt. YJ. V.: Allecckna.

Liste der Schund- und Schmußschriften. (Geseg vom 18. Dezember 1926.)

A Aktenzeichen Entscheidung Bezeichnung der Schrift Verleger | Bemerkungen

89 | P\ch. 302 P.-St. Berlin „Abenteuer der Liebe oder Aus dem Tage- | Buchverlag A. Möller, Berlin-

vom 8. 4. 30 bu etnes Verführers“ von Kurt Martin Charlottenburg ! e i 90 | P\ch. 303 P.-St. Berlin „Das Freundschaftsblatt“, 7. Jahrgang Nr. 51, | Verlag Friedrih Nadszuweit, | Ablauf der Frist vom 8, 4. 30 y Berlin Ui 7,9, LVOL

93 0. Jahrgang Nr. 1, 2, 3, außerdem die

Zeitschrift als solhe auf die Dauer von 12 Monaten

91 | Prüfnr. 96 | O.-P.-St. Leipzig | „Titti, der Backfish.“ Zwischen Weib und | Ostra-Verlag, Leipzig-Reudniß

vom 6. 5. 30 Kind. Eine Hamburger Liebes- und Diebes- geshidhte von Ludwig (Georg) Engel i S. : 92 | Prüfnr. 97 | O.-P.-St. Lipzig | „Der Don Juan vom Jungfernstieg." Ein | Ostra-Verlag, Lipzig-NReudnitz vom 6. 5, 30 Hamburger Roman von Ludwig Engel L j 93 | Prüfnr. 98 | O.-P.-St. Leipzig | „Das Uebesnest am Gänsemarkt.* Hamburger | Ostra-Verlag, Leipzig-Reudniß vom 6. 5. 30 Sittenroman von Ludwtg Engel

Leipzig, den 8, Mai 1930.

Der Leiter der Oberprüfstelle. Dr. Klare.

r a e a L E S

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Jn Abänderung und Ergänzung der Veröffentlihung vom 3, April d: Z. (lz S G Neis ans ers) m S E delsvertretung der U. d. S. S. R. in Deu an Ban lig: be t | B zu 3: Leo Friedrihson wird gestrichen.

lgendes bekanntgegeben: : Leo, a

a A 11: Alexander Lewin wird gelten: DeÄsdlaut, E bit S Bts wid u A IV: Alexander Lewin wird gestri e L Gétreideabteilung in Hamburg {ind berechtigt, Wechsel auf

A VI zu 3: Für die Abteilung Industrie-Jmport find: Fedor andere Firmen zu trassieren sowie Wechfel zu girieren: Kiseloff und Boris Schap iro gemeinsam oder jeder mit W. Kotschetoff, A. Tshuchmann und S. Gariboff einem der unter IT oder IIL Genannten und Michael Reisser, je zwei gemeinsam oder A. Mnatzakanoff, J. Awratiner, Leiser Abramfon, Nikolaus Jashin Ans Burdyn, S. Tul mann und R. Dowgalewsky jeder mit einem Benjamin Slonimsky, Wladimir Adamf on, Albert der vorher Genannten. Seigarnik und Fedor Martinoff jeder von ihnen mit B 4: Für die Handelsvertretung der U. d. S. S. N. in Deutsch- einem der vorher odér mit einem der unter IT oder IIL land, Rauchwarenabteilung in Leipzig, sind: P. Skworzoff Genannten vertretung8berechtigt. und S. W\{ wiwkow gemeinsam zeihnungsberechtigt.

A VI zu 7; David Nawit\ch wird gestrichen. C zu 3a: Leo Friedrichson und E.Schukowsky werden

Für die Chemische Abteilung sind: Thomas N imanoff, gestrichen. :

Helene Bro dowskaja, Sachar Maschke witsch und Für die gesamte Abteilung der Handelsvertretung der Miron Lewitas, je zwei gemeinsam oder jeder von ihnen U. d. S. S. R. in Hamburg sind: mit einem der unter II oder II[T Genannten vertretungs- a) W. Kotschetoff, A. T\huchmann und Sch. Gari-

A VII zu 1: LÆo Friedri son wird gestrichen. : Für die Getreideabteilung, Hamburg find: Ruwim

Dowgalew sky, Mark Halperin, Michael Mogi-= lewsky und David Posdneff je zwei gemeinsam oder jeder von ihnen mit einem der unter IL oder TV Genannten ver- tretungsberechtigt. E

A VIL zu 2: a) Efim Sh ukow sky wird gestrichen,

A VIL zu 9: Lo Friedrihson wird gestrichen.

berechtigt. boff je zwei gemeinsam zeihnungsberehtigt sowie_ G. A VI zu 9: Die medizinisch-pharmazeutische Abteilung wird b) A. Mnagakanoff, I. Lee B E E aucl y Tann jeder mit eineni ber vorber Genannten wnd gro

; z 7 ie Getreide- , 1, N. ( :

A ia 10: Alexej Larin und Ernst Seidler werden ge- S N, Salperia. M. Mogilewsky und D. Posdneff Be je zwei gemeinsam oder jeder mit einem der unter 03a

A VI 15a: Für die Uer ete lng sind: Wladimir Genannten.

Njabikow, Siegfrid Popper und Theodor Vetter je zwei gemeinsam oder jeder von ihren mit einem der unter I[ oder [V Genannten vertretungsberechtigt. s