1930 / 135 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 13 Jun 1930 18:00:01 GMT) scan diff

Angerburg. [24911] Das Konfursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Emil Sembrißki in Angerburg wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Amtsgericht Augerburg, 28. Mai 1930.

Arnstadt. [26481] Schlußtermin.

Jm Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Gebr. Hofmann G. m. b. H. in Arnstadt wird Termin zur Abnahme der Schlußrechnung des frü- heren Konkursverwalters Eichinger auf den 8. Juli 1930, vorm. 9 Uhr, vor dem Amts8- gericht hier bestimmt.

Arnstadt, den 10. Juni 1930,

Thür. Amtsgericht.

Arnstadí. SéhluFßtermin. Im Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Eduard Weber in Arnstadt, Jnhabers der gleichnamigen Firma, wird Termin zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters und zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berüdcksichtigenden Forderungen auf den. 8. Juli 1930, vorm. 914 Uhr, vor dem Amtsgericht hier anberaumt. Gleichzeitig findet Termin zur Prüfung der nahträg- lich angemeldeten Forderungen statt. Arnstadt, den 10. Juni 1930. Thür. Amtsgericht.

[26482]

Arnstadt. [26483] Schlußtermin.

Im Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Carl Ludwig in Arnstadt, alleinigen Fnhabers der gleich- namigen Firma, wird Termin zur Ab- nahme der Schlußrechnung des Verwal- ters und zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung. zu berücksichtigenden Forde- rungen auf den 8. Juli 1930, vorm. 10 Uhr, vor dem Amtsgericht hier anberaumt. Gleichzeitig findet Termin zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forde- rungen statt.

Arnstadt, den 10. Juni 1930,

Thür. Amtsgericht.

Arnastadt, [26484] Schlußtermin.

Sm Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frieda Rabe in Arnstadt wird Termin zur Abnahme der Schlußrehnung des Verwalters und zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeich- nis der bei der Verteilung zu berüdsichti- genden Forderungen auf den 8. Juli 1930, vorin. 1014 Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, anberaumt. Gleichzeitig findet Ter- min zur Prüfung der nachträglich ange- meldeien Forderungen statt.

Arnstadt, den 10. Juni 1930.

Thür. Amtsgericht. Bonn. Beschluß. [26485]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frqu Wwe. Fohann Peters in Bad Dodesbexg, Koblenzer Straße 20, wird nach.erfolgter Abhaltung des Schluß- termins. ofgehoben..

Bonn, den 4. Juni 1930.

Amtsgericht. Abt. 8.

Breslau. [26479]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Kommanditgesellschaft Wech- mann & Hertel in Breslau, Neudorf- straße 33, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. (42 N. 157/29.)

Breslau, den 28. Mai 1930.

Amtsgericht.

Bresiau. [26480]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Richard Schubert in Breslau, Lothringer Straße 7, wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. (42 N. 171/29 )

Breslau, den 4. Juni 1930.

Amtsgericht.

Deutseh Eylau. [26486] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Willy Unger in Dt.-Eylau wird eingestellt, da sich ergeben hat, daß eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Masse nicht vorhanden ist. Dt. Eylau, den 24. Mai 1930. Das Amtsgericht

Görlitz. [26487] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Kurt Schunke in Görliß, Mittelstr. 5, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Görliß, den 5. Juni 1930.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Husum, [26523] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Ehefrau Catharina Jochimsen in Schwesing wird eingestellt, weil eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkursmasse nicht vorhanden ist. Husum, den 31. Mai 1930. Das Amtsgericht.

Meerane, Sachsen. [26488] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frau Bertha verw. Peßhold in Meerane, Alleininhaberin der Firma Georg Pebold, Handel mit Tabakwaren daselbst, wird nah Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. (11, 29.) Amtsgericht Meerane, den 10. {Funi 1930.

Reutlingen. [26489] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Wilhelm Bader, Schneiders

(früher Berufskleidersabrikant), in Reut- lingen, Benzsir. 62, wurde nah Abhaltung des Schlu&stermins und Vollzug * der Schlußverteilung heute aufgehoben.

Reutlingen, den 10. Juni 1930: Amtsgericht.

Stargard, Pomm. [26491] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Otto Böse in Stargard i. Pom. wird nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben. Stargard i. Pom., den 6. Juni 1930. Das Amtsgericht.

Berlin, [26493]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Jakob Sandel in Berlin, Große Ham- burger Straße 28 und Rosenstraße 8 (Vertrieb von Trikotagen und Strumpf- waren), ist am 2. Juni 1930, 14 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Ab‘»ondung des Konkurses eröffnet worden. 83. V.N. 36, 30. Der Kausmaun Noetel in Berlin NW. 87, Sieämunds- hof 6, ist zur Vertrauensperjon €r- nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag is auf den 2. Fuli 1930, 1054 Uhr, vor dem Amts- gericht in Berlin-Mitte, Neue Friedrich- straße 13/14, TIII. Stock, Zimmer 106/108, Quergang 9, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebit seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Ge- shäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Geschäftsstelle 83 des Amtsgerichts Berlin-Mitte.

Berlin. [26492] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Hermann Fainariu, Alleininhabers der nicht eingetr. Fa: Fainariu Waren- Credithaus, Berlin N, 58, Schönhauser Allee 134, Abzahlungsgeshäft in Be- kfleidungsgegenständen, ist am 7. 6. 1930, 11 Uhr, das Vergleih8verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. 81. V. N. 50. 30. Der Kaufmann Josef Hirsch, i. Fa. Graumann u. Stern, Berlin, Mohrenstr. 35/37, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihs- vorshlag ist auf den 4. 7. 1930, 12 Uhr, vor dem Amtsgeriht Berlin-Mitte, Neue Friedrichstraße 13/14, TII. Stock, Zimmer Nr. 106, Quergang 9, an- beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. : Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 81.

Berlin, 26495] Ueber das Vermögen des Fabrikanten Hans F. Plettner in Berlin, Alexander- straße 27a (Fabrikation für Berufs- fleidung), ist am 7. Funi 1930, 12,30 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. 152 V. N. 27. 30. Der Direktor Martin Pintus, Berlin, Wilhelmstraße Nr. 131/132, ist zur Vertrauensperson ernannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorshlag ist auf den 24. «zuni 1930, 11 Uhr, vor dem Amts- geriht Berlin-Mitte, Neue Friedrih- straße 13/14, TIL. Stock, Zimmer 102, Hauptgang A, am Quergang 9, an- beraumt. Der Antrag auf «CEx*” ung des Verfahrens nebst seinen /&iglagen und das Ergebnis der weiteren Ccatctt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 152.

Bochwm. Befanntmahung. [26496]

Ueber das Vermögen des Schuh- machermeisters Jacob Häberle in Bochum, Kronprinzenstraße 20, wird heute, den 5. Juni 1930, vormittags 12 Uhr, zur Abwendung des Konkurses das Vergleichsverfahren eröffnet. Als Vertrauensperson wird der Geschäfts- führer H. Dierkes vom Mittelstandshaus in Bochum bestellt. Termin zur Ver- handlung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 28. Juni 1930, vormittags 10% Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer 45, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verglei chs8- verfahrens nebst Anlagen und das Er- gebnis der Ermittlungen liegen auf der Geschäftsstelle, Zimmer 46, zur Einsicht der Beteiligten auf.

Bochum, den 5. Juni 1930,

Das Amtsgericht.

Gera. 5 [26497]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Friß Max Weiser in Gera, De-Smit- Straße 6, Jnhabers der Firma „Friß Max Weiser, Gera" îin Gera Sattler-, Leder- und Polstermaterialien- roßhandlung —, ist heute, 9 Uhr, das ergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Ver- trauensperson: Bücherrevisor Hermann Robert Seckel in Gera, Hainstraße 1. Vergleihstermin: Montag, den 7. Juli 1930, 9% Uhr.

Gera, den 10, Funi 1930.

Das Thüringishe Amtsgericht.

Hannover. [26498]

Ueber das Vermögen der Firma oie Lebensmittel - Fudustrie Wol gang Rau“, all. Fnhaber: Kauf- mann oifgang Rau in Hannover, Klagesmarkt wird heute, am

10. Juni 1930, 12364 Uhr, wegen Zahlungsunfähigkteit das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eroffnet. Der Rechtsanwalt Dr. Heinz Bortfeld in Hannover, Prinzenstr. 1 A, wird zum Vertrauensmann bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag am 8. Fuli 1930, 10 Uhr, Am Justizgebäude 1, Zimmer Nr. 32, Erdgchoß. Der Antrag auf Eröffnung nebst Anlagen und das Er- ebnis etwaiger weiterer Ermittlungen liegen auf der esa stosene der Abt. 62a zur Einsiht der Be- teiligten aus.

Amtsgericht Hannover, 10. 6. 1930. *

[26499] Isenhagen-Hankensbüttel. Ueber das Vermögen des Abbauers Friy Mosel in Emmen wixd heute, am 7. «Funi 1930, 8,50 Uhr, das Vergleihs- p zur Abwendung des Kon- kurjes eröffnet. Der Mandatar Fr. Göhmann in Fsenhagen-Hankens- büttel wird zur Vertrauensperson er- nannt. Ein Gläubigeraus\chuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorshlag wird auf den 4. 7. 1930, 11 Uhr, vor dem unter- zeichneten Geriht, Zimmer 6, an- beraumt. Der Antrag auf Ecöisuung des Vergleihsverfahrens nebst jeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind in der Geschäftsstelle, Zimmer 5 des Amtsgerichts, zur Ein- sicht niedergelegt. Amtsgericht Meabaotn - Hankensbüttel,

Liidenscheid. [26500]

Ueber das Vermögen des Fabri- kanten Wilhelm Engel in Schalksmühle, pan «Fnhabers der Firma Wil- helm Engel in S lfsmühle Hâälver- straße 64, elektrote me abrit, wird e, am 7. Juni 1930, 9/4 Uhr, das ergleihsverfahren zux Abwendung des Konkurses eröffnet, da Schuldner P ngountia geworden ist. Der Ucherrevisor Ernst Radenheuser, Lüden- \heid, Parkstraße 38, wird zur Ver- trauensperson ernannt. Ein Gläubiger- Ron wird bestellt. Zu dessen Mit- liedern werden ernannt: 1. Prokurist Frich Schmiyz, Lüdenscheid, Worth- straße in Firma nen ps Kostal in Lüdenscheid, 2, Kausmann Karl Schnöring in Schalksmühle, 3, Fabri- fant Wilhelm Schumacher, Lüdenscheid, Peterstraße, Fnhaber der Firma Schu- macher & Co., Lüdenscheid. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- \{hlag wird auf den T. T 1930, 104 Uhr, vor dem unterzeihneten Ge- richt, Zimmer 70, anberaumt. Der An- trag auf STLUAUAE des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind hier in der Geschäftsstelle, Zimmer 86, zur Ein- sicht niedergelegt.

Lüdenscheid, 7. Juni 1930.

Das Amtsgericht.

Neustettin. [26501] Ueber das Vermögen dex Frau Kürschnermeisterin Frieda Päkke in Neustettin, Schloßstr. 13, wird heute, am 7. Juni 1930, 12 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da die Schuld- nerin. ihre Zahlungsunfähigkeit bar- getan hat. Der Kaufmann Richard Brennide in Neustettin, Stellterstr. 4, wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 5. Juli 1930, 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Amtsgericht, Zimmer Nr. 3, anberaumt. Ein Gläubiger kann dem Vergleihsvorshlag auch hriftlich zustimmen; die Erklärung ist nur zu berücksihtigen, wenn sie dem Gericht bis zum Schluß der Abstim- mung zugesandt ist. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergeb- nis der weiteren Ermittlungen liegen auf der Geschäftsstelle des Amts- gerichts zur Einsihtnahme aus.

Neustettin, den 7. Juni 1930,

Das Amtsgericht.

Pulsnitz, Sachsen. [26502]

Das durch den Beschluß des Amts- gerichts zu Pulsniß vom 24. Mai 1930 über das Vermögen der irma Schurig-Raupach, eau and- und Gurtweberei Aktiengesellshaft in Pulsniy, M.S., eröffnete Konkurs- verfahren ist durch Beschluß des Land- geri{chts zu Baußen vom 6. {Funi 1930 aufgehoben worden. Durch denselben Beschluß ist zur Abwendung des Kon- kurses über das Vermögen der Gesell- [haft am 6. Juni 1930, vormittags 9 Uhr, das gerihtlihe Vergleihsver- fahren vor dem Amtsgeriht zu Puls- niß eröffnet und der Volkswirt Rudolf Lehmann, Direktox der E Treuhand- u. Revisionsgesellschaf m. b. H. in Dresden-A. 24, Stréhlener Straße 77, als Vertrauensperson be- stellt worden. Die im Beshluß vom 24. Mai 1930 anberaumten Termine

werden aufgehoben, die im selben Be- | i i haven

, enthaltenen Aufforderungen aben sih exledigt. Termin zur Ver- andlung über den von der Schuld- nermin gemathten E wird auf den 7. Juli 1930, vormittag 9 Uhr, vor dem Amtsgericht Pulsn? bestimmt. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten aus.

Amtsgericht Pulsniß, am 7. Juni 1930,

Sprotiau. [26503] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Klempner-

êmeisters Otto Zauriß in Sprottau ist

am 10. Juni 1930, 11 Uhr, das Ver- leihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der S mann Heinrih Seifert in Sprottau ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihs- vorshlag ist auf den 9. Juli 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Sprottau, Zimmer Nr. 6, anberaumt. Sprottau, den 10. Juni 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Stendal. [26504] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft Kunbmann & Co. in Stendal, alleiniger Gesellschafter der Kaufmann Hermann Kunbßmann in Stendal, li am 5 Juni 1980 10,45 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Geschäftsführer Hermann lick in Stendal, Hallstraße, ist zur ertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorschlag ist auf deu 30. Juni 1930, 11 Uhr, vor dem Amhtsgericht in Stendal, Zimmer Nr. 20, anbe- raumt, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Er- mittlungen sind auf der Geschäftsstelle ir Einsiht derx Beteiligten nieder- gelegt.

Stendal, den 5. Juni 1930.

' Das ‘Amtsgericht.

Waltershausen. [26505] Beschluß.

Ueber das- Vermögen des Schuh- warenhändlers Gustav Merbah in Waltershausen wird heute vormittag 1214 Uhr das gerihtliche Vergleichs- verfahren eröffnet. Als Vertrauens- person wird der Bücherrevisor Ernst Braun in Eisenach bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs8- vorshlag wird auf Sonuabend, den 28, Juni 19530, vorm. 914 Uhr, bestimmt. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle (Zimmer 8) zux Einsicht der Beteiligten aus.

Waltershausen, den 5. Funi 1930.

Thüringisches Amtsgericht. I.

Weissenburg, Bayern. [26506] auntmahung,

Das Amtsgericht Weißenburg i. Bay. hat heute, den T. «uni 1980, vormittags 10 Uhx 2 Min., über das Vermögen des Fris Weisel, Schauhgeschäftsinhaber in

eißenburg i. B., das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- i eröftnet und als Vertrauens-

erson den Bücherrevisor Hugo Koch in

eißenburg i. Bay. bestellt. Zur Ver- handlung uber den VergleihSvorshlag ist Termin auf Freitag, den 4. Juli 1930, vormittags 914 Uhr, im Sißungs- e des Amtsgerichts, hier, anberaumt. ie Unterlagen sind auf der Geschäfts- stelle des Amtsgerichts, Zimmer Nr. 5, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

s i, Bay., 7. Juni 1930.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Aschersleben. [26507] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Tapezierermeisters Walter Künme in Aschersleben is infolge Be- stätigung des im Vergleihstermin vom 2. Juni 1930 angenommenen Vergleichs aufgehoben. Für Auslagenersaß und Vergütung werden der Vertrauens- person 1253,85 RM festgeseßt. Amtsgericht Aschersleben, 2, Juni 1930.

Charlottenburg. [26508] Das Vergleihsverfahren zux Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen der „Ledewe“ Lederwarenhaus des Westens G. m. b. H., Charlotten- burg, Wilmersdorfer Straße 84, ist nah Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden. Charlottenburg, den 6. Juni 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abt. 40/18,

Crimmäitschau, [26509]

Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns: Leonhard Hoyer, allei- nigen Mens der Firma Leonhard Hoyer (Großhandel mit Futterstoff\en), in Crimmitschau, Obere Mühl- asse 9/11/13,, ist zugleih mit der Be- fätigung des im Vergleichstermin vom 6. Funi 1930 angenommenen Vergleichs durch Beschluß. ‘vom 7, Funi 1930 auf- choben wordén.

mtsgeriht Crimmitschau, 10. 6. 1930.

V Beil ie, dem Vergleicivexsahren _ Beschluß in: dem Vergleihsverfahren über das Vermögen des Jngenieurs Hermann Boßmann in Düsseldorf, Mauerstraße 18, Jnhabers der Firma Vereme Boßmann, Lichttechnik, in üsseldorf, Charlottenstr. 88/90; 1. l in dem Vergleihstermin vom 4. Juni 1930 angenommene Vergleich wird ierdur bestätigt. 2. Fnfolge der Be- tätigung des Vergleihs wird das Ver- ahren aufgehoben. Düsseldorf, den 5. Juni 1930. Das Amtsgericht, Abt. 14.

[26511] verfahren

Frankfurt, Main. „_ Beschluß in dem Verglei über das Vermögen der

abrik Aktiengesellschaft j

__ a. M., Mainzer Landstr 99 1. Der in dem ergleihstermiy 26. Mai 1930 a enommene n, wird hierdurch bestätigt. 2. Infolge 5 Bestätigung des Vergleihs wir ¿t Verfahren aufgehoben. dez ‘Frankfurt a. M., Ee 2

Das Amtsgericht. v

Abt, 17h,

Frankfurt, Main, [26519 _Beschluß in dem Vergleich sverfahre: über das Vermögen der Klimig Druckerei J. Ma & Co, G : b. H. in Frankfurt a. M., Bürgerstr. 1, Der in dem Vergleihstermin yyy, 28. Mai 1930 angenommene Vey leid wird hierdurch bestätigt. 2. Jtal der Bestätigung des Vergleichs wird di Derfayuen AUTeREva. g vankfurt a. M., den 4. Juni 19: Das Amtsgericht. Abt, 17 n

Frankfurt, Main. [26514] Beschluß in dem Vergleichsverfahrz über das Vermögen des Schneide, meisters Wilhelm Tabeling, Inhaber der niht eingetragenen Firma F ( Göttert Nachf. in Frankfurt a. Mair Heil 69: 1. Der in dem Vergleigz, termin vom 28. Mai 1930 angenommen Vergleich wird hierdurch bestätigt, 2. Jus folge der Bestätigung des Vergleich wird das Verfahren aufgehoben. Frankfurt a. M., den 4. Juni 1930, Das Amtsgericht. Abt. 17 h.

Frankfurt, Main. [26514

_ Beschluß în dem Vergleihverfahte, über das Vermögen des Kaufmann Hans Mayer, 7Fnhabevs der glei namigen Firma, in Frankfurt a. Vir Zeil 39: 1. Der in dem Verglei termin vom 28. Mai 1930 angenommen Verglei wivd hierdurch bestätigt. 2. Jw folge der Bestätigung des Vergleihz wird das Verfahren aufgehoben. Frankfurt a. M., den 4. Juni 1930, Das Amtsgericht. Abt. 17 þ.

Fraustadt. [26515] Das Vevuglleichsverfahren zur Abwen-

dung des Konkurses des Kaufmann

Arthur Koppe, Pußgeshäft in Fra

stadt, ist nah erfolgter Bestätigung de

Verglleïchs am 5. FFuni 1930 aufgehoben, Fraustadt, den 5. Juni 1930.

Das Amtsgericht.

Hannover. [26516]

Das Vergleihsverfahren über da Vermögen der offenen Handelsgeselb schaft F. C. Meyer, Hannover, Shilley straße 29 (Schneiderei für Damen und Herren), ist nach Bestätigung des Ver gleichs aufgehoben.

Amtsgeriht Hannover, 3. 6. 190,

Kolberg. [26517] Jn dem Vevgleichsverfahren über dai Vermögen der Firma Hermann Bet, JFnh. Leo Heymann in Kolberg, wid die Vergütung der Vertrauenspersot Dr. Brehmer in Kolberg außer den g zahlten 377,46 RM auf 100 RM fes geseßt. # Kolberg, den 7. Juni -1930. Amtsgericht.

Kosel, O, S. [26518] Das Vengleichsverfahren über da Vermögen des Schneidermeiste Wenzeslaus Kuczera in Kosel, Os, ist nah Besstätigung des Vevgleichs auf geholbben worden. Kosel, O. S., den 7. Juni 1930. Das Amtsgericht.

Lüdenseheid. _[2661) Das Venugleichsverfahren über dd Vermögen des Kaufmanns Wilhelt Groening zu Lüdenscheid, Alleininhabet der Firma Wilhelm Groening daselbs ist nah Bestätigung des Vergleichs voil 3. Juni 1930 aufgehoben. Lüdenscheid, 3. Funi 1930. Das Amtsgericht.

Pulsnitz, Sachsen. (265M]

Das Vergleihsverfahren zur wendung des Konkurses über das Wb mögen des Fabrikbesißers Ernst L mann, alleinigen. JFnhabers der un! der Firma E. W. Müller betriebentl Färberei, Druckerei und Schürzenfeb® kation in Pulsnig, ist zugleich mit & Bestätigung des im Vergleichstenml vom 6. Juni 1930 angenommenen l gleihs durch Beschluß vom 6. Funi 1M aufgehoben worden. s

Amtsgericht Pulsnit, 10. Zuni 190

Soest, Beschluß. [t Das Vergleihsverfahren über db Vermögen der Firma J. Goldsh! i Eisenberg, Manufakturwarengeshäft Soest, Fnhaber Kaufmann Emil j schlag in Soest, Osthofenstraße 4 *, gemäß § 69 V.-O. zugleih mi! ch gerichtlichen Bestätigung des Bett

aufgehoben. : oest, den 6. Juni 1930. Das Amtsgericht, Stolp, Pomm. Beschluß. 25 Jn dem Vergleichsverfahven S ih! Vermögen des Sattlermeisters Fenus Braun in Stolp i. Ponan., Holl straße, wird die Vergütung der tvauensperson, Kaufmann Paul l in Stolp, auf 306 Reichsmark einsP 4 lich Aus estgeseßt. Stolp, 3. Juni 1930. Das Amtsgericht.

Deutsche

/ L F ? ö f

“Reichsanzeiger

Preußischer Staatsanzeiger.

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis a s 9 ŒÆAM. Alle ellungen an, rän

B 8W. 48, Wilhelmstraße 32.

Einzelne Nummern kosten 30

Sie werden nur gegen L eins{ließlich des Portos abgegeben. Fernspreher: F 5 Bergmann 7573.

kefanntmachung, betreffend die Auszahlung von | 1 die Teilshuldverschreibungen der früheren Leipziger Spritfabrik.

L 135. Reichsbankgirokonto.

Alle zur Veröffentlichung im Reichs- und Staats-

zeiger bzw. im Zentral-Handelsregister bestimmten \ruckaufträge müssen völlig dr uckreif eingereicht erden; es must aus den Manuskripten selbs auch sichtlih sein, welche Worte durch Sperrdruck oder ttdruck hervorgehoben werden sollen. Schriftleitung nd Geschäftsstelle lehnen jede Verantwortung für etwaige f Verschulden der Auftraggeber beruhende Unrichtig- iten oder Unvollständigkeiten des Manuskripts ab. Fz

JFuhalt des amtlichen Teiles:

Deutsches Reich. insen auf

Preußen.

Nitteilung über die Verleihung der Rettungsmedaille bzw. der Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr.

Jefanntmachung gemäß § 35 des Hauzsarbeitgeseßes.

nzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 18 der Preußischen Geseßsammlung.

Amtliches.

Deutsches Reich, Bekanntmachung.

Die Auszahlung der Zinsen für 1930 auf die Teilschuld- schreibungen der früheren Leipzigêr Spe Leipzig, det vom 1. Juli d. J. ab gegen Vorlegung un r Erneuerungsscheine

Abstempelung

m E O e abzüglich —,75 für Kapitalertragssteuer

RM- 6,75 pro Stück

uh die Allgemeine Deutsche Creditanstalt, Leipzig, statt. ine Ausgabe von neuen Zinss\cheinbogen erfolgt vorläufig nicht.

Verlin, den 12. Juni 1930.

Reichsmonopolverwaltung für Branntwein. Der Präsident: Nebelung.

vinrih Knieper, Gemüsehändler,

om ‘lhiedene Zusaßfestsezungen einstimmig beschlossen. ur a

"t 1. Juli 1930 zur Bezahlung kommen. Der Beschluß ist gemäß § 34 Abs. 1 Say 1 a. a. O. end-

Gärtnf]

i Preufzen. s Ministerium des Fnnern.

Das Preußische Staatsministerium hat mittels Erlasses on 13, bzw. 14. Mai 1930 verliehen:

Die Rettungsmedaille am Bande an: auf der Nordseeinsel Juist, Kreis Norden.

Die Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr an:

Margret Hengesbach, Schülerin, Duisburg-Hamborn,

Bektanntmäacwung gemäß § 35 des Hausarbeitgeseßes.

Der Fachaus\huß für die Damen- und Kinderkonfektion t Provinz Brandenburg und von Berlin, Abt. C (Schürzen nd verwandte Artikel), hat in seiner Sizung vom 4. Juni

gemäß § 32 des Hausarbeitgeseßzes in der Fassung vom

ini 1923 (RGBl. [ S. 472) zu dem Arbeitszeitenshema t die Berechnung der Verdienste der Hausarbeiter der Jtzentonfektion, das am 17. Juni 1926 von der Abt. C igeseßt und am 7.

uli 1926 unter Nr. 1242 IT GA, 26 errn Polizéipräsidenten in Berlin bestätigt worden ist,

le Zusaßfestsezungen gelten f e Arbeiten, die nah

und gilt für die Hausarbeiter der Konfektion “für

en Und verwandte Artikel in Berlin und der Provinz

rg.

Fer Beschluß mit dem Arbeitszeitenshema ist im Büro

Ves ahausshusses werktäglich von 9—12 Uhr und in den

rg einussiGisämiern von Berlin und der Provinz Branden- ehen.

Verlin, den 4, Juni 1930.

Der Vorsißende: Grott, Gewerberat.

Postanstalten nehmen ür Selbstabholer auch die Geschäftsstelle

Ent, einzelne Beilagen kosten 10 Ay/. bar oder vorherige Einsendung des Betrages

Berlin, Freitag, den 13. Funi, abends.

für die Entscheidung von

vom 31. Mai 1930, unter

Nr. 13501 das Geseß über die Erweiterung des Stadikreises

Am L E

Die von heute ab zur Ausgabe gelangende Nummer 18 der Preußischen Geseßsammlung enthält unter Nr. 13 500 das Sesey über die Zuständigkeit des Kammergerichts

treitigkeiten aus dem Geseße zur Regelung älterer staatliher Renten vom 16. Dezember 1929 (RGBl. L S. 221),

Bleleleto, vom 11. Juni 1930, unter

r. 13502 das Geseß über die Erweiterung des Stadtkreises

Trièr, vom 11. Juni 1930, und unter

Nr. 13 503 die Verordnun Landwirtschaftskammer für die

Umfang 14 Bogen.

über die Erhebung der Beiträge zur rovinz Sachsen, vom 23. Mai 1930.

; Verkaufspreis 0,40 RM. Zu beziehen dur R. von Detker's Verlag (G. Schenck), Berlin

W, 9, Linkstraße 35, und durch den Buchhandel.

Berlin, den 13. Juni 1930. Schriftleitung der Preußischen Geseßsammlung.

Der litauishe Gesandte Sidzikauskas i zurüctgekehrt und hat die Leitung der Gesandtschaft wieder

übernommen.

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Anzeigenpreis für den Raum einer \ünfgelualtenen espaltenen Einheitszeile 1,85 L

telle Berlin 8W 48, Wilhelmstraße 32. nd auf einseitig beshriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, nsbesondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch S

druck (einmal unterstrihen) oder dur strichen) LELYeYadEAN werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Ein

titzeile 1,10 K, Anze g nimmt an die [le Druckaufträge

pPerrs ettdruck (zweimal unter-

ckungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen fein.

EBNEURE A fri At

t nah Berlin

Chile zufriedenstellend trächtigt wurden.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 12, Sunt 1930: abr reviet: G

Handel und Gewerbe, Berlin, den 13, Juni 1930.

Nah dem Jahresberiht der Aktiengesellschaft in Ham i vom 1. Fau bis 31, Dezember 1929 war das Exportgeschäft nah

während die Ergebnisse nah Argentinien und Brafilien durch die wirtschaftlichen Depressionen beider Länder beein- Die Gelellshaft beteiligte fi in Argentinien kommanditistish an einer Import- und Vertreterfirma in Buenos Aires, Der Reingewinn beträgt 69 657 RM, Die Dividende 7 vH.

gestellt Wagen.

ter ae

Die Elektrolytkupfernotierun ven E ernotiz stellte sich laut

124,00 Æ) für

Telegraphische Auszahlung.

9. B. Sloman “Schwedische u

rg für das Geschäfisiahr

estellt 20 729 Wagen, nicht

der Vereini erliner Mel am 13. Juni auf 121,25 46 (am 12, Juni auf 100 kg.

Buenos-Aires . E e Tanbul, » « « apan ... 7. atro o... London. « 5 6 New York Rio de Janeiro Uruguay . Amiterdam- Rotterdam . Ven ¿le Brüssel u. Ant- WELDENn 4 Bucatest: «- Budapest . Dana. e » «s lsingfors .. Et. e Se aunas, Kowno Kopenhagen .. Lissabon und Oporto O v

brog L A eyfjavik

(Island) Nd V e Schweiz . .. Sofia Spanien . . Stockholm und

Gothenburg. Talinn (Neval,

Estland). . Q à «e4

fam pern pu pre furmaki seren jene 2A S252

1 Milreis 1 Goldpeso

100 Gulden 100 Drachm.

100 Belga 100 Lei

100 Pengs 100 Gulden 100 finnl. 4 100 Lire

.| 100 Dinar

100 Litas 100 Kr.

100 Escudo 100 Kr.

100 Frcs. 100 Fee 100 isl. Kr. 100 Latts 100 Fres.

100 Leva 100 Peseter

100 Kr.

100 estn. Kr. 100 Schilling

18, ZUnt

Geld Brief

1,563 1,567 4,185 4,193

2,068 2,072 20,86 20,90 20,346 20,386

4,187 4,195

0,470 0,472

3,706 3,714

168,37 168,71 5/425 5,435

58,41 58,53 2,491 2,495 73/21 73,35 81,32 - 81,48 10/541 10,561 21/94 21,98 7/408 7,422 41/80 41/88 112,05 112/27

1880 18,84 112,04 112,26 16,435 12,42 12,44

91,91 92,09 80,72 80,88 81,10 81,26 3,035 3,041 49,90 49,60

(12,422 L268

111,41 111,63 59,07 99,19

g

16,475

Geld Brief

112,35 112,57

PBostschectkonto: Berlin 41821.

1930

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

13. Juni 12. Juni

S j Geld Brief Geld Brief Sovereigns i 2039 2920,47 2039 2047 20 Frcs.-Stüdke ü ét M E L Gold-Dollars . S 492 424 412 4,24 Amerikanische: 1000—b Doll, 47 419 4 40

2 und 1 Doll. 4,157 4,177 4,16 4,18

Argentinische . „Pes, 1,535 1,555 1,545 1,565 Brasilianische . ilrei 044 0,46 0,47 0,49

Canadische. ; 4,155 4,175 4,165 4,185 Englische: große 20,31 20,39 20,305 20,385 1 S u. darunter | 1 £ 20,29 20,37 20,285 20,369 Türkische. . , ett _— 1,89 1,91 Belgische « « 58,43 58,67 58,37 98,61

Bulgarische . _— Dänische . . . | 100 Kr. 111,78 112,22 | 111,73 112,17 Danziger. . , « | 100 Gulden 81,12 81.44 81,14 81,46 Estnische « do ¿l 100 fn. Nr. I1LTO 11107 Finnische. . . «|100 finnk. 4 ait —_ 10,45 10,49 Crans ise . .| 100 Frs. 1640 16,46 16,415 16,475 olländische . .| 100 Gulden | 168,03 168,71 167,96 168,64 Italienische : gr. | 100 Lire 21,96 22,04 21,96 22,04 100 Lire u. dar. | 100 Lire 2203 2211 2203 2211 Jugoslawische . | 100 Dinar T 1,39 7,375 7,395 Lettländische. . | 100 Latts _— —- Litauische . | 100 Litas 4166 41,82 Norwegische . . | 100 Kr. “s 11478 T1217 Oesterreich. : gr. | 100 Schilling} 59,08 59,32 59,03 59,27 _100S. u.dar. | 100 Schilling} 59,23 9,47 59,25 59,49 Rumänische: 1000 Lei und neue 500 Lei | 100 Lei 2,465 2,485 unter 500 Lei | 100 Lei 2,43 2,45 100 Kr. 112,15 112,59 112.08. 142 52 Schweizer: große| 100 Fres. 81,09 81,41 81,00 81,32 100Frcs.u.dar. | 100 Fres. 81,09 81,41 8119 “SLOT Spanische . . . | 100 Peseten 49,00 49,20 48,90 49,10 T\checho - low. 5000 u.1000K. | 100 Kr. 12,839 12,45 500 Fr. u. dar. | 100 Kr. 12422 12/48. 12,43 12,49 Ungarische . «1100 Pengs 73,00 - 73,30

Wien, 10. Juni. (W. T. B.) Wochenausweis der Oesterreihischen Nationalbank vom 31, Mai (in Klammern Zu- und Abnahme im Vergleih zum Stande am 23, Mai) in tausend Schillingen. Aktiva: Gold, Devisen und Naluten 820 022 - (Zun. 47 381), Wechsel, Warrants und Effekten 132 674 (Zun. 44 879), Darlehen gegen Handpfand 469 (Zun. 21), Darlehens\chuld des Bundes 101 531 (unverändert), Gebäude samt Eins} richtung 6910 (unverändert), andere Aktiva 313 692 (Abn. 17 744). Passiva: Aktienkapital (30 Millionen Goldkronen) 43200 (un- verändert), Reservefonds 10272 (unverändert), Banknotenumlauf 1 021 864 (Zun. 176 446), Giroverbindlihkeit und andere Verpflichtungen 39 137 (Abn. 84 803), sonstige Passiva 270558 (Abn. 17 743).

London, 29. Mai. (W. T. B.) Wochenausweis der Bank von England vom 29. Mai (in Klammern Zu- und Abnavme im Vergleich zu dem Stande am 22. Mai) in tausend Pfund Sterling: Notenumlauf 356 130 (Zun. 1430), Depositen der Regierung 13 240 Abn. 7940), andere Depositen: Banken 58 960 (Zun. 1120),

rivate 35910 (Abn. 1320), Goldbestand der Sedan 157 180 (Abn. 320), Silberbestand der Emissionsabteilung 446 (unverändert), Gold- und Silberbestant der Bankabteilung 930 (Abn. 20), Regierungssicherbeiten 45 580 (Abn. 4210), andere Sicher- beiten: Wesel und Vorsch. 6810 (Abn. 30), Wertpapiere 11 520 (Abn. 2120). Verhältnis der Reserven zu den Passiven 57,33 gegen 54,83 s Clearinghouseumsaß 905 Millionen, gegen die entsprechende Woche des Vorjahrs 144 ‘Millionen mehr.

London, 12. Juni. (W. T. B.) Wochenausweis der Bank von England vom 12. Juni (in Klammern Zu- und Abnahme im Vergleih zum Stande am 5. Juni) in tausend Pfund Sterling: Notenumlauf 364 000 (Zun. 4200), Depositen der Regierung 8240 (Abn. 640), andere Depositen: Banken 58 820 (Abn. 12 260), Private 35 380° (Abn. LOVe Goldbestand der Emissionsabteilun 156 260 (Zun. 270), Silberbestand der Emissionsabteilung 44 (uñivérändert), Gold - und Silberbestand der Bankabteilung 920 (Zuú. 30), Nd ering Gert 46310 (Abn. 12 070), andere Sicherheiten: Wechsel “und Vorsch. 6800 (Zun. 320), Wert- papiere 13 940 (Zun. 1220), Verhältnis der Reserven zu den

| Passiven 51,90 gegen 48,84 vH, Clearinghoufeumfaß 735 Millionen,

gegen die entsprechende Woche des Vorjahrs 6 Millionen weniger.

Pa'ris, 12. Juni. (W. T. B.) Ausweis der Bank von Fran krei" vom 5. ‘Juni (in Klammern Zu- und Abnahme gegen die Vorwoche). In Millionen Franken. Akti v a. Goldbestand 4 19 (Jun, 10), Auslandsguthaben 6878 (Zun. 5), Devisen in Report (Äbn. u. Zun. —), Wechjel und Schagscheine 23641 (Abn. 2702), davon: diskontierte Handelswechsel 4958 (Abn. 2689), fonstige im Ausland gekaufte Wechiel 18 683 (Abu. 13), vLombarddarlehen 2720 (Zun. 179), Bonds der Autonomen Amortisationskasse 5395 (unver- ändert). Passiva. Notenumlauf 72559 (Abn. 520), täglich fällige Verbindlichkeiten 13 487 (Abn. 1938), davon: Tretorguthaben 3180 (Abn. 320), Guthaben der Autonomen Amortijationskafse 1772 (Abn, T2 Ss g Rg E ai e ang E

evisfen in NReport n. u. Zun. eckung - umlaufs und der tägli fälligen Verbindlihkeiten dur Gold 50,92 vH

(49,50 vH).