September Dkibr. 46 bez, ver Dkt.-Novemb. 46,4 M4, per November-Dez. 46,9 bez Leindl per 100 kg — loco — «S, Lieferung —. Petroleum. (Raffinirtes Steindard white) per

2 2 c 7 Q) Tos 10È kg mit Faß in Pofteu ven 100 Ctr. — Ler mine still. Gekündigt — kg. Kündigungêprel® —ch Wo —, ver esen Monak —, Per

Juli-August_—, per ‘August-September —, per September-Oktober 21,8 „, per Oktober-November 22 A, ver November- Dezember 222 M N Spiritus per 100 1 à 100% = 10000 1?/0. Termine behauptet. Sckündigt 150000 1. Kün- digungspreis 695,9 ¿76 Loco mit Faß —, per diesen Monat u. per T /uk-Augufst 65,6—65,3—695,4 dez, per August-Sev‘ember 66,2—66,0—66,1 bez., Þer Sevtember 67 bez. ver Sevtember-Dktober 6 bez, | per Ottober-Novenber —, per November-Dezbr. -—. Spiritus per 790 1 à 0 9% = 190 000 o loce hre Faß §6—-65,6—65,83 bez. S i méi Nr. 00 "95 50—24,00, Nr. 0 24,60 Sis 2159 ba. Seine Marken über Notiz bezakbit. Recgenmeól Nr. 9 u. 1 17,25——16,50, do. fein. “Marken Nr. 0 u. 1 18,75—17,25 bez, Nr. 9 1,79 A §éher als Ne. 0 u. 1 pr. 100 kg Br. inkl. Sa. Berlin, 15. Juli. (Waare nbör/f e.) . Die heutige Bêxzse hatte einen rußigen Berlaui be! {wachem Geschäft. — Kaffee. Das Gesch&ft_ ill sehr unbedeutend und wird nur für den dringendsten Bedarf getauft. Die Stimmung ist jedo se], zuU- mal fih auf den Terminmärkten eine Preissteige- rung vollzogen hat. — Zucker. Raffinirte Sorten haben foctgesetzt fehr festen Markt. Auf dem Termin- markt if es fast ganz geschäftslos, weil Käufer und Verkäufer sich abwartend verhalten und fanden nur

; EN F. I O I schr geringe Umsätze statt. — Butter. Ver Kon]um hat sch{ in geradezu auffallender Weise verringerk ;

troßder1 ist die Stimmung fest und animirï und baben Zufuhren feinerer Qualitäten zu besseren Prcisea Nehmer gefunden. — Schmalz. Die Tendenz ist fest und sind Preise bei guter Kaus- lust um }3—2 é. pro Ctr. in die Oóhe gegangen, — Kaffee (per § ke): Echter Mokîa 1,25—1,50 A, Africa (Cazengo) 0,90—0,95 F, Ceylon S 1,35 , Laguayra Trill 1,05—1,07 4, do. ge-

waschen 1,05—1,20 , Guatemala 1,05—1,20 4, |

Portorico 1,16—1,25 46, Java fein braun Vienado 1,30—1,60 é, bo. gelb Preanger 1,20—1,35 A, do. gelblich Java 1,15—1,33 #, do. gut ord. und grüi- lich Cheribon 1,12——1,18 (6, Domingo original 1,00— 1,06 M, do. verlesen 1,07-—1,15 4, Santos ordtnär 0,89 —0,95 M, do. reell ordinär 1,03—1,06 M, do. Campinas 1,07—1,13 46, Rio ordinär 0,90—1,99 M, do. gewaschen 1,15—1,25 M, Bahia _0,88—0,97 t, Triage und Brenuwaare 0,80—0,53 Oer (ver 50 kg): Raffinade I. Brode 29,90—30,90 æ, do. II. 28 75—29,50 M, do. I. gemahlen 28,90— 2950 6, do. IL. 27,79—28,90 Ab, Würsel- 29,20— 31,25 M, Melis I. Brode 28,75—29,50 1, gemahlen 97-—-27,75 A6, Farine 23,50—24,75 6, Candis, weiß 38,90—39,50 4, do. gelb u. braun 37,50—38,90

Leder: Sohl-NRhein. Wild in Bürden à 5 Haut ca. 50 kg 1380—155 46, do. Norddeutsches do. do. 106—134 Æ, Zahmsohl. in Roll. 120—160 é, Brandsohl Wild ver 50 kg 100—130 H, Deutsche 110—134 A6, Fahl per 5 kg 1,30—1,70 M6, Kips- fahl 0,90—1,60 A, Maschinenriem mit Abiall 1,40—1,60 Æ, do. obne Abfall (Croupons) 1,40— 295 Æ, Geschirr, braun 1,30—1,60 4, do. [chwarz 1,20—1,60 Æ : : E

Butter. Hof-Butter aus Osft- und Westpreußen, Posen und S{hlesien Ta. 95—100 A1, do. do. Ia, 88—93 F, Hof-Butter aus Mecklenburg, Vor- pommern und Priegnit Ta, 93-—98 4, do. do, Ila, 88—92 M6, fehlerhafte Butter von vorstehenden Pro- duktionéländern 605—80 46, Landbutter: Preußische 68—70 6, Netbrücher 68—70 4, Pommersce 68—T70 46, Polnische 68—70 M, Schlesische 63—( M, Galizishe 63—65 #, Kunst - Mischbutter 68 bis 85 A, Margarinbutter 495—58 #Æ — Ka ]e, Schweizer, Emmenthaler 80—85 A, do. Bayerischer 55—65 M, do. Oft- und Westpreußischer Ta. 65 — 70 46, do. Ta. 500—60 6, Holländer 75—89 M, Lim- burger 30—35 6, Quadratmagerkäse 12—22 — Schmalz, Prima Western 17 9% Ta. 41,50—42 A Amerikani\ch raffinirtes 41—41,50 M, in Deutschland raffinirtes: a. Hamburger 44—46 H, þ. Berliner 441,09 Æ, Berliner Bratenshmalz 48—52 Á6 per 50 kg.

Verlin, 14. Juli, Marttpreise nach Ermitie- lunacn des Königlichen Polizei-Präsidiums,

Höchste [Niedrigste Preife. Per 100 kg für: M M S Weizen gute Sorte. . . . 18 | 80 118 | 40 ‘Weizen mittel Sorte . . .|i8 | 10] 17 | 70 ehen gende So. A S Mogaen gute Socle. . . 12 90112. 20 Boden mitd Sote ., 12 2112| O00 Naoggen geringe Sorte. , „112 |— 111 | 80 Gere e E20 Gerte mittel Sorte. . … 115 50414 R Gerste geringe Sorte . . 112 |— 110 | 50 V Me C. Lo = 2 | 50 Daser tel Ste, L S Hafer geringe Sorte. . . .110 |—} 9 50 Richtf.roh ; — |—I— |— S Erbsen. gelbe zum Kohea. .} 30 | — | 20 | — Sypeifeohnen, weiße. . . .140 |— 124 | — e O0 — 1001 R O S Mindfleis© | von dec Keule 1 kg... 1 | 49 1 — Dao. 20 — 20 Schweinelleish 1 e. . . .} 1/40] 1|— S O 1/50/ 1} E Hammelfleish 1g... .} 1/30 |— | 99 G2 S Cer C. 4 2/82 a E Aale E L Zander N S 2 C0 L Hechte Z f S 1 | — Barshe ,y ; 1/50 | -— 70 G 2— 1 — T0 00 Krebse yr. Schock. 1112| —1 2] —

Stettin, 14, Juli, (W. T. B) Getreite- markt. Weizen niedriger, leo 172,00—182,00, pr. JIuli-Aug. 170,50, pr. September-Oktober 163,00, Moggen niedriger, loc9 117—120, pr. Suli-Aug. 119,50, pr. September«Dfktober 121,06, Rüböl matt, px, Juli 48,00, pr.

Ofteber 47,00, Sciritus matter, koco 65,60, pr. Juli-Aug. 65,00, pr. August-Septemb?c 65,30, pr. Septemb er-Oktober 65,80, Petrol-um loco 10:35.

Vosen, 14. Iuli. (W. T. B.) ? t: loco obne Faß 65,69, pr. Juli 65,60, ver August 65,80, pr. September —,—, pr. Oktober —. (Bekündigt — 1. Still. : i ?3ceötan, 15. Juli. (W. T. B) Geireide- markt. Spiritus pr. 100 1 100% pr. Juli- Azzust 65,00, do. pr. August September 63,90, bo. pr. September-Oktober 66,00. Weizen —, Roggen pre. Ivli-August 118,00, do. pr. September-Oktober 122,00, do. pr. Oktobecr-November 124,00. Rüböl {oco pr. Juli 49,009, do. pr. September-ODktober 4.300, Sinkt Schlefische Vereinsmarke 14,15 bez. Magdeburg, 14. Juli. (W. T. B.). Zucker- beri t. Kornzukec, exfl., von 96 9% 22,50, Korn- zuer, extl.,, 88 Rendem. 21,90, Nachprodukte, exkl. "5% Rentem. 18,50. Schr fest. Gem. Raffinade mit Faß 27,00, gem. Melis I. mit Saß 26,29. Fest. Rohzucker 1. Produkt Transito f. a. B.

Spiritus

¿ s c A 3) r G. | Hamburg pr. Juli 13,40 bez., 13,45 Br, Pr. | lugust 13,40 bez,, 13,424 Br., pr. September 13,09

bez. u. Br,, pr. Oktober-Dezember —,—. Abwartend, geschäftslos. L i L : Fon, 14 Su E D) OelreDes mar ft. Weizen loco hiesiger 19,50, feemder 19,50. pr. Juli 17,85, pr. Novbr. 16,80 MNRoggen loco biesiger 14,50, pr. Juli 12,15, pr. November 12,65, Hofer loco 11,75. Rüböl loco 25,60, pr. Oêtober 24,90. j Bremen, 14. Iuli. (W. T. B). P (Schiußberiwt). Niedriger. Standard 5,90 bez. u. Käufer. : L / Hambur@, 14. Iuli. (W. T. B) Getretide- markt, Weizen loco flau, holstein. loco 180,00 —185. Roggen loco flau, mecklenburgisczer soco 130—-134, ruf. loco ruhig, 995,00—102,00. Hgfer matt. Gerste fill. Rüböl still, loco 45. Spiritus

U /M

etroleum wbite loco

S 3 & 4 5 o 4 F 1: ma Pr Su 24 Br. PL. _August-Septbr. 1E Br., pr. Seytember-Oktober 25} Br., pr. Novem-

ber-Dezember - — Sa. Petroleum flau, Standaro white loco 6,00 Br., 5,90 Gd., vr. August-Dezember 6,20 Gd.

Hambg, 4 U Q B) Nee (Schlußbericht) good average Santos pvr. März 26€, do. pr. Mai 874. Käufer, Berläufer. O

Hamburg, 15. Juli. (W._ T, B.) Kaffee (Anfangsberiht) good average Santos pr. März 87, do. pr. Mai 874, Käufer.

Wien, 14. Iuli. (W. T. B,) Getreide- markt. Weizen pr. Herbst 7,85 Gd., 7,90 Be., pr. Frühjahr 1888 8,30 Gd., 8,35 Br. Roggen pr. Herbst 6,30 Gd., 6,35 Br., pr. Frühiahr 1888 6,90 Gd., 6,90 Br. Mais pr. Sept.-Oktober 0,87 Gd., 5,92 Br. pr. Mai-Juni 1888 5,90 Gd., 9,99 Br. Hafer pr. Herbst 5,90 Gd,, 5,95 Br., pr. Frühjahr 1588 6,27 Gd, 6,32 Br.

De E U U ou ee mat Wegen oco au Ver Derot Gol Gd,, 7,53 Br., pr. Frühjahr 1888 8,01 Gd., 65,03

Ip

Br. Hafer pr. Herbst 5,58 Gd., 5,60 Br., pr. Früh- jahr 1888 5,96 Gd,, 9,98 Br., pr. Juli-August 5,61 Gd, 5,63 Br. Mais yr. Mai-Juni 18385 5,62 Gb., 5,64 Br. Kohlraps pr. August-September 12 Gd., O: .

UAUmftterdatn, 14. Juli. (W. T. B) Ges iceidemarkt. Weizen pr. Juli —, pr. November 205, Roggen pr. Juli —, pr, Oktober 115 à 116.

Aunfterzam, 14, Juli, (W. S. B.) Vancas zinn 624, : i : Antwerpen, 14. Juli. (W. L. B) Peitro- leummartt. (SÉlußberiht). Rafsinirtes, Type et O O De O E SUE L O pr. August 15% Br, pr. September-Dezembec 15} Br. Weichend. E i

Untwerven, 14. Iuli. (W. T. B) SGe- treidemarkt. (Schlußbericht.) Weizen ruhig. Roggen flau. Hafcr bchauptet,. Gerste unbelebt,

London, 14. Juli. (W. L. B.) 96 %/o Zavas zucker 132 fest, Rüben-Robzuder 138 fest. — An der Küste angeboten 16 Weizenladungen.

Liverpool, 14. Juli. (W. £. B) Baum- wolle. (Schlußbericht). Umsay 12 909 B., davon für Spekulation und Export 1000 B. Fest. Middl. amerik. Lieferung: Juli-August 5/16 Käufervreis, August-September 51/1, Werth, Sep- tember 951/16 do., September-Oktober 91/322 Ver- fäuferprecis, Oktober-November 59/32 do., November- Dezember 57/32 Werth, Deze11ber-Januar 5/64 do, Sanuar-Februar 913/64 Käuferpreis, Februar-März ‘5/64 d, Verkäuferpreis. - N —

Liverpool, 14, Juli. (W. T. B) (Dffiziellz Noticungen,) Upland good ordinary 58/is, Upland low middling 5#, Upland mibdling 5}, Orleans good ordinary v°/16, Orleans loro middling 98, Orleans middling 52, Orleans middling fair 61/16, Leara fair 23, Ceara good fair 51/16, Pernam fair 57, Pernam good fair 6, Maceio fair die Maranham fair 513/16, Egypt. brown fair 63, Egypt. brown good fair 74, Egypcian brown good T, Egyptian white fair 55, Egyptian white good fair 65/16, Egyptian white good 69/16, M. G. Broah good 41/16, M. G. Broagÿ fine 57/16, Dholerah fair 34, Dhollerah good fair 4, Dhollerah good 485, Dhollerah fine 47, Oomrawuttee fair 3s, VDonira good fair 4, Oomra good 47/16, Domra fine 418/16, Scinde good fair 28/16, Benga! good fair 22, Bengal good 3&4, Bengal fine 88/16, Tinnevelly good fair 48/16, Western good fair 35, Western good 4x, Peru rough fair 6°/16, Peru reugh good fair 62, Peru rough good 64, Perv smooth fair 5/16 Peru smooth good fair 51/16, Peru moder. roug fair 6/26, Peru moder. rough good fair 6, Peru moder. rough good 62/16. L

Glasgow, 14. Juli. (W. T. B) Roheisen. (Schluß) Mixed numbers warrants 41 sh. 11 d. bis 41 sh. 107 d.

Paris, 14. Iuli. (W. T. B.) Heute, morgen

O Rae ete Un

und überworgen kein ZuÆermarkt. : New-Yort, 14. Juli. (W. L. B.) Waaren- bericht. Baumwolle in New-York 107/16, do. in New-sODrleans 95. Raff. Petroleum 70/0 Abel Test in New-York 64 8d., do. in Philadelphia 64 Gd. Rohes Perroleura in New-York — D. ss C., do. Pipe line GCertificat-s —- D, 603 C. Mehl 3 D. 590 G. Rother Winterroeizen loco 832, pr. Juli — D. 824 C., pr. August — D, 825 C, pr. Septbr. — D. 835 C, Mais (New) 4, Zuder (Fair refining Vtuêscovados) 47/16, Kaffee (Fair Mio-) 195, do. Nio Nr, 7 low ordinary pr. Aug. 17,69, do. do. pr. Oftbr. 18,00, Schmalz (Wilcox) 7,12, do. Fairbank8 7,15, oo. Nohe und

Seytember- | Wrothers 7,15. Speck nominell. Getreidefracht 37.

Berlin. Central -Marktiballe, 14. Juli. Bericht des städtis@en Verkaufsvernmittlers J. Sands mann auf Grund amtlicher Notirungen. — Butter. (Reine Naturbutter.) L. Feinste, haltbare Süz- rahm-Tafclbutter (bekannte Marken} 92—98, II. frisce reins{chmeckende Tafelbutter 88—92, 111. setne QUsc)- butter 80—88 M, 1V. fehlerhafte Tischbutker 63 bis 80 M, V. Koch, u. Babutter 50—70 6 pr. Ctr. Auktion täglich 10 Uhr Vormittags. — Gier 2,09— 2,10 M netto ohne Abzug pr. Schok, Auktion täglich 19 Uhr Vorm. — Käse. Import. Emmenthaler 82, Inländischer Schweizer 49—08—b9 M, []Bad- stein 10—14—18, Limburger 14—23—32 #, MKhel- nischer Holländer Käse 40—50—60 46 pr Ctr., Edamer 60—65, Harzer 2,20—2,40 46 pr. Kiste. Disch. Camems- bert — #4 pr. Dhd., Neufchateler — A per 100 Stück. Auktioa täglih 11 Uhr. Wild, MReh- böde D6—G65—T7o, Damhicsch 20—50 ch&, Rothhirih 30—50 &§, Scchwarzwild 25—495 H pr. Psd. Kaninchen 50—6 S pr. Stück. Wilde Enten 0,80—1,20 per Stück. Wildauktion täglich um 6 Uhr Nachmittags. — Fleisch. Rindfleisch 32—44—50, KRalbfleisch im Fell 41—52, Hammel 40— 46, Sqweinefleish 42 H pr. Pfd. — Gesa fett CeMlateL unge, Tee Gänse 60—80 „S pr. Pfd. Fette Enten 60 bis 80 -. Tauben 30—45 S, Poularden 3—6 Hühner 0,40—0,80—2,00 6 pr. Stück. Gestügel, lebend. Junge Gänse Ia 4—d M, Ila 2,29—9,29, Enten 0,90—1—1,15 é, junge Hühner 40—80., alte Hühner 0,75—1,25 f, Tauben 30—40 A pr. Stück, Auction tägli um 6 Uhr Nachmittags. —— Obst und Gemüse. Neue weiße Speisekartof{eln 10—15 æÆ, alte Kartoffeln 3,00-—3,50 A SZwiebeln 10—12 pr. 100 Ko., Blumenkohl 12—18 # pr. 100 Kops. Gurfer: 20—40 6 pr. 100 Stck. Süße Kirschen 8 —18, Saure Kirshen 15-——20 46, Llaubecren 10— 12 46, Stachelbeeren 9—10 4 pr. Ctr. Aprikosen 90--25 6 pr. Ctr. Birnen 20—25 6. pr. Ctr. — Fische in Eispacung. Hechte 39—b5, Bleie 0,20, Zander 0,45—0,90—1,00, Steinbutie 0,40—0,70,

Seezunge 1,20, Scholle 16—30, Schellfisc) f Ç , D: an 51 N 2 10—20, Kabliau —, Dorsch — Ostseclachs

5 Om A O) t 2 0040 A6

_—_—

0,70—0,75, Aal 0,70—1,00, Schle

J s J G Ä E 995 4 mtit+tor pr. Ctr. — Krebse 12-—12 ecm 1, (0—2,20 oft, miltci 3—5 M, große 6—-12 M p: Scho. Hummiern

130—150 é. pr. Ctr. Krabben — &. — Ge- räuerte und marinirte Fische. Bücklinge 2—2,90 46 pr. Wall in Kisten von 50 Stück, Nauchaal 0,50—0,80—1,00--1,40 F pr. Pfund. Vitsee- Räucherlad,s —. Flundern 1,50—5,00 46 pr. Scho.

P S D A S AL A

et E Do O U, r Morgens,

ch2

ch2

;

a o

tr

- La I n

|

| A “S Wind, | C R E | |

[20155] Bekanntmachung. L Die Hypothekenurkunde über die für den Büdner íFohann Friedrich Müller auf dem Grundstücke Birkenroerder Band Il. Nr. 92 eingetragenen 200 Thlr. ift für kraftlos erklärt. Oranienburg, den 13. Juli 1857. Königliches Amtsgericht.

20152] [ Das Herzogliche Amtsgericht zu Dessau hat dur) die Aussc{lußurtheile vom 11. Juli d. I. für Hecht erkannt:

1) die Nebenausfertigung des Kaufvertrages, d. d. Dessau, 12,/12. Januar 1874, über 2100 M, For- derung der Geschwister Natalie und Marx Preisgke bier an die Wittwe des Tischlermeisters August Günther Louise, geb. Markgraf, hier, und die Ecben dexen Ehemannes, und die anderweite Nebenausfer- tigung desfelben Kaufverirages über 800 4, For- derung der Wiitwe Caroline Preisigke, geb. Triebel, hier, an dieselben Schuldner, i

2) die Schuld- und Pfandverschreibung, d. d. Dessau, 21./21. Juli 1876, über 3600 4, For- derung des Ofenfabrikanten Louis Boigt hier an den Tischlermeister Leopold Krüger hier,

werden für kraftlos erklärt.

3) Die im Grundbuche von Sollnitz Band Il. Blatt 51, 69 und 70 für die Wittwe Justine Richter, geb. Moll, in Sollnitz, eingetragene Hypo- thek wegen 108 6 ift zu löschen.

Dessau, am 11. Juli 1887.

Herzoglich Anhaltishes Amtsgericht. Lüderiß. [20139] Jm Namen des Königs!

In der Aufgebotssache, betreffend die Besitztitel- berihtigung des Grundstückes Flur 5 Nr. 294 der Steuergemeinde Rüthen | :

ertennt das Königliche Amtsgericht zu Rüthen dur den Amtsrichter Schwarze auf Antrag des Tagelöhners Kaspar Golkel zu Rüthen in der Sitzung vom 7, Juli 1887

: für Recht :

Sämmtliche „Eigenthumsprätendenten an dem Grundstücke Flur 5 Nr. 294 Steuergenicinde Nüthen werden mit ihren Ansprüchen an das Grunditück ab- gewiesen und crfolgt die Berichtigung des Besißz- titels im Grundbuche für Antragsteller, dem die Kosten des Verfahrens auferlegt werden.

Von Rechts Wegen. [20147] i e

Durch das am 9. Juli 1887 verkündete Nusf{chluß- urtheil des anterzeihneten Gerichts ist der Hypo- thekenbricef über die in Abtheilung IIL Nr. 10 des dem Gastwirth Salomon Weißenberg gehörigen Grundstücks Städlish Dombrowa Nr. 35 für Dr, Sfaac Schlockow celugetragenen 1500 6 nebst Zinsen für kraftlos erflärt worden.

Beutzen O./S., den 12. Juli 1887.

Königliches Amtsgericht.

20145] Bekauntmachung.

Mullaghnmere 763 |WSW 4

Aberdeen .. | 761 SW lw Chriftiansund.| 759 |DND 2 hei Kopenhagen . | 764 |\NW 2 Nec Stockholm . | 764 S 2 heiter S Haparanda . | 763 |S 2 halb bed. 1 St. Petersbrg.| 764 |WNW 1 wolkenlos 1 Moa E N 1bededt) | 1

(ork, Queense | | |

|

O O N {till heiter 6 Brest... | 166- |S 2 bedecft 17 Gee 00 SW 1\wolkig 18 Cle o O {till dunstig 17 Hamburg .. | 765 |W 2 woltig?) 18 Swinemünde | 764 |SD 1\wolfig?) 21 Neufal;rwafiez 764 (S 1 Beiter®) 9% Memel .…. | 765 |SD Io 2 Me a Dee Münster... | 766 |NW 1 heite:6) 158 Karl8rube .. | 767 | ill bededt7; 21 Wiesbaden . | 767 [N 1/heiter®) 21 München ., | 768 |SW 1hheiter 21 Chemnitz .. | 765 [W 2 heit 22 Berlin... | (04 NW 2heiter9) 23 M O still wolkenlos | 20 Breslau... | 765 SD 3 wolkenlos |_19_ Fle d’Aix ..… | 768 NNO 3\wolkig 19 Mae D 1 heiter 25 Gc O still wolfei.los | 28

1) Nachhis Regen. 2) Gestern Abend starkes Ge- witter mit Negenguß. *) Nachts Donner. #4) Dunst, 5) Thau. ©) Abends Gewitter. 7) Nachmittags Ge- wittec. 8) Abends Wetterleuhten. ®) Abends Ge- witter. 1) Abends und Nachts Gewitter.

Skala für die Windstärke: 1 = leiser r 2 = leiht, 3 = sckchwach, 4 =- mäßig, © = fris, 6 == stark, 7 = steif, 8 == stürmisch, 9 == Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftigez Sturm, 12 ==

Orkaz. Veberstcht der Witterung. :

Auf dem garzen Gebiete ist der Luftdruck gleich- mäßig vertheil: und daher die Winde allenthalben \chwach und abhängig von lokalen Depressionen. Ueber (TFentra!europa vauert das heitere und warme Wetter fort. Die Temperatur stieg gestern Nach- mittag in Altkirch un» Wiesbaden auf 30, in Kassel auf 31, in Königsberg auf 32, in Berlin auf 33 Grad. In Deutschland kamen zahlreihe Gewitter vor, wo- M in Hannover 21, in Hamburg 23 mm Regen fielen.

Deutsche Seewarte.

2) ZFwangsvollstreckungen,

| Aufgebote, Vorladungen u. dgl.

[20137] Bekanntmachung.

Dur das Aus\{lußurtheil vom 5. Juli 1887 ist das Hypothekendokument aus dem Mandate vom 26. Dk- tobec 1865 über 7 Thlr. 18 Sgr. 3 Pfg. nebft Zinsen, eingetragen für den Torffabrikanten Heinri Loeblih in Naumburg a. S. im Grundbuche da-

selb — Häuser Band X1V Blatt 761 Abtheilung IIL. Nr. 7 für fraftlos erflärt. Naumburg a. S., den d, Juli 1887.

Königliches Amtsgericht.

Die unbekannten Rehtsnachfolger des verstorbenen

| Schuhmachers Salomon Mendlowicz in Pleschen | werden mit ihren Ansprüchen und Rechten auf die

im Grundbuche von Sobótîa Nr. 10 Abth. I], Nr. 6 für den Salomon Mendlowicz eingetragene Judikats- forderung von 50 Thlr. nebst Zinfca und dem Recht auf Erstattung der Prozeßkosten ausgeschlossen. Pleschen, den 8. Juli 1887. Königliches Amtsgericht.

9) Theater - Uuzeigen,

Krolls Theater. Sonnabend: Zum ersten Male: Das goldene Kreuz. : :

Sonntag: Gastspiel des Hrn. Heinrich Bötel und vorleßtes Gastspiel der Frau Carlotta Grossi. Martha. E i

Täglich: Bei günstiger Witterung vor und nah der Borstelung, Abends bei brillanter elektrischer Be- leuhtung des Sommergartens: Großes Doppel- Concert.

Anfang des Ceoncerts v7 Uhr, der Vorstellung 7 Uhr.

Billets à 3 A, 2 M, 1 A 50 F und Abonne- ments - Billets à Dud. 9 s sind vorher zu haben an der Kasse, bei den Herren Bach, Unter den LUnden 46, Schirmer u. Mölleudorf, Unter den Linden 48, Lindenberg, Leipzigecstr. 50 a, und im Snvalidendank, Markgrafcustr. 51a.

Belie-- Alliance-Theater. Sonnabend: Gastspiel der Mitglieder des Mesfidenz - Theaters. Zum 7, Male: Frauko-Serben. Lustspiel in 4 Akten von Gondinet und Veron. L /

Im prachtvollen Sommergarten: Sommernachtsfest. Doppel-Concert. Auftreten d. kleinen Piston-Birtuosen Geschwister Rettberg, der Geschwister Delina, der Wiener Duettisten Herren Shmußz und Rück, der Geschwister Laura, Amalie und Gisela Neumann, des Wiener Schnab’l-Trios und des Schwedischen Damenu-Doppel-Quartetts. — Abends: Bengalische Beleuchtung durch 20 000 Gasflammen. L

Anfang des Concerts 6 Uhr, Ende desselben 12 Uhr Nachts, Anfang der Borstellung 7 Uhr.

10) Familien : Nachrichten.

Verlobt: Frl. Theofile Gräfin Fink von Finckecn- stein mit Hrn. Lieut. Hans von Schierstaedt. — Frl. Emma Lichtenfeld mit Hrn. Gutsbesißer Wilhelm Richter (Barby). : - :

Verehelicht: Hr. Dr. med, Georg Sander mit Frl. Nose Brandt. :

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Major von Werlhof (Leisnig). — Eine Tochter: Hrn, Pastor Beyer (Spechtsdorf b. Marzdorf). —— Hrn. Sec.- Lieut. Max von Massow (Dresden).

Gestorben: Hrn. Hauptmann Kade Sohn Albert. — Hr. Prem.-Lieut. Georg von Geldern-Crispen- dorf (Rittergut Beuchliß bei Halle a. d. S.). — Hr. Geh. Regierungs-Rath a. D. Wilh. von Müßschefahl (Jauer). — Hr. Kanzlei-Rath Julius Köhler (Lüben). — Hr. General-Major z. D. Julius von Safft (Hirschberg). — Hr. Bergrath a, D. Friedr. Brandes (Ilsenburg).

Deutscher Reichs-Anzeiger

Und

d | E | Alle Pöst-Anstalten nehmen Bestellung an; | |

/ für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expedition |

| SW., Wilhelmstraße Nr. 32. | |

h Einzelne Nummern kosten 25 s. | E S

E

Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 ». Inserate nimmt an: die Königliche Expedition

des Deutschen Reichs-Anzeigers und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers Berlin SW,, Wilhelmstraße Nr. 32.

Berlin, Sonnabend, den 16. Juli, Abends.

S — S tis L C

17.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem bisherigen Vorsteher des Chiffrir-Bureaus des Aus- wärtigen Amts, Geheimen Hofrath St. Blanquart, den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife; dem Gymnasial - Oberlehrer a. D., Professor Lademann zu Greifswald, dem Notar, Justiz-Rath Linxweiler zu Viersen, dem Notar, Justiz-Rath Paniel zu Benrath und dem prak- tischen Arzt Dr, Overkamp zu Recke im Kreise Tecklenburg den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; dem Rechtsanwalt und Notar, Geheimen Justiz-Rath Dr. Boele zu Münster den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse; dem Eisenbahn- Bau- und Betriebs-Juspektor a. D., Baurath Ba yer zu Bonn, und dem Oberförster a. D. Schlösser zu Poppelsdorf bei Boun, früher zu Gemünd, den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse; dem Arzt Jsaak Korach zu Posen den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse; dem katholischen Hauptlehrer Krüll zu Elberfeld und dem katholischen Lehrer Wildner zu Ratibor den Adler der Jnhaber des Königlichen Haus- Ordens von Hohenzollern; sowie dem evangelishen Lehrer und Küster Nichter zu Profen im Kreise Zeig, dem Steuer- Aufseher a. D. Becker zu Bremervörde und dem Kornboden- meister Beuger zu Jhßum im Kreise Marienburg i. H. das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem Königlich spanishen Fregatten-Kapitän Bermejo den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse mit dem Stern; dem früheren Marine-Attaché bei der Königlich spanischen Gesandtschaft zu Berlin, jeßigen Oberst-Lieutenant Sanchez, den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse; dem Direktor der Deutschen Handels- und Plantagen-Gesellshaft der Südsee- zznseln, Eberhard Schmid zu Hamburg und dem Forshungs- Reisenden Dr». phil. Otto Finsch zu Bremen den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; sowie dem Schlosser Karl Not v Straßburg i. Els. das Allgemeine Ehrenzeichen zu ver- eihen.

Deutsches Neicch.

Dem Kaiserlichen Notar Henry in Kurzel ist die zum 1. Dfiober 1887 nachgesuchte Entlassung aus dem Justizdienst des Neichslandes ertheilt worden.

Dem Kaiserlichen Notar Hospes in Hüningen ist die nachgesuchte Entlassung aus dem Justizdienst des Reichslandes erthe:lt worden.

Die Referendare Paqué in Mey und Pauli in Straß- burg sind auf Grund der bestandenen Staatsprüfung zu Gerichts-Assessoren ernannt worden.

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : den außerordentlihen Professor in der medizinischen Fakultät der Universität, Dr. med, Emil Richter zu Breslau, zum Medizinal-Rath und Mitglied des Medizinal- Kollegiums der Provinz Schlesien zu ernennen ; den beim Ministerium der öffentlichen Arbeiten angestellten eamten, und zwar: 4 dem Geheimen *xpedirenden Sekretär und Kalkulator, rehnungs-Rath Orlich den Charakter als Geheimer Rechnungs-Rath, : den Geheimen expedirenden Sekretären und Kalkulatoren Löwer und Hoppe, sowie dem Geheimen Revisor Kreth den Charakter als Rehnungs-Rath, beim Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und ¿Forsten dem Geheimen expedirenden Sekretär und Kalkulator Vilebel den Charakter als Rehnungs-Rath, dem praktischen Arzt Dr. Leopold Scheele zu Danzig den Charakter als Sanitäts-Rath, und „dem Kaufmann Ernst Adolf Noack zu Berlin das Prä- dikat eines Königlichen Hoflieferanten zu verleihen.

Geseg, betreffend die Fürsorge für Beamte in Folge von Betriebsunfällen. i Vom 18. Funi 1887, Wir W ilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen 2c.

verordnen, mit Zustimmung der beiden Häuser des Landtages unserer Monarqhie, für den gans derselben, was folgt:

Unmittelbare Staatsbeamte “welche in reichsgeseßlid : , welche / ) der Unfallversicherung unterliegenden Betrieben besa e sind, rhalten, wenn fie in Folge eines im Dienst erlittenen Be-

undsechzigzweidrittel Prozent ihres jährlichen Dienstcinkommens, soweit ihnen niht nah anderweiter geseßliher Vorschrift ein höherer Betrag zusteht.

Personen der vorbezeichneten Art erhalten, wenn sie in Folge eines im Dienst erlittenen Betriebsunfalls nicht dauernd dienstunfähig geworden, aber in ihrer Erwerbsfähigkeit beein- trächtigt worden sind, bei threr Entlassung aus dem Dienst als Pension:

1) im Falle völliger Erwerbsunfähigkeit für die Dauer derselben den im ersten Absatz bezeihneten Betrag ;

2) im Falle theilweiser Erwerbsunfähigkeit für die Dauer derselben einen Bruchtheil dex vorstehend bezeichneten Pension, welcher nah dem Maße der verbliebenen Erwerbsfähigkeit zu bemessen ist.

Steht solchen Ano nach anderweiter geseßlicher Vor- schrift ein höherer Betrag zu, so erhalten sie diesen.

Nach dem Wegfall des Diensteinkommens sind dem Ver- leßten außerdem die noch erwachsenden Kosten des Heil- verfahrens zu exsegzen.

2

Die Hinterbliebenen solcher im 8. 1 bezeichneten Personen, welche in Folge eines im Dienst erlittenen Betriebsunfalls gestorben find, erhalten :

1) als Sterbegeld, sofern ihnen nicht nach anderweiter Bestimmung Anspruch auf Gnadenquartal oder Gnadenmonat zusteht, den Betrag des einmonatigen Diensteinkommens be- ziehungsweise der einmonatigen Pension des Verstorbenen, jedoh mindestens 30 M;

2) eine Rente. Dieselbe beträgt :

a. für die Wittwe bis zu deren Tode oder Wieder- verheirathung zwanzig Prozent des jährlichen Diensteinkommens des Verstorbenen, jedoch nicht unter 160 s und nicht mehr als 1600 M; | E

__b, für jedes Kind bis zur Vollendung des achtzehnten Lebensjahres oder bis zur etwaigen früheren Verheirathung, sofern die Mutter lebt, fünfundsiebenzig Prozent der Wittwen- rente, und sofern die Mutter nicht lebt, die volle Wittwen- rente ;

c. für Ascendenten dee Verstorbenen, wenn dieser ihr einziger Ernährer war, für die Zeit ois zu ihrem Tode oder bis zum Wegfall der Bedürftigkeit zwanzig Prozent des Dienst- einkommens des Verstorbenen, jedoch niht unter 160 4 und niht mehr als 1600 #; sind mehrcre derartig Berechtigte vorhanden, so wird die Rente den Eltern vor den Großeltern gewährt.

Die Renten dürfen zusammen sechzig Prozent des Dienst- einkdommens niht übersteigen. Ergiebt sh ein höherer Betrag, so haben die Ascendenten nur insoweit einen Anspruch, als durch die Nenten oer Wittwe und der Kinder der Höchst- betrag der Rente nicht erreicht wird. Soweit die Renten der Wittwe und Kinder den zulässigen Höchstbetrag überschreiten, werden die einzelnen Renten in gleichem Verhältniß gekürzt.

Steht nah anderweiter geseßlicher Vorschrift den Hinter- bliebenen ein höherer Betrag zu, so erhalten sie diesen.

Der Anspruch der Wittwe ist ausgeschlossen, wenn die Ehe erst nach dem Unfall geschlossen worden ift.

S3. 95.

Erreicht das Diensteinkommen nicht den von der höheren

Verwaltungsbehörde nah Anhörung der Gemeindebehörde für Erwachsene *estgeseßten ortsüblihen Tagelohn gewöhnlicher Tagearbeiter (8. 8 des Gesetzes, betreffend die Krankenversiche- rung der Arbeiter, vom 15. Juni 1883, Reichs-Gesetzbl. S. 73), so ift der S der Berechnung zu Grunde zu legen. Bleibt bei den nicht mit Pensionsberechtigung angestellten Beamten (§. 1) die nah vorstehenden Bestimmungen der Be- rehnung zu Grunde zu legende Summe unter dem niedrigsten Diensteinkommen derjenigen Stellen, in welchen solhe Beamte nach den bestehenden Grundsäßen zuerst mit Pensionsberechti- gung angestellt werden können, so ist der leßtere Betrag der Berechnung zu Grunde zu legen.

8. 4,

Der Bezug der Pension beginnt mit dem Wegfall des Diensteinkommens, der Bezug der Wittwen- und Waisenrente mit dem E des Gnadenquartals oder Gnadenmonats, oder, soweii solche niht gewährt werden, mit dem auf den Todestag des Verunglückten folgenden Tage.

Gehört der Verleßte auf Grund gesetzlicher oder statutarischer Verpflichtung einer Krankenkasse oder der Gemeindekranken- versicherung an, so wird bis zum Ablauf der dreizehnten Woche nah dem Eintritt des Unfalls die Pension und der Érsatz der Kosten des Heilverfahrens un den Betrag der von der Kranken- kasse oder der Gemeindekrankenversicherung geleisteten Kranken- unterstüßung gekürzt. Der Anspruch auf das Sterbegeld À 2 Absatz 1 Ziffer i und vom Beginn der vierzehnten Woche ab auch der Anspruch auf die Pension und auf den Ersaß der Kosten des Heilverfahrens (8. 1) geht bis zum Betrage des von der Krankenkasse gezahlten Sterbegeldes be- ziehungsweise bis zum Betrage der von dieser gewährten weiteren Krankenunterstüßung auf die Krankenkasse über. Als

triebsunfalls dauernd dienstunfähig werden, als Pension sehs-

geseßes) gilt die Hälfte des geseßlichen Mindestbetrages des Krankengeldes. g D

Ein Anspruh auf die in den S. 1 und 2 bezeichneten Bezüge besteht nicht, wenn der Verleßte den Unfall (8. 1) vor- fäßlih oder durch ein Verschulden herbeigeführt hat, wegen desen auf Dienstentlassung oder auf Verlust des Titels und Pensionsanspruchs gegen ihn erkannt oder wegen dessen ihm die Fähigkeit zur Beschäftigung in einem öffentlichen Dienst- zweige aberkannt worden ist. J

G.

Ansprüche auf Grund dieses Geseßes sind, soweit deren Feststellung niht von Amtswegen erfolgt, bei Vermeidung des Ausschlusses vor Ablauf von zwei Jahren nah dem Eintritt des Unfalls bei der dem Verleßzten unmittelbar vorgesetzten Dienstbehörde anzumelden.

Nach Ablauf dieser Frist ist der Anmeldung nur dann Folge zu geben, wenn zugleih glaubhaft bescheinigt wird, daß die Folgen des Unfalls erst später bemerkbar geworden sind, oder daß der Berechtigte von der Verfolgung seines Anspruchs durch außerhalb seines Willens liegende Verhältnisse abgehalten worden ist.

Jeder Unfall, welcher von Amtswegen oder durch Anmel- dung der Betheiligten einer vorgeseßten Dienstbehörde bekannt wird, ist sofort zu untersuchen. Den Betheiligten ist Gelegen- heit zu geben, selbst oder durch Vertreter ihre Jnteressen bei der Untersuchung zu wahren.

O G

Soweit vorstehend nidls Anderes bestimmt ist, finden auf die nach §8. 1, und hinsichtlih der Berehnung des Dienst: eintommens auch auf die nach §. 2 zu gewährenden Bezüge die für die Betheiligten geltenden Bestimmungen über Pen- sion, auf die nah §8. 2 zu gewährenden Renten im Uebrigen ote «Vorschriften über die Fürsorge für die Wittwen und Waisen der unmittelbaren Staatsbeamten Anwendung.

Die nach §. 1 beziehungsweise 2 dieses Gesetzes zu ge- währenden Pensionen beziehungsweise Renten treten an die Stelle derjenigen Pension beziehungsweise derjenigen Wittwen- und Waisengelder, welche den Betheiligien auf Grund ander- weiter gescßliher Vorschrift zustehen, soweit nicht die leßteren Beträge die nach Maßgabe dieses Geseßes zu gewährenden Bezüge übersteigen (Z. 1 Absaß 1 und §. 2 Absaß 3).

S

Die in den S8. 1 und 2 bezeihneten Personen können einen Anspruch auf Ersaß des durch den Unfall (8. 1) er- littenen Schadens gegen den Staat überhaupt niht und gegen die Betriebsleiter, Bevollmächtigten oder Repräsentanten, Be- triebs- oder Arbeiter-Aufseher derjenigen Betriebsverwaltung, in deren Dienst sie den Unfall erlitten haben, nur dann geltend machen, wenn durch strafgerichtliches Urtheil festgestellt wor- den ist, daß diese den Unfall vorsäßlih herbeigeführt haben.

Der hiernach zulässige Anspruch geht in Höhe der den Entschädigungsherechtigten auf Grund des gegenwärtigen Ge- sezes oder anderweiter geseßliher Vorschrift (88. 1 und 2) vom Staat zu zahlenden Beträgy auf leßteren über.

}

Die in dem §. 8 bezeichneten Ansprüche können, auch ohne daß die daselbst vorgesehene Feststellung dur strafgerichtliches Urtheil staîitgefunden hat, geltend gemacht werden, falls diese Feststellung wegen des Todes oder der Abwesenheit des Be- treffenden oder aus einem anderen in der Person desselben liegenden Grunde nicht i kann.

O

Die Haftung anderer in dem §8. 8 nicht bezeichneten Personen, welche den Unfall vorsätlic herbeigeführt oder durch Verschulden verursaht haben, bestiwmt sich nach den bestehenden gesoßlichen Vorschriften. Der hiernah zulässige Anspruch geht in Höhe der den Entschädigungsberechtigten auf

Grund des gegenwärtigen Gesetzes oder anderweiter geseßlicher Vorschrift vom Staat zu zahlenden Beträge auf leßteren über. Q

Kommunalbeamten und ihren Hinterbliebenen, für welche dur statutarische Festsezung gegen die Folgen eines im Dienst erlittenen Bétriebdunfalls eine den Vorschriften der S8. 1 bis 5 mindestens gleihkommende Fürsorge getroffen ift, stehen gegen dea Kommunalverband, in deßen Dienst der Unfall erlitten isi, N nicht zu.

Gegen das Reich stehen den in den 8. 1, 2 und 11 be- zeihneren Personen aus preußischen Landesgeseßen weiter- gehende Ansprüche als auf die gedachten Bezüge nicht zu.

Derselben Beschränkung unterliegen die Ansprüche dieser Personen gegen andere Bundesstaaten und gegen Kommunal- verbände, sofern für deren Veamte durch die Landesgeseßz- gebung bezichungsweise durch statutarishe Festsezung gegen die Folgen eines im Dienst erlittenen Betriebsunfails eine den Vorschriften der 88. 1 bis 5 mindestens gleihkommende Fürsorge getroffen ist und durh die Gesezgebung. des bezüg- lichen Bundesstaats weitergehende Ansprüche der Beamten und ihrer Hinterbliebenen aus den Landeszgeseßen gegenüber dem Reich, sowie den Bundesstaaten und Kommunalverbänden

Werth der freien ärztlichen Behandlung, der Arznei und der Heilmittel (8. 6 Aba 1 Ziffer 1 des Krankenversicherungs-

ausgeschlossen sind.

Á T N

[F