Erfordernis des § 16 Absaß 1 Nr. 2 der Vergleichsordnung, Vorlegung einer der Vorschrift des § 18 daselbst ent- sprechenden vollständigen Uebersicht des Vermögensstandes des Schuldners, nicht genügt ist, und dieser Mangel au niht innerhalb der nach § 19 daselbst geseßten Frist beseitigt worden 1st. Fe: gleih ist gemäß § 24 der Vergleihs- ordnung am 29. Juli 1930, 17 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Konkursverwalter ist Rehtsanwalt Dr. Horn, Euskirchen. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 13. August 1930. Ablauf der Anmeldefrist an demselben Tage. Erste Gläubigerversammlung und allgemeiner Prüfungstermin am 90. August 1930, vorm, 10 Uhr, an hiesiger Gerichtsstelle. Eusckirchen, den 29. Fuli 1930. Das Amtsgericht.

Giessen. Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen des Richard Loewenthal, alleinigen Jnhabers der Firma Richard Loewenthal & Co. in Gießen, Bahnhofstraße 1, ist am 98. Juli 1930, 1614 Uhr, das Ver- gleih8verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Ge- schäftsführer Hermann Kirhner in Gießen, Am Nahrungsberg 16, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleick3- vorshlag ist auf Donnerstag, den 21. August 1930, 15 Uhr, vor dem Hess. Amtsgericht in Gießen, Saal 204, IT, Obergeschoß, anberaumt. Der An- trag auf O des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteilig- ten niedergelegt. Gießen, den 28. Juli 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[43874] Grossschönau, Sachsen. Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kleiderfabrikanten Friedrih Paul Franze in Seifhenners- dorf Nr. 42K wird heute, am 29, Fuli 1930, vormittags 10 Uhr, das geriht- liche Vergleichsverfahren eröffnet. Herr Bücherrevisor Walter Langloß in Seif- hennersdorf wird als Vertrauensperson bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf Frei- tag, den 29, August 1930, nahmittags 3 Uhr, vor dem Amtsgeriht Groß- shönau bestimmt. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsftelle zur Ein- siht der Beteiligten aus. Großschönau i. S., am 29, Fuli 1930. Das Amtsgericht.

[43873]

HWamhbaurg. [43875]

Ueber das Vermögen: 1. der offenen Handelsgesellschaft in Firma Gebrüder Burmester Kieswerke, Klockmanmnhaus, 2. des Kaufmanns Arthur Wilhelm Heinrih Burmester, Güster, Post Rose- burg in Lauenburg, 3. des Kaufmanns Alfred Otto Ernst Burmester, Hamburg- Ohlsdorf, Feuerbergstraße 6, 4. des Kaufmanns Dur. rer. pol. Anton Otto Nübel, Wandsbek, Klopstockstraße 18 und 5. des Kaufmanns Dr, jur. Karl Ernst Anton August Wellner, Hamburg, Laufgraben 35, i zum Zwecke der Ab- wendung des Konkurses das gerichtliche Vergleichsverfahren am 28. Fuli 1939, um 13 Uhr 47 Minuten, eröffnet worden. Zur Vertrauensperson ist be- G worden: Beeid. Bücherrevisor cFo- )annes von Bargen, Esplanade 43. Zur Verhandlung über dew Vergleichsvor- schlag ist Termin auf Freitag, den 22, Angust 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hamburg, Verwaltungs- gebäude, Drehbahn 36 I1V, Zimmer 440, bestimmt. Der Antrag auf be fang des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermitt- lungen sind auf dexr Geschäftsstelle, IT1 Stock des Anbaues im Ziviljustiz- gebäude, Zimmer 730, zur Einsicht- nahme der Beteiligten niedergelegt worden.

Das Amtsgericht Hamburg.

HWirschberg, Riesengeb. [43876] Velrgleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Hans Neubarth, Fnhabers der Firma Hans Neubarth, Koffer, Lederwaren und Sportartikel, in Hirschberg i. R\sgb., Bahnhofstr. 16, ist am 29. Juli 19830, 12 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffne: worden. Der Konkursverwalter Oskar Theinert in Hirschberg i. Rsgb. ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs8vor- {lag ist auf Donnerstag, den 28. August 1930, vorm. 9 Uhr, vor dem Amtsgeriht inm Hirschberg 1. Rsgb., Zimmer 10, Erdgeschoß, an- «beraumt, Der Antrag auf Eo uen

des Verfahrens nebst seinew Anlagen

und das Ergebnis der weiteren Ermitt-| f

lungen sind auf der Geschäftsstelle 9, Zimmer 11, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. — 9 Van 6/30.

Hirschberg i. Rsgb., den 29. Juli 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Köln, Vergleihsverfahren. [43877]

Ueber das Vermögen des Architekten Gustav Knappstein in Köln, Salier- ring 23, Privatwohnung in Köln- Klettenberg, Remigiusstr. 41/43, ist am 30. Juli 1930, 12,15 Uhr, das Ver- leihsverfahren zur Abwendung des

Arnulstr. 5, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorshlag ist auf den 29. August 1930, 11 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Köln, Justizgebäude, Reichenspergerplaßb, Zimmer 223, an- beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens, der am 28. Juni 1930 bei Geriht einging, nebst seinen Anlagen und das Ergebnts der vom Gericht angestene Ermitt- lungew sind auf der châftsstelle des unterzeihneten Gerichts gur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Köln, dew 30. Juli 1980.

Das Amtsgeriht. Abt. 78.

Miesbach. [43878] Das Amtsgeriht Miesbach hat am 12. Juli 1930, vormittags 972 Uhr, über das Vermögen des Maurermeisters Georg Liegl in Schliersee auf dessen Anirag zue nta p boni da OREA das Vergleich8verfahren erofsnet, - dem die vorgeschriebene Mehrheit der am Verfahren beteiligten Gläubiger und die Handwerkskammer vom Ober- bayern ihr Einverständnis mit der Er- aura des Vergleihsverfahrens er- flärt haben und nahdem auch die son- stigen geseßlichen Voraussezungen nah 8 15 ff. Vergleichs8ordnung erfüllt sind. Termin zur Verhandlung Uber den Ver- gleih&vorshlag wird bestimmt auf Montag, 1. September 1930, vor- mittags 104 Uhr, im Sißungssaale, Zimmer Nr. 71, des Amtsgerichts Miesbah. Dex Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der weiteren Er- mittlungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Miesbah, Zimmer Nr. 3, zur Einsicht dex Beteiligten niedergelegt. | Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Neuenbürg. / [43879] Veber das Vermögen des Johannes Völlnagel, Bauunternehmers in Schöm- berg, ist am 29. Juli 1930, vormittags 11 Uhr, das Vergleihsverfahren„zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Begirksnotar Klett in Neuen- bürg wurde zur Vertrauensperson be- stellt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag ist bestimmt auf Dienstag, den 26. August 1930, nach- mittags 4 Uhr, vor dem Amtsgericht Neuenbürg. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst jeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ist auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. . Württ. Amtsgeriht Neuenbürg, den 30. Juli 1930. Norden. [43880] Vergleichsverfahren. Uebex das Vermögen des Kaufmanns Heinrih ter Vehn in Norden, Wester- straße 83, ist am 28. Fuli 1930, 17 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurjes eröffnet worden. Dex Kaufmann Edzard Meyer in Norden ist zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorschlag ist auf Mon- tag, den 25. August 1930, vorm. 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in Norden, Zimmer Nr. 12, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. Norden, den 28. Zuli 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

E [43881]

Schwerte, Ruhr.

__ Vexrgleichs8verfahren. Veber das Vermögen des Bauunter- nehmers Georq Bäß îin Schwerte ist am 31. Fuli 1930, 11 Uhr, das Vergleihs- verfahren zur Abwendung des Kon- furses eröffnet worden. Der vereidigte Bücherrevisor Carl Lindemann in Schwerte ist zur Vertrauensperson er- nannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 30. August 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Schwerte, Zimmer Nr. 11, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen 1} auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Schwerte, den 31. Juli 1930,

Das Amtsgericht.

Tuttlingen. [43882] Ueber das Vermögen des Christian Scheerer, Kolonialwarenhändlers und renten s in Tuttlingen, todaher Straße 44, wurde durch Be- {luß des Amtsgerichts Tuttlingen vom 24. Jzuli 1930, vorm. 11 Uhr, das ge- rihtlihe Vergleichs8verfahren er- öffnet. Als - Vertrauensperson wurde Rechtsanwalt Dr. Luß in Tuttlingen bestellt. Vergleichstermin zur Verhand- lung über den Vergleihsvorshlag vor dem Amtsgericht Tuttlingen wurde be- timmt auf Freitag, den 22. August 1930, vorm. 11 Uhr. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen weiteren Anlagen und das A M Bürtaen Ermittlungen uf der Geschäftsstelle zur Einfsi der Beteiligten Gebert : E Geschäftsstelle des Amtsgerichts Tuttlingen.

Uehte, [43883] Ueber das Vermögen des Bäer- meisters Karl Finke in Bahrenborstel, Kreis Sulingen, ist heute, 12 Uhr, das

tonturses eröffnet worden. Der Herr Ludwig Sternberg im Köln - Sülz,

bs d git t é zur Abwendung des Konkurses ecösfnet, Zur Vertrauens-

person ist der Bufaiverzanbige Otto | Beushausen in Uchte bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- | vorshlag ist auf den 19. August 1930, | vorm. 10 Uhr, anberaumt. Die Unter- | lagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts aus. Uchte, 30. Juli 1930. Amtsgericht.

Berlin. __ [43884]

Das Dari garen über das Vermögen des Kaufmanns Martin Nadel, Berlin C. 2, Klosterstraße 86 (Baumwollwaren), ist am 28. 7. 1930 nach Bestätigung des Vergleihs auf- gehoben worden.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts

Berlin-Mitte. Abt. 81.

Benthen, O. S. [43885] Vergleichsverfahren.

Das - Vergleihsverfahven über das Vermögen des illateurs Ernst Ep- stein in Beuthen, O. S., Krakauer Straße 25, JFnhabers der Firma Ernst Epstein in Beuthen, O. S,., ist nah Be- stätigung des Vergleichs aufgehoben ivorden.

Amtsgeriht Beuthen, O.S,, den 24. Juli 1930.

Breslau. [43886] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der offenen Handelsgesell- (haft Kristeller & Pinkus, Jnhaber ax Kristeller und Heinrih Pinkus in Breslau, Karlstraße 44, ist nah Be- stätigung des angenommenen Vergleichs durh Beschluß vom 18. Juli 1930 auf- gehoben worden. (41 V X 34/30.) Breslau, den 28. Juli 1930. Amtsgericht.

Dresden, [43887]

Das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen der Kommanditgesellshaft Otto Scharfe & Co., die in Dresden-A., Marienstraße 9, den Handel mit Be- kleidung8gegenständen betreibt, ist zu- gleich mit der Bestätigung des im Vergleichstermin vom 18. Zuli 1930 angenommenen Vergleihs durch Be- {luß vom 25. Fuli 1930 aufgehoben worden.

Amktsgeriht Dresden, Abt. Il, den 30, Fuli 1930.

Düren, Rheinl. [43892]

Das Verglei In über das Vermögen der Frau Johanne Wolff- Löwenthal, alleinige Fnhaberin der eingetragenen Firma Fohanne Wolff- Löwenthal, wird nach Bestätigung des 1m Vergleichstermin vom 22. Juli 1930 angenommenen Vergleihs hiermit auf- gehoben.

Düren, den 29. Fuli 1930. Amtsgeriht. Abt, 6. Fürth, Bayern. [43888] Das Amtsgericht Fürth i. Bay. hat mit Beschluß vom 29. Juli 1930 das über das Vermögen der Firma Fürther Decken- fabrik Gebr. Heinemann, Alleininhabec: Kaufmann FJsidor Heinemann in Fürth, angeordnete gerihtlihe Ver- gleihsverfahren, nachdem der am 22. Juli 1930 angenommene Vergleich am 29. Fuli 1930 gerichtlich bestätigt

worden ift, aufgehoben. Fürth, den 30. Fuli 1930. Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Giessen. [43889] __ Veschluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Albert Knorr, Fnhabers dex Firma Albert Stoll Nahf. in Gießen, Frznk- furter Straße 36: 1. der in dem Ver- gleih8termin vom 15. Juli 1930 an- e aunens Vergleich wird hierdurh estätigt, 2. infolge der Bestätigung des Vergleihs wird das Verfahren auf- gehoben. Gießen, den 21, Juli 1930. Hessishes Amtsgericht.

Gleiwitz. [43890]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der “Konfitürengeschäfts- inhaberin Hedwig Skoberla in Gleiwit, Karlstraße 19, ist nach Bestätigung des Vergleihs durch den Beschluß vom 25, Juli 1930 aufgehoben. Amtsgericht Gleiwiß, 25. Fuli 1930. 6. V. N. 16/30.

Glogau. [43891]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Kommanditgesellschaft Wilh. Engwiß, Galanterie-, Stahl-, Kurz- und Spielwaren in Glogau, ist nah Bestätigung des Vergleichs auf- gehoben.

Glogau, den 30. Fuli 1930.

Amtsgericht.

Hildesheim. [43893] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Ehefrau Paula Harf geb. Sternberg, Fnhaberin der Firma Geschwister Sternberg in Sarstedt, ist heute nah Bestätigung des Vergle'--s8 aufgehoben worden. Hildesheim, den 25. Juli 1930. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Karlsruhe, Baden, [43894]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Maschinenbaugesellshaft Karlsruhe wurde nah erfolgter Be- stätigung des Vergleihs vom 18. Juli

1930. aufgehoben. Die für die Schuld- nerin bei der Eröffnung des Vergleihs-

Zweite Zentralhandelsregisterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 178 vom 2, August 1930, S, 4,

verfahrens angeordnete Veräußerungs8- beshränkung verliert für die Zukunft ihre Kraft. Karlsruhe, 28. Juli 1930. Geschäftsstelle des Amtsgerihts, A. 4.

E asselI. [43895] Vergleich®2verfahren.

‘Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Erster Kasseler Milchhof, Einkaufsgenossenshaft Kas- seler Milhhändler, e. G. m. b. H. in Kassel, ist nToegs Bestätigung des Ver- gleihs aufgehoben.

Kassel, den 30. Juli 1930. Amtsgericht, Abt. 7.

K assel. [43896] Vergleichs3verfahren.

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Elektrotehnikers Willi Beckter in Kassel, Pferdemarkt 18, s infolge Bestätigung des Vergleichs auf- gehoben.

Kassel, den 30. Juli 19830.

Amtsgericht, Abt. 7.

Koblenz. [43897] _Hwecks Anhörung dèx Gläubiger über die Eröffnung des Vergleihsver- fagreus über das Vermögen der Firma r. Krots, Sektkellerei in Koblenz wird eine Gläubigerversammlung berufen und Termin hierzu bestimmt auf den 23, August 1930, vormittags 9 Uhr, Saal 6 des Gerichtsgebäudes, — V. N. 11/30/5.

Koblenz, den 27. Juli 1930.

Preußishes Amtsgericht.

Ii öln, Vergleichsverfahren. [43898] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Westdeutschen Bauunion, Mea De Köln, Hohenzollern- ring 3, ist durch Beschluß des Gerichts vom 22. da der Zwangsverglei und bestätigt worden ist. Köln, den 22, Fuli 1930. Das Amtsgeriht, Abt. 78. Köln. Vergleichsverfahren. [43899] Das Vergleihsverfahren zur Äbwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Arthur Solmit, Allein- inhabers der Firma Arthur Solmiy in Köln, Hohenzollernring 86, ist durch Beschluß des Gerihts vom 23, Juli 1930 aufgehoben worden, da der Zwangs- vergleich angenommen und bestätigt worden ist. Köln, den 23. Juli 1930.

Das Amtsgeriht. Abt. 78.

angenommen

Köthen, Anhalt, [43900]

Das Vergleichsverfahren über den Nachlaß des am 24, Fanuar 1930 in Köthen verstorbenen alleinigen JFn- Javers der Firma Hof{inann & Schulze,

arosseriefabrikanten Willi Schulze in Köthen, wird nach Bestätigung des Liquidationsvergleihsvorshlags vom 16. Juni 1930 aufgehoben.

Köthen, den 28. Fuli 1930.

Anhaltisches Amtsgericht. 5.

Krefeld. [43901]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Kauffrau Helene Felds- mann geb. Biewald in Krefeld-Bockum, Schönwasserstraße 15, (p aufgehoben, weil ein Vergleih geschlossen und be- stätigt worden ist.

Krefeld, 26. Zuli 1930.

Amtsgeriht, Abt. 6.

Lohr. Befanntmahung. [43902] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Karl Martin, Bankgeschäft in Lohr a. M., ist zugleich mit der Be- stätigung des im Vergleichstermin vom 24. Fuli 1930 angenommenen Vergleichs dur Beschluß vom gleihen Tage auf- gehoben worden. Lohr a. M., den 29. Juli 1930. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Liibbenau. [43903] Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Adolf Thiede in Lübbenau, Eau Fnhabers der Fa. O. Floeder in Lübbenau, wird nach der heute erfolgten A I des Ver- gleihs vom 26. Fuli 1930 aufgehoben. Lübbenau, den 29. Juli 1930. Amtsgericht.

Mannheim, [43904]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma H. Engelhard Nachf. offene U SEE U in Mannheim, N 3. 10 (Handel mit Ta- eten, Teppichen und Linoleum), ist nah estätigung des Vergleihs am 24, Juli 1930 aufgehoben worden. Mannheim, 24. Juli 1930. Amtsgeriht. B.-G. 13.

Mülheim, Ruhr, [43905]

Jn dem Vergleichsverfahren zur Ab- Pen des Konkurses über das Ver- mögen der S euteafa Heinrih Hütter sen, hiers., Oberhausener Str. 195, und Heinrich Hütter jun., hiers., Gerichts- straße 10, sind die durch Beschluß vom 9, Pu 1930 angeordneten Verfügungs=- beshränkungen der Schuldner nah Be-

stätigung des Vergleihs gemäß § 69

T 2 Vergl.-Ordg. außer Kraft ge- reten. Amtsgericht Mülheim-Ruhr, 28. 7. 1930.

Neustettin. [43906]

Das Vergleichsverfahren zur Äbwen- dung des Konkurses über das Vermögen der Kürschnermeisterin Frieda Päßke in

uli 1930 aufgehoben worden, -

Neustettin, Schloßstr. 11, wird nah er folgter Bestätigung aufgehoben. Ney, stettin, dew 23. Juli 1930, Das Amts gericht.

Nordenham. [43907]

Das Vergleihsverfahren über daß Vermögen des Kaufmanns Werner Bartels in eld i. O. als alleinigen Inhabers der Firma Werner Bartels, daselbst, ist na Ding des Ver- gleihs vom 17. Fuli 1930 heute auf Uen, — V. N. 4/30.

ordenham, den 26. Juli 1930. Amtsgericht Butjadingen. Abt. T.

OGberhausen, Rheinl. [43908 Das Vergleidsverfahren über daz Vermögen der Firma Gebrüder Stern, | Oberhausen, Breite Straße 19, wir) f nah Bestätigung des am 19. Juli 1939 E angenommenen Vergleihs aufgehoben, F berhausen, Rhld., den 24. Juni 1930

Das Amtsgericht. f

Quedlinburg. [43909]

Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen der Firma R. Kränßer und deren Jn- haber, der Kaufleute Richard und Hans Krängzer, hier, ist nach Bestätigung des Zwangsvergleihs am 26. 7. 1930 auf- gehoben.

Amtsgeriht Quedlinburg.

Saalfeld, Saale. [43910] Vergleichsverfahren.

Jn dem Vergleihsverfahren zur Ab- ne des Konkurses über das Ver- mögen des ele sere G D Edmund Liedloff in Saalfeld, S., wird gegen den Schuldner heute, 16 Uhr, ein allgemeines Veräußerungsverbot dahin erlassen, daß ihm jede Verfügung über sein gesamtes der Zwangsvollstreckung unterliegendes beweglihes und unbe- weglihes Vermögen einschließlich aller Vermögensrechte untersagt wird.

Saalfeld, Saale, den 30, Fuli 1930,

Thüringisches Amtsgericht.

Wanzleben. Beschluß. [43911] In dem Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über den Nach- laß des am 11. März 1980 verstorbenen | Kaufmanns Hermann Meyer zu Natrup | in Wanzleben, Bez. Magdeburg, wird der in dem. Vergleichstermin vom 24, Juli 1930 angenommene Vergleich hiermit M t. Das Vergleich8ver- fahren wir! Zt DIR, Gründe. Der | von dem Schuldner gemachte Vergleichs- Ÿ vorshlag vom 25. April 1930 ist ange- F nommen worden, da ihm in dem Ver- f Peter vom 24. Fuli 1930 di: F Nehrzahl'Yer stimmberechtigten Gläu- | biger ausdrücklich zugestimmt hat und | die Forderungen der gustimmenden |

Gläubiger zusammen 9676,27 RM be- W tragen, während die Gesamtsumme aller F en Forderungen in

(S8 63 M

fun Stimmen Le

ih auf 12 233,74 RM beläuft. V.-O.) Gläubiger, auf die der § 64 der V.-O, Anwendung finden würde, sind niht vorhanden. Der Schuldner und die e A sind gemäß § 67} Abs. 2 der Verg A gehört f worden. Auch im übrigen sind die für das Verglei 46 d und den Ab- Sit des Vergleichs gegebenen Vor- riften beobachtet worden. Ein Fall er Unzulässigkeit des Vergleichs liegt F niht vor. Auch sind sonstige Gründe, | den Vergleih von Amts wegen N nicht bekannt geworden. *anzleben, den 30. Fuli 1930. / Das Amtsgericht. A

8. Verschiedenes.

[43933]

_Am 14. August 1930 werden für den F öffentlihen Personen-, Gepäck- und Expreßgutverkehr in Betrieb genommen f werden:

I. die normalspurige Hauptbahnstrecke rankfurt (Oder) — Schwiebus — eu Bentshen—Bentschen (Polen)

von km 88,2 bis Neu Bentschen | Landesgrenze mit dem Grenz- und | t egte Me Neu Bentschen, i II. die normalspurige Nebenbahnstrecke Rothenburg (Oder)}—Neu Bentschen | von km 88,8 bis Neu Bentschen. Jn Fortsezung der normal- spurigen Hauptbahnstrecke Cottbus— | Guben—Rothenburg (Oder). Ferner für den öffentlichen Personen-, Gepädt-, Expreßgut-. Güter-, Tier-, Leichen- und Privattelegrammverkehr: | III. die normalspurige Nebenbahnstrecke | Neu Bentschen — Meseriß — Lands- berg (Warthe) von Neu Bentschen f bis km 3,2,

Die bisherige Beschränkung in der |

Abfertigung von Leichen sowie von | Gegenständen, zu deren Verladung eine f ¡elle Rampe erforderlih ist, tritt für en Bahnhof Bentschen sof Kraft, i Die Züge werden nah den besonders | veröffentlichten Fahrplänen verkehren, Für die neuen Bahnstrecken haben }

Gültigkeit: Die Eisenbahnbau- und Be- f

triebsordnung vom 1. Oktober 1928 und |

die Eisenbahnverkehrsordnung vom

23. Oktober 1924.

tober 1924.

_Veber die Höhe der Tarifsäße geben

die Dienststellen Auskunft. Frankfurt (Oder), den 25. Juli 1930.

Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft Reichsbahndirektion Osten.

zu ver- E

b. Ko ; d. Gisenrohstoffe und Eisen

). Häute und Leder ¿ L

ort außer F

F

Preußischer Staatsanzeiger.

S A

Bezugspreis vierteljährli Bestellungen an, in Berlin

Erscheint an 4 Wochentag abends.

9 #A. Alle Postanstalten nehmen ür Selbstabholer auch die Geschäftsstelle SW. 48, Wilhelmstraße 32.

Einzelne Nummern kosten 30 #4, einzelne Beilagen kosten 10 A. Sie werden nur gegen bar oder vorherige Cinsendung des Betrages eins{ließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573,

L. 179.

Reichsbantgirokonto.

Berlin, Montag, den 4. August, abends. Postschectkonto: Berlin 41821.

Alle zur Veröffentlichung im Reichs- und Staats-

eiger bzw. im Zentral-Handelsregister bestimmten

uckaufträge müssen völlig druckreif eingereicht

rden ;

es muß; aus den Manuskripten selbst auch ichtlich fein, welche Worte durch Sperrdruck oder

ttdruck hervorgehoben werden sollen. — Schriftleitung d Geschäftsstelle lehnen jede Verantwortung für etwaige Verschulden der Auftraggeber beruhende Unrichtig- en oder Unvollständigkeiten des Manuskripts ab. “Fug

JFnuhalt des amtlichen Teiles:

Deutsches Reich. equaturerxteilungen. löschen von Exequaturerteilungen. kanntgabe der BO. Juli 1930. mverbot.

Amtliches.

Deutsches Reich, Wahlgeneralkonsul

Dem Königlih jugoslawischen

amtlihen Großhandelsinderziffer

vom

in

rlin, Wilhelm Julius Valentin, ist namens des Reichs

ter dem 23. Juli 1930 das Exequatur erteilt worden.

Dem Generalkonsul der Vereinigten Staaten von Amerika Berlin, George S. Messersm ith, ist namens des Reichs

lter dem 23. Juli 1930 das Exequatur erteilt worden. — 8s dem bisherigen Generalkonjul der Vereinigten Staaten

1 Amerika in Berlin, Gabriel Bie NRavndal, am 30. Juni

29 erteilte Exequatur ist erloschen.

Dem Generalkonsul der Vereinigten Staaten, von Amerika

Frankfurt a. M., F

elix Cole, ist namens des Reichs unter

n 23. Juli 1930 das Exequatur erteilt worden. — Das dem herigen Konsul der Vereinigten Staaten von Amerika in ankfurt a. M.,, Edward A. Dow, am 31. Oktober 1928 mens des Reichs erteilte Exequatur ist erloschen.

Die auf den Stichtag des 30. Juli roßhandelsindexziffer des Statistischen Reihsamts beträgt :

Die Jndexziffer der Großhandelspreise vom 80, Juli 1930.

berechnete

1913 = 100

JIndexgruppen 23. Juli

1930

30. Juli

Ver- änderung

in vH

T. Agrarstoffe. . Pflanzliche Nahrungsmittel 1222 . Vieh è 115,0 120,9 99,8 116,8 113,3

» Vieherzeugnisse «- «e Guttermittel . .. Ï Agrarstoffe zusammen . » TL, Kolonialwaren, » » ITI. Industrielle Nohstoffe j und Halbwaren. e

136,0 125/3

81/8 103,9 107,2 126,2

80,3 131,7

16/2 143,5 148;0

119,0 137,8

. Metalle (außer Eisen) . . Textilien

. Gheaitialien) . « + . Künstlihe Düngemittel . . Technische Oele und Fette . Kautschuk é i Dane und Papier « ), Baustoffe n La Industrielle Nohstoffe und Halbwaren zusammen . IV. Industrielle G Een, L Pro u tions « AotsUttgüter . 06 eé 159,3 Industrielle Fertigwaren zu- sammen E 150,1 Ve-Gesamtinber a e 4 120,0

1) Monatsdur(\chnitt Juni.

. . o 0:9: Q-S .

Die Gesamtindexziffer ist hiernah gegenüber der Vorwoche

ahezu unverändert.

In der Jndexziffer für Mila lihe Nahrungsmittel wurden

n (infolge stärkerer er Preise für neue Kartoffeln), Zucker und Braugerste dur n Nachgeben der Brotgetreidepreise nahezu ausgeglichen. Der tückgang der Jndexziffer für Schlachtvieh ist auf üniedrigere preise für Schweine und Kälber zurückzuführen.

reiserhöhungen für Kartoffe

122,3’ 114,2 121;6

99/3 116,7 112,4

136,0 125,3

81/8 104,5 107,2 126,2

80,3 131,2

15/9 143/2 147,8

119,0

137,8 159,2

150,0 125,4

—-

—-

F TE T

DODDDS 00 s U N A

-

_

H& ++FHFHH ol Soo00©0 oORNOOO

-

O O mNORO

i h F S © nd m i)

OS

-

erücksichtigung

In der Jnder-

er Preise für Eler aus, die

Preise für Roggen und Kleie bedin In der

und Jutegarn nachgege

Holzstoff aus. Am Bau steine weiter zurückgegangen. Die JInderziffer für

Berlin, den 2. August 1930.

SILMOEr Die öffentliche Vorführung

und Hersteller : F Sprenger, ist am 2. August verboten worden.

Berlin, den 2. August 1930. Dr. See

ziffer für Vieherzeugnisse wirkte fi

en haben.

an ür Papierstoffe und Papier wirkten fi f E f fffmarkt sind die Preise für

1980 unter Nr.

einen Rück

urch

Butterpreise nur zum Teil abgeschwächt wurde. Der Rückgang der Inderziffer für Futtermittel ist hauptsächlich durch niedrigere

gt.

Fnderziffer für Kolonialwaren lagen die Preise für Kaffee und Margarineöle niedriger als in der Vorwoche.

Von den industriellen Rohstoffen und Halbwaren haben sih in der Gruppe Textilien die Preise für Baumwollgarn, R und Jute erhöht, E die N für Baumwolle,

die Gruppe Konsumgüter der industriellen Fertigwaren hat weiter leiht nachgegeben.

Statistisches Reichsamt. Wagemann.

Do L

des Bildstreifens: „Hitlers

braune Soldaten kommen“, 1 Akt = 177 m, Antragsteller rankfurt, Main — Niederrad

74 (Prüfnummer 26

Der Leiter der Film-Oberprüfstelle. -

ger.

Kapb,

Deutscher Reichsvanzeiger

b. Aus 19

vor allem eine Steigerung

n der Jndexziffer reisrückfgänge für

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 K, einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 K. Anzeigen nimmt an die Geschäftsstelle Berlin SW. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Drudckaufträge sind auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist darin au anzugeben, welche Worte etwa durch Sperr - druck (einmal unterstrihen) oder durh Fettdruck (zweimal unter- strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

Nichtamtliches.

ang der

maßregeln.

1930 amtlich gemeldet worden.

1930

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs-

Der A usbruch und das Erlöschen der Maul- und Klauenseuche ist vom Zentralviehhof in Berlin am 2. August

Deutsche Rei

auer- führung d erwaltun Verordnung

s8sachen: ührung des Geseßes über die Vorführun

treifen. — 2. [ fh

Siamesishen Konsulats in Frankfurt a. M. — Sus lungen. — Erlöshen von Exequaturerteilungen. — s. wesen: Ausweisung von 4 Schul- und i die Anerkennung der Studienanstalt — 5. Steuer- und Z

{ür die Zollabfertigung. — Verordnun

a amts Köln. - 1 Steuer erabsebuia für Zigarettenpapier.

198)

innere

W. 8, seitig

Statistik und Volkswirtschaft. Sparkassen des Deutschen Reichs.

Monat Juni-1930.

Nr. 34 des Reichsministerialblatts, Zentralblatts für das vom 1. August 1930 hat folgenden Fnhalt: 1. All-

ur Aus-

ausländischer Bild- onsulatwesen: Aufhebung des Königlih uaturertet- Polizeis Ausländern aus dem Reichsgebiet. — nterrihtswesen: Bekanntmachung über es Missionshauses Sittard. ollwesen: Verordnung über Aende- rung des Warenverzeichnisses zum Zolltarif und der Anleitung

L. die Neuregelung er diBen Zuständigkeit von Hauptzollämtern im Bezirke - des Köln. — Verordnung zur Durchführung der

Nr. 32 des M in isterial-Blatts sür die Preußische Verwaltung vom 2. August 1930 hat folgenden &Xnhalt: Vorbereitung der Reichstagswahl am 14. September 1930. RdErl. d. MdI. vom 30. Juli 1930 — I c 2008. — Zu beziehen durch alle Postanstalten. Carl Heymanns Verlag, Berlin Mauerstr. 44. Vierteljährlich 1,80 RM für Ausgabe A (zweie bedruckt) und 2,40 NM für Ausgabe B (einseitig bedruckt).

Anzahl der in die Statistik ein- bezogenen Spar- kassen

Länder

davon haben gegen- wärtig

richtet

Depositen-, Giro- und

Shapainlagen

n i

Kontokorrenteinlagen

Stand am Ende des Vor- monats

be-

zahlungen

Stand am | Ende des || Berichts-

monats

davon

Zuschlag

von

Zinsen

Ein- A us-

Auf- zahlungen

wertung?) Vormonats

9

im Berichtsmonat

Stand am Ende des

Berichté- monats

Tausend Reichsmark

1

4

S O

Hl

Preußen: D öffentlihe Sparkassen

6 002 374 142 151

6043062) 960036

308 405 143 357)

349 093 5 612

1787 6 818 S

11543| -

951 276 11 502

b) private Sparkassen ®) Summe Preußen ?)

Bader. « « Sachsen . « Württemberg Waben 1 Thüringen A (7% a s E ecklenburg-Sh entra E raunshweig . Anh E

S ckckck E S ckck. S.

S Medlenburg-Streliß . .

6 144 525

768 232 642 830 544 696 537 669 221 931 215 891 311 678 98 222 61 254 35 316 55 272 141 371 68 284 6 764 22 135

17

971 579) 120 940

191 664 67 174 47 357 99 220] 15 703 10 924| 12 105|

‘12 964 18 281 4 597 778 3188

314 017

29 447 17 944 19 634 14 392 9 882 7330 20 524 1 722 1981 1 688 2 388 20 8 301 1 943

81 216 1 431

6 186 419

774 801) 654 110 B47 729 544 213) 923 585 217 491 314 088 58 494 61 620 35 442 55 570 141 810 68 760 6 972) 92 256

1787

1347 657

355 911

36 016 29 224 22 667 179 20 936 426 11 536 4 8 930 91 22 934 2 1 994 43 2 347 1814 2 686 8 740 2419 424 592

“Z40

962 778 123 940

192 739 69 410 46 84L 30 893 16 0C9 11 65L 12 376

12 442 20 615 5 901 909

3 240

1 509 749

Schaumburg-Lippe - - « Sa. Deutsches Reich

O0. 6 1930. .

O O e oe ABOO 6 O L 6

2999

“ 2999 2599 2599 2600 2604 2611

Mai April März eiti anuar

9 836 070

9 726 051 9 638 344 9 547 866 9 358 688 9 015 970 8 827 385

2987

298 2991 2986 299 2989 2992

Dezember

Juni 2640

1929 „

nachgewiesen. — 8) Einschließlich

2626] T7 998 912

1) Bei den Spark die nicht berichtet haben, N Dal, die Ee eri@ Anleihe-Kasse in Lübe.

Sweigan] Spareinlagen als in die RM-Nechnung übergeführt nahgewiesen oe, berihtet, Mai 1930: 332 276,

der Spar- und

weiganstalten der Girozentrale und Chemnitzer Girobank): ärz 1930: 319273, Februar 1930: 319 348, Januar 1930: 322 491, Dezember 1

änderungen der Anzahl der statistisch erfaßten Sparkassen in den Vergleihsmonaten vg (Reichsanzeiger Nr. 153 vom 4. Juli 1930),

Berlin, den 30. Juli 1930.

1 506 474

1459 671 1 407 997 1 387 438 1 351 642 1 357 514 1 363 865

9 913 360

9 835 788/ 9 724 i

4615| 451 840)

12 567| 493 067 10185] 516511 25 730| 499 650 60 977| 446 447 171 778| 626 585

529 130

602 804 602 310 588 965 635 610 969 335

4) 4461

1230 1344 2 567 15 209 14 250

9 637 181 9 547 851 9 358 770 9 015 561

706 669 2979| 173 880| 518 493 631 187| 123 904 2492| 440013

wurde nochmals der Stand des Vormoiats

8190086] 1418 146

—_ 5)

Außerdem im \ silGen

Zuni 1930: no 22 44 s 929: 317 568, Suni 1929: 322499. —

— i 348 064 Tausend RM J E m i Gironetz (Girokassen,

April 1930: 331 637, s) Wegen der

l. die Anmerkungen 6 bis 9 der Mai-Veröffentlihung

1 507 919 1 460 685 1 407 574 1378 449 1353 065 1 356 546 5) 1384 407

eingeseßt. — 2) Soweit statistish

aufs

Vers

Der Präsident des Statistischen Reichsamts. Wagemann.