1907 / 261 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 01 Nov 1907 18:00:01 GMT) scan diff

Handel und Gewerbe.

Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten En s für “p und Industrie)

Zu er - Gin- und Ausfuhr Großbritanniens Januar bis

eNachrih

September 1907.

1905 1906

Einfuhr:

NRaffinierter und Kandis- zudcker: tand E Ader e E en A ndere Länder . Einfubr überhaupt Einfuhr zum inländi- schen Verbrauh*) x tar InGoe: WDeRtmland ¿ + « Niederlande. . « » » O terreih-Ungarn . Java E

bilippinen i Zuba .

/ ia E BraßKlien

Mauritius . . Britisch - Ostindien Straits - Settlements cins{l. der Malayischen Scdubstaaten . British - Westindien, British - Guayana , British - Honduras Andere Länder . è Einfuhr überhaupt . Einfuhr zum inländi- schen Verbrauch . ZuckFer, unter Zollaufficht rasfiniert, für den inländi- {hen Verbrauch **) . Ausfuhr: Naffinierter und Kandis8zucker: Schweden Norwegen . Dänemark . Niederlande . E a Portugal, Azoren und Madeira . Sa Italien . Andere Länder . Zusammen . Wiederausfuhr: Raffinierter und Kandiszucker Nicht raffinierter Zucker .

Zusammen

7 204 519 1179902 2085756 189 409 309 341 1485590 2070401 344 838 797

10404258 13 750 869 10 502 335 13 270 686

3775985 6 640692 91411 88 999 308 813 754 969 235 610 229 048 371 315 178 019

1 923 004 251 399

9 023 a 111 885 1001 382 471 109 88 541 957 934 158 460 126 741 296 180 88 267

163 483 69 616

1461 945 186 350 11 616 973

1 859 570

900 983 734 297

T0 0TS 487 1 587 302

8120420 8288 693

128

13 929 78 578 99 161 8 488

23 551 29 824 509 253 722 912 29 911 153 470 183 381

184

15 624 63 832 58 388 6 995

11 419 4 965 251 296 412 303 19 323 73 435 92798

1907

Menge in cwts (englishen Zentnern)

9 284 574 10180 499

1 905 853 312 422 2 823 139 2 662

15 224 575 14 852 046

5 905 123 338 078 290 111 384 481 298 756 959 834 187 693

91 113 436 200 189 908 491 422 118 274

162 764

1 104 923 506 108

IT 020 7838 1 824 970

7 515 568

292 1011 4 443 0 704 7 085

14 286 20 107 371 429 949 397

29 267 62 046

91 313,

*) Umfaßt auch die aus Niederlagen entnommenen Mengen.

**) In den oben aufgeführten Ziffern find niht die Mengen Raffinade enthalten, die aus verzolltem Zucker bergestellt worden sind.

(Accounts relating to Trade and Navigation of the

United Kingdom )

Dänemark.

Einführung des metrishen Maß- und Gewichtsystems. Durth ein Geseh vom 4. Mai d. I. ift als Grundlage des dänischen Maßfystems das Meter und als Grundlage des Gewichtsystems das

Kilogramm festgelegt worden.

Von einem noch näher zu bezeihnenden Zeitpunkt an jedoch nit später als 3 Jahre nah Erlaß dieses Gesezes soll in Däne- mark aus\{chließlich metrisches Maß und Gewicht bei der Berechnung von Zöllen und anderen öffentlihen Abgaben angewendet werden. Bon demselben Zeitpunkt an soll im Handel und Verkehr, wenn die

arteien darüber einig find, die Anwendung metrisher Maße und Zwei Jahre nah diesem noch zu be- zeihnenden Zeitpunkte soll mit Vorbehalt gewisser Ausnahmen metrisches Maß und Gewicht in Dänemark überall angewendet werden. Die entsprechend den besonderen Bestimmungen über das Medizinalgewiht und über das Gewicht für Gdelmetralle Gewichte können indessen noch fernerhin benußt werden, ausländishe Waren in Ortginalpackung oder Ortgtnalgestalt fernerhin nah dem betreffenden ausländischen Maße oder Gewichte feilgehalten Dänische Hölzer dürfen nach demselben Maße wie aut- Die geltenden Bestimmungen über Schiffsvermefsung weiden durch das neue Gesetz

iegegeräte erlaubt sein.

werden. 1 ländishe Waren der gleihen Art gehandelt werden.

nit berührt.

Das Verhältnis zwischen dem jeßt geltenden Maße und Gewicht und metrischem Maße und Gewicht ift in allen öffentlihen und

privaten Verhältnifsen folgendermaßen zu berehnen:

1 dänishe Meile . 7,532

1 R E 06277

1 dänischer Si E 0,31385

1 Y oll (Duodezimalzoll) . 2615

1 dänische Linie (Duodezimallinie) . . 2,18

1 Quadcatmeile S . 56,7385

1 Tonne Land . :

1 Quadratlklafter .

1 Quadratelle .

1 Quadratfuß .

1 Quadratzoll . .

72 000 Quadratellen

rtkorn) .

L A e ie S bl p u e

1 Klafter Brenntols (72 Kubikfuß) .

1 En (1/39 Kubikfu ) a Sp p

1 Teertonne (isländisch- fardersche Tonne, Io 4 9 As a 6

1 Biertonne (136 Pot). . . . (vergl. jedoch das Gesey über Bier- steuer vom 1. April 1891, § 2)

1 Korntonne (144 Pot). . .

L 060/09

1 Kohlentonne (176 Po) . . .

1 Kohlenmaß von 192 Pot (1 Kohlen- toune mit gehäuftem Mo V

1 Last Kohlen (18 Tonnen Kohlen zu je 192 Pot) . N 4

1 Anker (39 Pot). .

1 Viertel (8 Pot),

E ei p00

1 Tonne Butter (224 Pfund)

3 546 0,394 0,0985 S055 0 A honit. Land (1 Tonne

n o «C BUOOOR 2,226 0,9661

1,1593 1,3139

. 1,3912 . 17,39 1,7004

1,8549

R000 , 37,68 7,729 , 0,5 112

Bei der Berechvyung des Einfuhrzolls

Au

Kilometer Meter

Zentimeter Millimeter Quadratkilometer 0,55162 Hektar

Quadratmeter

Quadratzentimeter

Hektar bonit. Land 0,030916 Kubikmiter

Uter Hektoliter

Liter Hektoliter

Kubikmeter Liter

Kilogramm

eeihten können

- und anderer

1 1 1 1 1

1 1

1 1 1 1

1

1 E (Lov om Indforelse as det metriske System for Maal og Vaoegt.)

1 Korntonne. 1 o

1 Koblenmaß von 192 1 Biertonne (136 Pot) . 1 Tonne s\teuerpflihtiges

Aufstellung ü e canadishen Induslrie veröffentlicht, die eine Uebersicht über das gee waltige Anwachsen der Industrie in Canada îin den leßten fünf Jahren gibt und von 200 und 300 9/9 aufweist. die Vereinigten Staaten bisher no k 1 auf dem Wege zu sein scheinen, fich zu emanz!pieren, hat die Statistik in jenem Lande großes Aufsehen errect. Vereinigten Staaten, „Bradstroet’s“, weist in etnem Leitartikel auf Canadas Industrieentwicklung hin, die mit einem Gesamtergebnis von 715 035 965 Doll. im Jahre 1905 gegen 481 053 375 Doll. im Fahre 1900 und 368 696 723 Doll. im i] leßten fünf Jahre den Sprungschritt angenommen habe. Jn fünfzehn Jahren habe sch der Industrieertrag nabezu verdoppelt.

einer Bewertung von 365 692 144 Doll,, die Provinz Quebeck (Fran- zösisch- Canada) kommt mit 217 224073 Doll. an zweiter Stelle, Montreal ist die führende Fabrikstadt mit einer Ectragsbewertung von 99746 772 Doll., 84 689 253 Doll.

meisten in die Augen fällt und anscheinend auch in den Vereinigten Staaten am meisten interessieren, werden in „Bradstreet's“ in nachstehend wiedergegebenen Tabelle M nvers menge an:

Meter entimeter illimeter

pr i

-

Ddo on N S

Et

Tonne Land ; Quadratklafter . Quodrattuß E uadratfuß .

Rubi G “veinis rennholz . 0 . . . . .

dee a

on

_—

O0

_—

_-

Quadratzentimeter Kubikmeter

Liter Hektoliter

Liter Hektoliter

oBD

D D. O dD O 20 m i

Ww

_—

b C O R DN D

O

bed Gent fande SST O Go 00 —I f Co m

A nibeffel S Kohlentonne (176 Loy ¡ ot

_—

Bier (vergl. das AI ne Biersteuer vom

1. April L, ., 1,39

T Liter.

Die canadishe Industrie nah dem Zensus von 1906.

Das Roe Amt der Domintalregierung hat unlängst eine er den derzeitigen Stand und die Bewertung der

die in einzelnen Industriezweigen etne Junaÿme Da gewisse Industriezweige, in denen eine Art Monopol ausübten,

Das Handelsfachblatt der

ahre 1890 innerhalb der

Die (wesentlich englische) Provinz Ontario hat tie Führung mit

Toronto kommt an nächster Stelle mit

2E führenden Industriezweicçe, deren Entwicklung am

der

1906

Landwirtschaftlihe Maschinen und § s

Gee C, 9597389 12766748 Stiefel und Schuhe... , 18481216 20264686 Brot und feine Backlkwaren. . . 11637808 16992605 Butter und Käse . . . . . , 29462402 82344513 Eisen- und Straßenbahnwagen 3954172 14430190 Dea2gl., Reparatur e 7.046 644 11 442/607 Meder c a e 24314937 32523898 Baumwollenwaren . 12033052 1492283 447 Seide Apparate . . 3 032 252 8 996 906 Gleftrishe Kraftanlagen . 2 008 017 7587 899 Müblenindustte .. e « - 016835 873. 56 703289 Erzgießerei und Maschinenwerke . 15292455 24013 094 ee und Pelzroaren . E 0806467 9 026 020

tien und Stahl . . 6 912 457 9 881 385 Ledervyerarbeitung . « 12141200 15574652 Holzfällung - - . 50805084 68 229920 Holzverarbeitung . 10754959 20128 295

Boe i ie A 4380776 9118870 Sol cllateurarbeit E 4 6553957 11406671 Druckerindustrie

E S e 13067597 19831727

Schlaht- und Packgewerbe . 22217984 27 220 363

och- und Shmelzöfen . 7082384 2828426 328

MUCACrta ei» «6 12595000 18 268 260

Tabak und Tabakfabrikate . 11802115 15248 043, Gegenüber dem sprunghaften Vorwärtsschreiten ist ein Nückzan

nur in wentgen Industriezwetgen zu verzeihnen, der auch prozentua

haltiger Urt enenen Lagerzeit. r

u

Hektar

Quadratmeter timmung des Branntw 28, l rch eine mindestens nre

haben müssen, auf folgende nach Nr.

Artikel keine Anwendung finden: Bitterliköre, S

mittel, Essenzen, Ingwerwein, Aufgüsse, Fluidextrakte,

Tollettezubereitungen.

aco Spirit SORPCa Una herausgel en y mindestens

9 entwidelt haben, departements unterm 11. Juli d. J. (Order Nr. 752) bestimm

worden, daß, wenn amtliche Bescheinigungen über die Gntwicklun der Spirituosen nit erhältlih find, als Nachweis für diese Tatsach eine eidesstattlihe Erklärung des Ausführers (d. |. \ die, wenn sie unrichtig ist, den Aussteller in dem Lande, wo sie aus,

sa

we

in w

in keinem Verhältnis zur Zunahme f}teht und dabei mitunter Industrie- zweige betrifft, die, wie die Fahrradindustrie, überhaupt weniger | Zukunft haben. Diejenigen Industrien, die in diesem Kontinent Zu- j kunft haben und Zukunft geben, sind in Canada vorangegangen. |

Die Bevölkerungszahl Canabas ist im Verhältnis zu dem un- geheuren bewohnbaren und besiedelbaren Flächenraum der Kolonte noch \chwach. Der letzte Zensus vom April dieses Jahres ergab

1133 000 Köpfen. (Bericht d-s Käiserlihen Konsulats in Montreal.)

Anteil der Länder am Handel Ceylons 1906.

Bestimmur gs- Ausfuhr Einfuhr bezo. 1903 1906 1903 1906 Herkunsteländer Werte in Rupien Großbritannien . . 53 900 000 53 265 000 25 800 000 29 600 000 Brit. Besigungen . 15 600 000 19 387 000 64800000 70 666 000 1 376 000

Vereinigte Staaten von Amerika .. 8546 000 10 334 000 722 000 Deutschland .. 7069000 8202000 2061000 2815000 Rußland 6019000 5780 000 898 000 254 000 Prgutreiy 1 755 000 795 000 745 000 798 000 esterreich 1163000 83035000 985000 1141 0c0. (Progress of the Colony of Ceylon 1904 to 1907.)

Australisher Bund.

Zolltarifentscheidungen. Medizinische Zubereitungen, Opium enthaltend T.-Nr. 293 . Pfund 30 Schill. odec T.-Nr. 291 . . v. Weit 15 v, H. je nahdem, welcher Zoll der höhere ift. Bei weingeisthaltigen Zubereitungen, in denen der Opiumgehalt ering ist, is Zoll nah Nr. 293 oder Nr. 8 (14 Schill. für ein Gallon von Normalstärke) zu erheben, je nahdem, welher von beiden ollsäßen den größeren Zollertrag gibt. Als Flüssigkeitsgehalt von lashen der Nr. 259 und 260 des Tarifs gilt der Inhalt der ver-

als 1 Drahme und Behälter, die durch Zuschinelzen des Glases vershlossea find, gelten niht als Flaschen der obengenannten Tarif

nummern. Allgemeiner Brit. Vor-

Tarif zugstarif Manganstahl T.-Nr. 1640 —. . v, Wert 30 v. H. 2 v, H, Schirm-Stöcke und -Griffe:

bei etnem Fakturenpreise von 7 Schill. 6 Pce

oder weniger das Stü Va re

bei höherem Preise zollpflihtig nach

Beschaffenheit des

Materials. (The Board of Trade Journal.)

öfentliher Abgaben ift jedo, soweit durch besonderes Geseß nit

etwas anderes bestimmt wid,

das Verhältnis zwishen dem j

ct par ma Maße und Gewicht und dem metrishen Maße und Gewidht

olgendermaßen zu bestimmen:

Zum Zolltarif. Nach einer Bekanntmachung des Zollkollektors ! für den Australischen Bund hat das Parlament die Abteilung 1 , (Bier, wetngelsthaltige L und Getränke) des Entrourfs eines neuen Zolltarifs unverändert angenommen; Holzgeist ist auf die Freiliste gesetzt. Ebenda.)

in Rede stehenden sechs Jahre seit 1900 einen Zuwachs von rund |

orkten Flashen. Glasröhrenbehälter mit einem Gehalte von weniger |

at | zurückzuweisen und etnen etwa notwendig ersheinenden anderen Nah,

(Kärnten). nehmung zur Anschaffung von sechs neuen Waggons anzuhalten.

sind,

die Zentralnordbahn. 2 Uhr, bei der Dirección General de Vías de Communicación,

Spezifikationen und Pläne liegen bet der genannten Direktion (socción mecánica) aus.

Befreiung gewisser Spirituosen und weingeti F Auszüge usw. von dem Nachweise der vor Handel und Zölle, Nr. 725 Ee E Put l die Be ndel un L. vom zember „0 [Y pre wonach eingeführte Spirituosen j T lange Lagerfrist im Fasse entwickelt" G—K des Tarifs jen tige a

' 4 nkturen und®

Nahweise über die La auf die Bestimmung des

uosen nah dem 1. i Î A werden sollen, bevor der Kollektor

Staat überzeugt ist, daß die Spirituosen sich durch ein zwei Jahre lange Lagerung im Fasse vollständi ijt dur Verordnung des Handels- und Zoll

eine Erklärung,

tellt ist, \straffällig machen würde) benTgen soll. Das Departement

ih dabei indessen das Necht vor folhe Erklärung

ehalten, is zu fordern.

Aus\chreibungen. L Elektrishe Beleuchtung und Automobilbetrieb in

Königswart (Böhmen). Der Gemeindeaus{huß hat die Vor arbeiten zur Einführung der elektrishen Beleuchtung und eine Auto mobilverbindung tn Marienbad beschlossen.

Lieferung von Straßenbahnwagen nah Klagenfurt Der Gemeinderat beschloß, die Straßenbahnunter- 5

Lieferung von Neitzeugen usw. nach Bukarest, und

zwar von Kavalleriesätteln, 650 Artilleriesätteln, 444 Pferdegeshirren" für Infantertepackwagen und von 2C0 Pferdegeschirren, Modell 1891,75 Die Vergebung der Lieferung findet am 12. November n. St. 1907

Bukarest im Kriegsministertum, V11, Direktion, Intendantur, statt, = oselbs auch Lieferungöbedingungen und Angebotsformulare erhältlih" (Oesterr. Zentr.-Anz. f. d. öffentl. Alesetunatwesen.) _

Automobilgesellschaft in Griechenland. In Athen hat

ih cine Gesellshaft gebildet, welhe den Verkehr in den Städten® Athen, Theben und Marathon durch Automobile bewerkstelligen will.

(Konstanttnopler Handelsblatt.) ;

Lieferung von 30 Lokomotiven nah Argentinien für® Berhandlung: 2. Dezember 1907, Nachmittags"

(Boletin Oficial de la República Argentina.)

Konkurse im Auslande. Galizien.

Konkurs ist eröffnet 1) Ueber das Vermögen des Abele Nichter, NRealitäten-

besißers und Eisenwarenhändlers in Lubaczów, mittels Beschlusses des 15, Oktober 1907

masseverroalter : Waßhltagfabrt (Termin zur Wahl des defintttven Konklursmafsever-

walters) 28. Oktober 1907, Vormittags 10 Uhr. sind bis zum 18. November 1907 bei dem genannten Gericht oder bei dem K. K. Bezirksgericht in Lubaczów anzumelden ; it ein in Lubaczów wohnhafter Zustellungsbevollmä

¿u machen. sprübe) 26. November 1907, Vormittags 10 Uhr.

K. Landesgerichts, Abteilung VI11, in Lemberg vom -— No. ez. 8. 19/7. Provisorisher Konkurs- Advokat Dr. Leszek Majewski in Lubaczów.®

K.

Die Forderungen in der Anmeldung

tigter pamaai LUqutivierungstagfahrt (Termin zur Feststellung der An-

2) Ueber das Vermögen des Eisig Steinberg und Moses?

Steinberg, Holzhändler in Przemyól, mittels Beschlusses des K. K. Kreisgerichts, Es IV, in Przemyál vom 23. Oktober 1907 No.

| Advokat (Termin zur Wahl des definitiven Erm ermaBerts 5. No-

vember 1907, Vormittags 10 Uhr. | Dezember 1907 bei dem genannten Gericht anzumelden; in der An-

Konkursmasseverwalter :

8. Provisori]cher Wahltagfahrt

Wilhelm Gangberg

CZ.

Dr. in Przemyál.

Die Forderungen sind bis Ende

meldung ist ein in Przemyól wohnhafter Zustellungsbevollmächtigter

| nambaft zu mahen. | der eine Seelenzahl von rund 6 500 000; dies bedeutet im Zeitraume der | L e M iEis Abteiling M | 1907 | verwalter: Advokat Dr.

Ana ne (Termin zur Feststellung Ansprüche) 31. Dezember 1907, Vormittags 10 Uhr.

3) Ueber das Vermögen des Jakob Todcker, nicht registrierten in HusiatyS, mittels Beschlusses des arnopol vom 22. Oktober roviforischer Konkursmasse-

19/7. Wahl-

ermann Grabscheid in Husiatyn.

E N _—

| tagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkursmasseverwalters)

| 5, November 1907, Vormittags 10 Uhr.

zum 31. Dezember 1907 bei dem K. K. Bezirksgericht tn | anzumelden; in der Anmeldung ift ein in Husiatyn wohnhajter | stellungsbevollmächtigter namhaft zu machen. | (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 16. Januar 1908,

Die Forderungen du bis uftatyn

Zil

OT-

Liquidierungstag

| mittags 10 Uhr.

| j

Wagengestellung für Koble, Koks und Briketts am 31. Oktober 1907:

NMuhrrevier ODberschlesishes Revter Anzahl der Wagen 21 780 7 037

Gestellt 2 864 2 193.

Nichi geftelit

Die Berliner Maschinenbau - Altien - Gesellshaft vormals L.!? Schwarßkopfff, Berlin, hat in Peine mate mit der Firma J. A. Maffei in München unter der Firma „Maffet-Shwarhkopff -! Werke“ eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung errichtet, die vorzugsweise den Bau von Dampfturbinen wit den zuge- böitgen elektrishen Generatoren sowie von anderen s{nellaufenden Ma'chinenaggregaten betreiben wird, und deren bar einzuzahlendes,! vorerst mit 3 Millionen Mark bemessenes Kapital von den beiden! enaynten Gesellshaftern zu gleihen Teilen übernommen worden ift.

ie Geellschaft hat ihren Siy in Berlin. |

In der gestrigen, in Berlin abgehaltenen Generalver - fammlung der Vereinigten Köntgs- und Laurahütte, in der 30 179 Stimmen, gleich 18 307 400 4 Aktienkapital vertreten waren, teilte der Genera!direktor Hilger, .W., T B.“ zufolge, mit, daß der Bruttogewinn im 1. Vierteljahr 1907/08 nach Abzug aller Unkosten und der Obligationszinsen 1955 000 4, gegenüber dem glelden Zeitraum des Vorjahrs mehr 53 000 46, betrage. Die Lage ies N ONIENMRaTIeS sei geradezu glänzenb, auch das Eisengeshäft ei gut.

Wie „W. T. B,.* aus Cöln meldet, i der Walzdraht- yerband auf fünf Jahre verlängert worden. Die bisherigen Ver- kaufspreise sollen beibehalten werden.

Die Generalversammlung des Eschweiler Bergwerkwv Äerl|- eins zu Eschweiler Pumpe beschloß, .W. T. B,* gusolge, eine vierzehn- prgentige Dividende, zahlbar am 2. November d. J,, zu verteilen. Dem

rbeiterunterstütßungs- und Beamtenpensionsfonds wurden 60 000 4! überwiesen. Im ersten Viertel des Geschäftsjahres wurden abzüglich aller Verroaltungskosten 2 296 843,49 # gegen 16977 378,95 # im gleihen Zeitraum 1906/07, also mehr 319 464,54 H, erzielt.

_— Nach dem ftatistischen Ausweis des elsministeriums über den Außenhandel de österrei deun arischen Zoll- gebiets für den Monat September be rug, wie das ,W. T. B.“ meldet, die Einfuhr 181,7, die Ausfuhr 209,7 Millionen Kronen, das Aktivum der Hantelsbilanz somit 28 Millionen Kronen. Während der Monate Januar bis September betrug die Einfuhr 1651, die Ausfuhr 1689,7 Milltonen Kronen, das Passivum der Handelsbilanz demnach 1,3 Millionen Kronen.

London, 31. Oktober. (W. T. B.) Die Bank von Engs- [and hat den Diskont von 4} auf 54 % g L m à e Nationalbank z auf 60%/% erhöht. reß.)

Bear, 31. Oktober. (W. T. hat den Diskont auf 5}, ten Lombardzinsfu

New York, 31. Oktober. (Meldung der „Associated

Eine Bankengruppe unter Führvung von P. Morgan u. Co. hat sich gebildet, um 30 Millionen 6 9% Einkommenbonds der Stadt New York zum Parikurse zu übernehmen mit Option auf weitete 20 Millionen Bonds zu demselben Kurse.

Á Ee ligen enu # fes Zen Axt sowte e vom Kön en Po räfidlum ermittelten Varktpreifse i Berlin befinden sih in der Börsenbeilage. ies

Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten,

London, 31. Oktober. (W.T. B.) Bankausweis. Total- reserve 20834000 (Abn. 3184 000) Pfd. Sterl, Noten- umlauf 29 346 000 (Zun. 141 000) Pfd. Sterl, Barvorrat 31 629 000 (Abn. 3 144 000) Pfd. Sterl., Portefeuille 34 840 000

un. 5 056 000) sd. Sterl, Guthaben der Privaten 44 852 000

un, 1051 C00) Pfd. Sterl, Guthaben des Staats 7 286 000

un. 284 000) Pfd. Sterl., Notenreserve 19 525 000 (Abn. 3 152 000) fd. Sterl, Regierungssicherheit 14 336 000 (Abn. 500 000) Pfd. Sterl. A echiver ältnis der Reserve zu den Passiven 39!/, gegen 474 in der Borwoche. S No Lou eumlas 276 Milltonen, gegen die ent- sprechende Woche des Vorjahres 10 Millionen weniger.

Paris, 31. Oktober. (W. T. B.) Bankausweis. Barvor- rat în Gold 2785715 000 (Zun. 702 000) Fr., do. in Silber 937 622 0C0 (Abn, 1 666 000) Fr.,, Portefeuille der Hauptbank und der Filialen 1396 832 000 (Zun. 326 424 000) Fr., Notenumlauf 9 053 176 000 (Zun. 225 204 000) Fr., Laufende Nechnung der Privaten 549 574 000 (Zun. 80 943 000) Fr., Guthaben des Staatsschatzes 253 148 000 (Zun. 626 000) Fr., Gesamtvorshüsse 599 133 000 (Zun. 1 593 000) Fr., ins- und Diskonterträgnis 15 330 000 (Zun. 1184 000) Fr. erhältnis des Barvorrats zum Noten- A E

amburg, 31. Oktober, (W. T. B.) Gold in Barren per Kilo- gramm 2790 Br., 2784 Gd. Silber in Ba §200 Br. 81,50 Barren per Kilogramm rwe A R A T. B.) Feltertag. 7 ondon, 31. Oktober. . L. B.) (Schluß.) 24 %/% Engli Konsols 82/3, Privatdiskont 54, Sil e M f o ause

8000. Pfd. Sterl. C T. B.) (Schluß.) 30%/% Franz. Rente

Paris, 31. Oktober. 94,65, Suezkanalaktien 4603. Madrid ‘31 Bktob

adrid, 31, Vftober. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 12,30. Lissabon, 31. Oktober. (W. T. B.) Gan New York, 31. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) Die Er- böbung der englishen Bankrate und damit zusammenhängende erneute Liquidationen ließen die Börse bei s{chleppendem Verkehr in \hwächerer Haltung eröffnen. Die dann einseßende Erholung führte man auf Deckungen, Anlagefkäufe, weitere Goldbestellungen sowie auf die leichteren Ceibiage zurü. Am Naqhmittag waren auf allen Umsaßgebieten starke Rückgänge zu verzeichnen, die dur Gerüchte über ungünsWhe Gnthüllungen bei einer Trust Company und daraufbin er- lay weitere Positionslösungen hervorgerufen wurden. Deckungen ührten s{ließlich zu einer Erholung. S@{lu stetig. Für RNehnung Lontons wurden per Salto 15 000 Stück Aktien gekauft. Aktien- umsat 600 000 Stück. Geld auf 24 Stunden Durchschn.-Zinsrate 20, do. Zinsrate für leßtes Darlehn des Tages 9, Wechsel auf London (60 Tage) nom., Cable Transfers 4,86,90, Silber, Com- wee V 4 ¿ Je sar E Stetig. 0 de Janeixo, sl. tober. n, V, e Semlgs 16 (W,. L. B.) We#F#sel auf

Kursberich1e von den auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 1. November. (W. T, B, uderber Kornzucker 88 Grad o. S. 8,90—9,00, Naprodtte e Grad z L 7,40—7,60 Stimmung: Nuhig. Brotraffinade 1 o. F. 19,00 Kriftallzucker T mit Sack —,—. Gem. Raffinade m. S. 18,62}—18,75, Gem. Melis 1 mit Sack 18,124—18,25, Stimmung: Nuhig, YNohzucker 1. Produkt Transito frei an Bord Hamburg: November 18,65 Gd., 18,70 Br., —,— bez, Dezember 18,80 Gd,, 18,85 Br., —,— bez, Januar-März 19,10 Gd., 19,20 Br., —,— bez.,, Mai 19,45 Od., 19,50 Br.,, —,— bez, August 19,75 Gd,, 19,80 Br., —,— bez. R: Wodhenumsay 275 000 Ztr.

G ôln, 31, Oktober. (W. T. B.) Rüböl loko 81,00, Mai 76,50.

Bremen, 31. Oktober. (W. T. B.) (Börjenshlußbericht.) Privatnotierungen. Schmalz. Fest. Loko, Tubs und Firkin 4714,

oppeleimer 48. Kaffee. Behauptet. Offizielle Notierungen der Been, F IrnG L aon [loko middl. 582 4. amburg, 31. ober. . T. B. et v j white lofo mubl, 760 ( ) Petroleum. Standard amburg, 1. November. (W. T. B,) Kaffee, (Vormittaas, beriht.) Good average Santos Dezember 3l} Gd, Dire 32 Gd. Mat 324 Gd. September 32} Gd. Ruhig. ZuckermarkL (‘Anfangöbericht.) Rübenrohzucker 1. Produkt Basis 889/49 NRende- ment neue Usance frei an Bord Hamburg November 18,65, De- zember 18,80, Januar 19,00, März 19 25, Mai 19,45, August 19,75.

g.

London, 31. Oktober. (W. T. B.) 96% Favazucker prompt rubig, 10 h. 6 d. Verk. Rübenrohzucker Oktober mis 9 4

24 t LLaG o Lis ondon, 31. Oktober. (W. T. B.) (4 ; fest, 621. E 3 Donat 64 ( ) (Schluß.) Chile-Kupfer verpool, 31. Oftober. (W. T. B) Baumwolle, : 10 000 Ballen, davon für Soctutation Se äge 500 B Tula:

Fest. Amerikanishe good ordinary Lieferungen : t, to- vember 5,79, November - Dezember 5,71, Dezem L: ee 570, Pruar , Februar 5,6 ias mad SeRN 5,69 Märi - April 5,69, August 6,66. , L 2 - Junt 5,68, Junt - Juli 5,68, Juli- asgow, 31. Vktober (W. T. B, Í‘ flau, Viddlesborough warrants Silo. 2 N) Roheisen rubi Bradford, 31. Oktober. (W. T. B) Wolle fest, aber 0. Paris, 31. Oktober. (W. T. B. luß. rubig, 88 9% neue Kondition 23t—234, me aer Sn ver N 2 Oktober 263/z, November 264, Januar- April 273/43, Mai- Freitag s Bata Fame, + Amsterdam , Vftober, (W. T. B. va - ordinary 36, Bankazinn 914. e Buen eNalsos gotd Antwerpen, 31, Oktober. . B.) Petroleum.

W. T Raffiniertes Type weiß loko 22 bex. HE do. Nov Ê : (5, Dember 224 Br., do. Januar- März 2 4 Br. vgn "egner

rae u a1 atend gelofsen (

ew York, 31. ober. » Me DIe luß.) B s reis in New York 10,90, do. für eferung per DA A ; 10,40 L0G leferung Februar 10,15, Baumwollepreis in New Orleans 104,

Petroleum Standard white in New York 8,75, do. do. in hiladelphia redit Balances L Oi it

§70, do. Refintd (in Cases) 10,90, do. & h . Rohe u. Brothers 9,35 Getreidefracht nah Liverpool 24, Kaffee “air io Nr. 7 6 j Nr. 7 November 5,50, do. do. wr 5,60, Zuder Sh do. Mio

31,75—32,25, Ruyfer 14,00—14/25,

Verdingungen im Auslande.

Oesterreih-Ungarn.

7. November 1907, 12 Uhr. Direktion der priv. österre - Gier den Staatseisenbahngesellshaft in Wien : ais, Eisenblehen, Stab- und Profileisen, Roheisen, Roheisenguß, Achsen und Radreifen. Näheres bei der vorgenannten Direktion (Matertal- m ¡L Schwarzenbergplaß Nr. 3, 111. Stock, und beim „Reichs-

L,

19. November 1907, 10 Uhr. K. K. Oberstaatsanwaltschaft in Wien: Lieferung verschiedener die K. K. Dlännersteataa fh in Stein, Gölle1sdorf, Garsten und Suben (Oberöfterreih) erforderlichen Bedarfsgegenstände sowie Veräußerung der von diesen Strafanstalten abzugebenden Abfälle. Näheres bei der K. K. Oberstaatsanwaltshaft in Wien, bei der K. K. Staatsanwaltschaft in Korneuburg, Krems, Sn i r Boe ge H0n0as- us Gewerbekammer in

n und Linz, bet den Borstehungen der obigen beit VeibEeien, : 0 gen Strafanstalten und

talien.

Generaldirektion des Marinearsenals in Spezia. 4. November

M Merdebung der Lieferung von Kiefernholz. Ungefährer Wert Schwetz.

9. November 1907. Kreisdirektion 11 der \{chweizerishen Bundes- bahnen in Basel: Lieferung tür 1908: Tannene Schnittwaren 1300 m?, föhrene Schnittwaren 275 m2, eihene Schnittwaren 350 m 3 Hagenbuchenholz 5 m?, Ahornschnittwaren 10 m ?, Detailverzeichnisse und Lieferungsbedingungen sind bei den Werkstätten Olten und Biel erhältlich.

Belgien.

Bis ¡um 8, November 1907, Mittags, Hospicos civils in Namur: Lieferung von Tuchen, Leinen- und Baumwollenstoffen ; f Tue Für Hospice d’Harscamps; Lieferung von Fleisch

r ;

18, Novembrr 1907, 11 Uhr. Prison in Mons: Lieferung von Lebensmitteln, Medikamenten usw. Eingeschriebene An 15, November, vor 4 Uhr Nachmittags. N N

22. November 1907, Mittags. Gouvernement provincial in Mons: Lieferung von Schulmöbeln. 9823 Fr., Sicherheitsleistung 90 Fr. Eingeschriebene Angebote zum 20. November.

Norwegen,

13. November 1907, 3 Uhr. Staatsbahnen in Christianta: Lieferung von 4552 t Stahlschtenen, Winkellashen und Stahlstüen. Angebote in versiegeltem Briefumschlag mit der Aufschrift „Anbud

aa Skinner“ werden im Sxpeditionsbureau der Eisenbahnverwaltung, Erne gb Chrisftianta, E enomen, Nähere Be- ngungen und Zeichnungen gegen Zahlung von 4 Kronen im des Eisenbahndirektors ebendaselbst. N E

Literatur.

Kurze Anzeigen neu ershienener Schriften, deren Besprechun Einsendungen sind nur an die Redaktion, 93 ilhelmstraße 32,

zu rihten. Rücksendung findet in keinem Falle ftatt.

Bibliothek der Gesamtliteratur Nr. 2038—47: Un- heimlihe Geschichten von Friedrich Gerstädcker. 1,25 A Hinterwälder Geschichten von Predi Gerstäder. 1 M

Der Kalendermann vom Veitsberg. Eine Erzählung für das Volk von O. Glaubreht. 0,50 A Halle a. S., Otto Hendel.

Terakoya. Die Dorfshule. Ein historisches Trauerspiel aus dem alten Japan nah der Tragödie des Takeda JIzumo von Wolfgang von Gersdorff. 2 (A Cöln a. Rh., Albert Ahn.

Hortense. Schauspiel in einem Aufzug von Hans Fritz

ee. 1 A 2e a Mh. go Abn:

e ne Mirjam. Komödie von Hans Frißvon Zwehbl. L n R O Ae s dd pern

us e e und Leben. Erzählungen von Adol Schmitthenner. Kart. 1,50 4 Leipzig, Fr. Wilh. Grunow. f

Erich Hetebrink. Hamburger Roman von Ilse Frapan - Akuntan.

Paetel.

vorbehalten bleibt.

von

2. Bde. 6 A Berlin W. 35, Lütowstr. 7, Gebrüder

Der Efeu. Sardinisher Dorfroman von Grazia D i

4 «M Berlin W. 35, Lütßowstr. 7, Gebrüder Paetel, L EENEN Wissenschaft und Bildung. Bd. 15, 19 und 31: Die Von Professor Dr. H. Win ckler.

babylo nishe Geisteskultur. Nervensystem und die Schädlich-

Gebdn. 1,25 M Das keiten des täglihen Lebens. Von. Dr. Paul Schuster. Chirurgte.. Von Geheimrat,

Gebdn. 1,25 M Moderne Gebdn. 1,25 A Leipzig, Quelle

Professor Dr. H. Tillmanns. Physir lishes S

ysikalisches pielbuch für die Jugend. [ei eine leihtfaßlihe Anleitung zu selbständigem Spe lautes oe fröhlihem Nachdenken. Von Dr. B. Donath, 2. Aufl. Mit 166 Abbildungen. Gr. 8, Eleg. gebdn. 6 Braunschweig,

Diewes u. Fn, r a er Joggeli. rzählung von Wilhelm ed. Í fart. 1 A Leipzig, Friedr. Wilh. E 9 9 Peters Mutter von Mrs. Henry de la Pasture. Nach der 11. englischen Auflage überseßt von Auguste Daniel. Autort- sierte gabe 6 M; gebdn. 7 M Gotha, Friedrih Emil Perthes. M. Hesses Bolksbücherei. Nrn. 408 bis 414. Anker ges@lippt. Geschihte eines Marineoffiziers von F. Frhr. von incklage. 020 A Der Mondreigen von Schlaraffis von Ricarda Huch. 0,40 A R M LSToLeE Von Eri ch Fließ. 0,20 A Das Gespenst. Eine Proßstadtgeschichte von Richard Nordhausen. 0,20 A4 Viellie hen. Fürst Arno. Preisaekrônt. Heitere Geschichten von Ernst Eck- stein. 0,40 A Leipzig, Max Hesses Verlag. Der Bildhauer. Künstlerroman aus Pompeji von Otto S nd, 3,90 M Berlin SW. 11, Hallesches Ufer 21, Alfred all,

Nachtrag.

Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufftieg vom 13. Oktober 1907, 7} bis 9 Uhr Vormittags :

Station 122 m | 500 m | 1000 m | 1500 m | 2000 m | 2820 m

Temperatur (0°) | 11,0 14,4 15,0 11,6 L

Rel. Ft k. ol 90 90 50 50 65 N

Wind-Richtung . | 880 | 880 8 SSW bis SW | SSW

Geschw. mps 4 13 14 [13bi814/12bi813|11bis12 immel mit Cirrocumulus- und Cirrostratus-, später mit Cirrus-

und Altostratuswolken nur wenig bedeckt. h bei 760 m Höhe. A Höchste Temperatur: 15,7 0

Wetterbericht vom 1. November 1907, Vormittags 94 Uhr.

N S

s

Wind- richtung.

ind-

ftärke

Name der Beobachtungs- station

Wetter

Borkum _7624 N 1/bededckt | Keilum ONO [Nebel Hamburg . .

WSW 3 Nebel Swinemünde

W 2[Dunsft

Rügenwalder- münde , O 1\bedeckt Neufahrwafser Windst. |\bedeckt | Mente ; NO 1 heiter A S Uwolkig Hannover . SSW 2sheiter Berlin . . , | 763,6 |Windst. |Nebel Dresden . . ONO l1|[Dunst Breslau . . W bededt

Bromberg W

3 3 Meß 3 S 2 i Ï 1

meist bewölft meist bewölkt

Vorm. Niederschl. Nachts Nieders{. meist bewölft meist beroôlkt meist bewölft ziemli heiter Vorm. Niederschl. Nachm. Niedershk. Nachm. Niederschl. meift bewöltt Nachm. Niederschl. meist bewölkt meift bewöllt

(Wilhelmshav.) meift beroölkt

(Kiel)

Nachm. Niederschl.

(Wnstrow i. M.

Nachts Niedersch

(Königsbg., Pr. meist bewslkt ,

(Cassel meist bewölkt

Magdeb

O

p Ln erg SeHL) erschL.

O Of m!

Frankfurt, M. | 763,5 |[SW Karlêruhe, B. S

München. | 765.4 |S O 4

Malin Head 7 2

O M Dl oi mi D D D Do mi

Stornoway

halbbebd. halb bed. bedeckt

Valentia .

Aberdeen . . Shields Holyhead . Isle d’Aix St. Mathieu

bedeckt

wolkig bedeckt

chm.Ni (Mülhaus., Els.) uer (Friedrichshaf.) __meist bewölkt

Bamberg) ats Niederschl.

wolkig bededt

| |

ela fe 1

Grisnez Paris . 761,6 Vlissingen D, Bodoe 4 Christiansund Skudesnes Skagen Vestervig . Kopenhagen . | Karlstad Stocckholm Wisby 17663 Hernösand Haparanda | 766,4 [NO Riga 763,0 NO 1 Regen Wilna . . . | 7618 |NW 1/bedeckt Pinsk 762,3 /NW l bedeckt | Petersburg . | 762,4 /NW 2bedeckt | 0,1 Wien (7610 l1Regn | 7,6 Prag 764,8 S bedeckt | Nom . . . | 764,6 N halb bed.| 12,0 Slorenz . . | 7649S lhbedeckÆ | 10,8 Cagliari . . | 762,8 |[NNW 3\wolkenl.| 12,0 Warschau . . | 761,4 /NW [U|Nebel 6 Thorshavn . | 767,7 |WNW 4/bedeckt Seydisfjord . | 756,0 |/SW 3|bedeckt Cherbourg . | 760,4 /NO 2\wolkig Clermont 761,1 SW lswollg | 3, Biarritz 756,0 |SO 3sheiter 17, Nizza D |

C I Lemberg . Hermanstadt | 762,8 Tret [7605 Brindisi . . | 764,3 Livorno . 764,4 Belgrad . . | 764,3 Helsingfors . | 765,5 Kuopio . . . | 765,3 Zürich . . .| 765,7 |8 Genf . | 765,6 Lugano . , . | 766,2 Säntis . , . | 563,8 |[Wä LUunroßneß , | 769,1 ) 1/bededckt Portland Bill| 759,8 D wolkig | 11,1 Die Hochdruckgebiete haben stark

765 mm Ho Maus Me genom 769 E leiades lber Miitelskandinavien und nördlih von Schottland), ein anderes reiht von den Pyrenäen bis zu den Tes Ein verflachtes Minimum unter 753 mm liegt vor dem Kanal. Jn Deutschland is das Wetter

ruhig, neblig oder heiter und durchs{chnittlich etwas kält ; verbreitete Regenfälle statt. 41s Dell he E A

Mitteilungen des Königlihen Aöronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau.

Drachenaufftieg vom 31. Oktober 1907, 8} Uhr Vormittags bis 124 Uhr Mittags:

a Seehöhe . . .. .| 122 m | 500m | 1000 m |2000 m | 3000 wo | 3530 m

Temperatur (C0 8,9 9,0 7,0 1,1 0 | —7

Nel, Ftor 1 93 90 90 80 70 0

Wind-Richtung . | WSW | W W W W WwW '11bi8 12/13 bis 14/14bi8 15] 12 9

wolkig bededckt Nebel wolkig bedeckt halb bed. heiter

wolkenl. wolkig

_

00 a O Gol s} O0

mi O Ol NnoOO

olol1 [o]

do ©

E O

Loo D! al

°| lis ole O ololo|ch|s

|

e)

E) J

[a

Regen Nebel halb bed. halb bed. wolkenl. bedeckt

. \wolkig bedeckt bedeckt Nebel wolkig heiter heiter

A0 E 8,8 12,1 13,8 14,4 10,6 —0,5 —1,0 0 3,9 6,0 —2,1 t

M

763,4 762,4

|

sls

Geshw. mps| 3 immel größtenteils bedeckt, sehr dunstig, untere

bei No T t bir do überall nabe Ie

9 9, zwischen 1450 und 15 u ‘überall 4,2 d E E