Qualität

1907

* gering

Verkaufte

mittel gut

November

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

Menge

niedrigster

hödhster M

niedrigster Doppelzentner

Pu

bödhster t

niedrigster M.

bödster M.

Am vorigen Markttage

Durch- schnitts- preis

M.

Außerdem digitden na beeid tige, Sbgnj, meint (Preis unbefanni)

Durchschnitts. preis für 1 Doppel- zentner

b.

Verkaufs-

wert dem

M.

16,80 14,80 16,00

15,70 16/00

17,20 17.00 18.00

D E

Bil ¿ ä

Dea

Strehlen i. Sl. .

Grünberg i. Schl. Löwenberg i. Schl. .

Oppeln . S

Neuß . .

Rottweil

Male e

Riedlingen . A Bemerkungen. Die verkaufte Men

Taue

Berlin, den 26. November 1907.

e wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Gin liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung,

afer.

16.30 16,50 16,80 15,90 16,40 17,00 18,40

H 45

120

17,00 15,60 16,00

15,70 16/00

17,40 17/60 18,00

17,20 15,70 16,25 16,40 15,80 16,20

18,00 17.80 18/20

17,30 16 20 16,25 16,40 15,80 16,20

18,20 17/98 18/40

16,80 16,50 16 80 15,90 16,40 18,00 18,60 18,40 18,40 18,60 18,60

Mark abgerundet mitgeteilt.

66 60 108 123 69

daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein

Kaiserliches Statistishes Amt. yan dex Borght.

a,

768 1 956

92. 11, 22. 11.

17,07 16,30

16,92 16,30

16,20 17,50 18,24 17,98 18,26

1 069 1 050 1 970 2 209 1 260

16,20 17,50 18,42 18,31 18,54

18, 11 23. 11. 16. 11. 18. 11. 18. 11.

15 143

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten ahlen berechnet, Punkt (. ) in den legten sech3 Spalten, daß ents Î ri

prehender Bericht fehlt.

Personalveränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Fähnrihe usw. Ernennungen, Be- förderungen und Verseßungen. Im aktiven Heere. High- cliffe Castle, 18. November. Bendler, Königl. württemberg. Major, kommandiert nach Preußen, bisher Bats. Kommandeur im Gren. Regt. Königin Olga (1. Württemberg.) Nr. 119, der Eisen- bahnabteil. des Großen Generalstabes überwiesen. Feyeraben d, Königl. württemberg. Major, behufs Ernennung zum Linien- kommandanten in Stuttgart, von dem Kommando zur Dienst- leistung bei der Eisenbahnabteil. des Großen Generalstabes enthoben. Nick, Königl. württemberg. Hauptm.,, kommandiert nah Preußen, bisher Plaßmajor in Stuttgart, der Eisenbahnabteil. des Großen Generalstabes zur Dienstleistung überwiesen. Winckler, Rittm, und Komp. Chef im Gardetrainbat., bis auf weiteres zur Dienstleistung beim Kriegsministerium kommandiert. Edler v. Gö rbi ß, Lt. im 2. Westfäl. Feldart. Regt. Nr. 22, als Assist. zur Art. Prü- fungskommission kommandtert.

Highcliffe Castle, 20. November. Tellenbach, Hauptm. und Komp. Chef im Kulmer Inf. Regt. Nr. 141, als aggregiert zum 3. Schles. Inf. Regt. Nr. 156 verseßt.

Im Beurlaubtenstande. Highcliffe Castle, 18. No- vember. Befördert: zu Hauptleuten: die Oberlts. der Res. : v. Jacobs (111 Berlin), v. Winterfeld (Potsdam) des 1. Garde- regts. z. F, zur Nieden (Alfred) des 3. Garderegts. z. F. (Gelsenkirchen), v. Burgsdorff des 4. Garderegts. z. F. (Donaus eshingen), v. Brandt gen. Flender des 3, Gardefeldart. Regts. IIT Berlin), zu Rittmeistern: die Oberlts. der Res. : Gr. v. Arnim-

oigenburg (Prenzlau), Gr. v. Matuschka Frhr. v. Toppolczan u. Spaetgen (Manfred), (Neisse), beide des Regts. der Gardes du Corps, v. Kerssenbrock des Gardekür. Regts. (Detmold), Gr. v. Lehndorff des 1. Gardeulan. Regts. (Torgau), v. Harnier des 2. Gardedrag. Regts. Kaiserin Alexandra von Rußland E Gr. y. Reventlow des 3, Gardeulan. Regts. (Schleswig), die Oberlts.: Gr. Henckel v. Donnersmarck der Gardelandw. Kav. 1. Aufgebots (Il Breslau), Gr. v. Nori! der Gardelandw. Kav. 2. Aufgebots (111 Berlin); zu Oberlts. die Lts. d. Nes.: Ruhfus des Gardefüs. Regts. (IIT Berlin), Schnabel des Königin Elisabeth Gardegren. Regts. Nr. 3 (Ill Berlin), v. Aufre sfi des 2. Gardeulanenregiments (Neutomischel), Buße des 2. Gardefeldart. Regts. (111 Berlin); zu Lts. der Res. : die Vizefeldwebel bzw. Vizewachtmeister: de la C roirx Crossen), Kaniß ([Il Berlin), Klapper (Frankfurt a. O.), Brümmerstädt (Ill Berlin), des 1. Garderegts. z F., v. Maude- rode (IIT Berlin), des 4. Garderegts. z. F., Spilling, Jähnke (ITT Berlin), des Königin Elisabeth Gardegren. Regts. Nr. 3, Dieye (Naumburg a. S.), des Königin Augusta Garde- gren. Regis. Nr. 4, v. Wuthenau (Bernburg), des 3. Garde- ulan. NRegts., Gr. v. der Schulenburg (1 Braun- chweig), Schöne (Kottbus), des 1. Gardefeldart. Negts, angen (Rheydt), des 2. Gardefeldart. Regts, v. Werner ([I1 Berlin), Ackers (Rheydt), des 3. Gardefeldart. Regts, Weber (IIT Berlin), des 4. Gardefeldart, Regts, Lambreht, Wesche (Neuhaldensleben), des Gardetrainbat.; Lottermoser, Oberlt. der Landw. Inf. 2, Aufgebots (Jasterburg), zum Hauptm., Bertulat, Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots (Lößen), zum Oberlt. ; zu Lts. der Res.: die Vizefeldwebel bzw. Vizewachtmeister: Skr odzki (Nasten- burg), des Gren. Regts. König Friedrih 111. (2. Schles.) Nr. 11, Lucke (Königsberg), Willußki, Goedtke (Lten), Raabe Insterburg), des 1. Masurishen Inf. Regts. Nr. 146, rundmann (Königsberg), des 1. Ermländ. Inf. Negts. Nr. 150, Schmorell (Insterburg), des 2. Ermländ. Inf. Regts. Nr. 151, Froese (Insterburg), des Feldart. Regts. Prinz August von Preußen (1. Litthau.) Nr. 1, Schulz (Insterburg), Armstedt (Königsberg), des 1. Ostpreuß. Feldart. Regts. Nr. 16, D ignath (Gumbinnen), des 2. Westpreuß. Feldart. egts. Nr. 36, Rosenow (Rastenburg), des 2. Ostpreuß Feldart. Regts. Nr. 52, Jwan (Lößen), des Masur. Feldart. Regts. Nr. 73; Jung, Oberlt. der Landw. Feldart. 2. Aufgebots (Anklam), zum Hauptm, v. Borke, Oberlt. der Res. des 2, Pomm. Ulan. Regts. Nr 9 (Naugard), zum Rittm. ; zu Oberlts.: Fuhrmann (Anklam), Riebensahm (Stettin), Lts. der Nes. des Inf. Regts. von der p (7. Pomm.) Nr. 54, Frhr. v. Malt ahn, Lt. der Res. des Kür. Regts. Königin (Pomm.) Nr. 2 (Anklam), Bergmann, Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots (Brom- berg); zu Lis. der NRes.: die Vizefeldwebel bzw. Vizewacht- meister: Zeidler (Schneidemühl), Droese, Block, Schultze (Stettin), des Gren. Negts. König Friedrih Wilhelm 1V. (1. Pomm.) Nr. 2, Reinicke (Stettin) des Infanterieregiments Großherzog Friedrich Franz 11. von Mecklenburg - Schwerin 4. Brandenburg.) Nr. 24, Dienemann (Stettin), des Inf. Negts. rinz Moriß von Anhalt-Defsau (5. Pomm.) Nr. 42, Gringel (Stettin), des Inf. Regts. von der Gol (7. Pomm.) Nr. 54, Knaust (Belgard), des Inf. Regts. Freiherr Hiller von Gaertringen G Doles) Nr. 59, Werth (Neustettin), des 5. W stpreuß. Inf. egts. Nr. 148, v. Corswant (Neustettin), des Kür. Negts. Königin (Pomm.) Nr. 2, Hemptenmacher (Stettin), des Westfäl. Drag. Regts. Nr. 7, Gribel (Stettin), des 1. Leibhus. Regts. Nr. 1, Günther (Belgard), des 2. Westfäl. Hus. Regts. Nr. 11, v. Koerber (Stettin), des 2, Pomm. Ulan. Regts. Nr. 9, Mampe (Stettin), des 2. Pomm. Feldart. Regts. Nr. 17, Glahn (Neustettin), Raabe (Stettin), des Vorpomm. Feldart. Negts. Nr. 38, Pillmann (Belgard), des Kurmärk. Feldart. Regts. Nr. 39, Mügge (Stettin), des Hinterpomm. Feldart. Regts. Nr. 53, Mahnkopf (Stettin), des S Regts. Nr. 71 Groß-Komtur, Oellrih, Müller, Jahnke (Stettin), des Pomm. Trainbats, Nr. 2; Guttzeit, Oberlt. der Res. des Gren. Regts. König riedrich T. (4. Oftpreuß.) Nr. 5 (Kottbus), zum Hauptm.; zu berlts.: Leonhardt (I[l Berlin), Hasselbach (Kottbus), Lts. der Res. des Inf. Regts. von Alvensleben (6. Brandenburg.) Nr. 52, v. Bonin, Lt. der Res. des Ulan.- Regts. Prinz August von Württemberg (Posen.) Nr. 10 (Küstrin), Hollmann, Lt. der Landw. T L Aufgebots (I Berlin), v. Ammon, Lt. der Land. Kay. 1. Aufgebots (Krossen); zu Lts. der Res : die Bizefeldwebel bezw. Vizewachtmeister: Ortmann (11 Berlin), des Gren. Negts. König

Friedrich Wilhelm TV. (1. Pomm.) Nr. 2, Kastan (I Berlin), des Grenadierregiments Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6, Litten (Il Berlin), Ullmann (Potsdam), des Leib- grenadierregiments König Friedrib Wilhelm 111. (1. Bran- denburg.) Nr. 8, T\chorn (Il Berlin) des Gren. Regts. König Friedrih Wilhelm I1. (1. Schles.) Nr. 10, Anschü (Frankfurt a. D.), Posekel, Thiesing (Il Berlin), des Gren. Regts. Prinz Carl von Preußen (2. Brandenburg.) Nr. 12, Loepke (I Berlin), des Inf. Regts. Graf Schwerin (3. Pomm.) Nr. 14, Vielhaack (Ruppin), des Inf. Negts. Graf Tauentzten von Wittenberg (3. Brandenburg.) Nr. 20, Schroeder, Lange (I1 Berlin), des Inf. Negts. Großherzog Friedrih Franz IL. von Mecklenburg- Schwerin (4. Brandenburgischen) Nr. 24, Ziegler (Branden- burg a. H.), des Füsilierregiments Graf Roon (Ostpreußischen), Nr. 33, Pfeiffer (Il Berlin), des Füs. Regts. Prinz einrich von Preußen (Brandenburg.) Nr. 35, Brockmeyer (1 Berlin), des Inf. Regts. Graf Kirhbach (1. Mel Nr. 46, Müffel- mann (Il Berlin), des 6. Pomm. Inf. Negts. Nr. 49, Mohr (1T Berlin), Drinkuth (l Berlin), Müller (11 Berlin), des Inf. Negts. Graf Bülow von Dennewiy (6. Westfäl.) Nr. 55, Kuhn, Hoya (I Berlin), Rix (11 Berlin), Hoffmann (1 Berlin), des nf. Negts. General-Feldmarshall Prinz Friedri Karl von Preußen (8. Brandenburg.) Nr. 64, Schoepke (Il Berlin), des 4. Thüring. Inf. Regts. Nr. 72, Stellmacher (Perleberg), des Groß- herzogl. Mecklenburg. Sil: Regts. Nr. 90, Milaß (11 Berlin), des Braunschweigischen nfanterieregiments Nr. 92, Fromm (I Berlin), des 5. Thüringiscklen Infanteriereginfents Nr. 94, (Großherzog von Sachsen), Stabenow (11 Berlin), des 4. West- preuß. Inf. Regts. Nr. 140, Engelsleben (I Berlin), des Kulmer Inf. Regts. Nr. 141, Feuersenger (Potsdam), des 1. Ermländ. Inf. Regts. Nr. 150, Templin (Il Berlin), des 2. Ermländ. Inf. Negts. Nr. 151, Wenning, Meyer (Il Berlin), des 1. Ober:lsä}. Inf. Regts. Nr. 167, Strauß (11 Berlin), des 8. Westpreuß. Inf. Regts. Nr. 175, Sulz y. Heinersdorf (Frankfurt a. O.), des Kür. Regts. Kaiser Nikolaus 1. von Rußland (Brandenburg ) Nr. 6, Hinz (IV Berlin), des Drag. Regts. Prinz Albrecht von Preußen (Litthau.) Nr. 1, y. Lohow (Jüte:bog), des 1. Brandenburg. Drag. Regts. Nr. 2, Beneke (IV Berlin), des Drag. Regts. König Carl 1. von Rumänien (1. Hannov.) Nr. 9, Schlieper (IV Berlin), des Leibdrag. Negts. (2. S oS. Hess) Nr. 24, Nitter v. Kaufmann - As\ er (IV Berlin), des 2. Letbhus. Regts. Königin Victoria von Preußen Nr. 2, Staaß (Perleberg), des Thüring. Ulan. Regts. Nr. 6, Gerber (1V Berlin), des Litthau. Ulan. Regts. Nr. 12, Prien (IV Berlin), des Jägerregts. zu Pferde Nr. 2, Schaper (Ruppin), des Feldart. Regts. von Scharnhorst (1. Hannov) Nr. 10, Klenner (Frankfurt a. O.), des Feldartillerieregiments von Clausewiy (1. Oberschlef ) Nr. 21; die Vizewachtmeister im Landw. Bezirk 1IV Berlin: Moll, des 1. Oberelsä}s. Feldart. Regts. Nr. 15, Kraft, des 1. Thüring. Feldart. Regts. Nr. 19, Sternheim, des Vorp. Feldart. Regts. Nr. 38, Scheer, des 2. Thüring. Feldart. Negts. Nr. 55, Shwerdtfeger, des 2. Pos. Feldart. Regts. Nr. 56, Wilm, des Berg. Feldart. Regts. Nr. 59, Wedekind, des Ostfries. Feldart, Regts. Nr. 62, Guttstadt, des 2. Unterelsä}. Feldart. Negts. Nr. 67, Deicke, Liebegott, des Torgauer Feldart. Regts. Nr. 74, Siedler, Schlüter, des Mansfelder Feldart. Regts. Nr. 75, Krause, Bülly, Drescher, Franke, des Brandenburg. Trainbats. Nr. 3. v. Hase (1 Berlin), L. a. D., zuleßt in der Res. des 9. Lothring. Inf. Regts. Nr. 173, früher in diesem Regt., als Lt. mit einem Patent vom 8. Juli 1899 bei den Res. Offizieren des Inf. Regts. Bremen (1. Hanseat.) Nr. 75 wiederangestellt. Befördert: zu Oberlts.: Vogel, Lt. der Res. des Inf. Regts. von Boyen (5. Dstpreuß.) Nr. 41 (Halle a. S.), Biedermann, Lt. der Res. des Inf. Negts. Graf Kirhbach (1. Niederschle\.) Nr. 46 (Neu- haldensleben), Ramm, Lt. der Res. des Diag. Negts. Prinz Albreckcht von Preußen (Litthau.) Nr. 1 (Weißenfels), Witte, Lt. der Res. des 3. Schles. Drag. Negts. Nr. 15 (Neuhaldensleben), Beer (Hermann), Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots (Halle a. S.); zu Lts. der Nes. : die Vizefeldwebel bezw. Vizewachtmeist-r: Graebke Stendal), des Inf. Regts. Großherzog Friedrih Franz Il. _von Mecklenburg-Schwerin (4. Brandenburg.) Nr. 24, Goebel (Halle a. S.), des Inf. Regts. Graf Bülow von Dennewiz (6. Westfäl.) Nr. 55, Adam (Bernburg), des 4. Thüring. Inf. Negts. Nr. 72, Paschasius (Dessau), des Anhalt. Inf. Regts. Nr. 93, Denstorff (Bernburg), des 9. Lothring. Inf. Regts. Nr. 173, Luther (Naumburg a. S.), des Kür. Ps, Herzog Friedrich Eugen von Württemberg (Westpreuß.) Nr. 5, rede (Sangerhausen), des Gardedrag. Negts. (1. Großherzogl. Hess.) Nr. 23, v. Nathusius (Neuhaldensleben), des Magdeb. Hus. Regts. Nr. 10, Hen ne- berg (Halberstadt), des Braunschweigish:n Husarenregiments Nr. 17, Holzhausen (Naumburg a. S.), Klepp (Bern- burg), des Ulanenregiments Henntgs von Treffenfeld (Altmärk.) Nr. 16, Hingst (Halle a. S.), des 1. Pomm. Feldart. Regts. Nr. 2, Creußfeldt (Naumburg a. S.), des Feldart. Regts. Prinz-Regent Lutitpcld pon Bayern (Magdeburg.) Nr. 4, Buffa (Stendal), des 1. Thüring. Feldart. Regts. Nr. 19, Körmigk (Dessau), des Alt- märk. Feldart. Regts. Nr. 40, Kleemann (Naumburg a. S.), des Measur. Feldart. Regts. Nr. 73, Müller (Bernburg), Brendel Halberstadt), Nishel sky (Naumburg a. S.), des Mansfelder Feldart. egts. Nr. 75, Dertel (Naumburg a. S.), Wagenführ (Halberstadt), Koch (Naumburg a. S.), des Magdeburg. Trainbats. Nr. 4; zu Oberlts.: Pohl, Lt. der Res. des Inf. Negts. von Courbidre (2. Posen.) Nr. 19 (Lauban), v. Richter, Lt. der Res. des Inf. Regts. Prinz Moriß von Anhalt. Dessau (5. Pomm.) Nr. 42 (Glogau), Hes en)cheidt, Lt. der Res. des Hus. Regts. Graf Goeten (2. Schles ) r. 6 (Muskau), Scchönfeldt, Lt. der Landw. Kay. 1. Aufgebots C zu Lts. der NRes.: die Vizefeldwebel bzw. Vize- wachtmeister: Cimert, Oertel (Liegniß), Hoffmann (Hirsch- berg), Micka (Liegniß), Beierlein (Görliß), des Gren. Negts. König Wilhelm 1. (2. Westpreuß.) Nr. 7, Krenkel, Hey- mann (Hirschberg), Keller (Glogau), des Inf. Regts. von Courbidre S Posen.) Nr. 19, Neumann (Stécau), Seiler (Neusalz a. O.), ömisch, Gläßner (Slogau), des 3. Posen. Inf Regts. Nr. 58, Bartenstein (Kosten), des Funf. Regts. von Wittich (3. R Nr. 83, Leuschner (Liegnitz), des Drag. Regts. von Bredow (1. Schles. Nr. 4, v. Reiche (Samter), des Di1ag. Regts. von Arnim

lee Im Rh

(2. Brandenburg.) Nr. 12, Ulan. Regts. Großherzog Nr. 7, Gambke (Hirshberg), Kleine (Glogau), des Feldart. Regts. von Podbielski (1. Niederschles.) Nr. 5 Wolter (Liegniß), des 1. Posen. Feldart. Regts. Nr. 20, Napp, Eckoldt (Görliß), des 2. Niederschles. Feldart. Regts. Nr. 41" Neumann (Glogau), des Niederschles. Trainbats. Nr. 5; Munk (Samter), Vizefeldw., zum Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots. Hiek- mann, Lt. der Res. des Gren. Regts. König Friedrich Wilhelm [. Cs L Ld Nr. 3 (Kosten), zu den Res. Offizieren des Gardefüs. egts. versetzt. Befördert: Lauterbach, Oberlt. der Landw. Kav. 1. Aufgebots (1 Breslau), zum Rittm.; zu Oberlts.: Fl össel , Lt. der Res. deg Inf. Regts. von Courbière (2. Posen.) Nr. 19 (1 Breslau), Winkler, Lt. der Res. des 4. Niedershle\. Inf. Regts. Nr. 51 (Dn), Lücker, Lt. der Res. des 9. Rhein. Inf. Regts. Nr. 160 Beuthen i. Ob. Sclef.), Frhr. v. Buddenbrock, Lt. der Res. des Leibkür. Regts. Großer Kurfürst (Schles.) Nr. 1 (Striegau), Erbs, Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots (Neisse); zu Leutnants der Reserve: die Vizefeldwebel bezw. Vizewachtmeister: Stostek, May (Cosel), des 3. Oberschles. Inf. Negts. Nr. 62, Kab oth (Kreuzburg), des 4. Oberschles. Inf. Regts. Nr. 63, Weyl (Kattowiß), des Danziger Inf. Regts. Nr. 128, Steuer (Kreuzburg) des Kür. Negts. Herzog FriedriÞh Eugen von Württemberg (West- preuß.) Nr. 5, Laßyel (Neisse), des Drag. Regts. König Friedrich I. (2. Schles.) Nr. 8 Kuehn (Natibor), des Feldart. Regts. von Peucker (1. Schles.) Nr. 6, Tuckermann (Striegau), des 2. Niederschlesishen Feldartillerieregiments Nr. 41; ott- hoff, Oberleutnant der Landwehrkavallerie 1. Aufgebots (IT Dortmund), zum Rittm., Kropp, Lt. der Res. des Inf. Regts. Arrvarts von Bittenfeld (1. Westfäl.) Nr. 13 (11 Essen), Görligt, t. der Res. des Niederrhein. Füs. Regts. Nr. 39 (T Bochum), Holland, Lt. der Landw. Inf. 1 Aufgebots (Elberfeld), — zu Dberlts.; zu Lts. der Res. : die Vizefeldwebel bezw. Vizewachtmeister : Büning (Münster), des Inf. Regts. Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl.) Nr. 13, Fromme (Soest), des Inf. Regts. Prinz Friedrich der Niederlande (2. Westfälishen) Nr. 15, Lueg (Soest), des Inf. Regts. Freiherr von Sparr (3. Westfäl.) Nr. 16, Breisig (Elberfeld), des 6. Rhein. Inf. Regts. Nr. 68, Gottschalk (1 Dortmund), des 9. Rhein. Inf. Regts. Nr. 160, Loh mann (Soest), des 9. Lothring. Inf. Regts. Nr. 173, Berg- mann (Elberfeld), des 10. Lothring. Inf. Regts. Nr 174, Lenz (IT Dortmund), des Ostfries. Feldart. Regts. Nr. 62, Kuhn (11 Dort- mund), des 4. Bad. Feldart. Regts. Nr. 66; Hoffmann (Düsseldorf), Vizewachtm., zum Lt. der Landw. Feldart. 1. Aufgebots; die Us. der Res: Wesemann des Niederrhein. Füs. Regts. Nr. 39 (Montjoie), Heuß des 4. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 67 (Neu- wied), Rautenstrauch (Alexander) des 2. Rhein. Hus. Negts. Nr. 9 (I Trier), v. Plessen des Westfäl. Ulan. Regts. Nr. 5 (Koblenz), Borstelmann des 2. Pomm. Feldart. Regts. Nr. 17 Montjote), — zu Oberlts. ; zu Lts. der Ref. : die Vizefeldwebel bzw. Vizewachtmeister: Kriechel (Siegburg), des Inf. Negts. Freiherr von Sparr (3. Westfäl.) Nr. 16, Hein (Koblenz), O hmen (Rheydt), des Inf. Negts. Graf Werder (4. Rhein.) Nr. 30, Kirchberg (Rheydt), des 5. Rhein. Infanterieregiments Nr. 65, Fier (I Trier), Meißner (Aachen), Boecker, Drove (Jülich), des 7. Rhein. Inf. Regts. Nr. 69, Hermkes (Montjoie), Niefer (Nheydt), Mettin (Jülich), des 8. Rhein. Inf. Regts. Nr. 70, Messow (Aachen), des 2. Rhein. Hus. Regts. Nr. 9, Kerßen- boom (Neuß), des Hus. Negts. König Humbert von Italien (1. Kurhess.) Nr. 13, Wol ff (Neuß), des Braunschweig. Hus. Regts. Nr. 17, Bewerunge (Koblenz), Finger (Neuß), des Feldart. Negts. von Holyendorff (1. Rhein.) Nr. 8, Deut) ch (Foblend) des Mansfelder Feldart. Regts. Nr. 75, Striebeck (Aachen), des Rhein. Trainbats. Nr. 8; Jäger, Oberlt. der Res. des Ulan. Regts. Hennigs von Treffenfeld (Altmärk.) Nr. 16 (Schleswig) ¡um Nittm.; die Lts. der Res.: Wolff des Füs. Regts. Prinz Heinrih von Preußen (Brandenburg.) Nr. 35 (Stade), y. Ranyzau des Drag. Regts. von Bredow (1. Schles.) Nr. 4 (Schleswig), Lehment des Kurmärk. Drag. Regts. Nr. 14 (Nostock), Hier- holzer des Feldart. Regts. Großherzog (1. Bad.) Nr. 14 (Flens- burg), Schäßel (l Altona), Freckmann (11 Bremen), Lts. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, — zu Oberlts.; zu Lts. der Res: die Vizeseldwebel bzw. Vizewahtmeister : Marwege (I Ham- burg), des Inf. Regts. Graf Bose (1. Thüring) Nr. 31, Vidal (Bremerhaven), des Jnf. Negts. Bremen (1. Hanseat.) Nr. 75, Ueßmann (l Hamburg), des Inf. Regts. Hamburg (2. Hanseat.) Nr. 76, Krämer (Rendsburg), des Inf. Regts. pes von Holstein (Holstein.) Nr. 85, Bode (1 Altona), des Füs. Regts. Königin (Schleswig-Holstein.) Nr. 86, y. der Cammer (1 Ham- burg), des Großherzoal. Medcklenburg. Gren. Regts. Nr. 89, Hüller (Bremerhaven), des 2. Unterelsäss. JInfanterieregiments Nr. 137, v. Seht (Stade), des Deutsch Ordensinf. Regts. Nr. 152, Conradi (Rendsburg), des 7. Lothring. Auf Regts. Nr. 158, Kummer (Nendsburg), des 5. Hannoy, Inf. Regts. Nr. 165, Windels (Rendsburg), des 2. Hannoy. Drag Regts. Nr. 16, Stever (Neustreliß), des 1. Großherzogl. Mecklenburg- Drag. Regts. Nr. 17, Lütgens (IT Hamburg), des 2. Leibhus. Regts. Königin Victoria von Preußen Nr. 2, Wriedt (l Altona), des Ulan. Regts. Großherzog Friedrich von Baden (Rhein.) Nr. 7, Ahlmann (Nendsburg), des 2. Rhein. Feldart. Regts. Nr. 23, Petersen (Neustreliß), des Holstein. Feldart. Regts. . 24, Hartmann (1 Altona), des 2. Hannov. Feldart. Regts. . 26, Dahse (Rendsburg), des 2. Niederschles. Feldart. Regts. . 41, Rothkirh (Il Hamburg), des 2. Schles. Feldart. Regts. . 42, Böôger (I[1 Hamburg), des Lauenburg. Feldart. Regts. . 45, v. Holstein (RNendoburg), des 2. Thüring. Feldart. Regts. Nr. 55, Thamling (1 Altona), des 2. Großherzogl. Hess. Feldart. Regts. Nr. 61, von Borstel (Stade), Jauch (Schleswig), des Schleswig-Holstein. Trainbats. Nr. 9, ? Düring, L. der Res. des Großherzogl. Mecklenburg. Füs. Regts. Nr. 90 (Il Altona), zu den Res. Offizieren des Jnf. Regts. Hamburg (2. Hanseat.) Nr. 76 E. Befördert: Ras ch (Hannover), Stroh meyer (Göttingen), Lts. der Nes. des Inf. Negts. von Voigts-Rheß (3. Hannov.) Nr. 79,

Wafckerzapp

i Friedri on SPielWberg), des

aden (Nhein.)

1s, M Regts,

F ,ehots (Gera), — zu

er, Lt. der Nes. des 3. Sles. Drag. Regts. Nr. 15

Ge unschweig), Krell (Aurih), Krafft (Göttingen), Lis, r Undwehrinfanterie 1. Aufgebots, — zu Oberleutnants; zu

wutnants der Reserve: die Vizefeldwebel bezw. Vizewachtmeister: Wuyken (Hannover), des Niederrhein. Füs. Regts. Nr. 39, cinfohn (Lüneburg), des 4. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 67,

inte, Schäfer, Appel (Hannover), des Füs. Regts. General- dmarschall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.) Nr. 73, Weh r- ahn (Hannover), des 2. Hannov. Inf. Regts. Nr. 77, Heel Heaunschweig), Wandt (Lingen), des Inf. ps Herzo Friedri ilhelm von Brauns@Wiveia (Ostfries.) Nr. 78, Müller (Hannover), js Inf. Regts. von Voigts - Rheeß (3. Hannov.) Nr. 79, Almers (Hannover), des Braunschweig. Inf. Regts. Nr. 92, (aßwiß (Hannover), des 5. Bad. Inf. Regts. Nr. 113, Spadeler (Hannover), des 1. Lothring. Inf. Regts. Nr. 130, fevin (I Braunschwetg), des 5. Lothring. Inf. Regts. Nr. 144, eine, Köster (Hannover), Warnskoh (Il Oldenburg), des

Pl enburg, Drag. Regts. Nr. 19, Fontaine (Hannover), des Hus. Regts. Fürst Blücher von Wahlstatt (Pomm.) Nr. 5, Kamlah (hannover), des Königsulan. Regts. (1. Hannov.) Nr. 13, Schmidt annover), des Feldart. Regts. von Scharnhorst (1. Hannov.) Nr. 10,

rinckdmann (Hannover), des 2. Pomm. Feldartillerieregiments

Mr, 17, Harseim (Hannover), des 2. Hannov. Feldart. Regts. Nr, 26, Campe (I Mad Schü be (Hannover), des Nieder- sis, Feldart. Regts. Nr. 46, Hoppe (Celle), des Hannov. Train-

Nr. 10; Frhr. v. u. zu Gilsa, Oberlt. der Res. des Hus. Landgraf Fried ih 11. von Hessen-Homburg (2. Kur hefs.) Nr. 14 [1 Caffel), v. Lucius, Oberlt. der Res. des Thüring. Ulan. Regts. ht 6 (Sondershausen) Uelgen, Oberlt. der Landw. Kav. 1. Auf-

Rittmei tern, Gehring, Lt. der Landw. Inf. ), Aufgebots (Meiningen), zum Oberlt.; zu Lts. der Res. : hie Vizefeldwebel bzw. Vizewachtmeister: Tornau (Mühlhausen | Th.), des Inf. Negts. Fürst Leopold von Anhalt - Dessau 1, Magdeburg.) Nr. 26, Schneider (Erfurt), Reinhard (Hers- feld), des 2. Thüring. Inf. Regts. Nr. 32, Grabs (Erfurt), des } Magdebura. Inf. Regts. Nr. 66, Eckhardt (Marburg), des Inf. Regts. von Wittich (3. Kurhess.) Nr. 83, Bittner (Gotha) des j, Thüring, Inf. Negts. Nr. 95, R (Hersfeld), des „ Dherelsässishen Infanterieregiments Nr. 167, Renz (Mazburg), 4 ó, Großherzoalih Hessi\chen Infanterieregiments Nr. 168, h Ooldader (Mühlhausen i. Th.), des Kür. Regts. Kaiser Nifolaus T. von Rußland (Brandenburg.) Nr. 6, v. Scharfenberg [1 Caffel), des Hus. Regts. König Wilhelm 1. (1. Rhein.) Nr. 7, Parvens (Arolsen), des Hus. Regts. Landgraf Friedrich II. von hesen-Homburg (2 Kurhefs.) Nr. 14, Pippow (Erfurt), des „ Kurhefs. Feldart. Regts. Nr. 11, Lange, Rehe (Erfurt), des , Thüring, Feldart. Regts. Nr. 19, Gutjahr (Erfurt), des Vor- pomm. Feldart Regts. Nr. 38, Winkler (Erfurt), des Niedersächs. jeldart. Negts. Nr. 46, Ot to (Hersfeld), des 2. Kurhe}. Feldart. Regts. 1, 47, Richter, (Erfurt), des 2. Thüring. Feldart Regts. Nr. 55,

Völdike, Lt. der Landw. Feldart. 1. Aufgebots (Mühlhausen Th.), zu den Res. Offizieren des 2. Nassau. Feldart. Regts. Nr. 63 frankfurt verseßt. v. Scharfenberg (I1 Caffel), Lt. a. D., uulett der Res. des Hus. Regts. König Wilbelm 1. (1. Rhein.) Nr. T, [l L, mit Patent vom 11. Februar 1903 bei den Res. Offizieren 8 genannten Regts. angestellt.

Befördert: Williard, Oberlt. der Res. des 2. Bad. Feldart. tegis, Nr. 30 (Heidelberg), zum Hauptm ; zu Oberlts. die Ls. : ünzig der Res. des 2. Bad. Gren. Regts. Kaiser Wilhelm T. t, 110 (Mannheim), Trippel der Res. des 6. Bad. Inf. Regts. viser Friedrich TIT. Nr. 114 (Karlsruhe), Haager der Landw. nf, 1. Aufgebots (Bruchsal), Eyles der Res. des 3. Unterelsä}s. nf, Regts. Nr. 138 (Saargemünd); Engel, Langhaeuser )agenau), Vizefeldw., zu Lts. der Res. des 2. Unterelsä} Inf. Regts. t, 137, Dierke, Lt. der Landw Inf. 1. Aufgebots (Meß), zum berlt, Thieme (Me), Vizefeldw., zum Lt. der Res. des tothring. Inf. Regts. Nr. 130, Sedelmayr (Met), Vizefeldw., m Lt. der Ref. des 2. Lothring. Inf. Regts. Nr. 131, Günther, berlt. der Landw. Inf. 2. Aufgebots (Danzig), zum Hauptm.,

Sheliha, Lt. der Res. des Drag. Negts. von Bredow SYles) Nr. 4 (Schlawe), zum Oberlt. ; zu Lts. der Res.: die tzefeldwebel bzw. Vizewachtmeister: Leo (Osterode), des 3. Posen. f. Regts. Nr. 58, Zollenkopf (Osterode), des Inf. Negts. iherr Hiller von Gaertringen (4. Posen.) Nr. 59, Mathews Eig), des Inf. Regts. von der Marwiß (8. Pomm.) Nr. 61, ppen (Marienburg), des 1. Oberrhein Inf. Regts. Nr. 97, hn (Marienburg), des Litthau. Ulan. Negts. Nr. 12, v. Raes- d (Neustadt), des 2. Westpreuß. Feldart. Regts. Nr. 36, Penner farienburg), Lange (Preußisch-Stargard), des E Regts. 72 Hohmeister. Kieser, Lt. der Landw. Jnf. 1. Aufgebots taudenz), zu den Res. Offizieren des 8. Weslpreuß. Inf. Regts.

175 verseßt.

Vefördert: Hellwig, Oberlt der Landw. Inf. 1. Aufgebots [nffurt a. M.), zum Havptm., Koeppen, Oberlt. der Res. des dragonerregiments (2. Großherzogl. Hess.) Nr. 24 (1 Darm- )) zum Rittmeister, Wolff, Leutnant der Landwehrinfanterie vufgebots (Wiesbaden), zum Oberleutnant; zu Lts. der Nes. : Vhefeldwebel bezw. Vizewahtmeister: Apelt (Frankfurt a. M.), fis, Regts. General-Feldmarschall Graf Moltke (Shlef.) Nr. 38, un (Limburg a. L.), des 5. Westfäl. Inf. Reats. Nr. 53, nlwerth (Frankfurt a. M.), des Füs. Regts. General. Feld- hall Prinz Albreht von Preußen (Hann.) Nr. 73, Janssen unffurt a. M ), des 1. Kurhefs. Inf. Reats. Nr. 81, Wüstney wffurt a. M.), des Großberzogl. Mecklenburg. Gren. Regts. Wi S meß (Oberlahnstein), des 6. Bad. Inf. Regts. Kaiser tŸTII. Nr. 114, Bieber (Frankfurt a.M.), des Inf. Negts. Hessen- lug Nr. 166, Bocckenheimer (Frankfurt a. M.), des Hus. Negts. raf Friedrih 11. von Hessen- Homburg (2. Kurhess.) Nr. 14, penshein (Mainz), des 1. Nassau. Feldart. Regts. Nr. 27 R Rittershausen (Oberlahnstein), des 2. Oberelsä}. Feld- egts, Nr. 51, Yelkmann (Frankfurt a. M), Hartmann n), des 2, Großherzogl. Hes}. Feldart. Regts. Nr. 61, ger (Mainz), des 2. Nassau. Feldart. Regts. Nr. 63 Frank: Fe inand (Frankfurt a. M.), des Großherzogl. Hess. Train-

Jaun (Meschede), Oberlt. der Landw. a. D,, zuleßt in der Landw. ) j, \ufgebots (Côln), als Oberlt. mit Patent vom 4. August ä der Landw. Kav. 1. Aufgebots angestellt. „fördert: Frhr. v. Nolshausen, Oberlt. der Res. des Westfäl. y,ad. Nr. 7 (Hanau), Robiß\ch, Oberlt. der Landw. Jä er (sgtbots (Preußisch - Stargard), — zu Hauptleuten, Frhr. (gie Lt. der Res. des Kurhess. Jägerbats. Nr. 11 (Neuwied), g Lt. der Landw. Jäger 2. Aufgebots (Karlsruhe), — ju v b. Krahn (I1V Berlin), Vüefeldw,, zum Lt. der h) 2 Schles. Jägerbats. Nr. 6, v. Halem (Han- 7 Vizefeldw., zum Lt. der Res. des Wesifäl. Jägerbats. n Ebner (Stettin), Vizefeldw., zum Lt. der Res. des uf Vge1bats. Nr. 8, Lange (Hagen), Oberlt. der Landw. Fußart. gebots, zum Hauptm. ; zu Lts. der Res. die Vizefeldwebel : "er (Marienbura), des Fußart. Regts. von Linger (Oftpreuß ) iy) temann (Stettin), des Fußart. Regts. von Hinderfin a Nr. 2, Stall (IV Berlin), des Fußart. Regts. len,, Seldzeu meister (Brandenburg.) Nr. 3, Herrmann g) des Fußart. Regts. von ODieskau (Schlef.) Nr. 6, aumburg a. S.), des Rhein. Fußart. Negts. 14: &agelmann (Bernburg), des Bad. Fußart. Regts. i D u (IT Trier), Vizefeldw., zum Lt. der Landw. Fußart. p08; zu Lts. der Res. die Vizefeldwebel: Müller (Auri)), Ii ton. Bats. Nr. 2, Czessarrek (1 Altona), des pol tein, Pion. Bats. Nr. 9, Jahn (Rheydt), des Kurhess. g ats, Nr. 11, T ieß (Insterburg), des Samländ. Pion. Bats. | Hoffmann (IV Berlin), des 2. Lothring. Pion. Bats. f ring (Marienburg), Ziem (l Braunschweig), hi (Osterode) , des 2. Westpreuß. Pion. Bats. Nr. 23; 9 (Frankfurt a. M.), Vizefeldw., zum Lt. der

Landw. Pioniere 1. Aufgebots, Leibfried (1 Breslau), Lt. der Res.

des Telegraphenbats. Nr. 1, Starcke (1 Essen), Lt. der Res. des

Telegraphenbats. Nr. 3, — zu Oberlts, Laverrenz (III Berlin),

Vizefeldw., zum Lt. der Res. des Eisenbahnregts. Nr. 1, We

(Elberfeld), Vizefeldw., zum Lt. der Res. des Eisenbahnregts. Nr. 2,

Fen tein (Rheydt), Vizefeldw., zum Lt. der Res. des Telegraphen- «My, A.

Abschiedsbewilligungen. Im Beurlaubtenstande. ighcliffe Castle, 18. November. Der Abschied bewilligt : plettstösser, Hauptm. der Res. des 2. Garderegts. z. F.

(I11 Berlin), mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uni- form, Herßtog, Lt. der Nes. des 2. Gardeulan. Regts. (IIT Berlin), Alsen, Hauptm. der Res. des Gren. Regts. König Friedrich der Große (3. Oftpreuß.) Nr. 4 (Gumbinnen), mit der Erlaubnis zum Tragen feiner bisherigen Uniform, Rieben\ ahm, Hauptm. der Landw. Inf. 1. Aufgebots (Wehlau), v. W oisky (Braunsberg), Be yer (Lößen) Hauptleute der Landw. Feldart. 2. - Aufgebots, — letzteren drei mit der Erlaubnis zum Tragen der Landw. Armeeuniform, Balduhn, Oberlt. der Landw. Feldart. 2. Aufgebots (Königsberg), Wendt, Oberlt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots (Schneidemühl), b. Wedel, Major der Landw. Kay. 2. Aufgebots (1V Berlin), mit der Erlaubnis zum ferneren Tragen der Uniform der Res. Offiziere des Magdeburg. Drag. Regts. Nr. 6, Sacolowsky, Hauptm. der Res. des 3, Thüring. Inf. Regts. Nr. 71 (I[ Berlin), Koch, Rittm. der Landw. Kay. 1. Aufgebots (1Y Berlin), — leßteren beiden mit der Erlaubnis zum Agen ihrer bisherigen Uniform, Brockmann, Crone, Oberlts. der Landw. Inf. 1. Auf- gebots (1 Berlin), Binting, Böhrig, Oberlts. der Landw. Inf. 2. Aufgebots (T Berlin), Silber\chmidt, Oberlt. der Landw. Feldart. 2. Aufgebots (1V Berlin), Lommabsch, Lt. der Res. des 3. Posen. Inf. Regts. Nr. 58 (11 Berlin), v. Studckrad, Li. der Res. des Drag. Regts. von Bredow (1. Schles.) Nr. 4 (Potsdam), Münßgel, Lt. der Res. des Feldart. Regts. von Scharnhorst (1. Hannov.) Nr. 10 (1V Berlin), Grubeck, L. der Landw. öInf. 2. Aufgebots (T Berlin), Brandenburg, Oberlt. der Landw. Inf. 2. Aufgebots (Halle a. S.), Stamm, Lt. der Landw. Inf. 2. Aufgebots (Naumburg a. S.), Maaß, Lt. der Landw. Feldart. 2. Aufg. (Magde- burg), Pabst, Lf. der Landw. Inf. 2. Aufgebots (Posen), Fünfst ü ck, Lt. der Landw. Feldart. 2. Aufgebots (Görliß), Gerlach, Hauptm. der Ref. des Gren. Regts. Kronprinz (1. Ostpreuß ) Nr. 1 (Kattowitz), Schroeder, Hauptm. der Res. des Inf. Regts. von Boyen (5. Ostpreuß.) Nr. 41 (Beuthen i. Ob. Schles.), Dierschke, Hauptm. der Res. des 7. Westpreuß. Inf. Regts. Nr. 155 (Brieg), Anders, Hauptm. der Landw. Inf. 1. Aufgebots (Ratibor), — allen vier mit der Erlaubnis zum Tragen threr bisherigen Uniform, Mayer, Oberlt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots (I Breslau), Geiger, Lt. der Landw. Kay. 2. Aufgebots (I Hartmann, Hauptmann der Reserve des 5. Westpreuß. Inf. Negts. Nr. 148 herigen Uniform, gebots (Crefeld), Uniform, Conze, (Elberfeld), mit der Erlaubnis Hauth, Herzog, Oberlts. der Landw. Inf. 2. Aufgebots (Elber- feld), Magerstädt, Oberlt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots (Hagen), Hillmer, Hauptmann der Neserve des Füsilterregiments General- &eldmnarschall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.)

imbourg, Hauptm. der Landw. Feldart. 2. Auf- mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen

Breslau),

(Hagen), mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bis- !

Nittm. der Res. des Rhein. Trainbats. Nr. 8 | ¡um Tragen der Landw. Armeeuniform, |

Nr. 73 (Bonn), |

mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, Thomas | (Aachen), Jonas (Bonn), Oberlts. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, |

Schor,

Hauptm. der Res. des 4. Unterelsä}s. Inf. Regts. Nr. 143 |

(Kiel), mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, ! Wiedemann, Oberlt. der Landw. Inf. 2. Aufgebots (11 Hamburg), |

mit der Erlaubnis Landw. Richard, Oberlt. haven), Ausfeld, Hauptm. der Landw. Inf. 1. (I Braunschweig), mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, Meyersburg, Oberlt. der Landw. Inf. 2, Aufgebots La Wätjen, Lt. der Res. des Braunschweig. Hus. Negts. Nr. 17 (Hildesheim), Auel, Hauptm. der Landw. Inf. 2. Aufgebots

(Hersfeld),

zum Tragen der der Landw. Inf.

Krug, Hauptm. der Landw. Feldart. 2.

Armeeuniform, | 2. Aufgebots (Bremer- i Aufgebots, |

| lichen | daß

Di Aufgebots | (Sondershausen), — leßteren beiden mit der Erlaubnis zum Tragen }

ihrer bisherigen Uniform, Braun, Rittm. der Landw. Kav. 2. Auf- | gebots (Hersfeld), mit der Erlaubnis zum Tragen der Landw. |

Hauptmann der

Armeeuniform, Walz, mit der Erlaubnis

1. Aufgebots (Lörrach), bisherigen Uniform, Ho

zum

Landwehrfeldartillerie | Tragen seiner | ffmann, Oberlt. der Landw. Kav. 1. Auf- |

gebots (Bruchsal), Sauter (Bruchsal), Peter (Karlsruhe), Oberlts. :

der Landw. Inf. 2. Aufgebots, Schallehn, Hauptm. der Landw. Inf. 2. Aufgebots (Straßburg), mit der Erlaubnis zum Tragen der

Landw. Armeeuniform, Runge, Lt. der Landw. Inf. 2. Aufgebots ;

(Straßburg),

Eyles, Hauptm. der Landw. Inf. 2. Aufgebots '

(Diedenhofen), mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, |

v. Bandemer, v. Zißewiß, Nittmeister gebots (Stolp), mit der Erlaubnis Uniform, v. Zigewiß, Lt. der Landw. Kav. 2. Aufgebots (Schlawe), Kretshmann (Meschede), Hauptm. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen feiner bisherigen Uniform, Erb (Gießen), Hauptm. der Landw Inf. 2. Aufgebots, Göbel (11. Darm- stadt), Rittm. der Landw. Kay. 2. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, Volp (Friedberg), Oberlt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Engel (Frankfurt a. M.), Sendler (Hanau), Oberlts. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, v. Waldow (Prenzlau), Hauptm. der Res. des Brandenburg. Jägerbats. Nr. ö, Colnot (Frankfurt a. M.), Hauptm. der Landw. Jäger 2. Aufgebots, Tniebteren beiden mit der Erlaubnis zum Tragen .ihrer bisherigen niform.

Königlich Bayerische Armee.

München, 21. November. Jm Namen Seiner Majestät des Königs. Seine Königliche Hoheit Prinz Luitpold, des Königreichs Bayern Verweser, haben Sih Allerhö bewogen gefunden, nadh- stehende Personalveränderungen Allergnädigst zu verfügen: im Be-

der Landw. Kav. 1. Auf- | zum Tragen ihrer bisherigen |

urlaubtenstande: zu befördern: zu Hauptleuten (Rittmeistern) in der |

Nes. die Dberlts. Noppenecker des Inf. Leibregts,, Bachmann des 1. Inf. Negts. König, Schedl des 2, Inf. Negts. Kronprinz, Groß des 3. Inf. Regts. Prinz Karl von Bayern, Kniepändl, Denkler des 6. Inf. Regts. Kaiser Wilhelm, Köniz von Preußen, Petersen, Appelmann des 10. Inf. Regts. Prinz Ludwig, Steinwand des 12, Inf. Regts. Prinz Arnulf, Döpping des 14. Inf. Regts. Hartmann, aae des 18. Inf. Regts. Prinz Ludwig Ferdinand, Schäzler des 19. Jnf. Regts. König Viktor Emanuel 111. von Italten, Dahl des 23. Inf. Negts, v. Schmieder des 1. Schweren Reiterregts. Prinz Karl von Bayern, Frhrn. v. Thüngen des 1. Ulan. Regts. Kaiser Wilhelm 11., König von uben in der Landw. 1. Aufgebots die Oberlts. Pamler (Viléhofen), Meyer (Regens- burg), Müller (Hof), Würkert (Kaiserslautern), Krell ( of), Rühmkorff (Kaiserslautern), Hauck (Landau), Laudenbach (Kitzingen), Reu (Negensburg), Schöller (Weilheim), Flurl Nosenheim), Wak erbauer, Soi Daserbarol Koch (1 Ce NRager (Straubing), Loibl (Dillingen), sämtlihe von der Inf, Herz (Kempten), Widemann (I Le von den Jägern, Sager (1 München) von der Kav., in der Landw. 2. Aufgebots die Oberlts. Lehmann (Augéburg) von der Inf. und Obermayer (l München) vom Train, zu Oberlts. in der Res. die Lts. Reitzen- tein des 6. Inf. Regts. Kaiser Wilhelm, König von Preuß:n, Bierlein des 19. Inf. Regts. König Viktor Emanuel 1Il, von Italien, Jahrmarkt, v. Ranke des 2. Schweren Reiterregts. Erz- herzog Franz Ferdinand von Oesterreich. Este, Fischler Gr. v. Treu- berg des 1. Feldart. Regts. Prinz-Regent Luitpold, Rose des 2. Feldart. Regts. Horn, Pemsel, Oldenbourg des 3. Feldart. L, Prinz Leopold, reven des 4. Feldart. Regts. König,

einichen des 5. Feldart. Regts. König Alfons XII1. von Spanien,

cheible des 6. Feldart. Negts., Frhrn. v. Fal kenhausen, Frhrn. Karg d Debendura, Ubrbert des 7. Feldart. Negts. Prinz-Regent

Luitpold, Thomsen des 9. Feldart. Regts., Mentler des 11. Feldart. Negts., E sterer des 3. Pion. Bats., einberg des Eisenbahnbats., in der Landw. 1. Aufgebots die Lts. Hug (Kempten) von den Jägern, Rath (1 München) von der Kav., Linnemann (Buden Gpbar0) Burger (Landshut), List, Epstein (Hof), Eder (Ludwigshafen), Plaß (Landau) von der Feldart, Weyrih (Hof) von den Piontieren, in der Landw. 2. Aufgebots die Lts. Gall- huber (II München), Arold (Gunzenhausen) von der Pf Frhrn. v. Welser (Ludwigéhafen) von der FeldartiÜer e, zu verleihen: dem Hauptm. Nö\ch der Landw. Fußart. 1. Aufgebots (Nürnberg) ein Patent des Dienstgrades vom 26. Oktober 1907 (3a); b. im Sanitätskorps: am 20. d. M. dem Gen. Oberarzt Dr. Fischer, Div. Arzt der 2. Div., unter Verleihung des Charakters als Gen. Arzt den Abschied mit der geseßlihen Pension und mit der Erlaubnis zum Forttragen der Uniform mit den für Verabschiedete vor- geschriebenen Abzeichen zu bewilligen; zu ernennen: zum Div. Arzt bei der 2. Div. den Gen. Oberarzt Dr. Shmitdt- Negts. Arzt des 4. Chev. Regts. König, unter Verleihung eines Patens seines Dienstgrades, zum Dozenten am Operationskurs für Militärärzte den Oberstabsarzt Dr. Mandel, Regts. Arzt des 9. Feldart. Regts., zu Regts. Aerzten die Oberstabs- und Bats. Aerzte Dr. Laible des 3. Inf. Regts. Prinz Karl von Bayern im 4. Chev. Regt. König und Dr. Wöscher des 1. Trainbats. im 9. Feldart. Regt., zum Bats. Arzt im 1. Train- bataillon den Stabsarzt Or. Schönwerth, Dozenten am Operationskurs für Militärärzte; zu verseßen: die Oberärzte Dr. Waldmann vom 4. Inf. Negt. König Wilhelm von Württemberg zum 2. Inf. Regt. Kronprinz und Dr. Hirsch vom 2. Inf. Regt. Krönprinz zum 16. Inf. Regt. Großherzog Ferdi- nand von Toskana, leßteren unter Beförderung zum Stabsarzt (übers zählig), den Assist. Arzt der Res. Dr. Fürst (Hof) in den Friedens- stand. des 3. Feldart. Regts. Prinz Leopold; zu befördern: zum Stabs- arzt (überzählig) den Oberarzt Dr. Mengert des 10. Inf. Negts. Prinz Ludwig; c. bei den Beamten der Militärverwaltung: am 20. d, M. die Oberzahlmeister Jäger des 5. Inf. Regts. Groß- herzog Ernst Ludwig von Hessen und Löblein, des 23. Inf. Negts., beide unter Verleihung des Titels eines Rechnungsrats mit Penfion in den erbetenen Ruhestand treten zu lassen; zu befördern : zum Ober- zahlmstr. den Zahlmstr. Edlen v. Savoye des 11. Inf. Regts. von der Tann; zu verseßen; den Korpsstabsapothbeker Uy vom Sanitätsamt II. Armeekorps zu jenem des 1. Armeekorps.

Kaiserliche Schutztruppen.

Highcliffe Castle, 18. November. Mayr, Lt, scheidet aus der Schußtruppe für Südwestafrika behufs Rücktritits in Königl. bayer. Militärdienste am 30. November 1907 aus. Ließ, Oberarzt in der Schußztruppe für Südwestafrika, der Abschied mit der geseßz- lien Pension bewilligt. Mejer, Lt. in der Shuttruppe für Süd- westafrika, zum Oberlt. befördert.

Deutscher Reichstag.

57. Sißgung vom 25. November 1907, Nachmittags 1 Uhr. (Bericht von Wolffs Telegraphishem Bureau.)

Tagesordnung: Zur Verhandlung steht die JFnter- pellation der Mitglieder des Reichstags Albrecht und Genossen, betreffend Lebensmittel- und Kohlenpreise, in Verbindung mit der Jnterpellation der Mitglieder des Reichstags Arendt (Labiau) und Genossen, betreffend Kohlenpreise. : /

Ueber den Beginn der Sigzung ist Nummer d. Bl. berichtet worden.

Abg. Scheidemann (Soz.) fortfahrend: Die hohe Ver- zollung aber is noch verhältnismäßig harmlos in ihrer \chäd-

Wirkung gegen den skandalöfen, unhaltbaren Zustand, man denen, die Getreide nah dem Auslande ausführen, noch eine Prämie dafür gewährt! Das läuft \cließlich auf eine ganz s{hamlose Auêplünderung der deutschen Bevölkerung hinaus. Die Aufhebung des Identitätsnahweises hat {G in diesem Sinne als überaus nachteilig erwiesen. Wir haben in Deutschland die teuersten Lebensmittelpreise, die Teuerung ist künstlih herbei- geführt, um das deutshe Volk ausplündern zu können. Aus den amt- lichen statistishen Nachweisungen über die Mehreinnahme aus den Zöllen geht dabei die ganze Belastung des Konsums noch gar nit einmal hervor; es erscheint darin gar nicht der Anteil, den der deutsche Agrarier vorweg von der deutschen Produktion einstreiht. Diese Zölle nügen überhaupt nicht der Landwirtschaft, wie immer behauptet wird, fondern nur dem Großgrundbesitz, sie {aden aber der übrigen Landwirt- haft. Troy aller Ableugnung steht fest, daß mindestens 15 Millionen der deutshen landwirtschaftlihen Bevölkerung dur die Steigerurg der Lebensmittelpreise keinen Nutzen, sondern einen direkten Schaden haben. Den obersten Nußen diefer Zollpolitik haben überhaupt nur 15 größte Grundbesißer Deutschlands, einen Nußen von jähr- lich 24 Millionen! Ganze 15 Herrschaften! Und darunter einige mit jährli 300 000 (G (Nufe rechts: Oho!) Es ist sehr billig, wenn man font nichts zu sagen weiß, Oho! zu rufen. Die Aufhebung des Identitätsnahweises hat die allerärgsten Miß- stände mit sih gebracht. Ein Händler, kein Soztaldemokrat, hat mir darüber in einem Briefe sehr bemerkenswerte Mitteilungen gemacht. Er führt darin aus, daß die Exportprämie dazu beitrage, den deutschen Warenbestand zu verringern und deutshes Getreide zu billigem Preise nach dem Auslande zu schaffen. Hunderte von Waggons deutschen Getreides gehen wöchentlich nach Nußland, während bei uns Not herrscht. Beceicbnend ist auch, daß die Zwangsinnung der Bäcker- meister in Cassel sich in einer Resolution an den Kollegen Lattmann um Aufhebung der Exportprämie und aller Ausnahme- tarife für die Ausfuhr ausgesprochen hat. Auf agrarischer Seite hat man natürlih diese Dinge zu bemänteln oder zu be- streiten gesucht. Jm sächsischen Landtage ist der Gegenstand bereits an der Hand etner Interpellation besprochen worden. Es wurde von der linken Seite ausgeführt, daß infolge der Aufhebung des Identitätsnachweifes die Agrarier an Prämien zusammen 33 Millionen in die Tasche gesteckt haben. Vor Aufhebung des Identitätsna{- weises wurden 1890 aus Deutschland an Weizen ausgeführt 286 To. Nach Aufhebung des Jdentitätsnahweises stieg die Ausfuhr auf 295 000 To. as beweist, daß mit dem wichtigsten Lebensmittel geradezu Wucher getrieben wird von Leuten, die hinter den Herren auf der rechten Seite stehen. Ein {öner Beitrag zu dem Kapitel Vaterlandsliebe oder, wie man auf deuts zu sagen pflegt, Patriotismus. Das eigene Volk wird ausgeplündert; billiges Getreide wird nah dem Auslande geschaft, um die Exportprämie zu bekommen. So werden auch billige Panzerplatten und Kanonen nach dem Auslande geliefert, damit unsere deutschen Soldaten möglichst billig tot- geschossen werden. Von agrarischer Seite weist man auf die Steigerung der Arbeitslöhne hin. Der sächsishe Minister des Innern hat es bereits getan, und ih fürhte, es wird auch hier wieder geschehen. Der sächsishe Minister meinte, es handle ih bloß um vorüber- gehende Zustände. Er ift darin sehr {chlecht informiert. Bürgerliche Beitungen, insbesondere die Frankfurter Zeitung, haben aus Sa@hsen, namentlich ‘aus dem Erzgebirge und dem Vogtlande, Mitteilungen gebracht, die deutli zeigen, wie |tark kinderreiche Arbeiterfami en dur die hoben Lebensmittelpreise in ihrer Existenzmöglichkeit be- droht sind. Nun sagt man, daß auch die Löhne allgemein gestegen ps und der Abg. Roscher im \ächsishen Landtage sagte, aß sie n 20 Jahren um 51 % gestiegen seien. Was will das aber bei den geringen Löhnen sagen, wenn heute noch der Stundenlohn für Maurer in Sachsen nur 414 „4 beträgt? Und das bei einem Beruf, in dem die Leute monatelang im Jahre ohne Arbeit sind! Die Gehälter der Unterbeamten in Sachsen sind in fünf Jahren nur um 17 «Z gestiegen. Dem stehen ganz fabelhafte Gewinne der deutshen Unternehmer ee Dividenden bis zu 40 und 45 0% find keineswegs besonders selten, da sollte man ih