1930 / 209 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 08 Sep 1930 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Zentralhandelsregisterbeilage zum RNeichs- und Staatsanzeiger Nx. 208 vom 6. September 1930. S. 4.

revisor Alfred Voß in Herford wird zur { tember 1930, 16 Uhr, vor dem unter- Vertrauensperson ernannt, Zu Mit- | geihneten Gericht Saal 36. anberaumt. gliedern des Gläubigerauss{usses wer- Solingen, den 3. September 1930. den bestellt: 1. Alfred Wertheim i. Fa Amtsgericht. 6.

M. E. Wertheim, Burgsteinfurt, 2. Otto ——

Gröning, Mesum, | Trebnitz, Schles. [53510] j Fa. Hans. JFutespinnerei leber das Vermögen des Tischlers Weberei, Delmenhorst, 4. Wilhelm |Hans Rudnig in Trebnigz i. Shlefien, Hoffmann, Sackhändler, Herford, 5. Er- | Lange Straße 38e, wird beute, am win Bartsch, Sackhändler, Gütersloh.

Vlotho, [53491] Berlin-Sehöneberg. [53500] j Vergleichsverfahren. über das Ueber das Vermögen des Sattler- | meisters Frib Reinecke, Berlin-Schöne- berg 134 ist am 3. Sep- | tember 1930, 14 Uhr, das Ver | Berger i. Fa. W. J fal x Bi des | 3. A. Ganß i | Koukurjes eröffne Herr Ar- | & | thur Danziger, Berlin W. 35, Lübßow- r 1930, | straße 60 a, ist zur Vertrauensperson er- September 1930, um 11 Uhr, das ttags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht | naunt. Termin zur Verhandlung über Der Antrag auf Eröffnung des Ver- | Vergleihsverfahren zur Abwendung des x Nr. 7, anberaumt. Der | den Vergleihsvorshlag ist auf den gleihsverfahrens nebst seinen Aulagen | Konkurses eröffnet. Der Bücherreviso st auf der Geschäfts-| L. Oktober 1930, Uhr, vor dem und das Ergebnis der weiteren Ermitt- | Erich Berger in Trebniß wird zur Ver- richts zur Einsicht der | Amtsgeriht in Berlin - Schöneberg, lungen liegen auf der „Seshäftsstelle“ | trauensperson ernannt. Termin zur t, Gruneiwaldstraße 66/67, Zimmer 58, des Amtsgerichts zur Einsicht der Be- | Verhandlung über den Vergleichsvor- Just 1930, 1I, Stock, anberaumt. Der Antrag auf | teiliaten aus. tin zur Verhandlung | shlag wird auf den 23. September 1930 richts, Eröffnung des Verfahrens nebst seinen über den Vergleihsvor|hlag wird auf | um 19 Uhr vor dem unten bezeichneten Anl das Ergebnis der weiteren | ven 27. September 1930 11 Uhr, vor [| Geriht anberaumt. Der Antrag auf 1 sind auf der Geschäftsstelle | dem oben bezeihneten Gericht anberaumt. | Eröffnung des Vergleichsverfahrens t der Beteiligten nieder- Herford, den 4. September 1930. nebst seinen Anlagen 1ist auf der Ge- . V. N. 49:20 Das Amtsgericht, shäftsstelle zur Einsiht niedergelegt. Berlin-Schöneberg, 3, Septbr. 1930. 2 Amtsgericht Trebniß, 2. Septeznber 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

RKoukursverfahreu. 1 FontTurSversiahren

é Tischlers Heinrih Hach- |

1 Crter Nr. 45, Krs. Herford, ist

5 von dem Gemeinschuldner

Die

PaupPTnr.

IMSDerTaDyren ZADIDCIOUNA

1 D IDOTDEeN.

AUL » M 5x iat nun Ns ima + Â I L-L 2 164% 10A 4 14 144444402 Â L

G

ngen auj den 13. Septem(

Ina Alg

. [53492]

¡Tursverfahren über das Ver

Der verehelihten Rittergutspächter 1rete Kramer, geb. Beck, in Kansch- jeßt in Partenkirchen, wird nach gter Abhaltung des Schlußtermins

Hinäenburg, O. S. [52868] j E S R A Ueber das Vermögen des Kaufmanns VUTO ausgenyoben. ck ckETI E, i g in GCinds r ori, riht Wansen, 29. August 1930. Vergleichsverfahren. Se ee Dn h E, E Ueber das Vermögen des Kaufmanns | L:91pringen]tr. 0, CNRREE E 534921 | ch éL vas Dermogen ¡tmanns | Firma Georg Volkmer, Bürsten- und 192493] | Hans Orlowski, Fnhabers eines Biî- Pinselge äft Hindenburg, O. S,, Kron- garrengeschäfts in Bremerhaven, Keil- prinzenstr. 260, ist ait 30. August 1930, itraße Ar. 6, P Nene, ai L September 10 Uhr, das Vergleihsverfahren zur 1930, nahm. 5 Ühr, das Bergleihsver- Abwendung des Konkurses eröffnet [ahren zur 2 bwwendung des Konkurses worden. Der Bücherrevisor Paul Zaja- erossnet. Zur Vertrauensperson is} der dac Hindenbux O. S Doroitl él Binherrevisor Karl Hohn in Bremer- traß 45 s d Maa Y Mes haven, Grüne Straße 42, bestellt. Ver- | !kaße #9, 1]t zur NEORIDERMETZOU EHe e E N | / V ; nannt. Termin zur Verhandlung über gleihstermin ist anberaumt auf Mitt- den VergleihSors{la ist us den woch, den 1. Oktober 1930, vorm. 11 Uhr, % September 1930" 10 Uhr, vor dem im Gerichtsgebäude. Karlsburg 15, Amtsgericht Sf Sindenbun O. S Zimmer Nr. 2. Der Antrag auf Er- | Z, 5gerie 5 ‘A L 2. L q E A Zimmer 60, anberaumt. Der Antrag auf offnung des Bergleihsverfahrens nobst Eröffnung ‘des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermitt- Anlagen 04 S Ev ia ls eiten lungen liegen zur Einsicht der Veteilig- bas fia b der Geschäfts- 1 Borihte î Rnrl&bura S N r LL / T rft E, Karlsburg Nr. 15, stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder- Zur Abwendung des Konkurses über Bremerhaven, den 2. September 1930, | gelegt. 6 VN 16/30. ck [das Vermögen des Händlers Paul Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Das Amtsgericht Yindenburg, O. S., | Arnold in Pobershau, R. S, 82, wird s , A O den 30, August 1960. heute, am 1, September 1930, nach- mittags 2 Uhr, das gerichtlihe Ver- gleihsverfahren eröffnet. Vertrauens- person: Herr Rechtskonsulent Leander Bretschneider, Preißlerhaus, Post Zöb- liß. Vergleichstermin am 30. 9, 1930, vormittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Ein- sicht der. Beteiligten aus. (VV 2/30.) Amtsgericht Zöbliß, 1, September 1930.

Werder, Havel. [53511] Vergleichêverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Rudolf Völker in Werder (Havel) ist am 1. September 1930, 10 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Handelsgevihtsrat Hugo Wilke in Pots- dam, Brandenburger Straße 22, ist zur Vertvauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- [schlag ist auf den 30. September 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Werder (Havel), Zimmer Nr. 4, an- beraumt. (3, V, N. 4. 30/20.)

Werder (Havel), 1. September 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[53501]

3 Hutmachers Emil Gieseke

ir, Auf Antrag des Konkurs-

è wird eine Gläubigerversamm-

ig auf Freitag, den 26. September 1930, rm. 11 Uhr, Zimmer Nr. 135, anberaumt der Tagesordnung : 1. Bericht des

iters über den Stand des Ver-

, 2. Beschluß, zu welchem Preise Fnventar und das restliche Warenlager if Ehefrau des Gemein- sofortige Barzahlung

© Der

Weimar, den September 1930. Thür. Amtsgericht. ; 5

: Zöblitz, Erzgeb. [53512]

Vusterhausen, Dosse. . [53494] Das Konkursverfahren über das Ver- mogen des Gastwirts Wilhelm Rauch- ¡Indel, früher in Wusterhausen (Dosse), pl 1n Vejjau 1. Anhalt, wird nach er-

Breslau, [53502] olgter Abhaltung des Schlußtermins  Ueber das Vermögen der Firma E. hierdurch aufgehoben. J Dreslauer G m. b, H. in Breslau, Umts3gericht Wusterhausen (Dosje), Albrechtstraße : 97/59, Herstellung von 1. September 1930. und Handel mit Damen-, Mädchen- und Kinderbekleidung, wird heute, am 1. Sep- m tember 1930, nachmittags 16,30 Uhr, zur Achim. [53495] Abwendung des Konkurses das geriht- Ueber das Vermögen des Kausmanns ide Bergleichsverfahren erossnet. Als Moriß Rotschild in Bremen, alleinigen Bertrauensperson wird der Bücher- Tnhabers der Firma Gebr. Behr Nachf. O Max „Wagner in Breslau, Am in Hemelingen, wird heute, am 2. Sey- | Rathaus 11/12, bestellt. L tember 1930, 10 Uhr, das Vergleichs- | termin wird auf den 30. September rfahren Abwendung des Kon- | 1930, vormittags 9 Uhr, an ( rihts- furses eröffnet. Syndikus W. Eller- | telle, Museumstraße Nr. 9, 11. Sto, mann in Bremen Georastrañe N. Zimmer Nr. 298, bestimmt. Dex An- an E M, c gitraße &LL. 4, L c Eröff ap Y B 5 2 wird zur Vertrauensperjon ernannt. | a auf Srössnung des Vergleichsver- igerausshuß ist bisher nicht fahrens nebst seinen Anlagen und das t. Termin zur Verhandlung über Ergebnis E e Denen Fxmitilungen n Bergleichsvor|chlag wird auf den liegen auf der Geschäftsstelle41 des unter- 29. September 1930, 9 Uhr, vor | sihneten Gerichts, Zimmer Nr. 314, dem Amtsgeriht in Achim bestimmt, | Fx Einsicht der Beteiligten aus. Breslau, den 1. September 1930. Amtsgericht. (41 V N 47/30.)

Landsberg, O. S. [53506] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Bauunter- nehmers Johann Michalek, alleinigen Fnhabers der im Handelsregister einge- tragenen Firma Baugeschäft Johann Michalek in Landsberg, Oberschl, ist am 1. September 1930, 12 Uhr, das Ver- gleihsSverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Bücher- revisor Bankdirektor a. D. Burger aus Rosenberg, Oberschl, ist zux Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- schlag ist auf den 1. Oktober 1930, 9 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Landsberg, Obershl., anberaumt. Dex Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. 2 V. N. 1/90 Das Amtsgericht Landsberg, Oberschl.,

den 1. September 1880,

L GUA é r d 53507 Zur Abwendung des Konkurses über gus “Amisgericht Nemstadt a, p. das Vermögen der offenen Handelsge- | Walduaab hat mit Beschlu vom sellshaft Gebr. Dreßler & Co., Berlin- 2. September 1930, vorm Uhr Wilmersdorf, Ravensberger Straße 5 | über das Vermögen der Firma Hans erfahren zur Abwendung des Kon- | (Baugeschäft), ist am 3. September 1930, Schrembs, Porzellanfabrik in Erben- furjes eröffnet worden. Der Bücher-| 13 Uhr, ein gerichtliches Vergleihsver- dorf, Fnhâber Hans Schrembs, Por- revisor Heinri Pöhls in Hamburg 2, | [ahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr zellanfabrikbe ißer in Erbendorf das Hammerhof 12, ist zur Vertrauens- | Dr. Georg Pohl in Berlin W. 50, Nürn- | Ver leihsverfahren zur Abwendung des person ernannt. Termin zur Verhand- | Leraer Straße 5. Vergleichstermin am | Kon urses eröffnet. Als Vertrauens- lung über den Vergleichsvorschlag ijt | 24; September 1930, 10 Uhr, an Ge- | person sind Rechtsanwalt Dr. Anton auf den 27. September 1930, | kihtsstelle, Amtsgerichtsplaß, Zimmer | Gabel in Weiden und als Gläubiger- 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in | W411. Der Antrag auf Eröffnung des auss{hußmitglieder 1. Chr. Baier, Kauf- Ahrensburg, Zimmer Nr. 7, anberaumt. | Vergleichsverfahrens nebst seinen An-| mann ix Erbendorf, 2. die Inhaber der Ahrensburg, den 1. September 1930. | lagen und das Ergebnis der vom Ge- Fa. R. Peuser & Co. in Nürnberg Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. | xidt angestellten Ermittlungen sind auf Sulzbacher Straße 42, 3. die Jnhaber s der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- | der Fa. Gorg Nißke & Co. in Leipzig- teiligten niedergelegt. 40. V. N. 71. 30. Plagwit Karl-Heine-Straße bestellt. Berlin-Charlottenburg, 3. 9. 1930. | Termin zur Verhandlung über den Vie Se(OaféMielle des Amtsgerihts | Vergleihsvorshlag is bestimmt auf Lharlottenburg. Abt. 40. E g A 2. Oktober 1930, vorm. T 9 r 30 Min., im Sitzungssaal des Düaneldorg, 5 [63503] Amtsgerichts, hier. Der Ras auf eber das Vermögen dr Frau 450° | Eröffnun des Vergleihsverfahrens hannes Dierkes, einer Textilwaren- | nebst Avlazan und das Ergebnis der handlung in Düsseldorf, Cornelius- S ) straße 43, wird heute, am 30. August

Tren En en sind auf der i A Heschäfts\stelle zur Einsiht dex Betei- 1930, 12 Uhr, das Vergleichsverfahren | [i ee i L sis dex, Betei zur Abwendung des Konkurses eröffnet.

s niedergelegt.

j eshäftsste Amtsgerichts.

Termin zur Verhandlung über den Ver- En As

gleihsvorshlag wird bestimmt auf den

27. September 1930, 10/4 Uhr, vor dem

iegen Amtsgeriht, Zimmer 287 des

JGustizgebäudes an der Mühlenstraße. Amtsgericht, Abt. 14, Düsseldorf.

Düsseldorf, [53504] eber das Vermögen des Gustav Probst, JFnhabers eines Herrenartikel- geschäfts L Le, Kölner Straße Nr. 299, wivd heute, am 30, August 1980, 12 Uhr, das Bergleihsverfahren ur Abwendung des Konkurses eröffnet. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorschlag wird bestimmt auf den 27. September 1930, 10 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Zimmer 287 des Justizgebäudes an der Mühlenstraße. Amtsgericht, Abt. 14, in Düsseldorf.

Herford, [53505] Vergleichsverfahrenu.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Sul Pollmann in Herford, alleinigen Inhabers der handelsgerihtlich einge- tragenen Firma „Westfälische Salck- zentrale” August Pollmann in Herford wird heute, am 4. September 1930, 12 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da Pollmann die Zahlungen eingestellt hat und die Mehrheit der Gläubiger der be- antragten Eröffnung des Vergleichsver- fahrens zugestimmt hat. Der Bücher-

[53513] ß vom 28. August 1930 wurde das Verg Dn zur Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen der Emma Blaich, geb. Haspel, Eisenbahnobersekretärsehefrau in Schleis- weiler, Gde. Sulzbah a. d, M., Jnh. einer Gastwirtshaft in Schleisweiler, nah Bestätigung des im Vergleichs- termin angenommenen Vergleichs auf- gehoben. Amtsgericht Backnang, 3. Septbr. 1930.

[53514]

Backnang. Durch Beschlu

211 y 744 L

L (laub

tot

G

be D 4 D

_Achim, den 2. September 1980. Vie Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Bad Oeynhausen. E Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Metallwaren- fabrik, Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung in Bad Oeynhausen-Melbergen, ist nah Bestätigung des Vergleihs vom 18. August 1930 aufgehoben. Bad Oeynhausen, 25. August 1930. Das Amtsgericht.

Ahrensburg. [63496] | CRarlottenburg. As Vergleichsverfahreu.

Ueber das Vermögen des Gärtnerei-

besthers Ernst Lübcke in Bergstedt ist

jeute, 12 Uhr 15 Min., das Vergleichs-

l H f

Berlin. [53515] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Mathias Rabner (Strickwaren und Trikotagen) in Berlin N. 31, Brunnenstr. 100, ist am 29. 8, 1930 nach Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abi. 81.

Balingen. [53497] _ Ueber das Vermögen des Kaufmanns Eugen Staab, alleinigen Jnhabers derx nit eingetragenen Firma Eugen Staab, Trikotwäshefabrik in Frommern, O.-A. Valingen, ist am 2. 9. 1930, vorm. 10 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet wor- __Als Verauensperson wurde auf Borshlag der Gläubigermehrheit be- stellt Otto Heidinger, Syndikus und Treuhänder in Stuttgart, Poststr. 8. Bergleihstermin ist bestimmt auf Mitt- woh, den 1. Oktober 1930, vorm. 104 Uhr, vor dem Amtsgeriht Ba- lingen. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen An- lagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Be- deiligten niedergelegt. Amtsgericht Balingen.

Berlin, [53516] Jn dem Vergleihsverfahren zux Ab- at voin Pag Konkurses über das Ver- mögen des Kaufmanns Eisi Pomper in Berlin N., eann e 128, ist gegen den Vergleihss{huldner ein all- gemeines Veräußerungsverbot am 30. August 1930 um 12,30 Uhr nahm. En worden, eshäfts\telle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 152.

O Yt Ui,

N 1

e E

Remscheid-Lennep. [53508] Vekanntmachung.

Ueber das Vermögen 1. der Koam- manditgesellshaft Karl Bockhater's Nachf., 2. deren Jnhabers Wilhelm Holthaus sen, beide in Hückeswagen, wird heute, am 30. August 1980, vor- mittags 11 Uhr, das VergleichSverfa ren zur Abwendung des Konkurses aaa Ur Vertrauensperson wird der Treu- ander L. Schimmel in Rd.-Lennep be- tellt. Zur Verhandlung über den von en Schuldnern eingereihten Vergleichs- vorschlag vom 2. Fuli 1930 wird Ter- min bestimmt auf den 26. September 1930, vorumitiags 11 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zimmer Nr. 10.

Remscheid=Lennep, 30. Auc ust 1930.

Das Preuß. Amtsgericht.

Solingen. Vergleichsverfahreu. Ueber das Vermögen der Firma Louis Berg, Schuhwaren, Jnhabet Moriß Marx in Solingen, Hauptstr. 158, wird Heute, am 83. September 1930, 10 Uhr, das VergleihsverfaHren Zur Abwendung des Konkurses ft ade] Der Bankdirektor a. D. Erih Remanowsky in Solingen, Friedrichstr. 5, wird zur Vertrauensperson ernannt. "Es ist ein Gläubigeraus\{uß bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- [hlag wird auf Freitag, den 19. Sep-

Berlin. [53517] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des „Kaufmanns Heinrich Zander jr., Alleininhabers der gleich namigen Firma (Großhandel in baunt- wollenen Futterstoffen) inm Berlin SW. 68, Markgrafenstr. 57, ist am 27. August 1930 nah Bestätigung des Vergleihs aufgehoben worden. Bes. äftsstelle des Amtsgerichts erlin-Mitte. Abt. 152.

Breslau. Das n des staufma

Berlin. [53498] Uebex das Vermögen des Kaufmanns „Fulius Henke, Berlin 0. 112, Schreiner- straße 59 (Schneiderbedarfsartikelge- schäft), ist am 2. September 1930, 13 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Ahb- wendung des Konkurses eröffnet worden. E E Kauf- mann Max Scherk, Berlin SW. 68, Alte Jakobstr. 171, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag 1st auf den 24. September 1930, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Berlin-Mitte, Neue Friedrichstraße 13/14, III. Stod, Zimmer Nr. 208, Hauptgang A, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts erlin-Mitte, Abt. 154.

[53518] 3 über das Vermögen „des Kausmanns Franz Aalden, Alleininhabers der Firma Franz Aalden, S lesishe Maschinen- und Pumpenindustrie in Breslau Viktoria- traße 118—120, ist nach Bestäti ung es heute angenommenen ergleihs heute aufgehoben worden. (41 V N 45/30),

Breslau, den 23. August 1930.

Amtsgericht.

Darmstadt, [53519] __ Beschluß in „dem Vergleihsverfahren Uber das Vermögen derx enén Handelsz ge Hast Alexander Guntrum in Darmstadt: 1. Dex in dem Vergleichs- termin vom 826, August 1930 ange- nommene Verglei wird ierdur E stätigt. 2, Susolge der Bestätigud des

[53509]

—,

Vergleihs wird das Verfahren gehoben

Darmstadt, den 6. August 1939

Hessishes Amtsgericht 7

Diilken, 53 Jn dem Bergleichsversahren üt Vermögen des Golds{hmieds J Steinborn in Dülken, Langestraße i ist das Vergleichsverfahren heute ax gehoben worden, nahdem der ad nommene Vergleich bestätigt wordep # Dülken, den 1. September 1935n Amtsgericht.

Gi

DíisseIldorf, 5859 Beschluß in dem Vergleichsverfgh über das Vermögen der Fivma J. Brzg & Co., Düsseldorf, Rather Straße & Der in dem Vergleichstermin : 13. August 1930 angenommene Vera[»Z wird hierdurch bestätigt. Jufolge ; Bestätigung des Vergleihs wird dal Verfahren aufgehoben.

Düsseldorf, den 14. August 1930.

Das Amtsgericht, Abt. 14

Freren, [5352]

Jn dem Vergleihsverfahren über 5 Vermögen des Kaufmanns Bern Els, Getreide-, Futtermittel- und Kuni dUngergeshäft in Freren, ist neu Termin zur Verhandlung über den Vez gleih8orshlag auf den 17. Septemka 1930, 11 Uhr, bestimmt.

Aantsgericht Freren, 25, August 199 Hanau, Beschluf.

Jn dem Vergleichsverfahren über d Vermögen derx Firma Leo van El? alleiniger Fnhaber Leo van Elkan # Hanau, Nürnberger Str, 40 ist infol der Bestätigung des Vergleichs das Ve fahren aufgehoben.

Panau, den 30. August 1930.

Amtsgericht. Abt. IY.

[ron [ JOMN

For

Karlsrnhe, Baden, 5352

Das Vergleihsverfahren zur Abwaz E Konkurses über das Vermög der Fa. Friy Mannheimer, Textil-Grojs handel, Fnhabec Frit Mannheim Kaufmann, hier, Kriegs\tr. 53, wurds gemäß § 69 Abf. 2 V.-O, aufgehober Die am 15, 7, 1930 erlassene V fügungsbeschränkung verliert für di Zukunft ihre Krast. Karisruto, da 28. August 1930. Geschäftsstelle dd Amtsgerichts. A 4, München. [53525

Vekanntmachung.

Das Vergleichsverfahren über Vermögen der Firma Pähß u. Kerken bush, off. Handelsges, München Shwanthalerstr. 70, ist am 29. Augus 1930 nach Bestätigung des Verglei aufgehoben worden.

_ Amtsgericht München,

Geschäftsstelle des Vergleichsgerichts,

Neustadt, Haardt. [535] Bekanntmachung.

Das Vergleich8verfahren zur Abiweni dung des Konkurses über das Vermö gen des Spenglers und Fnstallateurs Karl Hüner in Neustadt a. d. H. wurde na Annahme und Bestäti ung des Veri gleihs mit Gerichtsbeshluß vom 1. Sey tember 1930 aufgehoben.

Neustadt an der Haardt, am 2. tember 1930. Geschäftsstelle

des Amtsgerichts (Vergl.-Ger.).

Radeberg. [5352] Das Vergleih8verfahren zur Abwe dung des Konkurses über das Vermoöget! des Fngenieurs Erich Kaiser in Laus, Hauptstraße 2, N ia mit der E

stätigung des im Vergleichstermin von! 1. September 1930 angenommenen Ver gleihs durch Beschluß vom 1. September 1930 aufgehoben worden.

Amtsgeriht Radeberg, 1. Septbr. 1980

V [53528

Tuttlingen. _Das gerichtliche über das Vermögen des Wilhel Oefinger, Kaufmanns in Trossingen, Manntaßt der Ta ohannes eno anusatturwarenge|chäft in Trossingen wurde nach Bestätigt E nommenen Vergleichs heute aufgehoben. Tuttlingen, den 83, September 1936 Amtsgericht. Wasungen. Beschluß. [53529] Das Vergleihsverfahren zur Abwe“ dung des Konkurses über das Ver mögen der Papierfabrik Wasungen A. & in Wasungen ist durch rechtskräftiger Beschlu des Gerihts vom 18, Auguß 1930 gemäß g 79 Abs. 8 der Vergl.-Örd. eingestellt und die Eröffnung des Ko

kurêverfahrens durch Beschluß vom gleichen e mangels Masse N lohnt worden,

den 2, September 1930.

Wasungen Thür. Amtsgericht.

Zweibrücken, [53530] Bekanntmachung.

Das Vergleichsverfahren zur Abwer- dung des Konkurses über das Vermögen der Firma Elektra, Sl Valt mit [Prantiax Haftung, elektrotehnishe Be- S Rar nung in Zweibrüdcken, Stadtteil Ernstweiler, vertreten dur den Geschäftsführer Philipp Schwark, Kaufmann, ebenda, ist nah Bestätiguns des angenommenen Vergleichs gehoben,

¿Zweibrücken, den 2, August 1930.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

S E E E L E T E

auf

E7 erteilte Exequatur ist erloschen.

Vergleihsverfahrenf

ung des ange

Deutscher Reichsanzeiger - Preußischer Staatsanzeiger.

Erscheint an 4D Wochentag abends.

Bezugspreis wvierteljährli in Berlin Bestellungen t SW. 48, Wilhelmstraße 32.

Ine Nummern kosten 30 #/, einzelne Beilagen kosten 10 Æ. Sl werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages

eins{ließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573.

F 209. Reichsbankgirokonto.

Berlin, Montag, den 8. September, abends.

find au

strichen)

Alle zur Veröffentlichung im Reichs- und Staats- eiger bzw, im Zentral-Handelsregister bestimmten ckaufträge müssen völlig druckreif eingereicht den; es muß aus den Manuskripten selbst auch tlich scin, welche Worte durch Sverrdruck oder druck hervorgehoben werden sollen. Schriftleitung Geschäftsstelle lehnen jede Verantwortung für etwaige Verschulden der Auftraggeber beruhende Unrichtig- n oder Unvollständigkeiten des Manuskripts ab. “Fz

JFnhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.

ennungen 2c. uaturerteilung.

schen eines Exequaturs._ i nntgabe der amtlihen Großhandelsindexziffer vom 3. Sep-

mber und im Monatsdurchschnitt August 1930.

Preußen. eige, betreffend die. Ausgabe der Nummer 31 der Preußischen Pesezsammlung.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Der Herr Reichspräsident hat den Landgerichts- sidenten Dr. Rothe auf seinen Antrag von dem Amt es Mitglieds in richterlicher Stellung der Reichs- iplinarkammer in Frankfurt (Oder) entbunden und an er Stelle den Landgerichtsrat Behnisch in Frank- t (Oder) ernannt.

Dem Konsul der Vereinigten Staaten von Amerika in in, George L. Brandt, ist namens des Reichs unter 27. August 1930 das Exequatur erteilt worden.

Das dem bisherigen Konsul der Vereinigten Staaten Amerika in Köln, F. Klahr Huddle, am 23. März

Die JIndexziffer der Großhandelspreise vom 3. September und im Monatsdurchschnitt August 1930. Die auf den Stichtag des 3. September berechnete oßhandelsindexziffer des Statistishen Reichsamts beträgt:

Ver- änderung

in vH

1913 = 100

1930 27. August | 3. Sept.

Indexgruppen

. T. Agrarstoffe. ganzliche Nahrungsmittel . R s E L Vieherzeugnisse . .. Yiilermiltel ¿ae Agrarstoffe zusammen IL Kolonialwaren . . « L Sndustrielle Nobstoffe und Halbroaren.

Kohle

120,9 111,5 122,3 100/9 115,9 1097/9

122,7 109,1 120,9 101,0 1154 108,8

M D

_

Do E Do O I

[+1++| I

_

136,6 124;0 81,4 97,7 109,8 126,0 9) 80,0 130,6 14,6 39,0 142,7

136,3 124,0 81,4 998

-

-

+1 #H#++

| SNco0 moo

_

do O ms R ORmO

_

E:

| O O Ora a

I H [T

D

D dO

Mertilien: i 109,3 Künstlihe Düngemittel - 130,0 apierstoffe und ] u ; 2E MBE Industrielle Rohstoffe und roduktionsmittel . ., 157,8 157,3 A e L, 2) Monatésdurchs{nitt August. prarstoffe um 0,4 vH angezogen, Die Fndexziffer für

Preisrückgänge für Weizen, Weizenmehl, und Zucker durch Preiserhöhungen für Hopfen etwas abge- {chwächt. :

gattungen, Schmalz im Preis angezogen. Kolonialwaren wirkten sih niedrigere Preise für Kaffee und Kakao aus.

j In der Gruppe pflanzliche mesl, Hafer, Kartoffeln afer, Karto

An den E märkten haben alle Vieh- von den Vieherzeugnissen Milch, Eier und Fn der Jundexrziffer für

Von den Gruppenindexziffern der industriellen Roh- stoffe und Halbwaren sind hauptsählih diejenigen für Textilien (Wolle, Baumwolle, Baumwollgarn, Flachs, Werg- garn, Hanf, Hanfgarn, Jute), für Kautschuk sotoie - für Papierstoffe und Papier (Zellstoff, Holzstoff) zurückgegangen, Eine Erhöhung is} eingetreten bei den Jndexziffern für Kohle . (Kürzung der Sommerpreisabshläge für Gas- kohle und rheinische Braunkohlenbriketts), für Häute und Leder (Großviehhäute und Schaffelle), für künstlihe Dünge- mittel (saisonmäßige Preiserhöohung für Stickstoffdünge- mittel) sowie für tehnishe Oele und Fette (Leinöl).

Die Jndexziffer für die Gruppe Konsumgüter der industriellen Fertigwaren hat weiter nachgegeben.

Für den Monatsdurchschnitt August stellt sih die Großhandelsinderziffer wie folgt:

1913 = 100 1930 Monatsdur{\{nitt Juli August

Indergruppen

I. Agrarstoffe. S mi Nahrungsmittel

. Vie 3. Vieherzeugnisse 4, Futtermittel L 6

Agrarstoffe zusammen . 5. IL. Kolonialwaren - - « IIL. Industrielle Nobstoffe und Halbwaren.

6. Koble 7. Cisenrohstoffe und Eisen 8. Metalle (außer Eisen) . 9. Terxtilien » . * . .. s 10. Häute und Leder 11. Chemikalien . . .…. « 12: Künstliche Düngemittel . 13. Technische Oele und Fette A E . ch ck ———“ 15, Papierstoffe und Papier . 16. Baustoffe

Industrielle Nohstoffe und Halbwaren zusammen .… . IV, Industrielle Fertigwaren. F: “e onfumgüter Industrielle Fertigwaren zu- fammen L V. Gesfamtindex .

Hiernach ist die Gesamtindexziffer gegenüber dem Vor- monat um s S geen An diesem Ss sind mit Ausnahme der Agrarstoffe alle Hauptgruppen beteiligt.

Die Steigerung der Fnderxziffer fir pflanzliche Nahrungsmittel ist bei Preisrückgängen ür Weizen und Weizenmehl hauptsählich durch Preiserhöhungen E Roggenmehl, Gerste, Zucker und Kartoffeln (infolge des Uebergangs zu neuen Kartoffeln) bedingt. An den Schlacht- viehmärkten haben vor allem die Preise für Schweine nah- gegeben. Bei den Vieherzeugnissen wurde ein Rückgang der Butterpreise durch Preiserhöhungen für Schmalz, Speck und Eier nicht voll ‘ausgeglichen. Die Steigerung der Fndex- ziffer für Futtermittel ist auf höhere Preise für fast alle inländischen Futtermittel (außer Kleie) und für Kraftfutter- mittel curüSuefäbreia Von den Kolonialwaren haben Kaffee, Tee, Kakao und Margarineöle Preisrückgänge er- ahren. / E Jn der Gruppe Kohle wirkten sich saisonmäßige Preis- erhöhungen (Kürzung der erp Me für Gas- lols und rheinishe Braunkohlenbriketts aus. Der Rückgang der Fndexziffer für Eisen und Eisenrohstoffe ist haupt- sächlih durch niedrigere Preise für Eisenguß bedingt. Unter den Metallen waren vor allem Kupfer und Kupferblech im Preis rückläufig. Fn der Gruppe Textilien gaben die Preise für nahezu alle Rohstoffe (äußer Seidengarn und teilweise Wolle) nah. ¡Fn der Gruppe Häute und Leder hatten Rinds- häute und Kalbfelle höhere Preise. Die S LUS der Fndexziffer für fünstlihe Düngemittel ist hauptsächlich auf höhere Preise für. Stickstoffdüngemittel Staffelung) zurückzuführen. Von den technischen Oelen und ¡Fetten zogen Leinöl und Gasöl (Heraufseßung des Zollsaßes für zollbegünstigtes Gasól)' im Preis an. Der Rüdckgang der

119,7 111/9 121/3

97,1 114,8 113/5

124,0 111;8 121,0 100,4 1166 110,7

-

D D D [T T T

-

E. E P

_

4+: t+

-

136,3 1248

816 100,9 108,3 125,0

79/1 132/8

14/9 139,0 1446

117,7

137,7 158,2

149,4 124,7

136,0 125,4

83,6 105/3 107,8 125,2

77/8 130,7

16,6 143/2 148;6

119,4

138,0 159,9

150,5 125,1

-

-

ORPNOS

_

D D Ido O H U D

9E. E E S G -

—_ S

Ir +

| DO O ck Odo

S SN

D A ho

-

LT, 18,

Eisenrobstoffe und Eisen » Metalle (äußer Sil) © a à Häute und Leder , . - » j dbemikalien L 125,2 1) Z 79,2 Technische Oele und Fette , Kautschuk ... A 14,9 e Vie. L 107 austoffe i , il Halbwaren zusammen .… „| 117,1 116,8 IV. Industrielle Fertigwaren, uth 137,8 | 187,8

onsumgüter . L

Industrielle Fertigwaren zu-

T Lt E S V. Gejamtindex. . 1240 1239 | 0,1

1) Monatsdur{\{unitt Zuli,

Hiernah ist die Gesamtindexziffer um 0,1 vH zurüd- Jangen. Von den Hauptgruppen hat die Fndexziffer für dustrielle Rohstoffe und Halbiwaren ist um 0,3 vH, diejenige r industrielle Fertigwaren um 0,2 vH gesunken.

insbesondere ift darin au anzugeben, wel druck (einmal unterstrichen) oder dur : i hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen fein.

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 A, 9 ÆA. Alle Postanstalten nebmen einer E aer Saelitone 1,85 ÆAM. r Selbstabholer auch die Geschäftsstelle Geschäftsstelle Berlin 8SW. 48,

Res nimmt an die

Wilhelmftraße 32. Âlle Drue@aufträge

einseitig beshriebenem Papier völlig druckreif einzusenden,

Worte etwa durch Sperr - druck (¿zweimal unter-

1930

Poftscheckkonto: Berlin 41821.

E

papier verursacht. Unter den Baustoffen waren Mauersteine, Zement (Einführung neuer Marken), Bauholz und Leinöl- firnis im Preis rüdckläufig.

Die Preise für industrielle Fertigwaren haben ihren

| Rückgang im August verstärkt fortgesetzt.

Berlin, den 6. September 1930. Statistisches Reichsamt. J. A.: Dx. Eppeufsie iu.

(saisonmäßige |

Preußen.

Bekanntmachung.

Die von heute ab zur Ausgabe gelangende Num - mer 31 der Preußischen Geseyßsammlung enthält unter

Nr. 13 533 die Verordnung über die Einführung der preu- ßishen Bestimmungen über die Wohnungs wangswirtschaft und die Mietzinsbildung im Gebiete des ehemaligen Freistaats Wal- deck, vom 1. September 1930, und unter j : Nr. 13 534 die zweite Verordnung über das Kostenwesen bei

den Aufwertungsstellen, vom 29. August 1930. Umfang: 1 Bogen. Verkaufspreis 0,20 Reichsmark. Zu beziehen durch: R. von Decker's E (G. Schenck), Berlin W. 9, Linkstr. 35, und durch den Buchhandel. Berlin, den 8. September 1930.

Schriftleitung der Preußischen Geseßsammlung.

Nichtamtliches.

Nr. 36 des Reih8-Gesundheitsblatts vom 3. Sep- tember 1930 hat FEELAN P: A. A es Teil L Fortlaufende Meldungen über die gemeingefährlihen Krank- heiten im Fn- und Auslande. HLURBse S caßregeln gegen emeingefährlihe Krankheiten. Geseßgebung usw. (Deutsches Reich.) Milchgesez. (Bayern.) Ein- t

Pferden aus dem Auslande. (Polen.) Färben von Lebens- mitteln und Bedarfsartikeln. (Portugal.) Entnahme und Untersuchung von Proben bei der Ausfuhr von gewöhnlichem Wein. (Kolumbien.) Einfuhr, Herstellung und Verbrau von Bier, kohlensäurehaltigen Wässern, Likören und Wein aller Art. Tierseuchen im Auslande. Vermischtes. Aerzte-Rundfunk. B. Nihtamtlicher Teil. C. Amtlicher Teil [L Wochentabelle über Eheschließungen, Geburten und Sterbefälle in den deutshen Großstädten mit 100 000 und mehr Einwohnern. Geburts- und Sterblichkeitsverhältnisse in einigen größeren Städten des Auslandes. Erkrankungen und Sterbefälle an übertragbaren Krankheiten in deutshen Ländern. Erkrankungen an übertragbaren Krankheiten in außerdeutshen Ländern. Grundwasserstand und Bodenwärme in Berlin, Mai 1930. Witterung. Statistishe Sonderbeilage. Monatsberiht über die E Bewegung der Bevölkerung in deutshen und aus- ländishen Gemeinden im Mai 1930.

Nr. 39 des Reich3ministerialblatts P ae für das Deutsche Reih) vom 5. September 1930 hat folgenden Jnhalt: Ki eelctctere, Ernennungen. Erlöschen einer Exequatur- erteilung. 2. Neuerscheinungen: Reihswahlgesey und Geseßz- entwurf über das Reichsverwaltungsgeriht. 3. Maß- und Gewichtswesen: Erweiterung der Prüfbefugnis des Ele trischen Prüfamts 4 in Sre 4. Sqhul- und Unterrichtswesen: Büroorganisatorisher und bürotechnischer Eee in Köln. 5. Steuer- und Zollwesen: Verordnung über die Neuregelung der örtlihen Zuständigkeit von Finanzämtern in den Bezirken der Landesfinanzämter Düsseldorf und Münster. Verordnung über Aenderung des Warenverzeihnisses zum Zolltarif. 6. Versorgungswesen: Verzeichnisse der den Versorgungsanwärtern vorbehaltenen Stellen. Geshäftsbereih des Reichsministeriums für die beseßten Gebiete. Reichsjustizverwaltung I. Beamte.

Il. Angestellte.

und Durchfuhr von

Nr. 37 des Ministerial-Blatts für die Preu- ishe innere Verwaltung vom 3. September 1930 hat Fetten Jnhalt: Kommunalverbände. RdErl. 23. 8. 30. Statistik über Wohlfahrtserwerbslose. Gemeindebestand- und Ortsnamenänderungen. Polizeiverwaltung. RdErl. L. D ;:00, O HBA einer deutschen Zentralstelle zur 2e kämpfung von Geldfä ages, RdErl. 26. 8. 30, Lichtspiel- vorführungen in Schulen. RdErl. 25. 8. 30 S lung usw. f. Ee Es L d. Preuß. Schutpo L E RdÉrl. 25. 8. 30, Patronentashen f. Landj.-Beamte. RdEr 28. 8. 30, 16. Pol.-Offiz.-Anw.-Lehrg. —- RdErl. 25. 8. B Polizeiärztl. Lehrg. Staatsangehörigfkeit. . RdErl. n 8. Wt Auslande eingebürgerte frühere Preußen. Bau- u. Verkehrswesen. RdErl. 28. 8. 30, San lihe Behandlung der Bauanträge. Nichtamtlicher Teil. Ausstellung u. Lehrgang des Diwiv in Köln. ee ersheinungen. ‘— Zu beziehen durch alle Postanstalten. Carl Heymanns Verlag, Berlin W. 8, Mauerstr. 44. Vierteljähr-

ndexziffer für Papierstoffe und Papier ist durch niedrigere Preis r Zellstoff, Holzstoff, Druck-, Schreib- und Pack-

lih 1,80 RM für Ausgabe A Geer bedruckt) und 2,40 RM für Ausgabe B (einseitig bedruckt).