Zweite Zeutralhandelöregifterbeilage zum Neich8- und Staatsanzeiger Nr, 220 vom DO0. September 1920. S, 4,

sind auf der Geschäftsstelle des Amts-

gerihts zur Einsicht der Beteiligten

niedergelegt. — K. R. 7/30. Geschaftsstelle des Amtsgerichis.

[57158]

Görlitz.

Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen der Firma Schürer & Klich in Gorliß, Herstellung Tapisseriewaren, Jnhaber Otto Schürer în Görliß, Krölstr. 13/14, ift am 18. September 1930, 12,15 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eroffnet worden. Vertrauens- = f revisor Voigt in Görlitz. er 1: 13. Oktober 1930 um 930 Uhr, Zimmer 13. Der Antrag bst Anlagen ist auf der Geschäfts- stelle zux Einsicht der Beteiligten nieder-

gelegt. — 14. V. N. 16/30.

Görlis, den 18. September 1920. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Goldberg, Meckib. Beschluß. : 1. der Witwe Anna in Goldberg, Z Karl-Friedrih

ller in Goldberg, als Erben des am Fuki 180 gestorbenen Goldschmieds8 obert Müller in Goldberg, wérd über den Nachlaß des Goldschmieds Robert Müller in Goldberg heute, am 17. SeÞ- tember 1930, nachmittag8s 4 Uhr, das gerichtliche Ver erfahren zur t des Konkurses eröffnet. uensperson wird der Stadt- in Goldberg bestellt. Termin erhandlung über den Vergleihs» vorshbag wird bestimmt auf den 6. Ok- tober 1930, vorm. 10 Uhr, tim Schöffensaal des Amtsgerichts. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleih8- verfahrens nebst Anlagen ist auf der Geschaftästelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt worden. Goldberg i. M., 17. September 1930. Mecklerbuvrg-Schwerinshes Amtsgericht.

Hainichen, : [57160]

Zur Abwendung des Konkurses über das Bermögen der offenen Handels- azfellschaft m Firma Carl Gelbrih (G

[57159]

N 11f Antrag « G _—— Pa

18 of e Nd gay

ICULLET €D. CANTODeCL

] Gold mteds

eichäft&weig: Kolonialwaren- und DrogenklernhandAung sowie Zigarven- fabrikation) in Hainichen, Brüdcken- straße 3, wird heute, am 17. September 1930, vormittags 10 Uhr, das gerit- liche VeraleihSverfahren eröffnet. Ver- gleihStermin am 17. Oktober 19830, vorm. 104 Uhr. Vertrauensperson: Herr Rechtsanwalt Mittenzwei, Hai- nien. Die Unterlagen liegen auf der Ge \chäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten aus. Amtsgericht Hainichen.

Hamborn. Vergleichsverfahren. _UVeber das Vermögen der Firma Fo- bann Erkens und deren Fnhabver Fo- bann Erkens in Hamborn, Kaiser- Wilhelm-Straße 25—51, it am 13. September 1930, 12 Uhr, das Ver- gleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Syndikus Dr. Unterberg in Hamborn è zur Vertrauensperson ernannt. Terntin zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorihiag ist auf den 10. Of- tober 1930, 9 Uhr, vor dem Amts- arrichti in Hamborn, Zimmer Nr. 43, anberaumt. Der Antvag auf Eröff- rung des Verfahrens nebst seinen An- lagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Hamborn, den 13. September 1930. Amtsgericht. — 2 VN 35/30.

[57162] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der Firma S. Kaufmann & Co. und deren Jn- da Moriy Kleczewski in Hamborn, Jägerstraße 13, ist am 13. September 1930, 12 Uhr, das Vevgleihsverfahren zur Men s Konkurses eröffnet worden. Der Dipl.-Kaufmann Walther E. Messing in Dwisburg-Meiderich ist zur Vertrauensperfon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag ist auf den 10. Oktober 1930, 974 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hamborn, Zimmer Nr. 43, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebsi seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten Me.

Hamborn, den 13. ptember 1930

Amtsgerihá. — 2 VN 36/30.

Hannover. i [57163]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Heinri ldebrand, Hannover, allei- nigen Fnhabers der Firma Heinrich Hildebrand, Tabakgroßhandlung, Han- nover, Georgstraße 28, wird heute, am 17, September 1930, 13 Uhr, vas Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Rehtsantwalt Schütte, hier, Georgstraße 21, wird zum Vertrauensmann bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihs- vorshlag am 10. Oktober 1930, vorm. 97s Uhr, hierselbst, Am Justizgebäude 1, Zimmer 32, Erdgeschoß. Der Antrag auf Eröffnung nebst Anlagen und das Ergebnís etwaiger weiterer Ermitt- lungen liegt auf der Geschäftsstelle der Abteilung 62 zur Einsicht der Be- beiligten aus.

Amtsgericht Hannover.

[57161]

Hamborn.

Herzberg, Harz. [57164] Veber das Vermögen des uh- machermeisters und Schathivarenhändlers

Harz, Postplay Nr. 3, wird zur Ab- s des Konkurses heute, am 17. September 1930, vormittags 10 Uhr, das gerihtlihe VergleihMversahren er- öffnet. Als Vertrauensperson wird der Kaufmanu Max Grüne in Bad Lauter- berg i. Harz ernannt. Termin zur Ver- handlung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 14. Oktober 1930, vor- mittags 10 Uhr, vor dem unterzeih- neten Geriht, Zimmer 2, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihSverfahrens nebst seinen Anlagen und die Ergebnisse der gemäß § 9 V.-O. angestellten Ernrittlungen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten aus.

Amtsgericht Herzberg a. C3,

den 17. September 1930. Köln. Vergleihsverfahren. [57165] Ueber das Vermögen der Firma Gebrüder Ftshel, A. G., Schuhhaus in Köln, Breite Straße 58—60, ist am 16. September 1930, 13 Uhr, das Ver- gleich8verfahren eröffnet worden. Der Rechtsanwalt Dr. Nathan Il in Köln, Hansaring 28, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlun über den Vergleihsvorshlag i} a den 13. Oktober 1930, 11,30 Uhr, vor dem Amtsgericht in Köln, Fustiz- gebäude am Reichenspergerplay, Zim- mer Nr. 223, anberaumt. Der Antrag auf Eroffnung des Verfahrens, der am 22. 8. 1930 vei Gericht einging, nebst seinen Anlagen und das Ergeb- nis der weiteren Ermittlungen find auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Köln, den 16. September 1930 Die Geschäftsstelle

des Amtsgerichts, Abt, 78.

Königsee, Thür. [57166] Beschluß.

Ueber das Vermögen des Kaufmannz3 Bruno Roehler in Rudolstadt, Allein- inhabers der Firma Riedeler & Bern- hardt in Königsee, wird zur Abwendung des Konkurses heute, am 17. Septem- ber 1930, mahmittags 4!4 Uhr, das ge- rihilihæ Vergleichsverfahren eröffnet. Als Vertrauensperson wird Bank- und Bürovorsteher Otto Köllner in Königsee bestellt. Termin zur Ver- handlung über den Vergleihsvor\shlag wird auf den 16. Oktober 1930, vormittag8 9!4 Uhr, vor dem Amts- richt, hier, Zimmer Nr. 10, bestimmt. 2er Antrag auf Eröffnung des Ver- gleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind in der Geschäftsstelle des hiesigen Amtsgerihts zur Einsicht niedergelegt. Königsee, den 17. September 1930.

Thüringishes Amtsgericht.

Köthen, Anhalt, [57167] Ueber das Vermögen des Schuh- machers und Schuhhändlers Karl Rosenhagen in Gröbzig ist am 13. Sep- tember 1930, 13 Uhr, das Vergleih3- verfahren zur Abwendung des Kon- kurses eröffnet. Vertrauensperson: Bücherrevisor Karl Fischer in Köthen. Termin zur Verhandlung über den Vergleich8vorschlag, der nebst Anlagen zur Einsicht der Beteiligten in der Ge- \hâftsstelle 5, Zimmer 14, ausliegt, am 4. Oktober 1930, 9 Uhr, hier, Zim- mer Nr. 6. Amtsgeriht 5 in Köthen.

Markneukirchen. [57168] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Fabrikanten Paul Friodrich Wilhelm Tieße in Markneu- kirhen, Adorfer Straße 52, Allein- inhabers der handelsgerichtlich einge- tvagenen Firma Peterhänsel & Prager, Etutisfabrik, daselbst, wird heute, am 16. September 1930, nahmittags 3 Uhr, das gerichtliche Vergleihsverfahren er- öffwet. Vergleihstermin am 14. Ok- tober 1930, vormittags 914 Uhr. Ver- tvauensperson: Herr Bücherrevisor Kurt Storch in Markneukirchen Die Unter- lagen lieaen auf der Gerichtsschreiberei zur Einsicht der Beteiligten aus. — VYV 6/30.

Amtsgeriht Markneukirchen, 16, 9. 30.

Neisse, [57169] Vergleichêverfahren. Ueber das Vermögen der Firma August Kienemund, offene Handels- gesellschaft in Neisse, ist am 13. Sep- tember 1930, 12 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- kfurjes eröffnet worden. Der Syndikus Spika in Neisse ist zur Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleihsvorshlag ist auf ven 14. Oktober 1930, 11 Uhr, vor dem Amtsgeriht iu Neisse, Zimmer Nr. 2, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen unùd das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geshäfts-

Beteiligten niedergelegt. (2 V. N. 33/30/5.) Amtsgericht Neisse, 15. Septbr 1930.

(62470) Jose

Riedlingen.

Ueber das Vermögen des Vogel, Schreinermeisters in Andel- fingen, O.-A. Riedlingen, ist am 16. September 1930, nahmittags 5 Uhr, das Vergleihsversahren zur Abwen- dunig des Konkurses eröffnet wovden. Vertrauensperson ist stellv. Bezirks- notar Rothmund tin Heiligkreuztal,

Ernst Annies in Bad Lauterberg im

O-A, Riedlingen, Vergleichstermin ist bestimmt auf Mittwoch den 8. Oktober

stelle, Zimmer Nr. 16, zur Einsicht der | Ls

19880, nachhurittags 3 Uhr, auf dem Amtsgeriht Riedlingen. Der s auf Eröffnung des Verfahrens nebst jeinen Aulagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle einzusehen.

Württ. Amtsgeriht Riedlingen.

[57171] Schwarzenberg, Sachsen. Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns William Philipp chreiber als alleinigem Inhaber der Firma Richard Schreiber & Co., Spißen- und Posamentengeschäft in Raschau- i Erzgeb., wird heute, am 16. September 1930, nmnachmittags 254 Uhx, das gerichtliche Vergleichs- verfahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr Ortsrichter Otto Ulbrich, hier. Vergleihstermin am 8, Oktober 1930, vormittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Ein- sicht der Beteiligten aus. VV 7/30. Amt8geriht Schwarzenberg, 16, 9. 30.

Striegau. [57172] Ueber das Vermögen des Buchbinder- meisters Wilhelm Bienias in Striegau wird heute, am 16. September 1930, 9,45 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da der Schuldner die Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens beantragt hat. Der Bücherrevisor Hans Preußer in Str1e- gau wird zur Vertrauensperson ernanut, Ein Gläubigerausshuß wird niht be- stellt. Termin zur Verhandlung über den DUSEGE wird auf den 13. Oktober 1930, 10,30 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebst seinen Anlagen und die weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle 4 des Amtsgerichts Strie- gau zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt. (4 V N 9/30.) Amtsgericht Striegau, 16, Septbr. 1930.

Amnmdernach. [57173] Fn dem Vergleihsverfahren über das Vermögen des Gastwirts und Gemischt- warenhändlers Foh, Rudolf Zaeck in Saffig wird: 1. der in dem Vergleihs- termin vom 20. August 1930 ange- nommene Vergleih hierdurch bestätigt, 2. infolge der Bestätigung des Vergleichs das Verfahren aufgehoben. (8 V N 1/30.) Andernach, den 20. August 1930. Amtsgericht.

Berlin. [57174] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Fräuleins Margarete Bonyel Alleininhaberin des Hut ms „Magehr“, Berlin, Beusselstr. f rivatwohnung: Halensee, Karlsruher traße 6, ist am 15. September 1930 nah Bestätigung des Vergleichs aufge- He Beschäftst lle des A ch äfts\telle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 154.

Beuthen, O.S. [57175] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hans Helmin in Beuthen, O. S., Große Blottniha- straße 42, Jnhabers der Firma Hans

lmin in Beuthen, O. S,, ist nah Be- tätigung des - Vergleihs aufgehoben

n

i cht Beuthen, O. S mt8geriht Beuthen, O. S., ri September 1930. Beuthen, O. S, _ [57176] Das Vergleihsverfahren über das gan der Firma M. Soli it. G. m. b. H. in Beuthen, O. S,, ist nah Bestätigung des Vergleihs aufgehoben ivorden, Amtsgericht Beuthen, O. S.,

den 11. September 1930.

Burg, Bz. Magdeb. 57177] Das Vergleichsverfahren zur Äbwens- dung des Konkurses über das Vermögen des Schiffsbauers Franz König 1n Hohenwarthe a. Elbe wird, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 15. Sep- tember 1930 angenommene Vergleich dur Bes "s vom 15. September 1930 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Burg b, Magdeb. 15. Septbr. 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Burgstädt. [57178] Das Vergleihs8verfahren gur Äbwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Strickwarenfabrikanten Richard Hermaun Steinba all, Juh. der Firma Steinbach & Müller in Markers3- dorf, ist zugleih mit der D EauNg des im Vergleichstermin vom 15, tember 1930 angenommenen Vergleichs durch Beschluß vom 18. September 1930 aufgehoben worden, Amtsgeriht Burgstädt, 18, Sept. 1930.

Cottbus. Bekanntmachung. [57179]

Das Vergleihsverfahren über das ermögen des Shuhwarenhändlers Fer=- dinand Knothe in Cottbus, Dresdener Straße 158, ist nah Bestätigung des am 13, September 1930 angenommenen Vergleichs aufgehoben.

Cottbus, den 13. September 1930.

Das Amtsgericht.

Dresden. [57180]

Das Bergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Tischlermeisters Bruno Friedrich Göbel in Rähni [lerau, am Schüten-

tember 1930 angenommenen Vergleichs durch Beshluß vom gleichen Tage auf- gehoben worden. Amtsgeriht Dresden, Abt. IL[, den 17. September 1930.

Dresden. [57181] Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Edmund Feodor Hesse in Dresden, gener 2, der da- lan ein Manusfakturwaren- und eschäft sowie Wettiner Str. 14 ein Filialgeshäft betreibt, ist zuglei mit der Bestätigung des im Vergleichs- termin vom 6, September 1930 an- genommenen Se durch Beschluß vom 16, September 1930 aufgehoben worden.

Amtsgeriht Dresden, Abt. I1, den 17. September 1960. Hamburg. [57182] Das über das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft in Firma Hermann Bloch & Co., Kaiser-Wilhelm-Str. 68, Briefmarkenhandlung, eröffnete geriht- liche Vergleichsverfahren ist nah geriht- licher Bestätigung des Vergleihs auf-

gehoben. Hamburg, 12. September 1930, Das Amtsgericht.

Hamburg. [57183]

Das über das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft in Firma Carl Th. Christensen, Ferdinandstr. 26, Schuh- warenbedarfsartifel, Großhandel, er- n il agd ore vis r ist nach gerihtliher Bestätigung des

ergleichs8 E M

Hamburg, 12, September 1930.

Das Amtsgericht.

Hamburg. 57184]

Das über das Vermögen der frau Dora Auguste Henriette Müller, geb. Meyer, alleinigen Fnhaberin dex Firma R. A. Wilhelm Meyer, Reeperbahn 101, Papierwaren- und Buchhandel, eröffnete gerichtlihe Bergleihsverfahren ist nah gerihtliher Bestätigung des Vergleichs aufgehoben.

Hamburg, 12. September 1930.

Das Amtsgericht.

Hamburg. [57185] Das über das Vermögen der offenen »andelsgesellshaft in “Firma Adolph ademann & Sohn, Zippelhaus 7/9, JIm- und Export, eröffnete gevichtliche Vergleichsverfahren ist nah gerichtlicher

urg, 12. Sept

Ham: Das Amtsgericht.

Hamburg. [57186] Das übex das Ver n des Kauf- manns Willy Rudolf Robert Riefen- stahl, alleinigen Jnhabers der Firmen: L A c Mir 2. Topp & Frandck, wohnhaft Schürbeckter Str. 10, Geschäft: Alsterdamm 37/38, Modewarenhaus, er- ete gerihtlihe Vergleih8verfahren

ist nach gerihtliher tätigung des Verei s auf L Hamburg, 12. September 1930. Das Amtsgericht.

Hamburg. 57187] Das über das Vermögen der Ehefrau Agnes Martha Johanna Sprenger, geb. T i nicht erngerroaner - a zeichnung Agnes renger, Bramfelder Str. 62, Kleinhandel mit Stvumfwaren, eröffnete gerihtlihe Ver- Ce ist nah gerichtlicher Bn ung des Vergleichs GUReben. amburg, 12. Sept x 1930. Das Amt

8geriht. Hettstedt. [57188] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Walter Schild in Hettstedt ist aufgehoben. Die angeordnete Verfügungsbe|chränkung hat für die Zukunft ihre Kraft verloren. Hettsbedt, den 12. September 1930. Das Amtsgericht.

HWettstedt. [57189] Das Venrgleihsverfahren über das

Vermögen des Kaufmanns Hermann

Adler in R ist auigehe q. l p

angeordnete Verfügung änkbung

für “die Zukunft Bie Kraft verloren.

Hettstedt, den 16. September 1930.

Das Amtsgevicht.

Das Vergleichsverf über 5 ahren ü Vermögen der Vereinsbank Stügerbach e. G. m. b. H. in Stüyerbach ist heute nah Bestätigung des am 2. August 1930 abaesdros enen Vergleihs auf- gehoben worden. JFlmenau, den 29. August 19830, Thür. Amtsgericht.

Jn dem Ve epöveriahren zur Ab- wendung des roi über as eit mögen der offenen ndelôge t A. Hagen & Co, (Groß- und Klein- handel in Eisenwaren, techwishen Ar- tikelnm, Transmissionen, Haus- und Küchengeräten sowie Vertretung in Kühlanlagen und Kugellagern) in Kiel, Klinke 27—29, und Harburg-Wilhelms- burg, Fährstraße 7, Gesellschafter: 7Fn- gemeur Carl von Seydliß und Kauf- mann Anton Hagen, daseibst, wird der am 13. September 1930 angenommene Veugleich bestätigt, Das Vergleichsver- fahven wird aufgehoben. (25a VN 15/30.) Kiel, den 15. September 1930.

eld 13, C zugleih mit der Bestätigung es im Vergleichstermin vom 16. Sep-

Bestätigung des Vergleichs aufgehoben. | Bi E 1930, |

Kiel. Vergleihd@verfahren. [57191] | in

. E Lindan, Bodensee, Bekanntmachung. (1 Das Amtsgericht Lindau (B.) ha Beschluß vom 190. Sæptember 1930 mit Vergleih8verfahren zur Abwendy Konkurses über das Vermögen: 1° d pn Gebrüder Caprano, Wein, handlung in Wasserburg a. B, threr Jnhaber, 2. Emil Caprang grit | manns in Wasserburg Ey a | 3. Gustav Caprano, Kaufmannz „ | selbst, nah Bestätigung des Vergiei(s aufgehoben. Lindau, den 17. September 190

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Linda

Magdeburg. [571 Das Vergleichsverfahren zur Abn des Konkurses über das Vermögen L Papierhändlers Rudolf Sthei x Magdeburg, Gröperstraße 2, ist 2 bestätigtem Vergleih aufgehoben ; Maden, den 15, September 194 Das Amtsgericht. 9 Miesbach, Bekanntmachutg. Das Amtsgeriht Miesbach hat mi Boschluß vom 11. September 193 dat gerichtliche Vergleihsverfahren zuz

(57199

[bwendung des Konkurses über das

Vermögen des Maurermeisters Geor

Liegl in Schliersee nah erfolgter 3

Dung des geschlossenen Vergleigz n,

augen Miesbach, den 16. September 19 Geschäftsstelle : des Amtsgerihts Mie8bach,

München. Bekanntmachung. Das Vergleihsverfahren über dz Vermögen des Kaufmanns Gerigy kobus, JFnh. der Fa. Wäschehayz . Jakobus, München, Geschäftsräune Dachauer Straße 9/0, ist am 15, Se» tember 1930 nah Bestätigung des Ley gleichs aufgehoben worden. Amtsgeriht München, Geschäftsstelle des Vergleich sgerihts,

Münster, Westf. (57196

In dem Vergleih8verfahren übr das Vermögen des Kaufmanns Werner Winterhoff, Münster i. Westf. Junker straße 15 (Geschäft in Ladeneinrit- tungen), wird der în dem heutigen Tevmin angenommene Vergleich hir dur bestätigt und das Vergleihsyr- fahren aufgehoben,

Münster 1. W,, 16. September 1%),

Das Amtkt3gericht.

4 e 1219]

Neustadt, Orla, [67197] Das On über das Vermögen der Firma Gerhard Patj, Mech. Stickerei in Molbitz, Jbr der Kaufmann Gerhard Paay in N big, ist aufgehoben. Neustadt an der Orla, 17. 9, 190, Thüringishes Amtsgericht.

Riedlingen. [57198]

Das Vergleichsverfahren zur Äbwen dung des Konkurses über das Vermögen der Firma J. Keppeler, Kurz-, Weiß & Wollwaren, Fnhaber Fosef Keppele, Kaufmann in Buchau a. F., wurd durch Beshluß vom 1. August 180 nah Bestätigung des angenommene Vervraleichs Betackaian

Württ. Amtsgericht Riedlingen.

Rudolstadt. [5719 Das Vergleihsverfahren der Firm Alfred Herrmann in Rudolstadt wid nah evfolgter Bestätigung des Br gleihs aufgehoben. Rudolstadt, den 27. August 1930. Thüvi ngishes Amtsgericht.

Schmalkalden. Beshluf. [57M] Das gerichtliche Vergleihsverfahtt! über das Vermögen des Kaufman"? Wilh. Luck, Jnhabers der Firma Thi ringer Holz- u. Metallwarenfabtil Wilh. En. Luck in Seligenthal, if nah bestätigtem Vergleih aufgehobe!. Schmalkalden, 11. September 190. Das Amtsgericht.

Schwerte, Ruhr. [57201]

Beschlufß:.

Das Vergleichsverfahren über ds Vermögen des Polstermeisters Arno Nioderhoff zu Schwerte wivd nah t” folgter Bestätigung des Vergleichs von 17. uni 1930 ax/gepaden,

erte, den 13. September 1980. Stuttgart,

Amtsgericht, 5720] Das Vergleichsverfahren zur Abwe dung des Konkurses über das Vermög® des Friy Bauer Regierungsbaumeistet? tuttgart, FJohannes\tr. 19, wurd dur Beschluß vom 12. September 18) nah Bestätigung des angenommen? Berges aufgehoben. ürtt, Amtsgericht Stuttgart !.

Stuttgart, [57209] Das ergleiaversahven zur Abwe dung des Konkuvses über das Verm des Friy Klenk, Fnhabers der ! Ord ien, rrenartikel- und Wisdht' eschäft in Stuttgart, KömigSbar, L iale Wilhelmsbau, wurde dur per chluß vom 12. September 1930 n& estätigung des angenommenen V

Württ.

Das Amtsgeriht. Abt, 2.

gleichs ausgehoben, par N Stuttgart L

Deutscher

p/Z

e F 7: f

eihsanzeiger

Preußischer Staatsanzeiger.

Erscheint an Jedem Wotentag abends.

Bezugspreis vierteljährli Bestellungen

Sie werden

9 M. an, in Berlin für Selbstabholer au die Geschäftsstelle SW. 48, Wilhelmstraße 32. ufol Einzelne Nummern kosten 30 #/, einzelne Beilagen kosten 10 Æy/. nur gegen bar oder- vorherige Einsendung des Betrages eins{ließlich des Portos abgegeben.

Alle Postanstalten

Fernspreher: F 5 Bergmann 7573,

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 ÆK,

nehmen

einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 b Geschäftsstelle Berlin SW. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf einseitig beshriebenem Papier völlig drucreif einzusenden, insbesondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch Sperr - druck (einmal unterstrichen) oder durch strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage

Anzeigen nimmt an die

FettdruæÆ (zweimal unter-

vor dem Einrü@ungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

Verlin, Montag, den 22. September, abends. Poftschectkonto: Berlin 41821.

E A E A E A T O A

M 921. Reichs8bankgirokonto.

Fuhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.

E intgabe der amtlichen Großhandelsinderziffer vom 17. Sep-

mber 1930. Preußen.

mungen und sonstige Personalveränderungen.

Nichtamtlichen Teil sind

ne Uebersiht der Einnahmen des Reichs an Steuern

. (

Zöllen und Abgaben für die Zeit vom 1.

31. August 1930 und

Erntevorshäßung zu Anfang September 1930 veröffentlicht.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Die JInderziffer der Großhandelspre ise vom 17. September 1930. Die auf den Stichtag des 17. September berechnete

April 1930 bis

jhhandelsinderziffer des Statistischen Reichsamts beträgt:

1913 = 100

Ver-

Inderxgruppen

1930 10. Sept. | 17. Sept.

änderung

in vH

I, Agrarstoffe. Mlanzlihe Nahrungsmittel . . h Vieberzeugnisse . Futtermittel

Yrarstoffe zusammen . IL. Kolonialwaren IIT. Sndustrielle Nohstoffe und Halbwaren. Kohle E Eisenrobstoffe und Eisen Metalle (außer Eisen) . Tertilien

119,9 109,5 124,6

99,1 115,3 108,1

136,6 124,1 81,4 96,8

Häute und Leder s 110,1

Chemikalien *) Künstlihe Düngemittel

125,0 80,0

Technische Oele und Fette . L 428109

Kautschuk Papierstoffe und Papier . … .| 1

13,3 39,0

Baustoffe 141,9

Industrielle Nohstoffe und _Halbwaren zusammen … . 1 Iv. Judustrielle Fertigwaren. t t E Konsumgüter 1 Industrielle Fertigwaren zu- lammen 1 Ÿ, Gesamtindex . . 1

*) Monatsdur{schnitt August.

Siernah t die Gesamtindexziffer gegenüber der Vor- ch es x3 E “og mdr e, für industrielle Roh-

e um 0,4 vH zurückgegangen.

Ln die Fndexziffern für Agrarsto i fj: und Halbwaren sowie für induftrielle Fertigwaren nach- eben. Die Senat für Kolonialwaren ist leicht gestiegen. ruppe Agrarstoffe haben von : U rotgetreide, Kartoffeln und Zucker, 1 Futtermitteln Hafer, Weizenkleie, Gerste, Heu und rzahl der Kraftfuttermittel Preissenkungen erfahren. t Stlachtviehmärkten gingen vor allem die mder zurück. Unter den Vieherzeugnissen verzeichneten Cle l f Preissteigerung, während Butter (Berlin) im Preis

Fn der 2rungsmitteln

Die Senkung der Fudexziffer hr Metalle ist hauptsächlich E upfer bedingt. tülien batten Baumivolle, Baumwollgarn, Flachs, utegarn niedrigere Preise als in der Do he. Fn der Hruppe Häute und Leder wirkten sih Preis-

Ÿ einen Preisrückgang für §

n, Jute und

16,6

37,9 96,7

48,4 23,5

Vhungen für Rindshäute, Kalbfelle

‘avsebung.

Die Preise für industrielle Fertigwaven haben ihren Rük-

g fortgesebt.

e Rückgang der Fndexziffer für technis 7 allem auf eine Betltntung für Le: h n den Baustoffen erfuhr Zement (München) eine

Berlin, den 20. September 1930.

Statistisches Reichsamt. J. A.: Dr. Eppen ste in.

Preuße

Ministerium für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung.

„ Las Preußische Staatsministerium hat den

! dem Provinzialschulkollegium in Breslau, Dr.

N 17 | . T . : ller, zum Vizepräsidenten uns in Oppeln ernannt,

n.

des

116,8 107;9 126,6

97,6 114,1 108,3

-

O ti bd pued bs O NONNNIOD

-

-

Fl E R

-

136,6 124,0 80,2 96,0 111,6 125,0 80,0 129,7 13,1 139,0 1417

116,3

137,4 156,5

148,3 123,0

—- -

_

-

E es

-

-

hm mm w ouoo ooo

-

O S omo | pk O ted O

-

S

-

den pflanzlichen von

die An Preise E

ier

Von den

Flachs-

Vor-

und Unterleder aus. he Oele und Fette ist einól zurückzuführen. Preis=-

Direktor Michael Provinzialschulkolle-

1930

Nichtamtliches.

Bezeichnung der Einnahmen

Deutsches Reich. Uebersicht der Einnahmen!) des Neichs an Steuern, Zöllen und Abgaben für die Zeit vom 1. April 1930 bis 31. August 1930.

Die Einnahmen

Aufgekommen sind L 19 f für das

Rechnungsjahr 1930 find ver- ans{lagt aut: (vgl. e, vom 26. Juli 19: 31. Auguft 1920 |RGBLIS.311)

Reiéttark | Nvf. Reichsmark \ Rpî. RM

vom 1. April 1930

im Monat y bis

August 1930

D 4 5

A. Besitß- und Verkehrsteuern,

Einkommensteuer :

a) aus Lohnabzügen ?). ias b) Steuerabzug vom Kapitalertrage - « « « «- c) andere es G

Körperschaftsteuer . Reichshilfe der P Vermögensteuer Aufbringungsumlage « U Aus der Abwickelung des Industriebelastungsgeseßes und Aufbringungsgeseßes . « - a oooooooo Vermögenzuwachssteuer « “ Erbschaftsteuer . Umsaßsteuer x Grunderwerbsteuer ®) Kapitalverkehrsteuer : & B Gefellshaftsteuer o. b) Wertpapiersteuer . « c) Börsenumsaßsteuer « Kraftfahrzeugsteuer . . Versicherungsteuer . Nennwett- und Lotteriesteuer: B Totalifatorsteuer . « « b) andere Rennwettsteuer

zusammen lfde. Nr. 13a und

.

9+ 0:09.05: Am O O

_ . ..“ s .

S: 0: S 0 . E ® .

OVIAIAN NNPN

pk

0 6 0; 0. S # D

c) Lotteriesteuer Wechselsteuer Beförderungsteuer: M

V Personenbeförderung « « «oooooo eo0.

b) Güterbeförderung - -ch eo oooooooo Steuer zum Geldentwertungsausgleidhe

bei Schuldverschreibungen (Obligationensteuer) . . «

B. Zölle und Verbrauchsabgaben.

Zölle: a) Zölle Dae. a a0 0 zusammen lfde.

d

Tabaksteuer: E Z Tabaksteuer (einschl. Aufschlag) b) Materialsteuer (einschl. Ausgleichssteue

c) Tabakerigpstoffabgabe E

Zuckersteuer

Biersteuer .

Aus dem Spiritusmonopol Essigsäuresteuer Schaumtweinsteuer . . . - Zündwarensteuer

Aus dem Zündwarenmonopol Leuchtmittelsteuer Spielkartensteuer . Statistische Abgabe Süßstoffsteuer Mineralwassersteuer « « - Branntweinersaßzsteuer Ausgleihssteuer auf M

E E e O 6 O E N E ° P D. D. 0.00. S S E (2.0 Sa O S 0D . D. O O E E R En R E A E e M S. ck00 0. 0G S-W Wi S. S S: Q D. ck P 0.0.0. ck #0 (S. 6 S m. S D D O 0.0 S: D 0+ 00.0. S 06 0/6 § . . . . . « * . . - . *

1930 = 264 884,62 NRM; in der Zeit vom 1. behörden erhobene Grunderwerbsteuer nicht enthalten.

am Monat August 1930 betrugen die Reichseinnahmen bei den Besiy- und A8 Ehrsieuern 512,2 Millionen RM, bei den Zöllen und Verbrauchsabgaben 250,8 Millionen RM, im ges 763 Millionen RM. Auf die veranlagte Einkommensteuer, E Körperschaftsteuer und die S waren im Zuli Bea zahlungen zu leisten, im August dagegen nicht. Fir einen ; e gleich des August-Aufkommens aus den genannten lena — a7 deshalb nux das Aufkommen im Mai, dem entsprechen E Bs - vierteljahresmonat, Es werden. An iee ues kommensteuer und Körper haststeuer sind im liLaen reo

24,6 Millionen RM gegenüber 66,3 und 14,8

‘559 510 497 112 999 478 581 262518

112 155396 4564622 | 68372306 '| ‘3:

185 093 325 1 253 772.494 3 126 000 000

500 000 000 118 000 000 465 000 000 350 000 000

24650 706 ‘| 243 554635 1082218 | 1982 218 |

76 034 697 206 301 000

108114 107 178 443 204

5 003 047 ‘ 5 003/047 * a

5719 841 33797653 90 000 000 37 704 290 460 674 996 1 165 000 000 ‘2244 362 13 427 659 40 000 000

14917 506 50 000 000 5 817614 16 000 000 9201815 42 000 000

98 964 245 239 100 000

27 928 878 65 000 000

—JI do U Q M0 O. O

A O O A dD

8 002 660

1 772 999 8 987 803

1 653 508

3 426 508 16 990 463 36 000 000

55 000 000 50 000 000

180 000 000 180 000 000

4 000 000

22 872 659 16 850 710

17 607 214 78 553 422 12 702 481 63 448 061

A C : 87432 | 04 3931 692

2 753 767 3 089 580

SummeA. .-

Lr s

zusammen lfde. Nr. 18. „

Summe B. « -

512 209 843 | 2 755 533 979 6 771 100 000

454 34t 130 2 930 438 97

457 271, 569 29 1 266 000 000

68999 949 08 ‘24215’ | * 95 69.024 165 04

331 199 176 54 85 490 633 77 42 587 45

116732 397 | 76 _} 1116 000 000

12459 868 ! | - 96 55 707 910 — 171 000 000 53224 185 - |- — 186 842 257 69 550 000 000 15369 531 « |‘ 70 82071 984 09 295 000 000 §16 279 : | ‘ 26 1022 355 20 2 000 000 §8299 - |- 86 ‘ + 3236 568 74 11 000 000 291 987 60 7772 926 24 14 000 000 127 795 49 874 726 79 4 000 000 998 786+ |- 91 3230049 69 13 000 000 128 583: |* 76 ‘ 921 084 81 2 400 000 238 177 35 1251 026 85 3 000 000 253- |+ 30 135 635 _ 600 000

« 9700 522 |* 37 * 7379 735 41 35 000 000 10-1 D E E 500 000 10% 761* | 614 1926 537 * 12 000 000

350.792 926, | 33 | 1226390427 | 51 } 3494 500 000 763002 769 - |- 90 ‘| 3981 924 407 ‘ | 40 [10 265 600 000

T5TTT 16L - |ch 98 188% 640 | 06 06. |% 0K

94 603 767 | 68

Im ganzen .- «

é s : Und sw. überwiesenen Änteile usw.. : !) Einschließlich der aus den Cinnabmen Fn 71930 bis 31. August 1930. = 21 141 448,19 RM. —

— 2) An Lohnsieuer. sind erstattet : im August 3) Hierin is die von Landes-

tai aufgekommen. Dás Mehraufkfommen im Augujt jt darauf cinen: daß in diesem Monat größere Abschlußzahlungen eingingen. Die Umsaßsteuer erbrachte im August 37,7 Mil- lionen RM egenüber 41,6 Milkionen RM im Mai. Da die BVor- auszahlungstermine für die Vermögensteuer in die zweiten Vierteljahrsmonaté fallen, kann auch das Aufkommen u Dee Steuer im August (76 Millionéèn “RM) nur mit dem S kommen verglichen werden. Dieses betrug 87,6 E E und ist mithin um 11,6 Millionen“ RM höher gewesen als zee Aufkommen im g T weil im August im Gegensaß zum

kein Zahlungstermin sür die Landwirtschaft war.

d

E R S E T E

E é R Sts M P R D Ed M A s M iei c O dee dir Oba,

E