Zweite Zentralhandelsregisterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 221 vom 22, September 1930, S, 2,
Dessau, ist am 18. September 1930, 10 Uhr, das Vergleichsverfahren zur
Abwendung des Konkurses über ‘jein Vermögen eröffnet. Zur Vertrauens- person ist auf Vorschlag der Gläubiger- mehrheit der Kaufmann Carl Kruger in Dessau, Kavalierstraße Nr. 25, be- stellt. Termin zur Verhandlung Uber den Vergleihsvorschlag ist auf Montag, den 20. Oktober 1930, 94 Uhr, vor dem unterzeihnetien Amktsgeriht, Zimmer Nr. 19 bestimmt. Der Antrag auf Er- öffnung des Vergleihsverfahrens nebst Anlagen liegt in der Geschäftsstelle 6 des AmtsgeriŒt8s, Zimmer Nr. 16, zur Einsicht der Beteiligten aus.
Dessau, den 18. September 1930. Anhaltishes Amtsgekicht. Abt. 6 a.
° [57486] Dillenburg. [91400] Ueber das Vermögen der Witwe Anna Lang, geb. Diehl, in Dillenburg, Schuh- warenbändlerin, ift am 18. 9.1930 das
._._.
Verglet!ch8verfahren eröffnet. Justizrat Stahl in Dillenburg 1sst Vertrauens-
person. Termin zur Verhandlung über den Veraleihsvorschlag is am 18. 10. 1930, 11% Uhr. Der Antrag auf Er- öffnung des Vergleihsverfahrens nebft seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitilungen sind auf der Ge- shäftsstelle zux Einsicht der Beteiligten niedergeleat. Das Amtsgeriht Dillenburg.
Düsscldorf. [57487]
Ueber das Vermögen des Kausmanns Daniel Mendel, Fnh. der Firma Daniel Mendel — Herrenartikel — in Düssel dorf, Graf-Adolf-Straße 72, wird heute, am 16. September 1930, 12 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Termin zur Ver- handlung über den Vergleihsvorshlag wird bestimmt auf den 11. Oktober 1930, 11 Uhr, vor dem hiesigen Amts- gericht, Zimmer 287 des Justizgebäudes an der Mühlenstraße.
Amtsgericht, Abt. 14, Düsseldorf.
PDüsselIdorf. 57488] Veber dus Vermögen der Paula Hei- per, Fuhaberin einer Lederwaren-
handlung in Düsseldorf, Wehrhahn 18, wird heute, am 17. September 1930, 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Termin zux Verhandlung über den Ver- gleihsvors{lag wird bestimmt auf den 11. Oktobêr 1930, 114 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Zimmer 287 des TFustizgebäudes an der Mühlenstraße. Düsseldorf, den 17. September 1930. Amtsgericht. Abt, 14.
[57489] Düsseldorf-Gerresheim. Bexrgleichsverfahrenu.
Ueber das Vermögen der Fa. J. W. Frauenhof (Juh. Gebr. Dröge) zu Hil- den, Schwanenstr. 15/17, wird heute, am 17. September 1930, vormittags 10 Uhr, das gerichtliche Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet.
Düsfseldorf-Gerresheim, 17. September 1930. Amtsgericht. Eisleben. 57490]
Vergleichsverfahren.
Ueber das Vermögen der Frau Wally Grosser geb. Jrmer, ‘Jnhaberin des Kanfhauses „Alte Farbe“ in Schraplau, ist am 17. September 1930, nachmittags 15,30 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Kaufmann Otto Schauseil in Eisleben is zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag ist auf * den 18. Oktober 1930, vorm. 104 Uhr, vor dem Amtsgericht in Eisleben, Zimmer Nr. 53, anberaumt. Dor Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäft- stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.
Eisleben, den 17. September 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Freiberg, Sachsen. [57491]
Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Textilwarenhändlers Ernst Willy Fisher in Freiberg, Neu- gasse 22, wird heute, am 18. September 1930, vormittags 114 Uhr, das gericht- liche Vergleichsverfahren eröffnet. Der Bücherrevisor Bruno Behnish in Frei- berg, Humboldstraße 36, wird als Ver- trauensperson bestellt. Vergleichstermin am 15. Oktober 1930, vormittags 9 Ubr. Die Unterlagen liegen auf der Ge- schäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Freiberg, 18. September 1930.
Köln, Vergleichs8verfahren. [57492]
Ueber das Vermögen des Et nhNna Otto Grewe, Fnhabers der nichteinge- tragenen Firma Otto Grewe, Spezial- haus für moderne Wohnungseinrich- tungen, Köln, Richmondstraße 13, ist am 17. September 1930, 13 Uhr, das Vergleihsverfahren eröffnet worden. Der Rechtsanwalt Frig Elkan in Köln, Sohenzollernring 41, ist zur Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleichsvorschlag ist auf den 15. Oktober 1930, 10,30 Uhr, vor dem Amtsgericht in Köln, Justizgebäude am Reichenspergerplat, Zimmer 223, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens, der am 30 8. 1930 bei Gericht einging, nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitlungen find auf der Ge-
- schäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Köln, den 17. September 1930. Die Geschäftsstelle
des Amtsgerichts. Abt. 78.
Ii refeld. [57493] Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft Mylius & Schür- mann tin Krefeld, Mütenfabrik und
Seidenwaren, wird heute, 16 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Bücherrevisor Moax Slabon in Krefeld, Oppumer Straße 84, wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorshlag wird auf den 11, Oktober 1930, 914 Uhr, vor dem unten bezeihneten Gericht, Stein- straße 200, Zimmer 202, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle (Zim- mer 8) zur Einsicht der Beteiligten nie- dergelegt. Krefeld, 15. September 1930. Amtsgericht. Abt. 6.
S C1
Küstrin, [57494] Bekanntmachung.
Eröffnung des Vergleihsverfahrens
über das Vermögen des Kaufmanns Frib Bettin, Fnhabers der Firma
Karl Bettin, Eisenwarenhandlung in Küstrin-N., am 16. September 1930 um 12 Uhr. Vertrauensperson: Kaufmann Müller in Küstrin-N. Vergleichstermin: 7. Oktober 1930, 10 Uhr. Der Antrag nebst Anlagen liegt bei uns, Zimmer 11, zur Einsicht aus.
Amtsgericht Küstcin.
Neukölln. [57496] Ueber das Vermögen 1. derx offenen Handelsgesellshaft G. & A. Richter Nachf. — Vertrieb von Bau- und Nußgz- hölzern —, Berlin 80. 36, Lohmühlen- straße 50/51, 2. der beiden persönlich haf- tenden Gesellschafter: a) des Kaufmanns Bernhard Raether, Berlin-Treptow, am Treptower Park 51, b) des Kaufmanns Georg Wagenhorst, Berlin-Treptow, Rethelstr. 9, ist am 18. September 1930, 114 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet wor- den. Der Kaufmann Erih Lewin in Berlin W. 50, Neue Winterfeldstraße 40, ist zux Vertrauensperson ernannt. Ter- min zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorschlag ist auf den 16. Oktober 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Neukölln, Berliner Str. 65/69, Zimmer Nr. 70, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt. (24. V. N. 28. 30.)
Neukölln, den 18. September 1930. Geschäftsstelle 24 des Amtsgerichts. Schleiz. Beschluß. [57497] Ueber das Vermögen 1. dex Martha verw. Mell geb. Schmidt, 2. des Stu- denten Karl Heinrich Mell, 3. der min- derjährigen Charlotte Mell, 4. der min- derjährigen Eleonore Mell, sämtlih in Schleiz, «Fnhaber der Firma L. Wurm- stih Nachf. in Schleiz, wird heute, am 17. Septembex 1930, nachmittags 4!4 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Zur Vertrauensperson wird derx Kaufmann Richard Lobe in Schleiz bestellt. Termin zur Verhandlung über den Veugleichs- vorshlag wird anberaumt auf Mittwoch, den 15. Oktober 1930, vorm. 1014 Uhr, Zimmer Nr. 3. Der Antrag auf Er- offnung des Vergleichsverfahrens mit jeinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittelungen liegen auf der Geschäfts- stèlle des Amtsgerichts zur Einsicht- nahme dex Beteiligten aus.
Schleiz, den 17. September 1930. Thür. Amtsgericht. Schotten. [57498] Vergleich8verfahren,
Ueber das Vermögen des Bäcker- meisters und Wirts Karl Krehbast II. zu Ulfa ist am 17. September 1930, 12 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet wovden. Gleichzeitig is an den Schuldner ein allgemeines Veräuße- rungsverbot erlassen worden. Eine Vertrauensperson wurde zunächst nicht bestellt. Termin zur Verhandlung Uber den Vergleichsvorschlag ist auf Dienstag, den 30. September 19390, 104 Uhr, vor dem Hess. Amtsgeriht in Schotten, Zimmer Nr. 6, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der wei- teren pan ax sind auf der Ge- chäfts\telle zur Einsicht der Beteiligten
niedergelegt.
Schotten, den 17. September 1930.
Hess. Amtsgericht Schotten.
Stollberg, Erzgeb. [57499]
Zux Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Friseurs und Textil- warenhändlers Willy Weinhold in Niederwürschniy i. E. wird heute, am 18. September 1930, mittags 12 Uhr, das @æerihtlihe Vergleihsverfahren er- öffnet. Vertrauensperson Herr Bücher- revisor Schober, hier. Vergleihstermin am 14. 10. 1930, nahmittags 3 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Ge- shäftsstelle zur Einsiht der Betei- ligten aus.
Amtsgeriht Stollberg i. Erzgeb.,
den 18. September 1930.
Wolgast. [57500] Ueber das Vermögen des am 14, März 1930 in Zinnowih verstor- benen Chemikers Robert Tern wird heute um 12 Uhr das Vergleihsver- ahren zur Abwendung des Nathlaß- onkurses eröffnet. Zur Vertrauens- person wird der Gaswerksdirektor Arthur Kutshwalsky in Swinemünde, Lindenstraße 12, bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- shlag wird auf den 4. Oktober 1930, vorm. 10 Uhr, vor dem Amtsgericht
bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst jeinen
Anlagen ist in der Geschäftsstelle, Zim- mer 9 des Amtsgerichts, zur Einsicht niedergelegt. Wolgast, den 13. September 1930. Die Geschäftsstelle, Abt. 5 des Amtsgerichts.
Wuppertal-Barmen., [573501] Vergleichsverfahrenu.
Ueber das Vermögen des Friy Me- wis, Wuppertal-U. Barmen, Furter- hof 1, Papiergroßhandlung, wird heute, am 16. September 1930, 914 Uhr, das Vevrgleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Rechts- anwalt Hanko in Wuppertal-Elberfeld, Berliner Str. 83, wird zur Vertrauens- person ernannt. Ternrin zur Verhand- lung über den Vergleichsvorshlag wird auf Samstag, den 11. Oktober 1930, 1014 Uhr, vor dem unterzeih- neten Gericht, Zimmer 15, Sedanstraße, anberaumt. Der Antrag auf Eröff- nung des Vergleichsverfahrens nit An- lagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle des hiesigen Amtsgerichts, Zim- mer 45, zur Einsiht der Beteiligten niedergelegt.
Amtsgeriht Wuppertal-Barmen.
Berlin. [57502] Das Vergleichs8verfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Ver- mögen des Kaufmanns Richard Will- ner in Berlin SW. 68, Neuenburger Straße 24 (Werkstätten für Polster- möbel und Dekorationen), is am 12. September 1930 nach Bestätigung des Vergleihs aufgehoben worden. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte, Abt. 152.
Bitterfeld. ._“ [ur608) In dem Vergleihsverfahren über
das Vermögen des Kaufmanns Frit Körner, Wolfen, is mach Bestätigung des im Vergleihstermin am 12, a tember 1939 angenommenen Vergleichs das Verfahren am -gleihen Tage auf- gehoben worden.
Amtsgeriht Bitterfeld. Braunschweig. [57504] VergleichWverfahren.
Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Ver- mögen der Firma Gregor Winter & Co., G, m. b; H., Baumaterialiengroßhand- lung, hier, ist infolge der Bestätigung des im heutigen Vergleichstermin an- genommenen Vergleihs aufgehoben.
Braunschweig, 16. September 1930.
Geschäftsstelle des Amtsgerichts. 5.
Bremen. [57505] Das Vergleichsverfahren iütber das
Vermögen des Kaufmanns Gojko Matijas, all. Fnh. dex handelsgericht- lih nicht eingetragenen Firma E. Opib Nachf., Bremen, Hemmstr. 127, ist dur Beschluß des Amtsgerichts Bremen vom 13, August 1930 gemäß § 79 Z. 1 Ver- gleihsordnung eingestellt worden, da der Schuldner den Antrag zurückgenom- men hat.
Bremen, den 12. September 1930. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Chemnitz. [57506] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Jacob Goldhaber, Chemniß, Aeußere Klosterstr. 10, all. Inh. d. Fa. -N. Fuchs, Möbel- und Ausstattungsgeschäft, in Chemniy, vunere Klosterstr. 17, ist zugleich mit der Bestätigung des im Vergleichs- termin vom 18. Septembex 1930 ange- nommenen Vergleihs durch Beschluß vom 18, September 1930 aufgehoben
ivorden, Amtsgericht Chemniß, Abt. A 18, den 19. September 1930.
Düsseldorf. [57507] __Veschluß in dem Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Paul Caasmann, Fnhabers der Firma Theodor Deug, Düsseldorf Bolkerstr. 28: 1: Der in dei ergleihstermin vom 26. Juli 1930 angenommene Vergleich wird hierdurch bestätigt. 2. Fnfolge der Bestätigung des Vergleihs wird das Verfahren aufgehoben.
Düsseldorf, den 13. September 1930. Das Amtsgericht. Abt. 14. Duisburg. [57508] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen der handelsgerichtlih eingetragenen P G. Schenk in Duisburg, Schiffer- traße 24, wird De da der Ver=- geschlossen und bestätigt worden ist.
glei Amtsgericht Duisburg.
Elbing. i __ [57509] Das Vergleihsverfahren über das
Vermögen des Architekten und Maurer- meisters Friedrich Lehmann in Elbing, alleinigen JFnhabers der Firmen Fried- rich Lehmann in Elbing und Hartstein- werk Lehmann & Co. 1in Kilienhof bei Frauenburg, wird infolge Bestätigung des angenommenen Vergleihs auf- gehoben. Elbing, den 15. September 1930. Amtsgericht.
Zliville. [57510] Beschluß in dem Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Emil Scharmann in Eltville, Funhaber der Firma Emil Scharmann in Eltville: 1, Der in dem Vergleichstermin vom 13, September 1930 angenommene Ver- gleih wird hierdurch bestätigt. 2. Fn- folge der Bestätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben. Eltville, den 13. September 1930. Amtsgericht. Frankfurt, Main. [57511] Beschluß in dem Vergleihsverfahren über das Vermögen der Frau Pauline Elle, Fnhaberin eines Gardinengeschäfts zu ranksurt a. Main, Gutleutstraße 13: 1. Der in dem Vergleihstermin vom 10. September 1930 angenommene Ver- gleih wird hierdurch bestätigt. 2. Fn- folge der Bestätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben. Frankfurt a. M., 13. September 1930. Amtsgericht, Abt, 17 b.
E [57512]
Gardelegen. Vergleichs8verfahren. Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Sattlermeisters Ludwig Voigtländer in Gardelegen wird aufgehoben, nah- dem der vorgeschlagene Vergleich ange- nommen und vom intentebinetéa Ge-
riht bestätigt worden ist.
Gardelegen, den 17. September 1930. Das Amtsgericht. Hamborn. lli In dem Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Ernst Peters in Hamborn, Weseler Straße 103, wird der in dem Vergleichstermin vom 11. September 1930 angenommene Ver- leih hierdurch bestätigt und das Ver-
E iaas aufgehoben. (2. VN 32/20.) Amtsgericht Hamborn. Heidelberg. «s [57514]
Das Vergleihsverfahren über das Vermögen “des Papierwarenhändlers Eugen Heck in Dossenheim wurde nah Bestätigung des Vergleichs aufgehoben.
Heidelberg, den 18. September 1930.
Amtsgericht. A 2.
Karlsruhe, Baden, [57515]
Das Venrgleichsverfahren über das Vérmögen der Firma C. Büchle, Fnh. Gebr. Kohlmann in Karlsruhe, Erb- prinzenstraße 28, wurde nah erfolgter Bestätigung des am 10. September 1930 geschlossenen Vergleihs aufgehoben. Karlsruhe, den 17. September 1930. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. A I.
Karlsruhe, Baden. [57516]
Auf Antrag des Schuldners und der Vertrauensperson der Firma Heinrich Weintraub, Fnhaber Kaufmann Hein- rich Weintraub in Karlsruhe, Kronen- straße 52, wurde der Termin zur Ver- handlung über den Vergleichsvorschlag vom 24. September 1930 verlegt auf Montag, den 29. September 1930, nah- mittags 4 Uhr, vor dem Amtsgericht Karlsruhe, Akademiestr. 8, 111, Stock, Zimmer Nr. 253. Karlsruhe, den 17, September 1930, Geschäftsstelle des Amtsgerichts. A 8,
Köln. Vergleihsverfahren.{ 57517] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Theodor Seidemann in Köln, Hohepforte 12, Alleininhaber der Firma Kaufhaus L. Frisch, daselbst, ist durch Beschluß des Gerichts vom 12. September 1930 auf- gehoben worden, da der Zwangsvergleich angenommen und bestätigt worden ist. öln, den 12. September 1930. Das Amtsgericht. Abt. 78.
Köln. Vergleichsverfahreun.[ 57518] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Tierarztes Dr, med. vet. Wilhelm Flatten în Köln-Ebrenfeld, Venloer Straße 177, ést dürch Beschluß des Gerihts vom 15. September 1930 aufgehoben worden, da der Zwangs- vergleih angenommen und bestätigt worden ist. Köln, den 15. September 1930. Das Amtsgericht. Abt. 78. Kolberg. : [57519] Jn dem Vergleichsverfahren „über das Vermögen des alermeïisters Georg Wolff in Kolberg wird die Vergütung s g lih Auslagen der Vevtrauens- person, des Bücherrevisors Emil Schlegel in Kolberg, auf 850 RM festgeseßt. Kolberg, den 18. September 1930. Amtsgericht.
E r pen arn aas Rhein. [57520] Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dURT DEN Konkurses über das Vermögen des August Weber zer des Manu- fakturwarengeschästs Weber in
udwigs fen - Mundenhen, Haupt- straße 15, ist am 15. ptember 1830
—
nach bestätigtem - Zwangsvera1,; gehoben worden. Ivergleig
Malgarten. Vekanutmachung Ä, s ung, Fn dem Vergleihsverfahren zx, Vermögen der Firma G. Knostmge 8 Bramsche und deren Inhabers Kaufmanns Gustav Knostmaz, Bramsche, wird Termin zur n, lung auf den Vergleihsvorslgs
S
1y N..c zur Verh vo
d
And:
Donnerstag, den 2. Oktober 163g°, f mittags 15 Uhr, in Bramsche Goth schaft Thöle, bestimmt. T Amtsgericht Malgarten, 19, 9 19
Geschäftsstelle des 9 N C M nig des Am Rh, s Deutsch l
a M/
Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.
Miltenberg. Dm, -
Das Amtsgeriht Miltenbers Erscheint an jedem Wochentag abends. b A Anzeigenpreis für d iner fü i Beschluß vom 11. Septembe, Jet B Bezugspreis mrs ä p _9 cis eee Postanstalten nehmen T RLA ; Gu Lit » me Äuen Einbeitgreile Éi Si enen Pelilzeile 1,1 T Abwendune Bestellungen an, in Berlin sür abholer auh die Geschäftsstelle Geschäftsstelle Berlin 8SW. 48, Wilhelmstraße 32. lle Drudckaufträge
Son zur Konkurses über das Vermögen j, Firma J. Koshwanez Söhne in Mit, berg nach Annahme und Bestätiqu ves Ss aufgehoben. A iltenberg, den 18. Septembe, 16 Geschäftsstelle des Amtsgerigte A Münster, Westf, (57M Jn dem Vergleichsvexfahren übe, Vermögen der Firma Josef Bur Tiroler Handschuhhaus, Münster u geristr. 85, und deren alleinigen Wu habers, Kaufmann Josef Wurm sen, jy jelbst, wird der in dem Vergleihstery; vom 12. September #930 angenomney °. L Vergleih hierdurch bestätigt und z¿MWhuntmachung über Superphosphatmischungen. Vergleihsverfahren ausgehoben, verbot. Münster i. W., 15. September 111 Meige, betreffend die Ausgabe der Nummer 35 des Reichs-
Das Amtsgericht. seblatts, Teil II.
SW,. 48, Wilhelmstraße 32.
Einzelne
Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des
einshließlich des Portos abgegeben. Fernspreher: F 5 Bergmann 7573,
dr, 092, Reichsbankgirokonto.
Fuhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.
Preußen.
nnungen und sonstige Personalveränderungen.
achtrag zur Liste der Bergbausprengstoffe.
nntmachung, betreffend Aenderungen in den Kulturamts- rfen im Bereich des Landeskulturamts Breslau.
Oldenburg, Oldenburg, [573 Beschluß. G n
Im Vergleichsverfahren über das Ly, mögen des Tischlermeisters Joh Tammen in Oldenburg, Lindenstraße wird das Verfahren nah retskräi bestätigtem Zwangsvergleich hierdut aufgehoben. (V, N. 9/30.) Oldenburg, den 16. September 19
Amtsgericht. Abt, V111,
Amtliches.
Deutsches Reich. BektanntmacGung L über Superphosphatmischungen. T Vom 12. September 1930.,*)
Auf Grund der §8 7, 8 der Verordnung über künstliche gemittel vom 3. August 1918 (RGBl. S. 999) in der lung der Verordnung vom 17, April 1924 (RGBl. [I 15) wird bestimmt:
Penn bei Superphosphatmischungen, die gemäß Artikel T der Me Onung Uber künstlihe Düngemittel vom 5. Zuli (RGBl. S. 822) zugelassen sind, salzsaures Ammoniak ver- det worden ist, so ist dies in der Bezeihnung des Dünge- ls durh den Zusaß „mit salzsaurem Ammoniak“ zum Aus- zu bringen. Fn E Falle ist in der nah § 5 der Ver- ung über künstlihe Düngemittel vom 3. August 1918 aus- ndigenden Bescheinigung der Prozentgehalt des Stickstoffs shwefelsaurem Ammoniak und salzsaurem Ammoniak ge-
en.
Die Om us zum Absaß gilt nur insoweit, als den
immungen im Abs. 1 entsprochen wird.
Verlin, den 12, September 1930.
er Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft. b, Ait L. V0} C.
*) Veröffentlicht im Reichsministerialblatt Nr. 41 vom Peptember 1930.
Pforzheim. [5759 Das Vergleihsverfahren über di Vermögen der Firma Breush uh Mohring, offene Handelsgesellh, Eisenwaren und Maschinenhandlun n Pforzheim, wurde nah Bestätigung di Vergleihs am 15. September 1990 aj gehoben. Pforzheim, den 16. September 19) Amts3geriht. A I. Plauen, Vogtl. [5759 Das Vergleichsverfahren zur Abn dung des. Konkurses über das Vermö der Textilwarenhändlerin Meta Kast in Plauen, Reinsdorfer Straße 59, i ugleih mit der Bestätigung des in ergleihstermin vom 18. Septembt 1930 angenommenen Vergleichs dut Beschluß vom 18. September 1930 a gehoben worden. (V V 16/30.) Amtsgeriht Plauen, 19. Septbr. 190
(575M
Schwarzenberg, Sachsen, Das Vergleichsverfahren zur Abwe dung des Konkurses über das Vermögu des Autoschlossermeisters Rudolf J hannes Böhme in Schwarzenberg, all nigen Jnhabers der nicht eingetragen Firma Johannes Böhme, Autorew ratur, Autohandel und Betriebsfahv schule in Schwarzenberg, Karlsbad Straße 36, ist zugleich mit der
iLMoer ot
stätigung des im Vergleichstermin 1M Die öffentlihe Vorführung des Bildstreifens: 6. August 1930 angenommenen Kolonie in Flammen“, 9 Akte — 2076 m, Antrag-
gleihs durch Beschluß vom 9. Auß 1930 aufgehoben worden. (V V 6/0) Amtsgeriht Schwarzenberg, den 17. September 1930,
t; Co Verleih und Vertriebs G. m. b. H., lin, Hersteller: Tiffany Produktion, Amerika, ist am September 1930 unter Nr. 913 (Prüfnummer 26 804) Voten worden. Verlin, den 20. September 1930.
Der Leiter der Film-Oberprüfstelle.
J. V: Belle x.
Seligenstadt, Hessen. [M Das Vergleichsverfahren gur Abi dung des Konkurses über das Vermö der Firma Wolf & Kaufmann || Seligenstadt ist duxch Beschluß v 10, September 1930 aufgehoben 10 dae ees angenommen l Q BVeranntmaGung: vestätigt worden ist, } Ne am 22. September 1930 ausgegebene Nummer 35 Seligenstadt, den 11. September 10 Reichsgesepblatts Teil IIl enthält: 908
Hessisches - Amtsgericht. PelssGes : Amtageri) die Bekanntmachung über die Kündigung des deutsch- [hen Vorläufigen Handelsabkommens, vom 6. September
Wuppertal-Elberfela. [5M
Das Vergleichsverfahren zur Ahwel dung des Konkurses über das Ver der Miema Loges & Delhey, G. m. bd Herrenkleiderfabrik, Wuppertal - Elb a Bembergstraße 13, ist infolge W tätigung des in dem VergleichsteW vom 4. September 1930 angenomme" Vergleihs am 4. September 1930 a gehoben worden.
Amtsgeriht Wuppertal-Elberfeld,
Abt. 13.
Wuppertal-Elberfeld. (5764
die Bekanntma ung zu der dem Fnternationalen Ueberein ava über den Eisenbahn-Personen- und Gepäckverkehr bei- pen Liste, vom 8. September 1930, E vil BVekanntmahung über den Beitritt„„des Königreichs Poslawien zu der am 13. November 1908 inWexkbin revidierten ler Uebereinkunft zum Schuße von Werke# der Literatur melt und zum Zusaßprotokoll zu dieser Uebereinkunft vom az 1914, vom 10, September 1930, id Bekanntmachung über die Ratifikation des deutsch- den Handel8vertrags, vom 12. September 1930, le dritte Strom- und S adung für O der Strom- und Schiffahrts-Polizeiverordnung Ür Das Vergleichsverfahren zur Ab estdeutshen Kanäle, vom 12. ptember 1930, dung des Konkurses über das Verme I io Jen RIENO über die Ratifikation des Genfer Pro- des Bernhard Heimann, WupptL] Wi Gen Verbots des Gaskriegs, vom 16. September 1930, Elberfeld, Oberstraße 2, und des M öf ekanntmachung über die Ratifikation des deutsh- elm Kloppmann, Wuppertal-El ischen Abkommens über die Einrichtung ‘der Grenzbahn-
eld, Marienstraße 79, Ie ent [vom 17, September 1930, i
é ° ä die B k S : nicht eingetragenen Firma elanntmahung über den Shuß von Erfindungen, & More S S arengroßhadd ern und Warenzeihen auf einer Ausstellung, vom 16. Sep-
79, 1
Wuppertal-Elberfeld, Marien infolge Bestätigung des in gleichstermin vom 11. Septen angenommenen Vergleichs am 11. tember 1930 aufgehoben worden. Amtsgericht Wuppertal-Elberse)
t. 13,
i: Umfang: Bogen. Verkaufspreis: 0,15 RM. *rsendungsgebühren: 0,05 RM für ein Stück bei Vor- Vapn: einsendung.
erlin NW. 40, den 22. September 1930. Reichsverlagsamt. F. V.: Alleckna
Nummern kosten 30 #/, einzelne Beilagen kosten 10 A.
Betrages
Verlin, Dienstag, den 23. 6eptember,
S E R E CERE D S pi AMES
sind auf einseitig
abends.
druck (einmal unterstrihen) oder dur strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.
bes{riebenem Papier völlig druckreif einzusend insbesondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch Sp e A
ettdruck (zweimal unter-
Posftschectktkonto: Berlin 41821.
1930
Preußen.
Ministerium für Handel und Gewerbe. A NaMGIras zur Liste der Bergbausprengstoffe,
O Reichs- und Tae Nr. 165 vom 18, Zuli 1929, r. 287 vom 9. Dezember Es und Nr. 142 vom 21. Zuni »
1, Aenderung in der Zusammenseßung von Sprengstoffen: __ Der Sprengstoff Ammonit 5, laufende Nr. A 13 er- hält folgende Zusammenseßung:
73—84% Ammonsalpeter, wovon bis zu 5% der Ge- samtmenge des Sprengstoffs durch Kalisalpeter ent werden dürfen,
2—12 % Aluminium und/oder Kalziumsilizid und/oder Aluminiumsilizid,
5—15 % Nitroabkömmlinge des Toluols und/oder Naphtha- lins, davon Mens 5% der Gesamtmenge des Sprengstoffs Trinitrotoluol
0— 4% Pflanzenmehl und/oder Zellulofe,
0— 4% feste oder flüssige Kohlenwasserstoffe.
2. Berichtigung: Der Nachtrag vom 12. Juni 1930 erhält die Bezeichnung „2. Nachtrag“.
Berlin, den 17, September 1930. Der Minister für Handel und Gewerbe. E U other
Justizministexrium. Oberstaatsanwalt Trost in Köslin ist an die Staats- anwaltschaft des Landgerichts Stettin verseßt.
Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten.
Vekanntmachun ag.
Auf Grund des § 8 des Gesetes über Landeskultur- behörden vom 3. Juni 1919 (Geseßsamml. S. 101) werden in Abänderung meiner Bekanntmahung vom 1. Oktober 1919 (Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 224, LwMBl. S. 303 u. f.) in den Kultüramtsdbezieken im Bereich des Landeskulturamts Breslau mit Wirkung vom 1, Oktober 1930 ab folgende Aenderungen eingeführt:
1. Das Kulturamt Ohlau wird aufgelöst. E h
2. Das Kulturamt Frankenstein in Breslau wird mit dem Kulturamt Schweidniß mit dem Siß in Schweidniß vereinigt. :
3. Die Kreise BriegStadt und Land, Nimptsch, Ohlau und Strehlen (bisher Geschäftsbezirk des Kulturamts Ohlau) werden dem Geschäftsbezirk des Kulturamts Breslau zugeteilt. E
4. Die Kreise O und Trebniß (bisher zum Geschäftsbezirk des Kulturamts Breslau gehörig) werden
dem Geschäftsbezirk des Kulturamts Oels zugeteilt. 6 Die Kreise Frantenitein, MUnsteLverg, Glaß, Neurode und Habelschwerdt (bisher
Geschäftsbezirk des Kulturamts Frankenstein) werden dem GelWäligberirk des Kulturamts Schweidniß zugeteilt.
Berlin, den 19. September 1930. Der Preußische Minister für Landwirtschaft, Domänen und Forsten. S1etger,
GESNNSG C E A E I S IOAT E N P R Ee I S D I A A R S A ZET Nichtamtliches.
Deutsches Reich. E Ai
Der portugiesishe Gesandte Dr. da Costa Cadbra hat Berlin aua Während seiner Abwesenheit führt Legationssekretär Marques die Geschäfte der Gesandtschaft.
1
39 des Ministerialblattes für die Preu- ise C Verwaltung vom 17. September 1930 hat fitéaden Jnhalt: Allgem. Verwalt. RdErl. 9. 9. 30, 11, Verordnung zur Aenderung der Verwaltungsgebührenord- nung. — Komm unalverbände. RdErl. 8. 9, 30, Steuer- verteilungen f. 1930. — RdErl. 12. 9. 30, Arbeitnehmer in zu- schußpflichtigen M Sr Ii = Ge T AA nd E nänderungen. — olizeive ’ G
9 9 30, Neuregelung des polizeilichen Mea eei, — RdErl. 11. 9. 30, Kartei reisender Taschendiebe. — RdErl. 13. 9. E RltigtelSertäärnng von Prüfungszeugnissen f. Lichtspielvor- ührer. — Ungültigkeitserklärung von Prüfungszeugnisen E Lihtspielvorführer. — RdErl. 11. 9. 30, Einstell.-Sperre f. Po é Anw. mit Aussicht auf beshl. Beförd. 3. Pol.-Offz. — E 5. 9. 30, Anrechnungsbeträge f. Unterkunftsräume d. Schußpol.- Beamten. — RdErl. 6. 9. 30, Vorprüfung u. Lehrg. f. be icliber: anwärter d. Gemeindepol. — RdErl. ‘9. 9. 30, Pol.-Obermeister- Anwärter-Lehrgänge. RdExrl. 10. 9. 30, Unterhaltungs- büchereien. — Verkehrswesen. RdErl. 11. 9. 30, Auto-
mobilsportl.
ers
einungen. Carl Heymanns Verlag, Berlin W. 8, Mauerstraße 44. für En A (zweiseitig bedruckt)
jährlih 1,80 RM 2,40 RM für Ausgabe B (einseitig bedruckt).
Veranstaltungen.
nobil]Þ — Nichtamtlicher Statistishes Fahrbuch für den Freistaat Preußen. — Neu- i — Zu beziehen durch alle Postanstalten.
Teil.
iertel- und
Handel und Gewerbe.
Berlin, den 23. September 1930. Telegraphishe Auszahlung.
Buenos-Aires . GUtada ¿ «6s Silanbul. «s
aîro E E: E Ot «s New York . .. Nio de Janeiro LLTUQUAO es + Ami\terdam-
Notterdam . Miet ¿c ov Brüssel u. Ant-
WELDEN ; 96 Butarèst. ¿ « « Budapest Aa ¿ie
elsingfors „.
Ae s è es Sugoslawien Kaunas, Kowno Kopenhagen . Lissabon und
DIVOTIO e
Oslo S E Paris 8. Dit ase Neykjavik
(Island) ..
Niga . 0E #60 Svalte e fe ie R Spanien . . Stocholm und
Gothenburg. Talinn (Neval Estland). Be» ¿006
L
1
1 E i s
L
1
§ 1 Milreis 1 Goldpeso
100 Gulden 100 Drachm.
100 Belga 100 Lei
.{ 100 Dina1
Dapves, anad. § türk. L
ägypt. Pfd. L
100 Pengò 100 Gulden 100 finnl. M 100 Ure
100 Litas 100 Kr.
100 Escudo 100 Kr. 100 Fres. 100 Kr.
100 isl, Kr. 100 Latts 100 Fres, 100 Leva 100 Peseten
100 Kr. 100 estn. Kr.
100 Schilling
23. September
Geld Brief 1,508 1,512 4,203 4211 2,074 2,078
20,915 20,955
20,399 20,439 4,1975 4,2055 0429 0.427 3440 3,453
169,29 169,63 5,439 95,445
58,5905 58,625 2,503 92,509 (06 0,61 8157 SETS 10,562 10,582 21,98 922,02 7,438 7,452 41,94 42,02
112,37 112,59 1883 18387
112,28 112,50 16,465 16,505 12,462 12,482 9227 92,45 80,88 81,04 81,455 81,615
3,047 3,053 45/45 45,55 112,76 112,98
112,04 112,26
59,26
59,38
22. September
Geld Brief 1.508 L512 L 6,200 2,074 2,078
20,90 20,94
20,377 20,417 4/13 4/201 0,4215 0,4235 3447 3,03
169,03 169,37 5,445 5,455
58,465 58,585 2/500 2/506 73/41 73,55 81/51 81,67 10/553 10,573 21,97 22,01 7,433 T;,447 41,88 41,96 112,23 112,45
18,83 18,87 112,15 112,37
16,465 16,505
12,451 12,471
92,20 92,38 80,82 80,98 81,395 81,555 3,039 3,045 45/65 45,75
112,64 112,86
111,86 112,08 59,215 59,335
Ausländishe Geldjsorten und Banknoten.
Sovereigns . 20 Frces.-Stüke Gold-Dollars . Amerikanische: 1000— Doll. 2 und 1 Doll, Argentinische . Brasilianische . Canadische . - . Englische: große 1 S u. darunter Se. „é e Belgi] E Bulgarische Ane» e « Anders » 6 Estnische . Finnische. … . Franzó ische . olländische . Ftalienische: gr. 100 Lire u. dar. Jugoslawische . Lettländisde . . Litauislhe . Norwegische Oesterreich. : gr. 100Sh, u.dar. Numänische: 1000 Lei und neue 500 Lei Ser i Lei Schwedische . . Seide eral 100Frcs.u.dar. Spanische . Tschecho - slow. 5000 u.1000K. 500 Kr. u. dar.
E D. 0 @ Q
Ungarische . « «
Pk jpeek pen Pre pak furt prak frank d
Notiz für 1 Stück
ap.-Pef.
ilreis anad. #
U Uo S
türk. Pfd. 100 Belga 100 Leya
100 Kr.
100 Gulden 100 estn. Kr. 100 finnl. 46 100 Frs. 100 Gulden 100 Lire
100 Lire
100 Dinar 100 Latts 100 Litas 100 Kr. 100 Schilling 100Sqilling
100 Lei
100 Lei
100 Kr.
100 Fres. 100 Fres. 100 Peseten
100 Kr. 100 Kr.
100 Pengö
23. September
Geld 20,58
4,24
4,218 4,187 1,495
4,177 20,395 20,365
1,93 58/33
112,26 81/34
10,50 16,445 169,24 22,06 22,10 7,39 80,64 41,76 112,06
59,08
112,58 81,74 81,74 45,51
12,43 12,43 73,25
Brief 20,66
4,26
4,238 4,207 1,515
4,197 20,475 20,445
1,95 58,57
112,70 81/66
10,54 16,505 169/92 22;14 22,18 Tál 80,96 41,92 112/50
59,32
113,02 82.06 82.06 45/69 12,49
12,49 73/55
22. September
Geld Brief
20,51 20,59 4,2% 4,245 4,21 4,23 4,183 4,203 1,4886 1,505 417 4,19
20,385 20,465 20,35 20,43
111,98 112,42 81/29 8161 16,445 16,505 168/96 169/64 92,05 22,13 2205 22,13 741 743 41,72 41,88 111/88 112,32
59,09% 59,335
2,475 2,495 112,38 112,82 81/64 81,96 81/59 81,91 45,41 45,59 12,41 12,47
12,405 12,465
—
f
E As “ s L rae Ew “is F Es I S i T Titcl E C I ¡G E E d L Bg E Pi T « S My Vi C Ta minen "i my M S ri E i Ds ne E Ge Ei E de cky “ce É 7. ck R on # i - da d: Oa al Á,
f.
E:
e
S E,
T5
_
C S
E g E E R E A N
ie A
E E c R E I Ee
S R E R Ct E R
L Ps S F + 1.
“H