1930 / 234 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 07 Oct 1930 18:00:01 GMT) scan diff

E e ne gp zur Abwendung des nkurses eröffnet worden. Der Recht3- antvali Eugen Helfrich in Frankfurt am Main, Gallusanlage 2, if zur Ver- trauen8person ernannt. Termin gur Verhandbung über den Vergleich3vor- {lag ist auf Samstag, den 29. Ok: tober 1930, 12 Uhr, vor dem Amts3- geriht in et am Main, Zeil 42, . Stock, Zimmer Nr. L, anberaumt. Der Antrag auf O des Ver- fahrens t semen Anl und das ErgebniI der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Frankfurt am Main, 29. Sept. 1930.

Die Geschäftästelle des Amtsgerichts. Abt. 176. Frankfart, Main. [61507] Vergleichsver fahre.

Ueber das Vermögen des Kaufmanus Wilhelm Rink in Frankfurt am Main, Große Friedberger Straße 22, i|st am 29. September 1930, 10 Uhr, das Ver- leih8verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Necht3- anwalt Dr. Julius Grünebaum in Frankfurt am Main, Zeil 68, is zur Vertrauens8person ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleich3vor- schlag ist auf Sonnabend, den 1. No- vember 1930, 9 Uhr, vor dem Anrtts- gericht in Frankfurt am Main, Zeil 42, I. Stock, Zimmer Nr. 22, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen und das3

rgebmis der weiteren Ermittlungen find auf der Geschäftöstelle zur Einsicht der Beteiligten g

Frankfurt am Main, 29. Sept. 1930.

_Die Geschäftsstelle des Amtsgerihts. Abt. 17 b. Gardelegen. [61508] Bergieich@verfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Emil Hansanann in Gardelegen, Magde- burger Straße 117, wird heute, am 3. Oktober 1930, 11 Uhr, da3 Vergleich3- verfahren zur Abwendung des Kon- kurses eröffnet, da der Schuldner PELIEEN ahig geworden ist. Der

aufmann Rudolf Weymar in Garde- | lage

legen wird zur rtrauensperson er- nannt. Ein Gläubigerausshuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlu über den Vergleihsvorshlag wivd au den 4, November 1930, 10 Uhr, vor dem oben bezeihneten Gericht, Zim- mer 8, anberaumt. Der Antrag auf Er- öffnung des Vergleihsverfahrens3 nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ernrittlungen ist auf der Ge- Ee des Amtsger1ht3 zur Ein» iht der Beteiligten niedergelegt. Gardelegen, den 3. Oktober 1930. Das Amtsgericht.

Gleiwitz. [61509] Vergleich®verfahren.

Ueber das Vermögen dex Eheleute Qs MiczoW und Marie Kuczora geb. Galonska, Autofuhrunternehmen in Gleiwiß - Petersdorf, Hegenscheidt, straße 18, wird heute, am 1. Oktober 1930, 19,10 Uhr, das Vergleichsverfahren ur Abwendung des erra eröffnet. er vereidigte Büchersahverständi Paul Kandziora in Gleiwiß, Bahnhef- straße 39, wird ur Vertrauens9person ernannt. Zu Mitgliedern des Gläu- bigerausschusses werden bestellt die Kauf- leute Walter May, Alfred Gutsmann und E. Widera Termin zur Verhandlung über den Ver- FeiGgeorilag wird auf den 29. Okto- r 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, Zimmer Nr. 254, anberaumt. Dex An- trag auf Eröffnung des Vergleihsver- [ven nebst seinen Anlagen und das

rgebnis der weiteren Ermittlun E auf der Geschäftsstelle, Zimmer Nr. gur Einsicht niedergelegt. Amt eriht Gleiwiß, den 1. Oktober 1930. 6, V N. L!

p: [61510]

Ueber das Vermögen des Kaufnranns Oito Rogowski in Goldap, Töpfer- raße 24 und 2%, wird heute um 12 Ühr as Vergleichs8verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Zur Ver- “prr vamoe] ph wird der veveidigte Vücherrevijor VURES Ls von hier bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf Diens- tag, den 28. Oktober 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, prt 8, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleih&uerfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen ist in der Geschäftsstelle, Zim- mer 12, des Amtsgerichts gur Einsicht niedergelegt.

Goldap, den 2, Oktober 1930.

Amtsgericht.

Golda

Kaiserslazutern, [61511]

Das Amtsgeriht Kaiserslautern hat am 30. September 1930, nahmittags 5 Uhr, das ge Os Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Fulius Chaim, Kaufmann in Kaiserslautern, AÄllee- straße Nr. 9, zuglei als alleiniger Jn- haber der handel8gerichtlich eingetrage- nen Firma „Julius Chaim, Kurzwaren- roßhandlung“ mit dem Siß zu Kaisers- autern, Alleestraße Nr. 9, C als Vertrauensperson Rechtsanwalt Friß Wertheimer in Kaiserslautern betellt und Vergleichstermin bestimmt auf Samstag, den 26. Oktober 1930, vorm.

sämtlich in Gleiwiß. | G

Zweite Zeuiralhandelöregzisteerbellaÿe zin Reichs- und Staatsauzeigeë Nr. 2232 vom 6, Oktober 1920. S, 4,

gerihts Kaiserslautern. Der Antrag auf Es des gerihtlihen Ver- gleihMversahrens mit allen Anlagen, die Akten Uber das Ergebnis derx ge- pflogenen weiteren Ermittlungen, vor allem die gutahtlihe Aeußerung des Handelsgremiums Kaiserslautern sind auf der Geschäftsstelle des Emttgerigis Vergleichsgerihts Kafsersiautern ur Einsicht des Vergleihs\{uldners, der rtrauensperson und der beteiligten Gläubiger niedergelegt. ) Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

K ass8e€Il. [61512] Vergleichsverfahreu.

Uebex das Vermögen des Kaufmann3 Heinrich Albreht Farbenhaus in Kassel, Wolfhager Straße 19, ist heute, am 2. Oktober 1930, 114 Uhr, das Ver- gleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der ause mann Heinrih Zimmer in Kassel, Weißenburgstr. 8, ist zur Vertrauens- erson fRRAR Fern Ms E i ung über den Vergleihsvorshlag i E Montag, den 7 Bee 130 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Kassel, Zimanerx 9/10, anberaumt. Der Antra auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäft Es gur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Amtsgericht, Abt. 7, Kassel.

Koblenz. [61513] Vergleich8verfahren.

Veber das Vermö der Firma Sporays Wilhelm Bischoff in Koblenz, Altlöhrto traße Me o Wilhelm Bischoff, Kobleng, Gutenbergstraße 25 ist am 2. Oftober 1990, 10 Uhr, das

raleihêverfahren zur Abwendung des KonTurses eröffnet worden. Von der Bestellung einer Vertrauens3person wird

abgesehen, da sie wegen der Einf it U Klarheit R. Verhältnisse far: ad lih erscheint. Ternrin zur Verhandlung über den Bergleid vorlag ist auf den 25. Oktobor 19230, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Kobleng, Saal 6, anberaumt. Der Antrag auf Eröff- nung des Verfahrens nebt seinen An- n sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht dec Beteiligien Le, Koblenz, den 2. Dftober 1980. Die Ge áftsstelle des Antt3gerichts3. 16.

Köslin. [61514] Vergleichsverfahren. Ueber da9 Vermögen der Hotel- besipevin Frau DHEEets Ritter geb. Böttcher in Großmöllen wird heute, am 1. Oktober 1990, 13 Uhr, das Vergleihs- verfahren zur Abwendung des Kon- fur}es eröffnst Der Kau n Wie- nand in Köslin wird zux Vertrauens- person ernannt. Ein Gläubigeraus\chuß E N Fes zur T. ndlung r den rgleihSvorshlag wird auf den 15. Ottober 1030 1014 Uhr, vor dem unten bezeichneten Geriht, Zimmer 46, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergloich3- verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind in der Geschäftsstelle, Zim- mer 53 des Amtsgerichts, zur Einsicht niedergelegt. Amtsgeriht Köslin, 1. Oktober 1930.

[61515]

Lauenburg, Pomm. L Firma

Ueber das Vermögen der

eihe in Lauenburg i. Pomm., wird heute, am 1. Oktober 1930, 12 Uhr 2X) Min., das Dr erien zur Abwendung des urse eröffnet. Termin zur Verhandlung über den Verglei rshla wird auf den 25. Oktober 1930, 914 Uhr, vor dem Amtsgericht in Lauenburg i. Poman., Zimmer 3b, anberaumt.

O S Poman., 1. Oktober 1990.

8 Amtsgericht.

Potsdam. [61516] Vergleich8verfahren.

Veber da3 Vermögen der persönlich haftenden Ri der am 5. Sep- tember 1990 a östei offenen Handel3- gesellschaft lben & Co. in Pot3dam und Berlin-Schöneberg, Sachsendamm 1, nämlih der Kaufleute: 1. Otto Scholten, Berlin - Shöneberg, Sachsendamm 1, 2. Karl Brendemuühl, Potsdam, Loip- ziger Straße 28, ist am 1. Oktober 1930, 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Dr. jur. Wolfgang ier gg im Potsdam, Dorotheen- str 14e, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung itber den Vergleih#vorschlag ist auf den 29, Oktober 1930, 10 Uhr, vor dem Amt En in Potsdam, Kaiser- Wilhelm - Straße 8, 8, Zimmer Nr. A 84, anberaumt. x Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seiwen Anlagen und das Ergebnis der weiteren E ae auf der Geschäfts- E insicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Potsdam, den 1. Oktober 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abteilung 8.

Ravensburg. [61517]

Am 1. Oktober 1930, nahm. 314 Uhr, wurde das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen des Otto Busl, Kaufmanns in Ravensburg, Alleininhabers der Firma Otto Busl, Tuh-, Modewaren- und

10 Uhr, in Zimmer Nr. 286 des Amts-

Aus\steuergeshäft in Raven er- öffnet. Als Ltriménltcsoe G U

Paulick3 und Geihe, anaer die Kauf- [eute Christoph Bou ick und Alfred |A

pri a. D. Frang Moomann in aven%urg bestellt. rmin vor - dem Amts8geriht Ravensburg ist bestimmt auf Mittwoch, deu 29. Ok- tober 1930, uachm. 3 Uhr. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihs- verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Be- tiligten niedergelegt. Amtsgericht Ravensburg.

[61518]

Schwarzenberg, Sachsen. Das Sonturavecie ren über das Vermögen der offenen eie chaft in Firma August Reinwartkt, maillier- und tanzwerk in SHwarzenberg-Neuwelt is aufgehoben worden. Gleichzeitig it zur - Weng des Kor furses über da3 Ver- mögen dieser Firma am 30. September 1930, mittags 12 Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet worden. Mit Rücfsiht hierauf wird der auf den 29, Okto 1930 anberaumte Prü- fungstermin apo. Termin zur Berbanidlüng über den von er Schuldnerin gemahten Vergleihs- vorshlag wird auf Montag, den 3. No- vember 1930, vorm. 9 Uh vor dem unterzeihneten S, t bestimmt. Der Rechtsanwalt Dr. Schwarzenberg wird als . Vertrauens- fs on bestellt. Die Unterlagen iegen auf der Geschäftsstelle zur Ein- sicht der Beteiligten aus. Schwarzenberg, den 2. Oktober 1930. Das Amtsgericht.

Sehwiehus, [61519] Vergleich8verfahren.

Uebev das Vermögen de3 uh- machers Paul Hennig in Ss us, Glogauer Straße Nr. 13, wird heute, am 1. Oktober 1930, vormittags 9 Uhr, das Vergleichsverfahren zuv Abwendung des Konkurses eröffnet. Der “Kausmann Werner Höhne in Schwiebu3 wird que Vertrauen3person ernannt. Ein Nan wird niht bestellt, Termin zur nd- n über den Vergleihsvor lag wird auf den 31, ober 1930, vormittags 9 Uhr, vor dem unter- ihneten Geriht, Zimmer Nr. 7, an- raumt. Der Antrag des Schuldners auf Eröffnung des Verfahrens nebst Anlagen e ur Einsicht der Beteiligten auf der Geschäftsstelle, Zimmer Nr. 5, niedergelegt.

Schwiebus, den 1. Oktober 1930. Das Amtsgericht.

Stettin, [61520] Vergleich8verfa!

Ueber das der Kom- manditgesellschaft Martin Kleinschmidt, Nähmaschinen - Motocrad - Schwach- tromartikel- und Sar rapgro hand- s in Stettin Oberwiek 4, is am 1. Vktober 1930, 13 Uhr, das Ver- leih8verfahren zur wendung des onkurses eröffnet worden. Der Bücherrevisor mund Zander in Stettin, Große Domstraße 24, ist zur Vertrauénsperson ernannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleihs- vorshlag is auf den 30. Okt

1930, 9 Uhr, vor dem Amtzgericht in Stettin, Elisabethstraße 42, Zimmer Nr. 60, anberaumt, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst inen nlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der I zur Einsicht der Be-

teiligten niedergelegt. Stettin, den 1. Oktober 1930. Abt. 6.

Das Amtsgericht. [61521]

Kauf-

Wisseen, Sieg. Bekanntmachung.

Lee e Tem des maann osef Hombah in ifsen, Geri eo 8, alleinigen E r der Firma Fohann Homba öhne, Holzgroßhandlung in Wissen/Sieg, wird heute, am 27. September 1930 vormittags 11 Uhr, das Vergleichs- verfahren eröffnet. Vertrauensperson: Friv _Wesputat in Schladern/Sieg. N GMermin ist am 20. Oktober 1930, vorm. 10 Uhr. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichéverfahrens

nebst seinen Anlagen is auf der Ge- hêfissiell einzusehen. | |

Wissen/Sieg, 27. September 1930. Das Amtsgericht.

Weolgast,. [61522] Ueber das Vermögen des Schuh- machermeisters Hermann Bartels ïn Koserow, Hauptstvaße Nr. 8a, wird auf Eu Antrag wegen Zahlungsunfähig- eit heute um 215 Uhr das gerichtliche Doieriea cutiuae zur Abwendung des Konkurses eröf\net., Termin zur Ver- handlung über den Vergleihsvorschlag wird auf den 25. Oktober, 11 Uhr, an- beraumt. Als Vertrauensperson wird der Kaufmann Soboll in Wolgast, Kleinbrückenstr: 5, ernannt, Der À ved auf i B des Vergleichs- verfahrens nebst Anlagen und dem Ér- fhäfts der Ermittlungen ist in der Ge- chäftsstelle, Zimmer 9, des Amts- gerichts niedergelegt.

Wolgast, den 1. Oktober 1930.

Die Geschäftsstelle, Abt, 5, des Amts- gerichts.

Altoaa, Elbe. [61523] Ver leichsverfahren.

Das über das Vermögen der offenen

Handelsgesellshaft Firma Wegner &

Walther in D

Funke, Altona, Allee 228/232, Treib- riemenfabrikation, persönlich haftende Gesellshafter: Kaufleute Hans Conrad Wegner, Hamburg, Eppendorfer Weg 23, und Hans Arthur Funke, mburg, A 19, eröffnete Vergleihs- verfahren ist 4 gerihtliher Be- Pat des Vergleichs aufgehoben. Ta V. N. 15/30.

Altona, den 30. September 1930.

Amkütsgeriht, Konkursgericht.

Berlin. ; [61524]

Das Venrgleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen des Kaufmanns George Pelz in Berlin NO. 43, Neue Königstraße 65/66 (Detailhandel mit Glas-, Porzellan- und Kristallwaren), ist am 29. Sep- tember 1930 nas. rechtskräftiger Be- stätigung des rgleichs aufgehoben

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt, 152,

Berlin. [61525]

Das Dergle:GWerfahten über das Vermögen: 1. der Firma Bernhard Eid- mann in Berlin C. 2, Burgstr. 8, 2. der Firma Hosenfabrik Paul Shnock & Co., En 3. der Firma Herrenkonfektion- Einzelhandek Gebrüder Rockmann in Leipgig-Ost, Eisenbahnstr. 89, alleiniger nhaber der drei Firmen: Kaufmann ernhard Eidmann in Berlin C. 2, Burgstr. 8, ist am 30. September 1930 nah Beig tigung des Vergleichs auf- gehoben worden.

Ls des Amtsgerichts rclin-Mitte, Abt. 153.

Pumenthal, Hann, [61526]

Das Vergleih2verfahren über das

Vermögen des Heinrich Schröder, Fn-

haber der Blumenthaler Fishbratküche in Blumenthal, ist aufgehoben.

Amktsgericht Blumenthal (Unterweser), den 29. September 1930,

remen. [61527] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Schuhwarenhändler3 Johann Borchers, Bremen, Osterstr. 49, ist am 2. September 1930 nah rehts- ee B Bestätigung eines Vergleih3 aufgehoben worden. Bremen, den 25. September 1930. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Chemnitz. [61528] Das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen der Frau Bertha Margare verw. Borger geb. Proßwimmer, all. Jnh. d. Fa. Hermann Borger Baus- u. Nußzholzhandlung in Chemniy, Lutherstraße 16, ist zuglei mit der Be- stätigung des im Vergleichstermine vom 22. September 1930 angenommenen Vergleichs durch Beschluß vom 27. Sep- tember 1930 aufge n worden, Amtsgericht Chemnis, Abt. A 18, den 30. September 1930.

Cöpenick. [61529] Fn dem Vergleihsverfahren üver das Vermögen der Vereinigten Bekleidungs- Sutfer Fnh. Siegmund Nieder, Bln.- bershöóneweide, Wilhelminenhofstr. 47, wird derx Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorschlag vom 9. Oktober auf den 15. Oktober 1930, 10 Uhr, Zimmer 37, verlegt. 5. V. N. 38, 30. Cöpenick, den 3, Oktober 1930. Amtsgericht.

Dieburg. [61530]

Das über das Vermögen der Firma Gebrüder Krämer, Manufakturwaren- handlung in Dieburg (Fnhaber: Moriß und Max Krämer, dasel: t), eröffnete geri ite Vergleih8verfahren ist nah gerihtlicher Bestätigung des Vergleichs aufgehoben. j

¡ieburg, den 26. September 1930. Amtsgericht.

Erlan d [61531] Das Amt3geriht Erlangen Hat mit Beschluß vom 29. September 1930 in dem Vergleichsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen des Möbelhändlers und Tape- fers Georg Fleischmann in angel, sserturmstraße 8, den Vergleich vom 25. Juli 1930 gerichtlich bestätigt und das Vergleihsverfahren auf- gehoben. Erlangen, den 2. Oktober 1930. Geschäftsstelle des Amtsgerihts Erlangen.

Frankfurt, Main. [61532]

Fn dem Vergleichs8verfahren ivber das Vermögen der offenen Handelsgesell- haft Grom u. Holl ran Reis werkzeuge in Frankfurt am Main, Mainzer ai e 118, ist neuer Termin zur Verhandlung über den Ver- aleihsvorshlag auf den 18, Oktober 1930, mittags 12 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht, Zeil 42,

n- | 1. Sto, Zimmer Nr. 22, anberaumt.

Frankfurt a. Main, 2. Oktober 1930. Amtsgericht. Abt. 17 b.

Friedeberg, N. M. [61533] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Schlossermeisters Otto Schulz in Friedeberg, N. M., Westumstr. 23, ist nah M des Vergleichs aufge- hoben. Das an den Schuldner erlassene allgemeine Veräußerungsverbot ist gleihsfalls aufgehoben. Fri E . M., 23. 9, 1930. s Amtsgericht.

“S Görlitz. Bekanntmachung. [615 . Das Bergleihsverfähren zur Abi dung des Konkurfes über das Vermö, der Firma Albert Knolle, Trikotage Strumpf- und Wollwaren, JFnhqy Richard Habert in Görliß, Klose, straße 2, ist nach Bestätigung des V, gleihs ausgehoben. (14. V. N. 15/9 Görliß, den 30. September 1930, Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

De Bere fehton.. bec V l n T da Bermägone L des Kaufmanns Also Michels, 2. des Kaufmanns Edu; Michels, beide in Höhr, als persönl; haftende Gesellschafter der nit eings tragenen Firma ls & Co. in Hô) ist ausgepeben nachdem der ange non mene Vergleich bestätigt worden ist. Grenzhausen, den 26. September 19 Amtsgericht Höhr-Grenzhausen.

Kiel. Das Vergleihsverfahren zur Äbwez dung des Konkurses über das Vermög der Ehefrau Marie Brill in K Pideers 59, Fnhaberin der glei utenden Firma, daselbst (Strickware und Wäschefabrik), ist zufolge Bestäti gung des heute angenommenen Ve leihs aufgehoben. (25a VN 17/3 iel, den 30. September 1930. 1 Amtsgericht. Abt. 25a.

Kiel. Vergleich@verfahvrenu, [615

Das Vergleihsverfahren zur Abiverf

dung des Konkurses über das Vermöge des Kaufmanns Wilhelm Bock, Fnhalt eines in Kiel-Neumühlen-Dietrichsdor fendorfer Weg 54, unter derx glei S RLCHEA i oetrieamen Textil warengeschäs\ts3, ist zufolge des heute a genommenen und nad ten Set UUEER. ta VN 2/90) Kiel, de 2 2 ber 1930. Das Amtsgervi . 25a.

Kirchhain, Bs. Kaesol. [6153 Daz Vergleih§verfahren über da Vermögen des Kaufmanns Otto Reiche Alleininhabers der Fa. Ca Reichenbach, Herrenkonfektion in Kir hain, Bez. Kassel, wird nach Annahn! und rechtsfrà tiger Bestätigung d Vergleichs aufgehoben, Kirchhain Kassel, 15, 9. 19 Das Amtsgericht.

Königstein, Taunus. . [6147 Jm Vergleich3- (ursprünglih Konkurs} verfahren Schreiner Heinrih Herr V1 Kelkheim, Taunus, ist am 11. 7, 1930 d Einstellung (unter Ablehnung der Ko furZerÖffnung) beshlossen, Mit der unterm 25, 9. 1930 besheinigten Rechtskraft died Beschlusses ist auch bie unterm 17, 2. 19) und 29, 3, 1930 angeordnete Verfüügungs beschränkung unwirksam geworden. Königstein i. T., den 2. Oktober 190 Da3 Amtsgericht.

Krefeld. [6150 Dag Vergleih3verfahren über d Vermögen des Bauunternehmers Huber Klausmann in Krefeld-Oppum, Budde straße 101, ist auf , weil ein Bev glei G en und bestätigt worden ist Krefeld, 27. September 1920. Amtsgericht. Abt. 6,

Schwerte, Ruhr. [6154 Beschluß.

Das Vergleih3verfahren über da

Vermögen der Firma Otto Wilkes j!

Schwerte wird nah erfolgter Bestäti

qung des Vergleih3 vom 1. Oktobet

930 aufgehoben. Schwerte, den 1. Oktobex 1980. Das Amt3çeriht.

Stendal. Seshlnß. [6154 Jn dem Verglei rfahren üb! das Vermögen des Parchen in Stendal, Breite Straße ® ist die Vergütung der Vertrauenspersot! au S E n E Feimage al mar tgeseßt.. Stendal, den 30. Septembe r 1930. AmtZgericht.

Stollberg, Erzgeb. 615M Das Vergleih8verfahren zur Äbwet

dung des Konkurses über das Vermöge

des Sum erme tsters Willy Dos! mann in Stollberg i. E. ift pugleis n der Daa des im Vergleihsterm vom 1. r 1930 angenomment Vergleihs durch Beschluß von diese Tage CO worden. Amtsgericht Stollberg i. E., den 1. Oktober 1930,

Weissonfels, [6158

Das Vergleihsverfahren über d

Vermögen des Hut- und Müyenhändle! Richard Müller in Weißenfels Sa straße 26, ist, nachdem der im Term! Seis PRRA i e rglei gt ist, aufgehoben. Weißenfels, den 30 September 1% Amtsgeriht. Abt. 3. Werder, Havel. [6158 ih8verfahren über d Vermögen fmanns Rudol Völker in Werder (Havel) ist neuer 2! min zur Verhandlung über den Ve® rgb, auf den 14. Oftov® 930 um 94 Uhr vor dem hiesig® Amtsgeriht anberaumt worden. Werder (Havel), den 1. Oktober 19% Der Urkundsbeamte der Geschäftsstellt des Amtsgerichts.

leich8verfahren. [6153

fmanns Fra

Deutscher Reichsanzeiger - Preußischer Staatsanzeiger.

Erscheint an jedem Wochentag abends.

Bezu 8preis vierteljährlih 9 ÆK. Alle Postanstalten nehmen

en an, in Berlin für Selbstabholer auch die Ge De SW. 48, Wilbelmstraße 32 |

Einzelne Nummern kosten 30 #/, einzelne Beilagen kosten 10 Ay.

Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des einschließlich des Portos abgegeben. Fernspreher: F 5 Bergmann 7573,

l. 234. NReichsbankgirokonto.

Juhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich. rsiht der Prägungen von Reichssilber- und Reichspfennig- ünzen bis Ende September 1930.

Uebersicht der Prägungen von Reichssilber- und Reichspfennigmünzen in den deutshen M

S ünf- Neichsmark- \stüde

1. Im Monat September 1930 sind geprägt worden in:

Dreis- Reichsmark- stüde

RM NM

châftsstelle Geschäfts

find auf einseitig

Betrages

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 K, einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 K.

stelle Berlin 8W. 48, Wilbelmstraße 32. beshriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist darin auch anzugeben, welhe Worte etwa durh Sperr - drudck (einmal unterstrihen) oder dur strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage

Anzeigen nimmt an die Alle Druckaufträge

ettdruck (zweimal unter-

vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

Berlin, Dienstag, den 7. tober, abends.

Anzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 40 des RNeichs- geseßblatts, Teil I.

Bekanntmachung, betreffend die 7 °/% Anleihe des Freistaats }/Bekanntmachung,

per Ankothebtyfmtgsfchuld

E S TROE S E Br M E a e At O A R Mr

Mecklenburg-Schwerin von 1926.

Amtliches. Deutshes Reich.

Poftscheckkonto: Berlin 41821.

Ernennungen und sonstige Personalveränderungen.

Preußen.

betreffend die

iehung der W:[2:) Freis Jats reen.

ünzstätten bis Ende September 1930.

1930

[uslosungsrehte

R, A e. au S Bert. rets dler erdur ar r s

Nidckelmünzen

Fünfzig- Neichöpfennig- stüde

NM

ilbermünzen Zwei-

Neichsmark- stüde RM

Ein- Neichsmark- \stüde NM

Fünfzig- Reihspfennig- stüde

RM

Zehn- Reichsptennig- stüde

RM

Aluminiumbronzemünzen

Fünt-

NReichépkennig- stüde

RM

———— ———

L ————

Kupfermünzen Zwei- Reichsptennig- \tüûde NM

Ein- Reichspkennig- \tüde

RM

M. 1 070 000 et» « « 421 800 Idenhütten .

ttgart « « 3 léruhe « 1

900 000

L 856 124,50 Í 235 696,— S 196 000,—

92847

7 8 50 000

880 628

186 498,60 55 000, 43 722,90

47 824,35

I A

18 010,15

2 400,— 1875 67

Summe 1.

IDUTA . os

324 797 735

1 691 800 536 508 179 687 676

1 430 667,50

900 000 000 | 295 000 000 | 65 494 824'— | 109 859 100,—

285 221,10 62 476 368,30

47 824,35 27 912 068,30

5 000 800,02

22 289,82 4 409 854 41

, Vorher waren geprägt *) . . Gesamtprägung

326 489 535

180 224 184 45 170 1 385 898

109 859 100,—

66 925 491,50 105 634 130.50

295 000 000 4 960,50

37 881 533

200 000 000 43 668

62 761 589,40 10 356,90

27 959 892,65 3 475,—

5 000 800,02

1 662,18

4 432 140,23 883,80

. Hiervon sind wieder eingezogen « « Bleiben ¿As

326 444 365

*) Vgl. den Reichsanzeiger vom 9. September 1930 Nr. 210.

Berlin, den 6. Oktober 1930.

S erau mMmAMUn: 60.

Die am 6. Oktober 1930 ausgegebene Nummer 40

Reichsgeseßblatts, Teil L enthält:

die Deo über die Deutsche Siedlungsbank, vom 26. Sep- ber 1930,

die Verordnung über Aenderung des Zollsazes für Weizen und jelz, vom 26. September 1930, i die zweite Verordnung über die Aenderung der Sätze für die rimahlung von Jnlandsweizen, vom. 27. September 1930, und

die Verordnung über den Beitrag zur Reichsanstalt für Arbeits- mittlung und Arbeitslosenve1siherung, vom 830. September 1930.

Umtang } Bogen. Werkautfspreis 0,15 NM.

stversendungsgebühren: 0,05 NM für ein Stück bei Voreinsendung.

Berlin NW. 40, den 6. Oktober 1930. Reichsverlagsamt. Dr. Kaisenberg.

Belanntimacmung,

betreffend die 7% Anleihe des Freistaats Meccklenburg-Schwerin von 1926.

Für die am 1. April 1931 vorzunehmende Tilgung rden angekaufte Schuldverschreibungen zum Nennbetrage

n insgesamt 196 000 RM verwendet. Schwerin, den 4. Oftober 1930. Melenburg-Schwerinsches Finanzministerium. J. V.: Dr. Grohmann.

178 838 286

199 956 332 | 297 118 467 66 920 531,—

4 224 969,50

3

Der Königlich siamesishe Gesandte Seine Durchlaucht Prinz Damras Damrong hat Berlin verlassen. Während seiner Abwesenheit führt Legationssekretär Phra Bides Bochanavisuddhi die Geschäfte der Gesandtschaft.

Der Botschafter der Union der Sozialistishen Sowjet- Republiken Krestinski verläßt heute Berlin. Mit der Leitung der Geschäfte der Botschaft ist Botschaftsrat Bratman- Brodow ski betraut worden.

Parlamentarische Nachrichten.

Der Aeltestenrat des Preußischen Landtages legte am 6. d. M. den Beratungspvlan fest. Am Dienêtag, dem 14. Okto- ber, wird, wie bereits in Aussicht genommen war, das Plenum des Landtags seine Beratungen beginnen. An diesem Tage toll neben fleinen Vorlagen der fommunistishe Mißtrauensantrag gegen die Preußenregierung ohne Beschränkung der NRedezeit zur Beratung ge- flit werden. Daran foll sich \chließên die Auésprache über die weiteren Anträge über Auflösung des Landtages u)w. Hierfür ist eine Nedezeit von einer Stunde für die Fraktion vorgesehen. Mit diejer Beratung wird die Mittwochsißzung noch ausgefüllt werden. Am Donnerêtag foll dann neben der Beratung der preußischen Ausführungsbestimmungen zur Neichsnotverordnung über das kommu- nistishe Miktrauenévotum abgestimmt werden. Die Abstimmung über die weiteren Anträge joll nah Beendigung der Aussprache erfolgen. Am Mittwoh wird der Fall Bata ohne Aus1prache an den Aus|chuß überwiesen werden, ebenso die zur Erledigung stehenden Unwetteranträge. Am Donnerstag will man ‘die Diätenanträge be- raten, deren dritte Lesung am Dienstag, dem 21. Oktober, erfolgen

Preufßen.

Der Rechnungsdirektor Mengering ist zum Direktor id Vedakteur des Reichs- und Staatsanzeigers ernannt

Drden.

Preußgi e Staats uldenverwaltung.

Ziehung

r Auslosungsrechte der Anleiheablösungsschuld

des Freistaates Preußen.

Die Ziehung des im Jahre 1930 einzulösenden Auslosungs- eins der Anleiheablösungs\chuld des Freistaats Preußen findet

Montag, dem 13. Oktober 1930, 10 Uhr vormittags, entlich in unserem Dienstgebäude, Oranienstraße 106/109, statt.

Berlin, den 6. Oktober 1930. Preußische Staatsschuldenverwaltung.

A #/

-—

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Der Reichsrat tritt Donnerstag, den 9. Oktober 1930, hr nachmittags, im Reichstägsgebäude zu einer Vollsizung

ammen,

foll. An den weiteren Tagen der nächsten Woche soll der Rest aut- gearbeitet werden. Für Montag, den 20. Oktober, ist die erste Lesung der Vorlage über Groß Berlin in Aussicht genommen. Ob die Vorlage einem besonderen Aus|chuß oder dem Gemeindeaue|chuß über- wiejen werden foll, steht noch nicht fest. Der Landtag will sich fo- dann am Dienstag, dem 21. oder Mittwoch, dem 22. Oktober bis zum 4. November - vertagen. Nah Wiederaufnahme der Plenar- fitungen toll vor allem das Landwirtschaftskammergesey beraten werden.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 7. Oktober 1930.

Am Mittwoch, dem 8. Oktober 1930, bleibt die Börse anläßlich der Beisezung -des Vorsißenden des Börsenvorstandes Herrn Richard Pohl für jeden Verkehr ge\schlo ssen. Zahlungs- und Liejerungsverkehr werden hiervon nicht berührt.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 6. Oktober 1930: Ruhrrevier: Gestellt 20929 Wagen, nicht

gestellt Wagen.

Die Elektrolytkupternotierung der Vereinigung für deutsche Eleftrolytfupfernotiz flellte sih laut Berliner Meldung des W T. B.“ am 7. Oktober auf 96,25 „4 (am 6. Oktober auf

96,25 .4) für 100 kg.

————

62 751 232,50

Wien, 6.

Klammern

E Passiva: verändert),

103 333

wonzen).

rets 2 809 015.

Buenos-Aires . SGNabE a e Istanbul e Fapan Kairo

New York . Rio de Janeiro Uruguay Amiterdam- Rotterdam . Atben Brüssel u. Ant- werpen . Bucarest. . . Budapest Al 6:e a6 lsingfors .. C /ck b Jugoflawien Kaunas, Kowno Kopenhagen .. Lissabon und EIDOIO

(Island) Niga Schweiz . . Sofia . Spanien .… Stodbolm und

Gothenburg . Talinn (Reval

Estland). . .

Neservefonds

4 766 335, Tratten

.| 1 Goldpeso

. | 100 Belga

. {100 Dinar

. | 100 Leva

27 956 417,65

Oktober.

(W. Oesterreichischen Nationalbank vom 30. September (in Zu- und Abnahme 23. September) in tausend Schillingen. Aftiva: Gold, Devifen und Valuten 910 754 (Zun. 6314), 95516 (Zun. 23 044),

10 272

4 999 137,84

E. D.)

4 431 256,43

Hauptbuchhalterei des Reichsfinanzministeriums. J. V: Krug.

Wochenausweis der

im Vergleich

Wechsel,

(unverändert), 1 007 736 (Zun. 137 490), Giroverbindlihkeit u. andere Verpflichtungen (Abn. 108 848), sonstige Passiva 501 934 (Zun. 43 707).

Moskau, 6. Oktober. (W. T. B.) Ausweis der Nu] i] chen Staatsbank (Emissionsabteilung) vom 16. September (in Tscher- Aktiva : Metalldeckung: a) Gold in Münzen und Barren 48 399 114, b} Platin in Barren 2238 178, ausländishe Banknoten in ausländisher Valuta 304 052, f Wechsel und Lombard 163 292 321. Passiva: Banknoten im Um- lauf und in der Kasse der Direktion 216 190 985, Rest des Emissions-

l Pap.-Pe!. 1 fanad. § 1 türk. &

1 Yen

1 ägypt. Pfd. 1L

18

1 Milreis

100 Gulden 100 Drachm.

100 Lei

100 Pengô 100 Gulden 100 finnl. 100 Lire

100 Litas 100 Kr.

100 &Sscudo 100 Kr.

100 Fres. 100 Fr.

100 is). Kr. 100 Latts 100 Fres.

| 100 Pesetev 100 Kr.

100 ettn. Kr

Wen c es

100 Schilling

Telegraphitshe Auszahlung.

7. Oktober

Geld

1,474 4,201

2,080 20,91 20,40

4,198

3,377

169,34 95,438

58,55 2,496 73,49 81,53 10,565 21,985 7/443 41,94 11234

18,829 112,33

16,465

12,496

92,29 80/88 81,545 3,043 4296

112,76

H 59,21

Brief 1,476 4,209

2,084 20,95 20,44

4,206

3,383

169,68 5,448

58,67 2,900 73,63 81,69 10,585 22,029 7,457 42,02 112,96

18,865 112,55

16,505

12,476

92,47 81,04 81,705 3,049 43,04

112,98

112,01 59,33

Zut

Warrants Darlehen gegen Handpfand 472 Darlehenss{chuld des Bundes 101 346 (unverändert), Gebäude samt Ein- rihtung 6910 (unverändert), andere Aktiva 541 652 (Zun. 43 706). Uftienkapital (30 Millionen Goldkronen) 43200 (un-

Stande am

und Effekten (Zun. 7),

Banknotenumlauf

diéfontierte

6. Oktober

Brief 1,482 4,208

2,076 2,080 20,91 20,95 20,397 20,437

4,197 4,205

0/425 0,427

3357 3,363

169,27. 169,61 5,4359 95,445

58,545 58,665 2/494 2,498 73,425 73,565 8152 81,68 10,561 10,581 21,975 22,015 7,439 7,453 41,89 41,97 112,34 112,56

18,83 18,87 Hol 11253

16,465 16,505

12,459 12,479

92,29 80,81 81,48 3 043 43.21

112,74

Geld

1,480 4,200

92,47 80,97 81,64 3,049 43,29

112.96

112,01

111,79 59,33

59,21

irr in ite mit ry Coo Ri i L gsi

cut La: eide S A Apo at dedknis a aide

d aud A A Ta R e e, E i E Loc

L i

L v ge WMPe

2 t Det

gs T AOE S C IIE I Emde ie E Lt E

dn B R YE E a wi Ui Q R E r ne A4 10 ae