Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 242 vom 16. Oktober 1930, S, 4,
j Erste Beilage n Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
* 25 242. Berlin, Donnerstag, den 16. Aftober 1930
j f + (Fortseßung aus dem Hauptblatt. 100,00, Cement Lothringen —,—, Dts{h. Gold u. Silber 130,00 Michtamtliches E d s 5 m Hauptblatt.) Franff. Mash. Pok. —,—, Hilpert Armaturen U Ph. Holze Handel un ewerbe.
mann 70,75, Holzverkobluna 84,00, Wayß u. Frevtaa —,— Wagengestellung für Kohle, Koks und Brikettz gerichte von auswärtigen Devisen- und
Hamburg, 15. Oktober. (W. T. B.) (S{hlußkurse.) !Die 15. Oktober 1930: Ruhrrevier: Gestellt 21 327 Wagen, Wertpapiermärkten. Commerz, u, Privatbank T 115,50, Vereinsbank T 103.00. Lübe gestellt — Wagen. s Devisen.
Commerz- u. Privatbank T 115,50, Vereinsbank T 103,00, Lübeck- Danzig, 1d. Oktober. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.)
Büchen 70 B., Hamburg-Amerika Paketf. T 74,00, Hamburg-Süd- amerika T 156,00, Nordd. Lloyd T 75,25, Calmon Asbest 11,50,
S E E AP R E Ca EGCENS ber Bea Danzig ien 100 Slotv 57,66 G, 57,80 B. — Sweds: Harburg-Wiener Gummi 50,50, Alsen Zement 120,00, Anglo-Guano deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Mes) n 25,014 G, —e— B. — Auszablungen: Waricau 100-Zloty- W. T. B.* am 16. Oktober auf 96,25 H (am 15, Dftohs bluna 57,65 G, 57,79 B.,, London telegravbiide Auszahlung
41,50, Dynamit Nobel T 63,00, Holstenbrauerei 146,00, Neu Guinea 270,00, Otavi Minen 30,00. — Freiverkehr: Sloman 96.25 #) für 100 kz. —,— B., Berlin telegraphische Auszahlung 100 Reichs- 96,25 Æ) für t G. ' 192,58 B.
Salpeter 80,00. i (W. T. B.) (In Swillingen.) Völker- 15, Oktober. (W. T. B.) Amsterdam 285,07, Berlin
Wien, 15. Oktober. fanbanieive O 4 V Fuiwigibata Ae 4 Rerr t z E i T ame os ahn 9,20, /o Vorarlberger Bahn —,—, 3 9/9 Staatsbahn 118, l j | Budapest 123,91, s eam T A ‘ondon 34,38§, New Türkenlose 18,40, Wiener Bankverein 17,50, Oesterr. Kreditanstalt mittel. (Einkaufspreise des Lebensmittelej, 107.45, Paris 27,73, Prag 20,9 e Zürich 137,46, Marknoten 47,35, Ungar. Kreditbant 80,20, Staatsbahnafktien 25,30, Dynamit handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Original Ms Lirenoten —,—, Jugoslawishe Noten 12,51, Tschecho- A. - G. 495,50, A. E. G. Union 18,50, Brown Boveri 140,00, Notiert durch öffentlich angestellte beeidete Sahperständi fie Noten 20,96, Polnische Noten p Dollarnoten 709,90, Siemens - Schudert 164,20, Brüxer Koblen —,—, Alpine Montan Industrie- und Handelskammer zu Berlin und Vertreter y, Mriche Noten 124,08"), Schwedische Noten —,—, Belgrad 12,547. 20,00, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) 186,50, Krupp braucherschaft. Preise in Reichsmark: Gerstengraupen, unge; Noten und Devisen für 100 Pengö. i A.-G. —,—, Prager Eisen 342,25, NRimamurany 78,50, Steyr. grob 40,00 bis 45,00 4, Gerstengrauven, ungeslifen, mit My :ag, 15. Oktober. (W. T. B.) Amsterdam 13,57,95, Berlin bis 51,00 4, Gerfstengrütze 36,00 bis 38,00 4, Haferflocken 44 7 Züri 654,95, Oslo 901,624, Kopenhagen 901,50, London 42,00 , Hafergrüße, gesottene 44,00 bis 46.00 46, Roggenmehl (ri, Madrid 323,00, ‘Mailand 176,424, New Pork 33,704, Paris
Handel und Gewerbe. Bexlin, den 16. Oktober 1930. Telegraphi\che Auszahlung.
tèhen Kultusministers- und der sozialdemokratishen Schulräte die pzroletarishen Jnteressen aus den Shulen ausgemerzt werden. Wenn auh der Nationalsozialist Kube sich gegen die Knebelung dr politishen Freiheit der Beamten wende, so sei das eine Dreistig- feit, denn der nationalsozialistishe thüringishe Fnnenminister Frick | = u — habe gleihfalls in einem Erlaß den Beamten die Zugehörigkett zur Kommunistishen Partei verboten. ; Abg. N us chk e (Dem.) begründet hierauf den Antrag seiner Partei über die planmäßigen Ausschreitungen in Berlin am Tage der Reichstagseröffnung. Es sei traurig, daß es zu solchen Szenen gekommen sei. Das Ausland müsse ja denken, daß bel uns alles drunter und drüber gehe! (Lebhafte Zurufe bei den Nationalsozialisten und bei den Kommunisten.) Die Gerichtsver- handlung habe fklargelegt, daß die Ausshreitungen auf das Konto der Nationalsozialisten zu seßen seien. (Lebhafter Widerspruch bei den Nationalsozialisten; Lachen bei den Kommunisten.) Parteien dürften niht so verantwortungslos sein, solche Ausschreitungen zu unterstüßen. Die Judenpsyhose der Nationalsozialisten habe ih in der Leipziger Straße reht kräftig ausgetobt. (Lärmende Unterbrehungen der Nationalsozialisten.) Mit Vorbedacht hätten die Unholde Steine mitgebracht, um die Schaufenster zu zer- trümmern. Die Technik des nationalistischen Terrors habe sich glänzend bewährt. Kommunistishe Lockspivel sollen es jebt ge- wesen sein! (Zuruf der Kommunisten: die den Ausweis des Herrn Lohse geklaut haben! — Große Heiterkeit.) Eine erklärende Notiz im Hugenbergischen Lokal-Anzeiger könne die Schuld der Nationalsozialisten nicht abwashen. Dankbar müsse man der Polizei sein für ihre ausgezeichnete Haltuna. Diese Ableugnungen seien nur der Beweis des s{lechten Gewissens. Unerhört sei es, wenn ein Mitglied des Landtags seine Freifahrtkarte einem Par- teiangehörigen zur Verfügung stelle, wie der Fall Lohse gezeigt habe, und wenn der braunshweigische Ministerpräsident und
Gemäß Beschluß des Aufsichtsrats vom 11. Sevtember 18 der Gefellsbatterversammlung vom 19. September 1939 2 Bergwerksgesellshatt Trier m. b. H. guy, ® Der Köln-Neuessener Bergwerksverein in hat das Vermögen der Gesellshaft mit fi Aktiven und Pafsiven übernommen. Der 9,1 Zechen NRadbod in Bockum und Hövel bei Hamm (Wesh) Baldur in Holsterhauïen bei Hervest-Dorsten geht vom 1. s, ab für Rehnung des Köln-Neuessener Bergwerkéêvercing unh unverändert weitergeführt.
15. Oktober Geld Brief
1,369 1,371 4,204 4,212
2,081 2,085 20,93 20,97 20,415 20,455
4,2025 4,2105
3,147 3,153
169,29 169,63 5,44 9,45
598,56 98,68 2,496 2,500 73,595 73,735 81,57 81,73 10,574 10,594 21,995 22,035 7,455 7,469 41,91 41,99 112,40 112,62
18,825 18,865 112,60
16. Oktober Geld Brief
1,4440 1,442 4,203 4,211
2077 2061 20,93 20,97 20,409 20,449 4,2005 4,2085
3,197 3,203
169,23 169,57 44 5,45
58,54 58,66 2/496 2,500 73,545 73,685 8157 81,73 10,571 10,591 21,99 22,03 7,455 7469 41,96 42/04 112/39 112/61
18,83 18,87
Buenos-Aires . Canada Tanbul.
l Pap.-Pet. 1 kanad. § 1 türk. £ 1 Yen
1 ägypt. Pfd. London 1 L
New York… . .|18 Nio de Janeiro | 1 Milreis Uruguay . . . .| 1 Gosldpesc
Amiîterdam-
Notterdam . | 100 Gulden Athen . . … ..| 100 Drachm. Brüssel u. Ant-
werpen .| 100 Belga Bucarest. . . . | 100 Lei Budapest .| 100 Pengöô Danzig. . . . «| 100 Gulden
elsingfors . .| 100 finnl. M Italien . . | 100 Lire Iugoflawien 100 Dina1 Kaunas, Kowno | 100 Litas Kopenhagen . . | 100 Kr.
Lissabon und Oporto . «_.| 100 Escudo 100 Kr.
L
29,914, England 123,95, Belgien —,—, Holland 1028,00, Italien 133,65, Schweiz 495,50, Spanien 245,50, Warshau —,—, Febr hagen —,—, Oslo —,—, Stockholm —, —, Belgrad —,—. ú Amsterdam, 15. Oktober. (W. T. B.) Berlin 59,00, London 12,053, „New York 248/19, Paris 9,73, Brüssel 34,594, Schweiz 48,24, Italien 12,99, Viadrid 23,80, Oslo 66,40, Kopenhagen 66,40, Stockholm 66,65, Wien 35,024, Prag 737,00, Helsingfors —,—, Budapest —,—, Bukarest —,—, Warschau —,—, Yokohama 3 R s ——. üri, 16. Oktober. (W. T. B.) Paris 20,174, London 25,00, New Bork 514,55, Brüsiel 71,724, Mailand 26,934, Madrid 49,00, Holland 207,324, Berlin 122,35, Wien 72,57, Stockholm 138,174, Oslo 137,69, Kopenbagen 137,65, Sofia 3,722, Prag 15,2623, Warichau 57,65, Budapest 90,15*), Belgrad 9,12,80, Athen 6,65, Istanbul 244,00, Bukarest 3057/z, Helsingfors 12,95, Buenos Aireé 173,50, Japan 2551/2, — *) Penas. Kopenhagen, 15. Oktober. (W. T. B.) London 18,16, New Dork 374,12, Berlin 88,93, Paris 14,75, Antwerpen 52,18, Zürich 72,74, Rom 19,66, Amsterdam 150,85, Stockholm 100,474, Oslo 100,074, Helsingfors 943,00, Prag 11,12, Wien 52,85. Stockholm, 15. Oktober. (W. T. B.) London 18,09}, Berlin 88,574, Paris 14,62, Brüssel 91,974, Schweiz. Pläye 72,423, Amsterdam 150,10, - Kopenhagen 99,65, Oslo 99,65, Washington 372,62, Helsingfors 9,38, Nom 19,53, Prag 11,08, Wien 52,624, Oslo, 15. Oktober. (W. T. B.) London 18,16, Berlin 89,00,
Berlin, 15. Oktober. Preisnotierungen für Nahr
Werke (Waffen) 2,01, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. —,—, Scheidemandel —,—, Leykam Josefsthal 3,95, Aprilrente —,—, Mairente —,—, Februarrente —,—, Silberrente —,—, Kronen-
Stockholm 905!/z, Wien 475,39, Marknoten 800,50, rente —,—.
Amtsgerichtsrat Franzen dabei wider besseres Wissen Falsches vor der Polizei bekunde und sich der Begünstigung s{huldig mache. Hoffentlih werde das deutshe Volk bald befreit von dem Radi- kalismus von rechts und von links!
_ Abg. Ker rl (Nat. Soz.) nimmt hierauf das Wort zur Be- gründung des Antrags seiner Fraktion auf Aufhebung des Uni- formverbots für die E Unerhört sei es, wenn der Ministerpräsident Braun die eidlihe Aussage Hitlers in Leipzig in Zweifel ziehe. Herr Braun, der Vertreter der Klassen- kampfpartei, wage es, auch der nationalsozialistishen Bewegung Staatsgefährlichkeit vorzuwerfen! Denke er niht daran, daß die Revolte von 1918 mit Mitteln des französishen Staates finanziert worden sei. (Lebhafte Untevbrehungen bei den Sozialdemokraten.) Schärfste Kritik fordere auch die Haltung der Regierung wegen der parteipolitischen Betätigung der Beamten heraus. Mit solhen Mitteln könne man eine geistige Bewegung wie die national- sozialistishe niht unterdrücken. (Lachen bei den Sozialdemokraten.) Als der Redner behauptete, niht Nationalsozialisten, sondern Kommunisten hätten die Scheiben eingeworfen, erhob L auf der Auge Linken großer Lärm. Es ertönten andauernd Schlußrufe. : x T T nach Erteilung einiger Ordnungsrufe, sah sich \{ließlich genötigt, da der Lärm anhielt, die. Sißung wiederum auf fünf Minuten zu unterbrechen.
Bei Wiederaufnahme der Sißung forderte Abg. Kerrl (Nat. Soz.) erneut die Aufhebung des Uniformverbots und er- flärte, das Volk werde in dem kommenden l[ksbegehrert seinen
112,37 112,59 16,465 16,505 12,463 12,483
92,39 92,53 80,88 81,04 81,663 81,79 3,044 83,050 40,11 40,19
112,81 113,03
111,83 112,05 59,255 59,375
Ausländische Geldftorten und Banknoten.
R E 16, Oktober 15. Oktober Geld Brief Geld Brief 20,56 20,64
20,56 20,64 16,3L 16,29 16,35 424 4,26
4,25 4,245 4,265
4,2359 4,22 423 4,25
112,38 16,467 12,467
92,36 80,87 81,64
16,507 12,487
92,54 81,03 81,80 3/045 3,051 40,26 40,34
112,83 113,05
111,84 112,06 59,275 59,395
100 Frcs. 100 Kr.
100 isl, Kr.
D oa V ee T6 Neykiavik
(Island) Ri . - « - « «| 100 Lalis Schweiz . - « « | 100 Fres. Sofia 100 Leva Spanien . . „. | 100 Peseten Stockholm und
Gothenburg. | 100 Kr. Talinn (Neval
Gstland). . .| 100 estn. Kr. Wien ….….. .|100Shilling
Notiz 20 Frcs.-Stüdke für 16,25 Gold-Dollars .|} 1 Stüdck 4,23 Amerikanische:
1000—5 Doll. |1 § 4,215 2 und 1 Doll. |1# 4,20
Sovereigns .. |
28,00 bis 29,50 46, Weizengrieß 43,00 bis 46,00 6, Hartgrieß bl] 52,00 6, 000 Weizenmehl 32,09 bis 44,03 46, Weizenautz in 100 kg-Säden br.-f.-n. 42,00 bis 46,00 4, Weizenauty feinste Marken, alle Packungen 46,00 bis 57,00 „4, Shyeisy fleine —,— bis —,— #4, Speiseerbsen, Viktoria 36,00 bis 46 Speifeerbsen, Viktoria Riesen 42,00 bis 46,00 4, Bohnen,
mittel 42,00 bis 47,00 4, Langbohnen, ausl. 50,00 bis 58 Linsen, kleine, letzter Ernte 40,00 bis 50,00 4, Lin}en, mitt j Ernte 50,00 bis 62,00 4, Lin j 86,00 4, Kartoffelmehl, superior 26,00 bis 27,590 , M Hartgrießware, lose 88,00 bis 98,00 4, Meblschnittnudeln, lo bis 79,00 4, Eierschnittnudeln, lose 90,00 bis 127,00 4, Y
31,50 bis 33,00 #4, Rangoon - Neis, unglafiert 32,00 bis 31
Siam Patna-Reis, glasiert 50,00 bis 56,00 4, Java-Tafelreis, j 58,00 bis 68,00 4, Ringäpfel, amerikan. extra choice 152,00 bis 16) Bosn. Pflaumen 90/100 in Originalkisten —,— bis —,—&,
Pflaumen 90/100 in Säcken —,— bis —,— -#, entsteinte
Pflaumen 80/85 in Originalkistenpackungen —,— bis —=
Amerik. Pflaumen 40/50 in Originalkistenpackungen 73,00 bis 76h
Sultaninen Kiuv Caraburnu { Kisten 86,00 bis 92,00 M, Fon doice, Amalias 80,00 bis 84,00 4, Mandeln, süße, courante, inf
220,00 bis 230,00 46, Mandeln, bittere, courante, in Ballen 200
240,006, Zimt (Cassia vera) ausgewogen 220,00 bis 240,004, ti holl., in Säcken 80,00 bis 84,00 4, Pfeffer, chwarz, Lampon ewogen 2683,00 bis 288,004, Pfeffer, weiß, Vèuntok, ausgewogen bis 366,00 4, Nohfkaffee, Santos Superior bis Extra Prime i
nsen, größe, legzter Ernte 6
14 Noten 376?/g, Belgrad 59,784, Danzia 656,00. j Kudape st, 15. Oktober. (W. T. B.) Alles in Pengös. Wien 1}, Berlin 135,70, Zürich 110,93}, Belgrad 10,12#. s Condon, 16. Oktober. (W. T. B.) New York 485,90 B., Paris 4 Amsterdam 1205,87, Belgien 34,855, Italien 92,82, Berlin h»! Sweiz 25,00, Spanien 50,85 G., später 50,90 lebhaft, 1 3443, Buenos Aires 38,12 B., später 38,15. i
aris, 15. Oktober. (W. T. B.) (Anfan gs notierungen.) land 606,50, London 123,934, New York 25,914, Belgien 359,90, nien 245,00, Jtalien 133,60, Schweiz 495,50, Kopenhagen 682,25, nd 1028,00, Oslo 682,25, Stockholm 685,00, Prag 75,60, hánien 15,15, Wien 35,974, Belgrad —,—, War|hau —,—. Yaris, 15. Oktober. (W. T. B.) (Sch luß kurse.) Deutsch- 606,50, Bukarest —,—, Prag —,—, Wien —,—, Amerika
Moskau, 15. Oktober. 194,53 Silber auf Lieferung 16/6.
Wertpapiere.
Paris 14,72, New York 374,00, Amsterdam 150,80, Züri 72,70, Helsingfors 9,44, Antwerpen 52,25, Stockholm 100,50, Kopenhagen 100,10, Nom 19,62, Prag 11,12, Wien B J s (W. T. B.) (In Ts\cherwonzen.) 1000 engl. Pfund 943,12 G., 945,00 B., 1000 Dollar 194,15 G.,
„ 1000 Neichsmark 46,15 G., 46,25 B,
London, 15. Oktober. (W. T. B.) Silber (S{luß) 161/,z,
Frankfurt a. M., 15. Oktober. (W. T. B.) Frankft. Hyp.- Bank 147,50, Oesterr. Cred.-Ant1t. 27,75, Aschaffenburger Buntpapier
1755,
Certif. B —,
anleibe
—
Amsterdam, 15. Oktober. (W. T. B.) Amsterdamsche Bank Notterdamschze Bank 104,25, Aktien —,—, Amer. Bemberg Certif. A —,—, Amer. Bemberg Amer. Bemberg Cert. v. Pref. 35,00, Amerikan,. Glanzstoff Vorzugs 46,00, Amerikan. Glanzstoff common —, Wintershall —,—, Norddeutsche Wollkämmerei —,—, Montecatini Deutsche Bank Akt. - Zert. ihe 977/19, 7 °%/ Stadt Dresden —,—, 6#4%/9 Kölner Stadt- anleihe-Zert. —,—, Arbed 105/z, 7 9% Rhein-Glbe Union Mitteld. Stahlwerke Obl. —,—, 64 % Siemens-Halske 7 9/9 Verein. Stahlwerke 72,75, MNhein.-Westf. Elektr. Anl. 95,50, 79/0 Deutsche Rentenbank C. v. 1927 74,75, 6 9/9 Gelsenkirhen Goldnt. 19 NReichsanleihe 1965 (Young) 71/2, 7 9/9 Blei-Berg
Statistik und Volkswirtschaft. Bestände in den Zucker-, Stärkezucker- und Rübensaftfabriken, Steuerlagern, Zollagern und Niederlageämtern am 31. August 1930.
(Vorläufiger Nachweis.) !) A. Bestände an Nübenzucker, Rohxzuecker, Nübeuzuckerabläufen und dergl.
E A At
pen aps Inländischer Zucker
E EE
—
Verbrauch{szudcker
Rübenzuckerabläufe mit einem Reinheit8grade
Deutsche Reichsbank,
7 9% Deutiche Reichs-
! 7 /0 Obl. 9783/
6 9/9 Preuß. Anleibe
Obl, —,— 50, 54 9/6 Deutsche
Ausländischer Zudter Verbrauchs-
ülle ben-
bis 400,004, Nohfkaffee, Zentralamerikaner aller Art 400,00 bis 51) Röstkaffee, Santos Superior bis Grtra Prime 442,00 bis 500 Nöfstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 504,00 bis 720,004, Rösn glafiert, in Säcken 35,00 bis 38,00 4, NRöstgerste, glasiert, ins 36,09 bis 41,00 46, Malzkaffee, glafiert, in Sâcken 52,00 bis 5) Kakao, stark entölt 160,00 bia 250,00 46, Kakao, leiht entöôlt bis 300,00 46, Tee, chinef. 790,00 bis 900,00 46, Tee, indishh bis 1200,00 6, Zucker, Melis 53,00 bis 54,00 6, Zucker, Ri 54,50 bis 56,50 4, Zuder, Würfel 62,00 bis 68,50 4, Kun in + kg-Packungen 63,00 bis 66,00 4, Zuckerfirup, hell, in ( 73,00 bis 80,00 46, Speisesiruv, dunkel, in Eimern 60,00 bisl
Marmelade, Vierfruht, in Eimern von 124 kg 70,00 bis 760 lia: rtAy lé ri in Eimern von 124 kg 84,00 bis 90,00 # eerkonfiture in Eimern von 124 kg 146,00 bis 150,00 6, Pflaun in Eimern von 124 und 15 kg 72,00 bis 80,00 „46, Steil Säten 7,40 bis 8,60 .4, Steinsalz in Pacingen 9,80 bis 1 Siedefalz in Säcken 10,80 bis —,— , Siedesalz in Packunget bis 15,00 4, Bratenshmalz in Tierces 144,00 bis 145,00 4,9 {malz în Kübeln 145,00 bis 146,00 .4, Purelard in Tierces, not 139,00 bis 141,00 4, Purelard in Kisten, nordamerik. 1 141,00 4, Berliner Nobschmalz 147,00 bis 153,00 4, Cord 12/6 Ibs. per Kiste 82,00 bis 85,00 4, Corned Beef 48/18 Kiste 44,00 bis 46,00 4, Speisetala —,— bis —,— 4, Mi Handelsware, in Kübeln, 1 132,00 bis 138,00 M, II 114 126,00 .4, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 158,00 bis 18 IT 139,00 bis 142,00 „4, Moslkereibutter Ia in Tonnen 2080 312,00 4, Molkereibutter 1a gepadt 314,00 bis 324,00 4, M butter ITa in Tonnen 290,00 bis 300,00 46, Molkereibutter L packt 302,00 bis 312,00 4, Auslandsbutter, dänische, n J 330,00 bis 336,00 4, Auslandsbutter, dänische, gepackt X
wahren Willen bekunden. dabon
Hierauf trat das Haus in die allgemeine Besprechung der Anträge ein. Abg. Winzer (Soz.) lehnt den Antrag auf Auflösung des Landtags für seine Partei ab. Gerade die Wirtschaftspartei sollte .® u.darunter A die Folge dieses Antrags für den Mittelstand bedenken. Sie solle | Türkische. . . .|1 türk. Pfd. — _— daran denken, wie Vorfälle, wie das Einwerfen von Fenster- | Belgische . . «| 100 Belga 58,34 98,98 scheiben bei Geschäftsleuten, auf die Wähler gerade der Wirt- | Bulgarische „ .| 100 Leva — — shaftspartei wirke. Die Wirtschaftspartei besorge mit ihrem An- | Dänische . . .| 100 Kr. 112,18 112,62 trag nur die Geschäfte der Nationalsozialisten. Die Deutschnatio- | Danziger. . . .| 100 Gulden 81,34 81,66 nale Partei habe das Kabinett Brüning mit ihrem Schreiben an | Estnische. . . . | 100 eftn. Kr. | 111,588 112,02 den Reichskanzler unter Druck geseßt, damit er die Sozialdemo- | Finnifsche. . . .| 100. finnl. 46 _— — kraten aus Preußen herausbringe. Wenn Dr. Göbbels in | Französische . .| 100 Fres. 1645 16,51 169,21 169,89 22,00 22,08 22,01 22,09 7,415 7,435
134 1,36
4,183 4,203 20,42 20,50 20,385 20,465
192 1,94 58,38 58,62
112,24 112,68 81,34 81,66 111,38 111,82 1050 10,54 16,465 16,525 169,46 170,14 21,99 22,07 22,02 22,10 7,41 7,43 80,49 80,81 41,882 41,98 112,13 112,57 59,18 5959,42 99,12 59,36
gf
zuckerabläufe
zucker
Argentinische . Dek 1,39 1,41
Brasilianische . ilreis — _—
Canadische . . . 4,175 4,195 20,392 20,472
Roh- Englis ß a E von von oh uglische: große 18 a.daru L 20,38 20,46
von mehr _| weniger | zucker als |70bis) 8 aus | aus
95 vH [2 vD| 70 vH Rohr | Rüben
Bezeichnung und Anzahl der Lagerstellen 2)
stige
en- und der Sorten
Platten-, rf Stüdcken- und
S Wü
im | gristan- | sranu- ganzen lierter zucker
Zucker
Brot- zucker
elzu
Kandis
sixups Puderzucker
Melis
ta Nübensäfte, massen und
gemahlener
Krümelzucker flitssige Raffinade einsl, des Invertzucker-
und fon
g
Madgewiesen wurden von : s von Nübenzuckerfabriken 150 398| 869 555 504970| 22799| 3552| 1226| 67175| 1068| 132822| 123 241| 11 692 459| 221 182
abern von Ra!finerien und Melasseentzuderung8anfstalten hne Nübenverarbeitung . . . | 24
Zuderfabriken zusammen . . | 166] 208 406| 2214 508| 836 429
abern von Steuerlagern . . . | 252 1148| 355 181 211773
abern von Zollagern . . . .| 29 — 2 2 Miamtern C R T1 62 9 — — a — E ivi Fi
1148| 355 254] 211 837| 25258| 4147 573| 24180] 3707| 45 610| 37830| 1 172 n E — 132 — } sammen am 31. August 19308) | 461] 209 554| 2 569 762 1 048 266| 328 961| 33 243| 26 162| 250 317| 74 230| 424 807| 365 283| 16 543 23| 2080| 787 327 Magegen am 31. August 19294) 5) | 511] 243 956] 1 773 813} S8xr 121| 165 903| 36826| 8435| 221 452] 15 672| 333 298] 159 203| 20 942 891 872 16| 2381| 497 702
. Vestände an Stärkezucker, Stärkezuckerfirup, Zuerfarbe und Stärkezuckerabläufen in den Stärkezuckerfabriken und in den Steuerlagern.
1 489 1 948 132
3 679 23 15 371 i 23 1172 25
566 145) 787 327)
158 962) 69 455 226 137] 70 523 24 180| 3 707
246 375 379 197 45 610
-—
204 212 3217 493 37 830
25 544| 24 363 29 096| 25 589 4 147 973
280 904 303 703 25 249
Preußen das JFnnenministerium erhalte, dann würde man nette olländische . .| 100 Gulden 58 008) 1 344 953) 331 459 Zustände erleben. Man brauchte dann auch nicht mehr die Leute talienische : gr. | 100 Lire
mit falshen Fahrsheinen nah Berlin zu locken. Was die Not- | 100Lire u. dar. | 100 Lire verordnung des Reichspräsidenten angehe, so sei es völlig un- | Jugoslawische . |-100 Dinar möglich, sie jeßt aufzuheben, nahdem sie in Kraft geseßt worden | Lettländische . . | 100 Latts sei. Was sollte dann wohl aus den Arbeitslosen werden? Wenn | Litauishe . . .| 100 Litas die Kommunisten die Einstellung der Lasten des Young-Plceais Dehieetuge «100 forderten und die Sozialdemokratie für diese Lasten verantwortlih | Oesterreich. : gr. | 100 Schilling machten, so wüßten sie selbst ganz genau, daß man seinerzeit nur | 100Sh. u.dar. | 100 Schilling dem Zwange gehorcht habe. Sicherlich sei über diese Lasten auch noch | Rumänische: niht das leßte Wort gesprohen. Milderungen müßten kommen. | 1000 Lei und Gegen Beamte, die Parteien angehören, die den Staat umstürzen | neue 500 Lei | 100 Lei wollten, hätte die Regierung schon viel früher vorgehen müssen. unter 500 Lei | 100 Lei
Hierauf vertagte das Haus die Weiterberatung auf | Schwedische . . |100 Kr. Donnerstag 12 Uhr. Außerdem kleine Vorlagen und Ab- Sg ueregrohe Bn i stimmungen, darunter die Abstimmung über den Mißtrauens- | Spanische 100 VPesel antrag gegen die Preußenregierung.
T\checho - slow. Schluß 164 Uhr.
112,05 112,49 59.11 59/35 59.08 59/32
Niederlagen zusammen . . | 295
2,475
112,68 81,56 81,57 39,92
12,43 12,42 73,35
2,495
113,12 81,88 81,89 40,08
12,49 12,48 73,65
2,48
112,73 81,89 81,84 40,29
12,425 12,429 73,395
2,90
113,17 82,21 82,16 40/45
12,485 12,485 73,695
C. Bestände an Nübensäften. ®)
Rübensäfte mit einem Reinheitsgrade Stärkezucker- A
Stärkezucker
4 inL, ger. 8/10—18/24 160,00 bis 0E Arn 2 u abläufe Anzahl der Lagerstellen 2) von von von L S eei F S e 700.00 , Tilsiter Kist! zahl der Lagerstellen ?) fester Form mehr als 95 vH 70 bis 95 vH weniger als 70 vH 156,00 bis 184,00 Æ, Liter Holländer 40 E 145.00 E 5 S dz
j ; m / - é A : Ös fett 988.00 bis 314,00 , Allgäuer Nomatour 20 9/e 1M l. August 1930 [18 1819 32 154 1234 56 a) Sucerfabrin [d — „g 318 — 136,00 4, ungez. Kondensmilh 48/16 per Kiste 22,00 bis 28 b) Nübensafttabriken : E E Us 1 0 eie 01/06 008, 29,00 BY Am 31. August 1930 90 — 39 250 s E Dagegen am 31. August 19295) | 7x1 dis 54 802 Sé
ausgewogen 135,00 bis 145 k Mtegen am 31, August 19295) . | 16 6 423 34 539 355 40
x i ifati t befindlichen Zuckermengen und Abläute. — ?) Lagerstellen mit Beständen. — ?) Ermittelter Bestand an Zucker am 31. August 1930, in uderwert LNLON 2070 E E N E n 6150 dz. — 4) Ermittelter Bestand an Zudcker am 31. August 1929, in Rohzuckerwert berechnet: 2318950 dz, davon ündisher Zucker in Robzuckerwert : 104 091 dz. — §) Endgültige Ergebnisse. — ®) Hier sind auch die Rübensäfte nachgewiesen, die in den Zuerfabriken unmittelbar bergestellt worden sind.
Berlin, den 15. Oktober 1930. Statistishes Reichsamt. Wagemann.
————— T
Zudcker-
Stärkezucker- farbe
eseten E
5000 u.1000K. | 100 Kr. 500 Kr. u. dar. | 100 Kr. Ungarische . . .] 100 Pengö
Parlamentarische Nachrichten.
Der neu gebildete Aeltestenrat des Reichstags ; hielt gestern nachmittag vor der Lie El unter Due Alters- Monatsausweis der Deutshen Rentenbank, Berlin. präsidenten Herold (Zentr.) seine erste Sißung ab. Es wurde September 1930. vereinbart, daß die Regierungserklärung des Reichskanzlers am Donnerstagnachmittag um 3 Uhr entgegengenommen werden soll. Nach der Rede des Reichskanzlers wird die Sißung wahr- [cheinlich auf eine Stunde unterbrohen werden, so daß die große politishe Aussprache erst abends beginnen kann. Am Freitag und eventuell am Sonnabend soll die Debatte, in der jede Fraktion ge! Stunden Redezeit erhält, fortgeseßt werden. Es beste t die lbsiht, dann eine längere Beratungspause eintreten zu lassen. Mit der Regierungserklärung sollen- in der Beratung niht nur die Mißtrauensanträge und die Anträge auf Aufhebung der Notverordnungen, sondern auch der Ueberbrückungskredit (Schuldentilgungsgeseß) verbunden werden. Die Anträge alis:
31. August 1930 2 000 000 000,—
30. Sept. 1930 2 000 000 000, —
Speisefette. Berit der Firma Gebr. Gause, f vom 15. Oktober 1930. Butter: Ausgehend von den Ran machte ih auf dem ganzen Buttermarkt eine Befestigung d bemerkbar. Jnfolgedessen seßte Berlin am 14. d. M. die * um 3.46 für den Zentner herauf. Au für die übrig! rechnet man mit höheren Notierungen am 16. d. M. Det ist die kleiner werdende Produktion. Der Konsum ist dage noch unbefriedigend. ie Verkaufspreise des -Großhand heute in !/j-Zentner-Tonnen für das Pfund: Inlandsbutter 13°
44 696 290,54 } 1,51 bis 1,56 4, LI a Qualität 1,45 bis 1,50 4, Auslandsbuttet: 3 300 000,— | 1,65 bis 1,70 Æ, fleinere Packungen ent\prechender Aufls 2 558 014,17 Marga] anes a E N T Le N 1 in der Vorw in matter Haltung bei nahgebenden f l Br E E A A, edes in der Ci Bi Liner Helrtigen on x L men S 47 59: ,— } darfsnachfrage war lebhafter. e heutigen Notierungen 1% : Western)chmalz 67,00 46, amerikanishes Purelard in Tiercets 4 Se entliche ustellun B 70 082 498,29 | kleinere Packungen 69,50 4, Berliner Bratens{mo) ‘ 6 Acelifung usw, von Wertpapieren, t L Le deut|ches Shweineshmalz 76,00 Æ, Liefensmalz 73, 7. Aktiengesellschaften, 6 997 723,22
Sonstige Passiva 90 572 69 17 937/50 (Weitere Nachrichten über „Handel u. Gewerbe“ st. À d. Ersten
Dem Tilgungsfonds bei der Reichsbank sind gemäß § 7a des Liquid.-Ges. aus Zinseinnahmen von den Grundschuldverpflichteten weitere NtM 305 281,12 zugeführt worden, um die \fich das Dar-
lehen an das Reich und der Umlauf an Nentenbank|\cheinen ver- d, Aufgebote.
ringerten. S] Aufgebot. Seit Inkrafttreten des Liquid.-Ges. sind somit NRentenbank- ¿e Firma Oskar Dickmann, allein.
heine im Betrage von 7 E E . M. Bruno Di ; : RtM 349 175 234,46 gemäß § 7a des Liquid.-Ges. Verantwortlich für Sthriftleitung und Verlas tandrinenstraße e ggr e
315 000000— , 7b d Direktor Mengering in Berlin. # el Rehtsanwalt Georg Loewenberg,
8807490406 , 16. ; É „Aktienge in Sw. 68, Friedri M T " Druck der Preußishen Druckerei- und Verlags-Akti è Aufgebot dee R I R É A
lin, Wilhelmstr. 32. um 9 S ; ) zusammen Nt 1 632 584 721,52 getilgt worden, E ai i b handen gor September 1980 angeht! ¿Fünf Beilagen gekommenen, am 12. 8. 193
E ¡terie 2. Rusche N in s. (einshlicßl. Börsenbeilage und zwei Zentralhandelsregilt! "M terstraße de a R
Aktiva. : Belastung der Landwirtschaft zu- gunsten der Rentenbank . . Bestand an Rentenbriefen : 31. 8. 30 RtM 899 844 000 30. 9, 30 NtM 899 844 000 Darlehen an das Neich . Ausstehende Peru (Deutsche
Öffentlicher Anzeiger.
8. Kommanditgesellichaften auf Aktien, 9. Deutsche S N A, M Gelel anten h L enossenshaften, 12. Unfall. und Invalidenversicherungen, 13. Bankausweise 14. Verschiedene
517 832 359,77 8 395 552,65
518 137 640,89 8 472 727,659
44 309 710,66 300 000,— 2 532 424,05
2 000 000 000,— 447 899 143,—
70 082 498,29 156 000,— 47 280 891,82
Nentenbank-Kreditanstalt) . Kasse, Giro-, Postscheckd- u. Bank-
E S M a s Sonstige Aktiva . « A
Passiva.
Grundkapital . S Umlaufende Rentenbankscheine . Der Reichsbank zu vergütende
Zinsen (§ 11 d. Liquid.-Gef.) Umlaufende Rentenbriefe . . ais 2 E i ied E E 6 972 315,22
unmittelbar nach der Regierungserklärung dem Haushalts- ausschuß überwiesen werden, der sie so hnell vorberaten soll, daß ihre zweite und dritte Lesung mit der großen politischen Aus- sprache verbunden werden kann. Wenn das gelingt, könnte die Entscheidung über alle diese Gegenstände bis zum Sonnabend fallen. Dringlich ist ferner der neue finnishe Handelsvertrag, der gleihfalls hon am Donnerstag dem Handelspolitishen Aus- schuß überwiesen und am Sonnabend mit verabschiedet werden soll. — Der Aeltestenrat trat nach der Plenarsißung unter dem Vorsiß des Präsidenten Löbe nohmals zu" einer Sizung zusammen, in der über die Bestellung dèr Vorsihenden füt die einzelnen Ausschüsse verhandelt wurde. Die Parteien haben geshäftsordnungsmäßig je nah ihrer Stärke das Recht, den Vorsiß in den Ausschüssen nah deren Wichtigkeit zu beanspruchen. Die Sozialdemokraten haben für sich den Haushaltsausshuß, den Handelspolitischen Aus\chuß und den Volkswirtschaftlihen Aus- {{chuß in Anspruch genommen, die Nationalsozialisten den Aus- wärtigen Ausshuß und den Rechtsausshuß, die Kommunisten den (Seschäftsordnungsausschuß und den Beamtenausschuß, in dem sie schon im vorigen Reichstag den Vorsiy hatten, das ” „Zentrum den Sozialpolitischen Ausshuß und den A für Verkehrsfragen, endlih die Deutshnationalen den Steueraus|huß, den sie hon Ee durh den Abgeordneten Oberfohren gelkitet haben. Der Aeltestenrat wird in diesem Sinne dem Plenum Vorschläge machen. Die endgültige Entscheidung darüber steht dem Plenum zu.
ÜUntersuhungs- und Strafsachen,
efanntmahungen.
cheiratet. Wer Erbrechte nah ihr zu tex glaubt, melde diese alsbald, spätt- tens innerhalb von zwei Monaten, zu 8 L T9 beim hiesigen Nachlaß- so wi an. Gehen Meldungen nicht etn,
u erteilen vermögen, ergeht die Auf- [64706] Peheran, ate A im ju maßen. min Î ; u machen.
in Tiefenfurt hat beantragt, den ver- | termin dem Gericht Anzetge 3 ie llemen e Reinhold Paul, ge- Amtsgericht Bunzlau, 10. Oktober 1930.
12. 11. 1930 fällig werdenden Wechsels i über 255 RM, der auf Fr. Weichhold, Der Bauunternehmer Oskar Seidel A gezogen, bi en E E Antvagsteller in u geno 1 worden ist, beantragt. "Der JFnhaber | boren am 24. Juli 1876 in Mühlbock, der Urkunde wird aufgefordert, späte- | zuleßt wohnhaft in Dobrau, Kreis stens in dem auf den 28. Januar Bunzlau, für tot zu erklären. Der be- 1931, mittags 12 Uhr, vor dem | zeichnete Verschollene wird aufgefordert, unterzeichneten Gericht, Zimmer 14, | si spätestens in dem auf den 11, Mai anberaumten Aufgebotstermin scine | 1931, vorm. 10 Uhr, vor dem unter- Rechte angumelden as Lu Auen zeihneten A lte, A E legen, widrigenfalls die Kraftlos- | raumten Aufgebotstermin zu j zein Ò eutlhrnng der UÄflnd erfolgen wird. | 1 drigensalls die od nya | vere 1900 af Tie io Für agen) i fo ird. An alle, ; S E E lber Vin oder Tod des Verschollenen | den Faktor Ernst Gustav Sensenschmidt
(Fortsepung des Nichtamtlichen in der Ersten Beil
o wird das laßgeriht feststellen ein anderer Cet als der Fiskus Ht vorhanden T * (Scllefièn) mtsgericht Zauer (' ehten), 7, Oktober 1930.
[64707] Erben gesucht! i Am 19. September 1930 starb in |Æ ihrem SEENE Jauer (Shlesien) die | n! Witwe Anna G E Sensen- midt, geb. Sperling, geboren am it Juni 1866 zu Dep Ls Ee [64708] inri ner, un 7 T : Z Ln e Mena ats, Laie Durch Auss{lußurteil vom (. Ok- tober 1930 sind die nachbezeichneten, au. geblich abhanden gekommenen Wechse