Si L A R E dhe E C Va Sud Et Puie aid s F Ai Ci S i A

S C R E H T E R E R E

wine fest, Gekündigt — Sack. Kündigungspreis — M Loco 17,80—18 A, per ‘diesen Pèonat —, ver September - Oktober 17,86, bez., per Oktober- November —,—, per Novem“"er- ber —, per ‘Dezember-Januar —, per Bpril-Mai 18,10 4

Trockene Kartoffelstärke "pr. 100 kw brutto inkl, ‘Sack. Termine fest. Gk. — Sack. Kündigungs- Preis — # Loco 17,70—17,80 4, per'diesen Monat ‘ver September - ber —, per Oktober-No- “vember — #, per November-Dezember —, per Deztbr -Jonuar —, ver April-Mai 18 M

Oelsaaten pr. 1000 ke. Gek. —. Winterraps — Sommerraps — &, Winterrübsen — 4, Sommer-

en —

Rüböl per 100 kg mit Faß. Termine matt. Geründigt — Ctr, Kündigungspreis — M Loco mit Faß — # Loco ohne Faß —, per diesen Monat —, per Sept.-Oktbr. —, per Oktober-No- vember 44,8 bez., per November-Dezember 45,2 bez. ce Se warm —, pr. April-Mai 1888

s j.

Leinöl per 100 kg — loco — 6, Lieferung —.

Petroleum. (Naffinirtes Standard white) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. — Ter- mine still. Gekündigt — K: Kündigungspreis — M Loco —, per diesen Monat —, per Sep- tember-Oktober —, per Oftober-November —, per November-Dezember —.

Spiritas per 100 1 à 100% = 10 000 19%. Termine steigend. Gekündigt 1070 000 1. Kündi- gungêpreis 66,8 4 Loco mit Faß —, per diesen Monat und per Sevptember-Oktober 65,2—66—65,8 bez., zweite Hälfte September 65,3—66—65,8 bez., per Oktober-November —, per November-Dezember 97,6—98,5 bez., per Dezember-Januar 98,2—99 bez.

Spiritus per 100 1 100% = 10 000 9% loco ohne Faß 65,2—66,2 bez.

Weizenmehl Nr. 00 23,00—21,50, Nr. 0 21,50 bis 20,00 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 16,50—16,00, do. fein. Marken Nr. 0 u. 1 17,75—16,50 bez., Nr. 0 2,00 ,# hôöber als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg Br. inkl. Sack.

Bericht der gen Deputatios für den Eier- handel von Berlin. Normale Eier je nah Qualität von 2,606—2,80 Æ& pro Shock. Aussortirte, kleinere Waare je nach Qualität von 1,85—1,95 # per Scho. Fest.

Verlin, 14. September. Marktpreise nah Ermitte- lungen des Königlichen Polizei-Präsidiums.

Oobste [Niedrigste V Pr / ise. N

Per 100 kg für: S

Weizen gute Sorte . . 50 Weizen mittel Sorte . ., 80 Weizen geringe Sorte . .. 10 Roggen gute Sorte. . 90 Roggen mittel Sorte . .. 20 Roggen geringe Sorte . 90 Gerste gute Sorte . . —_ Gerste mittel Sorte. . ._, E Gerste geringe Sorte . Zu afer gute Sorte. . . 80 afer mittel Sorte. . 40 afer geringe Sorte. . 50 M 75 d 40 rbsen, gelbe zum Kochen. . S Speisebohnen, weiße. . ., Ss E, —_ i C 75 Rindfleisch von der Keule 1kg. ., 1 1/40 Bauwhfleish 1 kg . i; 20 Schweinefleish 1 kg. 40 Kalbfleish 1 kg . . 50 ie 1 kg. 30 utter 1kg .., 60 Eier 60 Stück. — Karpfen 1 kg . Aale ;

ander Pedte Wu che

Sleie A Bleie E Krebse 60 Stück . .

Stettin, 14. September. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen weichend, loco 142,00—148,00, ge: September-Oktober 148,00, pr. Ofktober-

ovember 150,00, pr. November-Dezember 151,590, pr. April-Mai 160,00. Senden weichend, loco 102 —106, pr. September-Oktober 106,00, pr. Oktober- Novbr. 107,50, pr. November-Dezember 109,00, pr. April-Mai 116,50. Rüböl fest, pr. September- Oftober 45,00, pr. April-Mai 47,00. Spiritus matt, loco 6540, pr. September 65,00, pr. Oktober-November — Petroleum loco 10,50.

Posen, 14. September. (W. T. B.) Spiritus loco obne Faß 66,70, pr. September 66,30, pr. Oktober —. Gekündigt 10000 1. Fest.

Vreslau, 15. September. (W. T. B.) Getreide- markt. Spiritus pr. 100 1 100% loco —, do. pr. September 64,80, do. pr. Nov.-Dez. 97,40, Weizen —. Roggen pr. September-Oktober 111,00, do. pr. Oktober-November 112,00, do. pr. Novem- Ter-Dezember 114,50. Rüböl loco vr. September- E E l do. pr. Oktober-November 46,00. Zink: fest.

Köln, 14. September. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen hiesiger alter loco 18,75, hiesiger auer loco 16,50, pr. Novbr. 15,85, pr. März 16,55, Roggen hiesiger neuer loco 13,50, pr. November 11/39, pr. März 12,15. Hafer hiesiger loco 11,75. N loco 25,60, pr. Oktober 24,70, pr. Mai

Breanen, 14. September. (W. T. B.) Petro- leum (Schlußbericht). Niedriger. Standard white loco 625 Br.

Harubur - 14 September. (W.T.B.) Getreide- martt, eizen loco flau, holftein. loco 150,00 —153. Roggen * loco flau, medcklenburgis{her Ioco neuer 116—124,, riff. loco flau, 80,00—86,00,

Gerste flau. Rüböl fest. loco 43.

al [[S11S1 11]

[S O0

80 80 40 a 20 60 20 40 — 80

40 20

60 60

D F b b —Â O DO DD I DD j jd pk bd bo l T il S

p

e flau. piritus leblos, pr. September 265 Br., pr. No-

vember-Dezember 254 Br., pr. Dezember-Januar 258 Br., pr. April-Mai 244 Br. Kaffee fest. N ESE 420 B matt, I co 6, , 6, „pr. , ‘

ber 6,25 Gd. i — pr. Oki ober-Dezem amburg, 14. tember. (W. T. B) Kaffee LEMtußer! 2 good average Santos R ärz

ê, do, pr, Mai 903, Behauptet,

markt.

HSambu‘eg, 15. September. (W. T. B.) Kaffee (Anfangsvericht) good average Santos ‘pr. Mean dos —, do. pr. März 902, do. pr. Mai 203. Käufer u.

er.

Wien, 14. September. (W. T. B.) Getreide- ma rkt. Weizen pr. Herbst 7,00 Gd., 7,05 Br., pr. Se 1888 7,38 Gd., 7,43 Br. Roggen pr _Perbst 5,73 ©Od., 5,78 Br., pr. Frühiahr 1888 6,02 Gd., 6,07 Br. Mais pr. Sept.-Oktober 6.00 Gd., 6,05 Br., pr. Mai-Juni 1888 5,90 Gd., 5,95 Br. Hafer pr. Herbst 5,55 Gd., 5,60 Br., pr. Frühjahr 1888 598 Gd., 6,03 Br.

Peft, 14. September. (W. T. B.) Produkten- Weizen loco matt, pr. Herbst 6,62 Gd., 6,64 Br., pr. Frühjahr 1888 7,11 Gd., 7,13 Br. Hafer pr. Herbst 5,22 Gd., 5,2% Br., pr. Früh- jahr 1888 5,62 Gd., 5,64 Br. Mais pr. Sept.-Oktbr. — Gd., — Br., pr. Mai-Juni 1888 5,62 Gd., 5,64 Br. Kohlraps pr. August-September 114à 11.

Amsterdam, 14. September. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen auf Termine niedriger, pr. November 181, pr. März 188. Noggen loco niedriger, auf Termine unverändert, pr. Oktober 100 à 101, pr. März 105 à 104. Raps pr. Herbst —. Rüböl loco 263, pr. Herbst 257, pr. Mai 262,

Armfterdam, 14. September. (W. T. V.» Banca- zinn 62].

Antwerpen, 14. September. (W. T. B )Petro- leummarkt. (Schlußbericht). Raffinirtes. Tyve weiß, loco 153 bez. und Br.. pr. September 154 Br., pr. Oktober-Dezember 15F Br., pr. Januar- März 157 Br. Ruhig.

London, 14. September. (W. T. B.) Getreide- markt (Schlußberiht). Fremde Zufuhren seit leßtem Montag: Weizen 24390, Gerste 5140, Hafer 16 260 Ort. Î

Weizen still, nominell, Mehl träge, williger, Mais und Hafer theurer, Gerste ruhig, stetig.

London, 14. September. (W. L. B.) 969% Javazucker 14} ruhig, Rüben-Rohzuder 12} ruhig.

Liverpool, 14, September. (W. L. B.) Baum- wolle. (SWlußberiht). Umsay 12 000 B., davon für Spekulation und Grxport 2000 B. Stetig. Middl. amerik. Lieferung: September 5 Ver- käuferpreis, September-Oktober 57/322 Werth, Oktober-November 5/32 do, November-Dezember 9%/e4 Verkäuferpreis, Dezember-Januar 5% Käufer- preis, Januar-Februar 5F do,., A 54 Werth, März-April 51/4 Verkäuferpreis, April- Mai 513/64 d. do.

, Glasgow, 14. September. (W. T. B.) Roh- eisen. (Schluß.) Mixed numbers warrants 42 sh. 4 d. bis 42 sh.

Leith, 14. September. (W. T. B.) Getreide- markt. Tendenz matt, Preise für alle Artikel eher niedriger.

Paris, 14. September. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen ruhig, pr, September 21,80, pr. Oktober 21,80, pr. November-Februar 21,90, pr. Januar-April 22,10. Mehl 12 Marques ruhig, pr. September 47,40, pr. Oktober 47,40, pr. No- vember-Februar 47,75, pr. Januar-April 48,10. Rübd1 fest, pr. September 56,75, pr. Oktober 57,00, pr. November-Dezember 57,75, pr. Januar- April 98,29. Spiritus steigend, pr. September 42,50, pr. Oktober 42,25, pr. November-Dezember 42,00, pr. Januar: April 42,50.

Paris, 14. September. (W. T. B.) Rohzucker 889 ruhig, loco 31,50 à 31,75, Weißer Zucker träge, Nr. 3 pr. 100 kg pr. September 837,10, pr. Oktober 35,10, pr. Oktober-Januar 34,50, pr. Januar- April 35,10.

bericht. Baumwolle in New-York 9X, do. in New-Orleans 91/16, Raff. Petroleum 70 %/ Abel Test in New-York 63 Gd., do. in Philadelphia 64 Gd. Nohes Petroleum in New-York — D, 57 G,, do. Pipe line Gertificates — D. 624 G. Mehl 3 D. 40 G. Rother Winterweizen loco 804, pr. September — O. 79 C., pr. Oktober — D. 798 C., pr. Dezbr. — D. 823 C., Mais (New) 51i. Zucker (Fair refining Muscovados) 45. Kaffee (Fair Rio-) 20, do. Nio Nr. 7 low ordinary pr. Oktober 17,85, do. do. pr. Dezember 18,25. Schmalz (Wilcox) 7,05, do. Fairbanks 7,10, do. Rohe und Brothers 7,10. peck nominell, Getreidefracht 1.

Verliu. Central-Markthalle, 14. Septem- ber. Bericht des städt. Verkaufsvermirtlers J. Sand- mann auf Grund amtlicher Notirungen. — Butter. (Reine Naturbutter.) 1, Feinste, haltbare Süßrahm- Lafelbutter (bekannte Marken) 110—118, II. frische reinschmeckende Tafelbutter 100—108, 1II. feine Tis - butter 95—100 4, IV. fehlerhafte Tischbutter 80 bis 95 M, V. Koch- und Babutter 60—80 46 pr. Ctr. Auktion täglich 10 Uhr Vormittags und Nachmittags 5 Uhr. — Honig 60—70 4 pr. Ctr. — Eier 2,30—2,55 M netto ohne Abzug pr. Schock. — Käse. Importirter Emmenthaler 89, Inländ. Schweizer 45—58—65 F, DBadck- stein 12—16—24, Limburger 20—28—34 6, Rhei- nischer Holländer Käse 55 —60—65 4 pr. Cîr.,, EGdamer 65 M, Harzer 2,80 4 pr. Kiste. Dtsch. Camembert — H pr. Dyd,, Neufchateler — &#& per 100 Stück. — Wild, Rehbödcke 75—90—95.5S, Damhirsch 35—40— 90 „S, Rothhirsch 25—40—50.§, Schwarzwild 25— 40 S pr. Pfd., Kaninhen 50—60 § pr. Stü. Hasen 4—4,50. Rebhühner, junge, 0,90—1,25 6 alte 0,70—0,80 #4, unfortirt 0,80—0,90 , Fasanenhähne 3,90—4 #4, Fasanenhennen 1,50— 2,90 #4, wilde Enten 0,90—1,25 #, Scnepfen 3,90—4,00 H, Wachteln 40—50 „Z, Befkas- sinen 50—60 S, Birkhähne 1,50—2,25 4 pr. St. Wildauktion täglich um 9 Uhr Vormittags und 54 Uhr Nachmittags. — Fleisch. Rindfleisch 30—37—58, Kalbfleisch im Fell 45—50—65, Hammel 38—90—55, Schweinefleisch 40—50 S pr. Pfd. — Geflügel, fett, gel Mlehtet, junge, fette Gänse 40—50—55 4 pr. Pfd. Fette Enten 45—d55— 60 S pr. Pfd. Tauben 25—40 L Poularden — Hühner 0,50—0,85—2,00 M pr. Stück. Geflügel, lebend. Junge Gänse [a 4,00—5,50 4, Ila 2,00—3,50, Gnten 0,85—1,50—2,00%/6, junge Hühner 50—80 Z; alte Hühner 1,00—1,25 , Tauben 25—40 pr. St. Auktion täglich um 9 Uhr Vorm. und 54 Uhr Nahm, L gt ‘ras in Eispackung. Hechte 40—60, Bleie 20— Seezunge 0,90—1,20, Scholle 15—35, Schellfisch 20—25, Kabliau 18—25,; Dorsch —, Ostseclahs 1,00—1,35, Aal 0,40—0,80, Schleie 40— 50/6 pr. Centner. — Geräucherte u. marinirte Fische. Bücklinge 2,90—3,00 pr. Wall in Kisten von 50 St., Raucaal

0,50 — 0,70— 1,00 — 1,10 A pr. Pfd. Ostsee-

New-York, 14. September. (W. T. B.) Waaren- Hc

ander 30—60—1,00, Steinbutte 0,90—1,20,

Räucherlachs 1,50—2,00 4, Flundern 12,00 4 pr. Shock. — Obst und Gemüse. Neue weiß- fleishige Speisekartoffeln 3—4,50 46, Zwiebeln 6—8 Æ pr. 100 Ko.,, Blumenkohl 20—35 H pr. 100 Ko., Gurken — #6 pr. 100 Stck. Einlege- gurken — #4 pr. 100 Stck, Preißelbeeren 9—13 Æ pr. Centner, Reineclauden — pr. Ctr. Birnen 6—10—12—25 #4, Aepfel 6—14 4. pr, Ctr., Ungar. Weintrauben 25—30 4, Pflaumen 6— 8 4 pr. Ctr. Ananas 2,00—2,75 4 pr. Pfd. Ge- trocknete saure Kirshen 30—35 #4 pr. Ctr. — Mohn 25—27 4 pr. Ctr. — Feldfrüchte. Hafer 90—130, Erbsen 130—200, Futtererbsen 110—130, Gerste 105—175, Richtstroh 32,50—37,50 per 1000 kg.

Griafi An R t Su

riafi - Zarizyun - Eisenbahu. m li cr,

632 083 Rbl. (+ 125 138 Rbl), vom 1. Januar bis

ult. August cr. 4 261 413 Rbl. (+ 691 885 Rbl.)

Koslow - Woronesch - Rostow - Eisenbahn. Im Juli cr. 534 056 Rbl. (+ 20 709 Rbl.), bis ult.

August cr. 4512 951 RbI. (+ 891 164 Nbl.)

Dünaburg-Witebsk-Eisenbahn. Vom 1, bis

21. August 1887 inkl. 102 148 Rbl. gegen 86 42

Rbl. des gleichen Zeitraums des Vorjahres, oder

Va, Reis (A Rbl.

ja -Morschansk-Eisecubahn. Im Juli cr. 65 282 Rbl. C 2176 Rbl ), bis ult. August cr. 891 050 Rbl. (+ 176 870 Rbl.) Generalversammlungen.

26. Sept. Coepenicker Tapeten-Fabrik Akticn- Gesellschaft in Liqu. Ord. Gen.-Vers. zu Berlin.

10. Okt. Warschau - Terespoler Eisenbahn- Gesellschaft. Außerord. Gen.-Vers. zu Warschau.

28. Sept. Bank für Landwirthschaft und Ju- dustrie, Kwileckfi, Potocki « Co. Ord. Gen.-Vers. in Posen.

5, Oft. Lauchhammer, vereinigte vormals Gräflich Einsiedeische Werke. Ord. Gen.-Vers, in Riesa.

15, Okt. Sächsishe Kammgarnspinnerei zu Harthau. Ord. Gen.-Vers. in Chemniß.

30. Okt. Rybinsk-Bologoje-Eisenbahn-Gefell- [al Ord. Gen.-Vers. in St. Peters- urg.

Wetterberi ch

om 15. September 1887, r Morgens.

- 109°

S tationen. i |. Wind, Wetter.

n “Celsius

Temperatur O 50 G. —46R,

bedec[t

homek

Mullaghmore Aberdeen .. wolkenlos Christiansund halb bed.) Kopenhagen . heiter Stodholm . bededt Haparanda . ill heiter St. Petersbg, Nebel Moskau … . S wolkig

S S own ..., heiter Brest 2, ill|bedeckt2) Helder . bedeckt3) S ‘ 3/heiter amburg . 3 heiter) Swinemünde tvolkenlos Neufahrwafser W halb bed.5) Memel bedeckt®) Paris .… illhalb bed. Münster. beat Karlsruhe wolkenlos Wiesbaden . ill\wolfenl.7) Chemnig ill\wolkenl. 8) Berlin. wolkenl. 9) Wien ) heiter Breslau . ill|bedeckt109)

Ile d'Aix 2 E Nizza .…., wolkenl. 12) B ¿ halb bed.

1) See ruhig. ?) See leiht bewegt. 3) See leiht bewegt. 4) Gestern Vormittag {tarker Regen. §5) Nachts ftarker Regen. §) See rubig, Nachts Regen. 7) Starker Thau. 8) Rebel und Reif. 89) Thau. 19) Abends und Frúb Regen. 11) See ruhig. 12) See ruhig. Uebersicht der Witterung.

Depressionen liegen über Schottland nördli von Schottland und dem südöstlihen Ostseegebiete,

p ck

p jd prnk d O O

b S

p pak

‘während der Luftdruck über dem nordwestlihen Ruß-

land am höôsten ist. Ueber Frankreich und Central- Curopa ist das Wetter ruhig, heiter, trocken und kühl. Nur an der ostdeutschen Grenze liegt die Temperatur noch etwas über der normalen, dagegen ist es im westdeutshen Binnenlande vielfach um 8, in M sogat um 9 Grad zu kalt. Ueber Norddeutschlan ziehen die oberen Wolken aus Süd bis Südwest. Deutsche Seewarte.

E H E N E O P 4 E R A E C II E I I E 9) Theater - Anzeigen.

Königlihe Schauspiele. Freitag: Opern- baus. 177. Vorstellung. Marie, oder: Die Tochter des Regiments. Komishe Oper in Abtheilungen, nach dem Französischen / des St. Georges. Musik von Donizetti. Zum Schluß: E atte M ir na S LFT0Nag und F. Gaul. Die Musik zusammengestellt von F. Bayer. Anfang 7 Uhr. M y

Schauspielhaus: 186. Vorstellung. Der Winkel- schreiber. Lustspiel in 4 Akten, nah einer Idee des Terenz von A. von Winterfeld. Vorher: Eigensinn. Lustspiel in 1 Akt von Roderich Benedix. (Lisbeth: Frl. Lenan, als Debüt.) An- fang: 7 Uhr.

Sonnabend : Opernhaus. 178. Vorstellung. Zar und Zimmermann. Komische Oper in 3 aar

Musik von. Albert Lorßing. Ballet von Hoguet. | G

An S0 E

auspielhaus. 187. Vorstellung. Samlet, Prinz von Dänemark. Trauerspiel in 5 Akten von hakespeare, nach Shlegel's Ueberseßung für die deutshe Bühne bearbeitet von W. D Pelkku er. (Hamlet: Hr. Max Grube, vom Herzoglichen go LYheater in Meiningen, als Gast.) Anfang 64 Uhr.

1 Wette um

Deutsches Theater. Freitag: Goldfische. Sonnabend: Faust. Anfang 64 Uhr. Sonntag: Romeo und Julia.

Wallner - Theater. Direktion W. Hasemann.

Hreitag! Zum 3. Male: Jm neuen Verlin. Posse mit Gesang in 4 Bildern. Mit Benutzung der Schrever-Hirschel'\{en Lokalposse „Hamburger abrten“ von Franz Guthery und Wilbelm v. Hoxar. usik von Krause. 1, Bild: Im Central-Hotel, 2. Bild: W Hotel garni. 3. Bild: Beim Sterneder. 4. Bild: Im Nachweisungsbureau. Anfang 7 Uhr. Sonnabend : Dieselbe Vorstellung.

Victoria-Theater. Freitag: Mit gänzli neuer Ausstattung. Die Neise um die Welt in 80 Tagen, nebst einem Vorspiel: Die „um eine Million. Großes Augs- stattungsstück mit Ballet in 5 Abtheilungen und 15 Bildern von A. D'Ennery und Jules Verne.

Musik von Debillemont, Die neuen Dekorationen -

sind von Gebr. Borgmann und E. Falk gemalt,

Preise der Pläye: Fremben- und Orchesterloge 74 I. Rang Mittel-Balkon 5 ( I. Rang Balkon und Loge 4,50 M4 Parquet 4 4 I1I1. Rang Balkon, Loge und Proscenium-Loge 3 4 111. Rang Balcon und Proscenium-Loge 2 A Gallerie 1

Anfang 7 Uhr.

Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

: Friedrich - Wilhelmstädtishes Theater. Direktion: Julius Fritsche. Chausseestraße 25—26.

Freitag: Mit neuer Ausstattung zum 35. Male: Farinelli. Operette in 3 Akten mit Benußung eines älteren Stoffes von Willibald Wulff und Charles R Musik von Zumpe. In Scene gefeßt von Julius Frißsche. Dirigent: Hr. Kapell- meister Federmann. ;

Kassenöffnung 6 Uhr. Anfang 7 Uhr.

Preise der Pläße: Fremden- und Orthesterloge 6 M, I. Rang, und Parquet-Loge 5 #Æ, Tribüne 4,90 4, Fauteuil 4 #, I. Parquet und I. Rang Balkon 3 #, II, Parquet 2 4, I, Rang 2 M,

7

É s Sperrsiß 1,50 4, 11. Rang 1 4, Galerie

Der Vorverkauf von Billets findet an der Theater- kasse von 9 bis 1 Uhr gegen ein Aufgeld von ; Ne statt. Billet-Vorverkauf durch den „Învalidendank*, E O ags fee O enfirabe ól a.

lUets müssen bi L i avgdvl fas n bis 11 Uhr Vormittags

Villet-Bestellungen per Telephon werden nicht angenomunen.

Sonnabend: Farinelli.

Naa e g Direktion : Sigm. Lautenburg. reitag: Zum 7. Male: Gräfin Sarah. (La Comtesse Sarah.) Schauspiel in 5 ften a A e aa gle, ¿Shguno Lautenburg. i eforationen aus dem Atelí Hartwig, Harder und Hinze. E E Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

: Kroll’s Theater. Freitag: Vorleytes Gast- er i der a TeE rorbica vom Drury-Lane- er in London. a Ï U i : M Nordica ) raviata. (Violetta;: onnabend: Vorlezte Opern-Vorstellung.Martha. Täglich: Bei günstiger Witterung bot und e

— | der Vorstellung, Abends bei brillanter elektrisher Be-

leuchtung Concert.

7 e des Concerts 54 Uhr, der Vorstellung

Billets à 3 4, 2 4, 1 M 50 «5 und Abonne- ments - Billets à Dhd. 9 sind vorher zu haben an der Kasse, bei den Herren Bab, Unter den Linden 46, Schirmer u. Möllendorf, Unter den Linden 48, Lindenberg, Leipzigerstr. 50 a, und im Invalidendank, Markgrafenstr. 51a.

Sonntag: S&hluf: der Operu-Saison.

des Sommergartens : Großes Doppel-

O iOiae-Tieates, Freitag: 1. En- emble - Gastspiel der Mitglieder des iedrih- Wilhelmstädtishen Theaters. Bani 1, Male, Stat und Stein. Volksftück mit Gesang in 3 Akten von Ludwig Anzengruber, Musik von Franz Noth.

Der Sommergarten ist geöffnet.

Bei günstiger Witterung: Brillante Illumination der großen Promenade.

Anfang der Vorstellung 7 Uhr.

Sonnabend u. folg. Tage: Stahl und Stein.

Walhalla - Theater. Charlottenstraße 90—92.

Bis Sonnabend incl. we i i Sicanitee ce gen Einstudirung von Sonntag: Zum leßten Male: Waldmeisters

Vrautfahrt. Dienstag: Operette von Ludolf

JIucognito. Waldmann. s

Central-Theater. Direktion: Emil Thomas.

reitag: Zum 14. Male: Höhere Töchter.

pose mit Gesang in 4 Akten von Mannstädt und

chott, Musik von G. Steffens. Mit durchweg neuen Dekorationen und Kostümen.

Der Billet-Verkauf findet täglich, Vormittags von 10—1 Uhr, an der Theaterkasse statt.

Kasseneröffnung 64 Uhr. Anfang 7# Uhr.

Sonnabend: Zum 15. Male: Höhere Töchter.

D E I D E E T E F REINNSZ S

10) Familien - Nachrichten.

Verlobt: Verw. Fr. Clara Grohmann, geb. Hitze, mit Hrn. Apotheker Aug. Conr. bat. eboren: Ein Sohn: Hrn. Prem. - Lieut. Christian von Bülow. — Eine Tochter: Hrn. Grafen von Rittberg (Straßburg). — Hrn. Dr. Herm. Moeller (Greifswald). Gestorben: Hr. Kapitän zur See a. D. Ed, L, dau De arie a, D. S4 nmer (Naumburg). — Hr. Domänenrath Au Brieei (Könles C terba e N

Deutscher Rei ch

und

Das Abonnement beträgt vierteljährliÞh 4 A 50 9.

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

Alle Pöst-Anstalten nehmen BLestellung an;

für Kerlin außer den Post-Anstalten auch die Expedition

SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Einzelne Uummern kosten 25 „H.

M 217.

Se, Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

bei E Ce Anwesenheit in der Provinz Pommern den nahbenannten Personen Orden beziehungsweise das All- gemeine Ehrenzeichen zu verleihen, und zwar haben erhalten :

den Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit dem Stern: Graf von Kleist, Kammerherr und Ceremonienmeister auf Wendisch Tychow, Kreis Schlawe ; den Rothen Adler-Orden zweit er Klasse mit Eihhen- laub und Schwertern am Ringe: B N d'Hausson ville, Regierungs-Präsident zu ósglin ;

den Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub:

Wex, Geheimer Ober-Justiz-Nath, Senats-Präsident bei dem Ober-Landesgericht zu Stettin;

den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife:

Dr. Ee von der Golß, Landes-Direktor der Provinz Pommern, zu Stettin, /

Mühlen bedck, Dber:Gerichts-Assessor a. D. und Ritterguts- besißer auf Gr. Wachlin, Kreis Naugard, ,

Dr. Pernice, Geheimer Medizinal-Rath und ordentlicher Professor an der Universität zu Greifswald,

Poetter, General-Superintendent der Provinz Pommern, za Stettin, pr

von Puttkamer, Ober-Regierungs-Rath zu Stettin,

Simon von Halrow, Landesgerihts-Präsident zu Köslin,

Steinmey, Geheimer Regierungs-Rath und Universitäts- Kurator zu Greifswald, (

Wellmann, Regierungs- und Baurath zu Stralsund;

den Rothen Adler - Orden dritter Klasse: von Holt, Landschafts-Direktor auf Alt-Marrin, Kreis Kolberg-Körlin, : j Graf Schwerin, Landschafts-Direktor auf Pugar, Kreis Anklam; den Rothen Adler-Orden vierter Klasse: Balthasar, Oberförster zu Schuenhagen, Kreis Franzburg, Bechert, Eisenbahn-Betriebs-Controleux zu Stettin (Direk- tionsbezirk Bromberg), Behmer, Ober-Postkommissarius zu Köslin, Betke, Erster Staatsanwalt zu Stolp i. Pomm., : von Á [l 5 nckenburg, Kreis-Deputicter auf Kaltenhagen, Kreis öslin, von Blankensee, Rittmeister a. D. und Rittergutsbesißer auf Hebron-Damniz, Kreis Stolp, Bo ck, Amtsgerichts-Rath zu Stettin, Bohm, Justiz-Rath, Rehtsanwalt und Notar zu Stettin, Brunner, Verwaltungsgerichts-Direktor zu Stettin, von B id Landschafts-Dixektor auf Hoffelde, Kreis Regen- walde, Denhard, Landesrath zu Stettin, Fabricius, Justiz-Rath, Rechtsanwalt und Notar zu Stralsund, : Fähn dri ch, Landgerich{s-Direktor zu Köslin, randck, evangelisher Pastor zu Stralsund, ritshe, Gymnasial-Direktor zu Stettin, : Frommhold, Ober-Postkassen-Rendant zu Köslin, von Gierszewski, Dekan zu Bernsdorf, Kreis Bütow, Goedeking, Jntendantur- und Baurath bei der Jntendantur des IT. Armee-Corps zu Stettin Dr. von Hagenow, Landrath zu Grimmen, E D. Haupt, ordentliher Professor an der Universität zu Greifswald, i Bn Amtsgerichts-Rath zu Greifenberg i. Pomm., err, D N e roe zu Köslin, Hoffmann, Lie. theol.,, Superintendent und Pastor zu Frauendorf, Kreis Randow, : : Hoppe, evangelischer Pastor zu Gr. Jannewißtz, Kreis Lauen- burg i. Pomm., : Jaeger, Eisenbahn-Verkehrs-Controleur zu Stettin (Direk- tionsbezirk Berlin), : Klepper, Ober-Landesgerichts-Rath zu Stettin, : von Köller, Rittmeister a. D., Stiftshauptmann und Kreis- Deputirter auf Schwenz, Kreis Kammin, t Dr. Kugler, Medizinal-Rath und Mitglied des Medizinal- Kollegiums der Provinz Pommern, zu Stettin, Landgrebe, Regierungs:Rath, Direktor des Eisenbahn- Betriebsamts (Berlin—Stettin) zu Stettin (Direktions- bezirk Berlin), ; ; Ludendorff, Kreis-Deputirter auf Natteick, Kreis Schlawe, Magdeburg, Land-Rentmeister zu Stettin, Mittelhausén, Superintendent und Pastor zu Treptow a. R., Kreis Greifenberg,

K n A As T Á

16. September, Abends.

L

Berlin, Freitag, de

Dr. Pre E ordentlicher Professor an der Universität zu eifswald, )

N S, Maas bei der Provinzial-Steuer-

irektion zu Stettin ‘

Dr, Schuppe, ordentlicher Professor an der Universität zu

Greifswald, j i :

Schwar [t opf, Seminar-Direktor zu Pyrit,

Stäm E Steuer-Rath, Ober-Zollinspektor zu Kolberger-

münde,

Steinbrück, Regierungs- und Baurath zu Stettin,

Dr. Steinhausen, Gymnasial-Direktor zu Greifswald,

Freiherr von Tettau, Oberförster zu Linichen, Kreis Dram-

burg, von Beven dorff, Ober-Forstmeister und Mitdirigent der Abtheilung für direkte Steuern, Domänen und Forsten

zu Stettin, E Wieland, Ober-Landesgerichts-Rath zu Stettin ;

den Königlichen Kronen-Orden erster Klasse:

von Blanckenburg, Wirkliher Geheimer Rath, General- Landschafts - Direktor Und Det des Provinzial: Ausschu}ses, auf Zimmerhausen, Kreis Regenwalde;

den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse:

Bergemann, Ober-Postdirektor zu Köslin, Haken, Ober-Bürgermeister zu Stettin ; den Königlihen Kronen-Orden dritter Klasse: Karow, Gustav, Kommerzien-Rath und Königlih italienischer Konsul zu Stettin, ; Graf Kleist, Rittergutsbesivzer auf Schmenzin, Kreis Belgard; s den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse:

Ehlert, ere zu Gollnow, Wi S elsch, Posthalter zu Stettin, S E Amtsvorsteher zu Bodenhagen, Kreis - Kolberg- örlin, Hausft, Nen al Dor teher I. Klasse zu Stargard i. Pomm. (Direktionsbezirk Berlin). : Holt, Rittergutsbesizer auf Neparmiß, Kreis Rügen, Klatt, Rendant der Neuvorpommerschen Schulden-Tilgungs- kasse und Kreis-Feuersozietäts-Direktor zu Stralsund, Knappe, Rittergutsbesißer auf Alt-Storckäow, Kreis Saagig, Maaß, Rittmeister a. D. und Rittergutsbesißer auf Korken- hagen, Kreis Naugard, 1A : Schaeffer, Direktor der Provinzial-Korrektions- und Land- armenanstalt zu Ueckermünde, : Schumann, Rittergutsbesißer auf Daarz, Kreis Naugard, Thimey, Ober-Amtmann, Administrator des Remontedepots zu Ferdinandshof;

das Kreuz und den Stern der Komthure des Königlihen Haus-Ordens von Hohenzollern:

Graf von Behr-Negendank, Ober-Präsident und Kammer- herr zu Stettin, Erbküchenmeister im Fürstenthum Rügen und der Lande Barth;

das Allgemeine Ehrenzeichen:

Becker, Garnison-Backmeister zu Thorn,

Bessert, Kasernenwärter zu Steitin A :

Bobermin, Bahnmeister -zu Labes (Direktionsbezirk Bromberg),

Bockmann, Magazin-Aufseher zu Pasewalk, |

Bohnenstengel, Gemeinde-Vorsteher zu Kunow , Kreis Greifenhagen, : j

Brü hlmeyer, Ober-Wachtmeister zu Pyriß, f

Brüsch, Kuratorialbote bei der Universität zu Greifswald,

Buth, Gemeinde-Vorsteher zu Lerche, Kreis E |

Denzien, Gemeinde-Vorsteher zu Segebadenhau, Kreis Grimmen, :

Dittmann, Shußmann zu Stettin,

Du'mck e, Steuer-Aufseher zu Stettin,

Gartenshläger, Eisenbahn - Zugführer zu (Direktionsbezirk Berlin), l j

Geist, Bahnwärter in Haus Nr. 1 bei Stargard i. Pomm. (Direktionsbezirk Bromberg),

Grabe, Magazin-Aufseher zu Thorn, Ö

Groth, Magazin-Vorarbeiter zu Greifenberg i. Fou, )

Grüßgmacher, Gemeinde-Vorsteher zu Naulin, Kreis Pyrig,

Helm, Gemeinde-Vorsteher zu Sophienhof, Kreis Demmin,

Henck, Schuldiener am Gymnasium zu Stralsund,

erfeld, Gemeinde-Vorsteher zu Brunn, Kreis Randow, eyse, Geldzähler bei der Reichsbankstelle zu Stettin, oepfner, Kreisbote zu Rummelsburg,

owe, Postschaffner zu Stralsund, h A

Hubert, Eisenbahn - Telegraphist zu Stettin (Direktions- bezirk Berlin), :

Ne, Gemeinde-Vorsteher zu Rosgars, Kreis Lauenburg,

o ch, Botenmeister bei dem Landgericht zu Köslin, Kunze, Regieru a Ee zu Köslin, Lenz, Gemeinde-Vorsteher zu Gollin, Kreis Saaßig,

Pasewalk

Jusertiouspreis für den Raum einer Druckzeile 30 §. Juserate nimmt au: die Königliche Expedition

s-Anzeiger

M

des Deutschen Reichs-Anzeigers

und Königlich Preußischen Ktaats-Auzeigers

Verlin 8W., Wilhelmstraßie Nr. 32.

1887.

——_— ——

March, Stadtpostbote zu Köslin,

Marthens, Kasernenwärter zu Stettin,

Marx, Fußgendarm zu Stettin,

Se an 4 err Sage N V4 aegelow, ómotivführer zu gard i. Pomm.

(Direktionsbezitk Breslau),

De a, R zu Stettin, l ebbein, érihtsdiener beim Amtsgericht zu Polzin,

Remter, Briefträger zu Stettin, :

Schmidt, Gemeinde-Vorsteher zu Falkenwalde, Kreis Randow,

Schmidt, Steuer-Aufséher zu Stettin,

Schmidt I., Lokomotivführer zu Stargard i. Pomm. (Direk-

tionsbezirk Berlin),

Stoehr, Gemeinde-Vorsteher zu Briesen, Kreis Pyriß,

Tes ke, berittener Gendarm zu. Gary a. D., Kreis

Thömer, Bahnmeister zu Stettin (Direktionsbezirk Berlin),

Venzke, v babn an zu Greifswald,

Vier gu ÿ I, Eisenbahn-Weichensteller T. Klasse zu Stettin

(Direktionsbezirk Berlin), L

Werner, Eisenbahn-Weichensteller zu Belgard (Direktions-

bezirk Bromberg).

erner haben Se. Majestät der König aus Anlaß Allerhöchstihrer Anwesenheit in der Provinz Pommern Aller- gnädigst geruht : dem Premier-Lieutenant a. D., Rittergutsbefißer von Ban demer auf Selesen, Kreises Stolp, dem Rittmeister a. D. Joachim von Voß-Wolff- radt, Majoratsherrn auf Lüssow, Kreises Greifswald, dem Rittmeister a. D. Leo von Plö, Majoratsherrn auf Stuchow, Kreises Kammin, dem Rittmeister a. D. Karl Freiherrn von Senden A Zablafs, „Kreises Schlawe, die Kammerherrn-Würde zu den Landes-Ockonvmie Rath; R IE Loeséwi auf Lentshow, Kreises Greifswald, in den erblichen Kbolitant

zu erheben ;

fowie:

den Regierungs-Präsidenten a. D. Grafen von Krassow

as Ds zum Wirklichen Geheimen Rath mit dem Prädikat xcellenz, Í

den ordentlichen Professor an der Universität in Greifs- wald, Dr. Limpricht, zum Geheimen Regierungs-Rath,

den ordentlihen Professor an der Universität in Greifs- wald, Dr. Landois, zun Geheimen Medizinal-Rath,

den B ael echtsanwalt und Notar Wendlandt in Stettin zum Geheimen Justiz-Rath, /

den Kreis-:Physikus a. D. Dr. Zenker zu Bergquell bei Frauendorf, Kreis Randow, zum Sanitäts-Rath, i

den Rittergutspächter Heydemann zu LTantow, Kreis Randow, zum Oekonomie-Rath,

den Universitäts-Sekretär und Quästor Raeder Greifswald, den S S S Sen dke zu Stettin und den Hauptzollamts-Rendanten Sir zu Wolgast zu Rech- nungs-Räthen, N :

den Ersten Gerichtsschreiber beim AerS in Stolpi. P., Plathe, den Ersten Gerichtsschreiber und Kanzlei-Direktor beim Amtsgericht in Kolberg, Bahr, und den B OSEE Näh Amtsgericht in Lauenburg 1. P., Wilcke, zu -

äthen,

den Kaufmann und französischen E Hermann Waechter in Stettin zum Kommerzien-Rath, und den Fabrikanten Martens in Stralsund zum Kom-

missions-Rath zu ernennen.

Berlin, den 16. September 1887.

Dre Majestät die Kaiserin und Königin sind heute Nachmittag von Stettin hierher zurüdgekehrt.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung.

Einrichtung einer Telegraphenan stalt in Stralau. Bei der Post-Agentur in Stralau (Kreis Nieder-Barnim) wird am 19. September eine Telegraphen-Betriebs- stelle eröffnet werden. / Die Dienststunden für den Verkehr mit dem Publikum werden wie folgt festgeseßt: A. an den Werktagen:

Otto, Bankdirektor zu Stolp i. Pomm,., Otto, Kreissekretär zu Greifenhagen, Peters, Bürgermeister zu Anklam,

Linsenbarth, Hafen - Polizeisergeant zu Swinemünde— Hafengrund, Kreis Usedom-Wollin,

von 7 (im Winter-Halbjahr von 8) bis 11 Uhr Vor= mittags und von 2 bis 7 U Raaeiticas: