j /

h t E x E É V s J f É s 2 ä [H 0

ver Ut Monat, per Oktober-November und per November-Dezember 16,40 bez., per Dezember- Januar 16,45 bez., per Januar-Febr. 1888 16,60 bez., per Februar-März —, per April-Mai 17,10 bez.

Kartoffelmebl pr. 100 kg brutto incl. Sa, Ter- mine fest. Gek. — Sack. Kündigungspreiës —., Loco — 4, per diefen Monat —, per Oktober- November, per November-Dezember und per De- zeraber-Januar 17,60 4, per April-Mai ‘17,80 46

Trodene Kartoffelstärke pr. 100 kg brutto inkl Sa Termine fes. Gekündigt — Sack. Kündigungs- preis — #Æ Loco —, per diesen Monat —, per L ee, D e D und

r Dezember-Januar ,60 H, per ril-9 17,75 M \ ias

Delsaaten pr. 1000 kg. Gek. —. Winterraps -— Sommerraps — , Winterrübsen — 4, Sommer- A va 100 kg mit Faß __Rübsl per g mit Faß. Termine wenig ver- ändert. Ger. — Ctr. Kündigungspreis — 46 bes mit Faß —. Loco ohne Faß —. per diesen Monat —, per Oktober-November — per November-Dezember 48,2 bez., per Dezember-Januar —, per Januar-

ebruar 1888 —, per April-Mai 49,2 bez., per

ai-Juni 49,5 bez.

Leinöl per 100 kg — loco — , Lieferung —.

Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. — Ter- mine still. Gekündigt — kg. Kuündigungspreis — M Loco — H, per diejen Monat und per Oktoberc-November — #, per November-Dezember — bez., per Dezember-Januar —.

Spiritus per 100 1A 100 %= 10 000 1% nah Tralles (versteuerter). Loco höher, Termine etwas matter. Gek. — 1, Kündigungspreis — \#& Loco mit Faß —, per diesen Monat und per Oktober- November —, per November-Dezember 96,2—96 bez., per Dezember-Januar 97,1—96,8 bez., Januar allein 98,1——97,9 bez., per April-Mai 99,8—99,6 bez.

Spiritus per 100 1 100% = 10000 % (ver- steuerter) loco ohne Faß 9,1 bez. Für ein klcines Quantum 95,5 bez,

Spiritus mit 50 4 Verbrauchsabgabe loco ohne Faß 49,3—49,2 bez. Spiritus mit 70 M Ver-

rauh8abgabe loco ohne Faß 37—37,3 bez. Weizenmehl Nr. 00 22,50—21,25, Nr. 0 21,25 bis 19,50 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 16,50-- 1550 do. feine Marken Nr. 0 u. 1 18,00 —16,50 bez., Nr. 0 2 4 höher als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg Br. inkl. Sa.

Bericht der angen Deputation für den Eier- handel von Berlin. Normale Eier je nah Qualität von 2,99 —3,10 G pro Schock. Auserwählte Qualitäten 3,15—3,25 4 Aussortirte, kleine Waare le us Qualität von 1,95—2,10 A per Schock.

ill,

Verliu, 26. Oktober. Marktpreise nah Ermitte- lungen des Königlichen Polizei-Präsidiums.

Höchste | Niedrigste

Preise.

Per 100 kg für: M4 M |

Weizen gute Sorte. . , . [16/5016 Weizen mittel Sorte . . 11575415 | 45 Weizen geringe Sorte. . . 15 |— 14 | 70 Roggen gute Sorte. . 1111/60111

Roggen mittel Sorte . . .111/30 111 Roggen geringe Sorte . . . 11 10 Gerste gute Sorte . . . ,| 18 16 Gerjte. mittel Sorte. 115 13 Gerste geringe Sorte . . . 112 10 | par gute Sorte. . 113 12 | — Gr Ml Ge FIL 4 10

C Gend Q 4 10 9 viriigic d C e 3

L T 14

rbsen, gelbe zum Kochen. . | 30 20 Speisebohnen, weiße. . . , | 40 E L O60 A Rindfleisch

von der Keule 1 kg .

Bauchfleisch 1 kg . Schweinefleish 1kg. Kalbfleisch 1 kg . .

mmelfleish 1 kg . Butter 1 kg A Eier 60 Stück.

Karpfen 1 kg . Aale :

ander

echte Barsche Ae Bleie Cs Krebse 60 Stück . E E

Stettin, 26. Oktober. (W. T. B) Getreide* marft. Weizen ruhig, loco 150,00—154 90, pr. Oktober-November 15550, pr. November-De- zember 155,599, vr. April. Mai 166,00. Roggen matt, loco 108—110. pr. Oktober - Novamber 112,00, pr. November-Dezember 112,00, pr, April- Mai 120,50. Rüböl niedriger, pr. Oktober 48,20, pr. April-Mai 49,20 Spiritus fest, loco 93,00, pr. November-Dezember 93,50. Petroleum Toco 10,90.

Posen, 26. Oktober. (W T. B.) Spiritus loco ohne Faß (50er) 46,50, (70er) 34,30, pr. Oktober O f ovember-Dezember 95,00, Gekündigt b Still. -

Breslau, 27. Oktober. (W. T. B,) Getreide- marît. Spiritus pr. 100 } 1000 —, do. pr Oft. 46,00 unverst., do. pr. Nov.-Dez. 46,50 unverst. Weizen —. MNoggen pr. Oktober-November 115,00, do. pr November-Dezember 115,00, do. pr. April- Mai 123,00. Rüböl loco vr. Oktober-November 48.50, do. pr. November-Dezember 48,50. Zink: Hoben- lobe und Godullamarke 15,30 bez.

Magdeburg, 26. Oktober. (W. T. B.) Zucker- beri ch.t. Kornzucker, exkl,, von 96 9% —,—, Korn- zuer, exfl., 92%/0 21,15, Kornzudter, exfl., 88% Rendem. 20,29, INachprodukte, erkl. 75? Rendem. 17,90, L Cm. N. m S. 20,25, gem. Melis 1. mit Faß 24,75. Fest. Rohbzucker I. Produft Tranfito f. a. B. Hamburg pr. Oktober N r E. E 12,40 bez., 12,42} Br., r. Vezember' 12,475 bez, pr. Januar-März 12,7 bez. 12,80 Br. Stetig. Ga Ga 7

Köln, 26. Oktober. (W. T. B.) Gestreide- marft. Weizen hiesiger alter loco 18,00, biefiger neuer loco 16 00, pr. Novbr. 16,40, pr. März 17,30, Rogen biesiger neuer loco 1225, pr. November 11 90, pr. März 12,60. Hafer hiesiger loco 11,75. Rüböl loco 25,30, pr. Oktober 25,10, pr. Mai 25,70.

Fl E

J c

30 D

Sl] S3]

J

T0 80 80 80 60 29

20

| 60

ph D pu pu B) D pk S D praá pu pel pur jen

Bremen, 26. Oktober. (W. T. B.) Petro- leum (Schlußbericht). Ruhig. Standard wbite loco 6,35 bez.

Hamburg, 26. Oktober. (W.T. B.) Getreide- marêt. eizen loco fest, holftein. loco 150 —154. Roggen loco f}Æill, mecklenburgischer loco neuer 114—122, rufiis{er loco ruhig, 85—90. Hafer ruhig. Gerste fest. Rüböl ruhig, loco 454, Spiritus fest, pr. Oktober 2563 Br., pr. No- vember-Dezember 257 Br., pr. Dezember-Januar 25 Br., pr. April-Mai 247 Br. Kaffee ruhig Umsaß 2000 Sack. Petroleum till, Standard white loco 6,50 Br., 6,40 Gd. pr. November-Dezem- a 6,25 Gd. Si bd

amburg, 26. Oktober. (W. T. B.) Kaffee (Schlußbericht) good average Santos Si Dezember 813, do. pr. März 814, do. pr. Mai —. Fest.

Hamburg, 27. Oktober. (W. T. B.) Kaffee L average Santos pr. Dezember 81, do. pr. März 81. Schwach.

Wien, 26. Oktober. (W T.“B) Getreide- markt. Weizen pr. Herbst 7,78 Gd., 7,88 Br., pr. Le 1888 7,58 Gd., 7,63 Br. Roggen pr.

erbjt 5,85 Od., 9.95 Br., pr. Frühjahr 1888 6,15 Gd., 6,20 Br. Mais pr. Sept.-Oktober 6,50 Gd. E Br., Be A L R Gd., 6,12 Br.

afer vr. Her A „, 9,79 Br., pr. Frü 1888 6.02 Gd, 6,07 Br. p E

Pest, 26. Oktober. (W. T. B.) Produkten- markt Weizen loco befestigt, pr. Herbft 7,06 Gd., 7,08 Br., pr. Frühjahr 1888 7,297 Gd., 7,29 Br. Hafer pr. Herbst 5,29 Gd., 5,31 Br, pr. Früh- jahr 1888 5,65 Gd., 5,67 Br. Mais pr. Oktbr.-Nov. — Gd, — Br.,, pr. Mai-Juni 1888 5,69 Gd. d,71 Br. i Amsterdam, 26, Oktober. (W T. B.) Banca- zinn 993.

Amsterdam, 26. Oktober. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen auf Termine unverändert, pr November 182, pr. März 189. Roggen loco unverändert, auf Termine unverändert, pr. Oktober Rau pr Den N à 108 à 109 à 108,

aps pr. Herbst —. Rübs1 loco 26, pr. I e pr. Mai 26F. S G E

utwerpen, 26 Oktober (W.T. B, etro- leummarktî. (Schlußbericht). Raffinizted, Type weiß, loco 16 bez. und Br. pr. Novemb. 15% bez., 15È Br., pr. Dezember 16 Br., pr. Januar 164 Br. Ruhig. _ Loudon, 26. Oktober (W. T. B) 96% Tavazuder 144 stetig, Rüben-Rohzuder 128 Ver- käufer. — An der Küste angeboten 1 Weizenladung.

London, 6. Oktober. (W. T. B.) Gerreide- e L S O Zufubren seit eßtem Montag: eizen 5450, Serste 2 Hafer 50 940 Ort. s i aus

Sämmtliche Getreidearten fest, Weizen circa F h höher, englischer knapp, Mehl rubig, Hafer vo ; theurer, übrige Artikel E dts A

Liverpool, 26. Oktober. (W. T. B.) Baum- wolle. [Sclußbericht). Umfay 10000 B, davou für Spekulation und Export 1000 B Fest. Ceara - fair 58, do. good fair 5/16, Pernam fair 57/16, Maranham fair 57/16 d. Middl. amerik. Lieferung: Oktober 54 Käuferpreis, Oktober-No- vember 51/64 do., November-Dezember 51/4 do,, Dezember-Januar 5/64 do., Januar-Febr. 51/4 Bas AUr-Mts s B o 57/32

erfäuferpreis, April-Mai D, ai- t O8 do., Juni-Juli 55/16 d, do. H Glasgow, 26. Oktober. (W. T. B.) Roh- Q (Schluß.) Mixed numbers warrants 39 sh.

( Ä

Leith, 26. Oktober. (W. T. B.) Getreide- “ls Weizen stetig, ruhig, Gerste vernachlässigt, _ Paris, 26. Oktober. (W. T. B.) Rohzucker 88° rubig, loco 32,50 à 33. Weißer Zucker weichend, Nr. 3 pr. 100 Ke pr. Dllober 3610 pr. November 36,25, pr. Oktober-Januar 36,30, pr. Januar- April 37,25

Paris, 26. Oktober. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen ruhig, pr. Oktober 21,90, pr. November 22,00, pr. November-Februar 22,10, pr. Jan.-April 22,30. Mehl 12 Marques behauptet, pr. Oktober 48,40, pr. November 48,40, pr. No- vember-Februar 48,25, pr. Januar-April 48,50. Rüböl ruhig, pr. Oktob. 57,00, pr. Novbr. 56,75 pr. November-Dezember 57,00, pr. Sanuar- April gien T O v Oktober 42,75. pr. November 42,75, pr. November-Deze s Januar April 44,50 R Seb:

New-York, 26. Oktober (W. T. B.) Waaren- beriht. Baumwolle in New-York 9§, do. in New-Orleans 91/16. Raff. Petroleum 70 %/@ Abel Test in New-York 63 Gd., do. in Philadelphia 63 Gd. RNobhes Petroleum in New-York — D. 6X C, do. Pipe line Certificates — D. 70} C. Mehl 3 D, 29 C. Rother Winterweizen loco 84§ C., pr. Oktober — D. 837 C., pr. November — D. 83k G., pr. Mai. — D. 893 C., Mais (New) 934. Zudcker (fair refining Muscovados) 5,00. Kaffee (Fair Rio) 19}, do. Rio Nr. 7 low ordinarv pr. November 16,45, do. do. pr. Januar E A Brache s E 7,90, o. Robe un rothers 7,00. Spe i Getreidefracht 3x. E

Verlin. Central-Markthalle, 26. Oktober. Bericht des ftädt. Verkaufsvermittlers J. San3o- mann auf Grund amtlicher Notirungen: Butter. (Reine Naturbutter.) I. Feinfte, haltbare Süzrahm- Tafelbutter (bekannte Marken) 115—125, I]. frische reinschmeckende Tafelbutter 105—115, 11. Tisc- butter 98—105 #, IV. fehlerhafte Tishbutter 85 bis 98 Æ. V. Koch- und Badkbutter 75—&5 pr. Ctr. Auktion täglih 11 Uhr Vorm. Honig 55—65 A pr. Ctr. — Cier 2,90—2,95 Æ netto ohne Abzug pr. Schock. — Käse. Importirter Emmenthaler 87— 90, Inländ. Schweizer 45—58—65 M, [}Back- stein 12—16—24, Limburger 20—30—38 #4, Rhei- nischer Holländer Käse 55 —60— 65 F pr. Ctr, Edamer 70 Æ, Harzer 2,80 A pr. Kiste. Dtsch. Camembert — # pr. Dtd. Neufchateler — H# per 100 Stück. Wild. Rehwild 40—55 S, Damwild 25—40 9, Rothwild 29—40 S, Schwarzwild 30—55 pr. Psd. , Kaninchen 40—50 S pr. Stück. Hasen 2,25, fehlerh. 2,50— 3,00, in meiner Auktion brachten Hasen von 3,00—3,45 46 Rebhühner 0,90—1,30, Safanenbähne 2,50—3,50 M, Fasanenhennen 1,50— —2,00 M, wilde Enten 1—1,50 A, Snepfen 1,25— 2,29 ÆMÆ, Wachteln 40—50 9 Z, Bekassinen 50—70 H, Birkwild 1,50 Æ, Krammetsvögel

15—20.8 pr. St., Haselwild 90 S pr. St.

Wildauktion täglich um 10 Uhr Vormittags und 6 Uhr Nachmittags. — Fleish. Rindfleisch 28—40—55, Kalbfleish im Fell 40—58—60, Hammel 30—46—50, Schweinefleish 42—46 H pr. Pfd. — Geflügel, fett, geshlahtet, junge, fette Gänse 49—52—56 4A pr. Pfd. Fette Enten 45—55— 70 S§ pr. . Tauben 25—40 A4, Hühner 0,60—-1,00—1,50 M pr. Stü. Geflügel, lebend. Junge Gänse la 4,00—5,50 , Ila 2,00—3,50, Gnten 0,85—1,50—2,00 „4, junge Hühner 50—80 4, alte Hühner 1,00—1,25 4, Tauben 30—40 4 pr. St. Auktion täglich um 9 Uhr Vorm. und 5&4 Uhr Nahm. — Obft und Gemüse. Neue weiß- fleishige Speisekartoffeln 3,00— 6 46, Zwiebeln 9,00—12 #4 pr. 100 kg. Blumenkohl 15—30 46 pr. 100 kg. Preißelbeeren 5—14,00 4 pr. Ctr. Weiß- fohl 3—4 M, Rothkohl 4—6 M pr. Schock. Birnen 4—8—13 M, Aepfel 6—10—16 # pr. Ctr., Ungar. Weintrauben 20—26 46, Pflaumen 6,00— 9,00 6 pr. Ctr. Wallnüsse Ia. 25—26 MÆ pr. Ctr. Getrocknete saure Kirschen 40—42 4 pr. Ctr. — Mohn 25—27 # pr. Ctr. — Feldfrüchte. Hafer 90—130, Erbsen 140—200, Futtererbsen 115—140, Gerste 105—180, Richtstroh 35-40, Heu 45—66, Kartoffeln 33—45 A per 1000 kg. — Pflanzen. Nosenstämme, die Auktionen finden um 5 Uhr Nach- mittags ftatt.

Verlin, 23. Oktober. (Wochenbericht für Stärke und Stärkefabrikate von Max Sabersky unter Zuziehung _hiesigér Stärkehändler festgestellt.) Ia. Kartoffelstärke 17}—18 M, Ia. Kartoffelmehl 177—18 #, Ila. Kartoffelstärke und Mehl 164— 17 4, feuchte Kartoffelstärke loco Parität Berlin 9 t, gelber Syrup 17¿—18¿, Capillair-Syrup 193 —20, do. Erp. 21¿—22 4, Kartoffelzucker-Capill. 192—2034, do. gelber Ta. 188#—19},46, Rum-Couleur 30—32 A, Bier-Couleur 30—32 4, Dextrin, gelb und weiß Ia. 25—26 Æ, do. Ila. 23-——244 M, Weizenstärke (kleinft.) 32—34 4, do. (großftück.) 34— 37 A, Hallesche und Schlesishe — 4, Schabe-Stärke 28—30 #, Mais-Stârke 30 A, Reisstärke (Strahlen) 42—44 #, do. (Stüdcken) 41—42 M (Alles per 100 kg ab Bahn bei Partien von mindestens 10 000 kg.)

| Generalversammlungen. 16, Nov. Berliner Brauereci-Gesellschaft Tivoli. : Ord. Gen.-Vers. zu Berlin. 16, „ Lothriuger Eisenwerke. Ord. Gen.- Vers. zu Frankfurt a. M. 17. Victoria - Vrauerei Aktien - Gesell- schaft. Ord. Gen.-Verf. zu Berlin. 17, Sächsische Webstuhlfabrik., Ord. Gen.- Verf. zu Chemniß. Ord. Gen.-

T Gußstahlwerk Witten. Vers. zu Witten. Verliner Wollbauk u. Wollwäscherei in Liquid. Gen.-Vers. zu Berlin. Hörder Vergwerks- und Hütteu- Verein. Ord. Gen.-Vers. zu Köln. Verliner Haudels-Gesellschaft. Außer- ord. Gen.-Vers zu Berlin. Verliner Weistbier-Brauerei Aktien- Gesellschaft vorm. Carl Laudré. Ord. Gen.-Vers. zu Berlin. Rosißzer Braunkohlenwerke. Ord. Gen Verf. zu Altenburg. Mosco-Brest Eiseubahn-Gesellschaft. Ord. Gen.-Vers. zu St. Petersburg. Berliner Weifßbier-Brauerei Aktien- Gesellschaft. Ord. Gen.-Verf. zu Berlin. Wisseuer Vergwerke und Hütten. Ord. Gen.-Vers, zu Köln. Aktien - Brauerei Neustadt - Magde- burg. Ord. Gen.-Vers. zu Magdeburg.

Wetterbericht vom 27. Oktober 1887, 8 Uhr Morgens

N.

Stationen.

Wind. Wetter.

in ° Celsius

NOWRANRRS 50 G — 40 R.

Temperatur

Bar. auf 0 Gr.

u. d. Meereê\p red, in Millir

[SSW 3\bedeckt [SSW 3\wolkig WSW 8\Regen

3/bedeckt

á bededt

4 halb bed. |

Mullaghmore | Aberdeen .. . | Christiansund | Kopenhagen . | Stockholm . | Haparanda . | St. Petersbg. 5 bedeckt | Moskau [9 1\wolkenlos Cork, Queens-| G : Ds if Fen 4 Regen E 6 bede

bede | Hamburg 1/halb bed.) | Swinemünde 5 heiter Neufahrwasser 2 \wolki Memel ...…| 6 bedet Münster. . . | Von | —3 Karlsruhe . . | 3\wolkenlos | —3 Wiesbaden . | 1\wolfenl.2) | —1 München . | 4 wolkenlos | —5 Gherimiß 1\wolkenl.3) | —6 Berlin. | 1 halb bed.) | —3

p brn

——=—J

f N C 1 I

——_

S A1 tO

C B08 28

x 2

a S E still wolkenlos | —4 [SO 2\wolkenl.d) | —5

reslau... Wt... | ie &@

v Reif. 2) Reif. 3) Reif. 4) Reif. 5) Nebel,

if. Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug ? = leiht, 3 = schwach, 4 = mäßig, 5 = Fd: = stark, 7 = steif, 8 = stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 =

Orkan. Uebersicht der Witterung.

Unter dem Einfluß tiefer Depressionen über Nort - und Nordwest-Europa wehen im Nord- und Osft- gebiet starke, stellenweise stürmiswe südwestliche Winde bei warmer, trüber, vielfach regnerischer Witterung, während auf dem Gebiet südlich davon unter der Herrschaft hohen Luftdrucks ruhiges, heiteres, trockere8s und faltes Wetter herrs{t Ueber dem ganzen deutschen Binnenlande, sowie über Nord- Oel! errei liegt die Temperatur unter dem Gefrier- punkt, auf dem Streifen von Chemniß bis Krakau um etwa 6 Grad. In Süd-Irland sind ungewöhnlich große Regenmengen gefallen, in Valentia 58, in

Rochespoint 23 mm. Deutsche Seewarte.

9) Theater - Anzeigen.

L Königiuhe Schauspiele. Freitag: Opern- aus 18. Vorstellung. Coppelia. han- tastishes Ballet in 3 mgen von Ch. Mitter und A. Saint-Leon. Musik von Leo Delibes. Vorher : Die Verlobung bei der Laterne. Operette aus dem Französishen von M. Carré und L. Batty. Musik von Offenba. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 228. Vorstellung. Auf glatter Bahn. Lustspiel in 4 Akten von Heinrich Heine- mann. In Scene gescßt vom Direktor Anno. An- fang 7 Uhr.

Sonnabend: Opernhaus. 219, Vorstellung. Zur Säkularfeier der ersten Aufführung vom 29, & tee 1787 in Prag. Prolog von Emil Taubert, gesprochen von Herrn Kahle. Hierauf: Don Juan. Oper in 7 ut theilungen mit Tanz von Mozart. Anfang

r.

Schauspielhaus: 229. Vorstellung. Gegenüber. EraNS in L S von R. Benedix. Zum Schluß : Sastor ‘un ollux. Lustspiel in 1 Aft e Ernft. Anfang 7 Übr. A R

Deutsches Theater. Freitag: Ein Tropfen Gift. (Lothar von Mettenborn: Hr. Hermann Nissen, vom Kgl. Landes-Theater in Pr ls Bast.

Sonnabend: Galeotto. R L

Sonntag: Faust. Anfang 64 Uhr.

Wallner - Theater. Direktion W. Hasemann. Freitag: Neu bearbeiiet: Eine leichte Person. Posse mit Gesang in 7 Bildern von Anton Bittner und Emil Pohl. Mußk von A.

Conradi. Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

Victoria-Theater. Freitag: Mit gänzli neuer Ausstattung. Die Reise um die Welt in 80 Tagen, nebst einem Vorspiel: Die Wette um eine Million. Großes Aus- stattungsftück mit Ballet in 5 Abtheilungen und 15 Bildern von A. D'Ennery und Jules Verne. Musik von Debillemont. Ballet von C. Severini. Die neuen Dekorationen sind von Gebr. Borgmann und E. Falk gemalt. Anfang 7 Uhr.

Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

Walhalla - Theater. Charlottenstraße 90—92, Freitag: Mit gänzlih neuer Ausstattung. Zum 3. Male: Rikiki. Operette in 3 Akten von s Genée und W. Mannstädt. Musik von J. Hellmes- berger jun. In Scene geseßt von Gustav Scheren- berg. Die neuen Dekorationen von E. Falk. An- fang 7 Uhr. : Sonnabend : Rikiki.

Friedrich - Wilhelmstädtisches Theater. Direktion: Julius Fritsche. Chausseestraße 25—26.,

Freitag: Mit neuer Ausftattung: Zum 69. Male: Fariuelli. Operette in 3 Akten, mit Benußung eines älteren Stoffes von Willibald Wulff und Charles Caßmann. Musik von Hermann Zumpe. In Scene geseßt von Julius Fritsche, Dirigent: Hr. Kapellmeister Federmann. Anfang 7 Uhr.

Sonnabend: Farinelli.

Sonnabend, 5. November. Mit neuer Ausstattung zum ersten Male: Die Lieder des Mirza Schaffy. Operette in 3 Akten von Emil Pohl. Musik von Louis Roth.

Residenz-Theater. Direktion : Sigm. Lautenburg.

Freitag: Zum 49. Male: Gräfin Sarah. (La Comtesse Sarah.) Sausviel in 5 Akten von George Ohnet. Regie: Sigmund Lautenburg. Die neuen Dekorationen aus dem Atelier der Herren Hartwig, Harder und Hinze.

Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

Belle-Alliance-Theater. Freitag: Gast- spiel des Hrn. Felir Schweighofer mit den Mitglicdern des Friedri - Wilhelmstädtishen Theaters. Neu einstudirt: "8 Nullerl. Volksftück mit Gesang in 5 Akten von Carl Morré. Musik. na fteyerischen Motiven von Vincenz Pertl. (Der Null - Anerl: Hr. Felix Schweighofer, als Gast.) Anfang 7 Uhr.

Sonnabend und folgende Tage: s Nullerl.

Central-Theater. Direktion: Emil Thomas. Freitag: Zum 56. Male: Höhere Töchter. Posse mit Gesang in 4 Akten von Mannstädt unt Schott. Musik von G. Steffens. Mit durchweg neuen Dekorationen und Koftümen. Anfang 74 Uhr. Sonnabend: Zum 57. Male: Höhere Törhter.

Concert - Haus. Leipzigerstr. 48 (früher Bilse). Zwanzigfte Concert-Saison. 4000. Concert am 16. November.

Freitag, Abends 7 Uhr. Virtuosen- Abend des Kapellmeisters Herrn Karl Meyder, S g (10 Solisten). Streich - Orchester 50

ünstler.

10) Familien - Nachrichten.

Verehelicht: Hr. Stadtsyndikus Th. Sc{hmalfu mit Frl. Louise Mehlis e Sni 6 Hr. Gymnasial-Lehrer Marx Giercke mit Frl. Toni Schneider (Friedenau).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Frhrn. v. Tshammer und Osten (Dre8den). — Hrn. Prem. - Lieut. v. Oppen (Koblenz). — Hrn. Ernst v. Kunheim (Spandau). — Hrn. Kreisbaumeiiter Pudor (Neu- stettin). — Eine Tochter: Hrn. Prem.-Lieut. v. d. Groeben (Münster i. W.). — Hrn. Lieut. E v. Blumentbal. — Hrn. Bürgermeister

ulius Langner (Wansen).

Gestorben: Fr. Johanna v. Winßzingerode, geb. Heiligendörfer (Landéberg a. W ). — Hr. Kon- rektor Dr, Lau (Wittstcck), — Hr. Kammerherr H. v Vehr - Negendanck (Passow—Neverin). — Hr. Major a. D. Ottomar v. Arend (Pillkallen).

Staats-Anzeiger.

J R d | Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 .

Das Abonnement beträgt vierteljährldh 4 4 50 S.

für Berliu außer den Post-Anstalten auch die Expedition

SW., Wilhelmfstrafie Nr. 32. Einzelne Uummern kosten 25 s.

Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an; I

M 293.

4 0)

=—M „A0

Se. Majestät der Kaiser und König mußten einer leichten Erkältung wegen die Fahrt zur Jagd nah

Hubertusstock aufgeben.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Ober- Forstmeister Wagner zu Kassel den Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub; dem Gymnasial- Oberlehrer a. D., Professor Dr. Worbs zu Koblenz, den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse; dem emeritirten Lehrer und Kantor Wernicke zu Friedeberg N.-M. den König- lihen Kronen-Orden vierter Klasse; den emeritirten Lern Mederow zu Grammendorf im Kreise Grimmen und Benz zu Trantow desselben Kreises das Allgemeine Ehrenzeichen ; sowie dem Second-Lieutenant Freiherrn von der Lancken- Wakenit im Brandenburgischen E (Zieten'sche Husaren) Nr. 3 die Rettungs - Medaille am Bande zu ver-

leihen.

Königreich Preußen.

Se. Ma estät der König haben Allergnädigst geruht: die Regierungs-Assessoren Dr. jur. Freiherr von Lueßow in Ostrowo und Ha}ssenpflug in Strelno zu Landräthen

zu ernennen; sowie dem Fabrikbesißer Friedrih Alfred Krupp zu Essen

den Charakter als Geheimer Kommerzien-Rath, dem Kreis-Physikus, Sanitäts-Rath Dr. G ustav are cop zu Lennep den Charakter. als Geheimer Sanitäts-Rath, und den praktishen Aerzten, Dr. Eduard Buschhausen zu Ratingen und Dr. Jversen zu Cismar den Charakter als

Sanitäts-Rath zu verleihen; ferner

der Wahl des Dirigenten des städtishen Progymnasiums auf dem Wedding in Berlin, Dr. Redigan-Quaaß, zum Direktor des Lessing-Gymnasiums in Berlin die Allerhöchste

Bestätigung zu ertheilen.

Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten. Dem Oberlehrer am I au in Berlin, Dr. Matthiae, ist das Prädikat Professor beigelegt worden.

Ministerium des Fnnern.

Dem Landrath Dr. Freiherrn von Lueyzow is das Landrathsamt im Kreise Ostrowo, und

dem Landrath Hassenpflug das Landrathsamt im Kreise Strelno übertragen worden.

Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.

Dem Domänenpächter Carl Kuhnert zu Kottbus-Peib, Regierungsbezirk Frankfurt, ist der Charakter als Königlicher Ober-Amtmann beigelegt worden.

Bekanntmachung.

Es wird hierdurch zur öffentlichen Kenntniß gebracht, daß aus der chemischen Fabrik von C. A. F. Kahlbaum hierselbst, Schlesishe Straße Nr. 16—19, auch vorschriftlich geprüfte unvermischte Pyridinbasen als besonderes Denatu- rirungsmittel gemäß 8. 10 des Regulativs, betreffend die Steuerfreiheit des Branntweins zu gewerblichen 2c. 2c. Zwecken, in steueramtlih verschlossenen und mit einer entsprehenden Bezeichnung versehenen Gefäßen käuflih bezogen werden können.

Berlin, den 26. Oktober 1887.

Der Provinzial-Steuer-Direktor. Jn Vertretung: le Prêtre.

| Fürsten Pleß.

| verstanden, daß für die internationî

andelsregister-Beilage wird Nr. 43 der

i A der heutigen H Zeichenregister- Bekanntmachungen veröffentlicht.

Nichtamtliches. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 28. Oktober. Se. Majestät der

Kaiser und König empfingen heute den Lm der rden seines

verstorbenen Vaters, des Generals der Jnfanterie, Grafen

Reserve, Grafen Werder, behufs Rückgabe der

Westfälishen Ulanen-Regiment u Lieutenant von Auer vom Gk

1. Dstpreußischen Nr. 1. E Später empfingen Se. Majestät dên O

———————— R

— Dex Bundesrath erklärte f unter dem Vorsiß des Staats-Ministers Jnnern, von Boetticher, abgehaltenen?

bourne im Jahre 1888 ein Reichs daß zur Bestreitung der hierdur allgemeine Aus\s{hmücckung und sihtigung der 1 Kosten der erforderlihe Betrag in

für 1888/89 aufgenommen werde. "F Sißung Beschluß gefaßt: über den Begin: Rechnungsjahres bei der Unfallve X forstwirthschaftlichen Betriebe, über di enossenshaften der Unternehmer la icher Betriebe je für das Gebiet des He des Fürstenthums Schwarzburg - Müdol

von Branntweinsteuer in de Joy die Besezung mehrerer Steuerbeamte!

Ausnahmen von den Vorschriften übe lagen zur Anfertigung von Zündhölzern nd einer Rathsstelle bei dem Rechnung Seitens des Ausschusses für Rehn allgemeine Rehnung zu dem ß

wurde dem Reichskanzler überwiesen. V

betrauten Beamten für das Fahr

mehrerer Eingaben Beschluß gefaßt.

Ausschüsse desselben für das Landheer und

Ansprache des Staats-Ministers Dr. von Die leßtere hatte folgenden Wortlaut: Wenige Jahrzehnte sind erft verflossen, seit

öffnen sh

Auch die treibenden Kräfte sind uns nicht

Schaffens und Wirkens, zu dem Zeughause, zu ernster, oft entsagungsvoller Arbeit.

sein Wesen und seine Zwee. Le Nicht foll das Seminar das Studiu

germanishen und semitishen Sprachen , gleihung ‘ die reihfsten Lorbeeren errungen.

sprachen des Orients nur zum praîkti mittel und Ausrüstung für die Erreihung von

Werder, sowie die beiden in Kaiserlich chinesische Dienste tretenden rixen-Hahn vom

Offiziere, den Premier-Lieutenant von

halb des Gebiets der Philologie liegen.

Regiment Kronprinz,

der am 27. d. M. Staatssekretärs des arsizung damit ein- Aus|tellung in Mel- far entsendet, und wie der durch die

deutschen Ausstellungsräume en Reichshaushalts-Etat

ner wurde in der

Bildung von Berufs- und forstwirtschast-

Fürstenthums Schwarzburg-Sondersk , über den Erlaß schen Landen, über

len bei dem vereins- ländischen Hauptzollamt in Hamburg, über die

d über die Beseßung

“ZU 0 SURU 5 T LOOO/C den dazu vom Reichstag gefaßten Beschlüssen Bericht ersta Eine Eingabe der Dynamit-Aktiengesellshaft zu Hamburg, treffend die Lage der Sprengstosf-Jndustrie in Deutschla

stellung der Berichte der mit Beauffichtigung der Fabriken

Versammlung Kenntniß und beschloß, einer Eingabe, betreffend die Zuckerausfuhrvergütung für gemahlene Naffinade, fowie einem Gesuche wegen Bewilligung eines Privat-Transitlagers für Schweine beziehungsweise Schweinefleish keine Folge zu geben. Endlih wurde noch über die geshäftlihe Behandlung

— Die vereinigten Ausschüsse des Bundesraths für Handel und Verkehr und für Justizwesen sowie die vereinigten

für Eisenbahnen, Post und Telegraphen hielten heute Sißungen.

— Jn dem gestrigen Bericht über die Feier der Er- öffnung des orientalishen Seminars ist die Rede des Professors Sachau, die an den Schluß des Berichts zu seßen war, aus Versehen an die Stelle gerathen, in welche die

Mittelpunkt des gesammten kommerziellen Lebens der preußischen Hauptstadt umshloß, und die Räume, welche vor Kurzem noch aus- reichten, die zablreihen Zweige der Berliner Börse in sich aufzunehmen, heute, um einem neuen Institut der Universität eine durchaus zweckentspre(ende und wohnliche, aber doch nicht überflüssig ausgedehnte und nicht vershwenderisch ausgestattete Heimstätte zu gewähren. Welche Wandlungen wir im Laufe eines Menschenalters erfahren baben, wissen wir alle, — {hon cin Blick auf die Geschichte dieses Gebäudes würde es uns lehren ; und dieses Vorwärts\chreitens grade heute zu gedenken, dazu ift der Antrieb um so lebhafter, als es sich um die Eröffnung einer Bildungsstätte handelt, welche in ihrem Wesen, ihren Aufgaben und Zielen sih ausschlicßlich auf die Er- fahrungen der leßten Jahre, auf die Bedürfnisse der Gegenwart gründet.

doch ein Blick aus diesen Fenstern, wenn er über die Kirhen zum Sélofse des Deutschen Kaisers hinshweift, zu den Anstalten geistigen

Mitten in diese Vertreter unserer höchsten Interessen wollen wir das neue Seminar bineinstellen, — beute felt noch ein Samenkorn, dereinst, wie wir hoffen und vertrauen, ein reiher Fruchtbaum, der seinen Samen weit über die Grenzen unseres Vaterlandes tragen wird.

Gegründet vom Deutschen Reih und dem preußis{hen Staat in der Hauptstadt, — eingefügt in den Bau der Königlichen Universität, — bestimmt für die Erlernung orientalisher Sprachen, — dies ift die Ueberschrift des Seminars und sie kennzeihnet feine Entstehung,

Sprachen etwa erft einführen. Seit langen Jahrzehnten hat deut- \her Scharfsinn und Forschungstrieb auf dem Gebiet der indo-

Seminar die auf unseren Universitäten bestehenden altbegründeten Lebrstühle beeinträchtigen. Mit nihten. Wenn diese die Sprahen an und für si, in ihrer Eigenart wie im Zufammenhange mit an- deren Spracgebilden, zum Gegenstand des Forschens und Lehrens machen, mit fkritisch-historisher Methode, unter Anlehnung an die Physiologie und Psychologie, — je wird das Seminar die Haupt-

tishen Gebrauch lehren, als Hülfs»

| Juserate nimmt au: die Königlihe Expedition

des Deutschen Reihs-Auzeigers

| und föniglih Prenßishen Staats-Anzeigers j Berlia SW., Wilhelmftraße Nr. 32.

l

ber, Abends.

nd den Second-

berst-Jägermeister

die eauf- entstehenden

und das Ende des g der land- und

Pu Anhalt, tadt und des

ulassung von nrihtung der An-

Deutschen Reichs. urde über die itet

nd on der Zusammen-

«“ ,

1886 nahm - die

die Festungen und

oßler gehörte.

dem dieser Saal den

verborgen, — genügt

fo zahlreihen Stätten

m der orientalischen

wie der Sprachver- Auch soll nit das

Seine Pforten öffnet das Seminar Allen, welche der hier ver- tretenen Sprachen für den Verkehr mit den Eingebornen bedürfen, — dem Dragoman, welcher seiner juristischen und neusprachlichen Vor- bildung noch die Kenntniß orientalisher Jdiome zufügen will, — niht minder dem Missionar, dem Museumsbeamten, dem Fors&ungs- reisenden, dem Kaufmann, dem Techniker. Eigenartig wie der Zwe, erscheint au die Zusammenseßung der Lehrershaft. Neben unseren Landsleuten, welche mit der theoretishen Beberrshung* der Sprache ihre zperibisige Handhabung ini täglichen Verkehr verbinden, erblicken wir Angehörige der Nationen, deren Sprachen hier gelehrt werden, heute \{chon Bewohner des Nillandes und der beiden großen oft- asiatishen Kaiserreiche. ¿

Mögen auch manch- Züge cinen fremdartigen Charakter auf- weisen, fo hat sih doch das Seminar leiht eingefügt in dié erprobte Organisation der Königlichen Universität, welche eben so fest in ihrer Verwaltung ist, als beweglich p die Ausgestaltung der Lehrthätigkeit. In ihrem Direktor wird es festhalten den Zusammenhang mit der reinèn. Wissenschaft, welhe den Lehrern neue Stärke, Wirken

* Ut und Wärine verleiht; und nicht zum mindesten wird das Seininär

selbft eine reie Quelle für fruhtbringende Studien dem Fachgelehrten

darbieten. ; ; Vor Allem aber mögen die Kräfte, welche in der Friedrih-Wil-

helms-Universität lebendig sind, auf das neue Institut übergehen, — die Treue in der Arbeit, das Bewußtsein, Glied eines großen Ganzen zu sein; — dann wird das Seminar sicher die neuen Pfade wandeln und die Hoffnungen erfüllen, welche bei seiner Begründung gehegt

werden. Fm Einvernehmen mit dem Auswärtigen Amt des Deutschen

Reichs übergebe ih nunmehr das Seminar für orientalishe Sprachen; der Königlichen Friedrih-Wilhelms-Universität und erkläre dasfelbe hiermit für eröffnet,

Zum Schluß der Feier begrüßte der Staatssekretär Graf von Bismarck-Schönhausen die Lehrer und Lernenden,

indem er etwa sprach: nis _Wir das geflú rt von der angewandten Wifssen- haft L a Dienst vie jèmigen unserce Mitbi e erster Stelle berufen sind, die ih in diesem Institut für den Dienst im Auslande zum Besten des Vaterlandes ausbilden, Sprachstudium und Wifsenschaftlibkeit sind von jeher das Erbtheil unseres Volkes gewesen; diese Anstalt wird beide mit den Anforderungen der Praxis in einer noch niht bekannten Form zu vereinigen wissen. Die Sympathien, die ihr im ganzen Lande ent- gegengebraht werden, geben die Sicherheit, daß in ihr ein gesunder Gedanke zum Ausdruck gelangt. Die hervorragenden Kräfte, die an ihr zu wirken berufen find, bürgen dafür, daß sie bald zu hohem Ansehen gelangen und den fremden Anstalten ihrer Art würdig zur Seite stehen wird. Wünschen wir Léhrenden und Lernenden, daß ihre Thätigkeit an der Anstalt und ihr darüber hinausgehendes Streben in jeder Hinsicht erfolgreih sein und daß sie auf die erstere stets mit Befriedigung zurücblicken mögen, damit auf unser neues Seminar das alte Horazische Wert Anwendung finde: Indocti discant et ament meminisse periti.

— (N. A. Z.) Jn der ersten Hälfte des Monats November werden nach einander zwei Körperschaften zu ihrer V Session in Berlin zusammentreten, denen zwar nur eine be- rathende Thätigkeit zusteht, deren Voten aber, da fie geeignet zu sein pflegen, der künftigen Gesetzgebung zur Vorbereitung zu dienen, immer die ernsteste Beachtung Seitens der geseßgebe- rishen Faktoren zu Theil wird. Es sind dies der Deutsche Landwirthschaftsrath, welher zu seiner 16. Sißungs- periode, und das Preußische Landes-Oekonomiekollegium, eia zu der ersten Session der 4. Sizungsperiode berufen ist.

In diesem Jahre werden die bezüglichen Berathungen ein erhöhtes Jnteresse beanspruchen dürfen, da dieselben ih zum Theil auf Fragen erstrecken werden, welhe man mit vollem Recht mit dem landläufigen Ausdruck „brennend“ be- zeichnen fann, und die wahrscheinlich in nicht ferner Zeit auch die gesezgebenden Körperschaften des Reichs bezw. Preußens beschäftigen werden. Namentlich gilt dies von den Verhandlungen des Deutschen Landwirthschaftsraths, welcher u. a. au die Frage der Aufhebung des Jdentitätsnahweises bei der Ausfuhr von Getreide und die Frage der Erhöhung der landwirthschaftlihen Zölle in den Bereih seiner Be- rathungen ziehen wird. G

Die Verhandlungen des Deutschen Landwirthschafts- raths werden am Donnerstag, den 3. November, Vormittags 10 n im Reichstagsgebäude ihren Anfang nehmen und, nah Erledigung der inneren Angelegenheiten der Körperschaft, sid auf folgende Gegenstände erstrecken, welche auf die Tages- or ug ge ellt sind: Z E i i:

1) Aufbebung des Identitätsnahweifes bei der Ausfubr von Getreide. Meferent: Rittergutsbesitzer von Puttkamer-Gr.-Plautb; Korreferent : Oekonom Klein-Wertheim.

2) Erböbung der landwirthscaftlihen Zölle. Referent : Fidet- fommißbesizer von Below-Saleske; Korreferent : Reichsrath Graf von Lercbenfeld-Köfering.

3) Die Erneuerung des deuts{-ssterreihishen Handelsvertrages. Referent: Oekonomie-Rath Nobbe-Niedertopfstedt ; Korreferent: Ge- neral-Sekretär Prof. May-Münhen. :

4) Das CEisenbahntarifwesen. Berichterstattung der wichtigeren Vorgänge auf dem Gebiete des Eisenbahntarifwesens. Referent: Gutsbesitzer Ublemann-Görliß.

2 as Kreditwesen. Berichte der Kommissionen.

6) Das Versicherungswesen. Berichte der Kommisfionen.

Unmittelbar an die Session des Deutschen Landwirthschafts- raths, welhe auf eine Dauer von drei Tagen ist, ließt si die Session des Preußischen Landes=-

Zielen, welche außer-

*%

Oekonomiekollegiums, welche gleichfalls im

(rf B 2 p M E e O A E T I I D 0E D t Pn T Hd: 650 M O E I