1887 / 253 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 28 Oct 1887 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

M 253, Berlin, Freitag, den 28. Oktober 1887.

} Srangzecltratingen Anfjtbose, Va Deffentlicher Anzeiger.

[36361]

Brunsviga, Actien-Gesellshaft für Nahrungsmittel, Braunschweig.

Wir erlauben uns, unsere Herren Aktionäre zur dritten ordentlichen Generalversamm-

Luna auf : : Donnerstag, den 17. November cr., Vormittags 12 Uhr, in das hiesige Nestaurationslokal des gig Schulz (Ulrici), Sack 22, einzuladen. agesS8ordnung: Y Se der g Fra a gn ava. Bes&lußfafi H 2) Vorlage der Bilanz pro 30. Jun , Beschlußfassung und Dechargeertbeilung. 3) Neuwahl des Aufsitsraths. Lans Pes 4) Wahl von 2 Recnungsrevisoren pro 1887/88. Stimmzettel und Eintrittskarten sind gegen Nachweis des Aktienbesißes auf dem Comptoir der Gesellshaft am 16. November während der Geschäftsstunden und am 17. November cr. bis 11 Uhr Morgens

[36119] Elberfelder gemeinnützige Aktien-Vau-Gesellschaft.

Vil für das Geschäftsjahr vom 1. Moi 1886 bis 30. April 1887.

M

Activa. Passiva.

M 1) 218 Aktien à 600 M4 : 130800|2 2) Reservefonds: a. laut Bilanz für das Jahr 1885/86 . . 4850 A 85 b, zur Verstär- fung desselben 226 , 18 „_

6. Berufs-Genofssenschaften. 7. Wochen-Ausweise der deutschen Zettelbanken. 8. Verschiedene Bekanntmachungen.

9. Theater- Anzeigen. S L A 10. Familien-Nachrichten. | In der Börsen-Beilage.

IRRERS At 1D AIDO A

1) Grundstück und 4 Häuser an der “aen (Nr. 20, 22, 24 und 2) Grundflück und 7 Häuser an der __ Vereinsstraße (Nr. 1, .5, 9, 15, 4, U U T 3) Kassenbestand (ein\{ließlich einer zu-

9, Zwangsvollstreckungen, Aufgebote, Vorladungen u. dergl. 3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. j

4. Verloosung, Zinszahlung 2c. von öffentlichen Papieren. 5. Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Gesells{.

5077

in Empfang zu nehmen. | Die Bilanz, die Gewinn- und Verlust-Rechnung und der Reenschaftsberiht liegen vom 3. November auf dem Comptoir der Gesellshaft Goslar'she Straße 46 den Herren Aktionären zur Einsicht bereit. Braunschweig, den 27. Oktober 1887. : Der Vorsitzende des Aufsichtsrathes: Hasenbalg.

8 Actienbrauerei zur Traube in Kaufbeuren.

Die Herren Actionaire werden hiermit zur zweiten ordentlichen

Generalversammlung

auf Miitwoh, den 16. November a. c., Vormittags 10 Uhr,

im Hotel zur Sonne dahier böflihst eingeladen. Die Tagesorduung uinfaßt: i 1) Berichterstattung der Gesellschaftsorgane. B Sus der Bilanz und Beschlußfassung über die Verwendung des Reingewinnes. 3) Entlastung des Aufsichtsrathes und des Vorstandes. Eintrittskarten werden gegen Actienvorweis im Comptoir der Brauerei bis incl. 13. No- vember während der Geschäftsstunden verabfolgt. Kaufbeuren, den 26. Oktober 1887.

Der Aufsichtsrath der Actienbrauerei zur Traube. Albert Spielberger, Vorsitzender.

[36218]

Dörstewih-Rattmannsdorfer Braunkohlen-Fndustrie-Gesellschaft. Vilanz am 30. Juni 1887. L

M S

164 923|—

3 298|— S5 625 4

4 281 40

116 03965

4 166/65 149 023 45

671745 I12 949

3 772/— . 68766 s 1 667 6178 i 1 303

98 482: 5 908

1797 179

Passîva.

Per Actien-Capital-Cto. Reservefonds -Conto Cxtra-Reservefonds- C

« Accepte u. Tratten-

Conto: dem Verkaufsf\yndicat f.Paraffinsle hinter- legteCaution8accepte Dividende-Conto:

Noch nicht erhobene 14 St. Dividenden- scheine Nr.13 à 32 M. 448,— Noch nicht erho- bene 25 St. Dividenden- \cheineNr,14 à 20 M M. 500,—

« Cto.-Corrent-Cto.: Creditoren in laufen-

der Rehnung

M 120 278,16

Hyp. - Cre-

ditoren

a. Lützken-

dorf M 28 80C,—

Activa. An Grundstücks-Conto « Kohlenfeld.-Cto. ; —- Abbau 45598 29% Abschreibung f. Verdrückungen

Grube Pauline ver. Feld . 5 9/0 Abschreibung : A « Dörstewißer Schweelerei . 2%) Gebäude-, 49/9 Utensilien- Abschreibung i Schweelerei bei Dörstewiß. . . 29/0 Gebäude-, 6% Utensilien- Aa « Briquettespresse-Anlage-Conto . 29/0 Gebäude-, 49%/ Utensilien- Abschreibung S « Naßpresse-Anlage-Conto . 4 9/0 Abschreibung Fabrik-Gebäude-Conto . 29% Abschreibung Fabrik-Utensilien-Conto . G O Ita « Schuppen a. Mühlgraben, Halle a.S. 10Vo AbiGrebunQ « Lüßkendorfer Braunkohlengruben . » Inventur-Beständen: Holzvorräthe, abgeräumte Kohle, Briquettes und Preßsteine. . 77 697 Materialien, Chemikalien, Theer, Halb- und Ganzfabrikate . . 166 672/30 - Pferde- u. Geschirr-Anlage-Conto (Pferde und Utensilien). ... 7120 Pferde- u. Geschirr-Betriebs-Conts (Futtervorräthe) Ee 422 « Conto-Corrent-Conto, Debitoren . tig G O « Cafsa-Conto e

M. 1 000 000 1151 30 000

M S 28 672/33 161 625|— 81 344

111 873 142 306

109 177 40 020

63 870 92 574

1618| 73 435

149 078

244 369

7 94275 20 653/99

6 753/95 742/04

1186 57743 Verlust- und Gewinn-Conto.

M b 3 298 9

4 281

1186 577/43 Credit.

i

Debet.

An Kohlenfelder-Conto : 2% Abschreibung . Grube Pauline ver. Feld: 5% Abschreibung . » Dörstewißer Schweelerei : 2% Gebäude-, 4% Utensilien- Oa Schweelerei b. Dörstewit: 2%/0 Gebäude-, 6% Utensilien- A Briquettespresse-Anlage-Conto : 29% Gebâude-, 4% Utensilien- E « Naßprefsse-Anlage-Conto : 4 °%/ Abschreibung ; « Fabrik-Gebäude : 2% Abschreibung Fabrik-Utensilien : 0/0 DIOIEIUNA 4 Schuppen a. Mühlgraben, Halle a.S. 10% Abschreibung . . . Dörftewitzer-Schweelerei, Rep.-Cto. « Schweelerei b. Dörstewitz, Repa- O « Fabrik-Reparaturen-Conto . . . Pferde- und Geschirre - Anlage- Conto, Abschreibung . . En e General-Unkosten-Conto . - Fabrik-Betriebs-Conto .

Per Vortrag aus Le C

Gewinn der Grube, Schweelereien und

Ae N e NReservefonds-Conto

M 671/69

. 723 4166 9 801

6 71746

3 772 1 667 1 303/: 5 908:

179/60 618

377 10| 4 768/86

z1||

5 76441

672/50 614/57 11 783/88 54 067/53

104 197/20

104 197

Halle a. S., den 30. Juni 1887. Der Vorstaud.

Pilt. ppa. Nischkowsky. u vorstehenden Veröffentlichungen des Bor tandes haben wir Nichts zu b ; A a. S., den 8. August 1887. P Es

Der Aufsichtsrath. G. Schlaegel. H. Beeck. Julius Voigt. Sieskind Sieskind.

rüdckgezahlten

Einnahme.

14g n Hypothek von 3000 4) Liquide Miethforderungen

für das Geschäftsjahr

) 3) Rücklage für die Erneuerung des

14065103]

Gewinn- und Verlust-Rechnung vom 1. Mai 1886 bis 30. April 1887.

äußeren Verpußzes sämmtlicher Häuser a S

4) Üebers{chuß E 5) Spezial-Reserve

850 3924

——

[14965103

Ausgabe.

1) Mieth-Einnahme 3 Hypothek-Zinsen

Zinsen des Kassenbesta

ndes

M S 8669 81 66

8923/06

172 40)

M.

1) Gebäudesteuern, Feuerversicherungs- s prâmien, Unterhaltungs-, Verwal- tungs-, Druck- und Insertionskosten sowie fonstige Ausgaben (ein\chließ- li 526 M 40 „4 für die Erneue- rung des äußeren Anstrichs der Thüren U A S

) Nüdcklage für die Erneuerung des äußeren Verpußzes sämmtlicher E

3) Zur Verstärkung des Reservefonds .

4) Gewinn . E E

3922/88

890 226/18 3924 |—

8923/06

Die vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlust-Rechnung \ind in der beutigen Ge 2 versamtnlung festgestellt worden. Zugleih wurde beschlossen, M eian. Genera 18 #6 pro Aktie unter die Aktionäre zu vertbeilen.

Das durch das Loos jeßt zum Aus\ceiden Aders wurde einstimmig wiedergewählt.

Elberfeld, den 24. Oktober 1887.

Der Vorstand der Elberfelder gemeinnügzigen Aktien-Bau-Gesellschaft.

den Ueberschuß mit 309%/o beziehungsweise bestimmte Mitglied des Aufsihtsraths Herr Ewald

Activa.

in Hausen bei

_ Mehl- und Brod- Fabrik Frankfurt a. M.

Bilanz am 30. Juni 1887.

Passiva.

Debitoren Wechsel-Conto. An S Getreide, Mühlen- Fabrikate und Bäckerci-Cotuto. Be S General - Unkoften- Conto. Vorräthe an Hafer, Heu und Stroh . Haushaltungs-Cto. Vorräthe an Lebens- mitteln, sowie auf diesem Conto ver- buchter Viebbestand Pferde-Conto. Bestand an 25 Pferden ab: 159% Abschreibung

Mobilien-Conto. Mobilien, Wagen, Oekonomiegeräth- schaften, Pferde- geschirre, Wagen- dedken, Löschgeräth- haften, Werkzeuge, Magazin- und Bäckerei - Utensilien ab: 59% Abschreibung Säcke-Conto. Vorräthe an Säcken ab: 10% Abschreibung Casfsa-Conto. Baarbestand

Jmmobilien- u. Ma- \chineu-Conto.

O,

ab: Abschreibung .

2112 06

2691911 2

2702 280/06

A Á [4 179 94047

12 419/86

M

| 631 704/72

42 241/27 40 129) 26 919/14 27/2:

38 661/32/_2 663 618/74

Soll.

Gewinn- und Verlust-Conto pro 1886/87.

| 1 3814 240 24

Haushaltungs-Conto. Gleichstellung .

Gleichstellung . Interefseu-Conto, Gleichstellung . Wecchsel:-Conto. Verlust . . Pferde-Conto. Abschreibung . Mobilien-Conto. Abschreibung . Säke-Conto, Abschreibung Jmmobilien- Conto. Abschreibung

Ausstände Gewinn . j

General-:Unkoften-Conto.

und. Maschinen- Gewinn- und Verlust-Conto.

Kleine Verluste an Geldsorten, rovisionen, sowie zweifelhafte

Mehl-

in Die in der heutigen ordentlichen Generalversammlung für das Jahr 1886/87 auf

E 34 138111 126 2787 1043 258 3151 2112

2 691

38 6613:

3 87062 195 643/67 407 850/01

M

s M 5 Capital-Conto. 6600 Actien à 4M 500.— Creditoren . è Dubiosen-Conto Saldo / per 1. Juli 1886 . 10 046 Dazu kommen | per 1886/87 2 630/90

126777

3 300 000) 141 3923:

87

Davon sind eingeg. A6 381.18 Ausgeglichen wurden A 3091 98 Neserve-Couto. otte E Dividenden-Conto. Unerhobene Dividende Gewinu- n. Verlust- Conto. Gewinnsaldo per 1500/86 Gewinn per 1886/87

14 200/20

195 643 /67| 209 843

3 814 24924 Haben.

Pens 7

A

Getreide-, Mühlen-Fabrikate und Väckerei-Couto. Gewinn . 4 Oececonomie-Conto. Gewinn .

400 812 7 037

407 850

und Brod-Fabrik

Hausen bei Frankfurt a. M.

5) Kommandit-Gesellschasteun auf Aktien u. Aktien-Gesellsch.

Bilanz der Actienpapierfabrik Regensburg pro 31. Juli 1887.

[ 36217] Activa.

F assiva.

íSImmobilien-Conto Cassa-Conto Wechsel-Conto . Hadern-Conto . Waaren: Conto Mobilien-Conto Personen-Conto

k“ 2 369 539/70] 10 414/48 19 796/39 28 001/58 33 525/54 921 366/34 185 319/12

867 963/15

Gewinn- und Verlust-Conto pro 31. Juli 1887,

Actien-Ca Hypothek . en as E

Reservefonds-Conto . . Gewinn- und Verlust-Conto .

pital-Conto

M S 532 529/49 253 729|—

79 265/01

1 792/18 651/47

867 963/15

Haben.

Soll.

E ——

An Wechsel-Disconto . Dividenden . . Abschreibungen . an

y

, Verbrauch

leuhtung,

A Zinsen und Scontis Reservefonds . Bilanz .

Materialien , Löhne, Fuhrwerke, Repara- turen, Neuanschaffung, Be- | Affecuranz, Ab-

d e 358/63 36 944/92] , 15 383 57

\

M.

387 161/84 43 275 46 1 792/18 651 47 485 568/07

Per Bilanz, Vortrag von 1886 . . Production vom 1. August 1886 Mis 01 Su L e

Nah Beschluß der heutigen Generalversammlung wird der Dividendenschein

A.

75, 27 4 am 1. Dezember cr. bei uns eingelöst.

Regensburg, den 26. Oktober 1887. Der Verwaltungsrath.

Bilanz am 30. Juni 1887.

[36143]

485 568/07

M S 3 544/92

482 és

Nr. 16 mit

Activa.

Grundstücke . BabritaebauE . 2 9% Abschreibung

Neubau

Wohngebäude . . .. 29/0 Abschreibung

Neubau

Ana 5 9/0 Abschreibung

Zugang . Fabrik-Utensilien .

10% Abschreibung O g E Ee 15 % Abschreibung

. .

Comptoir-Mobilien und Utensilien .

10 9% Abschreibung

Vorräthe an fertigen Waaren, Rohjute und Materialien

Ausstehende Forderungen Cassa-Bestand . . ¿ Wechsel-Bestand Vorausbezahlte Prämien: a. Feuerversicherung

b. Ünfallversiherung

Verlust-Vortrag aus 1885

36

ab diesjähriger Gewinn

Actien-Capital Buchschulden - . A e

Arbeiter-Unterstützungsfonds j

Delcredere .

Passiva.

618 273/37 65 824|— 64 507/52 879 486 05 835 511/75

41 038/84

11 605/73

S 399/97

| j

P)

630 891 71 12 61784

M. 147 104

M

6 676/30] 624 950 131648 1562/44] 66 069

43 974/30)

19 756/791 855 268 54

f 4103/88] 836934 96 1740/83

7680

509 330 T4

346 200 90

108 381 75 53 608 33

9 864 60

3 976 50l 859 507/54

1 747 792

| 54 773/42

245 715/07 1 056/84 6 259 06

409 00260]

2 662 033/57 [4 2 000 000

662 033/57

| | D

Berliner Jute-Spinnerei und Weberei. Der Aufsichtsrath : A. Protyen.

Vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Ge-

sellshaft übereinstimmend befunden. Stralau, den 6. Oktober 1887. Die Revisoren: Otto Müller.

C. Meyenburg.

Der Vorstand: Tiemann.

August Wolff, gerihtlicher Bücherrevisor.

Gewinn- und Verlust - Conto.

2 662 033/57

Credit.

Debet.

A =

Zinsen

Kranken- Kasse . Reparaturen . Ba s8-Unkosten . Reise-Unkosten . . ubhrwerks-Unkofsten .

Abschreibungen Delcredere .

Verlust-Vortrag aus 1885/86 .

Feuerversicherungs-Prämie Ünfallversiherungs-Prämie

mmobilien-Unkosten . Berlust an Außenständen .

“M S 108 381/76 P 2450444] ‘,

6 076/95

4 017/60

312877 12 262 48 35 862 94 11 695/95

8 590 44

921 92

2 371/32 64 593/30 10 259/06

288 666/92

Per Gewinn an Waaren Verluft .

Berliner Jute- Spinnerei und Weberei. Der Auffichtsrath :

A

Der Vorstand : Tiemann.

M S 233 893/50 54 773/42

288 666/94

[36144]

Neue Gas-Actien-Gesellschaft.

General - Vilanz- Conto am 30. Juni 1887.

M A 48 248 10} 210050 4 771 06 120 30 000 750

8 214 908 73

! |

# |

6 000 000|— 120|— 580|— 76|— 432|— 48|—

1455 000 256 67375 36 806/50 37 500|—

6 885|—

1 600|—

46 304/38

T 295/98 451 576/78

8 300 89839

Per Actien-Capital-Conto . . Dividenden-Conto 1877/8.

do. 1878/9.

do. 1884/5 .

do. O Emission 1885, Dividenden-Conto Obligationen-Conto. . . Reserve-Fonds-Conto . . trr patt r A me Obligationen-Reserve-Conto . . Obligationen-Ablösungs-Conto . Amortisat.-Conto derObligationen Erneuerungs-Conto . . . Conto-Corrent-Conto . Gewinn- und Verlust-Conto .

Summa

An Cassa-Conto . . „. .ck “Conto der bestellten Cautionen . Mobllie-Conto-. « . ¿ „, Obligationen-Zinsen-Conti Effekten-Conto . e Se E onti der 25 im Betriebe befind- lihen Gasanstalten . A

0. 0:0... Dm

Summa | 8 300 898 39 General-Gewinn-

M s 775/57

und Verlust-Conto. M d An Mobilien-Conto .

2 GalaivGonto. . . , General-Unkosten-Conto

e Agio-Conto E Men Gonlo. « Obligationen-Zinsen-Conto VBilanz-Conto . A

| Per Vortrag aus dem Rechnungs- | 27 901/68 ae I A S 5 140/21 16 043/31 Conti der 25 Gasanstalten . 563 851/51 2 735/46 | 958 92 ; 75 000/— | . |_451 576/78 L. 568 991/72 Summa | 568 991/72 Direktion der Neuen Gas-Actien-Gesellschaft.

Summa Berlin, den 26. Oktober 1887.

Neue Gas-Actien-Gesellschaft.

Vom 1. November cr. ab wird die von der Generalversammlung festgeseßte Dividende

pro 1886/87 / bei unserer Gesellschafts-Casse, In den Zelten 18 a., hier, bei der Berliner Handels-Gesellschaft, bei der Deutschen Bauk in Berlin, Vormittags von 9 bis 12 Uhr, gezahlt. Die Dividende beträgt: 7 : für unsere alten Actien 5} °%/, also A 32 für den Dividendenshein Nr. X, für die neuen Actien der Emission 1885 Sh 0, also M. 64 für den Dividendenschein Nr. XV. Den Dividendenscheinen is ein nach der Reihenfolge geordnetes Nummern-Verzeichniß bei- zufügen, worin die E der alten und neuen Actien gesondert aufzuführen sind. Geschäftsberichte stehen den Herren Actionairen in unserem Bureau zur Verfügung. _ Verlin, den 26. Oktober 1887. Direktion der Neuen Gas-Actien-Gefellschaft.

[36145]

[36120] Häuichener Steinkohlenbau-Verein.

Zur öffentlichen Kenntniß bringen wir hiermit die von der 41. ordentlichen Generalversammlung am 22. Oklober 1887 genehmigte Bilanz sowie die Gewinn- u. Verlust-Rechnung pro 1886/87.

Soll. Bilanz p. ult. Juni 1887. Haben. e Ls 344 833/43 105 000/— 295 000|—

M |S 729 000|— 65 400|— 400 500 5 100 830 25 18'—

10 102 50 483 26 409 63 3 500

11 534/27" 110 069 78

14 000

1) Von Actien-Capital -Cto. 2) Anleihe-Conlo 3) Conto der 59/0 Prio- | ritäts-Anleihe 1882 60 000|— Amortisations - Cto. 18 500/— Anleihe-Zinsen -Cto. 120 000|— Zei-Co - Anleihe- 10 000|— Zinfen-Conto. . 700|— Binsen - Conto der 130 000 59/0 Prior.-Anleihe . 148 000|— Dividende-Conto . 1 500|— Reservefond-Conto . 800|— Cautions-Conto . 9 000|— Beamten - Pensions- 26 179/05 fond-Conto 3 500|— Personal-Conto . 1 924/08 Gewinn- u. Verlust- 750|— E 19 006/63) 387/24 308 69 12 692 79 12 506/06 2 433/84 ; 44 925/62 | 1 367 947/43 Gewinn- und Verlust-Conto.

M |AN 1887

1) An Generalkohlenfeld - Acquisitions - Go a Bau-Conto Beckershacht . Ï Beharrlichkeitshacht . ú Berglwtschahl. v Cokes:Anstalt . . Conto der neuen Kohlenwäsche Dresdner Niederlagebau-Conto Wasfsserröhrentour-Conto . íImmobilien-Conto .. Maschinen-Conto . . Holzschneidemaschine-Conto . Bade-Anstalt-Conto . é Geräthschaften-Conto. . . Effecten-Conto des Reservefond . Cautions-Depositen-Conto . euerversiherungs-Conto ypotheken-Conto . Dito Scneidemühle-Betriebs-Conto Gabe Betriebs:Conto der Schächte . Caffa-Conto. . N Wechsel-Conto . Personal-Conto

2% E 2h R a En E E E E 2 E v Tow K h Be 2E e 2 E E

T3567 947113

Haben. M. [s 131 987/86 7 321/11 69/20 504 |—

|

3111/75} Juni | Von Betriebs - Conto | 30, der Schächte .

20 025 |— «„ Cokes-Conto .

« Gezähe-Conto 4 151/90 Dividende - Conto

21 118/02 7 67261

An Anleihe-Zinsen:-Conto . ú L wont der 5% E Knappschafts - Berufsgenofsen - O Regiekosten-Conto . e Generalkosten-Conto . . Conto pro Discont, Remiß u. Deo s Conto für Steuern u. Abgaben Generalzinsen-Conto . . Reparaturen-Conto . Gratifications-Conto . . Scneidemühlen-Betriebs-Conto Ueberschuß A davon : Dididende à 1#9/o auf M 720000 . . . M 10800.— | 59/9 des Reingewinnes | dem Reservefond . , 700.— dem Aufsihtsrathe . 1800.— | 59/0 des Reingewinnes | dem Director. C00 M T4 000.—

Priorit.-

64 665/83

T39 882/17 139 882

. Proten. 4 Vorstehendes Gewinn- und Verlust-Conto haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig ge- führten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend befunden. Stralau, 6. Oktober 1887. Die Revisoren : Otto Müller. . Meyenburg.

/ Nach den vorgenommenen Prüfungen haben wir die Ueberzeugung gewonnen, daß der uns vor- gear F ELIGIuS mit den ordnungsmäßig und richtig geführten Geschäftsbüchern L Gesellschaft Halle a. S,, den 13. September 1887. Die Revisoren. gez. Moriß Schneider.

; : j 4 25.— per Actie festgeseßte Dividende wird bei der Ablagestelle, Hochstraße Nr, 31, in Frankfurt a. M. gegen Auslieferung des Dividenden - Coupons Nr. 7 von morgen ab in den Vormittagsstunden von 9 bis 12 Uhr ausbezahlt. Hausen, den 25. October 1887.

Der Aufsichtsrath.

J. P. Heineken.

Dresden, am 22. Oktober 1887.

Directorium des Hänichener Steinkohlenbau-Vereins. Dannenberg. C. Koch.

August Wolff, gerihtliher Bücherrevisor.

ri asse. (Gerichtlih de d Bücherrevisor.)