1930 / 265 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 12 Nov 1930 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Zentralhandelsregisterbeilage zum Neichs- und Staatsanzeigër Nr. 264 vom 11, November 1930. S. 2,

Rottweil. Das gerihtlihe Vergleihsverfahren x Abwendung des Konkurses über das ¿rmögen des Johannes Lauffer, Wirts und Bäckers zum Rottweiler i Schwenningen a. N., Rottweiler Str. 56, November 1930, vor- Vergleichs-

Abwendung des Konkurses ermin zur Verhandlung über vorschlag wurde Samstag, den 6. Dezember 1930, vor- mitvags 9 Uhr, vor dem hies geriht, Zimmer Vertrauensperson gem. wurde Ludwig Dürrih, J? Treuhandbüros Dürrich in Antrag der Shuldner nebst der Geschäftsstelle zur

fahren zur

Giesen, WuppertalÆlberfeld, Jsland- eroffnet. T 3

Weißwarengeschäft, ovember 1930, 12 Uhr, das Ver- zur Abwendung des Vertrauensperson: W.-Elberfeld, rmin zur Verhand=4 Vergleihsvorshlag am Uhr, Zim-

Wuppertal-Elberfeld. A

Gleiwitz. Vergleichsver Ueber das Ver- onialwarenhäudlers An- k in Gleiwiß, Kanalstraße 19, November 1930, 1010 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Ver Büchersachverständige Kandziora in Gleiwiß, Bahnhofstraße, Vertrauensperson Verhandlung uber den Ver zvorshlag wird auf den Æ. zember 1930, 10 Uhr, Amtsgericht, Zimmer Der Antrag auf Vergleichsverfahrens nebst seinen An- Ergebnis der weiteren st auf der Geschäftsstelle, zux Einsicht

leihSverfahren onkfurses eröffnet. Rechnungsrat Blankstraße 40. Te lung über den

igen Amts- Nr. 9, anberaumt. 8 41 Vergl.-O. haber des Neckarsulm,

mittags 11 Uhr, eröffnet. termin vor dem hiesigen Geriht Frei- tag, den 5. Dezember 1930, nachmittags 5 Uhr. Vertrauensperson: Friy Shma- ger, Treuhänder in Schwenningen a. N. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle des Amtsgerihts zur Ein- Beteiligten niedergelegt.

N., 7. November 1930. W. Amtsgericht.

bestellt. Der

Anlagen liegt auf

Einsicht auf. Amtsgericht Neckarsulm.

Termin zur Amtsgericht

Bad Freienwalde, Oder. [72363] Bekanntma Das Vergleichsve Vermögen Lindenberg nach Bestäti

Eröffnung des GherkKkirch, Baden. y

Ueber das Vermögen des Kausmanns Andreas Treyer in Bad Peterstal wurde vormittags 10 Uhr, das Ver- agleichsverfahren zur | Konkurses eröffnet.

rfahren über Kaufmanns Georg in Falkenberg (Mark) ist gung des Vergleihs auf- g

Freienwalde, Oder, 1. 11. 1930. Das Amtsgericht.

lagen und das Rottweil a.

Ermittlungen 1 Zimmer Nr. 46, Amtsgericht 7, November 1930.

Abwendung Vertrauensperson Grießmayer, Kaufmann in Vergleichstermin 1. Dezember 1930, nah | vor dem Amtsgericht, Oberkirh, 7. Novem

Amtsgeritht.

Schleusingen. Vergleichsverfahren. das Vermögen der Lindenlaub Thermometer Co. in Schmie- defeld am Rennsteig ist heute, 18,30 Uhr, das Vergleichsverfahren eröffnet. trauensperson: Rechtsanwalt Emmrih, Gläubigerausschuß ist nicht be- stellt. Vergleichstermin am 1. Dezember Der Antrag auf Eröff- des Vergleichsverfahrens seinen Anlagen und das E weiteren Ermittlungen sind in der Ge- chäfts\telle des Amtsgerichts zur Ein- iht niedergelegt. Schleusingen, den 6. November 1930. Das Amtsgericht.

(6. V. N. 28/30.)

Harnburg-.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Günther Josef Franz Englisch, wohn- haft: Hamburg, Schwarze Straße 35, alleinigen Fnhabers d Geschäftslokal: 14, Geshästszweig: Elektro- ist zum Zweck der Abwens- j gerichtliche |

mittags 3 Uhr, immer Nr. 5. Das Vergleihsverfahren Vermögen des Möbelfabrikanten Richard Neumann, Alleininhabers der Mieles & Neumann in Berlin, Koper- am 3. November Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden.

Geschäftssbelle des Amtsgerichts

Berlin-Mitte.

Beuthen, O.S. Vergleichsverfahren. Das Vergleichsverf@hren Vermögen: 1. des Maurermeisters Friß | Meistex aus Rokittniß, Jn I. | Firma Friß Meister & Co. in er Frau Else Meister in Ro- Bestätigung des ember 1930 auf-

er Firma Gunther

bach, Main. 1930, 10 Uhr. Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen der Fa. Oden- Metallwarenfabrik Bieber b. Offb., ist am 3. November 10 Uhr, das Vergleihsver- Abwendung des Konkurses Rechtsanwalt Offenbah a. Main is zur Vertrauensperson ernannt. Termin zux über den Vergleihsvor- Donnerstag,

axoßhandel,

rgebnis der Vergleichsverfahren 1830 um 16 Uhr 9 Minuten eröffnet worden. Zur Vertrauensperson if} be- | stellt worden: beeidigter Bücherrevisor |

1930, vorm. fahren zur

Zur Verhandlung über gleihsvorshlag ist Termin auf Donnerstag, 10 Uhr 30 Minuten, vor dem Amts- gericht in Hamburg, Ziviljustizgebäude, ock, Zimmer 608, bestimmt. j

Ésplanade 43. Schwerin, Warthe.

Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Martin Holländer in Schwerin a. am 3. November 1930, 190 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da der Schuldner unter dem 22. Oktober 1930 infolge Zahlungsunfä offnung des Vergleihsverfahrens zur Abwendung des Konkurses gestellt hat. Rechtsanwalt Schwerin a. W. wird zur Vertrauens- Ein Gläubigeraus-

Vergleichs-

Verhandlung Gabers der November . vorn in Rokitt [104 Uhr, vor dem Amtsgericht in a. M., Zimmer Nr. 70, an- Der Antrag auf Eröffnung nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren E lungen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Offenbach a. Main, 3. Novbr. 19 sishes Amtsgericht. Offenbach, Main, Vergleichs8verfahren. Ueber das Vermögen des Martin Holzhändlers ist am 5. November 1930, Vergleischsverfahren ndung des Konkurses eröffnet Der Rechtsanwalt Schmiß in zur Vertrauens- in zur Verhand- Vergleichsvorschlag ist auf den 4. Dezember 1930, vorm. 11 Uhr, vor dem Amtsgericht Main, Zimmer Nr. 70, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst jeinen Anlagen s der weiteren Ermitt- auf der Geschäftsstelle zur r Beteiligten niedergelegt. ch a, Main, 5. November 1930. Hessisches Amtsgericht.

wird heute, Antrag auf Eröffnung des Ver- | aleihsverfahrens nebst scinen Anlagen | J dex Ermittlungen | sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 730, Il. Stock, zur Einsichtnahme der Be- teiligten niedergel2 zt worden. Das Amtsgericht in Hamburg.

Vergleihs am 3. n worden. [mtsgeriht Beuthen, O. S.

des Verfahrens igkeit Er-

Bochum-Langendreer. [72366] ß in dem Vergleihsverfahren das Nachlaßvermogen des ver- Leo Bachrich in 1. Der in dem 98, Oktober 1930 Vevgleich wird hierdurch Infolge dex Bestätigung wird das Verfahren

4. Nov. 1930.

storbenen Kaufmanns Bochum-Langendreer:

F ildburghausen, stermin vom

Vergleichsverfahren. i j che Vergleichsverfahren übex das Vermögen des Bäckermeisters

\chuß wird nicht bestellt. Verhandlung vorshlag wird auf den L. Dezember 1930, 10 Uhr, vor dem unten be- zeihneten Gericht anberaumt. Amtsgeriht Schwerin a. W den 3, November 1930.

gerichtliche ; angenomnuiene

Berta geb. Höllein in Veilsdorf ist heute res. M Bochum-Langendreer A, G V Wi 1

4 vorm. 10 Uhr, das Das Amtsgericht.

gleichstermin: vember 1930, nahm. 3 Uhr, im Gast- hof zur Linde in Veilsdorf. Vertrauens- person: Rechtsanwalt Trier in Eisfeld. Die Unterlagen nah § ergleichsordnung chästsstelle des Amtsgerichts, Zimmer

Staufen.

Uebex das Vermögen des Architekten und Pensionsinhabers Karl Röder in wurde heute, 3 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet. Ver- trauensperson ist Bücherrevisor Emil Waldmann in Freiburg i. Br., Belfort- Vergleichstermin Dezember

Chemnitz.

Das Vergleichsverfahren zur Abiwven-=- dung des Konkurses über das Vermögen und Herrenkonfektions- Emil Richter in traße la und 24, tigung des im! 6. November ; Vergleichs durch |

Offenba a. Main ist person ernann | lung über den Donnerstag,

27 Abs. 3 der

in der Ge- nachmittags

Krozingen des Damken- schäftsinhabers Max mniy, Rochlißver ist zugleih mit der Bestä Vergleichstermin 1930 angenommenen Beschluß vom 6. November 1930 auf- gehoben worden. Amtsgericht Chemniy, Abt. den 7. November 1930.

Hildburghausen, den 5. 11. 1930. in Offenbach a.

Thür. Amtsgericht. Abt. Il. Dounerstag, k 1930, vorm. 194 Uhr, vor dem Amtsgericht Staufen, Zimmer Nr. 4. Staufen, den 6. November 1930. Amtsgericht.

und das Ergebni lungen ist Einsicht de

Kolberg.

Zur Abwendung des Konkurses über Zimmermeisters | Max Wendorff, Baugeschäft und Holz- bearbeitungsfabrik in Kolberg, Werner- straße 1, wird

Fiiessen,.

Im Vergleichsverfahren des Kaffeebesipers Georg 1 Rampf in Pfronten Dorf erläßt das fe enständen unter der hand Amtsgeriht Füssen auf dessen Antrag | !! den 5. Noventber mittags 5 Uhr, 1. Es wird zur Abiwwendung des

. November das Vergleichsver- Der Rechtsanwalt Dr.

Torgau. _Veber das Vermögen des Wollwaren- händlers Max Günther Schulzenstraße 4. November 1930, 164 Uhr, das Ver- zur Abwendung des Der Bücherrevisor

eute, am 7 Osnabrück. ch Ueber das Vermögen der Firma Hein- in Osnabrück, und dasjenige ihres Fn- Kaufmanns Heinrih Bor- st, ist am 7. November 1930, das Vergleichsverfahren zur Ab- ses eröffnet. on: Beeid. Auktionator

örthstraße 86.

in Torgau, | Vermögen

fahren eröffnet. wird heute,

in Kolberg trauensperson Verhandlung

(Strass 144, | habers, de 1930, nach- folgenden Beschluß: ; Kons- | termin vom 4. November 180 kurses das Vergleichsverfahren eröffnet. | nommenen Vergleichs dur À II. Termin zur Verhandlung über den | vom 5. November 1930 auf 8vorshlag wird anberaumt auf den 2. Dezember 1930, nah- Amtsgericht Leipzig, Abt, 112 im Sißungssaal des den 6. November 1930.

über den VergleihSvor- shlag wird auf den 4. Dezember 1930, | gelt dase immer Nx. 8/10 Uhx, Anlagen so- | wendung des Konkur

gleihsverfahren Konkurses eröffnet. Adolf Schulße in Torgau wird Vertrauensperson ernannt. termin am 6. Dezember 1930, vor- Gegen den Vergleih8- allgemeines Ver-

vormittags 9 Uhr, in anberaumt. wie Ergebnis der Ermittlungen liegen | trauensper| der Beteiligten in | Hardemann, Osnabrück, W Termin zur Verhandlung über den B gleihsvorschlag: H Ubt S | Eröffnung de | Anlagen und Ermittlungen

Antrag un Vergleich8- Einsichtnahme der Geschäftsstelle offen.

Kolberg, der. 7. November 1930. Amtsgericht.

mittags 9 Uhr.

mittags 3 Uhr, Amtsgerihts h Füssen, den 5

10, Dezember 26. Der Antra 8 Verfahrens nebst feinen das Ergebnis der weiteren sind auf der Geschäfts- stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder-

außerungsverbot trag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ist in der Geschäftsstelle des Amtsgerichts

Leipzig. . November “19830. Abwendung des Ae über das Vermögen der Firma Neuber | & Co, Garnhandel-Aktienge Leipzig, Windmühlenstraße 7 (geseßlih vertreten durch ihren Vorstand Kauf- mann Johann Neuber in Oebhsch-Mark- | fleeberg), wird heute, am 7. November | nachmittags richtliche Vergleihsverfahren Verirauensperjon: j Schramm in Lei

/ _ [72368] | 1 i verfahren über Me 1930 den von der Firma Stahl, offene Handelsgesellschaft

Gleiwitz. Vergleichs Vermögen der E Marie Kuczora,

sellschaft in niedergelegt. Torgau, den 4. November 1930. Das Amtsgericht.

heleute Vinzenz Autofuhrunternehmen in Gleiwiß-Petersdorf, ist nah Bestäti- 8 vom 29. Oktober

. . g. 1 m O unterm 29. Oktober 1930 vorge]

Amtsgericht, 6, Osnabrück.

Reichenbach, Schles. Vergleich8verfahren.

Ueber das Vexmögen des Fräulein Elisabeth Kattner in Langenbielau ist am 6. November 1930, 12,45 Uhr, das __ Vergleihsverfahren Der Bücherxevisor Langenbielau person ernannt.

gung des Verglei 1930 aufgehoben. 5. November 1930.

Ulm, Donau,

Ueber das Vermögen des Paul Rupp, Alleininhabers der Kassenshrankfabrik, Bessererstraße 15, is am 6. November 1930, nahm. 614 Uhr, das Vergleihs- zur Abwendung des Kon- Vertrauens-

Kaufmann »zig-Gohlis, Gottschall- . Vergleichstermin am 5. D zember 1930, vormittags 8% Uhr. Unterlagen liègen auf der Geschäftsstelle s Amtsgerichts zur Einsicht der Be- teiligen aus Amtsgerich: Leipzig, Abt. IT A1,

. November 1930.

Görlitz. Bekanntmachung. [72369] x

Das Vergleichsverfahren zur Abwen- fahren aufgehoben. E Des Sf na ieaberiae cines ela] tAtelle des AmieN Hegeschäfts in Görliß, E / Jakobstr. 12, ist nah Bestätigung des Reichenbach, Sehles. j 8 aufgehoben. (14. V. N. 17/30.) Das Vergleichsverfahren zur , den 4. November 1930. Geschäfts\telle des Amtsgerichts.

[72370] | nah Bestätigung des Verglei

F. Grundmann in

zur Vertrauens- Termin zur Verhand- Vergleichsvorshlag ist 930, 106 Uhr, in Reichenbach

kurjes eröffnet person ist Dr. A. Mayer, Wirtschafts- Heimstraße 27. handlung über den

Textil- und Wäs :reuhänder

Vergleihsvorshläg 29, November 1930, vormittags 9% Uhr, Saal 36. Eröffnung

auf den 5. Dezember 1 vor dem Amtsgericht (Eulengebirge), Zimmer Nr. 3, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. (6. V. N. 18/30.)

Reichenbach (Eulengebirge), 6. 11. 1930. Amtsgericht.

Lichtenfels. ; Das Amtsgericht Lichtenfels hat mit November 1930 vor-

Der Antra( un Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Ge- shäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Amtsgeriht Ulm a. D.

a. Vergleichsverfahren. d Das Vergleihsverfahren über das eihenbach (Eulengeb.), 25.0

Vermögen des Drogertebesißers Adolf | ° Amtsgericht.

Facenheim in Gotha wird nah B

angenommenen

Beschluß vom 8. mittags 11 Uhr, das Vergleichsver ur Abwendung des Konkurses über das |

dermögcn des Korbmachermeisters und estäti- 0E

gung des

Peter Hauer e TEEn. Münden: in dem Vergleichstermin vom # vember 1930 angenommene wird hierdur bestätigt. 2, 3,2 Bestätigung des Vergleichs“; Verfahren aufgehoben. : Hann. Münden, 7. Novemb-

Das Amtsgericht. *

Koblenz. Das Vergleihsverfahren üs Vermögen der Firma Sporthauz dei ishoff in Koblenz, Al traße 3, Jnhaber Wilhelm Koblenz, Gutenbergstraße 9" nachdem der in dem Verglei vom 25. Oktober 1930 angen Vergleih durch Beschluß vom tober 1930 bestätigt ist, hierdud ehoben. Koblenz, den 4. November 19: Preuß. Amtsgericht,

Ii öln. Vergleichsverfahren,

Das Venrgleichsverfahren zy wendung des Konkurses über d mögen des Kaufmanns Heinrih Konrad Modemann in Köln, Fs e 2—4, Alleininhabers der Carl Modemann, Fuwweliergess Köln, Schildergasse 60, ist dus

Deutscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

edem Wochentag abends.

S Oen Ee Festansten wen ür abholer au e Geschäftsste SW. 48, Wilhelmstraße 32. E Anf, einzelne Beilagen kosten 10 Æ/. bar vorherige Einsendung des Betrages einshließlich des Portos abgegeben.

Fernspreher: F 5 Bergmann 7573.

Erscheint an

vierteljährli enen Petitzeile 1,10 #,

Anzeigen nimmt an die ; Alle Druckaufträge völlig druckreif einzusenden,

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespalt esvaltenen Einheitszeile 1,85 ÆK.

telle Berlin 8W. 48, Wilhelmstr

sind auf einseitig beshriebenem Papi insbesondere ist darin au anzugeben, welche Worte etwa durch Sperr - druck (einmal unterstrichen) oder d strichen) hervorgehoben werden sollen. vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen f

Bezugspreis Bestellungen an,

Nummern kosten 30 Sie werden nur

Fettdruck (zweimal unter- Befristete Anzeigen müssen 3 Tage

Berlin, Mittwoch, den 12. November, abends. Postschectkonto: Berlin 41821. 1930

{luß des Gerichts vom 31, 1930 aufgehoben worden, h PtvangMwergiei®. angenommen y stätigt worden ist. Köln, den 30. Oktober 1930, Amtsgericht. Abt. 80,

Leipzig. Das am 8. Oktober 1930 e Vergleichsverfahren zweck3 Abg des Konkurses über das Verm Geschäftsinhaberin Gertrud led, in Leipzig C. 1, Poststr. 7, allein haberin einer Steppdedckennäh Leipzig C. 1, Ritterstraße 1/3, if der Bestätigung des in Vei termin vom 4, November 19 nommenen Vergleihs dur § vom gleichen Tage aufgehoben j Amtsgericht Leipzig, Abt. 1} den 6. November 1930, Leipzig. | Das am 29. September 19 öffnete Vergleich8verfahren zwi wendung des Konkurses über d mögen der Weiß- und Wol händlerin Valeska led. Hoffmt Leipzig C. 1, Reivenhainer Str ist infolge der Bestätigung des it gleihstermin vom 28. Oktober 1 genommenen Vergleichs dur Y vom 5. November 1930 aus} worden. Amtsgericht. Leipzig, Abt. 11 den 6. November 1930.

| Leipzig. |

Das am 23. November 1930 Vergleichsverfahten zwecks Abi des Konkurses über das Vermö Kaufmanns Richard Walter V Leipzig, Wittenberger Str. das | inhaber einer Groß- und Kli lung in Spielwaren und Ct

eingetragenen E „Marti

in Leipzig, Reichs\straße 15, if der Bestätigung des im Vi

worden.

Neustadt, Aisech. Bekanntmachung. Das Amtsgericht Neustadt 1 mit Beschluß vom 5. N

warenhandlung in Neustadt C und deren persönlih haftende! chaftern Justin und Sally

Vergleich bestätigt und das am F

tember 1930 eröffnete Vergl

Neustadt a. Aisch, 7. Noven®

dung des Konkurses über das Æ des Schuhmachermeisters F Scholz in Reichenbach (Eulenge

gehoben. b. V. N. 15/30.

Vergleichs | Rosenberg, O. S. /

Fnhabers einer Korbwaren- und Korb- möbelwerfstätte Leopold Gittel in Schney ertrauensperson ist der Bücherrevisor Hans Brumbach in Lich- tenfels bestellt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleichsvorschlag ist be-

Riesenburg. Vergleich8verfahren. Uebex das Vermögen Zarm in Riesenburg, Fnhaberin der Firma Fx. Zarm in Riesenburg, Schuh- geschäft, wird heute, am 4. November 1920, 18 Uhr, das Vergleichsverfabren zur Abwendung des Konkurses eröffnet Der Kaufmann Max Lehmann sen. in Riesenburg wird zur Vertrauensperson Ein Gläubigeraus\{huß wird ! Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorshlag wird auf den 1. Dezember 19306, 10 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht an- Der Antrag auf Eröffnung des Veragleichsverfahren nebst Amlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- sind in der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht niedergelegz. Riesenburg, den 4. November 1930. Das Amtsgericht.

aufgehoben. Gotha, den 3. November 1930, Thür. Amtsgericht.

Hainichen. J richtlihe Vergleichsverfahren, pleidh wird hierdurch bestätigt.

Ulm, Donau. _ Veber das Vermögen des Karl Hug, Inhabers der Fa. Alfred Wider, Aus- stenergeshäft in Ulm, Dreiköniggasfse,

gleihsverfahren Ey

worden. Vertrauensperson ist W. Gersh- ner, Bücherrevisor in Ulm, Zingler- straße 22. Termin zur Verhandlung j Vergleihsvorshlag stimmt auf Samstag, den 29. November 1930, vormittags 10% Uhr, Saal 36. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- leihSverfahrens nebft seinen Anl 1st auf der Geschäftsstelle zur Ein der Beteiligten nieder

Amktsgeriht Ulm a. D.

eröffnet, Al s Frl, Martha 7511,

[72371] 1. Der in dem Vergleichste

\ : 11%4 Uhr, das Ver

Abwendung des bwendung des Konkurses über

andels-

1930, vormittags 9 Uhr, im Sibßungssaal riedrih Süß- | wird das Verfahren aufg#

des Amtsgerichts Lichtenfels. Der An-

trag auf Eröffnung des Vergieichsver-

fahrens nebst seinen Anlagen ist auf der

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Lichten-

fels zur Einsicht der Beteiligten nieder- Geschäftsstelle

des Amtsgerichts Lichtenfels.

das Vermögen der offenen in Firma mann (Handel mit Kleiderstoffen, Kon- fektion und sonstigen Textilwaren) in Hainichen, Brüctenstraße, eröffnet wor- den ist, ist zugleich mit der ergleihstermin vom 4. vember 1930 angenommenen Vergl durxch Beshluß vom 4. November aufgehoben worden | x J 0 Amtsgeriht Hainichen, 5. Novbr. 1930. | im Vergleichstermin am 6

|1930 angenommene Verg [72372] | ift, aufgehoben.

gesellshaft

nicht bestellt. estätigung

Neckarsuim.

Ueber das Vermögen des Heinz Berg, Kaufmanns, uxd der Mina Berg, beide in Neckarsulm, Jnhaber des Hu Berg in Nedcarsulm, wurde auf der Schuldner am 6. November 1930, ;

Hann, Miinden, Bekanntmachuug.

pertal-Elbertfeld. das Vermögen der

__ Beschluß in dem Vergleich über das Vermögen des R Franz Bodländer in Rosenberg;

31. Oktober 1930 angenom olge der Bestätigung des

2 VN 8/30. j Nosenberz, O: S., 5. Novem? 8 Amtsgericht.

o- | Strausberg. h

, 265, Reichsbankgírokonto._

1930; der Ausbruch der Maul- und Klauenseuche vom Schlacht- und Viehhof in Dresden und vom Schl und Viehho in Wuppertal-Elberfeld am 10. November 1930 und vom Shlacht- und Viehhof in Mainz am 11. No- vember 1930 amtlich gemeldet worden.

Fuhalt des amtlichen Teiles: Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts c Deutsches Neich 11. November 1930: Ruhrrevier: Gestellt 19991 Wagen.

machung über den Londoner Goldpreis. (f der Zulassung von Teilen eines Bildstreifens.

Die Elektroliytkupternotierung der Vereinigung deutsche Elektrolytkupfernotiz siellte sich laut Berliner Meldung „W. T. B.“ am 12, November auf 92,50 .# (am 11. November auf 92,50 M) für 100 kg.

Handel und Gewerbe, Berlin, den 12. November 1930.

Telegraphische Auszahlung.

_ Berlin, 11. November. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Einkaufspreise des Lebensmitteleinzel- handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) öffentli angestellte JIndustrie- und Handelskammer zu Berlin und Vertreter der Ver- brauchershaft. Preise in Reichsmark: Gerstengraupen, unges{liffen, rob 40,00 bis 44,00 4, Gerstengraupen, unges{liffen, mitte! 46,00 is 53,00 #, Gerstengrüße 36,00 bis 38,00 4, Haferflocken 38,50 bis 40,50 4, Hafergrüte, gesottene 42,00 bis 44,00 A 29,00 bis 30,50 A, Weizengrieß 45,50 bis 46,50 4, 47,00 6, 000 Weizenmehl 33,50 bis in 100 kg-Säd&en br.-t.-n. 45,00 bis alle PackFungen 50,00 bis 60,00 , Viktoria 36,00 bis 42,00 #6, 00 bis 46,00 M,

Hl L Lu - A -

Amtliches.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung en Londoner Goldpreis gemäß § 2 der Ver- g zur Durhführung des Geseßes über wert- ständige Hypotheken vom 29. Juni 1923 (RGBl. I S, 482).

Londoner Goldpreis beträgt Feingold . . . - +

Notiert durch Sachverständige

11. November Geld Brief

12. November Geld Brief Buenos-Aires

Canada « « » Sftänbul.ie s

, Noggenmehl 0—60 9/9 dartgrieß; 46,00 bis Weizenauszugmehbl 50,00 Æ, Weizenauszugmebl,

l agypt. Pfd, feinste Marken, Speiseerbsen,

fleine —,— bis —,— F, Speiteerbsen, Syeiseerbsen, Viktoria Niesen 42, mittel 41,00 bie 43,00 4, Langbohnen, Unsen, kleine, letzter Ernte 39,00 bis Ernte 48,00 bis 58,0 82,00 4, Kartoffelme Hartgrießware, bis 76,00 M, 31,00 bis 33,00 M, Siam Patna-Reis, glasiert 50,00 bis 56, 58,00 bis 68,00 4, Ringäpfel, amerikan. ext Bosn. Pflaumen 90/100 in Originalkister Pflaumen 90/100 Pflaumen 80/85 Amerik. Pflauenen 40/ Sultaninen Kiuv Cara choice, Amalias 75,00 bis 78,00 916,00 bis 226,00 6, Mandeln, bittere, 236,006, Zimt (Cassia ver holl., in Säcken —,— bis —,— gewogen 268,00 bis 288,006, Pfeffer, 1 bis 386,00 4, Nohfaffee, Santos Sup bis 400,004, Rohkaffee, Zentralamerikaner Superior bis Ertra P

London . . « New York . Rio de Janeiro Uri es Amsterdam- Rotterdam . Aben 6 ‘a os Brüssel u. Ant- werpen » «s Bucarest. « « - Budapest « Danzig » «

4,1925 4,2005 Bohnen, weiße,

ausl. 46,00 bis 52,00 Æ, fen, mittel, leßter aroße, lezter Ernte 58,00 bis hl, supverior 26,00 bis 27,00 F, (é, Mehblschnittaudeln, loje 64,00 ,00 bis 127,00. Æ, Bruchreis unglasiert 32,00 bis 37,00 Æ, 00 MÆ, Sava-Tafelreis, glafert ra (oice 150,00 bis 160,00 Æ, 1 —,— bis —,— 44, Bosn. entsteinte vosn. bis E e H, is 76,00 M,

e O T A SFeingold demnach . « 32,8420 pencse. an dem diese Bekannt- int, bis einshließlich des teih8anzeiger erfolgten Neuveröffentlichung

tür eine Unze für ein Gramm stehender Preis gilt für den Tag, im Reichsanzeiger in Berlin erf

1 Goldpeso

100 Gulden 100 Drachm.

48,00 4, Lin

168,76 169,10 168,77 169,1

lose 86,00 bis 96,00 s rlin, den 12. November 1930. E N 0 Reichsbank -Direktorium.

100 finnl. 4 in Säden —,— bis —,— t, in Originalkistenpackungen 50 in Originalkistenvackungen 73,00 b burnu + Kisten 86,00 bis .92,00 16, Korint K, Mande!n, lüße, courante, in Baïlen courante, ‘u Ballen 226,90 bis 990,00 bis 240,004, Rümmel, t, Pfeffer, ihwarz, Lampong, aus- veiß, Muntok, ausgewogen 356,00 erior bis Extra Prime 350,00 allerArt 408,00 bis 570,004, rime 448,00 bis 500,09 M, 00 bis 720,C0 MÆ, Röfirogaen, Nöstgerste, glafiert, in Säden in Sädten 52,00 bis. 94,00 #, o, leiht entóölt 280,00

ugoslawien . aunas, Kowno Kopenhagen . «

ministeriums des

des Bayerischen Staats ung folgender

ist am 8. November 1930 die Zulass es Bildstreifens: „Frauennot Frauenglück“, steller; Kulturfilm E. Pu er: Präsens-Film üfstelle Berlin am widerrufen worden: tellung des Kaiserschnitts (Akt TV) und der normalen Geburt (Akt V), Länge: 110 m. rlin, den 10. November 1930. Der Leiter dexr Filmoberprüfstelle.

Seeger.

112,13 112,35

100 Escudo a) ausgewogen

chstein, Königsberg, Pr-, D ea 112,13 112,35

Zürich (genehmigt von der 30. Mai 1930 unter Prüfnummer

100 isl. Kr. Nöstkaffee, Santoë

Nöstkaffee, Zentralamerikaner aller alasiert, in Säcken 34,00 bis 36,00 M4, , Malzkaffee, glasiert, [t 160,00 bié 250,00 6, Kafa 790,00 bis 900,00 4, Tee, indi 53,50 M41, Zucker, Raffinade 8 67,00 4, Kunsthontg Zuersirup, - bel, in Eimern 60,90 bis 124 kg 70,00 bis 76,00 Me 84,00 bis 90,00 Æ, Grds 00 6, Pflaumenmus, 00 6, Steinsalz in Packungen 9,80 bis 13,00 Siedefalz in Packungen 13,00 144,00 bis 145,00 4, Braten- „46, Purelard in Tierces, nor in Kisten, nordamerik. 139 153,00 46, Corned Beef Beef 48/1 1bs. per , Margarine, [T 114,00 bis

Schweiz . » Sofia ¿e 6 Spanien . Stockholm un

Gothenburg. Talinn (Neval,

Estland). « -

35,09 bis 40,00 Kakao, stark - entö bis 300,00 M, Tee, chinefs. ) bis bis 1200,00 A, Zuder, Melis 52,50 bis 54,00 bis 56,00 M, in 4+ kg-Packungen 60,00 bis 63,09 M, 73,00 bis 80,00 M, Speifefirux, dunkel, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von flaumenfonfiture in Eimern von 12t kg beerfonfiture in Eimern von 125 in Eimern von 124 und 15 kg Sädten 7,40 bis 8,60 .4, Steinfalz in Siedesalz in Säcken 10,80 bis —,— #, bis 15,00 4, Bratenschmalz in \{chmalz in Kübeln 145,00 bis 146,00 40,00 Æ. VPurelard erliner Nohschmalz 147,00 bis 8 86,00 4, Corned ifetala —,— bis ,— 132,00 bis 138,00 Æ, 1 are, in Kübeln, ! 158,00 bis Molfereibutter Ia in Tonnen 22,00 bis 332,00 .Æ, Vol Molkereibutter ila ge- sbutter, dänische, in Tonnen nische, gepackt 334,00 bis 150,00 bis 190,00 Æ, Tilsiter Käse, vollfett Holländer 40 9/6 150,00 bis 168,00 F, o, ehter Emmenthaler, voll- omatour 20 9% 114,00 bis e 22,00 bis 24,00 38,00 Æ#, Speiseöl

100 Peseten 112,42 112,64

111,64 111,86 59'035 59,155

112,41 112,63

111,64 111,86 59/065 59,185

100 estn. Kr. Zucter, Würfei 61,00 di 100 Schilling

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

r polnishe Gesandte Roman Knoll efehrt und hat die Leitung der Gesandtschaft

# ot knoten. Auslänudiile Geldsorten und Banknoten kg 146,00 bis 160,

72,00 bis 76,

11. November Geld Brief

12, November : ; Geld Brief rlin ist nac-De Sovereigns —— 20 rcs.-Stücke Gold-Dollars . Amerikanische : 1000— Doll. 2 und 1 Doll. Argentinische Brasilianiiche Canadiiche . « ische: große

Türkische. . Belgische. . Bulgarische Dän1che « » Danziger - » Estni1che « «

138,00 bis 1 141,00 4, B 12/6 Ibs. per Kiste 84,00 bi Kiste 44,00 bis 46,00 M, Spe Handelsware, in Kübeln, I

126,00 4, Margarine, Spe IT 139,00 bis 142,00 „4,

Molkereibutter i a gepackt 3 Tonnen 294,00 bis 304,00 #,

Parlamentarische Nachrichten.

Auswärtige Ausshuß des Reichstags htenbüro des Vereins deutscher Zeitungsver t bekannt wird, in seiner leßten Sißung au nen weiteren Be ämtliche vorliegenden Anträge, -Plans, Herbeiführung Angenommen rtei, wonach unver vom Deut dstaaten durch- und veröffentlicht dgültigen Bereinigun daß das Deutsche R dation der Kriegsschäden feststehenden Wider- ten Behaup- e zugemutet

24S 55 A

at, wie dem 316,00 bis

eger zufolge er dem Be- luß gefaßt.

Uto Wo 2

butter IIs in vackt 306,00 bis 316,00 Æ, Auslandsbut1 322,00 bis 328,00 6, Auslandsbutter, d 340,00 4, Sped, inl., ger. 8/10—18/24 Allgäuer Stangen 20 9/6 96, 160,00 bis 184,00 #, eter x 40 9% 150,00 bis 174,00 bis 308,00 4, Allgâäuer R Kondenêemilh 48/16 per Kist lch 48/14 per Kiste 31,00 bis

=

zur Abrüstungsfrage noh ei bstimmungen wurden zwar \ mit der Revision des Youn riums usw. befaßten, abgelehnt. der Antrag der Wir

enkshrift über.a an die früheren Feindbun rten Leistungen fertig soll, die als Grundlage zur en e den Nachweis erbringt,

öhere Opfer für die Liqui d t, als ihm nach der geshitlich er dem Versailler Vertrag zugrunde gele e, Alleinshuld am Kriege billigerwe

111,83 112,27 8124 81/56

111,83 112,27 00 bis 112,00 M,

100 Gulden 81,21 81,53 100 eftn. Kr.

100 finnl. #4

ehter Edame fett - 276,00

136,00 4, ungez. gezuck. Kondensmi au8gewogen 135,00 bis 145,00 M.

le btsher

16,442 16,502

16,444 16,504 168,41 169,09

olländische « talienmsche: gr. 100 Lire u. dar.

tionsfra

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

-(W. T. B.) (Alles in Danziger y 957,66 G., 957,81 B. S Warichau 100- hishe Auszahlung

985,31, Berlin n 34,433, New

Litauiiche - « Norwegische « - Oesterreich. : gr. 100Sh. u. dar. Rumänische: * 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei Schwedische - « Schweizer: gr.

Die Azb ; 100 Schilling Y schüsse des Rei 100 Schilling Ysarbeitsmin E zur zweiten Beratung igen Amtes und den übrigen noch unerledigten E „fh die Ausschüsse am Donnerstag und Freitag be-

estern die Etats - tats der Post und te sollen die Steuer-

rats sezten sind auch die

isteriums erledigt. Danzig, 11. November.

Lofonoten 100 Zlot London 25,003 G. —,— B. Auszahlung 57,65 25,01} G.,

168,95, Budapest 124,07, Kopen

Auszahlungen : London telegrap

I: November. (W. T. B.) Amsterdam bagen 189,65, Londo

2,472 2,492 G., 57,80 B., B

e is Das Vergleihsverfahren 1930 | Vermögen des Kaufmanns é i sede in Strausberg wird, 10%

, C

Strausberg, den 30. Oktobt!

in dem Vergleichsverfahren Das Amtsgericht. fmanns

nachmittags 64 Uhr, das Vergleichsver- | Peter Giesen, Jnhaber aver Vas Vermögen des Kau

E

Marfnoten 125,15, Ticbecho- ollarnoten 708,00, , Belgrad 12,99F.

. B.) Feiertag.

00Frcs.u.dar. n . . _.| 100 Peseten Tschecho - low. 5000 u.1000 K. 500 Kr. u. dar. Ungarische + - »

Paris —,—, Prag 21,01}, Zürich 37,00, JIugoslawi1ce 1,00, Polnische Noten —,— Noten 124,08*), Schwedische Noten —,— Devisen für 100 P Wien, 12. November. (W. T

York 708,75, 168,70, Lirenoten \lowafi1che

ndheit8wesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln.

öshen der Maul- t- und Viehhof in Leipzig am

*) Noten und

as Erl

und Klauenseuche 10, November