{S D 45 # v ¿F l a 1 ‘ j 5 L

_

ps

ata

Wolkenstein,. [73922]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Gardinenhändlerin Gertrud Jrma Hermine verehel. Ringelhan geb. Höfer in Wolkenstein wird nah Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Amt3geriht Wolkenstein, 14, 11. 1930. Ziegenhals, . [73923]

Konkursverfahren.

Jn dem Konkur3verfahren über das Ver-

mögen der Kaufmannsfrau Maria Heckel

in Altewalde, Kreis Neisse, ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung

zu berüdsihtigenden Forderungen der Btermin auf den 9. Dezember 1930, ttags 914 Uhr, vor dem Amt3gericht , Zimmer Nr. 10. bestimmt. Die nd das Schlußverzeichnis schäftsstelle niedergelegt. enhals, den 13. November 1930. Das Amtsgericht.

Bad Dürkheim. [73924] Das Amt3geriht Dürkheim a. Hdt. i über das Vermögen des Josef Bauer I., Kurz-, Weiß- und Woll- warengeshäft, in Deidesheim am 12. November 1930, nachmittags 4 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwen- 3 Konkuvses eröffnet. Ver- irauensperson ist Rechtskonsulent Franz Schneider in Bad Dürkheim. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorshlag ist bestimmt auf Montag, den 8. Dezember 1930, nah- mittags 24 Uhr, im Sißungssaal des Amtsgerichts, Zimmer 7, Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsver- fahrens nebst Anlagen und die Ergeb- nisse der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Zimmer 13, zur Einsicht der Betei- ligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

ey

Dresden, [73925]

Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der offenen Handel3- gesellshaft Chr. Berteaux, früher G. H. Stein & Co., in Dresden, die Moriß- straße 16 eine Papierhandlung und eine Buchdruckerei betreibt, wird heute, am 13. November 1930, nahmittags 1 Vhr, das gerihtlihe Vergleichsver- fahren eröffnet, Vertrauensperson: Kaufmann und beratender Volkswirt Hans Berendes in Dresden, Fürsten- straße 31. Vergleihêtermin am 9. De- zember 1930, vormittags 10,30 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Ge- schäftsstelle zur Einsicht der Betei- ligten aus.

Amtsgericht Dresden, Abt. Il, den 13. November 1930.

Grossschönanu, Sachsen. [73926] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma Richard Ol- brih, mechanishe Kleiderfabrik (Be- rufs- und Sportbekleidung) in Seif- HennerSsdorf, und deren alleinigen «Fn- habers, des Kaufmanns Richard Ol- brich in Seifhennersdorf wird heute, am 13. November 1930, nachmittags 4 Uhr, das gerihtlihe VergleichWwer- fahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr Syndikus Dr. fur. Erih Fribsche in Dresden-A., xilsdruffer Str. 31 T. Vergleichstermin am 9. Dezember 1930, vormittags 94 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Ein- iht der Beteiligten aus. Amtsgericht Großschönau, 13. 11. 1930. Hamburg. [73927] Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft in Firma Boje & Baumgarten, Geschäftslokal: Hamburg, Rutshbahn 21, Geschäftszweig: Elektro- großhandel, ist zum Zwecke der Ab- wendung des Konkurses das gerichtliche VergleichSverfahren am 18. November 1930 um 15 Uhr 5 Minuten eröffnet worden. Zur Vertrauensperson ist be- stellt worden: beei.igter Bücherrevisor «tohannes von Bargen, Hamburg, Esplanade 43, Zur Verhandlung über den Vergleih8vorshlag ist Termin auf Donnerstag, den 11, Dezember 1930, 10 Uhr 30 Minuten, vor dem Amts- gericht in Hamburg, Ziviljustizgebäude, Anbau, 1. Stock, Zimmer 608, be- ne Der Antrag auf Eröffnung es VergleihWerfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Er mittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 730, zur Einsihtnahme der eteiligten niedergelegt worden.

Das Amtsgericht in Hamburg.

9Q]7

Ferrenberg. [73928] Uber das Vermögen des Hugo Rü- diger, Kaufmann, Fnhabers der Firma Hermann Rüdiger (Eisen- und Gemischtwarengeschäft)“ in Herrenberg, wurde am 11. November 1930, nahm. 4 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet. Ver- trauensperson: Syndikus Artur Schuler von der Schwäb, Treuhanhßd- gesellshaft in Stuttgart. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- shlag ist bestimmt auf Montaa, 8. De- zember 1930, nahm. 4 Uhr. Der An- trag auf Eröffnung des Vergleichs®ver- fahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht Herrenberg.

Karlsruhe, Baden. [73929]

Ueber das Vermögen des Pfinz- mühlenbesiyers Gustav Siegrist in Karlsruhe, Südl. Hildapromenade 5, wurde heute, nahmittags ö Uhr, das VergleihSverfahren zur Abwendung de3 Konkurses eröffnet. Zur Ver- trauensperson wurde beeid. Bücher- revisor Otto Marx in Karlsruhe, Bad. Handelshof, bestelli. Dem Schuldner wurde allgemein verboten, üver BVer- mögensstüde ohne Zustimmung der Vertrauensperson zu verfügen. Termin zur Verhandlung über den Vergleich8- vorlag wurde bestimmt auf Freitag, den 5. Dezember 1930, vormittags 104 Uhr, vor das Amtsgericht Karls- ruhe, Akademiestr. 8, 1. Stock, Zimmer Nr. 43 Der Antrag auf Eroffnung des VergleihWerfahrens und seine An- lagen sind auf der Geschäftsstelle, Zim- mer 45, zur Einsicht der Beteiligten niedergeleat. Karlsruhe, den 12. No- vember 1930. Geschäftsstelle des Amts- gerichts. A T.

Kk öln. Vergleichsverfahren. [73930]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Robert Klestadt, Fnhabers der Firma Robert Klestadt, Herrenmodegeshaft in Köln, Bonner Straße 5, ist am 11. No- vember 1930, 13 Uhr, ein gerichtlihes Vergleihsverfahren eröffnet worden. Von der Bestellung einer Vertrauens- person ist gemäß § 40 Abs. 2 Vgl.-O. ab- gesehen worden. Vergleichstermin am 10. Dezember 1930, 10,30 Uhr, Justizgebäude am Reichenspergerplaß, Zimmer 223. Der Antrag auf Eröf}- nung des Vergleichsverfahrens, der am 292, Oktober 1930 bei Gericht einging, nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der vom Gericht angestellten Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle des unterzeihneten Gerichts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Köln, den 11. November 1930.

Das Amtsgericht. Abt. 78,

Lauenburg, Pomm, [73931] Vergleich2verfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Karl Adrian in Tauenzin ist am 10. No- vember 1930, 174 Uhr, das Vergleich3- verfahren zur Abwendung des Kon- kurjes eröffnet worden. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- schlag ist auf den 9. Dezember 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Lauen- burg i. Pomm., Zimmer Nr. 9, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis dec weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Lauenburg i. P., 10. November 1930.

Die Geschästsstelle des Amtsgerichts.

Liineburg. [73932] Ueber das Vermögen der offenen Han- del3gesellshaft in Firma Viktoria-Hütte Giffhorn & Dießner in Lüneburg wird heute, am 13. November 1930, 15% Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da die Schuld- nerin zahlungsunfähig geworden ist. Der Bücherrevisor Kexel in Lüneburg wird zur Vertrauensperson ernannt. Zu Mitgliedern des Gläubigerausschusses sind bestellt: R Schröder in Lüneburg und Kaufmann Werner Lan- dahl in Hamburg. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichsvorshlag wird. auf Freitag, den 12. Dezember 1930, 924 Uhr, vor dem Amtsgericht Lüneburg, Zimmer Nr. 55, anberaumt. Der. Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens nebst scinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht Lüneburg. Meinerzhagen. Beschlufß. [73933] 1, Ueber das Vermögen des Händlers und Hufshmieds Peter Cramer zu Boll- werk wird auf seinen Antrag heute, am 11, November 1930, vormitiags 9 Uhr 15 Minuten, das Ee Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Konkurses ervssnet, weil er zahlungsunfähig ist. Als Vertrauensperson zur Prüfung der Verhältnisse des Schuldners und zur Ucberwachung seiner Geschäftsfü rung sowie der Ausgaben für Debenstübeuns des Schuldners und seiner Familie während des Verfahrens wird der Steuerberater Adam Zapf zu Lüden- scheid, Wermecker Grund 14, bestellt. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleichsvorshlag wird auf den 17. De- pes 1930, vormittags 10 Uhr, bei em Aen Gericht, Zimmer Nr. 8, anberaumt. 2. Es wird ein Gläubigeraus\chuß, bestehend aus: 1. Schuster, Friy, Kaufmann, Kierspe- Bhf., 2. Vohrmann, Karl, Kaufmann, Oberbrügge i. W., 3. Pauel, Karl, Rem- scheid, Hattenbacher Straße 70, 4. Lem- mer, Hugo, JFnstallateur, E 5. Friedrichs, Paul, jr., C e, bestellt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahren3 und dessen An- lagen liegen mit den Ergebnissen der nach § 9 V.-O. angestellten Ermitt- lungen auf der Geschäftsstelle des Amts- gerihts zur Einsicht der Beteiligten aus. Meinerzhagen, den 11. November 1930. Das Amtsgericht.

Mittweida. [73934]

Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Wäschefabrikanten Robert Frih T: Fnhabers der Firma Robert Bauch, in Mittweida, Bahnhofstraße 60, wird heute, am 12, November 1930, nachmittags

3% Uhr, das ri PO Ee Vergleichsver- fahren eröffnet. erirauensperson:

Herr Rechtsanwalt Dr. Greif, hier. Vergleichstermin am 1. Dezember 1930, vormittags 10/4 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Ein- siht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Mittweida, 12. Nov. 1930.

Mörs. [73935]

Ueber das Vermögen des _Schuh- warenhändlers Mathias Heckes in Neu- firhen wird heute, am 8. 11. 1930, vorm. 10 Uhr, das Vergleichsverfahren eröffnet. Termin zur Abstimmung über den Vergleichsvorschlag wird bestimmt auf den 28. November 1930, vorm, 10 Uhr, Zimmer 22. Von der Bestellung einer Vertrauensperson wird Abstand

genommen. Mörs, den 8. November 1930. Amtsgericht. Mörs. [73936]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Peter Hupperß in Rheinhausen wird heute, am 11. 11. 1930, 16 Uhr, das Vergleihsverfahren eröffnet. Dr. rer. pol. Walter Küpper in Duisburg, Hohe Straße 10, wird zur Vertrauensperjou bestellt. Termin zur Abstimmung über den Vergleichsvorshlag wird bestimmt auf den 5, Dezember 1930, vorm. 10 Uhr, Bure 22.

Mörs, den 11. November 1930.

Amtsgericht.

München, [73937] Bekanntmachung.

Am 12. November 1930, 17 Uhr 45 wurde über das Vermögen des Josef Pribl, Baumwollwarengeschäftsinhabers in München, Wohnung: T Nr. 155/1, Geshäftsraume: Bayerjtr. Nr. 39, das gerichtlihe Vergleih8ver- fahren zur Abwendung des Konkurses er- offnet. Als Vertrauensperson ist Rehts- anwalt Ludwig Hofmann in München, Herzog-Wilhelm-Str. 4, bestellt. Der

ergleih3termin ist bestimmt auf Frei- tag, 12. Dezember 1930, vorm. 9 Uhr, im Geschäftszimmer 725/11, Prinz- Ludwig-Str. 9, in München, Zu diesem Termin werden die Beteiligten geladen. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen ist auf der Geshäfts\telle, Zim- mer 741/4, Prinz-Ludwig-Str. 9, in München zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Geschäftsstelle des Vergleih3gerichts

München,

Neisse, [73938] Vergleich8verfahren,

Uebex das Vermögen des Gärtnerei- Ras Wilhelm aisex in Neisse, Rochusallee, ist am 8. November 1930, 11 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Syndikus -Spika in Neisse ist zur Ns ernannt. Ter- min zur “ Verhandlung über den Ver- gleihsvorshlag wird auf den 2. De- zember 1930, 9 Uhr, vor dem unter- zeichneten Geriht, Zimmer Nr. 2, an- eraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Aulagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle, Zimmer Nr. 16, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. — 2 V. N. 35/30. Amtsgericht Neisse, 8. November 1920.

Nordenham. [73939] Vergleih8verfahren.

Ueber das Vevmögen des Kaufmanns Robert Löwy in Nordenham als allei- nigen Fnhabers der Firma Robert Löwy, Ed. Berger Nachfolger, Norden- ham, ist am 4. November 1930 das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden, Der Recht3- beistand W. Oehlshläger in Nordenham ist zux Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorshlag ist auf Mittwoch, den 3. Dezember 1930, vorm. 10/4 Uhr, vor dem Amtsgeriht Butjadingen, Abt. 11, in Nordenham, Zimmer Nr. 36, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlun- gen sind auf der Geschäftsstelle zur Ein- sicht dex Beteiligten niedergelegt. — V. N. 6/30.

Nordenham, den 4. November 1930.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Niirnberg. [73940]

Das Amtsgeriht Nürnberg hat am 13. November 1930, vormittags 11 Uhr, zur Abwendung des Konkurses über das

ermögen des Schreinermeisters Peter Zenz in Nürnberg, Riehlstraße 8, Ge- jellschafters der Gesellshaft des bürger- lichen Rechts Leonhard Stürhof & Peter Zenz, Möbelwerkstätte in Nürnberg, Adam-Klein-Straße 49, das gerichtliche Vergleihsverfahren eröffnet . und Ver- gleihstermit auf Donnerstag, den 11, Dezember 1930, vormittags 94 Uhr, im Sißhungssaal, Zimmer Nr. 452/0 (Westbau) bestimmt. Als Vertrauens- person ist Volk#wirt Dr. Werner Hoppe in Nürnberg, Adlerstraße 36, bestellt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer Nr. 460/0, zur Einsicht dex Beteiligten niedergelegt.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Nürnberg. [73941] Das Amtsgeriht Nürnberg hat an 13. November 1930, vormittags 11 Uhr,

¿ur Abwendung des Konkurses über das

Zweiie Zentralhandelsregisterbeilage zum Reich3- und Staatsanzeiger Nr. 269 vom 17, November 1930, S, 4,

Vermögen des Schreinermeisters Leon- hard Stürhof in Nürnberg, Forsthof- straße 26, Ge}ellshasters der Gejellschaft des bürgerlichen Rehts Leonhard Stür- hof & Peter Zenz, Möbelwerkstätte tn Nürnberg, Adam-Klein-Straße 49, das gerihtlihe Vergleihsverfahren eröffnet und Vergleihstermin auf Donnerstag, den 11. Dezember 1930, vormittaas 9% Uhr, im Sizungssaal, Zimmer Nr. 452/0 (Westbau), bestimmt. Als Vertrauensperson ist Volkswirt Dr. Werner Hoppe in . Nürnberg, Adler- straße 36, bestellt. Der Antrag auf Er- offnung des Vergleihsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle, Zimmer Nr. 460/0, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Nürnberg. [73942] Das Amtsgericht Nürnberg hat am 13. November 1930, vormittags 114 Uhr, zur Abwendung des Konkurses über das ermögen der Kistenfabrikantin Emmy Steiner in Nürnberg, Gee 13, das gerihtliche Vergleihsverfahren eröffnet und Vergleichstermin auf Donnerstag, den 11. Dezember 1930, vormittags 10 Uhr, im Sibßungssaal, Zimmer Nr. 452/0 (Westbau), bestimmt. Als Vertrauensperson ist Rechtsanwalt Dr. v. Shad in Nürnberg, Luitpoldstr. 8, bestellt. Der Antrag auf S des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle, Zim- mer Nr. 460/0, zur Einsicht dew Betei- ligten niedergelegt. L Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Rastatt. [73943]

Ueber das Vermögen der Firma Franz Wipfler, Kaufhaus in Durmersheim, Fnhaberin Frau Anna Wipfler daselbft, wurde heute, vormittags 11 Uhr, das ge- rihtlihe Vergleihsverfahren eröffnet. Zur Vertrauensperson is Bücherevisor Krafi in Rastatt bestellt. Termin zur Verhandlung über den Veraleichsvor- \{chlag ist bestimmt auf Dounerstag, 4. Dezember 1930, vormittags 10 Uhr. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens neb seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der unten be- S Geschäftsstelle zur cin?cht der eteiligten niedergelegt.

Rastatt, 11. November 1930. Amtsgeriht — Geschäftsstelle TTT —,

Thal-Heiligenstein. [73944] Vergleichêverfahren. / Ueber das Vermögen des Kolonial- warenhändlers Karl Lux in Ruhla ist beute, vorm. 9 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Vertrauensperson: Recht8anwalt Kircher in Ruhla. Gläu- bigerversammlung; Donnerstag, den 4. Dezember 1930, vorm. 104 Uhr. Thal-Heiligenstein, 13. Novbr. 1930.

Trepiow, Rega. [73945] Beschluß.

Veber das Vermögen des Glaserx- meisters Paul Fury zu Treptow a. d. Rega wird heute um 4!s Uhr das Ver- aleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Zur Vertrauens- person wird dex Kaufmann Max Kath in Treptow a. d. Rega bestellt. Termin zux Verhandlung über den Vergleihs- vorshlag wird auf den 27, November 1930, vormittags 9 Uhr, vor dem Amtsgericht, Zimmer Nr. 8, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und- das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen ist in der Geschäftsstelle, Zim- mer Nr. 6, des Amtsgerichts zur Ein- siht niedergelegt.

Treptow a. d. Rega, 13. Novbr. 1930. Das Amtsgericht. Wernigerode, [73946] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Erich Poeßsh in Wernigerode, FFnhaber eines Weiß-, Wollwaren- und Wäsche- geschäfts in E AIE Breite Str. 65, ist am 14. November 1930 um 12 Uhr das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Kaufmann M, Pautckert in Halberstadt ist zur Vertrauensperson ernannt, Ver- gleihstermin ift auf den 15. Dezember

1930 um 10 Uhr anberaumt. Amtsgeriht Wernigerode, 14. 11. 1930.

Berlin-Charlotienburg. [73947] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Ver- Pen der offenen Handelsgesellschaft Gebr. Dreßler & Co., Berlin-Wilmers- dorf, Ravensberger Straße 5 (Bau- geschäft) ist durch Beschluß des Gerichts vom 7. November 1 aufgehoben worden, da der Zwangsvergleich ange- nommen und bestätigt worden ist. Berlin-Charlottenburg, 7. 11. 1930. Die Pee 4 Amtsgerichts. ot, 40.

_—

Berlin-Tempelhof. [73948] Das VergleihWwerfahren über das Vermögen der Firma Schiele und Torger, Alleininhaber Kaufmann Wal- ter Schiele, Fabrikation von Spindeln, Beshlägen und Gewinden, Berlin 8. 59, Urbanstraße 25, ist na C des angenommenen Vergleihs auf- gehoben worden. (8. V. N. %. 20.) Die Gesa iele La Ae eris

ie Geschäftsstelle des Amtsgerichts

Berlin-Tempelhof,

—S

Brand-Erbisdorf, Das Vergleichsverfahren wendung des Konkurs

mogen des Sth s

uhwarengcshäft

Gartenstraße 91 D, ist Bestätigung des im Verxglo!4- vom 5. November 1930 ang leihs durch Beschluß er 1930 aufgehoben Amtsgeriht BrandÆrx{ den 12. November 19:

R DET rgleihSsahe f

Vermögen des diasathe über des lichen Antrag von Valentin Krams und Rudol sämtlich in Gernsheim am Rhe heutige Termin vertagt auf 19, November 19 h Zu diesem Termin Uber den Vergleich zu ver Auf Antrag der Vertr werden die ° Maul, Gernsheim am Rhein lentin Krams, Bäckermeistex dase 3. Rudolf Fung, Bierverleger daselb} 4. Prokurist Weigand, i. Fa. Germs Brauerei in Wiesbaden auf G

Deutsche

Preußische

‘7 us

Bezugsprei Bestellungen

Einzelne Nummern koste Sie werden nur gegen

n 30 A,

Erscheint an jedem Wochentag abends. 8 vierteltjährlih 9 ÆÆ. Alle Postanstalten nehmen an, in Berlin für Selbstabholer auch die Geschäftsstelle

8W. 48, Wilhelmstraße 32.

einzelne Beilagen kosten 10 #/. bar oder vorherige Einsendung des Betrages einichließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573.

Reichsanzeiger

aatsanzeiger.

insbesondere ift darin au druck (einmal unterstrichen) oder durh F strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete vor dem Einrückungstermin bei

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgeipaltenen einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 H. Anze Geschäftéstelle Berlin SW. 48, Wilhelmstraße 32. Dri sind auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif einzuienden,

ch anzugeben, welhe Worte etwa durch Sperr - ettdruck (zweimal unter- Anzeigen müssen 3 Tage der Geschäftsstelle eingegangen sein.

1930

Berlin, Dienstag, den 18. November, abends. Postschectkonto: Berlin 41821.

8§ 40 der Vergl.-Ordn. aussckchuß bestellt. Gernsheim, den 5. November 1 Hessishes Amtsgericht.

zum Gläubigers

Hamburg. L 95 Das über das Vermögen des Kaufs _Gorichs, in nit einga

äftsbezeihnun rich8s8, Wohnung und Ges amburg 22, Friedrihsberger Stra Zeschäftszweig: Klei waren, eröf verfahren i

anntma cinem Jun trieb der

Monat Ofktobe

itl; i : e dtler e feuerte und steuerfrei abgelassene Zuckermengen im Monat

gerihtlihev Vergleihs am 6. N aufgehoben worden. Das Amtsgericht in Hamburg,

Hamburg. Das über das Vermögen des Ka manns Christian Kubel, Wohnung u tslofkal: Hamburg, Mozartstr, 33, t3zweig: Konfekiüion im kleint Abzahlung, Vergleichsverfahren ist nah geritlider : leihs am 6, No en worden, Das Amtsgericht in Hamburg.

Köthen, Anhalt. Vergleich3verfahren über da 1 Kaufmanns H Wölfer in Köthen wird nah Bestätigung des Vergleichsvorshlags vom 29. Sep tembev 1939 aufgehoben.

n, den 13. November 1930. nhaltisches Amtsgericht. 5.

ee ren über da

Vermögen

Läidenscheid, Bekanntma

JFuhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.

betreffend die Verlegung des Konsulats in die Verleihung der Rechtsfähigkeit an

ennungen 2c.

fannimahung, Myfjöbing (Dânemar chung Uber ungsverband. Zucker-, Stä r 1930.

ftober 1930.

teilung über Yande und der E

arbeitung von Zuckerrüben

Preußen.

die Verleihung der _Retiungsmedaille am rinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr.

M L, 270. PRGIOEeEo,

rkezucker- und Rübensaftfabriken im

auf Zucker im Oktober 1930,

Mitteilung, betreffend die vorläufige Aussezung einer Verleihung der Rettungsmedaille am B : Bekanntmachung gemäß § 35 Abs. 2 des Hausarbeitgeseßes.

O R E R A R S A A E ie ERE D S Ca PSR R MEUZAEE E R B R E E

Amtliches.

Deutsches Reich. Dex Kaufmann

Konsul des Reichs in publik) ernannt worden.

Der Kani tGges Aa des Reichs in Sven

rmann Barkhausen isst zum anto Domingo (Dominikanische Re-

e Thejll ist zum Vizekonsul borg (Dänemark) ernannt worden.

Betrieb der Zucker-, Stärkezucker- und Rübensaftfabriken im Monat Atober 1930. A. Zuekerfabriken.

Der Kaufmann Carl Sems\ch ist zum Konsul des Reichs in Callao (Peru) ernannt worden.

Das Konsulat des Reichs in Nykjöbing (Dänemark) ist nach Nakskov verlegt worden.

Der Reichsrat hat in seiner Sißung vom 6. No- vember 1930 beschlossen, dem Bäckerinnungsverband „Thü ringen“ in Weimar qui Grund des § 104g der Gewerbe- ordnung die Rechtsfähig

Berlin, den 15. November 1930.

Der Reichswirtschaftsminister. J. A.: Hoppe.

IL Es sind gewonnen worden:

Das Vergleichsver Vermögen der Metallwarenfa fel3hohler Stra Kaufmann Wa scheid, ist na

aldemar Runde, rik in Lüdenschei e 7, alleiniger {Fnhabert emav Runde zu Lüdew Bestätigung des Ver leihs vom 12, November 1930 aufg

Lüdenscheid, den 12, November 1990, Das Amtsgericht.

Opladen. L Vergleich8verfahren.

2 V N 2/30. — Durch

12, 11, 1930 wird das Vergleichbóvet-

fahren über das Verm

Gebr. Fischer, Jnhaber

Leverkusen-Wiesdorf, Hauptstraße, auf

en 13, November 1930. Amtsgericht.

Beschluß voi

ögen der Firm aul Fischer it

Opladen, d

Rottweil. Das Vergleichsverfahren über do Vermögen der Firma Rottweiler Möbel fabrik Limbrecht, Neuhaus & Webtt, . m. b. H. in Rottweil, wurde nah Bestätigung des angenommenen gleihs heute aufgehoben. Rottweil a. N., 7. November 1990. Amtsgericht.

Stollberg Das Vergleih8verfahren zur Abl dung des Konkurses über das Vermögen des Gastwirts Rudolf Oehm in Stol mit der Bestätigunß stermin vom 13.

Erzgeb.

des im Verglei vember 1930 angenommenen durch Beschluß von diesem Tage auf ehoben worden.

mtsgericht Stollberg, 13. Nov. 1930.

Tangermünde.

Das Vergleihsverfahren zur dung des Konkurses über das V Frau Anna ‘K Manufaktur- ung) in Tangermünde i gung des Zwangsvergleihs aufgehobt?.

Tangermünde, den 1. November 199%

Das Amtsgericht.

rüger geb. ist nah Be

W eissenTels,

Das Vergleichsverfahren dung des Konkurses über d der Kolonial- und Kurgwaren Ella Herberth in Tagewerbe des angenommene

s, den 12. Amtsgericht. Abt, 3.

Bestätigun November 19.

Gejamte Herstellung mm Nohzuckerwert bere 09918 az, Bei dieser Berechnung sind die unter

I angegebenen Einwurfzucker in

Abzug gebracht und die

Berbrauchszucker im Ver

1B. Stärktezuckerfabriken.

d L Es sind verarbeitet worden: s — zuckerabläufe Nübenzuckerabläufe E Verbrauchszudcker : A eiacar Neinbeitd- hiervon wurden Z “ 2 S S E entzuckert |Rohzuder B B E S L ÉSZ D S o i m 2 “o D T S a itabshnitt Nod |yrauchs- tes aller E E c aB| S S2 M4 1201 S | gs B B 8 S j) S S —_ t d Wes 3 L] -- D zuer dex Art S Sf 22 S U SA | S: S2 S2 s (222 É P72 So Lud S | 5% | 5 0ER | 2e | 25 | 5 | 8 E € [851 2 | E A é S & S S O S S S 2s z S S ung derfabrifen mitNRübenverarbeitung. E: h Dftober 1930 . f 51 032 068] 258 429 15 988 5 ee e y e aus ¿a G4 ia 1 Vormonat. 67 470 208 2 96 635 m l. Sept. 1930 z : S : dis ed, Ott, 1930 | 51 847 134] 325 899 16 196 5 187 322} 1 511 399 24 879| — Gi Df 1950 221 040 8 987 3 707 424] 1 059 648 509 dl. Oft. 1 D Elen Cn tzuckderungs8anstalte e Jd e bOttober 1930 729 416 117 L Le “Sag 1372| — n Vormonat , . 42 022 267 34 Ï 4906| — ( P 9: c zi Bit 1980 771 438 384 %1] 143592 171 2 Bl O 1929 777 552 350 Gag, 129937 hl : 2 E s Sab Lies haupt (1. und 2.). O E s 4 702] 65 331 n Oftober 1930 - | 51 033 088] 987 845 G O L e 1s 10 lin R s l Vormonat dis 814 066] 109 492 475) 68 663 2 ; D A ¿uideeits C}l.Oftob, 1930 51 847 134/1 097 337 16 580| 141 437] 5 187 5731 654 991 171 om 1. Sevt. 1929 8 1 443 34255) — EIS das N 82} 3 708 ob8jc 189 285 1. September 1929 bis 31. Oktober 1929: i dl, Oft, 1929 | 37 576 885] 998 592 G 930 bis 31, Oktober 1930: 7 438 068 dz, dagegen vom 1. Septe D 375 net im Oktober 1930: 7332070 dz, vom 1. Sevtember 1930 bis 31. Oktobe câltnis: von 0: 10’ umgerechnet.

Zeitabschnitt

Es sind verarbeitet worden :

u Oftober 1930 .

n Vormonat

m 1. September 1930

ia L Oiltobar 1030. : e + im L September 1929 bis 31. Oftober 1929 « « « +

. S 0/78 S. P

C. Rübenjaftfabriken !).

Ï Stärke- | Kartoffelstärke Maisstärke ider in den Betrieben in fester erzeugte Form feuhte |_ trockene trodene 516 17 297 4 738 15 000 = 3433 1 801 Tis A f L 5 949 098

Zeitabschnitt

Verarbeitet

—.

Rohe Nüben

Melasse

Rübensätte mit einem Yeinheitsgrade von 70 bis | von weniger

| als 70 vH_

Jm Oktober 1930 Im Bormonat

Vom 1. Septem Vom 1. Sepytem

ber 1930 bis 31. ber 1929 bia 31.

1) Die in den Zuerfabriken niht auf Zucker, jondern unmittelbar zu Berlin, den 18. November 1930.

Oftober 1930 Oktober 1929 . : Nübensaft verarbeiteten Nüben sind

Statistisches Reichsamt. J, V: Netter.

11H

A

unter C nachgewiesen.

Petitzeile 1,10 H j igen nimmt an die Alle Drudckaufträge

eit zu verleihen.

11. Es find gewonnen worden :