1930 / 273 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 22 Nov 1930 18:00:01 GMT) scan diff

Heutiger | Voriger

Heutiger | Voriger

Heutiger | Voriger | Kurs

Heutiger | Voriger y r | Knr3 J

GHbr. Nitter Wide! 0]0 Nockstroh-Werke.

Nodderarube, Brk /27 30 2h. Mosenthal Porz] 7 {7 Nofizer Kuekerraff| 0 Nof., Mahn u. Ohl1/10 Noth-Büchner

010

O B

- J

do. Vorz. Lit. B10 110 Sächs Gußst Döhlen| 0 do. Thür Portl -K./12 } 6 do. Webstuh!Schönks 8 | 6 Sachtleben A. - G

für Bergbau [12 112 Saline Salzungens10 |10 Salzdetfurth Kali. ./15 15 Sangerhaus. Masch} 6 Sarotti , Schokolades10 [10 G, Sauerbrey, Mj 0 SaroniaPrt! „Cem ./10 10 Schering -Kahlb. X14 15 Schieß-Defries....1 7 | 7 S&blegel Scharpensj14 Sélefish. Bergbaui

Kink x

do. Baw Beuthen {10 110 do. Cellulose 10 do. Fleftr. u. Ga?j10 [10 do. do. Lii PB/10 [10 do. LeinKramstaX} 0 | 0 do Vortl.-Cement12 112 do. Tertilwerke...40 | 0 do. do. Genuß] 0 | 0 Hugo Sneider.. .10 10 Sch{öferh. -Binding Bürgerbräu . W., A. Solten Schönbusckch Brauer,|12 Sch{önebeck, Metal} 0 Hermann Scchött ../0 | 0 Schuber! u Salzer1s j16 Schüchtermann u. Kremer-Baum X 6 Schuert u, Co. El/11 j12 Schultheiß - Pagen- hofer Brauerei, .j15 Frip Sulz jun. 3183 Schwabenbräu ee waudor! Ton. .j10 wanebeck Prt.C] 9 | 7 S{welmer Eisen ..| s Segall, Strumpsw., 6 | 0 Seidel n. Naum. X 0 0 Fr. Seiffert u. Co/10 10 Dr. Selle-Eu8ler {10 10 Siegen-Sol. Guß 3/0 j 0 Siegersdorf. Werk.| C Siemen? Glatindx| 9 [10 Siemens uHal83fkexX|14 Geb. Simon Ver, T | i.Text.-Beteil. A.Gj 0 | 0 Sinner A-G. .. «Somag“” Sächs. Df.

u. Wandp[. - W415 [13 Sonderm.u.StierA/ 0 | 0 do. do. Lit. Bj0 {0 Spinn. Nenn. u. Co.| 0 Sprengst.Carbon A15,1| *

* 5,95 J. Stader Lederfabril| 6 | 6 Stadtberger Hütte. 0 | 0 Staßf. Chem. Fabr.,| 0 do. Geuußsch.| 0 Steatit-MagnesfiaX/11 [11

Steiner u. Sohn| Paradiesbetten .| 9 Steinfurt Waggon| 7 | 7 0 5

Steingutfbr, Coldit|1 Stettin.ChamotteX| 5 15 do. do. Genußish.|4Æp.St. do. Elektr. Werke .|12 do. Oderwerke... do. Papieru.Pappe do. Portl, -Cemeutjt Stickereiw. Plauev R. Stock u. Co...

DMO00 0D 0D r

H. Stodiek u. Co. xXj 8 Stöhr u.Co., Kamg./10f f + 104 Bonu#s| Stolberger 8inth . Gebr. Stolwerck X 9 Stralauer Gla8k., j.

lc

Straliuud. Sp Sturm Akt.-Ges. Südd. Immobilienj 8 Süddeutsck. Zucker .[12 Svenska Tändsticks|

(Schwed. Kündh.)i.f15 RNM f.1St.z.100Kr.{Kr.|J

Conr. Ta u. Cie. 8 Tafelglasfbr. Fiirtiy 7 Teleph. J. Berliners2%*

gus ed hund prt jers 4 bs A es L

& 2

Teltow. Kanalterx.fi.L, Tempelhofer Feld . Terr.-A.-G. Votan.} Gart.Kelldi.«W.FX do. Nud. - Johthal. do. Südwesten i.LjoD[NM Teutonia Mi3burg. Thale Eisenhütte . Carl Thiel u.Söhne Friedr. Thomée. . Thörl’s Ver. Oels.) Thítr. Bleiweißfbr.| Thir. Elekt. u. Gas Thür Gas8gesell\chAX Tielsch u. Co. Leonhard Tieß.….

s

S9 sd gus uo v9 gus sro ded qi gus Pes Durs Des et 3 Pes Pes Died Tei Tee

Too NROR

La 4 d

Trans3radio, ....-- Triptis Triton-Wke., j.Tri=

tonw. Bamb, LeroU11 Triumph-Werke . y. Tuchersche Brau. Tuéhfabrik Aachen. Tüllfabrik Flöha .. Türk. Tab. -Meaie .„|

M

pt pt pt sett sert prt prt sud sere M , . s 2 A et bt bet

[n [5 ©

_ Y ch

„Uniou“ Vanges.…. Union, F.chem. Pr. Union Werkz. Diehl 8 Varziner Paptert..[10 Veithwerke Ver, Baugn.Papi do. Berl. MörtelwJ} 9 do. Böhßlerstahlwke.}10 NM per StückiFr ho. Chew, Charlb. i.Pfeilring-W. A

do. Flanshensabr. do. Glanzs. Fabrik do. Gothania Wke.4 8} t + Bonus do. Gumb. Mas... do. Harz.Portl.-CT. do. Jute-Sp.L.BX do. LausizerGlas. do. Märk. Tuchf... do, MetallHalerX doMosaik? u.Wandp.| do. Pinselfabriken do.Portl-Z.Schim.

do. Shmirg, u. M. do. Suhfabriken Berneis8-Wessel8 X do. Smyrna-Tepp.! do. Stahlwerke do.St.Zyp.u.Wi}ss.F do. Thür. Met. .X do. Trik,Vollmoel. do. Ultramarinfab. Veritas Gummiw... Victoria-Werke .…. C. J. Vogel Draßt- u. Kabelwerke „. Vogt u. Wolf... Oen, Maschin.

ps Des Pes fes S

ps

oe oOoO0OMmOoOÛMmoOoO -

omo o 00 00 co

_—

_ A

ec

o

_ Do

OMOoOOoNMNMNON BRNP L N O D = ©°

—— O

—_

= NOOERNR

Voigt n. Haeffner. Volkst, Aelt. Porzf. VoLto aas s ov aa Vorwärts, Viel, Sp. Vorwohler PortI1.C.

Fortlaufende Notierungen.

Heutiger Kars

Deutsche Anl. Au3los.-Scch. einschl. !/; Ablösungs sch. Deutsche Aul-Ablösungsfsch{. ohne Auslosungsschein ,

Voriger Kurs 53,25 ÿ 53,25b 53,5 à 53,25 à 53,3 G

6b Gu 6Kà 6,25à61B | 6%ù6,2ò6,3B

» Bo3nishe Eb. 14... b do. Invest. 14 % Mexikan. Auleihe 1899 T do. do. 1899 abg. T do, do. 1904 % do. do. 1904 abg. 2% Oest. Staatsshay 14 mit neuen Vogen der Caisse-Commune .….….. 44% Dest, amort. Eb, Aul. 4% Oester. Goldrente mit neuen Bogen der Caisse-s CORE ean Cos 4% Oesterr. Kronen-Nente 4% do: tonv. Jan./Juli 4% do. fonv. Mai/Nov. 41/5 % do. Silber-diente 41/5 % do. Papier-Nente …. 6% Rumän. vereinh.Rte. 03 44% do. do. 1913 4% do. do. 4% Türk, Admin.-Anl. 1903 4% do. Bagdad Ser, 1

6 5 5 5 « 4 4

4% do. o. Ser. 2 43 do. unif. Anl. 1903-06 43 do. Auleihe 1905 4% do. do. 1908

4% do. Koll-Obligationen Türkische 400 Fr.-Lofe …. «h Ung. Staatsrente 1913 mit neuen Bogen der Caisse-Commune 44 Ung. Staatsrente 1914 mit neuen Bogen der Caisse-Commune «h Ung. Goldr.m.neu.Bog. der Caisse-Commune 4% Ung. Staatsrente 1910 mit neuen Bogen der _Caisse-Commune 4% Ungar, Kronenrente... 4 Lissabon Stadtsh.]1 11 44% Mexikan. Vewäss.….…. 44% do, do, abg. Anatolische Eisenb, Ser. 1 do. do. Ser. 2

3% Mazedonische Gold „…. 56% Tehuantepec Nat...

5h do. abg. 41% do. dpa 4% do abg,

à 20,5 à 20,2 —- à 20,25 a 20h

à 20% 21 B à 20,5 a 21 B à 20,75b

à 16%à 16B

‘9 3,4ù 3,25B

23,5 23,4B

1,6 G 10,25 à 10,25 G

—’à11,1 à 11 à 11,1b 11;2à 1146 à 11,26

—à 11,1 à 11§à 11,1b

Bank Elektr. Werte... Oesfterreichische Credit-A. , Mel all. aas e Wiener Vankverein...... Baltimore and Ohio .….…. Canada-Pacific Abl-Sch.

o, Div -Bezugs3schein .. Acecumulatoren-Fabrik Aschaffenb, Zelt. u. Papier Augsburg-Nürnbg. Masch. BVasáld euro caoaagithaoé

106 G à 106 à 106 G 6

,25 G 216,5 à 213,75 B 220,75à 221à 216,25à 217,5 76

à7187718

Kurs 9 Mf, L Norddeutsche Grunds Pennsylvania Li L éi T eee : 1.10/34,25b G creditbank .…….… .} 10 | 10 116066 101.7666 | 1St:=50 Dolla

Y Warstein U. Hrzal Oldenbg, Landesbank 9 | 9 [112,56 [112,56 Prigniyer Eb.Pr.A. 1.1 [50,256 eei Sdl-Holst Eisen] 6 [1.4 [110,5b do. Spar-u. Leihbanki 9] 9 irre 117b 6G Rint, -Stadth. L, A 1.7 88d 89 75b Wasserw Gelsenk. 9 11.1 1124,5b Desterreich.Cred.Ansi. G 3,40 do.

s 1 lou Due s [1.2 1496 RM. p. Stk. X] Sch|Sch./27,256 21,256 Rostocker Straßenb. 1.1 |92B 928 Aug. Wegelin 6 [1.7 |64,75eb B Petersbg. Dikc.-Bk. F E p Schles.Dampf.Co.X 1.7 |175b 173b Wegelin u Hübner 5 11.1 /50,5b do. Juternat .. F —_—9 —_,— Stett. Dampfer Co. pf r 1758 Wenderoth pharm. 7 11.7 |59eb G Plauener Bauk .| 10 | 10 /96,25b 97b Stettiner Straßb.N 1.1 |30,5v 31b G Wers. -Weißenf.B/10 [10 |1.4 [1106 Prenß. Bodencrd.-Bk.| 10 | 10 |140,7506 142,75b& | do.

1.9 (134,25b [134,25b | Westd. Handelsges.| 4 | 0 [1.2 | —,— do. Pfandbr. - Bk., d. Straus3berg - Herzf,

É Westeregeln Ullan.[10 s10 | 1.1 |174b Preuß.Centr.Bodkrd. Südd. Eisenbahn.

Westf.Draht Hamw 1.7 [71,5B u. Pfandbrief - Bank, Ver. Eisb.-Btr.Bz.X 274 G 274 G a Q 0 [1.1 |33,5b j. Dts. Centr.Bodkr.| 12 | 12 1745b 175,5b West - Sizilianische Wicking Portl.-C. X 10 [1.1 /63b Reichsbank .! 12 | 12 /214,5b 218%b 1 St. = 500 Lire 100 G 100 G Wickrath Leder... 0lL1 | —,— Rheinische Hyp.-Bant} 10 | 10 [13656 1376 G Zshipk.-Finsterw. . 102ebB [1026 WickülerKüpper Br. 1.11/195 6G Nhein.-Wesif. Bodcbk.} 10 | 11 [1408 Ô 14266 —,— —_— Wiesloch Tonw. 2 011.1 Riga Commerz.S. 1-4 A Es H. u. F. Wihard..| 0 | 0 [1.1 10d E:° 8| 8118 1206, », St./38 G 38 G WilkeDampfk.uGa#{10 [10 | 1.4 |75 uf. V. f, ausw. H. . e E j 1.7 |27ebG [26,25G Wilmersd. Rheing. 1.1 | —, Säósishe Bank... 10 | 11 [14558 1466 a H. Wißner Metall. 1.7 [37,25b do. BVodencreditanst.| 12 | 12 [148,5b6 148,75 1.1 |23,5b 25 G Wittener Gußstahl) 1.7 |35 G Schles. Boden-Credit .| 10 | 10 [140,756 6 |142,5b 6 11 |22566 [2256 N. Wittkov Tiesbau|10 [10 | 1.1 [89 Schle8wig- Holst. Bk.f 12 | 12 [116,766 [1176 p.S1/205b [206eb G Wrede Mälzerei [10 [10 | 1.9 [11766 Sibirishe Handelsbk. L G Albingia“ Vers. Li 1.1 114356 [143,56 E.Wunderlich u.Co) 1.1 1/45b 1 Stck, = 250 Rbl. s in ‘do. do. Li L1 (225b 225b Zeiß Ikon 1.10/75,5b Südd, Bodencreditbk.| 10 | 10 |141,5b6 |141b8 Allianz u. Stutt L1 | —— einei Maschinenb.10 | s | 1.7 |87,5b 6 Ungar. Allg. Creditb. E L106 Be stoff-Verein „X 1.7 |56b NMpv.St.zu5s0Pengö|5,5P}5,5P| —— L ESE Assecuranz Un 1.1 77,56 ellstoff - Waldhof ./13412 | 1.1 /105b Vereinsbk. Hamburg| 10 | 10 /100b6 [10066 E ö d 1.7 |—,- G L Vorz.-A. Lit. B| 6 [1.1 [77,56 Westdtsh. Bodenkred.| 10 | 10 |141b6 143b G Berl. Hagel-Affsec.(66 1.7 [133LebRoD Buders:KL. Wanzlb] 8 [1.7 [986 WienerBankverein X| 1,50| 1 L rL Hag . 1.1 [142,75b do. Nafstenburç] 4 1L4 6 RNMy.St.zu 20Sckill.] Sch4Sch{./106 9,75 G 0. L1 |12,6b G 5, Verkehr. do. 12 A 2, Banken. Aachener Kleinb. 5 64 641.1 (60768 (60.768 | Colonla,Feuer-u Ux) N, ln L1 1236 Hinstermin der Bankaktien ist der 12. Januar. Akt.G. f. Verkehr8w./11 | 5 |1.1 6 L1 376 (Ausnahme: Bank für Brau-Jndustrie 1. April, Alg. Lokalbahn u

: Bank Elektr. Werte 1. Juli) Kraftwerfe .…..[12 [12 [1.1 [11266 [117,25b f 1.1 |65b G Allgemeine Deutsche! M Amksterd.-RotterdF .10/1036 Credit-Anstalt .…..} 10 6 6 in Gld, holl. W.50f650f] 1.1 | —— Lei L L7 109,5b Azow-Don-Comm. X —_—-9 Baltimore and Ohi 1.71 [756 74 G Frankona Rück n Per. 1.10/107,25boD |118eb G Badische Ban! X] 10 | 11 1396 Barm.sElberf.Strb} T4 9 [1.1 | —,— _—

- Banca Gen. Nomana/ _——° Bochum-Gelsenk.Sh 0 | 0 |1.1 80ebß8 1.3 Bank Elektr. Werte MOU E D L ae _— 6 My 1.7 r.Berl.Elektr.-Werte| 10 105,256 0. s 4 |—,—- —_,—_

1.1 ho. do. Lit. Bj 10 —_— Braunj{hw. Ldeis. [0] 0 [11 |—,— —e Kölnische Hagel

L.L1 do. do. e bs ry Braune B 57% [1.1 | —— —_— R

1.1 Bank für Brau-Jn 11111 1 res. eielir. A

1.4 Bank von Danzig. 79 ——_ i. L.,RM p. Stüc10 L1 | —— Anti Ss Feu

L Barmer Bank-Verein] 10 | 10 [1006b@ Ten Div-Bes.-S do do.

1.1 Barmer Bank-Verein] 10 1 o. x

1.1 do. c Creditbank] 0| 0 E f ruth Mae 1.7 |17,5eb6G [18b Mágbebntane Feu Bayer.Hyp.u.Wecchslb.|j 10 | 10 1 . „Ag do. Bereinsbank.| 10 | 10 #1306 Pr.-A.i.GoldGld 1.1 [f13bB 1,200 Dn E Berg.-Märk. Ind. X| 0| 6 |—— Dt. Eisenbahn-Btr.| 7 | 7 | 1.1 52b „5b

. Berliner Handel8gef.| 12 | 12 |126b TeutscheNeichsbahn

“g L D Sl 6 s aaa e E AD| 1 | 1 [1.1 97,56 76b 0. afsen-Berein L FEL d , , Brschw. Hann. HwbL. 10 | 10 [1506 Eutin-Lübeet Lit.A| s | 8 [11 | ——8 |——8 | „National“ Alg.VAG.Stettin Commerz-u.Priv.-BL| 11 | 11 [11066 Gr.KasselerStrb. X| 4 | |1.10/54,66 56 DanzigerHypotheken-| do. Vorz.-UAkt.| 7? 1.1087 G 6 i bank i. Danz.Guld. Fi s] 9 [127,256 Halberst. -Blankbg. Danziger Privatbank Lit, A—O u. E15 1514} —,— er fine Sächsische Versicher in vanzig. Guten; 9 E ga s A 1.4 |24b 50 “git! v Gi Darmtíst. u. Nat,-Banks 12 | 12 [1483,25b ambg.-Am. , Dessauer Landesbank| 8 | s |88,25b @ (Hambg.-Am. L.) 7 | 7 |1.1 |68,76b 170b 6 me aue agde: Deutsch-Asiatische Bk. Hamburger Hoch-) Thuringia, Erfurt A in Shanghai-Taels| 6 | 5 [3366 ba A. N| 6 | 6 [1.1 [64,766 [64,5b qus A S s DeutscheAnfiedlungF 7 8 [98b6 P Sa 8 }8 [1.1 /154,5b 156b 0. 0. eutshe Bauk un annov, Ueberldw. | M Ae io-Gelels@. 10 | 10 [108b u. Straßenbahnen|10 [30 [1.1 | —,—B --,— B Uniou, Hagel-Versich. Weimar 5b Deutsche Effecten- u. „Hansa“, Dampfsch./10 |10 |1.1 [12h 121b Wechselbank... X} 9 | 7 976 Hilde8h.-Peine L.A} 0 | 0 |1.1 |13,25bB8 [13,258 1.1 /26,75b 56G DeutsheH ypothekenb.| 11 | 11 |133,5b 6 König8bg.-CranzX| 4 | 4 [1.1 [596 59 B 1.1 [120b 1206 do.UeberseeisheBl.xN| 7 G Kopenh. Dpf. L.CA| 6 6 [11 | —,— | ——_ 1.10/66b b Dresdner Bank... 10 | 10 [107,5b KrefelderStraßenb.| 0 | 0 [1.1 (6388 [633 Deutsch-Ostafrika Ge 1.3 1396 Q 139 Q Getreide-Kreditbank.| 10 | 8 197b - Lausiter Eisenb...{ 71 51.1} —— 68 _ euts Ses 1.7 |29,5b 80,5b Gotha Grundcred.-B. Liegnih - Nawits pee ; Comv 11766 [17,5 j. Preuß. Central- orz. Lit. Â| 2 | 2 [1.1 /24,6b@ [2464 | Neu Guinea Bn 1.7 11205b [1276 Bodkr. u. Pfdbr.-Bk.| 10 116,256 |[117b do. do. St.A. Lit. Bs 0 | 0 [1.1 | —,— —_,—- Be Ae G, as) 1|--B |—— Hallescher Bk.-Verein| 10 | 10 |1010b6 |101,5b@ | Lübeck-Biüchen ….| 5 | 5 [1 |—— |—— [B E E RMv E 1.10/46 G 46b Hamburger Hyp.-Bk.| 10 | 10 |147b6 147b Luxbg. Pr.- Heinr./150175| 1.1 | —-— tin _St.1=1 dels Hannov.Bodenfrd.BE| 12 | 12 [2166 [2166 1 St. = 500 Fr.|Fr.{Fr. EAEn Handels- 1.101595bB [0B Leipziger Hypothekbk.} 10 | 10 |147,5bG |148,25bG | Magdeburger Strb. 5% 4 |1.1 | —,— —— L9 | —,— é es o. Immobilien] 10 | 10 [736 73b Marienb.-Beendf. .} 8 | 8 (11 | —-— B |—- B { 16,66% 1.7 |35b 35b G Lübecker Comm.-Bk.| 9 | 6 [104b 104,25 Q Mecklb, Fried.-W. LT | —— —_— Luxemb. Intern.i.Fr.} 0} 0 | 3,5b6 3,6B Pr.-Akt| 6 j 6 [11 | —,— deen 1.7 |79B 79 G Mecklenburg. Bk. i. L.| 10 | 10 [1406 140 G do. St.-A. Lit. A} 6 | 6 |1.1 | —,— c f 1.1 |456eb G 45 G do. Dep.- u.Wechselb.} 11 | 11 |123,5bG [123,75 ( Münchener Lokalb.,| 7 | 7 [1.1 | —— _—,— 1.1 |1496 G 149b G do. Hyp.- u. Wechsb.| 10 | 10 [1396 140b Neptun Dampfschiff[10 | 0 [11 | —,— —,— 1.1 /11,75bG [11,75 G Mectl.-Strel.Hyp.-Bk.| 10 | 10 [1486 148 G Niederbarn. Eisb.X/ 0 (0 [11 |—,—B |—-—B8 1.1 125,5 B 25,5 B Meininger Hyp.-Bk..| 10 | 10 |160b 6 161,75b Niederlaus. Eisb. N 0 [111 | —-—Bß8 | —-— Ll} gy —,— B Mitteld. Bodenkredbk.| 14 | 12 1986 198 G Norddeutsch. Lloyd.| 8 | 8 [1.1 70b 71b 1.1 [114,56 [114,56 Niederlausiger Bank .| 9} 9 [1006 100b G Nordh.-Werniger. .; 4 | 31.1 [24,56 24,5 G : Heutiger Kurs Voriger Kurs __ fleutiger Kurs Jul. Berger Tiefb. | 224 à 224,5 à 217 à 217,5h 229,5 à 222b Norddeutsch.Lloyd | 70,5 à 70,75 a 69% a 69,5h Berl.-Karlsr. Ind. | 47,56 à 47 47,25h 48 à 47,56 à 48G Alg.KunstzijdeUn. | 66,75 a 66,5 6 a 67 à 67,5b Brown,Boveriu C | 69h 70h Allg. Elektr.-Ges, | 107,75 à 108% à 105%b Byk -Guldenwerke | —,— —,— Bayer. Motoren , | 52% à 52b Chem.von Heyden | —,— 45,5 à 45,5b B J. Þ. Bemberg .. | 66% 8 67,5 à 66 G Ditsch.-Atl. Telegr. f —,— _— Bergmann Elektr, | 128 à 127,5 a 128,5b Deutsche Kabelwk. | 56,25 à 55,25 G 56 à 56,75b Berl, Maschinenb. | 344 a 33,5 à 343 do. Teleph.u Kab. | —,— —,— Buderus Eisenwk, | 50 a 508 Deutsche Ton- U. Tharlottenb.Wass. | 81,5 à 80,25b Steinzeugwerke | —,— _.— Compan. Hispano e DeutsheWollenw. | 54h | 5%b Amer. de Electric | 294,25 à 2394 à 296 à 295 B Deutscher Eisenh. | 40% à 41 à 40 Fb 426 à 42,5 à 41,75b Contin. Gummi, | 111,53111,25à112,5à111,5à111Là eg . | 31466 —à 1476 DEMU S OR, i 24,5 es ¿s [111 E G ek.-W, Schlesien | —,— _— Dt. Cont. G. Dess, | 106.5 à 1066 à 106,5 à 105,5 Fahlberg,Listu.Co | à 418 4041 à 418 Deutsche Erdöl ., | 62 à 60,25b Hatkethal Draht... | 63à 63 G 64 à 64 G Dtsch.Linol.Werke | 109,5 à 109 à 110 à 108,5 G F. H. Hammersen | —,— -_,—_ Dynamit A. Nobel | —,— Harb.Gum. Phön. | à 506 ch_ Elektrizit. Liefer, | 111,5à 111,56 HirschKupferu.M. | 124,5b 123b Elektr. Licht u. Kr. | 120,5 9 120,25 à 120% à 119 à 119,5 à Hohenlohe-Werke | —a61 à 616 0 62ùà 62G J. G. Farbenind. | 134,5b6G à 135% à133Yà 134B à Gebr. Junghans. | 26 à 27b 27,75 à 27%b Feu hle Papier | 111,5 à 1116 1133,25b Gebr. Körting .…. | 31,5b à 33 à 31,5b Felt.uGuilleaume | à 90,5 ò 90B Krauß u. Co., Lok. | 77b 77b Gelsenk. Bergwerk | 84% à 83,5 s 835b Lahmeyer u. Co.. | 131,5 à 130B 131,5eb 131,75 à131,5b G Ges. f.ektr.Untern. : Lauxrahßtitte...... | 39,75 à 391 à 3956 39,75 9 3956 Ludw.LoeweUu.C. | 115,25 à 115,5 à 11336 Leopoldgrube. .…. | 38% à 39 à 39B 38à 38G - Th. Goldschmidt . | 43 a 43,5b C. Lorenz... | —,— —,— HamburgerElektr. | 103,5 9104 à 1043 S Buckau Ü r E T 79% à 79b . Wolf... | —,— _,_— Hoesch Eis.u.Stahl | 71 871,5à 708 Maximilianshütte | 151 à 1516 151 à 151 G PhilippHolzmann | 74à 746 Mix u. Genest... | —,— —,— Hotelbetrieb8-Ges | —,-— Matorenfbr.Deuy | —à 55b _,—_ Ilse, Bergbau .., | 183 à 1878 Oesterr.Siemens8- KaliwerkeAscher81l | 175 à 170 6 171h Schuckertwerke. | —à 1006 _—_—— Rud. Karstadt „…. | 85,75 à 86,5 3 83,5b Rhein. - Westfäl, Klöckner-Werke ,. | 66,75 à 67,25 à 67,256 Sprengstofi ... | —,— _— Köln-Neuess.Bgw. | 76,5 à 77,5 à 76,75 à 76,756 Sachsenwerk,.... | —.— —— Mannesm.-Nöhr. | 686 à 68,5 a 67{àù 676 SENE e aide L D —_— Mansfelder Bergb | 39 a 39G Schles.Bgb.u.Hink | 36,75 ò 36,25 à 36,256 37,5 à 37B Maschinb. Untern. | 31,5 a 31h do. Bgw.Beuthen | —à 71,5 à 71,56 —,- era ngerrsoan 85% A 85G do. Textilwerke , | 5à4,5b 5 à 43h Miag, Mühlenbau | —-,-— Hugo Schneider. | —,— _— Mitteld.Stahlwke. | —,—— Siegen-Sol.Gußft | 76 T% à 7b „Montecatini“.,. |} 44,25 à 44,256 Stolberger Hinkh. | 50 à 50 G —_— Nationale Autom. ! 10,5 à 10,56 Telph. J. Berliner | —,— —_,— Nordd. Wollkämm ! 59h Thörl’s Ver. Oelf, | —à 766 à776G Nordsee, Deutsche Ver.Schuhf. Bern. | —,— d a Hochseefischerei | —,— C.J.Vogel,Dr.u.K | 59,75b 60 60B Oberschl. Eisenbb. | —, Voigt u. Haeffner | —,— 145b Dberschl.Kok8wfe., Wikina Vortland | 63 à 638 —_—— i.Kofsw.uChem.F | 67 à 67,58 à 66 à 66,5h Zellstoff-Verein.. | —,— _— Orenstein u. Kopp. | 45Kà 45 a 45,5 a 45Kàù 4546 Schantg.HandAG | —,— à 95,25b Diwele. cas 134,25 a 133,5 0133,58 Phönix Bergbau u, Hüttenbetrieb | 62à 61Là 61,75 à 60%b Ua DtEnwerta B 145 à 147 à 145b G 20 ; ; ; ein.Braunk.uB | 155,75 à 155% 9 156 à155,25à155,75ò Auf Zeit gehandelte Wertpapiere per Ultimo November 1930, Rhein. Elettriz. E 1154,5à 155 à 154,5b Prämten-Erklärung, Festsegung der Liq.-Kurse u. leyte Notiz p. Ultimo November ; 25, 11, jein. Stahlwerke | 71,25 à 71,5 à 70,5b EineciGuna des Efettenialteg a f Ln ait amens er ; 25, 11 Mhein.-Weltf.Elet. —9143,5043,25243,5k142 6d142,25b Alg. Dt. Cred.-A. | 96% à 96,25 à 97,25 6 96ÿ à 96,25 à 96,25 G SNüttoeMverte . 7 46,5 «a 75 B s Bank f.Brauindufi | 109 a 109 6 109 à 109 6 Salzdetfurth Kali | 248 9 248,5 à 248 ù249,5à248,5à249à BarmerBank-Ver. | 100,25 a 100 G 100,5 à 100,5 G Schles. Elektriz. u {247 6 à247,59246,54247a245,5b Bay. Hyp. u.Wechj. | 122 91226 122/5 9122b 8 Lit. B... |108à 10691068 G do. Vereinsbank | 131 à 1316 131'a 131 G S oie „Portl-Bem | 108 à 1086 Berl, Hand. -Gej. | 126à 1266 126,5 à 125.25 à 125,756 S en u.Salzer | 137 à 138 9136,56 Comm.-u.Priv.-B | 110 à 109,75 à 1106 111'à 110,5b Schuckeri u. Cô. . | 124,5 a 125,25 a 122b Darmst.u.Nat.-Bk, | 148,25 à 148,75 148 à 148,25 à 149,25 9 148,25b Schulth. -Pagenh. | 169,5 à 170,5 à 168,5 à 168,75b Deutsche Bank u, [147,5b Siemens u.Halsfe 170% a 172,5 a 168 6 à 168%b Tißconto-Gef.. | 108,5 à 108b 109b Stöhr uC. Kammg | 66þ : Dresdner Bank... } 108,5 a 108,75 ò 108 G à 108,5h 109b SvenskaTändsticks A.-G.f.Verkehrsw, | 54 à 54,5 à 53,75b 55,75 ù 55; à 55%G (Schwed.Zündh.,) | 274 à 272b Allg.Lokalb.u.Krft | 115,5à 111,5 1126 116,5 à 116,56 Thür. Gas Leipz. | 145 2 142,5 à 142,75b Dt.Reich8b,Vz.S.4 Leonhard Tiegz ., | 114,5à 113ù 113,256 1.5(Inh6.K.dR.B,) | 87,5 ò 87,56 87,75 à 87,5b Tran3radio ….., | —,— y Hamb.-Amer. Pak. | 69,25 à 69,75 à 68,5 à 68%b 70% à 69,75b G Ver. Stahlwerke , | 66'à 65% à 65,75 à 65,5b Hamburg. Hochb. | —,— —,— WesteregelnAlkali | 177,55 178,5 a 174 9175 à172,5b Hambd.-Sütdam.D, | 155 9 153þ 157 à 156b Zellstoff « Waldhof | 105,25 à 106 à 104,25b L ,5 à 121,25b 121,5 à 121 à 122b Otavi Mi N 1 Hansa, Dampfsch. | 120,5 à 121, , a n, u, Esb, | 324 à 33,25 à 32,75 à 33,5 à 33,25b

on» oO0000-

OONDMEOOR O

4, Verficherungen, RNM p. Stü.

Geshäft8jahr: L. Januar,

Albingia : 1. Oktober.

Aachen u. Münchener Feuer Aachener Nückversicherung...

ion (v, eingez.) x

do. Lit. B(25Y Einz.) x Berlinishe Feuer (voll)...

100 4-Stiide N Dresdner Allgem. Transport X

Frankfurter Alg. Verj. L.A i. L t Gladbacher Feuer-Versicher. X M Bs Kreditversiher. (voll) «Versicherung N

do. Rückversicherung do. (25 § Einz.)

elvers. (50% Einz.) Lagers r à 1

do. Nückversich.-Ges. do. do. (Stilee 100, 800) Mannheimer Versicher.-Ges. X Nordstern u. T Vers.

Lebens8vers.-Bank. Rheinish-Westfälisher Llo

Tranzatlantische Gütervers.….

Kolonialwerte.

«ae aa au aen

109,75 a 108,25 à 108,5ùà106It 67,5 a 67%à 67,5 à 67,56

51,25 a 51 à 51 B

118 à 114,25 6 114,5ù 113/51 | 27 107,5 à 106,75 à 107b

63,5 à 63 a 63,25 B 111 à 110,5 à 110,75 à 110,2

121 à 122 à 120,75 à 12161210 135,75 a 135 û 135,25 à 147 92 a 91 à 91,5b 116,5 à 117 à 116 à 116

b

105,5 a 104,75B —aß81a80 8B

202 a 200 à 200 G

183 à 180,5 a 181 à 179,5b

81,25 à 80,25b 70 a 68,25 à 68,75 à 68/Þ

44/25 à 44,25 G

à 141 à 141 G

2.45% à 45,75 8 137 à 136,25 ù 136,5 2 1359

146,5 a 145,25 à 145,7 157,25 à 156 a 156 G

744 13,5 13,75 à 12,5070

47V/ù 47 d 41B 255,5 à 254,25 à r” |

140,25 à 137,25b 127 à 126 à 126,25 ® 172,25 a170,5à 171b 172,5 à 170,5ù 171 à1

147,25 a 146,5b 114/75 à 114,75 G

67 à 66.75 à 66L 183,25\82ù82,5-82 105,75 à 105,25 G à

+ [à82,50 192

Srste Sentral n Deutschen Reichsanzei

handelsregisterbeilage

ger und Preußischen StaatsS3anzeiger zugleich Zentralhandelsregister für das Deutsche Reich

tr. 273 E :

einshließlich des Portos abgegeben.

Erscheint an jedem Wohentag abends. Bezugs- preis vierteljährliÞh 4,50 ÆK. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer auch die Geschäftsstelle SW. 48, Wilhelmstraße 32.

Einzelne Nummern kosten 15 /. Sie werden nur gegev bar oder vorherige Einsendung des Betrages

B e rlin, Sonnabend, den 22. November

1930

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 ÆAK. Anzeigen nimmt die Ges{häftsstelle an. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

Fnhaltsübersicht, Dae,

üterrehtéregister, Vereinsregister, Genossenschaftsregister, Musterregister, Urheberrechtseintragsrolle, Konkurse und Vergleichs\ahen, Verschiedenes,

©3 d jus *

po I 5 f

98, Umsaßsteuerpflicht der Veräußerung eines gewerb- 1 Unternehmens. Der Befchwerdefühxer hat sein Schank- ihaftsgeschäft für 9500 RM verkauft und is mit diesem Be- ur Umsaßsteuer herangezogen worden. Die dagegen ein- [e Rechtsbeshwerde ist micht begründet.

(s fann dahingestellt bleiben, ob die einige Monate nah dem quf erfolgte pahtweise Uebernahme einer anderen Schauk- haft durch den Beshwerdeführer mit dén von ihm bei dem nuf der ersten deo Ben Absichten in Zusammenhang steht. qun aber auch dahingestellt bleiben, ob nah der Absicht des werdeführers, mit dem Vérkaufserlös die Schulden des von hetriebenen Gewerbes zu decken, der Verkauf niht unmittel- deéhalb noch zu seiner gewerblichen Tätigkeit zu rechnen. ist, dieje Schuldendeckung begrifflich und nah den Anschauungen geshäftsverkehrs zum Gewerbebetrieb gehört. Der erkennende E in seiner Rehtsprehung wiederholt ausgesprochen, daß Umsabsteuerreht für die Frage, ob eine Handlung in den nen nahhaltiger Einnahmeer ¡elung îm Sinne von § 1 Nr. 1 Umsabsteuergeseßes fällt, niht die Absiht des Handelnden, irn der äußere Sachverhalt, wie die Ausnubung eines dau- n Verhältnisses, die in der beruflihen Eigenschaft des denden begründet is, das wesentliche ist. Wenn danach der (hr die Handlung einer solchen zur Ausübung eines Gewerbes Berufs gleihahte, so könne sie auch nach Umsaßsteuerret, qn den einzelnen Verkehrsvorgang anknüpft, niht anders be- t werden wie als Ausfluß gewerbliher oder beruflicher tfteit (vgl. Entsh. des RFHofs Bd. 20 S. 263; Bd. 22 S. 201). Senat hat daher auch in einem Urteil vom 28. Februar V A 552/29 (Popiß, Umsabsteuergesey, 3. Auflage, Ergän- hand S, 74 Bem. 22 Abs. 3) im Falle der s eines mehreren Betrieben im en niht nach der Verwendung Frlóses und der insoweit befolgten Absicht des Unternehmers qt, sondern die Veräußerung bereits auf Grund der Tatsache gewerblih angesehen, daß der Unternehmer sich infolge der ignung noch niht aus dem geschäftlichen Leben ganz zurück- jen hat. Nah diesen Grundsazen kommt es auch im vor- den Fall weder auf. die Absichten, die der Beschwerde- t beim N seiner Gastwirtshast befolgte, noch darauf daß er unfreiwi g unter dêm Druck geschäftliher Schulden- handelte und den Verkaufserlös nicht zum Beginn eines neuen nehmens, sondern zur Deckung der Schulden verwendete. Es fest, daß der ihrer, der von Beruf Gastwirt ist, ah dem Verkauf nt 18 dem Erwerbsleben zurückgezogen, tin nah der verhältnismäßig kurzen Zeit von rund zwel zien in ciner pahtweise übernommenen Gastwirtschaft seinen f weiter ausgeübt hat. Allein dieser äußere Sachverhalt jt, um den Erlös aus dem Verkauf der ersten Gastwirtschaft gewerbliche Einnahme umsabsteuerlih zu behandeln. Dabei f ah belanglos, daß der Beschwerdeführer in dem neuen b nur Pächter war, da auch dieser Unternehmer im Sinne il Nr. 1 des Umsaßsteuergesebves ist. (Urteil vom 3. Oktober [ A 33/30.)

99, Umsaßsteuerpflicht einer Rabattspargesellschaft. Rabattspargesellshast m. b. H. gibt an Firmen, die sih an Sparmarkensystem angeschlossen haben, Rabattsparmarken zum je bon einem Mee nis je Stück ab. Diese Rabattmarken 1 von den angeshlo}s

E senen Firmen an die Kunden bei deren ufen verabfolgt. Die Kunden kleben die Marken in E tner bestimmten Felderzahl. Die vollgeklebten Markenhefte ên bon der Rabattspargesellshaft eingelöst. Die Einlösung ist regelt, daß die Gesellshaft für ein Heft mit Sparmarken 1m ninennbetrag von 1,5 RM an den Fnhaber des Marken- f cine Reihsmark auszahlt. Die Gesellschaft vergütet hiernah des von den Firmen für den Erwerb der Sparmarken auf- deten Betrages an die Kunden der Firmen. Außer der Be- 1g dieses Zahlungsgeschäfts verschafft die Gesellschaft den in Reklamematerial und erteilt ihnen Auskünfte. Sie ist zt im Kalenderjahr 1928 aus dem Verkauf der Rabatt- pn erzielten Betrag von 284 045 RM zu einer Umsaßsteuer 1020 RM herangezogen worden. Sie bestritt die Umsayt- hiliht in dieser Höhe und erkannte nur den ihr verbleibenden mnbetrag von 20 vH als steuerpflihtig an. Fhr Einspruch v Berufung hatten keinen Erfolg. s

i: Rechtsbeschwerde, in der die Steuerpflichtige an ihrer Auf- 1 sthält, ist in der Hauptsache begründet. Für ihre gesamte N, die in der Besorgung des mit der Einlösung der lenhefte verbundenen Zahlungswesens, in der Abgabe von mematerial und in der Erteilung von Auskünften besteht, i die Gesellschaft ein Entgelt in Höhe von 20 vH der, von men an sie beim Erwerb der Rabattsparmarken gezahlten 9e Die 80 vH, die an die Kundschaft der Firmen hinaus- en sind, stellen durhlaufende Gelder dar. Mit der Zah- „eser 80 vH, die durch Einlösung dèr Markenhefte erfolgt, Fee Gesellschaft eine von den angeschlossenen Firmen der p aft gegenüber übernommene Verpflichtung, die Gewährung datts durch Rückvergütung eines Teiles des vom Kunden e Kaufpreises. Durchlaufende Gelder unterliegen aber „r Umfabsteuerpfliht. Da die Vorinstanz dies verkannt L ihre Entscheidung aufzuheben. Der Senat is in der Lage, E entscheiden. Neben der Einbehaltung in Höhe von 20 vH "nerts der in den Markenheften der Kunden eingeklebten

j Arnsberg. E [74743] e 7 F; BMdelsregister A ist heute | Bauerwitz.

gema Oeventroper Brauerei

: Dem Landwirt Heinrih Hachmann Hand in Oeventrop ist Prokura re CL. Arnsberg, den 14. Nove

erteilt. tragen worden: mbex 1930.

Bekanntmachun rens in Oeventrop einge-| Ju unuser Handelsregilter n x Nr. 2 Buckerfabrik Bauerwiy G, m.

Rabattmarken erzielt die Gesellshaft noch dadurch ein Entgelt für ihre Leistungen, daß ein Teil der von den Firmen gekauften und den Kunden übergebenen Marken niht zur Einlösung vor- gelegt wird, weil von der Gesellschaft nur vollgeklebte Marken- hefte eingelöst werden. Der erkennende Senat hat bereits in dem Urteil vom 1. Februar 1929 V A 760/28 (Entsch. des RFHofs Bd. 24 S. 349) ausgesprochen, daß die Beträge, die niht an die Kunden der Firmen r Tgeangen, sich als Opfer darstellen, welche die Firmen dem Rabattverband als Gegenleistung für dessen Tätigkeit bringen. Bezüglich der Höhe der nicht zur Einlösung kommenden Rabattmarken hat die Vorinstanz Ermittlungen ange- stellt. Die Gesellschaft s{hävßte den Betrag der uneingelösten Marken auf 3 bis 5 vH des Gesamtwertes der verkauften Rabhatt- marken. Das Finanzamt bezeichnete diesen Hundertsay als zu niedrig, ohne indessen die Angaben der Gesellschaft widerlegen zu können. Der Senat trägt kein Bedenken, den Angaben der Ge- sellschaft zu folgen, und hält einen Saß von 5 vH für angemessen. (Urteil vom 24. Oktober 1930 V A 900/30.)

100. Aktivierung von gemieteten Gegenständen, wenn der Mietzins als Vorauszahlung auf den späteren Ankauf der Gegenstände anzusehen is und die Gegenstände am Vilanzstichtage größtenteils abbezahlt is, Der Beschwerde- ührer hat gegen ' die Beanstandung seiner Bilanz durch das inanzgeriht in drei Punkten Rechtsbeshwerde erhoben. Die

ehtsbeschwerde ist niht begründet. Der Beschwerdeführer hat von der Firma X. eine Lokomotive und Rollgeleise gemietet gegen einen Mietzins, der innerhalb sehr kurzer Zeit dazu führte, daß der Wert der Gegenstände in der Hauptsache Eee war. Am bg gts : dem 31. Dezember 1927, hatte der Beshwerdeführer \hon den größeren Teil des Wertes der Gegenstände bezahlt. Er hatte gegenüber der Vermieterin das Recht, die Gegenstände fäuflih zu erwerben, und zwar unter Anrehnung der bezahlten Mieten. Am 9. Oktober 1927 hat der Beschwerdeführer die Firma X. gebeten, ihm die Miete unter Vorbehalt des Kaufrehts auf sech8 Monate zu verlängern; am 11. April 1928 hat er dann erklärt, von seinem Kaufreht Gebrauß machen zu wollen, und hat damit die Gegenstände endgültig gu Eigentum erworben. Er hatte dann mit Rücksicht auf die ri ten Mieten nur noch einen kleinen Teil des Wertes zu bezahlen, Unter diesen Umständen a das Finanzgeriht verlangt, daß auf 31. Dezember 1927 der

ert der Gegenstände unter Berücksichtigung der bis dahin erfolgten Abnußtung in der Bilanz des Beschwerdesührers aktiviert werde, während dem Beschwerdeführer wmachgelassen wurde, auf der Passivseite seiner Bilanz die Verpflichtung zur Mietezahlung und den restlihen Kaufpreis zu bilanzieren. ‘Das Finanzgeriht ging dabei von folgenden Erwägungen aus: Bei dem Umstand, daß der Mietpreis auf ein Jahr 8358 RM ausmachte und der Kaufpreis diesen Betrag nur um 1921 RM überstieg, sei niht denkbar, daß Der DO O Es nah Ablauf des Mietjahrs die shon zu 80 vH bezahlten Gegenstände gur agegen haben würde, ohne fie fäuflih zu erwerben. Deshalb sei seine Anaabe, er habe am Ende des Jahres 1927 noh nicht die Absicht gehabt, die Gegenstände zu kaufen, unglaubhaft. D sei die Verlängerung der Miete nur als Mittel anzusehen, die Zahlung des Kaufpreijes auf einen längeren Zeitraum zu verteilen, als ihm bei käuflihem Erwerb schon nah Ablauf der ersten Mietperiode zugebilligt worden wäre. Für den Charakter eines Kaufge]häfts spreche auch die Preisfestseßzung, die nicht der während der Mietzeit eingetretenen Abnußzung teh- nung trage, sondern auf dem Wert beruhe, den die geustände bei Beginn der Miete hatten, und hierauf noch Zinsen aufshlage. Man könne also die Verlängerung der Miete wirtschaftlih als Kaufgeschäft betrachten und von etnem wirtschaftlihen Eigentum \chon Ende 1927 sprehen. Der Beschwerdeführer müsse daher auf 31. Dezember 1927 den vollen B OL aktivieren und dagegen die Verpflichtung zur Mietzinszahlung und den Restkauf- preis passivieren. Unerheblih sei, wie die Firma X. die Gegen- stände gebuht haben. Der Beschwerdeführer wendet dagegen ein, da auh die Firma X. die Gegenstände aktiviert hätten, liege etne doppelte Besteuerung zweier mes für denselben Wert vor; der Kauf sei auch erst 1928 endgültig geworden; es widerspreche kaus- männishen Anschauungen, wenn verlangt verde, die Gegenstände hon vorher zu aktivieren; der Beschwerdeführer habe nur ein Benußungsrecht, aber kein festes Verfügungsrecht gehabt. Den Bos \chwerdeführer kann aber mit seinen Einwendungen keinen Erfolg haben. Zunächst ist die tatsächliche Feststellung des Finanzgerihts, daß jedenfalls am 31. Dezember 1927 der Beschwerdeführer schon fest entschlossen gewesen sei, von seinem Ankaufsreht Gebrauch zu machen, und_daß es sich in Wirklichkeit bei der Verlängerung der Miete im Oktober 1927 nuv S darum gehandelt hae, die Kausfpreisrestzahlung zu verteilen, bet der_ E E des Rechtsmittels der Rechtsbeshwerde 267 der DO os en- ordnung) für den Reichsfinanzhof bindend. Die ‘re x ichen Schlußfolgerungen des Finanzgerihts aus seinen Festste Agen sind bedenkenfrei. Zwar wäre dem Beschwerdeführer zuzugeben, daß im allgemeinen zum Betriebsvermögen eines Kaufmanns ee solche Gegenstände zu renen sind, die dem Unternehmer e zu Eigentum gehören; Mietrehte, auch wenn sie im Laufe E Zeit durch weitere Rechtsgeschäfte zu einem S führen können, werden nah kaufmännischer Uebung in der Regel niht unter die Aktiven der Bilanz aufgenommen. Von dieser Regel der Nichtaktivierung fremden Eigentums in der eigenen

Sntscheidungen des Reichsfinanzhofs.

Bilanz des Kaufmanns gilt aber nach kaufmännischer Uebung und Steuerreht dann eine Ausnahme, wenn der Gegenstand troy des Mangels des rechtlichen Eigentumsrechts wirtschaftlich dem Betriebs8vermögen zuzurechnen ist, weil der Unternehmer die Verfügungsmacht über den Gegenstand wenigstens in tatsächlicher Beziehung hat, d. h. es ihm gestattet ist, den Gegenstand in seinem Betrieb nicht nur zu nuten, sondern auch wirtshaftlich zu ver- brauchen, ihn für seine wirt|chaftlihen Zwede in einer Weise zu verwenden, daß der Vermieter, wenn er überhaupt etwas zurüdck- bekommt, nur mehr eine Sache zurückerhält, die mehr oder minder nur noch Schrottwert besißt. Auf das Vorliegen eines solchen Tatbestandes is namentlich - dann zu s{hließen, wenn die Miete in einer Höhe und nah einer Kalkulation festgeseßt ist, daß der Vermieter infolge der Verlängerung der Mietdauer nah Ablauf der zunächst vorausgeseßten Mietzeit kein wesentliches Fnteresse an der Rückgabe der Gegenstände mehr haben wird, sondern mit dem Verzicht auf Rücknahme gegen Bezahlung des Restwerts rechnet und umgekehrt, der Mieter niht mehr daran denkt, die Mietsachen zurückzugeben, sondern schon die Absicht und das Recht hat, das rechtliche JFnteresse des Vermieters durch die vertragsmäßig vorgesehene Bezahlung des Restkaufpreises ab- zulösen. Unter diejen Umständen ist es niht rechtsirrig, wenn das Finanzamt den so bestehenden Zustand dahin auge hat, daß der Beshwerdeführer die Gegenstände am Stichtag |chon als ihm gehörig auffassen mußte, und daß er daher nah kauf- männtsher Auffassung verpflichtet war, am Bilanzstichtag die Gegenstände als gekauft und teilweise bezahlt unter seinem Ver- mögen aufzuzählen. Dies gilt um so mehr, als die Gegenstände am Ende des Geschäftsjahrs schon so lange im Besiß des Beschwerde- führers waren und er schon so viel an ihrem Wert bezahlt hatte, daß das wirtschaftlihe Jnteresse an ihrem Weiterbesiß und ihrer end- gültigen Uebernahme das JFnteresse des Vermieters an ihrer Rück- gabe in gebrauhsfähigem Zustand weit überwog. Es widerpricht nicht kaufmännischen Anshauungen, wenn das Finanzgericht ver- langt, daß solche Gegenstände, die in der Absicht demnächstigen Eigentumserwerbs zum größten Teil bezahlt sind und bei denen der Eigentumserwerb nur noch eine siher in Aussicht genommene Formsache ist, aktiviert werden. Es ltegt übrigens auch im steuer- lichen Fnteresse des Kaufmanns, in einem solhen Falle den vollen Wert zu aktivieren und die Verpflichtungen auf die noch bevor- stehenden Zahlungen (Restmiete und Restkaufpreis) zu passivieren. ürde er die Mieten nur über Unkosten buchen und den Gegen- stand erst im Augenblick des endgültigen förmlihen Eigentums- übergangs mit seinem Anschaffungs- oder Restnußungswert akti- vieren, jo würde dadurch nur eine für den Steuerpflichtigen un» günstige Verschiebung der Besteuerung eintreten; es wäre ihm S: mehr möglich, die bis dahin eingetretene Abnußung in seiner Bilanz als Vermögensminderung voll zum Ausdruck zu bringen. Es entspriht daher die vom Finanzgeriht verlangte Bilan- zierungsweîse auch dem Bestreben des ordentlichen Kaufmanns, die in seinem Geschäft eingetretenen Wertminderungen und Ver- luste in seiner Bilanz rechtzeitig zum Ausdruck zu bringen. (Urteil vom 24. September 1930 VI A 360/20.)

101, Umsaßsteuerpflicht eines Arztes als Unternehmers einer Privatklinik. Dex Beshwerdeführer ist Unternehmer einer Privatklinik, in der die Kranken nicht nur von ihm oder jetner wie er als Fachärztin tätigen Ehefrau ärztlih behandelt, sondern, wie üblih, auch verpflegt werden, und der Beschwerdeführer tritt den Kranken gegenüber auh insoweit im eigenen Namen aus. Der Beschwerdeführer übernimmt ihnen gegenüber eine Gesamt- leistung, die sowohl ärztlihe Behandlung als auch Aufnahme und Verpflegung in der Klinik unter seiner Aufsicht umfaßt. Es würde den Kranken gar niht verständlih sein und auch der Verkehrs- auffassung widersprehen, wenn sie für Leistungen der ersten Art den Beschwerdeführer, für die der zweiten Art Frau B., von der die Verpflegung besorgt wird, oder zum Beispiel für die Aufnahme und Verpflegung Frau B., für die Beheizung und Beleuchtung der Krankenzimmer, die - der Beschwerdeführer besorgt, diesen als Leistenden ansehen sollten, zumal ihnen die verschiedenen Leistungen vom Beschwerdeführer in einer Rechnung und zumeist in einer Summe berechnet werden. Die gegenteiligen Behauptungen des Beschwerdeführers sind im Berufungsurteil bereits mit zutressen- den Gründen widerlegt worden. Ohne Rechtsirrtum hat daher das Finanzgeriht den Beschwerdeführer auch für die von ihm vereinnahmten Verpflegsgelder als nach § 1 Nr. 1 des Umsaß- steuergeseßes steuerpflihtig erahtet. Als beim Beschwerdeführer durhlaufende Posten können sie niht in Betracht kommen, weil auch insoweit rehtlihe und geshäftlihe Beziehungen der Kranken nur zum Beschwerdeführer, niht zu Frau B. entstehen. Was die vom Beshwerdeführer aufgeworfene Frage der Doppelbesteuerung anlangt, jo kommt eine solche niht in Betracht, weil der Gesamt- leistung gegenüber, zu der sich der Beshwerdeführer seinen Kranken verpflichtet hat, umsabsteuerrechtlich die Verpflegung durch Frau B. eine selbständige Lieferung darstellt, zu der sie sih dem Beshwerdeführer gegenüber verpflichtet hat. Nach der Recht- sprechung des Reichsfinanzhofs ist auch der selbständige Erfüllungs- gehilfe an der Leistung eines anderen, wenn Gewerbsmäßigkeit vorliegt, unabhängig von dem Unternehmer, umsaßsteuerpflihtig. Die Rechtsbeschwerde war deshalb als unbegründet zurückzuwetsen, (Urteil vom 26. September 1930 V A 872/30.)

———— L S N

Mroß und Hubert, Stahl, sämtlih in

Breslau, ist Prokura erteilt in der E (e os e es Gesellschaft | „Z“, Gesells 747 ß je zwei gemeinschaftli ur Ver- | mit beschränkter Haftu1 [74744] | daß je wel gemeinschaftlih 3 lassung Bielefeld in

tretung der Gesellschast befugt sind.

A 8geri Bauerwiß, 16.. Okt. 1930. | Prokura des ì ster "M augen ines G Meyerarend in Bielé

——

R i wiß ist heute einge- | Bielefeld. l d D E Ms L Jn das Handelsregister Abteilung B

ey : : ißig, J i ndes eingetragen worden: L 4 ; Den Herren Dr. Ernst Reibig, Fn | "ofm 6. November 1930 bei Nr. 521 | (Firma Kaffee-Grokrösterei Woher n

[74746] | Der Kaufmann August Meyerarend in Bielefeld ist zum Geschäftsführer bestellt. Am 7. November 1930 bei Nr. 463

aft mit beschränkter Haf» 1g, Zweignieder- | tung in Bielefeld): Die Firma ist von Bielefeld): Die | Amts wegen gelöscht. E Kaufmanns August | Am 11. November 1930 bei Nx. 501 id ist erloschen. | (Firma Reemtsma Zigarettenfabriken,

a0 E