1930 / 289 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 11 Dec 1930 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 289 vom 11. Dezember 1930. S, 2,

n

Ubandetung Des dabin, daß

10 RNM nebst in Wegfall kommt

JelIrage an die

la Î L Zimmer 238/40, Hauyr 23. Februar 1931,

Berlin, den 3. T

io

Hauptaang B, auî 11 Uhr, gela tbei 1930.

Y, —. L AL L415 A

d E mt rihts MBorlin-M itt I t j V «414 L Le % L 44 { 4 1 ck §4 L “L. X 4

[8 Oeffentliche Zustellung. Der Kaufmann A. Fried W. 1, 185 Avenue Wardourx zeßbevollmächtigter: anivalt Erivin Feld in W. 57, Pots damer Straße 83, klagt gegen den Kauf mann Hermann Heller, früher in Bev lin-Halenfee, Meinekestraße 16, wegen Scheckforderung, mit dem Antrag, den Beklagten und vorläufig vollstreckbar zu verurteilen, an den Klä ger 1166,94 RM nebst 2% über Reichs bankdiskont Zinsen von 1000 RM seit dem 28. Dezember 1929 und von 166,94 Reichsmark seit Klagezustellung zu zahlen. Der Klägex ladet den Beklag ten zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 2. Kammer für Han- delsjachen des Landgerichts I1I in Berlin- Charlottenburg, Tegeler Weg 17—20 Saal 104, auf den 3. Februar 1931, vormittags L0 Uhr, mit dex Auf- forderung, sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt vev treten zu lassen. 2a. 0. 11187, 30. Charlottenburg, 5. Dezember 1930. e Geschäftsstelle des Landgerichts TII.

7 Ÿ r

Li LonDon ck +4 My,

C LCCIi, Bro NRechtsann Y

_— F ch-

Qn. Ls Berlin F

Cn;

E

[80947] Oeffentliche Zusteliuna.

Der Rentner Nobert Bruno Nebel in Burkhardtédorf, KZövfelsteig 2. Prozeß- bevollmächtigter : Strumpftabrikant Arno Fóôrster in Burkhardtsdorf, klagt geaen die Stütze Charlotte Sutsanne Männel, früher in Burkhardtsdorf, jeßt unbekannten Au'enthalts, wegen einer Forderung tür vom Kläger angeblih im Auftrage des Strump'fabrikanten Arno Förster in Burkhardtédor! geliehene 120,— RM, mit dem Antrage dieje zur Zahlung von 120, NM nebst 5 v. H. Zinsen fei dem 11. Mai 1930 und zur Tragung der Prozeßkosten zu verurteilen, auch das Urteil tür vorläufig vollstreckbar zu erklären. Die Beklagte wird zur mündlichen Ver- handlung des NRechtéstreits vor das Amts- geriht Chemniß, Zimmer 172 (Neubau), auf den 28. Januar 1931, vormittags 8; Uhr, geladen.

Chemnitz, den 29. November 1930.

Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle

bei dem Amtsgericht.

[80691] Oeffentliche Zustellung. _Die Firma Elhoma, Jungk & Neidhardt in Clefeld i. V., Prozeßbevollmächtigter : Rechtsanwalt Fus in Falkenstein i. V., Elagt gegen den Schreine1me!ister Johann Großmaun, früber in Plöjen, Post Glaëhütten, VBavern, unter der Be- hauptung. daß Elleteld i. als Er- füllungêo1t vereinbart sei, mit dem Antrag, dieten fostenvflidtig zu verurteilen, an die Klägerin 80 NM nebît 10 v. H. Zinsen vom 16. September 1930 ab zu zablen vnd das Urteil tür vorläufig vollstreckbar zu erftlären. Der VBefklagte wird zur mündlichen Verhandlung des Nechtsstreits vor das Amtegericbt Falkenstein î. Vogtl. auf den 30. Januar 1931, vor- mittags 9 Uhr, geladen.

Falfkenfiein i. Vogtl., den 5. Dez. 1930.

: Der Urkundébeamte r Geschättsstele bei dem Amtsgericht.

m V.

[80695] Oeffentliche Zustellung.

er Bauergutébesiger Reinhold Kuse in Dossow, Prozeßbevollmächtigter: Rechts- anwalt Schäfer in Wittstock, klagt gegen den Arbeiter Max Petersen, trüher in Dossow, jeßt unbekannten Aufenthalts, wegen Aufhebung eines Mietverhältnisseé, mit dem Ar tage, das Mietverhältnis mit fofortiger Wirkung autzubheben und den Beklagten zu verurteilen, die von ihm gemieteten Näume an den Kläger heraug- zugeben, auch das Urteil tür vorläufig pollitreckbar zu erflôren. Zur mündlichen Berhandlung des Rechtsstreits wird der 2 eklagte vor das Amtsgericht in Wittstock (Vofse) auf den 6, Febxuar 1931, 10 Uhr, geladen.

Witittstock, den 5. Dezember 1930.

Die Geichäftéftelle des Amtsgerichts. {80951] Oeffentliche Zustellung.

Die Kau!mannsehetrau Lina Wünsche, geb. Hoffmann, in Lüdendorf, vertreten durch Yecteanwalt Dr. Mötig in Zittau, THlagt gegen den Kaufmann Gustav Müller, früher in Zittau, jeyt unbekannten Auf- enthalté, und dessen Frau unter der Be- hauptung, daß beide Beklagte eine Anzabl Möbelstüde bei ihr gekauft und darauf noch 80 NM zu bezahlen bôtten und unter

—_ 9 07

L C4

Küchenftußl; den beklagten Gbemann außer- dem zur Duldung der Zwanagsvcllstreckung in das erngebrahte Gut seiner Ebefrau zu verurteilen Der Beklagte (Ebemann) vind zur mündlihen Verhandlung deb Nechtéftreits geladen, am 29. Januar 1931, vormittags 8¿ Uhr, vor deni Imisgeridt Zittau/Sachsen, Zimmer Nr. JO, erichetinen. Die ôsffentliche

#1 ift ck j I ort tg Beflag ut dur WerIiMISs-

A L ck58 ton LLV L 44 t c) Gz vom 22. 9 wal 4 "n willigt worden.

Zittau, è

der Geschäftsstelle beim Amtsgericht.

[80696] Oeffentliche Zuftellung. Die Fa. United Cigarette Machine Company, A.-G., Dresden, vertreten durch Vorftandsmitglieder Johann Carl Müller und Ca Müller. beide , tlagt gègen den Reisenden Hermann Friedrich Guelde - Bartcky, trüber in Dresden-A., Wallotstraße 35, unter der Bebauptung, daß der Beklagte der Klägerin als Reisender - tätig gewesen sei und aus diesem Dirienstver- hältnis noch eine erbeblihe Anzah] von Briefen, Brietdurchschlägen und fonstigen Schriftstücken und Unterlagen aller Art Notizbücber, Notizzettel, Neiteberichte u)w. ), die sih jämtlih auf den Ge|chäftäverkehr zwi!hen der Klägerin deren General- vertretung, der Fa. N. V. Export Maat- shappii v/h, J. C. Müller, Rotterdam, sowie Untervertretern und Kunden beziehen 'owie eine Reiteschreibmaschine im Besitz habe, die sämtlich Eigentum der Klägerin eien. Nach Beendigung des Dienstver- hâltnifses seien diese Gegenstände heraut- zugeben, was der Beklagte verweigert habe. Die Klägerin beantragt dabter, den Be- flagten zur Herauégabe dieter Gegenstände zu verurteilen und ihm die Kosten des Nechtsstreits aut-uerleaen. Der Beklagte wird zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor das Arbeitsgeriht Dresden, Gliaëplay 5 11, aut den 22. Januar 193L, vormittags 10 Uhr, geladen. Dresden, den §8. Dezember 1930. Der Urkundbbeamte der Geschä|töstelle bei dem Arbeitsgericht.

thro M1 ks? Wilbelm

t T4 Q 9 min resden

bei

[80697] Oeffentliche Zustellung.

Die Firma United Cigarette Machine Company, A.-G.,, Dresden, vertreten dur ihre Vorstandsmitglieder Johann Carl Müller und Carl Wilhelm Müller, beide in Dreéden, klagt aegen den Reisenden Gustav Adol? Guelde-Bartcky, trüber in Dresden-A., Wallotstraße 35, unter der Behauptung, daß der Beklagte bei der Klägerin als Neifender tätig gewesen tei und aus diefem Dienstverhältnis noch eine erheblihe Anzabl von Briefen, Brietdurch- \chlägen und fonstigen Schri}tstücken und Unterlagen aller Art (Neiteberihte Notiz- zettel, Notizbücher usw.), die sich }ämtlich auf den Ge}\chäftsverkehr zwischen der Klägerin, deren Genetalvertretung der Fa. N. V. Exvcrt Maatschappij v./h, F. C

[80952]. :

2 800 Stück zu je RM 3000 Buchst. A Nr. 4 933 Stück zu je RM 1500 Buchst. B Nr. 14 001 Stück zu je RM 300 Buchst. © Nr. 1 Stück zu RM 200 Buchst. D Nr.

A Nr. B Nv, C Nr. D Nr. E Nv.

266 RM 3000 Buchst. RM 1500 Buchst. RM 300 Buchst. RM 200 Buchst. RM 150 Buchst.

Stü zu je 700 Stüd zu je 5 006 Stüdck zu je I Stück zu 11 000 Stück zu je 400 Stü zu je RM 3000 Buchst. A Nx. 1 000 Stüdck zu je RM 1500 Buchst, B Nx. 7 666 Stüdl zu je RM 300 Buchst. © Nr. 1 Stück zu RM 200 Buchst. D Nr.

Cv

vom 15. Fanuar, 31. Januar,

durch Ausgabe von

lautend auf den Jnhaber, erhalten.

sind ohne Reihenbezeihnung, während die

Muller, Rotterdam, der Cigarette Machine Co. Inc. Lynchburg Va. U. S A, 1owie Untervertretern und Kunden bezieben. jowie eine Reiseschreib- maschine im Besiß habe, die sämtl:ch Eigentum der Klägerin teien. Mach Be- endigung des Dienstverhäitnisses *eien dieie Gegenitände berauézugeben. was der Be- flagte verweigert babe. Die Kiägerin be- | antragt daber, den Beklagten zur Her- auégabe diejer Gegenstände zu verurteilen und ibm die Kosten des Rechtsstreits auf- zuerlegen. Der Beklagte wird zur münd- lihen Verhandluna des Rechtéstreits vor das Arbeitsaericht Dresden, Eliaeplay 5 11, auf den 22. Januar 1931, vormittags 10 Uhr, geladen.

Dresden, den 8 Dezember 1930. Der Urkundsbbeamte der Geschäftsstelle

bei dem Arbeitsgericht.

Fa. United

6. Auslosung usw. von Wertpapieren.

Auslosungen der Aktiengesell- schaften, Kommanditgesell schaften auf Aktien, deutschen Kolonial- gesellschaften, Gesellschasten m. b. H. und Genossenschaften werden in den für diese Gesellschaften bestimmten Unterabteilungen 7—11 veröffent- licht; Auslosuugen des Reichs und der Länder im redakzionellen Teile.

[80955] Einlösung der am 2, Januar 1931 fälligen Zinsscheine der 5% Roggenpfand- briefe, der 5, 6, 7} und 8%/5 Gold- pfandbriefe des Landschaftlichen Kreditverbandes für die Provinz

Schleswig-Holstein.

Der laut Satzung berechnete Durh- {hnittspreis für 1 Zentner märk. Roggen beträgt NM 8,0377. Demnach wird der am 2. Januar 1931 fällige Noggenzins- hein Nr. 15 mit NM 0,1809 netto für den Zentner eingelöst.

Die Einlösung der fälligen Goldzins- scheine erfolgt mit einer Neihsmark für je eine Goldmark.

Kiel, den 8. Dezember 1930 Direktion des Landschaftlichen Kreditverbandes für die Provinz

Schleswig-Holstein.

[80953] 5% Roggenwertanleihe der Provinz Schleswig-Holstein. Der am 2. Januar 1931 fällige Zins- {ein obiger Anleihe wird mit RM 0,18 netto für den Zentner bezahlt. Einlösungsftelle für Berlin is} die Deut)che Bank und Disconto-Gesell|chaft, Berlin, Kiel, den 5. Dezember 1930. Landesbank

B i Bai E E S E S Cam L R N D R L O A C S E E At C R ERL H E L. Se A I T R E D R E A I E: ¿I REZ R

4 Prospekt über nom. NM 30 000 090,— 8% ige Shatzauweisungeu der

Landeshauptstadt Dresden vom Fahre 1929

auf Feingoldbasis (eine Reichsmark = ! rüdckzahlbar mit 102%

Reihe 1x

Reihe III

Auf jede Schazanweisung wird ein Drittel des Nennwerte

2% Aufgeld am 1. Oktober 1933, 1. 4 o Bat zurückgezahlt.

Die Stadt Dresden hat auf Grund der Beschlüsse der städtishen Körperschaften

11a ja 5. Februar und 5. September 1929 und mit Ermächti-

gung der Sächsischen Ministerien des Jnnern und der Finanzen vom 12. Oktober 1929

und 3, Januar 1930 abgedruckt im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 6 vom 8. Januar

1930 die Genehmigung zu einer Anleihe in Höhe von

: Nominal 20 Millionen Reihsmarfk,

ferner mit Ermächtigung der Sächsischen Ministerien des Jnnern und der Finanzen

vom 14. Januar 1930 und 28, Februar 1930 abgedruckt im Deutschen Reichsan-

zeiger Nr. 53 vom 4, März 1930 die Genehmigung zu einer Anleihé in Höhe von

E nominal 5 Millionen Reihsmark

und mit Ermächtigung der Sächsischen Ministerien des Jnnern und dec Finanzen vom

21. Februar 1930 abgedrudckt im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 92 vom 19, April

1930 die Genehmigung zu einer weiteren Anleihe in Höhe von

nominal 5 Millionen Reihsmar

% Sthatzanweisungen, auf Feingoldbafis,

Die erstgenannten 20 Millionen Reichsmark Schaßanweisungen vom Jahre 1929

anweisungen als Reihe I], die an dritter Stelle angeführten 5 Millionen

der Provinz Schleswig-Holstein,

2790 Eg Feingold), É RM 1 bis 2800 = 8 400 000 2 801 bis 7 733 = 7 399 500 7734 bis 21 734 = 4 200 300 21735 = 200 20 000 000 21 736 bis 22 001 = 798 000 22 002 bis 22 701 = 1 050 00 22 702 bis 27 707 = 1 501 800 27 708 = 200 27 709 bis 38 708 = 1 650

24 000 5 000 000

38 709 bis 39 108 = 1 200 000 39 109 bis 40 108 = 1 500 000 40 109 bis 47 774 = 2 299 800 47 775 200 5 000 000

zusammen RM 30 000 000

Oktober 1934 und 1, Oktober 1935

weiteren 5 Millionen Reichsmark Schahß-

Die Anfertigung der drei Stücke zu RM 200,— erwies sich zur Autza- genehmigten 20 Millionen Reichsmark und der zweimal 5 Millionen Nota. notwendig; sie verbleiben im Besiße der Stadtgemeinde Dresden. 2

Die Schaytanweisungen tragen die faksimilierte Unterschrift de meisters der Stadt Dresden, sowie die eigenhändige Unterschrift eines Kont; und sind mit dem Stadtsiegel versehen. Jeder Schaßanweisung haften wms scheine (A und B) an, gegen deren Rüdckgabe bei Fälligkeit die Tilgung der „4° Drittel des Nennwertes erfolgt. Ferner ist jeder Shazanweisung derx Aus in Höhe von 20 Millionen Reihsmark und der Ausgabe Ra (5 Milliouen Neihsmark}) ein Zinsscheinbogen, bestehend aus zwölf 2 cike die mit der Nummer der Schaßanweisung versehen sind, beigefügt; weitere werden nicht ausgereicht. Vorgenannte Schaßanweisungen sind ab 1 O mit aht Prozent für das Jahr in halbjährlichen Terminen am 1. April unt jeden Jahres verzinslih. Der erste Zinsschein war am 1, April 1930 fälz *

Jeder Schatzaunweifung der Reihe 111 (5 Millionen Reichs ist ein Zinsscheinbogen, bestehend aus elf Zinsscheinen, die mit der Nummer de, 2 anweisung versehen sind, beigefügt; weitere Zinsscheine werden nicht au gereids Schaßanweisungen der Reihe ITI sind ab 1, April 1930 mit aht Prozent für 5,2 in halbjährlihen Terminen am 1. April und 1, Oktober jeden Jahres verzinslig erste Zinsschein der Reihe IIT war am 1. Oktober 1930 fällig. Er

Am 1. Oktober 1933, 1, Oktober 1934 und 1, Oktober 1935 wird je ei» des Nennwertes jeder Schaßanweisung zum Kurse von 102 vom Hundert jy zurückgezahlt. Seitens der Jnhaber sind die Schaßanweisungen unkündbar

Die Rückzahlung des Kapitals und die Einlösung der Zinsscheine er Fälligkeit in geseßlihen Zahlungsmitteln. Für jede geshuldete Reich8mark f j Reichswährung ausgedrückte Preis von "/,546 kg Feingold zu zahlen. Dieser der auf Grund der Verordnung vom 29, Juni 1923 (RGBl. 1, S. 482) im Deut Reichs- und Preußischen Staatsanzeiger am 15. des der Fälligkeit vorangea Monats bekanntgegebene Londoner Goldpreis (oder, falls an diesem Tage kein ars Goldpreis veröffentlicht wird, der zuleßt veröffentlihte Goldpreis), umgeren| dem Mittelkurs der an diesem Tage an der Berliner Börse erfolgten amtlichen Net für Auszahlung London (oder mangels einer Notierung an diesem Tage, der amtlichen Notierung vor diesem Tage). Ergibt sich aus dieser Umrechnung für de gramm Feingold ein Preis von nicht mehr als RM 2800,— und nicht wenig RM 2780,—, so ist für jede geschuldete Reichsmark eine Reichsmark in gei Zahlungsmitteln zu zahlen. i

Alle die Schazanweisungen betreffenden Bekanntmachungen werden imt schen Reichsanzeiger, in der Sächsischen Staatszeitung, im Dresdner Anzeig einer Berliner Börsenzeitung (zur Zeit „Berliner Börsen-Courier“ oder „Fs Börsen-Zeitung“), in den Leipziger Neuesten Nachrichten, in der Chemnißer Allgens Zeitung und in der Frankfucter Zeitung oder in den etwa an deren Stelle tre Blättern veröffentlicht.

Die Einlösung der fälligen Zinsscheine und der zur Rückzahlung gelang Dritteile der Schaßanweisungen geschieht kostenfrei außer bei der Stadthauvtig Dresden bei den auf den Mänteln und Zinsscheinen angeführten Banken unh firmen und deren sämtlichen Niederlassungen.

Die Stadt Dresden verpflichtet sich, in Berlin, Dresden, Leipzia, Chemniß Frankfurt a. M. Stellen einzurichten und bekanntzugeben, bei denen alle die £d anweisungen betreffenden Vorgänge kostenfrei vorgenommen werden.

Die Schazanweisungen sind eine unmittelbare Verpflichtung der Stadtgend 5 as die für ihre Erfüllung mit ihrem gesamten Vermögen und ihrer Steue yaftet.

_ Die Stadt Dresden hat sich verpflichtet, falls sie in Zut während der Laufzeit dieser Anleihe eine durch ein besonderes P recht auf irgendwelhe Einnahmen oder Vermögenswerte gei Anleihe ausgeben sollte, die Schuldverschreibungen der gegenwär Anleihe in gleicher Weise und anteilmäßig mit einer solchen An sicherzustellen.

Vermögensnachweis der Stadt Dresden. (Stand vom 31. März 1930.)

1, Vermögensstamm: A. Vermögen.

a) Unternehmungen, Anstalten und Grundbesitz 1); 1, werbende Anlagen (s. nachfolgenden Text): Gaswerke?) „, É ib E r Elelieinttwerle «6+ Ls ace U Straßenbahn ®) s Vieh- und Schlachthof Abwasserreinigungsanlage . s E S A . nichtwerbende Anlagen: Höhere Unterrichtsanstalten, Krankenhäuser, Versorgungsan- stalten, Volksbäder, Markthallen, Speicher, Verwaltungs- ___ grundstücke, Miethäuser, Bau- und Pachtland usw... b) Sonstige Vermögenswerte einschließlih Wertpapierbesiß, Beteili- gungen, rechnungsmäßige Kassenbestände usw. H... . Freies Vermögen: Vorschüsse von Anliegerbeiträgen, Bankguthaben, Darlehnsforde- e 3, Sondervermögen: Schulbezirk (Reinvermögen) Forderungen aus Baudarlehen . . . Anleihetilaungesn R A Verschiedene Fonds . .

16 71338

. 7 . s 194 3983

217 096

17 682 51 993 3

39 788 254,— 4 119 815,— 9 470 802; 5853 37880

A. Summe des Vermögens . . 557 3530] ____#) Größe und Wert des städtischen Grundbesißes ausschließlich Werk Straßenbahn nach dem Stande vom 31, März 1930 betragen: innerhalb des Stadtgebietes außerhalb des Stadtgebietes bebaut unbebaut bebaut unbebaut 315,49 ha 1260,61 ha 14,45 ha 752,12 ha ca. 203 Mill. RM ca. 40 Mill. RM ca. 1,2 Mill. RM ca. 1,2 Mill. M

zusammen 2342,67 ha ca. 245,4 Mill. RM.

Der Grundbesiß der Stadt Dresden bestand am 31. März 1930

L. aus Grundbesiß der Stadtgemeinde als solcher eins{hl, Schult . 2, aus Grundbesiß des Vieh- und Schlachthofes. __ Die Bewertung des Grundbesißes der Stadtgemeinde als solcher und des f bezixkes erfolgte dergestalt, daß unbebaute Grundstücke mit 70% des Ertragêwl und bebaute Grundstückde mit der Brandversicherungssumme bzw. nah Sch und Grundstüde, die nah der Stabilisierung der Mark erworben wurden, zun! stehungspreis aufgenommen worden sind. Vieh- und Schlachthof sind zu Anschafil werten abzüglih Abschreibungen aufgenommen tworden. Der Gesamtwert des Grundbesißes des Vieh- und Schlachthofes ist folge

Stand vom 31. 3, 1929 Stand vom 31. 3, 1930 RM 13 299 049,81 RM 13 343 581,26 j

: Außerdem waren zirka RM 973 000,— noch nicht zugeschriebene, zunä! Konto „nicht beendete Bauausführungen“ übernommene Gedäudewerte vorhad Der Gesamtiwert der übrigen Grundstücke ist folgender: Stand vom 31, 3, 1929

RM 78 721 088 4 201 736,— 48 631 198,— 36 255 047,— 13 432 968,—

181 242 182,— 47 172 641,— 60 732 61

228 414 823,— - 245 350

S. ch.§

S: M 0M S 70: 0. A 2S

Stand 31. 3.18 RM 85 035 619 4 209 M 51 845 M 38 683 14 844 9

194 6188

Bebaute Grundstücke für öffentliche Zwedcke . Unbebaute Grundstücke für öffentliche Zwede Miethäuser A K Erbbaugelände und Pachtland . ... „6 Rittergüter, Speicher, Markthallen usw... « «

Dic Su er aaa A

3 366 426

21 fa 5 ED

I

Hierüber:

rund RM j : Zl 3) Vom 1. April 1930 bis 30, September 1930 sind neu aufgenommen worden

für á Restkaufgelder und. Hypotheken ‘) . . cdwebende C s reo i 26

Reichs: und Staats

B. Cinuldven,

Anleiheshulden): z et verschreibungen auf den Fnhaber sowie

4111

R Ÿ

Roggentwertanleihe

ev

/ uslandsanleihe bos: ane LOES ¿anleihe vom Jahre 1926 . „,

YnlanD "Pfundanleihe vom Jahre 1927 j *nlandsanleihe vom Jahre 1928 . " Snlandsshaßanweisungen vom J " Umtauschanleihe z. d. Schayanw. vom

ckchaßanweisungen von 1929 Reihe I, Zonstige langfristige Schulden: oldvfandbriefhypothek B

* olufwertungsdarlehen der Landeskfulturrentenbank . . . , * Langfristige Schuldscheindarlehen 2)

a

* Tangfristige Darlehen aus Reichs- und Staatsmitteln (Zusaßdarlehen

Notstandsarbeiten)). _. « -

S

B,

a) DUr) DAS Finanzamt C Ed b) durch das Wohnungsamt. M S T E

) Vom 1. April 1930 bis 30. 200 000,—.

rund RM 285 200,—.

4) Die Restkaufgelder und Hypotheken betrugen nah dem Stande vom 30. Sep-

tember 1930 rund RM 13 107 000,—,

5) Die {hwebenden Schulden betrugen nah dem Stande vom 30. September 1930 rd. RM 32 207 000,— eins{chl. RM 13 689 000,— Vorschüsse des Wohnungsbaues. Einnahmen und Ausgaben beim ordentlichen Haushalt.

Die Einnahmen und Ausgaben betrugen: Einnahmen

lt, Rechenschaftsbericht 1927 , lt, Rechenschastsberiht 1928 lt. Voranschlag 1929 .

® . . , E S E: E

mark 15 884 860,—.

Die rechnung8mäßigen Einnahme- und Ausgabeziffern für das Rechnungsjahr 1929 liegen noch nicht vor. Die Summe der Ueberschüsse beträgt RM 59 812 085,—,

die der Zuschüsse RM 64 613 489,—.

Gesamthaushaltplan - E für das Rechnungsjahr 1930 (1. April 1930 bis 31. März 1931).

Allgemeine Verwaltung « Polizeiverwaltung - - « « «

Buer alts . ¿d 0 ee

Betriebe und Unternehmungen G ce n ae s Me Kunst und Wissenschaft . « « . Wohlfahrtspflege ° . Finanzverwaltung « « « « 5

I D a S i

138 655 150,— Der hiérnaG* sich errechnende Fehlbetrag von RM 2 375 000,— soll nach den

Beschlüssen des Rates Deckung finden:

a) mit RM 2 000 000,— durch den Erirag der neueinzuführenden Bürger-

steuer;

b) mit RM 375 000,— aus den Verwaltungskostenbeiträgen der Reichsbetriebe, wosür es zu a) noch der Entscheidung des Sächs. Ministeriums des Fnnern, zu þ) der

Zustimmung der Stadtverordneten bedarf.

Anmerkung zu 4.

Anmerkung zu 8,

(Straßenbahn, Gaswerke,

hier nicht berücksichtigt. Der Dividendenertrag aus den in der Hand der Stadt befindlichen ‘Aktien dieser Gesellschaften ist bei Nr. 8, Finanzverwaltung, veranschlagt.

Einschließlich Grundbesiß, der RM 4 431 700,— Einnahmen und RM 3 602 321,— Ausgaben aufweist.

mark 22 367 539,—,

Zusammenstellung des Steuerauffkfommens. : Es wird bemerkt, daß die Säße der gemeindlichen Zuschlagsteuer zur Grund- steuer und Gewerbesteuer für das Rechnungsjahr 1930 je 150% der Staatsstener betragen.

rsohnsshulden), allgemein aufgewertet mit 214 bzw. 25% des

L niermartnennbetrages bzw, des Goldwertes der Markanleihen

e E

Nechnungsmäßige Kassenvorschüsse . - « Summe der Schulden . . .

Von der Stadtgemeinde Dresden Dritten gegenüber übernommene Bürg- chaîten, eingegangene Schuldübernahmen und Darlehnsaufnahmen:

Seit dem 1. April 1930 sind die Anleiheschulden nit gestiegen. September 1930 sind neu aufgenommen worden

106 251 980,— 116 925 434};— . 126 905 100,—

*) Der Schuldendienst (Verzinsung, Tilgung und Rückstellung) betrug Reichs-

Die in Aktiengesellschaften umgewandelten

d M Schuldscheindarlehen

35 238 TI0.

3 531]

19 332 658

. e oe M0 SIN O00

A E “g 11 659 417

Fs É 11/370 000 3 590 000 -

40 000,

29 993 850,—

(2 A

t / t , G t ,

Jahre 1928 ,

TE- Und T 5 K

Außenstände

8 370 000, 324 666 -- e S450 528,— |

N

Ee 2 889 230,— | 13 455 563,—

12 403 406,—

Gebäude ° Betriebs3anlagen .

Wertpapiere und Spar

| Vorschüsse und Voraus-

anzetger Nr. 289 vom 11, Dezember 1930. S, 3,

Eröffnungsbilanz der Dresdner Gas-, Wasser- und Elektrizitätswerke A.-G. am 31. März 1930.

Vermögen.

RM 1D E E 5400 000 E 8 G60 000

138 090 000

and .

jeteiligungen und Dar lehen . 7 000 000 kasseneinlagen 360 000 assen- und Bankbe itände 600 O000!— 8 260 000

Naterialbestände . 1 130 000

zahlungen . 2720 000

174 620 000|—

Vermögen.

zus. « 225 633 559,—

241 132 317,—

RM 6 19 253 020,— | 16 649 735,—

35 902 755,—

Ausgaben RM 107 772 532,— 122 657 652, 131 978 919,—*)

RM

Ausgaben RM

13 517 563,—

6 635 135,— 12 638 799,— 11 101 548,— 12 055 834,—

1 956 835,— 47 634 002,— 35 490 434,—

141 030 150,—

Einnahmen RM 16 476 291,— 476 350,— 8 495 671,— 10 081 569,— 1 924 685,— 199 090,— 18 475 412,— 82 526 082,

Unternehmungen Elektrizitätswerke, Wasserwerke) find

Schuldendienst Reichs-

Steuerart

Steuer- aufkommen lt, Haushaltplan 1930

Tatsächliches Steuer- aufkommen 1929

Anteil am Ertrage der Einkommensteuer Anteil am Ertrage der Körperschaftssteuer Anteil am Ertrage der Umsaßsteuer . *. Anteil am Ertrage der Gesellschaftssteuer Gemeindlihe Zuschlagsteuer zur staatl.

Grun e E R Grunderwerbsteuer einschl. Zuschlag Zuwachsslet 6 Katzensteuer « Hundéslèust. Vergnügungssteuer Vierstéu Musikinstrumentensteuer Gemeindl. Zuschlagsteuer _ Gewerbesteuer . . Schankerlaubnissteuer «- « Lea Mietzinssteuer (einschl. des Teiles für Für- orge e a ain a S Gemeindesteuer vom Wanderlagerbetriebe

staatl.

zu

. r

Getränkesteuer . Bürger aa aa 0

04: S - e

Die Gesamtfläche des Gemeindegebietes Dresden einschließlih Albertstadt Umfaßt rund 11 914 ha, Die fortgeschriebene Einwohnerzahl Dresden mit Albertstadt betrug am 1. Zuni 1930 632 096 Personen. l A

Zur Erzielung größerer Beweglichkeit in der Verwaltung und höchstmöglicher

RM 15 417 505,— 1106 117, 2 338 201,— 40 927,99

RM 14 500 000,— 1 350 000,— 2 350 000,— 35 000,—

5 435 696,86 1771 667,80 967 356,57

5 700 000,—

671 191,28 1 796 980,17 1 247 498,63

25,80

1 739 515,— 1 975 000,— 800 000,

5 182 012,38

ea 135 334 40 l

170 000,—

7 995 699,88 1 940,—

7 600 000,— 1 000,—

15 498 758,— Grundstücke

Gebäude . Bahnanlagen . Stromführung Wagenpark . .

Werkstatteinrichtungen,

Nrafllbagen » ee Bekleidung und Ausrüstung « + E 2 v Ee o Beteiligungen und Wertpapiere . Hypotheken Darlehen « « Vorrüte © - « Schuldner . « Barguthaben . E L e 6.96 Noch nicht

J. Dreyfus & Co,

E eo Anleiheschulden Darlehnss\chulden Hinterlegte Sicherheiten Stiftungen Verbindlichkeiten . Uebergangsposten(Rück-

Rückstellungen für Rein

Erneuerungsrülage

Eröffnungsbilanz der Dresdner Straßenbahn A.-G. am 1. Januar 1930.

Verbindlichkeiten.

E _ RM TO 000 000 36 730 009 7 640 000|— 1 920 000|— 30 000 2 670 000'—

i

stellungen). 3 140 000

E e e 2 §00 000

(Abschreibungen) « - 49 690 000|—

174 620 000|—

Verbindlichkeiten.

_RM

êraftomnibusse , « F Geräte, Jnventar s

F 0E E . * . * . . - , . . . . . . .

. eingezahltes

Aktien- E e Es

Dresden, im November 1930.

Berlin, im November 1930,

[80954]

Pommersche Landschaft. Wir geben nachstehend ein Reftanten- verzeichnis der gekündigten, bis zum 5. Dezember 1930 nicht eingelieferten 109%/6 igen Pommerschen Noggenpfandbriefe befannt. Die aufgerufenen Pfandbriefe sind in kursfähiger Beschaffenheit mit den dazu gehörigen Zins|cheinen (wie hierunter angegeben) und Zinsscheinanweisungen portotrei an die Landschaftlihe Bank der Provinz Pommern zu Stettin (Parade- platz 40) einzureichen, woselbst die Aus- zahlung der einstweilen in landschaftliche Verwahrung genommenen CEinlösungs- beträge zuzüglih der geseßlihen Hinter- legungszin}en erfolgt. Werden die einzu- liefernden Zinsscheine niht vollständig eingereiht, so wtrd der Gegenwert der fehlenden Zinsscheine am Kapital gekürzt werden.

a) gefündigt zum 31,3, 1929 zum Roggendurch|hnittspreis von 10,26 RM je 1 Zentner Noggen (einzuliefern mit Zinsscheinen Nr. 11/20 und Zinsfchein-

anwei]ungen) : j : 50 Nr. 110245

Stücke zu Zentner Nr. 200892

110246 110839.

Stüde zu 10 202096.

b) gekündigt zum 30.9, 1929 zum Noggendurhschnittspreis von 9,99 RM je 1 Zentner Nogaen (einzureihen mit Zins\cheinen Nr. 12/20 und Zinsschein- anweisungen): j

Stücke zu 50 Zentner Nr. 113095.

Stüdce zu 10 Zentner Nr. 202459.

c) gekündigt zum 31. 3. 1930 zum Roggendurchschnittspreis von 8, 15 RM je 1 Zentner Noggen (einzureichen mit Zins|\cheinen Nr. 13/20 und Anwei)ungen):

Stücke zu 100 Zentner Nr. 38977 38978 39067 40742 42075 43720.

Stüde zu 50 Zentner Nr. 112712 113228 116604 116977 117464 120040 122449 122460 122461 123096 123665

200812

123666. zu 10 Nr. 202454

Zentner

Stücke Zentner 901126 201326 201794 201796 203222 203577 203578.

Stettin, den 6. November 1930.

Pommersche GenerallanDdschaftsdirektion. von Eifenhart-Rothe.

47 507 550,— | 44 198 154,76

7. Aktien-

ü 3488 285/62 Ä 6 605 166/64 é 18 513 732/15 G 3 682 309/46 f 8 351 652/60 Ï 554 354186

718 002!88 16 542/36 404 239/65

E |

* 142 334 286/22 1 010 747|— 43 420/47 335 486/56 2415 456/77 474 193/84 1378 026/43 144 21754

x 40 000|— 48 175 834/83

Der Oberbürgermeister :

Auf Grund vorstehenden Prospektes sind

nom. RM 30 000 000,— 8% ige Schazanweisungen der LanDes-

hauptstadt Dresden vom Jahre 1929 auf Feingoldbasis (eine Reichsmark = 1/59 kg Feingold)

zum Handel und zur Notiz an der Börse zu Berlin zugelassen worden.

Commerz- und Privat-Bank Afktiengesellschaft.

Vank der Arbeiter, Angestellten und Beamten A.,-G. 3; Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellshaft auf Aktien, Deutsche Vank und Disconto- Gesellschaft. Hardy & Co. G.m. b, H. R E C S E P [R E D A E S Ra R E t "S B BORE D P 1: n EAES T P M A L Es L S R E V E E

D RM [D Aktienkapital 18 000 000|— Anleihen . . 21 249 004/90 Hypotheken 117 891/68 Darlehen . . Gläubiger Uebergangsbeträge

° 60 233/48 1 999 614/96

|

| | | | |

48 175 834183

Blüher.

Gebr. Arnhold,

Dresdner Bank. A. E. Waßsermann.

[81018

Württ. Kreditverein A -G. Einlösung

der Zinsscheine auf 1. Januar 1931,

Die am 1. Januar 1931 fälligen Zins-

{eine unserer Goldhypothekenptandbriete

werden nach Abzug der Kapitalertrag-

steuer bei den

zalentin, Berlin-

X51 d

zember

6749 089/81 | e lung am Dienstag, den 30. Dezem- ber d. J., vormittags 11 Uhr, im Sitzungssaal der Commerz- und Privat- Bank Aktiengesellshaft, Hamburg, Neß Nr. 9, eingeladen.

¿wischen dem

Rorln ¡ ¿Lia j Â

CL Nort Ai Ann KDeENnau E Pon

E e Deutscher Li tngsbank A.-G.,

o r Mm B - Tw chlossene Vertrag #1 i ñ

L 8 P y 7sL

Der

nIerung Der ° I l MIutnmnot Ahn

t „AUutomobtul-Rundscha1 L T

& 12

-

e

C1

am « ° Uhr.

Z1UI

unberührt. Deutscher Lloyd Lebensverficherungsbank A.-G

7 _ Í g De. S. Berliner,

[81010]

Waaren - Commissions - Bank

in Hamburg. Die Aktionäre werden hierdurch zu iner ordentlichen Generalversamm-

Tagesordnung : ;

1, Geschäftsberiht des Vorstands jo- wie Vorlegung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung für die Zeit vom 1. September 1929 bis 31, August 1930.

2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung und die Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.

3. Satzungsänderung (8 7 Abs. 1, betr. Zusammenseßung des Vorstands).

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Diejenigen Aktionäre, die an der

Generalversammlung teilnehmen wollen,

haben ihre Aktien ohne Dividenden-

jheinbogen bis zum 23. Dezember d. JF., mittags, während der üblichen Geschäfts- stunden bei der Wertpapierabteilung der

Commerz- und Privat-Bank Aktien-

gesellschast, Hamburg, ferner bei den

Effektengirobanken jamtlichex deutscher

Wertpapierpläße, bei denen auch die

Eintrittskarten in Es genommen

werden fönnen, zu hinterlegen oder

einen ordnungsmäßigen Hinterlegungs- schein eines deutshen Notars einer der obengenannten Stellen in Verwahrung zu geben und bis zum Schluß der

Generalversammlung daselbst zu belassen.

Hamburg, den 11. Dezember 1930.

Waaren - Commissions - Bank in Hamburg. Der Vorstand.

E. Joesting. ppa. W. Kolbe,

[80975] Engelhardt-Brauerei

10 %oigen mit NM 4,50 für GM 100,

8 9/gigen mit NM 3,60 für GM 100 und

7% igen mit RM 3,15 für GM 100

vom Tage der Fälligkeit an eingelöst.

Stuttgart, den 10. Dezember 1930. Der Vorstand.

[80968] Aktienbrauerei Vilsbiburg A. G., Vilsbiburg. E Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Montag, den 5. Januar 1931, vormittags 10 Uhr, im Amtsraume des Notariats Vilslbiburg stattfindenden außerordent: lichen Generalversammlung ergebenst eingeladen. : Tagesordunuuzg: Neufassung bzw, Abänderung des Gesellschaftsvertrags (Satzungen). Fm einzelnen: : 1. Gegenstand des Unternehmens: Er- weiterung durch Betrieb gzweck- förderliher Geschäfte 2). 2, Generalversammlung: Berufung dex ordentlichen Generalversamm- lung innerhalb 6 Monaten nah JFahres\{chluß und Veröffentlichungs- art Y; Vorsiß 10); Klar- legung und Neufassung des Vor- trags in Buchstabe f des § 12. . Aufsichtsrat: Wählbarkeit der Auf- sichtsratsmitglieder unter Fest- jezung der Zahl auf. mindestens 3 und höchstens 7 sowie etwaige ZU- wahl 13); Einberufungspflicht bei Antrag dreier Mitglieder (8 17); Neuregelung der Vergütung (8 18); Neufassung und teilweise Erwelte- rung der Befugnisse (§8 19, 22). . Gewinn- u, Verlustrechnung: Teil- weise Neufassung der Gewinnver- teilungsbestimmungen unter Um- wandlung dex bisherigen Auf- sihtsratstantieme als Mindest- tantieme (§8 24, 25). : Zur Teilnahme an der Generalver- jammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche gemäß § 10 Absay 2 des Gesellshaftsvertrags ihre Aktien spätestens am dritten Werktage vor der anberaumten Generalversammlung

Aktiengesellschaft, Berlin.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft

werden hiermit zu der am Dienêtag,

den 6, Januar 1931, vormittags

11 Uhr, im Sitzungssaal derx Gesell-

haft zu Berlin W. 62, Kurfürsten-

straße 131, Ecke Maaßenstraße, statt-

findenden 23. ordentlichen General-

versammlung eingeladen Tagesordnung: :

1, Beshlußfassung über die Genehmis- gung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrehnung per 30, September 1939.

. Beschlußfassung über die Erteilung der Entlastung an die Mitglieder des Vorstands und Aufsichtsrats.

3. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

4. Aufsichtsratswahlen.

Zux Teilnahme an der Generalver-

sammlung ist jeder Aktionär berechtigt.

Um in der Generalversammlung gzu

stimmen oder Anträge zu stellen, müssen

die Aktionäre spätestens am 3. Januar

1931 bis zum Ende des Schalterkassen-

stunden : E

bei der Hauptkasse der Gesellschaft,

Berlin, Kurfürstenstraße 131,

bei dexr Darmstädter und National- bank, Kommanditgesellshaft auf Aktien in Berlin, Behrenstraße 68/69, und deren sämtlichen Zweignieder- lassungen, : iz

bei der Berliner Handels-Gesellschaft, Berlin, Behrenstraße 32/33,

bei der Bank für auswärtigen Handel Aktiengesellshaft, Berlin, Mark- grafenstraße 41,

bei der Jnternationalen Handelsbank, Kommanditgesellschaft auf Aktien, Berlin, Jägerstraße 20, :

bei dem Bankhaus Abraham Sthlesins ger, Berlin, Jägerstraße 55,

bei dem Bankhaus S. Simonson, Berlin, Potsdamer Straße 23a,

bei dem Bankhaus S. Schoenberger &

Co., Berlin, Taubenstraße 8/9,

bei der Bank des Berliner Kassen-

Vereins i

oder bei einer Effekftengirobank eines

deutschen Wertpapierbör|enplayes ihre

Aktien oder die über diese lautenden

i Der Grundbesiß der Sparkasse und der Stadtbank stellt durchgängig angéld

Einlegerguthaben dar und ist daher in obigen Flächen und Werten nicht mit aufge!

men worden.

?) Seit 10. Februar 1930 in eine Aktiengesellschaft umgetlvandelt.

9) Seit 31. März 1930 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.

4) Der fragliche Wertpapierbesiß besteht aus folgenden Aktien: nom, RM 70 000 000,— Aktien der Dresdner Gas-, Wasser-

tätswerke A.-G.

11 1 je 11, di Reich3mark Schaßanweisungen als Reihe IIT der Dresdner Stadtanleihe vom Jahre 1929 bodiiedi worden sind. Laut Beschluß des Reichsrates sind die Schaßanweisungen zur Anlegung | ) Ó von Mündelgeldern im Reiche für geeignet erklärt worden. Es beantragt, die Beklagten als Gesamt- Der Erlös der Anleihe dient zum weiteren Ausbau der städtischen werbenden t j in vorläufig vollstreckbarer Unternehmungen, Grunderwerb, Bau von Schulen, “zur Erschließung von Bauland irteil an die Klägerin | für den Kleinwohnungsbau durch Kanal- und Straßenherstellung und für sonstige Zinsen seit dem | außerordentlihe Aufwendungen im Bereiche der städtischen Verwaltung.

( und fie zur|s_ Die 8 % Schatzanweisungen der Ausgabe in Höhe von 20 Mil- *eilezimmerstühlen | lionen Reihsmarfk sind in Stücken zu RM3000,—, RM 1500,—, RM 300,— und in tür den Fall, [einem Stück zu RM 200,—, die 8% Schatzanweisungen der Reihe 11 sind in " jeben werden | Stücken zu RM 3000,—, RM 1500,—, RM 300,—, RM 150,— und in einem Stü " _von weiteren je} zu RM 200,—, und die 8% Schatanweisungen der Reihe 111 in Stücken zu -Peileztmmeistubl | M 3000,—, RM 1500,—, RM 300,— und in einem Stiik zu RM-200,— usgefertigt.

für je einen Die Schayanweisungen lauten auf den Jnhaber. i

bei der Gesellschaftskasse in Vilsbiburg, bei der Bayer, Vereinsbank Filiale Landshut, E bei der Bayer. Hypotheken- u. Wechset bank, München, Augsburg, Nürn- berg, Landshut, N bei der Depósitenkasse Vilsbiburg oder im Sinne des § 255 Absay 2 H.-G.-B. bei einem Notar- hinterlegen, wogegen eine Eintrittskarte zur Ge- neralversammlung ausgefolgt wird. Vilsbiburg, den 9. Dezember 1930. Der Auffichtsrat. | Ludwig Graf von Seyboltstorff.

Hinterlegungsscheine einer Effektengiro- bank eines deutshen Wertpapierbörsen=- Taßes unter Beifügung eines doppelten Summecnverzelhtiies hinterlegen und bis zur Beendigung der Generalver- sammlung dort belaîsen. Die Hinterlegung der Aktien kann auch bei einem deutshen Notar nah den sazungsmäßigen Bestimmungen erfolgen, Berlin, den 10. Dezember 1930. Engelhardt-Vrauerci Aktiengefellschaft. Nacher.

der weiteren Behauptung, daß die Be- EFlagien von ihr 4 Speisezimmer- und Küchenstühle leihweise erhalten bôätten,

gesellschaften.

[80977] Kraftloserklärung Auf Grund der Bekanntmachung der Rheinmühlenwerke in Mannheim vom 23 Inli d. I. werden diejenigen UAftien diejer Gesellshaft für fkrattlos erflärt, die nicht gemäß obiger Bekannt- machung bis 31. Oktober d. J. zum Um- tau!ch eingereiht worden find. Mannheim, den 24. November 1930 H. Hildebrand & Söhne-Rhein- mühlenwerte Aktiengesellschaft, Der Vorstand.

Virtschaftlichkeit sind die städtischen Gas-, Wasser- und Elektrizitätswerke sowie die !ädtische Straßenbahn in die „Dresdner Gas-, Wasser- und Elektrizitätswerke A.-G.“ Und die „Dresdner Straßenbahn A.-G,“ durch Gründungsvertrag vom 10. Februar und 31, März 1930 umgewandelt worden. Das gesamte Aktienkapital von 70 Mill. RM bei der Werke-A,-G. und 18 Mill, RM bei der Straßenbahn A.-G. hat die Stadtge- meinde übernommen, Durch Ortsgeseß vom 7. März 1930, aufsichtsbehördlich ge- nehmigt unterm 19. März 1930, ist eine Veräußerung oder Verpfändung der Aktien s beiden Aktiengesellschaften untersagt. Das Verbot erstreckt sich auch auf besondere : / : A E, ?attungen von Aktien und auf junge Aktien, die im Falle einer Erhöhung des Aktien- | 18 000 000,— Aktien der Dresdner Straßenbahn A.-G. fapitals ausgegeben werden. Eine Aenderung des diesem Ortsgeseß zugrunde liegenden 946 000,— Aftien der Gemeinnüßigen Wohnungsban Veschlusses der Stadtverordneten bedaxf dex Zustimmung der Mehrheit von */, der 710 540,— Aktien der Düngerhandels-A.-G, 9eblihen Sahl an Stadtverordneten, y 1 561 600,— Aktien der Rütgerswerke, Die Eröffnungsbilanzen dex beiden Aktiengesellschaften sind

(Fortseyung auf der folgenden 2 gedrudckt.

Gilhoros siehe am Schlusse des Pro

A t C5 Qa +

L

und G

Sa i O5

nN c

d s

nachstehend

——