Zweite Zentralhaudelsregisterbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 298 vom 22. Dezember 1930. S. 4.

sowie eine Reparaturwerkstatt betreibt, Godehardsplay Nr. 4, Zimmer Nr. 47, Marienwerder, Westpr. [84049] j BRemscheid. Beschluß. [84034] Wohnung: Böhmische Str. 2, wird anberaumt. Der Antrag auf Eröff- Vergleichêsverfahren. : Ueber das B der in unge- heute, am 18 Dezember 1930, nach- nung des Verfahrens nebst seinen An-| Ueber das Bermögen des Jnhabers | teilier Erbengemeinshaft bestehenden mittags 24 Uhr, das gerichtliche Ver- lagen und das Ergebnis der weiteren | der handelsgerihtlich eingetragenen j offenen Handelsgesellschaft Reinhard gleihsverfahren eröffnet. Vergleichs- EUEAERINE sind auf der Geschäftsstelle, | Firma „Dürerhaus Paul Falk in Ma- Gutackter in Remscheid, Erdelenstr. 42,1 termin am Freitag, den 16. Januar | Zimmer Nr. 40, zur Einsicht der Betei- | rienwerder“, des Buchhändlers Paul wird heute, am 16. Degember 1930, 1931, vormitiags 11 Uhr. Vertra 4-ns- ligten niedergelegt. Falk in Marienwerder, Breite Straße, 1350 Uhr, das Ver leihsverfahren zur person: Herr Kaufmann Hermann Hildesheim, den 17. Dezember 1930. | ist am 17. Dezember 1930, 10,30 Uhr Abwendung des Konkurses eröffuet.

Zimmer in Dresden-A., Bürgerwiese 5. | Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle | das Vergleih8verfahren zur Abwendung Der Rechtéanwalt Dr. Sassenhausen in Vie Unterlagen liegen auf derx Ge- des Amtsgerichts. des Konkurses m worden, da er | Remscheid wird zur Vertrauensperson schäftsstelle zur Einsiht der Beteilig- — 84043) ahlungöunsähig ist. Der Kaufmann j ernanat. Termin zux Verhandlun ten aus, ( j Helmu Hosmann in Marienwerder, | über den Vergleich8vorshlag wird au Amtsgeriht Dresden, Abt. T1, Isenhagen-Hankensbüttel. ismarckstraße 7, ist zur Vertrauens- | Freitag, den 9. Januar 1931, den 18. Dezember 1930 Ueber das Vermögen des Bauunter- | „¿rson ernannt. Termin gur Verhand- | 11 Uhr, Zimmer 5/6, vor dem unten Erin: ; nehmens Otto Haels, Fnhabers eines | sung über den Vergleihsvorschlag ist | bezeihneten Gericht anberaumt. Der Düssecldorf 84037) | Bimmereigeshäfts, in Wittingen wird | quf Mittwoch, den 14. Januar 1931, | Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- G deute, 17 Uhr, das VergleihSverfahren 9 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Ma- | verfahrens nebst Anlagen und das Er-

Ueber das Vermögen des Kaufmanns ur Abwendun f i :

A “pi j g des Konkurses er- ebnis der weiteren Ermittlungen sind obannes Keusen, Inh, der Fa, Ges. | dijnet. Der Rechtsanwalt Haarsti€ in | Der ‘Antrag eus Eröffnung des Ver: | auf der Geschäftsstelle, Zimmer 37, zur dorf-Ell " Pumbertstraße 79 wird Wittingen wird u Vertrauensperfson | fahrens nebst seinen Anlagen und das | Einsichtnahme niedergelegt. my ler, E E 1060, is Ubr, ernannt. A ans nage vin - vas i M ¿orde Cs der weiteren Ermittlungen B MA 16. Dezember 1930. das Vergleihsverfahren zur Abwen- B s Vergleichsvo-schlag wird ms sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht s Amtsgericht. dung des Konkurses eröffnet. Termin | pen 16. Januar 1931, 11 Uhr, vor dem Me O gee Dez 1990. | Memdiabu L EMAM E [84055] zur Verhandlung über den Vergleichs- unterzeihneten Gertcht, immer 6, Ee n R . Dez. 4 Dercletbtertalivan. vorschlag wird bestimmt auf den 17. Ja- | anberaumt. s Amtsgericht, Lidler des Vebaen Led Mevfinitin nuar 1931, 10/4 Uhr, vor dem hiesigen | Amtsgeriht FZsenhagen-Hankensbüttel, —————— (Eisenwarenhändlers Seidicaak Pie- Amtsgericht, Zimmer 287 des JFustiz- 17. Dezember 190, Neuburg, Donau. [84050] | ning in Rendsburg, Paradeplaß 7, ist mrr net egi g E eren "Bekanntmachung. heute, am 17. Dezember 1990, nahm. Amtsgericht, Abt. 14, in Düsseldorf. | xe nigsberg, Pr. [84044] | Das Amtsgericht Neuburg a. d. Donau | 2 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Ab- D ldorf [84038] Ueber das Vermögen des Kaufmanns | hat mit Beschlu vom 17. Dezember | wendung des Konkurses eröffnet wor-

prr S iee G dds Kaufmannè Salomon Peysack in Königsberg, Pr., | 1930, vormittags 9 Uhr, das gericht- | den. Der Bücherrevisor Georg Sibbert ofe ‘Wiek fes Ut ‘Düsseldorf Richard- Vorstädt. Langgasse 124 (Lederhand- | lihe Vergleihsverfahren zur Abwen- | in Rendsburg, Holstenstraße 6, wird Josef N & lonialw E Ob k lung), ist am 15. Dezember 1930, | dung des n Es über das Ver- | als Vertrauensperson bestellt. Ver- Ba L wird benda pa 15 Dost ber 12 Uhr 30 Min.,, das Vergleichs- | mögen: 1. des Schreinermeisters Josef | gleihsiermin; Montag, den 12. Januar 1980 1720 Ubr das Veraleibsvertabre verfahren zur Abwendung des Kon- | Scheidl in Neuburg a. D., 2. des Fn- 1931 vormittags 11 Uhr. Der Antrag 9D trinls d Jr, Ls Q r E er a F kurses eröffnet. Vertrauensperson: | genieurs Karl Scheidl in Neubuxg a. D., | au Eröffnung des Vergleihsverfahrens ur 2 R ung e e S indi ¿ | Kaufmann Emil Loewenstein, Königs- 5 des Schreiners Alois Scheidl in Neu- | nebst Anlagen ist auf der Geschäftsstelle Ee an ARAY E h el ‘Ele berg, Pr., Tragheimer Gartenstr. 2/3. | burg a. D., 4. ihres Geschäfts, das sie | des Amtsgerichts zur Einsicht der Be- Alwin Bartsh in Düsseldorf, Eller- | Termin zur Verhandlung über den | unter der Bezeichnung „Firma Josef | toiligten niedergelegt. straße 75, wird zur Ber tvanendporzon Vergleichsvorshlag am Freitag, ‘den | Scheidl, Bau- und Mbelthrrinerti in| Rendsburg, den 17. Dezember 1930. ernannt. Termin Zur Verhandlung über | 9, Januar 1931, 9 Uhr, an Ge- Neuburg a. d. Donau“ geführt haben, Bs Amtsgericht. den De Evar Mag wird bestimmt | richts\telle am Hansaring, Zimmer 124. | eröffnet. Als E wurde emtreten L auf den 17. Januar 1931, 10 Uhr, vor | Der Antrag auf Eröffnung des Ver- Vollstreckungsobecsetretär a. D, Nonnen- | Urach, ¿ [84056] dem hiesigen Amtsgericht, Zimmer 287 | gleihsverfahrens nebft seinen Anlagen macher in Neubuïg a. d, Donau be- | „Ueber das Vermögen s “Eugen des Justizgebäudes an der Mühlenstraße. | und das Ergebnis der weiteren Ermitt- | tellt. Termin zur Verhandlung über | Kramer, Gasthofbesivers in Urach,

Amtsgericht in Düsseldorf. Abt. 14, lungen sind auf der Geschäftsstelle zur s wurde heute, vormittags 10 Uhr, das

U Zi : ergleihsvorschlag i i e ;

: Db S Es Einsicht der Beteiligten niedergelegt. S etS E Eu L med au! geritlihe | eee savuen ¿ur a Ebersbach, Sachsen, [84039] Amtsgeriht Königsberg, Pr., mittags 3 Uhr im Sipungésaal Nr. 32/7 | wendung des Kon urses eröffnet. A.

Bur Abwendung des Konkurses über Hansaring. des Amtsger chts Neuburg a. d. Donau. MELICALCRMNoE nine Do das Vermögen der offenen Handels- gu diesem Termin werden die an dem Verba dl D L as leids- gesellshaft AR. FLIA vor! Henri in] Königsberg, Pr. [84045] | Verfahren beteiligten Gläubiger hiermit | 5 rf l 18 7 Die Se L E Neugersdorf, Sa., Bleichenstraße 17,| Ueber das Vermögen 1. der offenen | geladen. Der Antrag auf Eröffnung des | vors Ee auf r Le S ut N und deren persönlih haftende Fnhaber | Handelsgesellschaft Carl Steyl, Königs- ergleihsverfahrens nebst seinen An- pn mia aide D, Ura

a) Bruno Heinrih in Neugersdorf, | berg, Pr., Steindamm 132/1383 (Juwe- | lagen und das j ; : Bleichenstraße 17, b) Alwin Neumann | liergeschäft), 2. des Juweliers Werner as vos Ecciten E A Ea VTRON VOLIT, ¿E in Neugersdorf, Georgswalder Straße, | Wels, 3, des Juweliers Georg Wels, | ahten des Jndustrie- und Handels- | 2X0 fnung8antrag mit jeinen Anlagen wird heute, am 18. Dezember 1930, vor- | daselbst, ist am 16, Degember 1980, | gremiums Neuburg a. D. sind zur Ein- ist auf der Geschä tsftelle zur Einsicht mittags 8% Uhr, das gerictlihe Ver- | 10 Uhr, das Vergleichsverfahren zur | sicht der Beteiligten auf der Geschäfts- der Beteiligten niedergelegt. gleihSverfahren eröffnet, Vertrauens- | Abwendung des Konkurses eröffnet. | stelle des mt8gerihts . Neuburg Urach, den 17. Degember 1990. person: Herr Bücherrevisor Langloß in | Vertrauensperson: Rechtsanwalt Mil-| q. Donau Zimmer Nr. 36, niedergelegt W. Amtsgeriht Urach. Seifhennersdorf. Vergleichstermin am] paher, Königsberg, Pr, Stein- Gleichzeitig wurde gegen die Schuldner Et dE p G As

S

16. Januar 1931, vormittags 9 Uhr. | damm 10b, Termin zur Verhandlung | cin allgemeines eräußerungsverbot Weissenburg, Bayern. [84057]

Die Unterlagen liegen auf der Ge- | über den Vergleihsvorshlag am Don- i Et D Bekanntmachung. [häftsstelle zur Einsicht der Beteilig-| nerstag, den 15. Januar 1931, rine A IeE 9° 52 {f. Vergleichs- Das Amtsgericht Weißenburg i. Bay. ten aus, | Z 9 Uhr, an Gerichtsstelle am Hansaring, Geschäftsstelle des Amtsgerichts hat heute, den 18. Dezember 1930, vor- Amtsgeriht Ebersbach, Sa., Zimmer 124. Der Autrag auf Eröff: Neubura a. d Donau mittags 11 Uhr 20 Min., über das den 18, Dezember 1930, nung des Vergleihsverfahrens nebst r s Vermögen der Firma Friedrih Mory, — seinen Anlagen und das Ergebnis der E Ee Eisenhandlung in Eg ck: Bay., T7sSCn-SÍeele. [84040] | weiteren Ermittlungen sind auf der | Neuss, Vergleichsverfahren. [84051] | Alleininhaber Anton Bach, ufmann Vergleichsverfahren. Geschäftsstelle zur Einsicht der Betei-} Ueber das Vermögen der Firmä | in Weißenburg i. Bay., das Vergleichs- Ueber das Vermögen der Firma Reck- | ligten - niedergelegt. Philipp Kluth in Neuß, Baugeschäft, | verfahren zur Abwendung des Kon- mann & Co. Großhandlung in Essen- Amtsgeriht Königsberg, Pr., wird heute, am 13. Dezember 1930, | kurses eröffnet und als Vertrauens- Steele, Ecke Bach- und Sculstraße, wird Hansaring. 13 Uhr, das Vergleih8verfahren zur | person den Bücherrevisor ugo Koch in heute, am 19, Dezember 1930, 12 Uhr, —————— Abwendung des Konkurses eröffnet. | Weißenburg i. Bay. bestellt. Zur Ver-

das Verglei ‘fahr 9bwen- | Kolberg. [84046] | Der Bücherreviso Î R | : j ; l das VergleiGversahren zur Abwen- | Fir Abwendung des Konkurses über | Nenß, Breite Stecke 10, el R ne | Tung her den Bergle\Mmorleas Firma ihre Zahlungsunfähigkeit dar- | das Vermögen des Buchbindermeisters | trauensperson ernannt. Termin zur | nuar 1931 vormittags 10 Uhr, im getan und die Vorausseßungen für das Ernst Keemß in Kolberg, Münder- | Verhandlung über den Vergleihs-| Sißungssaak des Amtsgerichts Weißen- Vergleichsverfahren gegeben sind, Der Straße 28, wird heute, am 17, Dezem- | vorshlag wird auf den 8. Januar | burg ï. Bay. anberaumt. Die Unter- Rechtsanwalt Dr. Kessing in Essen- | ber 1930, 12 Uhr, das Vergleihsver- | 1931, 11 Uhr, vor dem unter-| lagen sind auf der Geschäftsstelle des Steele wird zur Vertrauensperson er- fahren eröffnet, Der Rendant Horst | zeihneten Geriht, Breite Straße 46, | Amtsgerihts, Zimmer Nr. L zur Ein- nannt. Ein Gläubigerausshuß wird | Wittig in Kolberg, Wallstr. 58, wird zur | Zimmer 13, anberaumt Der Antrag | sicht der Beteiligten niedergelegt.

nicht bestellt. Termin zur Verhandlung Vertrauensperson ernannt, Termin zur | auf mdr Are. des Verfahrens nebst ißenburg i. Bay., 18. Deg. 1930. über den Vergleichsvorshlag wird auf | Verhandlung über den Vergleih8»oor- | seinen Anlagen und das Ergebnis der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, den 11. Januar 1931 vorm. 10 uhr, | [hlag wird e) den 15. Fanuar 1931, | weiteren Ecmittlungen sind auf der Ge- —

vor dem unten bezeichneten Gericht, | 11 Uhr, Schöffensaal, anberaumt. An- | schäftsstelle, Schorlemerstraßze 103, | Wiesbaden. [84058] Zimmer ‘1, anberaumt. Der Antrag trag und Anlagen sowie Ergebnis der | Zimmer 5, zur Einsicht der Beteiligten] Ueber das Vermögen der Kauffrau auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens Ermittlungen liegen zur Einsicht der | niedergelegt. é Erna Lissauer, Alleininhaberin der Fa e Anlagen und das Ergebnis der Beteiligten in der Geschäftsstelle aus. Das Amitsgeriht in Neuß. Otto Nietschmann Nachf., Wiesbaden, Ermittlungen sind auf der Geschäfts-| Kolberg, den 17. Dezember 19830. Siu Friedrichstr. 40, ist am 13. oh: pr mrs

Een T, E, dus Einsicht der Amtsgericht. Neuss. Vergleichöverfahren. [84052] Le Bend e E eren H d +414 Ul, L e N t L , B (C “

Essen-Steele, 19. Dezembex 1930. Landavort, Toch. __ [8407] | of. Spier in eus alleiniger Fu worden. Bertraueumerjon _Rett e

Das Amtsgericht, Das Am sgeriht Landsberg a. Lech haber der Firma Heinz Spier, ist am anwalt Dr. Landsberg, Wiesbaden.

M a g ven 17. RTE 13. Dezember 1930, 14 Uhr das Ver- Termin zur Verhandlung über den

Toni Mata. [84041] | 1 E 7 hr , die röffnun des Ver- leih8verfahren zur Abwendung des Vergleichsvorshlag ist auf Dienstag,

Vergleich8verfahren L ans Et Lehft n Set | Konkurses eröffnet worden. Der M ibe na 1 Le LMr, vor ie

L E ‘. ., |des Landwir ans Lehste in Skt. | D t. mtsgeri in iesbaden, Kirch-

Ueber das Vermögen des Heinri | Georgen, vertreten durch Rechtsanwalt N Dr. Werres in Neuß | «asse 15 111, Zimmer Nr. 208/9, anbe-

Lenz in Frankfurt am Main, Neue | & R i: i: 2 : zur Vertrauensperson ernannt pt Kräme 14 (Jnhabers einer Konditorei- | L: Berchtold îin München, Maxi- | Termin zur Verhandlung über den raumt, Der Antrag auf Eröffnung des Bedarfsartikelhandlung), ist am 13. De- milianstr. 12b, 4, beschlossen. Als Ver- Vergleihsvorshlag ist auf den 22. Ja- Verfahrens nebst seinen Anlagen und

zember 1930, 1 Uhr nahm., das Ver- | rauensperson ist Bankier Otto Härtl in | nuar 1931, 10 Uhr, vor dem Amts-| das Ergebnis der weiteren Ermitt- gleihsverfahren zur Abwendung des Fießen a, A. bestellt, Zur Verhandlung | geriht Neuß, Breite Straße 46, Zim- Ei lud L u S

S C DREIO * über den Vergleihsvorshlag ist Termin | mer 1 Î E DEE met De Cas Mie ie Sd ari bestimmt auf Donnerstag, den 15. Ja- Eröffnune E l Sen as nabE Tine Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts am Main, Kaiserstraße 11, ist zur Ver-| tar 1981, vorm. 9 Uhr 30, in Himmer | Anlagen und das Ergebnis der weiteren | iesbaden am 18. Dezember 1990. trauensperson ernannt. L P A p Ecblfaue LA R Mas sicl ungen sud auf der Geschäfts- : vorschlag ist auf Sonmiabend, - dan bir nit rir ratotn, Bas Bray: odek bte a niedergelegt. | in Angermiinde. gent

3. Januar 1931, 104 Uhr, vor einen Anlagen und dem Ergebnis der Amtsgericht Neuß. Berabeen Un E E es

dem Amtsgeriht in Frankfurt am | weiteren Ermittlungen sind zur Einsicht ( mei Main, Beil 4 I. Ara "em et Beteiligten aut der Geschäftsstelle | Peine, [84053] ORERL On Parstein ist am 13. De- Nr. 22, anberaumt. Der Antrag auf | des ARSGLHE Landsberg a. Lech, | Ueber das Vermögen 1. der offenen gen r 1930 nah AROIans des Ver- Eröffnung des Verfahrens nebst seinen | Zimmer Nr. 29 11, niedergelegt. Handelsge ellshaft in Firma Heide & Le Agen worden. l Anlagen und das Ergebnis der weiteren| Landsberg, Lech, 18. Dezember 1930. | Müller, mpfziegelei Gr. Lafferde, | S! eshäfts\telle 2 des Amtsgerichts e en T R der „Geshästs- Geschäftsstelle des Amtsgerichts. t a Znhaber, des Biegeleibe iers Angermünde. eue zur inn er teiligten E S E Sts SAI oui eide und de l b niedergelegt. t T | Tdinghausen. Veschlufe. [84048] | Heicke in Gr. Lafferde ist a 36 De- Beuthen, O. S. „ [84060] Frankfurt am Main, 13. Dez. 1930.| Auf Antrag des elm, Bahnhofstraße stvSes 1930 nahm. 12% Uhr, das Das Serte her ahren über das

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. | Heinrih Lücke zu Selm, Bahnhofstraße j Vermögen ermeisters Max ie Geschäf stelle des mtsgerihts z ahnhofstraße | Vergleih8verfahren zur Abwendung des Barth in Beuthen, O. S., Friedrich-

Nr. 156, wird das gerichtlihe Vergleihs- | Konkurses eröffnet worden e : ; S : verfahren zur “Ube ubr es Konkurses E aat DiarEote in Peine É e Dee N 21, ist nach tátigung Wildesheim. [84042] | heute um 18 Uhr eröffnet, Als Ver- | Vertrauensperson ernannt. Termin | 2° eers eiGs ausgehoben worden. Ueber das Vermögen des Sattler-|trauensperson wird der Diplomvolkswirt | zur Verhandlung über den Vergleihs- Amtsgeriht Beuthen, O. S,, meisters Carl Meier in T Felix Homann in Lüdinghausen (Tele- | vorschlag L auf Freitag, den 16. Ja- Al E E Facobistraße Nr. 32, ist heute, am} phonnummer 208) bestimmt. Termin | nuar 1931, vorm. 104 Uhr, vor Bochum [84061]

17. Dezember 1930, um 10, 16 Uhr, das | zur Verhandlung über den auf der Ge- | dem Amtsgeriht in Peine, Zimmer ntma ; :

Vergleihsverfahren zur Abwendung des [häftöstelle des Amtsgerichts zur Ein- | Nr. 8, anberaumt. Der nts auf M zei Ana 1k gem Berge Go- Konkurses eröffnet worden. Der | sicht der Beteiligten niedergelegten Ver- | Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Kaufmanns Adolf Ranmiaua i Rechtsanwalt Joh. Meyer in Hildes- | gleihsvorshlag mit Unterlagen wird | Anlagen und das Ergebnis der weiteren Bochum, Jnhaber der Fi ma Adolf heim ist zur Vertrauen8person ernannt. | anberaumt aut den 30. Januar 1931, | Ermittlungen sind auf der Geschäfts-| Neumann | ‘Boduin / Dor bene Termin zur n über den | 10 Uhr, auf Zimmer 6 des unterzeich- | stelle zur Einsiht der Beteiligten Straße 85: Cal in dem Ver ichs: Vergleihsvorshlag ist auf Dienstag, | neten Gerichts, niedergelegt. teen "vori Lx Varbiitbae ahe L den 13. Januar 1931, um 9 Uhr, | “ Lüdinghausen, den 16. Dezember 1930. | Amtsgericht Peine, 16. Dezember 1930. | nommene Ver leich wird ierdurch_ f vor dem Amtsgericht in Hildesheim, Das Amtsgericht, stätigt. 2. Infolge der Bestäti des

*} gleihstermin vom 28, 11. 1930 anl

Vergleihs wird das Verfahren „L gehenen. E Y omum, n 4A ezembe Ÿ Í Das Amtsgericht. 190, À

Dresden. [84069 Das Ber SGEvertaßen zur Nbg dung des Konkurses über das Very der offenen Handelsge ellschaft E Berteaux, früher G. H. Stein & c L ire nin die gi R, R t ung und eine Buhdrutere L treibt, t zugleich mit der Besitze M des in den Vergleihsterminen 2 9. und 16. Dezember 199 E nommenen Vergleihs durch Bet vom 16. Dezember 190 aufgeh@@ck worden. 9 Amtsgericht Dresden, Abt, N, E

den 18. Dezember 1930, " F

Dnderstadt. [83491 In dem Vergleichsverfahren zur F wendung des Konfurtes über das Ve; des Schuhmacbermeisters Franz NF Jnhabers des Schuhgeschätts Franz N40 in Duderstadt, wird der Termin zur F handlung über den Vergleichävors{las, Antrag des Schuldners auf Sonna den 20. Dezember 1930, vormit 11 Ubr, vertagt. 4 Amtsgeriht Duderstadt, 9, Dez,

Erkelenz. (8408 Das Vergleichsverfahren zur wendung des Konkurses über das L mögen der Vereinigten Ziegelwerke Er ets A und Umgegend ist nah folgter estätigung des Vergleichs g ge oben worden. 5 mtsgeriht Erkelenz, 16. Dezbr, 16

Güstrow. [8408 Das Vergleichsverfahren über t Vermögen des- LESRIUN Grabbert in Güstrow, Hageböterstt Nr. 11, ist nach Bestätigung des Wi gleichs aufgehoben, A Güstrow, den 8. Dezember 1930, Amtsgericht, :

Walle, Saale. __ [84 Das Vergleichsverfahren über f Vermögen des Kaufmanns Georg f (U GeD in Halle, Gr. Ül traße 57, ist bei Bestätigung des Yb gleihs aufgehoben worden, i Halle a. S., den 18. Pes 190 Das Amtsgericht. Abt. 7,

Köln, Vergleichsverfahren. [84 Das Vergleihsverfahren über di Vermögen des Kaufmanns Wilhel Goyert, Kunsthandlung in Köln, Mid ritenstraße 21, ist durch Beschluß d Gerichts vom 18. Dezémber 1930 gehoben worden, da der Zwangsverglä angenommen und bestätigt worden f öln, den 13. Dezember 1930, * Das Amtsgericht. Abt. 78.

Köln. Vergleichsverfahren. [810 Das Vergleichsverfahren über d Vermögen des Kausmanns Rk Klestadt in Köln, Alleininhabers df Fa. Rob. Klestadt, Herrenmodengeschl| in Köln, Bonner Str. 5, ist durch V {luß des Gerichts vom 10, Dezenbl 1930 aufgehoben worden, da & wangsvergleih angenommen und} tätigt worden ist. : Köln, den 13, Dezember 1930. Das Amtsgericht. Abt, 78.

Mörs, b [8400

Das Vergleichsverfahren über i Vermögen des Kaufmanns Leo Türki Rheinhausen ist, nahdem der im

nommene Vergleih rechtskräftig s

R ist, Sen.

rs, den 6. Dezember 1930. 4 Amtsgericht. 4 Säckingen. (8400

Das erge Gaversaßren über ü Vermögen der Fräu Carola LindemW eb. Gombrih in Rheinfelden, Bd,, Y haberin des Lies Curt Lind mann in Rheinfelden, Bd., wurde n geriGtlicer Bestätigung des Verglei am 10. Dezember 1930 aufgehoben. * Säckingen, den 10. Dezember 1930," Amtsgericht. Il. J

Staufen. __ [8M Das Vergleihsverfahren über s Vermögen des Architekten und Pensiol inhabers Karl Röder in Krozingen nas leiste R Bestätigung G ergleihs aufg en. M Staufen, den 10. Dezember 1980, * Amtsgericht.

Stuttgart, [8M

Das Vergleichverfahren zur Abw

dung des Konkurses über das. Verm-®

der Firma Fndustria Handelsge], #

b, H. in Stuttgart, Gymnasiumsik. À

wurde durch Beshluß vom 16. V# ber 1930 wo Be eih

menen Ver Amt3geri

aufgehoben. Württ,

t Stuttgart L

298

auge des ange n

Zwickau, Sachsen. R N

Das Vergleihsverfahren zur AME dung des Konkurses über das Ve g der Firma n-Emaillierwerke U Metallwarenfabrik, Gesellschaft mit L Las Haftung in Zwickau, Lind traße 23, ist zugleih mit *er Best@ n des im rgleihs‘ermin L 1. Dezember 1930 angenommenen ==S gleihs urs Beschluß vom 18. Dezem® 1930 gulge oben worden. 18 A Amtsgeriht Zwickau, 18, Dezbr, 108