D Verkehrs wird Wetterberi@t vom 9. März 1908, Vormittags Ukr. : E | vom Kanal -zu erwartenden Verkeh C ————————— : : : Zweite Beilage “ L “ea q zum Deutshen Neihsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger,
Nat Mt M 59. Berlin, Montag, den 9. März
EE L j R ———————A—2 Nachts Nieders Nachts Niederschl.
ziemli heiter | Verichte von deutschen Fruchtmärkten, “ziemli heiter T E T T meist bewölkt A Qualität e Sar gering mittel | gut Nachts Nieders. März Marktort Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Schauer
: d 1,20 m Tiefgang und Pregelfahr- g Zeschà : 5 j E m A, h ite TEA van L diese M nens burchfahren "Die Tag! des geshichtlich gegeben. N Witterungs- können. Zur Verminderung der Gefahren bei Dammbrüchen und der ersten Rate für den Kanal in den Staats - | Name der verlauf um bei eintretenden Betriebfiörungn nit die gane Ma e den Nadsibeteiligten die unentgeliliche E Mebler Kanalbaltung trocken E a Es dies | und» kostenfreie Bereitftellung des ren n vorgesehen. Durthläfse find überall Loe pa erhalïva Gfländes verlan Bei der anderweiten Verwendung er nôtig ist, um die bestehenden Vorflutverhältnifse aufrechtzuerylen. | Ste war in gestelt, auf das Projekt wieder zurüd-
ba! N Chauffeen, Land- «Â - f orausI über- Die vom Kanalzuge dur e ete werden teils einzeln, teils | zukommen, sobald die Näcftbeteiligten i“ t erfüllt. Gin aus | Borkum
erfúllt.
5 al vermittels | nommen, haben sollten. Diese Bedingung jeut 3nics, — durch Yarallelwege miteinander vereinigk ber e üen über dem | der Provinz Ostpreußen, der Stadt und der Kaufmann Waf nal fim [74 fester 1 s l mindestens 4 m betragen. Der im allgemeinen berg bestehender Garantievervand 2 atura unentgeltlich und lasten- G afer pieLE aciapfad wird in der Breite von 1,0 xa unter den Brücken | erforderlichen Grund ünd Boden in Swinemünd bindurgeführt. A1s größte Steigung ift für die Wegerampe frei zu R T Aer: 1 : 20, bei Chauffeen 1 : 25 entsprehend den Zriten T Vie L münde _|_(992 nifsen zugelassen. Die nuybaren Brüenbreiten sind zu 6,0 m is Neufahrwafer wichtige öffentliche Wege, auf 5,0 m für alle übrigen ege an- Memel E enommen worten, Die Baurwetse werden jouelt as a7gónss 8 | wetterberiSt vom s März 1908 Vormittags t Ubr. | Fun (7524 » j L e
E E ônnen; Massiv- und Betonbauten werden daher E 5 Hannover . | 751 vorberrshend zur Ausführung gelangen. Die bestehenden Vorflutver- Wind- F Witterun Berin. bältnifse werden im allgemeinen unverändert aufrechterhalten: um ffi E rihtung,| etter Dresden
Zahl der Kanalkreuzungen mit Wafserläufen herabzumindern, Beobachtungs- Wind- Zer neen Bresiau …_… | 758,7
der Kanal auf die Wasserscheide zwischen Omet und Swine gelegt. station stärke S : Meß
des Kanals sind längs der Dammshütkungen Sritea iu rue M, des Sickerwassers angeordnet. Dichtungen des — Tr hm 5 Kanalbettes mit undurchlässigem Boden find dort vorgesehen, wo Nachm. Niederl. | Frankfurt, M. SW 3\wolkig Nachm. Niederschl. E S 17,00 18,65 Nachts Niederl. | Karlörube, B. SW Ubbedeckt Nam Nieder \Gt. Fesiribary n E fend — meist bewölkt | München -_- SW 4 wolkig ents randenburg a. H. . . —
j
D itts- Am vorigen Verkaufte | Verkaufs- “ede Markttage
für Dutth- j E EE VEEEIET ledrigster | höhster | niedrigster E E E Nachts Niederl. Tag s 2 niedrigster | höthster || niedrigster Vavataai bels ziemlich heiter t t t
of E Nachts Nieders{[.
8
Q S ck
S
l O0 D O I S
bedeckt bede bedeckt
dem
K
Vas
s 8 S L ES
19,48 20,00
_—. Ho D x) S
olmltolml oll mlt ololo |-|elock 1 erl
A co J D S DO S S
r
dur(läisige Bodenarten das Eindringen des Kanalwafsers be- | Borkum . . heiter î laffen. ziemlich heiter (Wilhelmsbav.) Ziffert # D.
Die Fahrrinne in den Seen und die | Feituum . .|7! SW 5\wolkig Verbindungskanäle zwishen den Seen werden derart aus- a 5 Dunst ‘Stornoway - NNW 6 Regen Nachts Niederschl. tettin. . meift bewöltt e (Kiel) Greifenhagen \
ie den Kanal befahrenden Fahrzeuge auch _5 A a o Seelet O atehten thanen, Da diese Arbeiten und die | Swinemünde wolkig vorwiegend heiter | Malin Head WNW 9 bedeckt j L Nieders, : is E S dd . . meist bewölkt | seolberg n
Unterhaltung des Kanals im Eigenbetriebe he: zustellen find, wird der Rügenwalder- L Nachts Niederschl. Schauer Valentia _ W 4 halbbed Krotoschin
[fig de Bauhof entsprechend ausgebaut werden. L O wo S dien E 15 620 000 M berehnet; auf den Grunderwerb | Neufahrwafser bedeckt (Königsbg., Pr. e s Nachm. Nieders{l. A Trebnitz i. E A 2 6 elt | 78) — (Born Mf Ticbets 1 S
entfallen hiervon 920 000 „G Die Bauzeit des Kanals mit seinen ( V Oblau
Memel . z Dunst ist 6 Jahre bemessen. Die Kosten der Unterhaltung K een l Ned Kanals betragen 139 800 „G Aachen . . e demliE heller | Aberdeen _. WSW?2 bedeckt Schauer Dil Lei Teer i | lags Neusalz a. O.
i 71 bedeckt l will die in dem masurischen Seengebiete bestehenden | Hannover . . |_760. Ran dur Vermittlung der Alle und des Pregels mit | Zerlin. wolken. | ; eburg)
vorwiegend heiter | Shields . SW 5 wolkig 6| — [Nachts Niederschl. Sagan . . ,
Nachts Nieder\{[. (Grünberg SchL) E Is s e
Königsberg verbinden und so ermöglichen, daß die reien, jeyt fast Dresden . halb bed. | Nachm. Nieders{hl. | Holyhead . W 7 halb bed. Nachts Nieders{hl. E 3) Lößen . . . . 89441 , j 41609 ” PORiabs ° ilenburg . .
SS SS
S S8S
SS 28 |
E E [Il [i S SSS
S S
[4] S S do Es S do -
| d p
do S
S SS
Bw S D | S SZ | | S
a © ESLSSSES
SS: 28SES8
S
D bank jk 2 M ©
E S3 do —_
-
- -
S D S
-
d dO DO DO DO SESSNE
SS
-
P
-
DO DO DO O O O rant pmk jmd brr jprrck þrrds
SSS SSS8W
S S558 2e
-
do E do — S
_
rer Ol tao too Dw Do COICP cl | os ü 24
SSO SSSR
56e Masurens zu angemessenen Preisen | T E Ee tir DE Größe und Einwohnerzahl der vier D iee «O E Seengebi Kreise beträgt : omberg M 1 Ln agi : 167 997 ha mit 50453 Einwohnern Meß bededckt (Mülhans., Els.) 2|bedeckt Schauer | meist bewölkt O E Karlörube, B. | 762, sle d'Aix WSWs bedeckt eist l wäh L E aer Kanallinie ‘dur shnittenek Kreise München . . halbbed. mas bewe Ï i: | | (Friedrichshaf.) Erfurt B Rastenburg . . . 87465 ha mit 46985 Einwohnern : aal St. Mathieu : 7 heiter 9,0 meist bewölkt Kiel 6) Gerdauen . . . 84572 „ j 33983 . Stornoway . j Regen : G d s a rn «
00 00
bd bu park purk 00
_
O pi
S SSS do bO ia
do R
i
2) Sensburg . . . 123446 „, j 49187 , Frankfurt, M. Regen : (Bamberg) 7) Wekblau L: pr e 106 384 e » 46 774 (Kiel)
. Nieders! i Grisnez __. wolkig |__ 74 _4 Nachts Sen. Für die Abgrenzung des engeren Gebiets, welhes bededt Schauer Grisnei . | 750 3 |S2 — E. Sü e iden Verhältnissen von der Kanal- | Malin Head | (Waustrow i M) | Paris Ö Regen a anlage berührt wird, läßt fih ein Anhalt gewinnen, wenn unter Be- ti bededckt meist bewölki Vlissingen wolkig L rücksihtigung aller das Land durchziebenden Verkehrêwege im gresen Valentia (Eönigsbg., Pr.) | Helder . heiter |__60 und ganzen diejenigen Gemeinden in Betracht gezogen werden, we he : Dunst 1s Feiter Soboe leededt | —24 bis 15 km von den Seeufern und der Kanallinie entfernt liegen. | Scilly (Cassel) E 'balbbed. R118 beteiligt würden hiernach anzusehen sein: der Kreis An a En A ae Christiansund | 745,0 | V in seiner ganzen Ausdehnung, der Kreis Johannisburg nabe n | Aberdeen bededckt : Skudesnes . | 746.1 /SO _7|Regen seiner gesamten Ausdehnung, der Kreis Sensburg mit 43 836 ha (Ma Skagen | SO Regen Fläche, Rastenburg me F N d, E E 82467 ha, Gerdauen Shields Regen gu O Vestevig [ 749,7 [SSO 5sRegen ; 3 ha und au m 4 - J rünber “T E S L bezinflußten Gebiete überwiegt die Land- und Forst- bededckt | ( ziemli heiter | Kopenhagen . | 753,3 |NO 4\bededt | wirtichaft; sie verleiht au den Städten ihren Charakter. Nament- | Holyhead . . (Mülhaus., Els) Karlstad 757 0 |SSO 4 Nebel li in den südlicheren Teilen muß der Grundbesiger mit leihteren R meift bewölkt | Sto&holm . | 756,7 |[SSO 2 halb bed. Bodenarien reinen. Dot kann er Wu Mesem die in den früheren | See (Friedrichshaf) | Wisby 756.7 [SSO 2 halb bed. “m D neuerdings Erträge eritelen, Zun : Z L 0A neben waren. Die Versiedenartigkeit der Boden- St. Mathieu Dunst |__meist bewölkt | Hernösand | 761,0 (( Shnee deshafenbeit gestattet den Bau aller Getreidearten. In Masuren wird (Bamberg) Haparanda | 769,1 Sthnee vornehmli der Kartoffelbau gepflegt, welcher zahlreiche, d p uny Grianez bedeckt L meist bewölkt Riga 7599 | st. |Iebel Dampf betriebene Brennereien hat entsteben laffen. Die a es ‘ T7624 bededckt n Wilna 7612| bededckt halben im aroßen Umfange vorbandenen Niederungèmoore geben bei | Paris _FVEN L S S genügender Ertwäfserung und Anwendung fünftliher Düngemittel | Ylissingen . |_759,8 wolkig Pinsk 7619 Schnee ute Errêge; soweit fie jeßt son in Kultur genommen find, haben Helder. . „ | 757,8 72 balb bet. Petersburg 765,210 2woltig fie zur Vermehrung des Viehbestandes wesentlih beigetragen. Loe Sue 7646 wolteaL “ri A E (i 0Y bedeckt dem Einfluß cuêgedehnter Waldungen hat ih ein lebhafter Hande j 7520| wolkig 7509 bededt mit den vorwiegend scgleih an Ort und Stelle zur Verarbeitung ge- | Christianfund | 793,0 | Prag : i E [angenden masurishen Hölzern entwidelt, welhe wegen ihrer Qualität | Skudesnes | 750,6 | bedeckt Rom _764,7 wolken besonders geshätt werden. Außer den Betrieben, welche im übrigen Skagen 751,0 Regen Flor. | 766,5 wolkenl. neben der Land- gi E Festen! bede L pa un Bestervig | 749,8 bededckt Cagliari . _. | 764,6 woskeal. Freie We deutendere e - c c R 1 7an2 S S selbftändige Müblenanlagen zur Verarbeitung des | Kopenbagen |_ 755,2 SW [Regen Warschau. | 760,2 bedet Getreides aufweisen. Außer der Landwirtsaft wird noch die Fischerei Karlstad - 756,2 |ONO 4\bedeckt t Thorshavn in dem Seengebiet lebhaft betrieben. Die dort lagernden Massen | Sio&holm 759,3 |[DSO 6|Schnee Seydisfjord von Steinen, Kies und Wiesenkalk finden zur Zeit nur in der näheren Wisby 758.4 [SSO 4Regen F Ché Umgebung der Sezn Verwendung. Torf, der în aroßen Mengen L 765.8 |Windit [bededt /( y PRCETE Y E vorhanden if, wird zu Streu, Mull und zu Heizzwecken ver- | Hernösand 39,8 . Clermon _763,2 arbeite. Wenn gleihwohl der Schiffahrtsverkehr auf den | Haparanda . | 768,9 |Windft. \bedeckt Biarritz Secen sich seither in seiner Entwicklung în P enen Mlca 7638 |[SO L|bededt Nizza i Myenzen gebalten hat, 10D Tiersüc ‘darin Beit werden, | Wilna 764,6 [SSO 1|bededi |_1, 1A Tun e T s s S Î ———————— ————— gan) or vie Möglichkeit fehlte, über die örtliche Bedeutung hinaus- | Pinsk 765,7 |SO 1 wolts : Lemberg . juwahsen, solange er niht bis zu seinem natürlichen Stapelplayze Petersburg .|_— |_— — | Hermanstadt Königsberg und bis zu tai für die Sz] erein K P 765,0 |W IRegen I eie Triest. | 766,5 ieren Absatgebiete vorzudringen vermcchle. : i —= | Bere iren 1965/68 tie Ostpreußishe Südbahn bis Lyck, im Jahre | Prag -_- S S E : Brindisi . ees 1871/73 die Gisenbahn Irsterburg-Thorn und im Jabre 1878/79 die | Rom . . .|_l62, [SW : Livorno. - | 765,9 Eisenbahn Infterburg-2xck, im Jahre 1883/85 die Eisenbahn Lyck- | Florenz | 762,6 [O 1|Negen Belgrad . . | 767,1 Allenstein eröffnet worden, denen si die Gisenbahnen Rutczanny- Cagliari . _| 762,5 |[NW 4 heiter Helsingfors 7617 Sinten, Gerdauen-Goldap, Infterburg-Goldap-Lyck, Johannisburg- | isa | 762,5 |[SW 1 [bedeckt | Kuopio 763,4 „Angerburg und Senéburg- Nikolaiken sowie die Kleinbahnen von d: „D | T | u ' Rastenburg nach Sensburg und Rhein, nach Skandlack und nach | Thorshavn . | 747,5 [Wind wolkig Zürih . . | 763,1 Drenz na Trempen und Lindenhof arshlofsen. | Seydisfjord . | 751,2 |Windst. |Schnee | Genf 763,8 E reer fragt or M ay Ver l t man Een Ver Cherbourg . 761,0 |[SW _3\bedeckt Zugano —_ | 766,3 t f G - | 1 Fei aleiéhen Verbältnifsen zu verzeichnen ist und zum | Clermont . 763,9 WNW s\wolkig Säntis. __|_5609 ü ersheint. Denn für Masuren | Biarrig . 771,3 |W Regen Dunroßneß | 728,7
Na . | 763,3 Windit. sheiter 42 Portland Bill | 748,9 |WSW s/halbbed.| 7,8
ci i au ._._- |763,3 [Wind 40) ini ter 725 mm befindet , langsam fort-
bei der bemerk —_— Ein Minimum un et b, lanesant e
Seen ibrer Uf ï in solch aus- | Lemberg . . 765,1 S __ 3\halbbed. 2,7) shreitend, über Nordshottland und beherr|cht West- un europa,
J guad e uer De Aufla [as Nur Hermanftadt | 767,1 |SSO 4wolkenl.} 4,8 Howdrucgebiete über 770 mw liegen e: rdwesirußland ub
e L von ciner s uébéutung aufgeilcofsen wären, ermöglidht. Bei | S 7 osten 34! often bei \chwahen Südostwinden troden un A
Dn e nter den Scbisfögütern- Holz, Getreide, Kalk, | Brindisi - - | 765,7 S S nah ausgebreiteten Regenfällen und bei auffrischenden Südwesl-
der Tuofrte / Kies und Ziegelsicine ‘den ersten Plat ein; dabinter Livorno 644 761,3 wolkig 8,2. winden, milder. Deutsche Seewarte. wird die Cinsuhr jurúdtretien, da für sie an Mafsengut nur Kohle | Belgrad . . | 765,2 \heiter 6,6 und D i im übrigen aber nur Futtermittel, Maschinen, Helsingfors . 766,8 wolfig | —5,1
Giser- Kolonialwaren in Betracht kommen. Es wird daher das E | P0L E Tad
Séymwerzewicht für die zukünftige Gestaltung des auf dem Kanal zu —— , balb L2
ermartenten Güteraußtauihes in dem neu zu erwedZenden Ver- Zürich e o 4E 1
Ter lie; Díe reien Steinshäge Masurens werden nuybar | Genf . ._. |765,3| bededt 2,0
werden für die vom Kaxal enen Kreise, in denen wegen Steit- | Augano “7645 halbbed.| 3,0
Wegebauk iémäßig ho find. Ferner ift | = He 124 Uhr Mittags bis 2} Uhr Nachmittags: À — A d orstwirtschaft ju intersiverem Be- Säntis . - | 598,2 wolkig |—11,5
Station 0 und ibre jum großen Teil dem Kanal zu- Dunroßneß | 750,0 bededckt 2,2 l 500 m | 1000 m/ 2000 m 2000 10) E h
-)
Do SSZIIE
A
O pad O S
S
SSSVS DDSD SSSBN
DOS
-
a
[D do D
—
SSSSSS
—
SS
88 SS 88
|o|e|-|+ _ [o H 5 S S
DSS
R SSRS mo 0D
P
VLISSSV
-
. N
[4] O L | do
[ ZSE
do do do fund puas Gas
-
S S SSSSS
A £28 | | L
L S
- -
| S O O IS SSSSS8
I ©
—_
do DD
L lohuléla
S SS
DO DO do do dodo
, O. D D O Do O DO DO
K
do do do 28S S
Alterburg Arnstadt .
S (11118 © pw | L t 1BESt 1 do L I O S SS L D
[1 S1 SS SS w
—
8
Ls a S882 2,
2
w s O
f z J
Nördlingen . Mindelheim Reullingen . idenheim . avensburg . Saulgau. . Ul s
M Bruchsal .
S8 do do
S8 L 0 SS
-_
D R 08 S8S S
0s SSSS
do S
S 5SS dD
-
O SSSS
-
A S E bo bo bo
N i
Do DO O bo DO D D . D Do DO DO D DI DO DD
Feu S
S “ . . Insterburg .
E. ¿s Luckenwalde. . . Brandenburg a. H. rankfurt a. O. . nklam . .
Steitin . . Greifenhagen
C R S targard i, Pomm. . chivelbein. . ., Kolberg .
Köëslin .. Schlawe. . . C R Rummelsburg i. Pomm. Lauenburg i. Pomm. Krotoschin . ; mera U t Trebriy i. Sl. Breslau. . . , Ohlau
A Neusalz a. O. .
Sagan . ., Wobsciüg
obschüß
Neisse. . . , Iberftadt . . ilenburg
Erfurt Kiel Lia s Goslar . ., erborn ulda
E 4 e Neuß . , München . Mindelheim Meißen . . , E a a lauen i. V. . avensburg. . Saulgau. . Ulm
Offenburg S: Waren . é Braunschweig
r Altenburg . Arnstadt. .
ole] 11 e] o] ou] omo
A
h d e A E
|
I Iololmlolt clo ooo
H H H T H
SS
O
pi K?) S
wi S =S8 ASS
D S S
S S S S
s SSS S
—
#| 8 88 S
Mitteilungen des Königlihen Aëronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufftieg vom 7. März 1908,
pi 00°
puand
EE
SÈ I en
pk pund £0 90
SLSWSS N
S S
do . SBRS è Do Jo Lo LO do
S SS SSSS
S
SBS
-
DS I pk O00 S r ©
-
SSSS!
| | |Slol-lo|o]oltl-
p ri S pmk O
bk demi dee O LOLO
Wunges Heide, Beton daes dee Pu liegen über dem südlichen Znrerrußland tal. (0/0) 83 | 70 56 M exweges nal Königaberg fich vambast Leer Sia e inna Uner 745 mas, oftwäris Portsreitend, E b 116-17] arg r. ; N ieeid dex andfkoften industrielle land, ein Teilminimum über der nördlihen Nord- - s Erdbobe Temp und kei der Billigkeit der Vers in land ift das Wetter schwachen Südwestwinden, Bewölkung zunehmend. Vom oden an e 5600 Werften für E R i für “bie m ‘von Ton- | Deutsche Seewarte. und 2700 m geringe ventar chwankungen.
z
t 12]
hk pl D) pern prak
O1
SESSE
S S! |
-
Do Do DO DO DO DO
S
E BSS VBSSSS
S B S S. BSS8
do