Gewiun- urd Verlustrechuung für das Geschäftsjahr 1907.

[105515] ‘Aktiva.

| | | Vierte Be ilage e zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger. 27 333 M 13 Berlin, Mittwoch, den 25. Minz 1908.

304 240 Untersuchun “u h | Fommandigeses 9a n auf Aktien und Aktiengesell\{ch.

1158 893/01 goiaiben, f 6. gebote, Verlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 0 7. Erwerbs- un enossenschaften c er N ct Cr 8. Niederlassung 2c. von f } + 9. Bankausweise.

Gegenstand A im ganzen

Aktienkapitalkonto im einzelnen Sebäudekonto #& 286 292,0 Hypoth enkonto . A. Einnahmen. Zugang 278,65 iverse Kreditoren I. Ueberträge aus dem Vorjahre : Maschinenkonto Akzeptkonto : 5 1 Seen Z — 2) Prämienüberträge K 1211 7 Reserve für schwebende Versicherungsfälle . Abschreibung —— 5°/ 456 10 4) Gewinnreserve der Versicherten Ie TEEEO Zuwahs aus dem Uebershufse des Vorjahrs . . . MRanio M 689/87 5) Sonstige Reserven und Rücklagen .. 355517 Zuwachs aus dem U-bershusse des Vorjahrs . . ¿ / IT. Prämien für: E O A P E itelversibenngen anf den Todelfai Diverse Debitoren a. selbst abgeshlofsene ....... Blutfuttiermehikonto b. in Rückdeckung übernommene aao 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall elafsekonto a. selbft abgeschlossene b. in Rückdeckung übernommene 3) Rentenversicherungen a. selbt abgeschlofsene b. in Rückdeckung übernommene

4) Sonstige Vaisicherungen a. selbst abgeschlossene b. in Rückteckung übernommene

TIT. Policezebühren IV. Kapitalerträge : 1) Zinsen für festbelegte Gelder M „ vorübergehend belegte Gelder . . .

3) Mietserträge

. Gewinn aus Kapitalanlagen :

S Kursgewinn aus dem Ultimokurse der Effekten 1907 egen deren Buchwert

2) Aldt ewinn aus Valuten 3) Sonjtiger Eewinn

. Vergütung der Nülkversicherer für :

e Prümienreseroeergänzung gem. § 58 Pr. V.-G.

9 ingetretene Versicherungsfälle 3) Vorzeiltg aufgelöste Versierurgen 4) Sonstige vertrazsmäßige Leistungen

VII. Sonstige Einnahmen

Grundstückonto |50 823 402

754 560|— 404 319/01

5 621 930/62 2 975/33

Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. Verlosung 2c. von Aiteivanieren. s

1. 2.

5 524 505 les 838 379 F Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung. echtsanwälten. 5. 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

8 410 638/26

767 646/22 [105813]

Unter Bezugnahme auf unsere Bekanntmahung vom Februar d. I., betr. Ausgabe von 600 000 A 4. prozentigen erststelligen Teilshuldverschreibungen, kündigen wir hiermit uniere sämtlichen noch nicht auszelosten 4 Ce

4!/, prozentigen Prioritätsobligationen L. Emission s i vom Jahre 1889

mit der Aufforderung, den Kapitalbetrag vom L. Januar 1909 ab bei unserer Gesellschaftskasse oder der Braunshweiger Privatbauk Aktien. Gesellschaft zu Brauuschweig oder dem aue M. Gutkind & Comp. in Dns gegen Quittung und Rückgabe der Obligationen sowie der dazu geperigen Talons und Zinsscheine zu erheben. Vom 1. Januar 1909 ab hört die Verzinsung der Obligationen auf. Braunschweig, den 15. März 1908.

Bierbrauerei zum Feldschlößchen A.-G, zu Braunschweig.

[105814]

6) Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellschaf

[105645] Aktiva.

9 178 284 48}

569 454/36 2211/36 Vilanz ver 31. Dezember 1907. k S

1033 500

4 497 890

2021 908

dckfonto 571 665/72

Sa

Betriebsmaterialkonto Kassa- und Bankkonto Gewinu- und Verlustkonto

785 828/80

1 692 Zal 787 521/14 Aktienkapitalkonto

Reservefonds

Außerordentlihe Reserve. . . Wagenerneuerungskonto Wagenanstriherneuerungskonto . Diverse Kreditoren

Akzeptekonto

Delkrederekonto Dividendenkonto

Vorausgezahlte Mietgebühren

Nicht eingezahltes Aktienkapital . . .

Wagenkonto ; Konsortialwagenkonto . . Amortisationswagenkonto

é 479 152,15

Abschreibung . . . „, 89039,15

390 113 Reserveteile é 10 226,70 Abschreibung . . . , 2226,70 8 (00

Effektenkonto .} 357 049

Guthaben bei Banken und Instituten | 265 154 Transitorishes Konto Unter Bezugnahme auf unfere Bekanntmachung vom_Februar d. J., betr. Ausgabe von neuen

Diverse Debitoren «} 1502442 Wehfelkonto 4 459/50]] Kapitalerhößungöspesenkonto 600 000 tigen erststelli j & 2059,56 Gewinn- und A riet E noch nit enigen erststelligen Teilshuldvershreibungen, kündigen wir hiermit unsere sämtlichen

Depotplaßkonto .. 1059,56) 100 - 4!/, prozentigen Prioritätsobligationen Cx. Emission

- Abschreibung . .… , vom Jahre 1895

Inventarkonto... A 2838,90 Abschreibung « ._., 2837,90 1 Rofsakonto C T E 10006 mit der Aufforderung, den Kapitalbetrag vom P. Juli 1908 ab ; bei unserer Gesellschaftskasse oder 8 739 717 8 739 71775 der Braunschweiger Privatbank Aktiengesellschaft zu Braunschweig oder f

Kredit. dem Bankhause Adolph Davidson zu Hildesheim

gegen Quittung und Rückgabe der Obligationen sowie der dazu gehörigen Talons und Zinsscheine zu erheben. M A Vom 1. Juli 1908 ab hört die Verzinsung der Obligationen auf. 95 901 Braunschweig, den 15. März 1908.

105105894] Bierbrauerei zum Feldschlößchen A.-G. zu Braunschweig. 342 915 :

105524) 89 039

1 059 M 2 226 Grundstück- und Gebäudekonto : 2 837 Saldo 31. Dezember 1906 1 732 328/78

520 614 Zugang 1907 854 389/35] 2586 718

1 076 959 1 076 959|94 | Kraftanlagekonto :

Die Dividende für das Geschäftsjahr 1907 ist auf AUX 0/6 festgeseßt. Die Auszahlung erfolgt Saldo 31. Dezember 1906

vou heute ab an unserer Ka d bei d ut ; ; f . Zugang 1907 h E q f E ae Las ei der Deutschen Bank, Centrale, Berlin Fabrikationtanlagekonto:

Deutsche Waggon-Leihanstalt Aktiengesellschaft. alto HL, Dezembev: 1906

Der Direkt Zugang 1907 er rettíor ¿ 5 Dr. Strauß. Mobilienkonto:

Saldo 31. Dezember 1906 Zugang 1907

Utensilien- und Werkzeugkonto: Saldo 31. Dezember 1906 . .. 2 Zugang 1900 ......, j 294 296

H» evi h Wir E N A 1 afsakonto G ite 10 555 Wechselkonto 84 134 Effekterkonto 503 428 Rohmaterialkonto . . . 628 798 Betriebsmaterialkonto ... 189 056

abrikations- und Warenkonto 444 633

ankguthaben 1642 572 Debitoren . 1772 361

8 948 401

18 885 50) 610/70] 19 496/20/10 556 967 2 186

M S 50 318/34

Vorirag von 1906 Auggabe für Robstoffe . . 25 815/95 „ Betriebskosten und Zinsen .

Abschreibung laut Bilanz

2146 376/44

3 904/10] 2150 280

121 197

2 271 478/08

76 134/29

Deutsche Futtersto}ss-Fabrik Abth. Kiel, A. G. Gaarden.

Johann Heid.

Gaarden, 18. März 1908.

Der Auffichtsrat. Friedr. Herm. Albers. Johs. Bielenberg. H. Rowedder.

2 750/28 186|— 81 015|—

170 856/38 388 654|— 41 111 H

37 172 90 637795

296 798 71 687 557

“ Preußische Lebens-Versicherungs-Actien-Gesellschaft.

Vilanz für den SGlvß des Gesckhäftsjahres 1907. E Betrag in Mark im einzelnen

Debet.

72 6154: 19 092 18 531 8 027

Gesamteinnahmen . Gewinnvortrag . . ..

| andlungsunkostenkonto Betriebseinnahmen . .

. Zablungen für e edie Bec bérungdfäle der Vorjahre rboiieoe M ddt aus selbst abgeschlofsenen Versicherungen : Dinfenkonto 1) Ge i üt 961 348 bschreibungen auf Wagen und Konsortialwagen ) Zurükge e Z Amortisation8wagerkonto . . . IL. Zahlungen für Versicherung3verpflichtungen im Geschäfts- ' Devotvlabkonto!. jakr aus selbst abgeshlcsseren Ve1sicherungen für : e Reserveteile 1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall : Inventar a. geleistet 2 167 301/10 Gewinn b. zurüdckgestellt 360 771 2) Kapitalve: sicherungen auf den Lebensfall a. geleistet b. zurüdgestellt 3) Rentenversißerungen a. geleistet (abgehoben) . . b. zurüdckgestellt (nit abgehoben)

4) Sonstige Versicherungen

Gegenstand im ganzen

A. Aktiva. . Wechsel der Aktionäre oder Garanten . Srundbesiz

. Hypotheken i . Darlehen auf Wertpapiere . Wertpapiere 1) Mündelsihere Wertpapiere 2) Wertpapiere im Sinne des § 59 Ziffer 1 Sah 2 Pr.-V..G., rämlih a. nach landesges. Vorschr. zur Anlegung von Mündelgeld zugelassen b. Pfandbriefe deutsher Hypotheken-Akt.-Gesfell- \haften 3) Sorstige Wertpapiere (Kautionen in Luxemburg, Italien und New York) 3 115 750/69] 7 820 237 I 4 f Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen 6 148 629 III. s für in Nükdeckurg übernommene Ver- C Ee P 1) PVrämienreserveergänzung gem. § 58 Pr. V.-G. . L 403 049 1 z 2) Eingçetretene Versicherungsfälle

2 400 000 3 081 493 38 232 696

1741 495 2 528 072

446 354/53

234.547|20| 680 871

677 120

677 120

| 73 380 36 319 609 46

690 000|—

2 272 990/80| 2 962 990/80] 392 989

828 175 — 828 175

5 576

3 11 980

11 983

[105527] ektrizitätswerk Kräwinklerbrücke Aktien-Gesellshaft Kräwinklerbrücke.

969 739 Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1907. assiva.

22132 Grundstück- und Wasserkraftkonto, Aktienkapital- 296 350 : 212 000

Anschaffungspreis konto . :. ._ Abschreibungen bis 31. 12. 1906| 103 350 ypothekkonto} 200 000

Ab bung 1907 autionen- chreibung 600

Gebäudekonto, Anshaffungspreis . konto . Abschreibungen bis 31. 12.1906 Kreditoren- 114 855 20 000

Maschinenkonto, Anschaffungspreis konto . . 14 828

129 392

225 782

1) bei Bankiäusern , geleistet 70 229/57 a, gelei 43 957

2) bei Spa:kassen ch 3) bei Sbece Versiherungsunternehmungen . . .. 633 913/99 b. zurüdgeftellt . Geftundete Prämien 3) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen Nückständige Zinsen und Mitten 4) Sonstige vertragsmäßige Leistungen . Ausstände bei Generalagerten bezw. Agenten . Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selb abgeschlossene Be: sicherungen (Rückkauf)

5 aus dem Geschäftsjahre 391 2) aus früheren Jahren — |— . Gewinnanielle an Versicherte: F 1) aus Vorjahren

a. abgehoben 18 760)— 2 b. G ei b #64 2) aus dem GVesckchasis]lahre G S SLORE a. abgehoben 1 C03 331 b. nicht abgehoben — . Rückversicherungëprämien für : 1) Kapitalversiherurgen auf den Todesfall 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 3) Rentenversicherungen 4) Sonstige Versicherungen . Steuern und Verwaltunçskoften (abzüglih dr vertrags8- mäßigen Leistungen für in Rückdeckung übernommene Ver- sicherungen) : 1) Steuern 2) Verwaltungskosten :

1107 193

25 1855 337|— 400 961/76

[» ch] n

No D

N I

479 763/39 2 795/98

Go O

105 181

35 181 291 784 106 784

hu ck

|

Barer Kassenbeftand

Inventar, Drucksachen und Mobilien Kautionsdarlehen an versicherte Beamte Sonstige Aktiva

Verlust

Iz

115 000 342

115 345 4 345

Abschreibungen bis 31. 12. 1906 Eon

Verlustkonto

2 5C0 000 590 000 1950 000 200 000 1750 106 080 822 514

Aktienkapitalkonto Geseßlihe Nüdllagekonto Sonderrücklagekonto Delkrederekonto Dividendenkonto Beamten- und Arbeiterunterstüßungskonto Kreditoren Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag 1. Januar 1907 Rohgewinn 1907

1003 331 Zugang 1907 Abschreibung 1907

Leitungsneßkonto, Anschaffungspreis Abschreibungen bis 31. 12. 1906

Zugang 1907 . .

( Abschreibung 1907 Beleuchtungs- und Heizungsanlage- konto, O

65 953 678/47 857 853

1086

214 463

3 000 000|— 87 463

. Aktier- oder Garantiekapital

. Reservefonds (§ 37 Pr.-V.-G., § 282 H.-G.-B.): 1) Bestand am Schlusse des Vorjahres 2) Zuwachs im Geschäftsjahr

Prämienreserven für

1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall 2) Kapitalversiherungen auf den Lebensfall 3) NRentenversiherungen . .,

127 000 27 433

154 433 2 433

858 939

S lz

SIIIITII

300 000 — 300 000 290 050

2 528 006

40 130 848 2818 057

9 570 657 8 058 229

32 936 Abschreibungen :

9 9/0 von M 2586718,13 . . 129 335

Grund\}tück- und Gebäudekonto

4) Sonstige Versicherungen . Prämienüberträge für 2 Kapitalversiheruncen auf den Todesfall 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall . Reserven für {webende Versicherungsfälle :

1) beim Prämienrese: vefonds au}jbewahrte Schaden- referve, eins{chl. 4 43 957,— in Rückdeckung über- nommener Nückversicherungen

2) sonstige Bestandteile

89 513

25 879 1954

405 828

- 153 849 247

27 833

405 828 895 071

a. Abshlußprovy|sionen b, Inkassoprovisioren c. fonstige Verwaltungskoslen

. Abschreibungen . Verlust aus Kapitalanlagen :

1) Kursverlust an verkauften Effekten 2) Kursverlust am Effektenkestande

. Prämieareserven am Slusse des Ges{chästcjahrs für :

1} Kapitalversicherungen auf den Totesfall 2) Kapitalversiherungen auf den Lebensfall

165 078/96 639 835/50]

367 815/16 Abschreibungen 1 172 7291/6? /

189 348

10918

40130 848 5970 657 8 058 229

Zugang 1907 Abschreibung 1907

Zäblerkonto, Anshaffungspreis Abs Wecibungen bis 31. 12. 1906

Zuúügang 1907... ..,

Abschreibung 1907 . . Werkzeugkonto

is 31. 12. 1906

15 9% 680 871,73 .

S onbanlagelönto 20 9/0 392 989,82 . obilienkonto ca. 100 9%

Utevsilien- und Werkzeugkonto ca. 100 9/6

Außerordenlihe Abschreibung

Verteilung des Reingewinns: 4 9/9 Dividende Sonderrücklage . . . o Sonderrücklage für Beamten- und Arbeiterunterftützungen ,

Kraftanlagekonto

102 130 78 597 11 980

294

350 000

672 3394

. Gewinnreserven der mit Gewinnant. Vei sicherten . Sonstige Reserven, und zwar : 1) Gewinureserve (§ 40 Lit. b des Statuts). . . . 2) Neterve für die Grundstücke der Gesellschast (Er- neuerungsfonds) . . 3) MReserve für dubisse Forderungen und Kurs- \{hwarkungen 4) Amortisationsresetve für Kautionsdarlehen 5) Extrareserve . . C 6) a. Reserven für in Rückdeckung gegebene Ver- sicherungen mit abgegebener Prämienreserve . . b. Reserven für überrommene Rülkversiherungen mit Reserveeinbehalt B Zinsenbonifikationsfonds und Vorsichtsreserven . . 8) Reserven für niht abgehobene Nückkaufêwerte und für etwaige Wiederinkrafis ung von Versicherungen 9) Gewinnvortrag für die Aktionäre

VIII. Gutbaben anderer Ve:siYerungsunternehmungen . . .. 1X. Barkauticnen . X. Sonstige Passivz, und zwar : 1) Nicht abgehobene Aktiorär dividenden 2) Diverse Kreditoren

X]. Gewinn

3) Rentenversicherungen 4) Sonstige Bersiherungen . . . Prämienüberträge am S#lusse des Geschäftsjahrs für : 1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall 2) Kapitalversiherungen auf den Leben2fal . Gewinnreserve der Versißerten . Sonstige Reserven und Rücklagen Sonstige Au?gaben

Statuten- und vertragsmäßige Tantieme des Aufsichtsrats und Vorstands und Gratifikationen

36 9/9 Superdividende

Vortrag

Zugang 1907

_ Abschreibung 1907 . .

Mobilienkonto Zugang 1907... .

- Abschreibung 1907 . . .

Material- und Installationskonto

Kassakont é S ito Ua An Betriebsunkosten . .

Effektenkonto ........, - Generalunkosten .

Veisicherungenkonto (Voraus- e Saldo bezahlungen)

Debitorenkonto .

89 513|— [53 849 247

22 000 305 257 9 000

7318 163 526

2 145 717|75/ 2 818 057

25 879 1 954

27 833

895 071 7 592 935 44 043

70 958 5997/1:

8 948 401

Soll. Gewinn- und Verlustkonto.

ESesamtauëgakben . .

2214 021 C. Abschluß.

2 235 269|—

“M |S «e « « «3018 605/30 « e . «| 416 821/98 2818 057/18

Per Saldovortrag aus 1906 . . u Otio onto

« Effektenkonto '

e Zinsen- und Bankspesenkonto . .

T ————,

71 687 557 70 258 5971:

—T28 960|22

5 872 732 6615 84 086:

6 253 484/46 6 253 484

Wir O vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1907 einer eingehenden Prüfung unterzogen und bestätigen deren Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls geprüften, ordnungêmäßig geführten Büchern zee SeseUiQast.

Berlin, den 12. März j Deutsche Treuhaud-Gesellschaft. Uhlemann. PPa. Aen roor, Die von der am 23. März a. c. stattgehabten Ge reraunt ung festgeseßte Divideude von 40 0/6 für das Jahr 1907 gelangt von heute ab zur Auszahlung bei i der Kase unserer Gesellschaft, der Bergisch Märkischen Bauk, Elberfeld, Herren eorg Fromberg «& Co., Berlin W., Behrenstr. 22.

Vereinigte Glanzstof =-Fabriken A.-G.

orstaud. Freeridcks. Ohlischlaeger.

4 449 290 430 727

108 783 608/95

. . . .

Gesamteinnahmen . . Gesamtausgaben

jy N Uebershuß der Einnahmen . . | 5 490 509/95 D. Verwendung des Ueberschuïses. N 11896 223/26 n

8111/60 I. An den Reservesonds (§ 37 des Privatversicherungszeseßes, § 262 des Handelsgesetz- buchs). Derseibe ist komvlett II. An die jonstigen Reserven (§ 40 Lit. b des Statuts) III. An die Aktionäre (ohne Gewinnvortrag — siehe Seite 4) IV. Tantiemen an: Aufsichtêärat Vorstand V, Gewinnanteile an die Versicherten, und zwar: zur Auszahlung an die Gewinnreserve

562 283

Soll. Haben.

80 960 120 448 56 300 35 220

436 032

600

51 293 Generalunkosten

es, und Bankzinsen ngewinn . . .

51 893/70 728 960/22 Gesamtbetrag . 65 953 678/47

Die in die Bilanz der Preußischen Lebens-Versicherungs-Actien- Gesellschaft für den Schluß des Geschäftsjahres 1997 unter Position I[T mit dem Betrage von M 53 849 247,— eingestelte Prämien- reserve ist gemöß § 56 Abs. 1 des Gesezes über die privaten Versicherungsunternehmungen vom 12. Mai

1901 berechnet. Berlin, den 24. Februar 1908. Dr. Bentzien, Mathematiker,

/ Die für das Jahr 1907 auf 3% = #4 30,— pro Aktie festgeseßte Divideude gelangt gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 7 vom 1. Juli a. c. ab bei UBleeee Kasse sowie beim A. Schaaffhauseu’schen Bankverein, Filiale Boan in Bonn, zur Auszahlung.

Kräwinklerbrücke, den 21. März 1908. Der Vorstaud. O. Märtens. C. H. Peters.

VI. Sonstige Verwendungen VII. Vortrag auf neue Rehnung

728 960

Si

Gesam!betrag . .

Der Vorftand. Heyl.