1568 | f 1569

D Leber 10 t des Geschäftsbetriebes i ¿ónigrei Zreuße E , ; \chäf Es he 18 Leue Preußen f Exemplare unseres Berichtes an die General-Versammlung liegen für Actionaire auf dem Büreau der Gesellschaft bereit, Jn der heute statt- Lebensversicherung: gefundenen General-Versammlung unserer Actionaire sind die nach §. 13 unseres Statuts in diesem Jahre aus dem Berwältungsrathe geschiedenen 1) Aus dem Jahre 1864 vorgetragen : Herren: ; á y i j a) an Prämien, Reserven und Ueberträgen O S A Tblr. 24,408 2 : j Friedr. Möller, Kommerzienrath Joh. Bansi, Herm. Helling, Carl Bertelsmann, Alb. Kroenig/, s c für 3 nik regulirte Sterbefälle C D P O + revi s N “4,000. di sämmtlich wiedergewä S L L E R aus den Herren : : m Jahre eingenommen für 1 “her Thlr 56 N / ¡|VUU. ommerzienrath Herm. Delius, Präsident, Friedr. Möll 2 h g en für 1921 Versicherungen über Thlr. 1,400,207. Versicherungs- Theodor Tiemann, Vice-Präsident, O A “lo L G gardt;, E, A. Wittgenstein,

U e gegenseitige E ac ls ai C d e Thlr. 47,630. 12 Sgr. Freiherr F. von Dier 4 I 60+ Ss S R uo MS S A S0 a da A) o Oa L lamm . » 581, 19 » Geheimer Kommerzienrath von Carl, Emil Rabe, Kommissionsrath Kaselowsky, Carl Bertelsmann,

ax a! a S i Thlr. 48,212, 1 Sgr. ab: rüdständige Terminalprämien, erst im folgenden Jahre zahlbar » 14/912. — » i dd Landrath von B orzies, A Alb. Kroenig, 3) Für die am Schlusse des Jahres 1865 in Kraft verbliebenen 1731 Versicherungen über Thlr. 1,257,357 Versicherungs- P e r, att Se Herm. Helling, e I ula E in den gegenseitigen Ausstattungs - Vereinen sind an Prämien, Reserven was hiermit zur öffentlichen Kenntniß gebracht wird. g E R N 1 O La aua 9) Für 7 nicht regulirte S L 5/800. Feuerversicherung: 0000000000060 N A 1) e ay Jahre 1864 vorgetragen : a) für noch nicht regulirte Schäden : Pu e , e Ny l b) für Thlr. 20,636,383 laufende Versicherungen AIARE ; Fünfundvierzigsler Rechnungsabschluß B Jm Jahre 1865 eingenommen für Thlr. 34,271,273 abgeschlossene Versicherungen i B53 — 4 9 der. : 3) ur das am 31. Dezember 1865 laufend gewesene Risico von Thlr. 23,119,227 an Prämie reservirt AAATG. i Get areuneie O er bannt fes E V E 4) Für Brandschäden im Jahre 1865 bezahlt 20.019. A vom Jahre 1869. T D) Jür ny E regulirte Brandschäden reservirt L: 1 9903. abs O P T E S A 7 A nab L © P E E E P ransportversicherung: die E N V A | ta N y S | L, Aus. dem Jahre 1864 vorgetragen für noch nicht regulirte Schäden me 1, |Prämienübertrag vom Jahre 1864 laut 4. Rechnungsabs{[uß | 151201 4 | Jm Jahre 1865 cingenommen aus Iblr, 1,213,484 : Set una e a C Hierzu: für nach Abschluß der Rechnung hinzugetretene Versicherung | a f 0 Für den am 31. Dezember 1865 laufend gewesenen Risico wurden reservi i Ta i; E A j; (51/223 | 24 An Transportschäden wurden 1865 Nt N : | reservixt i j E F Hiervon ab: für nach Abschluß der Rechnung ristornirte Versicherungen 899 4 750,324 Für noch nicht rei ulirte Schäden reservirt i 9/380 4 [Reserve für unermittelt gebliebene Schäden, Verluste und Kosten laut 44. Rechnungsabschluß .…- - s 44,683 Berlin, im Mai 1866. / | E / 3 |Brutto-Prämieneinnahme im Jahre 1865 1,560,733 Der General-Bevollmächtigte für Preußen: : QZinsen-Einnahme ind A 1 aab b dto be a ita a E E 68,822 Otto Hoffmann. 5 |Verjährte Dividenden aus dem Jahre 1859 eco e reren t L 1/081 __ Die Gesammteinnahme des Jahres 1865 beträgt demnach | 2,406,345 B Nus Ca Pee Provision für die Dividendenzahlung aus dem Jahre 1864 15,862 | [1450] { “_|Brandschäden, Kosten und Verluste: | 6 F) 2 , : : ad a) aus dem Jahre 1864 und früher laut Nachweisung [L a. 23,948 | Navensberger Spinnen C1. b) aus dem Jahre 1865 laut Nachweisung 1. b. . ; : 112/584 | i Nacvilsung Moieilias cbbbide cite de beh é6Cle Cbe Le erb ete Laas 56,927 |

Activa. ; A! ——— E A imma Pagaina, 3, [Laufende Verwaltungöunkosten laut Nahweis mg agen 5602 Wechselbestand ) 27369 x “Tbl T] Conto (neu emittirte Actien 400000 / 4 |Prämienprovision an die Zgen en, Haupt- und Generalagenmen 19,240 Iinmobilien i acMOI A E Thlr. |} 1400000 |— i V an Gebäude-Conto i 261168 10 s E ea O 939211 |21 a an 5 G ARLIAI Svabs * ae R u-Conto “U h Arbeiter-Unterstüßungs-Fonds......... ee. e---.-- 14174/4413)! : 4 [Für unerledigte oder noch unermittelte Schäden - Verluste un Arbeiter-Wohnungen 1508 R E für E und Zinsen von Waaren- E e dein dat Jar e A Vleichanlage 89139 Vin usständen und dem Wechselbestande 14225 |22| ( [Prämienreserve zur Decchung der j Wolfenbüt- Immobilien-Conto Thly:: 410871 Gn N eta N Thlr. 24919. 4, —.). «e o ole «ois 224519 4 Es bleibt mithin ein reiner Ueber \ch uß von... x teler | Gebäude-Conto » G42. De d Zugan 33674 Thlr C N 390773 19] welcher von der an der Ersparnip dieses Jahres theilnehmenden S ciliale / Maschinen-Conto » 198695: 14; e Mg E Mr, 19 Sgr. nämlich M 29 Sgr. eine Dividende von i Filiale | Vetriebs-Conto 58304. 15. 33510816 ufSpinnmascyinen«linnia à =Po dhlr,. LT1GN Luiz 63 Progen Spinnmaschinen-Conto : 373461 | 3|— R 0 M H 7 i ae a7 » 8100,21. 6. ergiebt. j ah, i ; E ai Dampfmaschinen, Wellen, Dampfleitungen X.....-....- 164077 ; L Ae a 15/0 h _3809. 20. E Die Gesammtsumme der im Jahre 1865 1n Kraft gewejenen Versicherungsvertrage velauft Werkstattmaschinen, Werkzeuge (abzüglich 268 Thl. 23 Sg. i Utbaiter-Wok T T, as: N [Q au! i {chußbü f Abschreibung) und Werkstattmaterialien j 1866616 ; Blei Ten, “18 N „269. T. 6. und die Summe der eingelegten Nachschußbürgschasten auf : Gasanlage 744113 / eichanlage-Conto à 75 u. 25% » 42476. 11, 6. wovon für 1869 6,097,139 Thlr. Vorrath! an Flahs, Werg und Garnen 858764 35 8 Ó Dl D004 19. — 1A O N ” » Kannen, Riemen, Bobbinen und Fabrik» Dividende-Conto pro 1865 : a T 210000 |-- “Die speziellen Nachweisungen I. und Il. dieser Rechnung sind bei jammt 06 DET- E F A Jnyentar (abzüglich 2050: Thlr. 6° Sgr. Dividende-Conto pro 1866 (Vortrag) i 242023 Schließlich wird darauf aufmerksam gemacht, daß die unerhobenen Dividenden-Antheile om 9 Pf. Abschreibung) f 37875 | E der Bankverfassung verjähren, wenn deren Erhebung nicht 1m Jahre 1866 erfolgt. » » Kohlélta 795 Gotha, den 14. März 1866. » » BVleichmaterialien und Koblen 1061| Mobilien und Utenfilien (abzüglich 143 Thlr. 12 Sgr. A. Matthäi, J. Nagel, R : 3 Pf. Abschreibung) | i: 1317 Direktor, Bevollmächtigter. Kassirer. Pferde, Wagen und. Zubehör (abzüglich 200 Thlr. 16 Sgr. a Pf. Aillreibur) i 2153 Afekuranz-Prämien (vorausbezahlte Prämien) 5851 - 3 mi 1 D obt E i ( Stre | 8,585 Thir. 3 Sgr. Prämien s ; Se D ch2... E E 492065 | 12 i R728 ; 26 7 Reserve zur E E angeme E : aner 37,497 37 » Ueberschuß vom Jae Lo 27951385 [10] 2751385[10] 7 Wu ä und ferner : S S L: u 93,030! » 62» für!noWh unerhobene Dividenden aus früheren Jahren und Nachshußrückzahlungen

Der -Sewinn beträgt (incl. Thlr. 6008. 6, 5. Uebertra aus 1864) "Thlr. 251,199, 14, 10, i8voni in: . / . e S e p T7 5 Sar. i Summa DUr disponible Fonds und zwar in: : 1SPO/GAA PY fe “R 11957,789 Thlr. % Sgr. auf Grund rechtlicher Gutachten und mit Genehmigung des Da f

und vertheilt fich wie folgt : Reservesonds 10 % aus 55,173 » 6 » Guthaben bei den Herren Agenten und Banquiers); T Thlr. 249,199 M 2 «ax Si. 22919. 4 —. 53tATS » T. » bart Casse und laufenden Wechseln, DivBeae A f 0; - 12299. 11. —. 13400..9/ F für das Bankgebäude, e Anke 15% od: Thlr. 30 T 560,812 fol, 2 Sgr. Summa wie vorstehend, sowie Arbeiter-U fe ftü S v7 B, T Ti E s Caution von dem Herrn Bevollmächtigten, Vortra D E it ug 15000»: —.f Caution von dem Herrn Cassirer;, i : : 5 ] Dividende fe malte 4 ‘ bei der heutigen Revision nachgewiesen y sämmtliche der Bank zugehörige Schulddokumente deponirt und’ in gehöriger Jmtegertar defunden Sli se Ua UU A P __2420. 23. 10. herechnete Ausgaben mit richtigen Quittungen belegt worden sind. A S A c A Thlr. 251199. 14, 10. ; Nach erfolgter genauer Revision der Bestände, Nachrechnung der Bankrechnungsbücher und der Abschluireinungewn wrd Nett Rechnung vi ; | Ae 9. April 1869. A / als richtig anerkannt. Gotha, den p Die Bankrevisions -Kommission.

G. D. Koh / Kommerzienrath, aus Arnstadt. Bla nchar tz auë Erfutt. G. Böhm, für den Specialrevijsor.

O Cr NerwaltüngoLrartÿ,

rze ent cie e A

Ti. | Sge. | Thir.

d Kosten aus dem

Y A 1 L

lichen Agenturen der Bank zur Einsicht der Thei

Die Feuerversicherungsbank für Deutschland. I | C, Knaut, C. Matthies,

Buchhalter.

ck|

58 wird hiermit attestirt : A A Es d MEN | daß die in diesem 49. Rechnungsabschluß fUx 1865 aufgeführten

übertrag auf die Jahre 1866 bis 1872, E j L [deten und noch nicht festgestellten Schäden, Kosten und Verluste,

R [ck}

—]}

Gesammt - Ueberschuß incl. sämmtlicher Abschreibungen Thlr. 287538. 2. 4. Die auf Grund. vorstehender Bila ür das 1865 fesi Divi

gegen Einlieferung des Dividende] eins S A f Jahr 1865 festgestellte Dividende von 15 pCt. oder Thlr. 30 pro Actie kann vom 1. Juni ab- Ö Herren H. von 5 E L Es E O Der vorstehende 49. Rechnungsabschluß der Feuerversicherungsbank f. Z wird auf Grund erfolgter Raven M as e L T2 ; iat. lbe wird jedem Banktheilhaber zuge)an®. A en E I e L E He Senn Si A Sens G idler oder der Gencral-Ugéntux D e146 “E Veröffentlichung gene böversammlung is Herr Adolph Matthäi für das Jahr- vom 1. Juli 1866 ti dahin T zun Ranédirrétor un in. Berl den L ; i ral-Agentur Delbrü, Leo u, Co. e blt worden. L s L in Braunschweig bei der Braunschweigischen Bank R E 5 9 F M E dessen Siellgesfreier, Fee har d. J. verstorbenen Specialrevisors det Bank, Herrn S. G. W

in Empfang genom werden. mpfang genommen werden Döbel von Erfurt berufen worden:

ierdur ai& rridtig anerfannt: :

Tretêderf; ist Fit Jou