1931 / 7 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 09 Jan 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 7 vom 9. Januar 1931. S. Neichs-- und Siäätsanzeiger Nr..7 vom 9. Jaunar 1931. S. 3, A A R

Statistik und Volkswirtschaft. arf entöli 160,00 bif 250,00 &, Kakao, leit entölt 280,00 Mien, 8. Januar. (W. T. B.) Amsterdam 285,58, Berlin London, 8. Januar. (W. T. B.) Silber (Sch{luß) 13?/16-

: * g chtmärkten in der Modche Kata, 70 4, Tee, inc! 790,00 bie 880,00 M, Tee, indisck 900,00 168.97, Budapeli 124,02, Kopenbagen 189,90, London 34,464, New | Silber auf Lieferung 135/16-

Getreidepreise an deutshen Börsen und Fr um 9 9. Januar 8. Jana M bis 1/00 4, Zuder, Melis 53,00 bis 54,50 , Zuecker, Raifnade Vork 709,45, Paris 27,85, Prag 21,024, Züri 137,50, Wèarfnoten Wertpapiere

vom 29. Dezember 1930 bis 3. Januar 1931. Geld Brief Geld g ee bie 56,50 M Zuder, ry S Erahenig E ohn Be IDe E E Sai Frankfurt a. M,, 8. Januar (W T. B.) Frankft. Hyp ü - in Reichsmark. Buenos-Aires . | 1 Pap.-Pes. 1,303 1,307 : En fi 60,00 bie 63,00 Æ, Zudferfiruv, bell, in Eimern, | îlowakicke Noten (0,29, Polni\he Noten —,—, Doliarnoten {n,/% s T 0 S onLeers E für 1000 kg in Reichsma F : as Ps E : 1 Pap.-Pei 41186 414 N 13 in a 00, E veisesiruv, duntel, in Eimery 60,00 bis 62,00, | Ungari1e Noten 124,04“), Echwedisce Noten —,—, Belgrad 12,554. NBant 148,00, Oetterr. Cred.-An1:. 27,40, Ascbañenburger Buntvavier

E S 41 y c ; 91 kg 70,00 bis 76,00 *) Not d Devisen für 100 Pengsö —,—, Cement Lothringen 50,00, Dtich. Gold u. Silber 129/s, R JFitanbul . « « «| 1 türk. © —- i de, Vierfrut, in Eimervy von 124 kg (0, i ,00 MÆ, oten un en für Pengs. c 9 ¿T9 S 0,50 _ Holzs N Matte R E Gerste uns L pf DEO Bs 2,078 Pia menter fit in Giwera loo Q T Me 4A R de, Pud, „ae, M Jane: 1, Ta M) „on M Duis Ae S Der 15,00, „Diver Armaturen 80,50, Ph. Holz 2 ( d airo « « « « «| 1 ägypt. Pfd. 91 99 20,90 9 fiture in Cimern von g 140, , , Pflaumenmu®, | 803,25, Züri 654,20, lo lg, Kopendbagen /g, London Hamb “J e. (W. F se.). [Di e H fer London. . - » + 20,391 20,431 20,382 + erfon” 8. Januar. (W. T. B.) (Shlußkurse.) [Die

l : i Z E Í L - Uri E Jos - a Hamburg, | Marktorte Handelsbedingung Br1ots- kg Sommer-| Winter- New York i 4.2005 4,2085 4,198 4 in Eimern ie 124 und 15 kg 72,00 bis 76,00 M, Steinfalz in | 1637/2, Viadrid 361,00, Mailand 176,693, New York 33,75, Paris tierunaen.] 1 1

Telegraphische Auszahlung.

g Sädern 7 0 bis 8,60 Æ, Steinjalz in Packungen 9,80 bis 13,00 Æ, | 132,47, Stockbelm 903,25, Wien 474,79, Marknoten 803,00, Kurie der mit „T“ bezeichneten Werte 1nd Terminno E 4

Á : 0 e ; E: e Œ- : “e gen ; Commerz- u. Privatbank T 110,50, Vereinsbank L 97,90, Wbed- am je | RM je hl NM | Brau- t Futter-} wi ga: Siedesalz in Sâden 10,80 bis —,— , Siedeîalz in Packungen 13,00 | Polniscbe Noten 3772/s, Belgrad 59,694, Danzia 655,00. Büchen 50 B., Hamburg-Amerika Pafett. T 6025, Hamburg-Süd-

Goldpefo 2927 2,933 2,927 - 6 7 (0 M, Bratenidmalz in Tierces 133,00 bis 136,00 4, Braten- Bud st, 8. I (W. T. B.) Alles in Pengös. Wien ERE E T 6025 H ! R (S3 : : E E x N his 19,UU or S (00 bis 137,00 4, Purelard i T ijerces udapeil, 9. Januar. . R. De) e go. amerita T 148,00, Nordd. Llovd T 60,29, Harburga-Wiener Gummt E t S c ¿G16 F 247 21 210,0 168,8 Amsterdam- „malz in Kbbeln 134,00 bi / , FurelarD in erces, | 80,483, Berlin 136,174, Züri 110,883, Belgrad 10,12. ) sen 06,00, Anglo-Guano 40,00, Dynamit Nobel L aden - . « - | frei Aachen bei Ladungen von mindestens 10 t D e E E D f ns 145.0 Rotterdam . | 100 Gulden | 169,02 169,36 168,96 1699 rtamerik. 128,00 bis Lo.0O t, Eures gn R E Et 9. r (W. T. B.3 New York 485.46, Paris rats e S 125,00, Neu S ieed 915 00 Otavi Minen Bamberg - - - | Grokbandeleeinfaufepr. ab tränk. Station -| „5 | 70/71 | 1572 | 76/76 | 251,8 | 208,0F | 191,04) | 143,8 Athen . « : | 100 Dram. | 5,437 5,447 | 5,4137 (M amerit. 126,00 bis Reej 1216 l Berliner Robsmalz 146,00 | 94 5%) YArsterdam 206,31, Belgien 34,794, Italien 92,74, Berlin | 31,50. Freiverkehr: Sloman Sapoter in : Nor !in ab mart. Slatlton . ck [d 1 / Brüssel u. Ant- 159 00 M Corned Neefs 12/6 Ibs. per Kiste 84 00 bis 86,0 M, 4 : O6. NEB : A: “E : L S (n Sdill ) Nalfo erun L 29 30.31 a 171,8 cles 271,0 i: I : bia 152,00 Æ, , is 46 00 M, Maraar 9041 lebbaft, Schweiz 25,094, Spanien 45,424, Wien 34,90, Buenos Wien, 8. Januar. (W. T. B.) (In Schilngen.} oiters Lieferung im Monat / Dejember S A ‘29 —3 180 L ani 278 3 163,9 werpen « « | 100 Belga 98,975 98,695 98,56 90 Corned Beef 48/1 1bs. per Kiste 44,00 bis B F ï S eat Aires 34,93. bundsanleibe 108,90, 4 2% Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 °/o tudolffs (frei Berlin) | eg E T eil 189,9 287,3 174,1 Bucarest . « « « | 100 Lei 2,493 2,497 2,491 4 Handeiéware, M Kübeln, T 132,00 bis 138,00 &, 1] Le bs “t F (M. T. B.) (Anf oti bahn 4,25, 4 9% Vorarlberger Babn —,—, 3 %o Staatsbahn 114,00, DEE E Mai... « . | 29.—d. A F, 9520 190,0 | 1600 Budapest « « « | 100 Pengö 7337 73,01 73,35 71300M 12600 4, Margarine, S vexzialware. in Kübeln, I 158,00 bie 192,00, Dari, 8. Unt: B, Le Ls n fangs notierungen.) Türfen.oje 13,05, Wiener Bankverein ‘16.70, Oesterr. Kreditanstalt ab brauns{chw. Station R 20k, ; 162,0 75/76 | 292, E 1730 5) Danzig . « - - «- | 100 Gulden 81,46 81,62 81,44 gi 179129 00 kis 142,00 M, Molkereibutter la in Tonnen 304,00 bis Deutschlankt 606,50, London 123,69, New Vork 25,484, Belgien 399,29, E U " Frediti ry D ‘Staatsbabnaktien 93 99 Dynamit 1b Bremen oder Unterweserbafen i 2 74 949 0 e 159 0 Helsingfors , . | 100 finnl. 4 | 10,567 10,987 10,563 104 f 00 M, Molkereibutter Ta gepackt 316,00 bis 326,00 M, Molferei- | Spanien 270°/s, Italien 133,30, Stweiz 493,90, Kopenbagen 680,79, og G Bure l "E. G nion 18,20 2 Sein “Boveri 137,50 irachttrei Breslau in vollen Waggonladungen | 29.—s. 162,0 E , talien .. « « | 100 Lire 21,98 2202 | 21,98 2 futter 11a in Tonnen 296,00 bis 306,10 „e, Molfereibutter 11 a ge- | Holland 1025,50, Lélo 681,00, Steciboim 682,00, Prag 795,90, | S nens Ecbudert 151,25, Brüxer Koblen —,—, Alpine Montan Frachtlage Chemnig in Ladungen von 200 158 75 990 l: 905,0 182,5 9) Fugoslawien. . | 100 Dinar 7,427 7,441 7,425 70 Lit 308,00 bis 318,00 Æ, Nusélandsbutter, däânisdbe, in Tonnen Rumänien 15,15, Wien 35,85, Belgrad —,—, Warschau Sa 14.75 elte ia Gicidiarane (10 zu 3 miammengelegl) 185,00, Krupp Bo D Mr es s 2 os 30. 161,5 ®) / / ' Faunas, Kowno | 100 Litas 4190 41,98 41,90 4g 2 00 bis 340,00 &, Auslandsbutter, dâniidbe, gevackt 346,00 bis Paris, 8. Zanuar. (W. T. B.) (S {uß kurse.) Mt N “e E r Ats mas Ge Es S T a0, Sie Großhandelsverfaufspr. Wangen Dort- 31 163,8 19) 73/74 | 246,31) 1177,51 | Kopenhagen . «| 100 Kr. 11222 112,44 -| 112,18 11/0 235900 #, Spe. inl ger: Ps Me is HERRE ag t Mars D o gu Stra m A ern B e Ke ge ien T T00, Stevver Pavierl —,—% gInD 10 SADITIREN, SOR A R A 7 / ' 2 013) | Lifsabon und “er Stangen 20 9% 90,00 bis 110,00 M, Tilliter Kale, roe (Je Cngian (2, gien 399,29, DoUa 29,09, S j 97° as Autefäthal =——, Avriirente waggonfrei säch). Versandst. b. Bez. v. mind. 104 | 29. 2. ias % L 1 O 1813 15) Part . [100 Escudo | 18,82 18,86 18,82 140M Mauer E 184,00 f, edter Holländer 40 9/9 15,00 bis 178,00 #, | 133,39, S@weiz —,—, Spanien 271,90, Warsbau —,—, Kopen- E e Es Iitthat ay, s "Rroneis trei Waggon Duisburg a E S at ) | Osfo . . « - - -| 100 Kr. 112,24 112,46 112,19 1124 ves Gtamer 40 9/9 165,C0 bis 178,00 , eter (Emmentkaler, voll- | hagen 680,50, Oslo 680,29, Stodtbolm —,—, Belgrad —,— VIIIEE Se C S E 5 :

S e S S Es 1206341 L / h Z B z A te —,— . „verzollt 206,3 | Prag “¿ee el 100 Fe. 1647 16,51 16,47 16 fett 276,00 bis 308,00 #, Algäuer Yomatour 20 9/6 108,00 bis Amsterdam, s. Januar. (W. T. B.) Berlin 59,124, London | ken Sch, 8. Januar. (W. T. B.) Amsierdamshe Bank

ab thürina. Vollbahnstation bei Abnahme s c x lige: R : Cn ; 00 bis 24,00 M, | 12,06?/16, New Vork 248,50, Paris 9,794, Brüfsel 34,67, Schweiz V h: ( anu c r dat” : von mindestens 1b s M 049 1 T e Sas 12,45 1247} 12,444 1M 120,00 &, unoe T 46/14 E ih ver Kiste S O Speiseól, | 48,174, Jtalien 13,014, Madrid 26,574, Oslo 66,424, Kovenbagen 169,00, Rotterdauiche Bant 100,50, Deutihe Vieidbsbant, neue Großhande!spreise waggonfrei Essen 182,5 5) (Faland) . | 100 isl. Kr. } 91,85 92,03 91,85 p e: s 13500 bis 145,00 M. : 0/44, T gg A E I E 7 R E Ret S E Des, E Waagonladungen t L S E M ' PeZ 2 e Í f A ¡8ge wog ' E —,—, Budapest —,—, Bukarest —,—, W au —,—, h Sertif. “ls Be Cert. v. Prel. —,—, * ry Frautiurt a. M. |Fraditlage Sranffuri s, M obne Ead : ;| 28,1. | 771 | 118 271 [vat | [1568 | Wing 7: lo | 6188 8104 | 8187 M 1 But E 6) Per 202, London | et r ofochséutiäe Wolikmmert —— Monteratint Ger ab osttbürina. Verladestation. . « « « - « s , ' 219, Pa 2 E S k 0: 2" q : ; Zürich, 9. Januar. . T. D.) ari ),20, London »InlerSDal —,— je L E Gleiwig - : - - [ab Gleiwig ohne Sad a4 I ee 2470 |185,0f19)| 170,0 0) 1550 | Spanien... E T Lao ULIE úbl Berichte von auswärtigen Devisen- und 25 054 TE Wort 516.20, Brüsjel 79,00, Mailand 27,014, Madrid | ——- Deutite Bank Alt. «S 7 ol DeutiGe Reiché- Halle . . , « « [nelto, frei Halle bei Abnahme v. mindestens 15] 30. 3. 165,0 259,5 1227,04) 192,54!) 160,0 E L s , O 4 Wertpapiermärkten. 55/10, Holland 207,674, Berlin 122,78, Wien 72,60, Stocholm anleibe 97.25, 7 9% Stadt Dresden ——, 410 R

é c c ° c : F ; e R ; ; 7 9/ De Pas ara P Ee g us E Se brnburg, | 100K. | 112,39 112,61 | 119,34 113 Devisen. 136,16, Oglo 137,95, Kopenbagen 17 Sofia Drt, Draa t LeTi anleibe-Zert. 72,00, Arbe 1B ly 77/9 Siemens-Halske gfltis frei Fahrzeug Hamburg, unverzollt?) . . ns Gn E n e EA i ; : s : A D „nig 8, Agnuar. (W. T-B.) (Alles in Danziger Gulden.) arichau 97,85, Budape 224), Delgrad L1H, Sn R F ter O an R e (Ioftr. Anl. 9150 ab hannoversche Station : pa 2004. E Talinn (Reval, | 00 etn. Kr. | 111,61 111,83 | 111,58 11M git: Lotovoten 100 Zlowy b7,71 G, 6782 E, 160 Reis. | Astanbt 204%, Bukteesi 2086S Dersinghors 15,018 Butnos 7 Ua Verein. Stabiwerte 7 Obi Weiif, lektr. Anl. iche ab Bremen, unverzout E r e : Wien. . 100 Schilling] 59,05 59,17 59/04 50 e ten 122,58 G., 122,82 B., Amerikanische Noten (9 - ires 161,00, Ja 90. : I 0/, Gelsenkirchen Goldnt. 1934 91,00, 54 9% Deutsch- ab h S V vei / 140,0 250,0 | 200,0 | 190,0 } 143,0 A 0: S 9 : e : marfnoten : : Eni - bi 8. Sanuar. (W. T. B.) London 18,164, | 1927 —,—, 6/0 Gelsenfirhen Goldnt. 1934 91,29, 9% 1/0 =

ab holt. Station bei waggonweisem Bezug 165,0 - s S E E Ss 5,15,26 B, Amer ian mber 20-014 G Ne nte ed "Berlin 89,1%, Paris 14,78, Antwerpen 92,26, Neidsanleibe 1965 (Voung) 70/16, 7 o Blei - Bergbau (Stolberg

( —_— —— : L; 5 4 A C5 2 i 3 L om 7 | wam am | 176/188 | wuotändisWe Werdjorten und Bantn ot F erinn: Berliga 10e na 210 | Bac nc01s Lesngjot dit, Frs 14, B 1210: 1 Si T 79 Dblallnen df Deut Spar Le Place " F f MECIORS Ta U A ' A 01 B bi 2E, —- L o 100,10, Pet „V0, (2, LOIEN F294 i S f Diodori nd. lec iem.) 235,25. . [loco Königsberg ; + ° s 161,8 295,6 | 180,3 28 E E T, S B S London telographitae Ax ana 207 59 B., Zürich Stockho1lm, 8. Zanuar. (W. T. B.) London 18,14, Berlin | ment (Sip) 416,00, Allg. Niederl. Ind. Electr. Gef. (Aniem.) 235,29 ab niederrhein. Station . „4 E 140,0 29) 247,5 9) 152,5 29) 9. Januar 8. Janua Amsterdam telearapd zaV e 88,95, Paris 14,69, Brüssel 52,174, Eéweiz. Pläye 72,474, Amsterdam

: hz N 9175 e j rad 99 88 G., 100,(0 B., is telegraphische 2 E prompt frachtfrei Leipzig - . e 6 157,5 Q 217,5 7 195,0?) 177,0 22) Geld Brief Geld Bró telegravbiide Aust blu B Brüssel - E E E a eiicbe 150,474, Kopenhagen 99,90, slo 99,924, MWajhington 373,75,

ia e l de S 154,0 2440 | oor 1700 | 1550 | Sovereians . } Notiz } 2050 2058 | T3110 Lutablung S. 515,87 B, © New Vork telegraphi'che Aus- | Helfingtors 9,41, Nom 1% ot È.B A e oh | Venibls vou auswäetigen Waren märkten. netto, ab Stationen des Magdeburger Be- i : : , | O Ne 1 E Pr 16,31 1600 ¡abiuna ,14,83 G., 5,15,87 B, ors telearapbische AuBaWluns | rid 14,73, New ort 374,25, Amsterdam 150,30, Zürich 72,60, Bradford, 8. Januar. (W. T. B.) Für Kreuzzuhten zits bei Waggonladungen i 161,5 258,0 |220,042)| 194,0 D) 161,3 Amerifanisde: E s e M 129,97 E. 129,58 D, E L tetegraphite Antgab uny 2 “t S: Helsingfors 9,44, Antwerpen 52,30, Stoctholm 100,20, Kopenhagen f und Kam mzüge war die Tendenz als stetig zu bezeichnen. Das Mainz . « « « | Großhandelseinftandepr. loco Mains «q + ici 202 1 Bao 185,0") iee0 1000— Doll. 4,185 4,205 4,183 4 I 88 B pee biiche Anzahlung 137,62 G. 137,90 B. 100,05, Hom 19,65, Prag 11,14, Wien 52,89. _ Geschäft verlief auf der ganzen Linie ruhig.

Mannheim « , [ netto, waggontei Mannheim ohne Sack. .| 2 178,8 277,6 | 230,0 +4 | 197,6 f | 155,0 9 und 1 Doll. V7 L191 | 4167 1 10088 B V Nus ablung 15,262 G, 15,294 B., Wien telegraphische Moskau 8. Ñanuar. (W. T. B.) (In Tscherwonzen.)

München « « . | Großhandelseinkauttpreise waggonweise ab Argentinische y.-Pes. Ó : / 72 49 G, 7 Z :

1 s Prcg teleoraphis@be Auszahlung 15,264 G, 15 S : H S é et R E d lung 72,42 G, 7 264 G, 15,294 B, Wien erar e | 1000 engl. Pfund 94972 G,, 944,60 B, 1000 Dollar 194,19 G, südbayer. Verlatestation . 152,5 251,2 | 193,04 | 176,09 | 1300 | Brasilianijhe . | 1 Milreis 0,36 038 0,357 0 Mun S IRE Be e E Ves | 104 53 B, 1000 Reidémark 46,30 G., 46,40 B. 1 « L 1 1 1 / : l 1 1

"

Frachtlage Köln

ch3 69 5% S

b

A M ——

Plauen . « « « [Großhandelspr. waggonfr. ab vogtl. Station t 147,0 2435 1 195,0 f | 180,0 150,0 Canadische. . . nad. 4,162 * 4,182

S vagg h : : Englische: 20/367 20447 | 20,306 Stuttgart , « « | Großhandelêpr. waggonw. abwürttbg. Station . s 297,9 %) 217,9 n 147,9 1A aen 20,35 20,43 20,345 Wo1ms . « bahntrei Worms Ï s 173,8 267,5 1210,04) 185,0 f 160,0 Türkische. . s -

j A E 01e : |bahni E A it. P 1 D [ich Oln aer Würzburg « « « |Großhandelseinkaufspr J if 33 50 : E Me K 163,5 20s l3i104 | 1870 1060 | R,» «0D P 68,67 | 58,38 58 ent er ZCigCLe

e D

Stettin . . « . [waggonfrei Stettin ohne Sack 161,8 257,0 - | 215,0 f | 195,04) | 147,0

U Uo

t-+ =

Bulgarische . « | 100 Leva

| Preise für ausländisGes Getreide, cif Hamburg ?). E. E O E vei 111,91 112,35 "24

—— Estniiche « « « | 100 estn. Kr.

8. Kommanditgesellshaften auf Aktien, 00 | 2: Se pateri eiger „L Deutsche Kolonialgeselscha}ten, “e Bt E e 7 TTolafé aru R: 2 f z 7 res, b,445 16,009 16,44 6 f L e ele asten m. 9. "p (Ver, Staaten) | La Plata |— i (Ver. Staaten) En La Plata A La Plata Holländische . . | 100 Gulden 168,79 169,47 |] 168,71 1698 L Oeffentliche Zustellungen, 11. Genossenschaften, S E BLA I O H IV G (Argentinien) : Italienische: gr. | 100 Lire 21,96 22,04 21,96 5, Verlust- und Fundsacen, 12. Unfall- und Jnvalidenversicherungen, j j 100 Lire u. dar. | 100 Lire 22,04 22,12 2204 2 6. Auslosung usw. von Wertpapieren, 13. Bankausweise es En | 113,7 110,7 | T E E E | T G 71,4 Jugoslawische « { 100 Dinar 7,345 7,365 T0459 1 7 Aktiengesellschaften, 14. Verschiedene Bekanntmachungen. O E A Lettländische . . | 100 Latts au 80,24 Z E

a A nwet fungen: *) Wo mebrere Angaben vorlagen, sind qus diésen Durbkibuitte gus oren: S Angebotspreise. _ eau iche es S u s t O E L ) Zoll 180 RM je Tonne. Bei gleichzeitigem Bezug einer der einzuführenden Menge Berlle entsprechenden Menge gekennzeihneten A as S Lim Qs E / ; i il | Beri im Werte von 4 X 400 RM = 1600 RM j Bayrliche Stk. 3, Progzegbvevoumacz- Nogaeus oder Ka1toffelflocken beträgt der Zoll 60 RM je Tonne. ©) Notierungen tür Abladung (im Verschiffungéhafen) im laufenden Oesterreich.: gr. | 100 S illing| 59,89 99,13 T Beide Ae E den g gg or cingo ron; o r TO L Es ist durch Ausschlußurteil vom 23. Dezember | tigte: Rechtsanwälte F.-R. Blumenthal, Monat. 4) Fuiter- und Industriegerste, ®) Pommersher Weißhafer. s) Gute; feinste 245,0; mittlere Sommergerste 190,0, 100Sh. u. dar. | 100 Schilling | 58,90 99,14 98,8) 9 3 u ge pie. Ds: Bro Sar n B | d spätestens im Aufgebots- | 1930 für kraftlos erklärt. Dr. Koppel und Dr. Hoffmann in Dort- 7) Auch für Sandroggen. *) Sächsicher; Sandroggen 168,5. *) Neuer Ernte 152,5 “— 10) Westtäliiher. 1!) OÖstfriesisher. Rumänische: | m3: damer Str. 110, haben beantragt, den | sorderung, eri E g Amtsgericht Bielefeld mund, gegen seine Ehefrau, Maria geb. 12, Aud für Sand t tee 1629. A0) Ostiechafer. 1) Ausländische Futtergerste verschiedener Herkunft. !%) Durth- | noue 500 Lei | 100 Lei e y unh | verschollenen Emil Lewinsky, Le hi Gro dem Gericht Anzeige gu B80. R - Volkmer, früher in Dortmund-Eving, s{nittegualität bis gute; feinste 239,0. ") Industriegerste. 8) Gute 242,0. 1) Industriegerste 195,5. ®) Rheinischer. 21) Auch neue 500 Lei | 100 Lei _ 248 Aufgebot, Die Deutsche Bank und | am 5. September 1892 in Berlin, zuleßt rof E A t8gericht R ‘| [88511] 9 die Chefrau des Reisenden Martin für Futter- und Industriegerste. 2, Neuer Ernte 155,0. 2) I. Qualität; Il. Qualität 210,0. 2) Mittlere; gute 235,0. %) Futter- unter 500 Lei | 100 Lei E _ E Diéconto-Getellichaft Filiale Mannheim | wohnhaft in Berlin, Vor teE ae iubain din As Durch Ausschlußurteil vom 19. De- | Hartmann, Helene geb. Nowka, in und Industriegerste 193,0. *) Nheinhe|sischer. 7) Industriegerste 192,5. 2) Württembergischer. %) Rheinhessische ; Pfälzer 228,8 Schwedische . . | 100 Kr. 11213 112,07 112,08 1128 hat das Aufgebot folgender Urkunden be: | Straße 23, jeßt Heinrich-Roller-Str. 3, zember 1930 sind für kraftlos exklärt | Cottbus, Am Doll 2, Prozeßbevoll- ; * Fie ; A fis : / 1 ] Schweizer: gr. | 100 Fres. 81,39 81,71 81,39 81,1 antragt: Die Mäntel zu nom, 200 RM | für tot zu exklären. Der bezeichnete | [88507] Aufgebot. …_| worden: Die von der Fa Wilhelm mächtigter: Rechtsanwalt Meier in Berlin, den 8. Januar 1931. Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr. Plaßer 100Frcs.u.dar. | 100 Fres. 81338 81,70 8141 817 Zellstofff-Waldhoi-Attien Nr. 74474179. Beri ollene wird aufgefordert, si Dex Johannes Keller 1II. in Angers- Raid L Tan etetiien náetigleT Me Shemann, ie fieues Gle ; Svpanische . . . | 100 Peseten | 44,61 44,79 4416 110M Der Inhaber der Urkunden wird auf- | spätestens in dem auf den 16. Sep: | bah, als Pfleger g S E Thüringer Konservenfabriken auf deren | früher in Dortmund, 3. die Ehefrau Tschecho - slow. | : getordert, spätestens in dem auf Diens- | tember 19314, 10 Uhr, vor dem | Margaretha E ¿l Ge ¿ai d: Schuldforderung in Zahlung gegebenen | Klempner Ewald Herzog, Anna geb. : i : 5000 u.1000 K. | 100 Kr. 12,40 12,46 12,40 124 tag, den 14. Juli 1931, vorm. | unterzeichneten Gericht, Berlin, Neue Friedrich Wahl, dts m1 L “Vo e 9 zwei Wechselakzepte über 3000 RM, fallig | Föhring, in Caftrop-Rauxel 1, Mühlen- Kartoffelpreile in deutshen Städten in der Woche vom 29. Dezember 1930 bis 3. Januar 1931, 500 Kr. u. dar. | 100 Kr. 1240 12,46 1240 124 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Geuidht, | Friedrichstr. 12/15, 1ÍL. Stock, Zimmer des Vormundscha MraO f “Wahl, dm 26. 11. 19%, und 3000 RM, fällig | kamp "1a, Prozeßbevollmächtigter: —— ——— Ungarische . . . | 100 Pengsö 73,19 73,49 111. Stock, Zimmer 307, anberaumten | Nr. 229/230, Hauptgang B, zwischen den | 1. die verschollene ez ita oe G. l am 27. 12. 1925. Rechtsanwalt Laumann in Castrop- Notie- Speisekartoffeln Fabrif- Aufgebotstermin eine Nechte anzumelden | Quergängen 5—b, anberaumten Auf- | geb. 14. Juni 1 E L T des E Thüring. Amtsgericht Rudolftadt. | Rauxel, gegen ihren Ehemann, früher Städte!) Handelsbedingun 2) RM für 50 kg fartoffeln und die Urkunden vorzulegen, anderentalls | gebotstermin zu melden, widrigenfalls lest wohnhaft daselbst, drich “Wahl, - s in Castrop-Rauxel, 4. die Ehefrau D rungen NM tür 50 kg : ; M weiden die Urkunden für fraftlos erklärt | die Todeserklärung erfolgen wird. An | schollenen erp O 26 ch ulegt | 188512] : R E Schneider Georg Heizmann, Klara geb. am weiße | rote gelbe [je Stärkeproz. Die Elektroly LEPLeEs otierung der Vereinigung werden. alle, welche Auskunft über Leben oder geb. 5. März 1862 zu 2 A a E TER Jn der Aufgebotssache des inzwischen | Reinhardt, in Berlin, Skalizer Str. 142, deutsche Elefktrolytkupfernotiz stellte ih laut Berliner Meldung Mannheim, den 5. Januar 1931. Tod des Verschollenen zu erteilen ver- wohnhaft, daselbst, für tot zu erilaren. | verstorbenen Kaufmanns Gustav Seiler | Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt „W. T. B.“ am 9. Januar auf 98,75 M s{chwäher (am 8. Januar Ge\chäftsftelle des Amtsgerichts. B.-G. 9. | mögen, ergeht die Aufforderung, späte- | Die bezeihneten Verschollenen werden | j Mühlhausen, Thür., vertreten ge-| Dr. Schneider in Dortmund, gegen 100,75 „#) für 100 kg. 55510) stens im Aufgebotstermin dem Gericht Li ena end E E dem ur wesen dur Recjtlanioau Tr: v. Bus: ihren Ehemann, Jah in Sr, i J N Anzeige ‘zu machen. (F. 871. 30.) R, E emann in Mühlhausen, ThUr., 168! es | 5, die Ehefrau Händler zFohann Vas- Berlin, 8. Januar. Preisnotierungen für Nahrut| Das L ggen vete Amtsgericht Berlin: Mitte. Abt, 216. E richt Kier E E Nah laßwerwatiers s ft E browski, Angela geb. Le chtigter: ; E d s l N er Kraftloserflär1 4 % land- G 14 : a Os asses Pau ülverstedt ist am | Dortmund, Prozeßbevollmächtigter: mittel. (Einkaufspreise des Lebensmittelein!W wirtsh. Kreditbriefs des Landwirtschast- | [88505] Aufgebot. beraumten Aufgebotstermin zu melden, y S 1930 folgendes Aus\luß- Rechtéanwalt Westhoff in Dortmund, Lan dels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackuni lien Kreditvereins Sachsen in Dresden | Der Oberbergrat Dr. phil, h. e. Carl widrigenfalls die Todeserklärung “er° | urteil aen irte worden: Die von dem S ÉREN ihren Ehemann, 6. die Ehefrau uen egt r leiaieaue i GRREDEE E Cg EA Serie 5A Lit. C Nr. 931 über 500 M | Köbrich in Darmstadt hat beantragt, folgen wird. An alle, is A Kaufmann Gustav Seiler ausgestellten | des Buchhändlers Max Christian Albert ie Weie in e O ca S ertreter E hat sich erledigt. 50 SR 1207/30. den verschollenen Paul Alexander über Leben. oder Tod der » aid dig ir und von dem Kaufmann Herbert Müller | Stiegler, Lucie Margarete geb. Fung, grob 38,00 bia 200 Geben eee n iten E e 4: Amtsgericht Dresden, Abt. Ib, Köbrich, geb. am 3. Juni 1881 in | zu erteilen Pee erge le arf in Mühlhausen, Thür., akzeptierten in Dortmund-Bratel, Brateler Hellweg bia §0,00 A, Gerstengeüue 35,00 bis 36,00 4, Hateriloden 38,01 Den O ee E T Ritt nota. fn Ee dem Ee ens N e 1a machen, | Dodsel: 1. n G oril 1990; NM | Nr. 200, De E Ed Rechts. 39,00 4 Halkergrütze, gesottene 40,00 bis41,00 6, Roggenmehl 0—w [88501] Aufgebot euf Ss. E raun weg, e ih 6 959 2.-P.-O wird die Ver- O O t git RM. anwalt YZieg!er fn. E L al Y i; R Ble e Og C 0 ; C i E lären. Der bezeichnete Verschollene | Gemäß 8 959 Z.-P.-W. Nr. 3365, 2. in Höhe von 179 , | ihren Ehemann früher in Dortmund- SJEE 929.00 bis 30,00 , Weizengrieß 46,50 bis 47.50 46, Hartgrieß 44,00 Das Amtsgericht 1, Hinterlegungs- gu ert : ; 2 1 i Aufgebote angeordnet. af; es = "Mzy2 19 C e L E ACAE : 1) An den mit f bezeichneten Märkten amtliche Börsennotierungenz an den mit ff bezeichneten Märkten amtlihe Notierungen | 46,00 4, 000 Weizenmehl 33,5) bis 43,0) N, ed selle, in Detmold hat gemäß i 22 fff. x A De | 7A a acta L A ies S Januar 19831. lällig gewesen am 15, Märi fmann S Aiouit E E ufe “E. der Landwirtschaftékammer, der HLantelékammer oder des Magislrats; an den übrigen Märkten nichtamtliche PreisfeststelUungen (Notierungen | !i 100 kg-Säten br.-t.-n. 45,00 bie 50,00 Æ Weizenauszugt! er Hinterlegungsordnung das Aufge- mittags 12 Uhr, vorx dem Amtsgericht Hessisches Amtsgericht, Gustav Seiler, werden für kraftlos er- Wegmann “In Dórtmund Gneisenau- oder dun Umirage). ?) Wo mebrere Angaben vorlagen, find aus diejen Durch\cnitte gebildet worden. 8) Odenwälder Blaue | feinste Marken, alle Packungen 50,00 bis 58,00 #6, Svpeiïeerd bot dexr unbekaunten Berechtigten des | iy Braunschweig, Am MWendentor Nr. 7, klärt. straße 93 Prozeßbevollmächtigter: 20. 4) Industrie. ?) Juli-Nieren 2,45. ®) Rheinische Industrie I. Qualität, 11. Qualität 2,90; norddeutshe Nieren 3,49. S A g ante , Speiteerblen, Viktoria 35,00 bis 39,0) am 27. September 1887 von dem Ge- | Zimmer Nr. 79, anberaumten Aufge- | [88508] Aufgebot. : Amtsgeriht Mühlhauseu, Thür. Rechtsanwalt Schlüter in Dortmund, Berli g. ; L ; veiteerbien, Viktoria Yiesen 39,100 bis 40,00 4, Bobnen, n richtsvollzieher Austermann in Detwold | Pistermin zu melden, widrigenfalls die | Der Geschäftsführer Hinrich Haase in w s gegen ihren Ehemann, früher in Dort- erlin, den 8. Januar 1931. Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr. Plager. mittel 34,00 bis 36,00 M, Langbohnen, ausl. 40,00 bis 44,00 in Sachen Gläubiger gegen Duensing | Fodeserklärung erfolgen wird. An alle, | Nordenham Hat beantraat, den ver- [88513] E N Z L 8. die Ehefrau Bergarbeiter En kleine, leßter Ernte 35,90 bis 42,50 M, Linten, mittel, lef hinterlegten Sparbuches Nr. 19 505 de | welche Auskunft über Leben oder Tod | schollenen Matrosen Wilhelm Kuhl- Durch Aussclußurteil des L Johann Ernst Jakob, Sofie geb. Ku- rnte 42,90 bis 50,50 4, Un1ea, aroße, letzter Ernte 50,50 Landesspar- und Lei fasse in Detmold | des Verschollenen zu erteilen vermögen, | maun, geb. am 27. August 1900, zuleßt | gerichts Oldenburg in a ver- | bîaf, in Dortmund-Eving, Evinger Paris, 8. Januar. (W. T. B.) A det Bau 80,00 , Kartoftelmebl, fuverior 28,00 bis 29,00 4, Malkla über 1308 e und eines Barbetrags v9! | exgeht die Aufforderung, spätestens im | wohnhaft in Nordenham, für tot zu er- vom 5. Dezember 1930 e er ver-| Siraßge 2, Prozeßbevollmächtigter: bal ab 6 aris, 8. Januar. (W. L. 3,) Ausweis der Bank von | Hartgrießware, lote 84,00 bis 92,00 4, Meblichnittnudeln, loje 6* 059 Æ beantragt. Die unbekannten | osufgeboistermin dem Gericht Anzeige | klären. Der bezeichnete Verschollene | shollene Rentner Hinrich chümaun, Rechtsanwalt Dr. Strauß . in Dort- Handel un éiverbe, Frankreich vom 2. Januar 1931 (in Klammern Zu- und Abnahme | bis 66,00 4, Cierschnittnudeln, lofe 84,00 bis 86,00 4 Bru! Berechtigten werden aufgefordert spâte- g ai ird aufaefordert, sich spätestens in dem geb. am 23. August 1850 in Overndorf, d ihren Ehemann, früher in (Fortsetzung.) 0egen T A a Mi on eaen Ative tbeltane 53 737 | 28,00 bis 30,00 4, Rangoon - Reis, unglasiert 82,90 bis 33,10 stens in dem auf Montag, den M a eicweig 22. Dezentber 1930 Vi den 4. März 19231, vornittags | zuleßt wahabas! in Oldenburg, Kew Bart d Ra, S hee eran un. , Auslandsguthaben (Zun. , Devisen in Nepo1t | Siam Patna-eis. is Hi es ia, gla L J s “Leo vi 3 Au ¿raei e- | straße 9, für tot erklärt worden. Drr i inaeu - London, 7. Jaunar. (W. T. B.) Wochenausweis der Bank Abn. u. Zun. —), Wechiel und Schayicheine 26 820 (Abn. 996), | 55,00 v 66.00 4, ia iere Zmubthns t E S bie 116,0 19 E R age M rade = Da Anle tions. 15 L E ea Cat err rana Beet Bee ipunkt des Todes ist der 31. Dezem- Baan E n Der A von England vom 7. Januar (in Klammern Zu- und Abnahme davon: disfontierte inl. Handelswechsel 7331, diskontierte ausländische | Amerik. Pflaumen 40/50 in Originalkistenvackungen 80,00 bis 82,00 rit, Zimmer Nr. 3, anberaumten Auf- | [88506 Aufgebot rae das widrigenfalls die Todesertklä- | ber 1925 festgestellt. VIL F. 7/30. E I eiverivalt Bohrerih in Dort- im Vergleih zum Stande am 31. Dezember) in tausend Pfund Pandelswechiel 34, usammen 7369 (Abn. 1021), in Frankreih | Sultaninen Kiup Caraburnv # Kisten 98,00 bis 100,00 Korintl gebotstermin ihre An prüche n den [ Di ] Ehefrau Sa isfa Helbing geb. | rur erfolgen wird. An alle, welche Oldeuburg i. O., 5. Dezember 1930, {g E 8 e Chesrau, Jda e Sterling: Notenumlauf 363 560 ( Abn. 5300), Depositen der Regierung gekaufte börsenfähige Wechsel 100, im Ausland gekaufte börsenfähige | chboice, Amalias 75,00 bis 77,00 M Mandeln 1üße courant; Staat anzumelden e enfa s sie da- tel Z Fübenbacz, Kreis Worbis, Auskunst über Leben oder Tod des Ver- Amtsgericht. Abt. VII. Bariai A trüher in Hamborn 10. die 13 210 (Zun. E ns ug act Banken 68 870 (Abn. 63 980), N Sun De E L f evi a S Bana R bié 220,00 46, Mandeln, bittere, courante, mit sowie mit ihren Rechten an den Be Rec. ihren verschollenen Ehe- | schollenen zu erteilen vermögen, E e Ehefrau Arbeiter Leo Schulz, Erna A c L ¿c Î . , t 3 alle 4A : © y : ¿: 4 2 á E : S a A G s ——————— x : 2 2 Dgr Private 38/200 (Abn. 2970) Goldbeltand der A070 (une | 2904 (unverändert), Pa 11 iv a, -Notennumlaut 76958 (Jun. I02), Ballin O E E E R ausgeiGlosien | maun, den Maur i 1869, guledi die Auffor n (Gericht Anzeige zu geb. Marcintowski, in eéevollmäth- verändert), Gold- und Silberbeitand der Bankabteilung 640 (Abn. 10), täglich fällige Verbindlichkeiten 22 703 (Abn. 1620), davon: gewogen 246,00 bis 270,004, Pfeffer, weiß, Muntof, ausgewogen 3M Detmold, deu 29, Dezember 1930. wohnhaft in Füßenbach, für tot zu er- | machen. 4 Oeffentliche tigter: Rechtsanwalt Dr. Geselbracht in Regierungssicherbeiten 53 080 (Abn. 27 940), andere Sicerbeiten: Tretorguthaben 4045 (Abn. 594), Guthaben der Autonomen | bis 356,00 /(, Nohkaîee, Santos Suverior bis Ertra Prime 34 Das Amtsgericht. I. flären. Dex bezeichnete Verschollene Nordenham, deu 30. Dezember 1930. * Dortmund. gegen ihren Ehemann, Wechsel und Borch. 14 360 (Abn. 34 600), andere Sicherheiten: Wert- Ara ae E (Zun. 121), Privatguthaben 10 076 (Abn. | bis 380,004, Mohkaffce, Zentralamerikaner aller Art408,00 bis 556,0 wird aufgefordert, sih spätestens in Amtsgericht Butjadingen. U tellungen 11 die Ehesrau Bernhard Wissing, Yuviete 22 ra Nan (a i Deren der Nejerven zu den Pasfiven Qui fs: E GEE LE L LLY Es L E r Nöstfkaffee, Santot Suvperior bis Ertra Prime 440,00 bis 474,00 [88504] Arfgebot. : __} dem auf den 23. Juli 1931, £0 Uhr, * Johanna geb. Hilterhaus, in Duisburg, E gas / D ti 1 g N ; ; ; c C R D , (VD, T . : z i y N L - : 90 51 ne . ( ger, D 3 gegen : earinghoujeumiay 930 Millionen, gegen die B bi dlicbfeiten dur Gold 52,87 53 17 glich fälligen | Nöft kattee Zentralamerifaner aller Art 520,00 bis 706.0046, Röftrod! 1. Das Fräulein Gertrud Lewinsky in | vor dem unterzeihneten Geriht an [88509] un tel Ne. 1020-23 der | [88514] Oeffentliche Zuftellung. Schwa ntr. 24 bei Sprenger Proze entsprechende Woche des Vorjahrs 20 Millionen weniger. S \ ett der E 37:00 bis 39.00 4, SGOC bis I8,00 d, Lotterie, Ber L V erliu - Wilmersdorf, WittelaWa der | Bean e Es pa gp Bieletelder Bangetell\cbaft A -G. in Liqui- Es klagen: 1. der Eisenbahnassistent bevollmächtigter: Restdanwaii Ins : E Aa R dewinsty, Berlin, Bayeris@e îr, 28, | folgen wird. ae ite welche Auskunft | dation in Bielefeld, Herforder Straße 99, \ Johann Dudda in Dortmund-Eving, | linghaus in Dortmund, gegen Mes

—_

Noggen Weizen Gerste Ea innis 2 CIOO I 0,515 0,555 10,48 Gan | Mine : : | 100 Fre ers. Ra '

ZCaltiI0DaA (OLUTACA)

Bamberg Großhandelseinkaufspreise äb fränk. Station 30. 1,40 Berlin{f) . . « - | Erzeugerprei)e waggontrei märk. Station 29. 1,10 Breélau {) . . . . | Erzeugerpreise ab Ereugtfiation o S 2 00 ch4 29, 1,10 Franffur! a. M. ff) | Großbandelépr. Fradchtlage Franffurt a. M. bei Waggonbezug 29, Gleiwiß ff). . « . } ab Gleiwiß . . . L E E D 1,25 Hamburg « « . + Großbhandelspreise ab Vollbahnstatin „oe 29,12.-3.1. _— Kölnt). . « « « « { Kölner Großhändlerverkautspr. waggonfr. Köln Ï -— Liegnitz tf) « + » « } ab Liegniy . . E s H E 0 1,20 Plauenft). . « « Großhandelspr. waggonfrei ab vogtl. Station . é d, 1,70 Stettin {) . « « - | Erzeugerpreile frei Waggon NReichsbahn|\tation « ¡ 30. _—- Wo1ims . « « - - | Bahntrei Worms : G 2. 2,19 Würzburg « - . - | Erzeugerpreise frei Bahnstation . ¿E 00 N 1,35 1,58

|

,

7 199 9) 3 1

m C0 OD I

pem dund D O E O!

,15 4) ,65 2,10 4) 5) 3,00 ®) 1,40

|

Fck

O 44414}

| DD S I 44 D O cen G: