1931 / 9 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 12 Jan 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Werl, Bz. Arnsberg. [88787] Vekanntmachung.

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns eas Clíngen in Widede-Ruhr is infolge eines von dem Gemeins{huldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleich Vergleichstermin auf den 23. Januar 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Werl, Zimmer Nr. 7, anberaumt. Der Ver-

gleihsvorshlag und die Erklärung des |

Gläubigerausschusses sind auf der Ge- shäftsstelle des Konkursgerihts zur Ein- sicht der Beteiligten niedergelegt.

Amtsgericht Werl, den 27. Dezember 1930. | Th

Altena, Westf. [88788]

Neber das Vermögen des Kaufmanns Josef Holmauns, alleinigen Junhabers der Firma Josef Holmanns zu Altena, wird - heute, um 114 Uhr, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des onfkurses eröffnet. Zur Vertrauens- person wird der Steuerberater Bern- hard Severing zu Werdohl bestellt. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorshlag wird auf den 31. Ja- nuar 1931, morgens 11 Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, Zimmer Nr. 13, be- timmt. Der Antrag auf s es Vergleih8verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind in der Geschäftsstelle hiesigen Amtsgerihts zur Einsicht niedergelegt.

Altena (Westf.), den 5. Fanuar 1931.

mtsgericht.

Augustusburg, Erzgeb. {88789] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma Gebrüder Richter, Kommanditgesellschaft, Holz- warenfabrik in Leubsdorf i. Sa., wird heute, am 83. Januar 1931, mittags 12 Uhr, das gerichtliche Vergleihsver- fahren eröffnet. Vertrauensperson: Bücherrevisor Erich H. Tasche in Chem- niß, Barbarossastr. 43. Vergleichstermin am 2. Februar 13931, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der - shäâftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus, Amtsgericht Augustusburg (Erzgeb.), den 3. Fanuar 1931.

Bad Sülze. Beschluß. Veber das Vermögen der pächterin Witwe Hedwi

Guts-

rihtliche Vergleichsverfahren Vergleihsordnung vom 5. y eröffnet. Yar Vertrauensperjon s S 10 der Vergleihsordnung wird der Rechtsanwalt Dr. Josephy in RostockX bestellt. Termin zur Verhandlung über den BVerglei&üvöriGlag am 3. Februar 1931, vormittags 104 Uhr, vor dem unterzeichneten Geriht. Der An- trag auf L des Vergleichsver- fahrens nebst den Anlagen ist A Geschäftsstelle zur Einficht der Betei- ligten niedergelegt. Bad Sülze, den 6. Januar 1931. Amtsgeritht.

Daaden,. [88791] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Rudolf Schneider in Daaden isst am 6. Januar 1931, 12 Uhr, das Ver- geI zur Abwendung des

onkurses eröffnet worden. Der Rechts- anwalt und Notar Flores in ean ist zur Vertrauensperson ernannt. Ter- min zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorshlag ist auf den 29. Januar 1931, vorm. 9 Uhr, vor dem Amts- geridt Daaden, Zimmer 5, anberaumt.

er Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt.

Daaden, den 6. Januar 1931.

Das Autsgeri@ht.

Drossen. Veschluß. [88792]

Veber das Vermögen des Kaufmanns Erich Toepfer in Firma Erich Toepfer in Drofssen wird heute, am 8, Januar 1931, 10,45 Ubr, das Vergleihsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. Richard

fennig, Drossen, wird zur Vertrauens- erson ernannt. Termin zur Verhand- ung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 3. Februar 1931 12 Uhr, vor dem oben bezeichneten Gericht an- beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind in der Geschäftsstelle, Zimmer 5 des Amtsgerihts, zur Ein- sicht niedergelegt.

Drossen, den 8. Januar 1931.

Das Amtsgericht.

Düsseldorf-Gerresheim.[88793] Vergleich®sverfahrenu.

Ueber das Vermögen der Firma R. Fein & Co., Wäschefabrik in Ses dors-Benrath, ist am 3. Januar 1931, vormittags 12 Uhr 15 Minuten, das Ver- geiGsersahren zur Abwendung des

onturjes eröffnet worden. Der Syndi- kus Tr. Kesseler in Düsseldorf, Garten- straße 83, i zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur Verhandlung über den BVergleichsvorshlag ist auf den

kleidung in

das [88790] f du

Burow in f Halle, Allerstorf b. Marlow î. M. wird heute, | wird am 6. Fanuar 1931, nahmittags 1 Uhr, | Ein zur Abwendung des Konkurses das ge- | stellt. emäß der f den Vergleihsvorshlag wird auf den uli 1927 16, Februar 1931, 11 Uhr, vorx dem

Zweite Zentralhandelsregifterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 8 vom 0. Jannar 1981. S. 4.

vor dem Amtsgeriht in Düsseldors- Gerresheim, Zimmer Nr. 17, anberaumt.

Düsseldorf-Gerresheim, 3, Jan. 1931. Die Geschäftsstelle, 3, des Amtsgerichts.

Emmerich. [88794]

Vergleichsverfahren. s

Ueber das Vermögen: 1. der Witwe Theodor Verborg in Hüthum, 2. des Bauunternehmers Karl E E

üthum, 3. des Bauunternehmers Heina- rich Verborg in Emmerich, Am ns tor Nr. 4, zu 1 bis 3 als Jnhaber der unter der niht eingetragenen Firma . Verborg, Baugeschäft in Hüthum, handelnden offenen Haudelsge}ellshaft, D 2 Januar 1931, 12,5 Uhr, das

rgleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der beeidete Auktionator Heinrih Becker in Emmerih, Geistmarkt, ist zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- {lag am 31. Januar 1831, 104 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Emmerich, Seufzèr-Allee 24, Zimmer Nr. 10. Emmerich, 6. Januar 1931.

Amtsgeritht.

Gotha. [88795] Vergleichêverfahren. Ueber das Vermögen der Firma Her- mann Pahde Bielefelder Wäsche in Gotha wird zur Abwendung des Konkurses heute, am 6. Januar 1931, nahmittags 4,45 Uhr, das gerichtliche Vergleihsverfahren eröffnet. Als Ver- trauensperson wird der bveratende Volks- wirt Dr. Dudensing .in Hotha bestellt. Termin zur Verhandlung über den Ver- per wird auf den 2. Fe- ruar 1931, vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zimmer 46, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und das Sea der Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 45, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Gotha, den 6. Januar 1931. Thür. Amtsgericht. Ila.

Halle, Saale. [88796] Ueber das Vermögen des Fräuleins Lene Dieck (Dürerhaus Lene Dieck), SUN es Gegenstände, Damens- Halle, Bernburger Straße 16,

ute, am T. Januar 1931, 19 Uhr, rgleihsverfahren zur Abwen- m4 des Konkurses S noi Der Dip weer Rudolf Wipper in Ludwig - Wucherer - Straße 35,

alt Vertrauensperson ernannt. geran as wird nicht bes rhandlung über

wird

Termin zur

unten bezeichneten Geriht, Preußen- ring 13, Zimmer 45, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst jeinen Anlagen ist auf der Ge- shäfts]telle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Halle a. S., den 7. Januar 1931.

Das Amtsgericht. Abt. 7.

Halle, Saale. [88797] Ueber das Vermögen der werwitweten Fran Anna Orling (weiland Albert rling, Wurstfabrik) inm Halle, Wil- helmstraße 32, wird heute, am 7. Ja- nuar 1931, 184 Uhr, das. Vergleihs- pt vrotag zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Syndikus a. D. Gustav Koepper in Halle, Merseburger Str. 159, wird pur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläubigerausshuß wird nicht be- stellt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorshlag wird auf den 6. Februar 19831, 9 Uhr, vor dem unten bezeihneten Geriht, Preußenring 13, Zimmer 45, anberaumt, r Antra auf Eröffnung des Verfahrens nebst feinen Anlagen ist auf der Geschäfts- ne Fux Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt. - Halle a. S., den 7. Januar 1931. Das Amtsgeriht. Abt. 7. Hann. Münden. [88798] Bekanntmachung. Ueber das Vermögen des Landwirts Karl Rokohl in Landwehrhagen wird is am 3. Januar 1931, 13 Uhr, das rgleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses adl _ Der Drehsler und Landwirt Ka SAEE in Land- wehrhagen wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlun über den Vergleihs8vorshlag wird au Montag, deu 2. Februar 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hann. Münden, Zimmer Nr. 5, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- Joorss nebst seinen Anlagen und das rgebnis der weiteren Ermittlungen

der Beteiligten niedergelegt. Haun. Münden, den 3. Januar 1931. Das Amtsgeri t. Werford. [88799] Das Vergleichsverfahren ist am 7. 1. 1931, 12% Uhr, über den Möbelfabri- kanten Walter Medler in e er- öffnet. Kaufmann Aua in Herford ist Vertrauensperson. eber den Vergleihsvorshlag wird am 9. 2. 1931, 10 Uhr, ant Zimmer 29- verhan- delt. Unterlagen sind auf Zimmer 25 einzusehen. Amtsgericht Herford. Königsbe

Po, 88800 Verg Iveelabren. l l

sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht | À

mit beshränkter Haftung in Köni M N E "Taninar 1931, 46 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkuries Vertrauensperson+® anwalt Koríittiki, hier, Vorstädt. se Nr. 77, Termin zur Bagaudlung uber den Vergleihsvorshlag am oun- abend, den 24. Januar 1931, 10 Uhr, an Gerichtsstelle, Am Hansa- ring, Zimmer 183. Der Antrag auf Erösfnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen find auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteilig- ten niedergelegt. A

Amtsgeri@t, Konigsbevg, Pr., Hanfaring.

Nordenburg. {88802] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Siegmund Sandelowski in Nordenburg ist am 5, Januar 1931, 94 Uhr, das rgleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Vertrauensperson: Beeidigter Bücherrevisor Radtke in Königsberg, Pr., Tragheimer Kirchen- straße 46. Termin zur Verhandlung Uber den Vergleichsvorshlag am Mou- tag, deu 2. Februar 1931, 10 Uhr. Der Antrag auf EEREnE des Ver- leichsverfahrens nebst Anlagen und ie Ergebnisse der gemäß § 9 V.-O. «.1- gestellten Ermittlungen liegen auf der odr P zur Einsicht der Beteilig- ten k Amtsgericht Nordenburg, 5. Jan. 1931. m.

[88803] Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen des Chemikers Arno Neef, alleinigen Jnhabers der pri Hermann Hesse & Co. in Nord- usen, ist am 7. Januar 1931, vor- mittags 1124 Uhr, das Vergleihsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Volkswirt Dr. rer. pol. Völmicke in Nordhausen, Kautenstr. 15, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlu über den Vergleichsvorshlag is au den 7. Februar 1931, vormittags 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in Nord- Wen, Zimmer- Nr. 18, anberaumt. r Antrag auf Eröffnung des Ver- Lepens nebst seinen Das und das rgebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Nordhausen, den 7. Fanuar 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Offenbach, Main. [88801] Vergleichsversahren.

Ueber das Vermögen des Friedri

bedr cin, Hranhsurter Offen- a.

eröffnet. Dr.

u in, Franftfurter Étrake 55, ist am 2. Januar 1931, nahmittags 4 Vhr, das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet wor- den. Der Rehts8anwalt Dr. Weinberg in Offenbach a. M. ist zur Vertrauens- person ernannt. Termîn zur Verhand- lung über den Vergleihsvorschlag ist auf Dounerstag, deu 29. Jauuar 1931, vorm. 10 Uhr, vor dem mge in Offenbah a. M., Zim- mer Nr. 70, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ist auf der Ge- schäfts\telle zur Einsicht der niedergelegt, Offenbah a. M., 2. Januax 1931. Hessishes Amtsgericht.

Plauen, Vogtl. [88801 Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Stickereifabrikanten Curt Kempf in Plauen, alleinigen Jn- habers der handelsgerihtlich einge- tragenen Firma Kempf & Paulus in Plauen, Kaiserstraße 37, ist heute, am 8. Januar 1931, vormittags 934 Uhr, das gerihtlihe Vergleihsverfahren er- öffnet worden. Vertrauensperson: Herr Rechtsanwalt Dr. Forherg, hier. Ver- gleihstermin am 5. Februar 1931, vormittags 11 Uhr. Die Unterlagen liegen auf dex Geschäftsstelle zur Ein- siht der Beteiligten aus. V V 22/30. Amtsgeriht Plauen, 8. Fanuar 1931.

Recklinghausen,. [88805] um Fe der Abwendung des Kon- furjes über das Vermögen des Kauf- manns “J. Lihhtenstein in Reckling- E Bochumer Str. 116, üt ute, um 12 Uhr, das gerichtlihe Ver- gleihsverfahren eröffnet. Vertrauens- per on ist der Volkswirt Dr, Theodor ihtex in Recklinghausen. Vergleichs- termin ist am 9. Februar 1981, 10 r im hiesigen Amtsgericht, Zimmer Nr. 44. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- leihsverfahrens nebst seinen Anlagen 1st auf der Geschäftsstelle des Amts- gerihts, ZBimas Nr. 57, gur Einsicht

der Beteiligten niedergelegt. Recklinghausen, den 5. Januar 1931. Die Ges äftsstelle des Amtsgerichts. [88806]

Solingen. ermögen dec Firma Joh. ells Firma J

teiligten

Vergleichsverfahren. Gesellschaft mit beshränk-

Ueber das vom Schemm,

ter Haftung, in Solingen, Lagerstraße, Geschäftszweig: Kohlenhandlung, ist heute, am 6. Januar 1931, 18,15 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Syndikus Dr. Risse in Solingen wird zur Vertrauensperjon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs-

3, Februar 1931, vorm. 11 Uhr,

Ueber das Vermögen der Ostpreußi- schen industriellen ctciebége Uf

vorshlag wird auf Donnerstag, den 15. Bn e 1931, 17 Uhr, V dem

Ergebnis der weiteren

»“nterzeihneten Geriht, Zimmer 36, anberaumt.

Solingen, den 6. Januar 1931. Amtsgericht. 6.

Sonnen _N. M. [88807] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Hotelwirts Otto Linke in Sonnenburg, N. M,, ist s 8 gFauuar 1931, 10 Dos S

C en zur Abwendung Fersccis eröffnet worden. Termin zur Verhandlung über den Verglei vors{hl. 10 Sonnenburg, Zimmer Nr. raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Fa nebst seinen A n un das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht

Beteiligten niedergelegt.

Sonnenburg, N. M., 8.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

r, vor dem Amtsgericht in 9, anbe-

Starnberg. 88808] Das g Starnberg hat am 31. Dezember 1930, vormittags 8 Uhr 45 Min., über das Vermögen des Karl aeseler, Jnhaber einer Vulkanisier und rradreparaturwerkstätte in Starn- rg, zur Abwendung des Konkurses das gerichtliche S I INErTIGELE er=- öffnet. Der Vergleihstermin ist be- stimmt axt Donuerstag, deu 31. Ja- nuar 1931, vormittag8s8 9 Uhr, im Geschäftszimmer Nr. 5 des Amtsgerichts Starnberg. u diesem Termin werden iermit die Beteiligten geladen. Der ntrag auf Eröffnung des Vergleihs- verfahrens nebst seinen Anlagen und das Gutachten der Handwerkskammer [ar Oberbayern sind auf der Gej¡chäfts- telle des An eries Starnberg, Zimmerx Nr. 6, zur Einsiht der Be- teiligten niedergelegt.

Uelzen, Bz. Hann. [88809] Vergleihsverfahren.

Ueber das Vermögen der Firma F. Schulz, Juhaber Tiefbauunter- nehmer Robert ulg in Uelzen, ist am 7. Fanuar 1931, 10 Uhr, das Ver- De Fahnen zur Abwendung des

onkurzes eröffnet worden. Der Rechts- anwalt Dr. jur, Höfer in Uelzen ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- ho ist auf den 2. Februar 1931, 10/4 Uhr, vor dem Amtsgericht in On, rg f Eröf A ARLETRA

r Antrag auf Ero ng des BVer- fahrens nebst setnen Anlagen und das ind auf der Geschäftsstelle zur Einficht

auf der äftsstelle zur Ein Le Beteiligten Uiedergelogt

Velzen, den 7. Januar 1931. /

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Wolfratshausen. 88810]

Das Amtsgericht Wolfratshausen hat auf Antrag des Schuldners am 83. Januar 1931, vorm. 11 Uhr 30 Min. jur Abwendung des Konkurses über däs Vermögen des Gutsbesißers Josef Lex in Triesberg, das gerihtlihe Vergleihs- E E eröffnet. Als Vertrauens- per}on ist Dr. Fosef Sturm, München, Karlsstraße 21/0, bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- bros ist bestimmt auf Samstag, den 31. Januar 1931, vorm. 1014 Uhr, im Sißungssaal des Amtsgerihts Wolf- ratshausen. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst Anlagen und Ergebnis der weiteren Ermitt-

1j lungen sind auf der Geschäftsstelle des

Amtsgevichts Wolfratshausen zur Ein- siht der Beteiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Zwickau, Sachsen. [88811] Zur Abwendung des Konkurses über das i T Cru As: S Fuhr: ex thers Ern ugust ugk in O bet ae. Nr. 4, wi S am 7. Januar 1931, mittags 1224 Uhr, das grade Vergleichsverfahren eröffnet. ertrauensperson: Herr Bücherrevisor Spibnas in Zwickau, Bahnhofstr. 46 A. Vergleihstermin am 5. ruar 1931, vormittags 19 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Ein- L t der Beteiligten aus. mtsgericht Zwickau, 7. Januar 1931.

Bad Kreuznach. {88812] Beschl

\chluß.

Das Verglei orciabeen über das Vermögen der Firma Vogel & Neu- berger in Bad Kreuznah is nah Be- E des Vergleihs vom 8. 10. 1930 aufgehoben. Die Vergütung der Ren ist auf 350 RM fest- geseßt.

Bad Kreuznach, 19. Dezember 1930.

Amtsgericht.

Berlin. [88813] Das VergleihsSverfahren über das Vermögen der Firma „Elo“ Gesellschaft mit beschränkter Ha uns ur Herstellung FARR gear rtifel, -Damenhut- fabrik, Berlin SW. 19, Leipziger Str. 82, Geshäftsf.: Max Nouwel und Arthur Stern, ist am 6. Fanuar 1931 nah Be- stätigung des Vergleichs aufgehoben ivorden. 153. VN. 67. 30. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 153.

Berlin. [88814] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen: 1. der offenen Handels- gesetl) ft Georg Jabky, Berlin C. 25, and®berger Straße 43/47, 2, deren Jn-

ist auf den 30. Januar 1931],

d | hoben worden. 153. VN.

Jan. 1931. j

ber: a) des Kaufmanns Georg Jg;

rlin O., Warshauer Straße 77, b) Kaufmanns Albert Brumm, Ve, 0. 18, Bardelebener Straße 5, Eip,Z handel mit Möbeln, ist am 3. Jans 1931 nah Bestätigung des Vergl. aufgehoben worden. ———

Geschäftsstelle des Amtsgerichts

Berlin-Mitte. Abt. 153.

Berlin. : [888

| Das Vergleichsverfahren über

| Vermögen des Kaufmanns Siegfx Lazarus, amhabera der Firma L. grd berg Nachf., in Berlin NW. 87, Aly, naer Straße 7, ist am 6. | nah Bestätigung des Ve

Aunar eis a Geschäftéstelle des A tSgerit A eile m rit M Mitte, Abt. 153, s

Erfurt. : ( Das Vergleihsverfahren über Vermögen der Firma „Glei en-Werh, G. m. b. H.“, Holzwarenfabrik, vormali Hans Zinck in Mühlberg i. Thür, nah Bestätigung des Vergleichs aus

hoben worden. Erfurt, den 16. Dezember 1930. Das Amtsgericht. Abt. 16.

Königsberg, Pr. f Das Vergleiw8verfahren über daj Vermögen des Kaufmanns Alfred Dyt e ingbee der B U in

ön r r. eist ame efäligung d des Verglei.

aufgehoben.

Amtsgeriht Königsberg, Pr.,

den 30, Dezember 1930.

Kolberg. __ [88818] Das Vergleihsverfahren über daj

—drpg der Firma Oswald Kroeneti

Nachf. G. m. b. H. in Kolberg, Börsen

straße, ist infolge Bestätigung des Ver-

gleihs aufgehoben.

Kolberg, den 5. Januar 1931.

Amtsgericht.

Laubach, Hessen. [888A] Beshluß in dem Beier any über das- Vermögen des Vorschu Vereins e. G. m. b. H. in Lauba; 1, Der in dem Vergleihstermin von 9. Dezember 1930 angenommene Vet eih wird hierdurch jätigt. 2, Ju olge Bestätigung des Vergleihs wir s Verfahren aafgehoben. Laubach, den 16. Dezember 1930. ssishes Amtsgericht,

Offenbach, Main. [88821] Vekauntmachung.

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma K. Becker & Co, Lederwarenfabrik in Obertshausen, wird

ine ge der Bestätigung- des Vergleihz

au n. fenbach a. Main, 24. Dezbr. 1930. Hessisches. Amtsgericht. |

Oschatz.- : e

Das gerichtliche Vergleichsverfahren, das zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma B. Mendel Söhne in Zschöllau (Bez. Oschaß) er- öffnet worden ist, ist gugleih mit dek Bestätigung des im Vergleichstermin vom 6. Dezember 1930 angenommenen Vergleichs durch Beschluß vom 6. De- zember 1930 aufgehoben worden.

Oschat, den 3. Januar 1931.

Das Amtsgericht.

E GecalldacG lab erihtlihe Vergleichsversahren, das zur VFéumubuns des Konkurses über das Vermögen des Tapezierermeisters Deus Wolf und des Tapezierers VDtto äseberg, in Firma Wols & Käseberßÿ, Handel mit Möbel und Polsterwaren, in den An der Mauer, eti worden ist, ist zugleich mit der Bestäti- gung des im rgleihstermin vont 29. November 1930 angenommenen Ver- leihs dur Beschluß vom 29, Novem- r 1930 aufgehoben worden. Oschaßt, den 5. Januar 1931. Das Amtsgericht.

Singen. 88824] Das- Vergleihsverfahren zur Abwen-

chene h es Lerche ngen ntwiel, ist n rihtli

Bestätigung des Vergleichs din 6, Ja

nuar 1931 aufgehoben worden.

E a. H., den T7. Januar 1931

Der Ürkundsbeamte der Geschäftsstelle

des Amtsgerichts.

Sorau, N.L. H age In dem Serte r da Vermögen des Agenten Friß Bratke in Sorau, N. L., wird, nachdem der int Vergleichstermin vom 2. Januar 1931 angenommene Vergteia durch Beschluß r (E 1931 -bestätigt worden ist, Amtsgericht Sorau, N.

Zschopanu. ZA erihtliche Vergleihsver zur : das Vermögen der Geschäftsinhaberin Helene Könt . Oehme in pa, E oes Tite: au leih mit der Be rgleihstermin vom 1930 angenommenen Vergleichs dur Beschluß vom 12, Dezember 1930 auf-

ahren,

dung des Konkurses Über das Vermögen |

ezen ber,

Bectube arte erfahren aufgehoben.

ges 2. Jan. 1931. | 88826] bwendung des Konkurses über 9, eron worden 1st,

tätigung des im 19. Dezember

Letbenriae Siihopau, 7. Januar 1931

Deutscher

M

F

Reichsanzeiger -

Preußischer Staatsanzeiger.

——

Erscheint an jedem Wochentag abends.

Bezugspreis vierteljährlih 9 ÆK. Alle Postanstalten

E 8W. 48, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern kosten 30 A,

Zie werden nur G ein\chließlich des Portos abgegeben.

Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573.

) L. 9, Reichsbantgirokonto.

nehmen

ungen an, in Berlin für Selbstabholer auch die Geschäftsstelle

einzelne Beilagen kosten 10 My. gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages

Berlin, Montag, den 12. Fanuar, abends. _

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 24, einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 K. Anzeigen nimmt an die Geschäftsstelle Berlin 8W. 48, Wilkelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif einzutenden, insbesondere ist darin auch anzugeben, welhe Worte etwa durh Sperr - druck (einmal unterstrichen) oder dur ettdruck (¿zweimal unter- strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

1931

Postschectïonto: Berlin 41821.

Fuhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.

equaturerteilungen. : L fanntmahung der amtlihen Großhandelsindexziffer vom

. Januar 1931 : A anntmachung des Pachtkreditaus\chusses, betreffend Zulassung

jon Kreditinstituten. : nzeige, betrefiend die Ausgabe der Nummer 2 des Reich3-

geseßblatts, Teil I,

Preußen. fanntmachung, betreffend Ungültigkeitserklärung abhanden gekommener und zurückgezogener Sprengstofferlaubnisscheine. rfürzung eines Zeilungs8verbots.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Dem estnishen Wahlkonsul in Düsseldorf, Dr. Franz ilger, ist namens des Reichs unter dem 1. Januar 1931 s Crequatur erteilt worden.

Dem Wahlkonsul von Panama in Dresden, Friedrich tóller, ist namens des Reichs unter dem 1. Januar 1931

s Exequatur erteilt worden.

Dem kolumbianischen Wahlvizekonsul in Bremen, August orné, ist namens des Reichs unter dem 1, Januar 1931 das equatur erteilt worden.

Die Jndexziffer der Großhandelspreise vom 7. Januar 1931.

Die auf den Stichtag des 7. Januar berechnete

roßhandelsinderziffer des Statistischen Reichsamts beträgt :

Ver- änderung

in vH

1913 = 100

1930 1931 30, Dez. | 7. Jan.

Inderxgruppen

I. Agrarstoffe.

H Dil Nahrungsmittel 112,2

105,L 120,0

90,0 109,L 101,9

-

O D Moor

111,2 103,7 L TI 1242 ¿ 90;0 ¿ 109,4 102,4

d Vieherzeugnisse « Futtermittel Agrarstoffe zusammen , Il, Kolonialwaren . . - « I1I, Industrielle Rohstoffe und Halbwären. Mole 0% L, Cisenrohstoffe und Eisen b, Metalle (außer Eisen) . P Lettlien o ute und Leder . . + bemikalien . « « « «. 2, Künstliche Düngemittel Techniiche Oele und Fette M Raltldut ee . Papierstoffe und Papier x Baustoffe G S 6: Industrielle Rohstoffe und __ Halbwaren zusammen « - IV, Industrielle Fertigwaren, (l. Produktionsmittel d, Konsumaüter

Industrielle Fertignoaren zu- N Bs G 142,4 142,2

V. Getamtindex 117,1 116,9 | 1) Monatsdur{\chnitt November, ?) Monatsdurchschnitt

-

I L FE

oO

_

129,8 122,8 74,9 83,8 102,8 122,32) 82,4 105,4 12,9 124,4 133,0

109,2

134,7 147,9

129,5 122,9 75,2 83,1 103,8 123/61) 80,6 106,2 13,4 125,6 134;1

109,3

134,8 148,1

-

-_

E 000 O P Do

|

-

e e eo o eo. -_

Fr m s O

Is m m Om

Fl S

_

| D [N

| O

1,

Hiernach ist die Gesamtindexziffer gegenüber der Vorwoche

n 02 yH- gesunken, An diesem Rückgang sind die Judex- für alle Hauptgruppen beteiligt. Die Steigerung der Indexziffer für pflanzliche Nahrungs- ittel ist vor allem auf höhere Preise für Weizen und Weizen- ehl zurückzuführen. An den Schlachtviehmärkten haben die reise für Kälber und Schafe und teilweise auh für Schweine Bres Von den Vieherzeugnissen sind Butter und Eier reis zurückgegangen. Jn der Jnderziffer für Kolonial- aren wirkien fich Preisrückgänge für Kaffee und einige argarineóle aus. f f In der Inderziffer für Kohle sind die Preise für englische Steinkohle N Der leichte Rückgang der Jndexziffer jür isenrohstoffe und Eisen ist auf rüläufige Preise für Schrott 1d Maschinengußbruch zurückzuführen, Von den Nichteisenmetallen t vor allem Blei im Preis zurückgegangen, während die Zinn-

Talg zurückgegangen.

Dachpappe gesunken.

Bei den industriellen Fertigwaren

rüdckgänge eingetreten. Berlin, den 10. Januar 1931.

Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr. Plager.

1, Sparkasse Kreisbank des

Ne, S,, 92, Ostpreußische

3, Thüringische Zentralgeno m. b, H., Erfurt.

geändert :

Raiffeisenkasse e. G. m. b. H 9, Provinzial-Geno enschaftsbank in Brandenburgische

\chafts- und Raiffeisenbank e. Provinzal-Genossenschaflsbank 3. Provinzial-Genossenshaftsbank ur in Provinzial-Genossenschafts- bank Breslau e. G. m. b. H,, 4, Genossenscha ftsbank für Wiesbaden, jeßt: Frankfurt a. M.

werden hiermit für ungültig erklärt:

Gruppe Häute und Leder waren Preisrückgänge für Rindshäute, Schaffelle und Treibriemenleder zu verzeichnen. Die Steigerung der Inderziffer für künstlihe Düngemittel ist vor allem durch eine saisonmäßige Erhöhung der Stickstoffpreise bedingt. den technischen Oelen und Fetten sind Petroleum, Gasöl und Jn der Gruppe Papierstoffe und Papier wirkte sich ein Rückgang der Preise für Zeitungsdruckpapier aus. Am Baustoffmarkt sind die Preise für Balken, Kantholz und

sind sowohl für Produktionsmittel als auh für Konsumgüter weitere Preis-

Bekanntma ung, betreffend Zulassung von Kreditinstituten.

1. Der Pachikreditausshuß hat beschlossen, gemäß § 17 des Geseßes, betreffend die Ermöglihung der Kapitalkredit- beschaffung für landwirtschaftlihe Pächter, vom 9. Juli 1926 (RGBl. 1 S. 399, 412), folgende Kreditinstitute zuzulassen:

Landwirtschaftliche

tsbank Raiffeisen, Königsberg i. Pr., ina ait i\ensYaftskasse e. G.®

IT. Folgende zugelassene Kreditinstitute haben ihre Firma

1, Mecklenburgische Landesgenossenschaftskasse, Rosto, in

Mecklenburgishe Landesgenossen f L O N Rosto i. M.,

ür Brandenburg, Berlin, rovinzial-Genossen-

Schlesien, Breslau, und Raiffeisen- ¿ Breslau, essen-Nassau e. G. m. b. H.,

betreffend Ungültigkeitserklärung abhanden gekommener und gurückgezo Die in der nachstehenden Zusammenstellung A aufgeführten abhanden

5, Badische Bauernbank, Freiburg, und Badische Landwirl- \chaftsbank, Karlsruhe, in Badische Landwirtschaft s- bank (Bauernbank) e. G. m. b. H., Karlsruhe i. Baden.

Die Zulassung gemäß § 17 des Gesetzes, beireffend- die

Ermóöglichung der Kapitalkreditbeschaffung für landwirtschaftliche

Pächter, vom 9. Juli 1926, wird gemäß Beschluß des Pacht-

kredit-Ausschusses von dieser Aenderung nicht berührt.

JIT. Die Zulassung folgender Kreditinstitute wurde auf ihren Antrag aufgehoben : 1. Zentralkasse Deutscher Bauernvereinsorgani- fationen, Berlin, E 2. Albert Alexander Kaß, Görliß, 3. Kreissparkasse Lüchow, Lüchow, E 4, Kreissparkasse des Landkreises Wittenberg, Wittenberg. Berlin, den 9. Januar 1931. Der Vorsitzende des Pachtkreditausschusses. J. A.: Dr. Bodenstein.

Von

Saalkreises, Genossen-

BekannimaGUK(

Die am 11. Januar 1931 ausgegebene Nummer 2 des Reichs geseßblatts, Teil I, enthält:

das Gesey über die dritte Aenderung des Reichsposifinanzgesehes, vom 7. Januar 1931,

die Verordnung über die vorläufige Feststellung der Verteilungê- {{lüsel nah § 23b des Finanzausgleichsgeseßzes (X. Verteilunge- \hlüssel), vom 19. Dezember 1930,

die neunte Verordnung über die- Einfuhr von Gerste aus den Vereinigten Staaten von Amerika, vom 23. Dezember 1930,

die Verordnung über Fristverlängerung, betreffend das Geseß über die Herkunftsbezeihnung des Hoptens, vom 24. Dezember 1930, und

die Verordnung über Aenderung des Zollsazes für Weizen zur Herstellung von Weizenstärke und über Aenderung des Warenverzeih- nisses zum Zolltarif, vom 30. Dezember 1930.

Umtang { Bogen. WVerkautspreis 0,15 RM.

Postversendungsgebühren : 0,05 RM für ein Stück bei Voreinsendung.

Berlin NW. 40, den 12. Januar 1931, Reichsverlagsamt. Dr. Kaisenberg.

chafts3- und

G. Mb. Q,

Preußen.

Ministerium für Handel und Gewerbe.

Bekanntmachung, e gener Sprengstofferlaubnisscheine.

gekommenen Sprengstofferlaubnisscheine

S |

“Name Stand

des Inhabers

Nummer | Muster | Aussteller

Wohnort : des Scheines

1 2

3 A 6

Nordmeyer, Heinrich

Landwirt | Stendel, Friß

Sprengmeister

verloren:

Name | Stand

| 2 |

Altmayer, Franz

Böhmel, Hermann Braun, Walter Huhn, Oskar

Lehmann, Ferdinand Nienaber, Vtto Werner, Armin

mann Steinbruchsbesißer Angestellter Betriebsführer

Betriebsführer

Betriebstührer

Negterungs- baumeister

Berlin, den 12. Januar 1931.

J, A.: Wasmunt.

eise angezogen haben. Jn der Jndexzifsfer für Textilien sind die reise für Baumwolle und Baumwollgarn gestiegen, der

desInhabers

Landwirt u. Berg- | Hahn, Kr. Zell

Der Minister für Handel und Gewerbe.

A

Osterwald o. E., Kr. Neustadt a. Nbge. Rathenow

Gewerberat in Nienburg a. W.

Gewerberat in Potédam

16/30 A | 2/29 A

Die in der nachstehenden Zusammenstellung B aufgeführten Sprengstofferlaubnisscheine haben ihre Gültigfeit

RKussteller

des Scheines3

Wohnort

d E Ä R iet

s | Muster |

B . 1 -

180 Gewerberat in Koblenz

190/30 5/30 5/26

74/29 5/29 | 1/29 |

î 1

Gewerberat in Merseburg Gewerberat in Königsberg L S E in Magdeburg- alberstadt * E earcdeawid in Halle-West Bergrevierbeamter in Hamm i. W. Bergrevierbeamter in Magdeburg- Halberstadt

Sleberoda b. Freyburg a. U. Königsberg i. Pr. Barneberg

Zorbau Heeßen Schönebeck a. E.

wt Nr t

Der Minister des Jnnern. J. A.: Schönner.