Dritte Zentralhandel®registerbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 10 vom 13. Januar 1931. S. 2.

*fiBitelle ¿geri j i J Ï - 1931 angenommenen Vergleiz R aa raden : 89600] j schäftsstelle des Amtsgerichts Pirmasens j wurde am 8. Januar 1931 ein Ver 1 Vergleichs , Hehbenteln-Krautthal Dl M eber das Hermögert des gertenns zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. | äußerungsverbot ¿xlafsen, Se de Besdluß vom gleichen Tage aufge de Bectdgen des “Kaufmanns Albin | Wilhelm Kahn, Mannheim, MELES Pirmasens; den 9. Fanuar 1931. eine Sache des Gemeinschuldner j

Deutscher Reichsanzeiger

Emil Weyel în Hohenstein-Ernstthal, | räume Q. 5. 16, Wohnung 0. 5. 14, Geschäftsstelle des Amtsgerichts. | siven oder ihm R pan ogs an R Leipzig, Abt. 17 4 1 x Bismarckstraße, alleinigen Fnhabers der schäftszweig: Eifen- und Metallhandlung, aen 2258 2 ausgracvan e E meYL.. , uar 1931, F: Firma Albin Wezel, ebenda (Geschäfts- | wurde heute, vormittags 11 Uhr, das | Rees. Vergleichsverfahren. [89606] Aachen. dei D Januao 1931 Leipzig. A /AH zweig: Herstellung von seidenen und | Verglei 8verfahren zur Abwendung des | Ueber das Vermögen des Schneider-f| Amtsgericht, Abteilung 4 Das am 6. Dezember 1939 „L

halbjeidenen Damentkleiderstoffen) wird | Konkurses eröffnet. Vertrauensperson | meisters Hubert Rütter in Rees, ist B A G Vergleichsverfahren ck8 Abive,

heute, am 9. Januar 1931, nahmittags | ist Rudolf Stober, Mannheim, A. 3. 9, J heute, 12 Uhr, das Vergleichsverfahren L c0g131 [des Konkurses über Le Vers d

8 Uhr, das gerihtlihe Vergleihsver- | Vergleihstermin ist am Freitag, den |zur Abwendung des Konkurses ange: Baden-Baden. ai ] Kaufmanns Eduard Kaiser mögen

fahren eröffnet. Vertrauensperson: | 6. Februar 1931, nahm. 334 Uhr, vor | ordnet worden. Zur Vertrauensperson Im Vergleichsverfahren über den in Ley

Herr Rechtsanwalt Dr. Hommel, hier. | dem Amtsgericht, 111, Stock, Zimmer

wird der Diplomsachverständige Eduard | Nahlaß des Friseurmeistees Emil |C. 1, Karl-Rothe-Straße 9 9 Vergleichstermin am 2. Februar 1931, | Nr. 357. Mannheim, den 10, Januar |Gilke in Emmerih, Hüuttenweg 1, be-| Flah in Baden-Baden

Steinstraße, | inhabers einer Spißen-, Stidey

Preußischer Staatsanzeiger.

Man ( t g : ; ; d Posamentenhandlung unte î ittags 2 : 931. 9 ‘it. B-G, 10. stellt. Termin zur Verhandlung über | wurde -der im Vergleichstermin vom | Und Potam 3 r dex E T G atiolle erigen E E Ste den Vergleihsvorschlag wird auf den | 19 Dezember 1930 nah dem Vergleichs- e denb Metragenen Fit siht der Beteiligten aus. Neuburg, Donau. [89601] |27. Januar 1931, 114 Uhx, vor dem | vorshlag vom 1e Peter 1 ans & 54 in Lei ey 1A 7 Amtsgericht Hohenstein-Ernstthal, L Bekanntmachung. Amtsgericht Rees, Zimmer Nr. 10, an- | genommene Vergleich bestätigt und das Straße 17d ist ind ‘d Grimmeÿ pi iner fünfgesvaltenen Petitzeile 1,10 K, den 9. Januar 1981. Das Amtsgericht Neuburg a. d. at 31, des Ver Leider iahecns, nett Minen SderBades 19 Dezember 1930 let ia Vergleichsternan vom E i Erscheint an jedem Wochentag abends. Ana Tia Einheitszeile 1 85 M. Anzeigen nimmt an Zie n î . R 93 ' e erg eims r P, , bs Es i, P vi F ; Í y y d 7 ilt ‘ tr e la eiti z ¡det mit Den s E 2. Mliae v iu Anlagen sowie der Bürgschaftserklärung Amt3gericht. TV. 1931 angenommenen Vergleihs zy Bezugspreis viertel 9 M. Ee Postanficlten A Dee Geschäftsstelle Berlin 8W. 48, Wilbelmstraße D L, euren Gs Hohenstein, Ostpr. [89594] j lei chsv cene hren ¿ur Abwendung des | des Bürgen und das Ergebnis der wei- — Beschluß vom gleichen Tage aufge Bestellungen an, in Berlin für Selbsta dover aus e Ge N ind auf einseitig beschriebenem Pet u F, L SLIEr- Ueber das Vermögen des Kaufmanns D furses über 2 wezins gen des Ge- [teren Ermittlungen sind auf der Ge-| n, gen-Baden. [89614] | worden. A SW. 48, Shetiirade S kosten 10 4 L insbesondere ist darin auch PRgeden, e eus (zweimal unser- Rudolf Brzoska iu Hohenstein, Lityr. mishtwarenhändlers Franz Xaver Hierl | saftsstelle des mtsgerihts zur Ein-| Jm Vergleichsverfahren über das Amtsgericht Leipzig, Abt. 11 4 l, Einzelne Nummern kosten 30 A, einze ne e a ues Betrages druck (einmal unterstrichen) o las B fristete Anzeigen müssen 3 Tage 19 Uhr, das Vergleihsverfahren zur | in Rennertshofen eröffnet. Als Ver- Hees: den 10° Januar 161 Vermögen der Fabrik Stolzenberg ven 8. Janntär 1981, Sie werden nur 0e ieilih des Portos abgegeben: D E termin ba der Geschäftsstelle eingegangen fein. as De l - S s it inri i s S , Abweudung des § ses eröff sperson wurde Rehtsanwalt Koh | Nees, den 19. „5anuar ' Büroeinrihtungs-A.-G. in Baden-Oos e ) or E A De Bee tadt D" Beuth e Meudars: a. D. bestellt Termin zur Amtsgericht. wurde der im Vergleichstermin vom Loewarg Tan: Rhein, ss S is A e E Diet: B | Bn ne Bersardlang a8 Bs: | e aeriawees, Mert po L Daeude: 1608 | bn ves Warcit Luer el 5M 1931 A trauensperson bestellt. Termin zur Ver- j rungen, zur Verhandlung und Woslim- Vergleichsverfahren. gieihSvor|iag vom Z. Ino 9 Vert to: Berlin 41821. handlung über den Vergleihsvorschlag mung Über den Bergleih8vor] lag ist Ueber das Serben des Kaufmanns | angenommene Vergleich bestätigt und des Kaufmanns Rudolf Hirsch, as Posftscheckkon j Es i ie

r, [le Reichsbankgirokonto, Berlin, Mittwoc, den 14. Januar, abends. _ hr, im Sißzungs- L | 1d

wird auf Donnerstag, den 5. Fe: | bestimmt auf FOL den 6. Februar | gzis(i Lewkowicz, Jnhaber der eingetra- | das Verfahren aufgehoben. Firma S der handelsgerichtl. ‘eing

b 1931, 94 Uhr, vor dem | 1931, nahmittags 3 : ; / “Go, Baden-Baden, den 24, Dezember 1930. | Firma S. Wronker & Co. Nawfohs L tficretibiita Gericht, Aaatee Nr. 2, ae E E Ie gas Ls aa aber My B n Gri Amtsgericht, IV. e R Hirs Jan R E , i vor - Das Grundvermögens- der Gemeinden dankbar sein würde. — Nas eluigthendar Aousprane : Der Antr f Eröff . D, Zu diesem Termin wer S ; P D ._ Kh., h r 18 j E ae ungen vor. ( 9 ; on deu i dee Wergle ver uhren, je/ne Anlagen [an dei Üersahren beteiligten Glaubiger | 1910 Ls "geunle haltenen e e ren zur QSOL | nah vetiglem Verglei) usa Anhalt des amtlichen Teiles: ed ra Tieh witd dahin gelndett, dab für Wohnungs: | wurde dad Guld unit eie” Untuio: l u 8 r 16 . ï i i î L 2 7 U) S S : . L c 1 e F an Ee E E T EE p 4 P E e E I cER Abwendung des Konkurses eröffnet wor- | dung des Konkurses über das Vermögen 3 Geschäftsstelle des Amtsgeridhz Deutsches Reich. neubauten, die nah dem 31. März 1924 fertige fibrige verändert angenommen. Der Ausschuß vertagte A lade teren Ermittlungen werden auf gr ne bt sei g Anl 2s Cas Eccebris den. Der Bücherrevisor Edmund Zan- | des Gärtnereibesißers Ernst Paul Leh Ludwigshafen a. Rh. ingen 2c. h niht wie bisher eine fünfjährige, sondern eine achtjahrig 14. Januar zur. Eu egen a ie ner ed wiértsaftspokitische E De Beitiat U i l M Do Med l igen ist [der in Stettin, Gr. Domstraße 24, ist | mann (Juhaber eines Gärtnerei- s Ho S über den Londoner Goldpreis. Befreiung von der staatlihen Grundvermögenssteuer ein- | ministers Dr. Dietrih über die finanz- un ad 0 benstein, stp 7, Hanns 1931 as der Geschäftsstelle des Amtsgerihts s Verhandlung übe g L Aleidhs: betriebes und eines Lebenämittel- | x jnebur E (88 d treten soll, und daß für das 9. und 10, Fahr nur die Hälfte | Lage. Anschließend daran allgemeine Aussprache. Doyensiein, Y/{pr., ¿. zjanuar 1931. [au Y 217 1 en eraleis- .“ ; L S S 1096) nperbot. z : L : , . , è C Amtsgeri ia Neuburg a. D. Fimuier Ne ANT wée A Baan a A n e geschäfts) in Bauyen, Carolastraße 5, | “Das Vergleichsverfahren zur Abs E betreffend die Ausgabe der Nummer 1 des Reihs- | per Steuec € rhoben werden soll.

Einsicht der Beteiligten niedergelegt. | 3931, 914 Uhr

Jen: [89595] | & L Jen, Egl vorx dem Amtsgericht m Pigleid mit der Bestätigung des dung des Konkurses über das Vermö Jena. 9! | Gegen den Schuldner ist ein allgemeines | ¡n Stettin, Elisabethstraße 42, Zimmer

‘ 7 2 H 0° Ÿ . . Hälfte s Vergleichstermin vom 8. Januar | 5,8 Gastwirts, Landwirts uud Fü sezblatts, Teil 11. Bei der Hauszinssteuer war bisher die Halste

) : ¿ x die %5 atigkeit, die Handel und Gewerbe. E s O ; | Gegen den Schuldner ist ein allgemeines : | 1931 angenommenen Vergleichs dur ; E des Steuerertrages für die Förderung der Bautätigfkeit, Hande an ee g “eno ein T SIAIERERELOt erlassen. §5 51 f. Dr. ao, a nDera t, E R a Beschluß vom 8. Januar 1981 E Mes D e oaL Belt ON andere Hälfte e Verwendung für alheméine pre Ge Berlin, den 14. Januar 1931. Dtormaittora A Qo hen In u E E ; L röffnung des Verfahrens nebst seinen sgeri i P : Cos N i F on dem für die Bautatigkeit dbe- : d bade Wi S Teute Ua 9. Sän 1084 Sin, GesGhaltüstelle des Auttsgerichis Anlagey und das Ergebnis der weiteren ea 8 Gange 1081 R E Vergleichs am 8, Januar 191 a - stimarten E Britt zur Sceting der Realsteuern Telegraphische Auszahlung.

4 11,50 Uhr, das gerichtliche Vergleichs- igs es lena tig stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder: : E. D "V Ctégericht Lünebug Amtliches. abgezweigt werden. Ferner macht die Preußische Regierung | ————————— E 16 Sanvor | - 18: Saguan verfahren eröffnet worden. Als Ver- | „- E E 5 ' | Bayreuth. D 2 M : : is Gebrauch, daß nur die Hälfte : j O Cat trauensperson ist der Rechtsbeistand ee R CAS Mid E V Sitin den 9, Fanuar 1931 5, S A I das Vergleichs N Magdebur | [8462 hi a ata G E E Loe E Senate ragustieen eute. | Geld Brief R ae D 2 V »ckito So 1117 L Lis e — 1, Bp Ul é E 5 “A: S 4 “n i 0 PUVal - 4 í 5 E p “ 2 b ï | C fl

d BREE in Jena bestellt worden, Termin | Ueber das Vermögen des Kaufmanns Das Amtsgericht. Abt, 6, R Fan HEO e Serie idver sagen Das Verglethsverfahren zur Aba 215 deutsche Generalfonsulat in New York hat A Um eine ordnungsgemäße Verwendung der Hauszinssteuer } Buenos-Aires . | 1 Pap.-Pes. 1,243 1,247 L 4.198 t zur Verhandlung über den Vergleichs- | 9 ,n- Kl llein! Jnhabers atte aier s ur Abwendung Des è es Ube ekn n E 2 a l enten in St. Thomas E D g2gel ; wonach im | Tas 8 4,191 4,199 h p O vorshlag Montag den 9. Februar 1931 Bernhard Klemm, alleinigen Jnhabers f 89608) | Vermögen der Firma Friß Böhner, | dung des Konkurses über das Verne Monsanto zum Konsularag zu gewährleisten, ist eine Bestimmung vorgesehen, n | Canada « » E 2E s E fas ú vorm? 10 Uhr, Der Antraa auf Eröff | der Firma Butterglocke in Nordhausen, | Stuttgart. [89608 Garngroßhandlung in Bayreuth, Allein- | der offenen Handelsgesellschaft TienuW1-1) bestellt. Falle der Zuwiderhandlungen der Gemeinden gegen die | Istanbul, „ , «1 türk. 2079 2083 9,081 2,085 j nung"! des Vergleichsverfahrens mit | ist am 9. Januar 191, vorm. 9% Uhr, } Am ®. „Januar 1981, vormittags | j haber Fris Böhner in Bayreuth, | & Co. in Magdeburg, HimmelreistuM" mi isteriellen Richtlinien der gemeindliche Hauszinssteuer- j Japan „. .« \1Pn 50 096 | 2091 209 4 seine Anlagen ist auf der Geschäftsstelle das Vergleichsverfahren zur Abwendung | 8 Uhr, ist das Vergleichsverfahren nach Bestätigung des Vergleichs auf- | Nr. 9, ist am 6. Januar 1931 na E Staate für die Bautätigkeit zufließen soll. | Kairo « « « » »| 1 âgypt. Psd. 90/409 20 449 X| 20,395 20,435 M zur Efnsicht der Beteiligten niedergelegt. | des Konkurses eröffnet worden, Der | zur Abwendung des Konkurses lle 2 R i stätigtem Vergleih aufgehoben, Bekanntmachung E E E e ias die Beranlaging. | Fd, ao * E “4204 4212 4,2015 4,2095 4 " Jett, den 9. Januar 1831. D bas R LAR Ce En er e | Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Amtsgeriht A in Magdeburg, M Condoner Goldpreis gemäß § 2 der Ver- De E st en int bes Gewerbeverlustes der Ri O Ctneiro | 1 Milreis 0,390 0,392 | 0,390 0,392 + “1 Geschäftsstelle elhen das Konkursverfahren 2 ; wbite E —— — T GIRETE G : A » ; il rt- | zur Ertrags]teuer die Anrechn jles der | Ri 0 ' 753 2,847 2,893 A des Wür inaiiken Mntgceridbts. 9 c. [worden ist, ist vom Landgericht auf- g von Motorrädern O 1 [Breslau __[89616] | Mannheim. Ming zur Durchführung des Gesetzes E beide n Jahre gestattet, die dem der Veranlagung für 1931 Uruguay + « «| 1 Goldpeso 2,747 2,793 ( 50 gehoben. Die auf den 17. und 31. Ja- s aihingen a, Fe eröffne grn ‘} Das Vergleichsverfahren über das | Das Vergleichsverfahren über d beständige Hypotheken vom 29. Juni 192 ¿ugrunde Tiegenden Kalender- oder Wirtschaftsjahr vorauf- | Amsterdam- Ln 169.15 169,49 | 169,03 169,37 1 ¿U ; : » nuar 1931 anberaumten Termine fallen | Als Vertrauensper]on ist auf Vorschlag Vermögen des Kaufmanns Louis Tebel | Vermögen dex Mannheimer Gumnii 89 zug L : MNotterdam .| 100 Gulden , e S4 SAB À Klingenthal, Sachsen. jy GELE fort. Der Bücherrevisor Kluge ist zur der Hläubigermehrheit bestellt: Bank- in Breslau, Ring 56 (Herrenkleider- Guttapercha- und Asbestfabrik A. 6.i (NGBl. I S, 4 ). gegangen sind. | : 5 : Gat über | Athen C . | 100 Drachm. 5,445 9,4509 ' ' L da Vermögen des Koblenbändlers Paul Bertrauensperson ernannt. Termin zur [f raße 194 Vergleihöteemin if Mui fabrik) ist nah Bestätigung des ange- | Manuheim, Shhweßinger Straße 117/16 2: Londoner Goldpreis beträgt __ Nachdem die Berichterstatter einen gen a Par Brüssel u. Ant- 100 Belaa | 58,57 8,69 58,66 58,68 i Müller in Zwota-Zechenbach Nr. 88 B Verhandlung über den Vergleichsvor- Sreitag Lars 18 D ebuuar 1981: nate nommenen Vergleihs durch Beschluß | wurde nach Bestätigung des Verglei für eine Unze Feingold. . « - „ + “ 85 sh ? d, die Beratungen des Aus\chusses erstattet ha en, sti e j Bean s A Se g 9'494 2,498 2,493 2,497 j wird heute, ‘am 8. Januar 1931, nach- | (5199 isl auf hen 7. Februar 1OL- | mittags 3 Uhr, Archivstr. 15, 1, Sto, | v9n heute aufgehoben worden. aufgehoben. Mannheiu, den 7. Jan für ein Gramm Feingold demnach . . 32,8058 pences. Staatsrat den Verlängerungsgesegen für die preuzlen | Bucarest. - » »| 10 Pengs | 7341 73,65 | 73,375 73,615 mittags 5% Uhx, das gerichtliche Ver- | 1 Rorvhaufen, Zimmer 18, anberaumt, | Saal 208 bestimm; Der Anirag auf | “Amtsgericht. (12 V. N. 68/30) | 1991, Bad, Amtsgericht. B.-G. 5. Fd ietender Preis gilt für den Tag, an dem diese Bekannt- | Realsteuern zu und vertagte sich darauf auf den 14. Januar. | Budapest « « «10 Pete | 81/52 81/68 R s 2 A Se 5 o S J L _11l . , , . ” , G « 2 Y f . ä . a H. DOTHCO L Z Y f ¿ j i î E E : q ‘ ¿i t g e atees r r irguenEs Der Antrag auf Eröffnung des Ver- Eröffnung des A L S Tae lioda [8062bung im Reichsanzeiger in Berlin erlGeint, d en entlichung Helsingfors «1400 finnl. M S AS 2200 99 04 E R Coter La E E sahrens nebst seinen Anlagen und das } nebst seinen E O E rge wi Frohburg. : i 89587] | Beschluß in dem VergleichsverfahnMe der einer im YeichEanzeiger erfo! : ; Jtalien - « « - 100 Lire 7429 7,443 7,428 7,442 e, Kantate 3 Ubr E Unteriä ven | Ergebnis dex weiteren Ermittlungen ae büftéstelle e Einsicht B Das aeriGtlié Vergleichsvexfahren,.| bex das Vermögen der Firma KlauMitgeht. Paxrlameutarische Nachrichten. : Sugoslawien. . R 41/98 42.06 41,99 42.03 4 liegen auf der Geschäftsstelle zur Elu- L s Het ili L R E ligten niedergelegt Ls S eénibnela des Tegtiiaren ändlers Lou der aven in eiten Ke Berlin, den 14. Januar 1931. Jm Haushaltsausshuß des Reichstags wurde Bi Flintiouef Se agei A 100 Kr. 112,32 112,54 112,27 112,49 2A iht der Beteili 8, : r Vetei n gelegt. î . v E ck; N » VEL h - E traße 11: 1, Der in den rgleid ; -Di ‘ium. E : î s Abg. mann (Soz.) ein Gejeßve E H i Amtsgericht Klingenthal, 8. Jan, 1931. Nordhausen, den 9, Januar 1931: M E “i „Otto Müller in Frohburg, ents vom 31. Dezember 1930 an Ma eat über die Et et as: von Kriegs wohlfahrtsaus- A E 100 Escudo | 18,84 18,88 10 E * E U ia Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. | Velbert, Rhein [89609] | uft E ber Debit Les le Ber nommene Vergleih wird hierdur | Dreyse. Fuchs. gaben behandelt. “Einétt ausführlichen trvteee L s ode 112,32 Ls ret E f i S dts S 5 leber. das _Vertnögen des Anltrei gleih mit der j * | stätigt. 2. Jnfolge der Bestätigung dé i S9 ses Abg. Go etner (2. Hat), A g ,479 16,9 ' (E Köln. Vergleichsve rfahren. [89597] Oederan. L (89603] Ueber das Vermögen des u P Rennes A riédtermin vom 8. Januar 1931 an- C f Insolg E Set ahren sn i gab at N i fien bil Mes deutscher Zeitungsverleger Paris « « + * « | 100 Frs, e 442 12.462 12/441 12,461 Ueber das Vermögen der Firma | Zur Abwendung des Konkurses über [und Kaufmanns Paul Müller in Ve l g Filmverbot. der dem Nachrich s : eseßes .| Prag « : « | 100 Kr. ' Lüerath & Co. Kommandit Gesell- | da Vermögen der Kommanditgesellschaft bert, Elberfelder Str. 6, wird heute | genommenen Bergleichs durch Beschluß gehoben. & l / s eank: zufolge ausführte, daß durch die Bestimmungen dieses aa Rertiavik ae shaft in Köln, Gürzenichstraße 21, ist | in Firma Siges: & Köppe, Chenuille- f um 12,30 Uhr das Vergleichsverfahren M 9. Ee E pra Remscheid, den 6, Fanuar 1931. die öffentliche Vorführung des Bildstreifens: a die Erstattungsansprühe der Länder und Gemeinden „(lemeinde- (Whland) “ |100 isl. r. 91,89 92,07 91,87 92, 0 5 Ce alier fehr tr Mibea ta Suberel in Dedezau Mai 5, Wv [sr MEERan L E A A E Dea nad R M Terlin, ist am 12. Jo- | vbUNNO genen das Mett lolid Es M nur mod die Frage | Mga. + « - «| 100 falis | 8086 S102 | L196 8109 Nor i (7 } Ct A Y i i X d i o s Î ‘tx ns È n wiî e A) e R 2 Gier S ú (; S: » (i § S L es er in, 1 R L ülti ren erde S T L : F, s ck 3013 o . ' ' . "A7 e aa f Prien e ele Mee ese | Leun ther fe wendete | Bat Beieivasadu ee dat | BENBNE en Becgeitee (SÎÈE 1! mee Melfnminee 8 verla worden | dar Ven e it d t O P Le | t Q d | dee du händex Hans Karl Kraus are N L N Verhandlung über den VergleihSvor- us S EESET I PN eschluß in dem Vergleichsverfahrt Ausgaben für N Lo LITE M Ctr Zu anien . « « « | 100 Pejeten , (4 ' x Köln, Appellhofplab 7, Fernruf 22 69 51, | 161 nahmttaes 910 Uhr Vertrag: | schlag wird auf den T. Februar 1931, | Vermögen des - Weinhändlers Peter | üer das Vermögen des KausnonW| erli, den 13. Januar 1931. auf dem Gebiet der Kriegswohlfahrtspflege, soweit ste bisher als a R Lab . b 11 N u nbi gemi, | person: Peer Banfvorieher Arno Miller, | 19/4 tbr, por dem Umiögeridt, Bim: | Pans, "Pie cigen " Dogeaberd" “er | Bud Fleilhmann in Ren "Dr Leiter der Filmprüfftelle Berlin beipilfetähig anenfannt waren, offen, Min üesidt auf die weit, | SoMpin un | 1008, | 11553 11875 | 11346 11387 a E DEELLON E *| person: Herr B ‘her 2 , : * Costi ‘ raße. 9, alleinigen Jnhaber er i Eig ; Bet V : orpfli ie das Reich übernommen hatte, w S I ; Verglei Brréie N ben A Fe: Mer, Mia Ie Zen auf Ber O Eröffnung’ E BeroleiMetsabeent Firma „Ackemann & Velten“, Hans- leiten s i Baer 19 Zimmermann. A e balt seine Verpflichtungen auh da- Talinn G 100 estn. Kr. | 111,74 111,96 111,70 111,92 bruar 1 931, 10 Uhr, vor dem | |Hstütelle ‘zur Einsicht. der Beteitige nebst seinen Anlagen und das Ergebnis | nover, Marktstraße 48a, ist nah Be- | angenommene Vergleich wird hierduß dur zu erfüllen, daß es die Länder und Gemeinden ermähtigte, E AN B * ‘1100 Sgillingl 59,08 59,20 09,06 09,18 Amtsgericht in Köln, Justizgebäude am | zen aus. j Sa der weiteren Ermittlungen sind auf Zim- | stätigung des Vergloichs aufgehoben. | bestätigt. 2, Jnfolge der Bestätigt für Rehnung des Reiches Anleihen bis zur E ihrer Ansprüche S aid Reichenspergerplab, Zimmer Nr. 223, Amtsgericht Vederän,: att 9. art; 1005. mer Nr. 12 pes Amtsgerichts zur Einz | Amtsgericht Hannover, 6, Fanuar 1931. | ¿s Vergleichs wird das Verfahren al Bekanntmachung. aufzunehmen, en Dai ite E E L duesien in T3ndiss Geldjorten und Banknoten. anberaumt. Der Antrag auf Eröff- : ruf siht niedergelegt. E R Eis ehoben. , 1 des | Zustimmung des Neisminiskers i s Rei Austandi Ge E nung des Verfahrens nebst seinen An- | Dranienburg._ Vesta, N Velbert, den 9, Januar 1931. Herzberg, Elster, ._ [89619] | 9 Remscheid, den 6. Januar 1931. Die am 13. Januar 1931 ausgegebene Nummer Aufnahme solcher Anleihen bildete den Regelfall, 2 e s — 13 e lagen und das Ergebnis der weiteren | zuer Sab oen des Haufmauns Amtégeri): Btlan Ce REL fit Tie Das Gai Utz efegbiatts, Teil T e FrenisQais nid: | damals [anal aus ausen, wis inen N e iden mut | 14. Januar | 13, Januar Ermittlungen ist auf der Geschäftsstelle | aer =Quz in i1 Ubr Hie L E | A rets N dos Gesey über den deut)\ch-haitianishen Freund]a[tê- mäßiges Anschwellen seiner schwebenden SQu'd l Lten Geld Brief e rie R S O liner Straße 70, wird heute um 11 Uhr | g; 1 in Herzberg (Elster), Bodenhausen- : (8968! eleß über de ; A c n8aoi de ordnungsmäßige Abwicklung 5 zur Einsicht dex Beteiligten niedergelegt. f V, s edi Wunasiedel. [89610 : ZvVerg E Rötha. L 7 2 1930, Die Jnflationszeit hat dann Jede gck 4 S 4 á N H 20,50 20,98 : Köln, bet 9 Sanutt 1931. As das Vergleichsverfahren zux N Das Amtsgeriht Wunsiedel hat am | straße 45, ist nach Bestätigung des Ver- | Das Vergleichsverfahren zur Abwe rad E ia pri “des Uebereinkommens und Statuts | der Drit tungen unmöglih gemaht. Das Reich Fat Parr rast Sovereigns . . Notiz 2 E v6 s Amtsgericht. Abt. 80. L E A E tsbeistand 8, Januar 1931, nachmittags 54 Uhr, Ee 27. November 1930 auf- | dung des Konkurses über das Berns die internationale Rechtéordnung der Eitenbahnen, Ratifikation | weitem Um ang, in den Mente ne iitzahlung des Anleihe- 20 E Stiie ( A ? 493 495 4,925 4,215 . e ‘ . Q 0 e L L » 2 ( e : 0 g L 7 i H 2 . ' E Kolle [89598] | Shütt in Oranienburg, Berliner Str. ata Des Raben E L N Berzberg (Elster), den 6. Januar 1931. a i | (ugleih mit der Bestätil E Evanten und Zügol aen, D D é ü rana abg is Statut eros 2 E biertinet abardett, aber t in allen Fällen hatten Atgerifanisdhe: 991 4195 4,215 Zux Abwendung des Konkurses über | Nr. 18, bestellt. Dermin zur Verhand- | Rermögen des Shuhmachermeistexs und Das Amtsgericht. des im Vergleichstermin vom. 5. d E Detanimaang, Dee E Ratifikation durch Spanien, Aber und Gemeinden sich zur Abgabe einer Vorbeyg tonen 1000—ò Doll. |1§ G SE 4,179 4,199 das Vermögen des Gastwirts Otto | lung über den Vergleihsvorschlag wird | Shuhwarenhändlers Hans Katholing A E A [89620] | nuax 1931 angenommenen Verglei? lden, einb Jngoslätolen fowie Beitritt des Irak, vom 3. De- | Abfindungserklärung bereitfinden lassen, zum Teil eaen, La 2 und 1 Doll. Le 12 121 1257 1,277 Teshner in Kolberg, Konzerthaus | auf M C EREN F um E in Marktredwiß eröffnet. Zur Ver-| "Ds Ver: leichsverfahren über das | dur Beschluß vom 9. Januar !Ei,: “E. es ihnen niht möglich war, die erstatteten D nie Argentinische ¿nel N s — s Tivoli, Nettelbeckstr. 18—20, wird heute, vor em_ m gerih j Zimmer 9; ves handlung über den rgleichsvorschlag D Seemann aufgehoben worden, z die No über die Natifikaiion des deuts{-persischen Befriedigung ihrer Gläubiger weiter zu verwenden. L Brasilianische . {L WAlrel 25 E a — L 9 E d Vermögen des Gastwirts H m / le Bekanntmachung übe lle niht abshließend fanad, § aleihdvecfahren eröffnet “Der Bücher- Bergleicidversahrens bse seinen Ane qt Texmin bestimmt auf Dienstag, den | zrimm in Ilmenau ist nah Bestäti- | Amtsgericht Rötha, den 9. Januar 19K nbibaftevertrags des deuts{-persishen Niederlassungéabkommer® | damals ein großer Teil de En Ee leCgebutia frat die |. Gand S 20,41 20,49 | 2041 20,49 revisor Emil Schlegel in Kolberg wird lagen und das Ergebnis der weiteren Ia Sie Ui Lis A ee T Lee De gung des Bre tos 2, Januar Saalfeld, Saale, [8968 Y W zeut per en Handels-, Zoll- und Schitfahrtéabkommens, E eadfrage ntg E tadium. Jn der Hauptsate e d Me areve 1L 20,36 20,44 A 03 u Se CC C Ner lon FORE, Es Tina E agt e Gie sledel. s tr ralienmhe on ist Lun: n en L Cet 1931 Das gerichtliche Vergleichsver ja l Gera liäbütha zu der dem Internationalen ebareintome drohte die BaGlase id L n E e Made Gor Se e \ Es 5835 58,59 26 E C ( et , T ( ZUL F dikus Dr. ienlein i tredwi E L : f ü ö i i f l e 2K : mber ; ibr cihegläubigerr e. es ' ‘ D La vorshlag wird auf den 29, Januar | sicht niedergelegt. j bestellt. ‘Der “Antrag auf Eröffnung As A. deut de ElilersCiotatens erke 6, en Cisenbahntrachtverkehr beigefügten Liste, vom 8. Des e ordentlichen GeciGten “au Aufwertung verklagt a A Bulgarische » e] OEDA 111,98 112,42 111,98 112,42 bera A a A R 4 wie N aae Brn o pas 191. | des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen | n1mengu, [89621] | b. H. in Saalfeld, Saale, ist nah S Bekanütwzaüng über den Beitritt von Syrien und Libanon großen Teile dazu verurteilt wurden, Boe es A E Gruppen Dâniiche « « « - | 100 A8 8131 81/63 8199 81,61 Ergeb: ¿ va Ee ra H owie as Amtsgericht. und das Ergebnis der bisherigen Er-| "Das Vergleichsverfohren über das | stätigtem Vergleih äuf ehoben. e/M Pariter Verbandsübereinkunft zum Schuße des gewerblichen zu ienen e führte, als die Ee ih ablösungsgeseb Danziger « « » - 100 Gu m Ds dds 1 R Einsicht der Beteiligten in der Ge-| Pirmasen [896051 | Mittlungen L. zur Einsicht der Betei-| Hermögen der Firma Max Kirst, | Saalfeld, Saale, den 3. Januar 18K d zum Madrider Abkommen über die Unterdrückung | von Anleihen Aufwertung nicht nah dem D Rind allgemeiner | Estnitche « » » «| 100 E. G u — 10,49 10,53 unt er Deleitiglen in der s “ Bekannt ligten auf der Geschäftsstelle nieder- | Lede en Ub TETÉ in Jlmenau, | Thüringishes Amtsgericht, Abt. [Il 1d E L f Waren in der durch die Nevision | sondern nah dem Aufwertungsgeseß oder auf Grund | E innische. « « » | 100 finn. 645 16,51 1645 16,51 "S eoseea dee B Januar 1931 Das Amtbceridt Piembléng hat mit gelegt. châfts\telle des A ch ist nah Bestätigung des Vergleichs vom S N Vertu E Bn Laa M ten Fassung, vom 7. Januar 1931. | Vorschriften für gerehtfertgE Cte D r linille iben anle .. 165 E 2006 169 64 168,76 169,44 b i ’. Januar 1931. 2 2 shäfts\telle des Amtsgerichts % 1931 ehoben worden h j e H ° L 5 rungen in der restlihen Abwicklung der Shuldverhatt d Holländis Ce Hulden , s 21,98 22,06 AmiSzeriót ee 0 mbe Ke Belkin: Vansiedel “ Îlmenaw den 9 Fannar M | e Beschit, M Umtang 14 Bogen. Verkautovreit 020 V. sendung. | den Lóndern und Gemeinden fowte deren Gläubigern, vor, allem | Yiglemide: r [100 | „74 3313 | 20 2209 Leipzig. (89599) | fahren zur Abwendung des Konkurses Thür. Amtsgericht. Das Vergleihsverfahren über ®Wliversendungsgebühren: 0,05 RM für ein Stü bei D im Interesse der levteren, F ültig zu umgrenzen. S dien ide: 100 Dinar 7,35 77 N „_Zwecks Abwendung des Konkurses | über das Vermögen: 1. der Firma Karl | 4gchen,. [89611] ——— r ————— Vermögen des Hotelbesiyers e Verlin NW. 40, den 13. Januar 1931. stattungspflicht Dée De L ita B Ausschuß sofort auf die Einzel- Dla dische *| 100 Latts S ias — S über das Vermögen des Kaufmanns | Keller & Co., offene Handelsgesellschaft, Veräußerungsverbot Langenselbold, (89622) | Falkenroth zu Schwerte wird na : V.: Alleckna Nach diesem Neferat Inb ei Rahmen die Redner fast aller | Lettländische - + | 70 Utas 41,83 41,99 N Frib Sugo- Rösch in Leipzig N. 22, | Schuhfabrik in Pirmasens, Güterbahn- | Gegen die Firma Kommanditgesell-| Das Vetgleichsverfahren über das | folgter Bestatigung des Vergleichs Reichsverlagsamt. J. V.: ; beratung des Gefeßes ein, n ls Regierungsvertreter wies Sie * * 100 Kr — _ 111,98 112,42 arbachstr. 14, Alleininhabers einer | hofstraße 29, 2. deren persönlich haften- | schaft Alfred “Hoeber, Tuchfabrik in | Vermögen des Kaufmanns n Ham- | 3. Zanuar 1931 ausgehoben. j Parteien, 20s O M Meichsfinanzministerium) auf Fragen Dee gr. | 100 Schilling] — L S 9.18 is OA E ies E S agaiteE: A Dan eib Nag, Des rei ag: ver v H e A ne obe E e Á Ene I O terftatters darauf hin, daß die Einna : g 100S. u. dar. | 100Schilling 58,97 5959,21 58,94 99, Tg 0 ei etrag G "Bea aPngo E e MIPTILAR et Lr, C E daftender SELEa Leo: Ee ber sängtem Ver S ls a ri 1981 mtsgericht. ' z Gesebes exfolgt sei, um die seit langem schwebende S Ésießenden Rumänische: | mi og G UR, dad metihilite Vet: | Sirase 90 a" erdssaes “Kis Gretteueter | ent n Vetduseruna Ettaeie SeBas Vergleichäversahren zur Ab Nichtamiliches. aub endgültigen Regdiung zuzuslhren. Ziel war, im Rahmen | ole 500 Lei 100i | 248 60 | 2476 249 mittag r, das gerichtlihe Ver- | Straße 30 a, eröffnet. Als Vertrauens- | verb lassen. Allen die eine € — Zat Und. ENdgu t res unter Vermeidung jeder unnötigen j i — E C. 7 Person: Bikherrevisor Val Aliees | SEdier 1 Pera C E der Gemeinscpuldnerin besten oder ißt T 28. November 1930 eröffnete | der Fiema Rotraht-Südwind Heri Preußischer Staatsrat. des finan Del die Gemeinden, M eA no@ nus der Kriegs: E O 112,28 11272 | 11280 11274 erson: Bücherrevisor u fred | Schindler in Pirmasens bestellt. Termin s j i „am 28, No r X 1 "Stub U C Ia -Arteloibeli bli ien, zu entlasten. Da- vetzere: ar. | 100 Fre 26 81,58 ' h Gärtner in Leipzig C. 1, Bayrische | zur Verhandlung über den Vergleichs- niGis i 1 E an L Vergleichsverfahren zwecks Abwendung | wäschefabriken Hugo Bezner in en Sitzung vom 13. Januar 1931. wohlfahrtspflege Anleihelasten verlie ie Melches fest begrenzt Schweizer: gr. | A S 81,71 81,37 81,69 benee 108 tas a Uh ® Sie s A 5 Tebena 1OSL, “ae E K. “ ana Seer Sampes in Tra nig lleininh. Hugg' Besner” Kaufmann ericht d. Nachrichtenbüros d. Vereins deutscher Zeitungsverleger.) n r get Matte bestehende Unsicherheit für den Reichs- A aof enten 100 Peseter 42,91 43,09 43,41 43,59 ruar 1931, vormittag r. Die; tag, den 5. ruar nah: | Aach : Î. aufmann rt Kamper in Tragn eininy, Hugo e 4 2 E E: ier T »- | und die in dies E ie gef ‘osung sei mit einer | G) G s Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle | mittags 8 Uhr, im Zimmer ‘Nr. 11| V" (mite Abt 4 erfaccet: Marian uan nf: Bijou: Großingeröheim, wurde dur Bes Der Staatsrat trat heute in einen auf vier D g | haushalt beseitigt werden. Die Gin sior eingehend vorberaten | Tsébecho iw 12,41 1247 | 12405 12,465 eilig ibgeri@gts zur Einsicht der Ve- | des Amtsgerihtsgebändes, Bahnhof- C MeligrMCLE eRgrCUNRER Biema | dS anETEEMENER Mergieits Men Sihungsabschnitt ein. Jn der S von den Ländern N i im Reichsrat einstimmig Annahme gé- | 2000u.10008. | 10 Ar. 1240 1246 | 1240 12,46 teiligten aus. - traße 26. Der Antrag auf Eröffnung | Aachen. [89612] | delsgerihtlich eingetragenen Firma | des angenommenen Vergleihs unden zur Erledigung die Verlängeru nugsgeseße | worden und habe FUS S bepbes erklärte, daß die Reichsregierung | 500 Kr. u. dar. | 0 S S ies 73460 . 73,49 Amtsgericht Leipzig, Abt. 11 A 1, s Vergleihsverfahrens nebst seinen Veräußerungsverbot. „Otto Kamper sen.“ in Lea C, 1, | gehoben. 1 r die preußishen Realsteuern. Außer der eten Der NegierungWer chiedung, des Geseves im Interesse | Ungarische . - « | 100 Pengö den 7. Januar 1931. Anlagen und das Ergebnis der wei-} Gegen den Tuhfabrikanten Wilhelm Roßplag 8, ist infolge der tigung Württ, Amtsgeriht Stuttgart ?- länger bis 1 31. März 1932 sehen die Entwürfe | für eine beschleunigte Derav|ck@ : teren Ermittlungen sind auf der Ge- 1 Hoeber in Aachen, Zollernstraße 17,1 des in Vergleichstermin vom-6, Januar - — gerung bis zun , 3