1931 / 17 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 21 Jan 1931 18:00:01 GMT)

Handel und Gewerbe.

Berlin, den 21. Januar 1931. A

Telegraphische Auszahlung.

Buenos- Aires Canada « »

. | 1 Pap.-Pes.

. « | 1 Tanad. §

SFnanbul . « « | l türk. £ . | 1 Yen

Japan . Kairo D Q London . «

New Bork . .

1

%* - Î l Nio de Ianeiro | 1 1

Uruauay . . Nm\|terdam-

z | 1 agypt. Pfd.

0]

11S Milreis Goldpeso

Notterdam . | 100 Gulden

Athen

| 100 Drachm.

Brüssel u. Ant- | l z . | 100 Belga Bucarest. « « « | 100 Lei

WwerPen s «

Budapest Danzig Helsingfors Stalien . úSugoslawien .

100 Pengöó 100 Gulden

. « | 100 finnl. ../ 100 Lire . | 100 Dinar

Kaunas, Kowno | 100 Litas

Kovenhagen Lissabon und

. | 100 Kr. . « |100 Escudo

| 100 Kr.

e Ae, S L INOEREe

(Is]and) . . | 100 isl. Kr.

Niaa Schweiz . Sofia Spanien. . « « Stockholm und Gothen ura. Talinn (Reval,

Estland). « «

Wien

100 Latts

. | 100 Frs.

100 Leva 100 Pejeten

100 Kr.

100 estn. Kr. 100 Schilling

21. Januar Geld Brief

L279 1979

4,196 4,204

2,084 20,96 20,445

2,080 20,92 20,405

4 2045

0,379

2,767

0 381 9,773

169,45 5,455

58,69 2,900 73,99 81,70 10,602 22,09 7,443 42,06 112,54

18,86 112,54

16/51

12,465

92,1L 81,03 81,51 3,051 3,057 4421 44,29

112,55 112,77 111,77 TEL 9D

169,11 9,445

58,57 2,496 73,41 81,54 10,582 92,01 7,429 41,98 11232

18,82 112,32

16,47

12,445

91,93 80,87 81,39

59,105 99,225

4,2129

20. Januar Geld Brief

1,278

4,198

2,082 20,93 20416

4,207

0,383

2,767

169,27 5,445

58,60 2,496 73,43 81,60 10,586 22,02 7,429 42,01

20,97

169,61

5,459

58,72 2,900 73,97 81,76 10,606 22,06 7,443 42 09 11237 11299

1883 18,87 112,37 112,59

16,475 16,515

12,451 12,471

91,93 92,11 80,89 81,05 81,37 81,53 3,049 83,055 43,91 43,99

112,62 112,84 111,80 112,02

59,125 959,245

1,282 4,206

2,086

20,456 4,215 0,385 2 773

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

Sovereigns

20 Fres.-Stüke | Gold-Dollars . Amerikanische: |

1000—b Doll.

Argentiniiche Brasiliani)che Canadiiche… Englische: große

für

| Notiz 1 Stüdck

/ [18 2 und 1 Doll. |18§

|

. | 1 Pap.-Pef. . | 1 Milreis

1 fanad. § 1 £

21. Januar Geld Brief 20,56 20,64 1633 1639

4,24 4,26

4,199 4,219 4,183 4,203 126 1/98

4,168 4,188 90'405 20,485

20. Januar Geld Brief 20,56 20,64

494 4,26 4,201 4,221 4187 4207 1257 1277 036 038

90,405 20,485

Lübecker Werften wird das Berichtsjahr als \{chlecht be- zeihnet. Namentlich in den leßten vier Monaten wurde der Mangel an Aufträgen vedrückend. Infolge der bei den deutschen Reedereien herrschenden Geldknappheii wurden Neubvauaufträge so gut wie überhaupt nicht vergeben, zumal bei dem augenblick- lichen Ueberangebot an Tonnage ein großer Teil der vorhandenen Schiffe schon aufliegt. Neubauaufträge aus dem Ausland waren p des scharfen Konkurrenzkampfes ebenfalls niht zu er- angen.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 20, Januar 1931: Nu hrrevier: Gestellt 22791 Wagen.

Die Elefktrolytkupfernotierung der Vereinigung für deuticbe Glektrolvtkupfernoti; stellte sih laut Berliner Meldung des „W T. B.“ am 21. Januar auf 96,50 É (am 20. Januar auf 96,75 M) für 100 kg.

Berlin, 20. Januar. Preisnotierungen für Nahrungs-

mittel. (Einkaufspreise des Lebensmitteleinzel“ j 2 Î t 3 ¡ Aires 157,50, Japan 255,50. — *) § 5 öffentli angestellte beeidete Sachverständige der j : R S ) Pengs.

bandels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Notiert durch íúIndustrie- und braucberschaft. grob bis 50,00 M,

Handelskammer zu Berlin und Vertreter der Ver- Preise in Reibsmark: Gerstengrauven, ungescliffen,

in 100 kg-Säten br.-f.-n. 44.00 bis 49,00 Æ, feinste Marken, alle Packungen 49,00 bis 58,00 4, Speiseerbsen, fleine 33,00 bis 3400 4, Speiseerbîen, Nifktoria 34,00 bis 38,00 4, Speiseerbien, Viktoria Riesen 38,00 bis 40,00 A, Bohnen, weiße,

mittel 32,00 bis 34,00 t, Langbohnen, ausl. 39,00 bis 42,00 M, : lezter ! Ernte 42,00 bis 50,00 M, nsen, große, lekter Ernte 50,00 bis 80,00 46, Kartoffelmebl, suverior 28,00 bis 29,00 4, Meatkkaront

Linsen, kleine, leßter (Frnte 34,00 bis 42,0C Æ, Linten, mitte!,

Hartgrießware, loje 84,00 bis 92,00 4, Mehlschnittnudeln, lo}e 64,00 bis 66,00 M,

27,00 bis 28,00 M, - Nangoon - Reis,

Ballen 210,00 biz 220,00 4, Mandeln, vittere, courante, in Ballen 1995,00 bis 205,00 , Zimt (Cassia vera) wogen 225,00 bis 235,00 4, Pfeffer, \{warz, Lampong,

ausge- ausßs-

bis 300,00 4, Tee, chinef. 790,00 bis 880,00 é, Tee, indisch 900,00

bis 1180,00 (6, Zuder, Melis 53,00 bis 54,00 4, Zucker, Raffinade j 54,50 bie 56,50 %, Buder, Würfel 61,00 bis 67,00 &, Kunsthonig | in +4 kg-Padtungen 60,00 bis 63,00 Æ, Zuctersirup, Hell, in Eimern, :

73,00 bis 90,00 4, Speisesirup, dunkel, in Eimern 60,00 bis 62,00 4,

: land 606,50, Bufarest 15,15,

Eierschnittnudeln, lose 84,00 bis 86,00 t, Bruchreis ': j unglasiert 32,90 bis 33,00 f, Siam Patna-Neis, glasiert 47,00 bis 55,00 MÆ, Java-Tafelreis, glasiert | 595,00 his 66,00 , Ringäpfel, amerikan. extra choice 136,00 bis 140,00 Æ, Amerik. Pflaumen 40/50 in Originalkistenpackungen 78,00 bis 82,00 M4, ! Sultaninen Kiup Caraburny # Kisten 98,00 bis 100,00 4, Korinthen choice, Amalias 75,00 bis 77,00 4, Mandeln, !üße, courante, in !

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 17 vom 21, Jaunar 1931. S, 4.

Paris, 20. Januar. (W. T. B.) (92

Deutschland 606,00, London 123,884, New 4 nan gs Notierung Spanien 266,50, Italien 133,60, Scbweiz 493,75, Kopen Ln Wb Solland 1027,00, Oslo 682,00, Stockholm 683 97 Lagen Rumänien 15,15, Wien 35,85, Belgrad —,—, Warsthay 99 hi Paris, 20. Januar. (2 B.) (S 1 uß kurse.) D rag —,—, Wien —_— Le 25,52, England 123,89, Belgien 355,75, B 1026 72 Amer 133,56, Schweiz 493,75, Spanien 266,25, Warschau 28 e; Ml bagen 682,00, Oslo —,-—-, Stockbolm 684 00, Belgrad L Amsterdam, 20. Januar. (W. T. B.) i E 12,069/16, New Vork 248°/g, Paris 9,74, Brüssel 30903, tag 48,10, Jtalien 13,01, Madrid 26,05, Os!o 66,424," Stng 66,423, Stockbolm 66,573, Wien 34,974, Prag 736,50, gg —,—, Budapest —,—, Bukarest —,—, Warschau A Delsingj —, Buenos Aires —,—. ‘ —e Dofobey Zürich, 21. Ianuar. (W. T. B.) Paris 20,9; 25,083, New York 516,90, Brüssel 72,024, ain 20h Vnd 54/15, Holland 207,974, Berlin 122,78, Wien 72,65 (8 138,40, Oslo 138,10, Kopenhagen 138,10, Sofia 3,741 Prag 1° Wartchau 57,85, Budapest 90,25*), Belgrad 9,194, Athen g Sstanbul 244,50, Bukarest 3071/z, Helsingfors 13,00 e "0 O

London 181 Untwerpen 5)

Kopenhagen, 20. Januar.

New York 3745/4, Berlin 88,96, ( E

Paris 14,77,

M e rau; ( i Zürih 72,50, 9îom 19,68, Amiterdam 150,85, S 38,00 bie 41,00 4, Gerstenarauven, ungescliffen, mittel 42,50 | Zürich C s, E (89, Stoctholm 103 Gerstenarüke 35,00 bis 36,00 Æ, Haferflockden 38.00 bis ! Oslo 100,074, Helsingfors 945,00, Prag 11,12, Wien 52,72, “

39,00 M, Hafergrüge, gefottene 40,00 bi& 41,00 Æ, Noggenmehbl 0—60 9/6 * Z L S y erli 99 (10 bis 30,00 Æ, Weizengrieß 46,50 bis 47,50 4, Hartgrieß; 44,00 bis ; 88,70, Paris 14,66, Brüssel 52,10, Schweiz. Plätze 72,324, Amsterd 46 00 6, 000 Weizenmehl 33,0) bis 43,0) #Æ Weizenauszugmebl L E (

Meizenauszugmebl, | Helsingfors 9,41, Rom 19,58, Prag 11,09, Wien 2,60.

Stockh olm, 20. Januar. (W. T. B.) London 18,121 g

150,35, Kopenhagen 99,824, Oslo 99,824, Wa1hington 373 Osl o, 20. Januar. (W. T. B.) London 18,164, Berlin §96 Paris 14,72, New Bort 374,50, Amsterdam 150,75 eANA Helsingfors 9,46, Antwerpen 52,30, Stockholm 100,30, Kopen 100,05, tom 19,65, Prag 11,12, Wien 52,89, ] M oskau, 20: Januar. (W. T.’ B.) (In Ther 1000 engl. Pfund 942,72 G, 944,60 B, 1000 Dollar (r

194,53 B,, 1000 Reichsmark 46,30 G., 46,40 B.

_ London, 20. Januar. (W. T. B.) Silber (S{luß) 1 Silber auf Lieferung 13,295. (

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 20. Januar. (W. T. B.) Fraukft, H Bank 139,00, Oetterr. Cred.-An11. 27,40, Aschaftenburger A

j 88,00, Cement Lothringen 50,00, Dtsch. Gold un. Silber 127 j Bran M Pok. 15,00, Hilpert Armaturen 79,00, Ph, ddl - . j b gewogen 225,00 bis 255,004, Pfeffer, weiß, Muntof, ausgewogen 300,00 : e 0A u. NIORA bis 350,00 /, Nohkaffee, Santos Superior bis Ertra Prime 344,00 ! bis 372,004, Nobfkaffee, Zentralamerikaner aller Art 408,00 bis 540,00, | Röstkaffee, Santos Suverior bis Extra Prime 440,00 bis 464,00 , | NRöstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 520,00 bis 680,00 46, Nöstroggen, ! glasiert, in Säcken 36,50 bis 38,00 M, Nöstgerste, alasiert, in Sätken ! 37,00 bis 39,00 6, Malzfkaffee, glasiert, in Sâcken 52,00 bis 54,00 M, !

Kakao, stark entölt 160,00 bié 250,00 Æ, Kakao, leiht entölt 280,00 | 3900! — Freiverke hr: Sloman Salpeter 75,00

Hamburg, 20. Januar. (W. T. B.) (ScWhlußkurse,

Kurse der mit „T“ bezeichneten Werte find Termin Commerz- u. Privatbank T 107,00, Vereinsbank T 94,00, Uhl Büchen 48,50, Hamburg-Amerika Paketf. T 54,75, Hamburg:Eil amerika 7 128,00, Nordd. Lloyd T 55,20, Harburg-Wiener Gun 48,50, Alsen Zement 98,50, Anglo-Guano 40,00, Dynamit Notel 56,00, Holstenbrauerei 111,00, Neu Guinea 180,00, Otavi Min

Wien, 20. Januar. (W. T. B.) (In Schillingen.) Vil bundsanleihe 109,00, 4 9/o Galiz, Ludwigsbahn —,—, 40h Rudolf bahn 4,10, 4 9/9 Vorarlberger Bahn —,—, 3 9% Staatsbahn —, Türkentose —,—, Wiener Bankverein 16,40, Oesterr. Kreditanst

„Deutschen ReichS8anzeiger und Preußischen Staatsan

(l. 17+

Erste Veiílage

Berlin, Mittwoch, den 21. Fanuar

Zeiger

1931

Nichtamtliches.

(Fortsebung aus dem Hauptblatt.) Statistik und Volkswirtschaft.

Kohlenproduktion des Deutschen Reichs im Monat Dezember 1930.

Erhebungsbezirke

Dezember

Fanuar bis Dezember _

Steinkohlen

b

Braunkohlen Koks

b

Preßkohlen aus Steinkohlen ste

(auch J

t

Preßtohlen aus Braunkohlen

taßpreß- ine) t

Steinkohlen

Braunkohlen

€

Koks

Preßkohlen Steinkohlen

aus

t

Preßkohlen aus Braunkohlen (auch Naßpreß- steine)

t

rhergamtsbezir Breslau, Breslau,

f: Niederschlesien Oberschlesien «

E a Aiuetbal PL fa Qortmund

465 264 1518 59L 4 904

42 8596

1) 8117 886 2) 1 068061

715 410 83 970

8) 5 223 464 219 338

3 608 641

90 494

10 524 1 796 795 945 620

277 213

13 675 28 110 5 336 8171

54 283

127 899

1089 922 90 323

——

788 329

5 744 00L 17 960 854 68 658

533 664 102 229 004 12 463 822

9 607 332

65 217 320 9 194 751

46 519 014

1 050 060 1 369 968

26 3

122 250 173 836 094 944

118 030 282 207 66 502 95 838 2994 918 519 437

1 875 004

15 388 589 242 007

10 708 557

Konn obne ‘Eaargebiet Preußen ohne Saargebiet

Norjahr jinspeftionsbezirk: München Savreuth

11 217 562 13 303 263

401

9 766 853 12 371 796

104515 3 893 33 164

—_—

2 227 403 3 268 557

386 788 405 633

6693

2 026 473 2842 581

— 5992

139 000 003 4) 159 127 910

—

3502

123 538 417 4) 148 895 357

1317 756 315 970 564 054

—

31 37

811 058 791 578

4076 932 4818 346

80 721

28 214 157 35 143 914

614 98 847

99 361

Amberg - neibrüken

Bayern ohne Saargebiet

Vorjahr

punttbezirf:

c O E E Siterg i, E. Qreéden « - -

401

252

135 375 134 215 17 036

141 572 179 897

147 317 854 335

6 693 6709

4882 2 235 30

5 992 13 769

— 8160 934 564

3 502 2146

1 675 838 1 661 700 221 205

2 197 780 2211 444

| cilidis |

1726598 | 9 754 969

225 890

— ——

61 353

45 459 25 860 9 632

152 928

102 140 2 894 663

Vivzig Eaien « « Vorjahr

Naden « « ° Thüringen Hessen . « Braunschweig Anhalt e E llebriges Deutschlar

d

286 626 337 343

11 332

1 001 652 1 070 210

366 899 71 645 259 170 81 314

97 97

8

7 147 8 130

25 979 6101

2061

242 724

170 027

740570 1925

3 5958 743

275 885 | 9 4176 317

135 512

11 481 567 ©) 12968 496

4 434 802

756 214 2 589 462 915 576

®)

225 890 231 446 |

421 883

80 99L 91 259

351 972 78 178

_—-

92 214

2 996 803 3 603 194

2 072 613 521

595 080 20 675

33 999 210

thes Reich ohne Saargebiet R E

utbes Reich (ohne Saarge Pia Reich (jeziger Gebie es Reich (alter Gebietsumfang): 1913

t

biet): 0 0E D S. §0 tsumfang ohne Saargebiet): 1913

1929 .

11515 921

13 652 325 11 320 534 15 599 694

11 689 105

4) 14 436 807 7 448 631 7 448 631

2 274 468

3 336 046 2 438 438 2674 950

434 7169

456 616 411 170 441 605

2487711

3389 517 1 730 057 1730 05?

142 697 760

4) 163 437 057 140 753 158

145 913 818

4) 174457 847 87 228 070 87 233 084

190 109 440

5) 32 458 831

38 552 377 31 667 515 34 630 403

4 691 028

5 554 480 6 490 300

6 992 510

42 268 752 21 976 744 21 976 744

ES

i A

Dun

R p

L ¿ 4A Y Hy R R E E R L A U Ot A SE N u L hle D M

E

: 46,60, Ungar. Kreditbant 79,00, Staatsbahnaktien —,—, Dynn A. -G. 498,00, A, E. G. Union 17,80, Brown Boveri 13700 Siemens - Schudert 142,75, Brüxer Koblen —,—, Alpine Matt 16,30, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusemmengelegt) 190,50, Kru

„G, —,——, Prager Eisen —,—, MRimamurany 92,05, Ste Werke (Waffen) —,—, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. 10

1000 Lei und |

5000 u.1U00 K. | 100 Kr.

100 Kr.

500 Kr. u. dar. Ungarische . « « | 100 Pengö

20,38 20,46 98,39 98,99 112,01 112,45 81,37 81,69

20,37 20,45 58,38 58,62 112,10 112,54

Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 124 kg 70,00 bis 76,00 MÆ, Pflaumenkonfiture in Eimern von 124 kg 84,00 bis 90,00 „&, Erd- becrkonfiture in Eimern von 124 kg 146,00 bis 150,00 4, Pflaumenmus, ! in Eimern von 124 und 15 kg 72,00 bis 76,00 4, Steinsalz in ! Säten 7,40 bis 8,60 .4, Steinjalz in Packungen 9,80 bis 13,00 6, Siedefalz in Säcken 10,80 bis —,— #, Siedesalz in Packungen 13,00 i zusammen: 8964 634 b bis 15,00 &, Bratensdmalz in Tierces 120,00 bis 124,00 6, Braten- | Sheidemandel, ——, Leykam Jotefsthal —,—, Aprilreute i

{malz in Kübeln 122,00 bis 126,00 .#, Purelard in KLierces, | Mairente 1,06, Februarrente —,—, Silberrente —,—, Kron Berlin, den 20. Januar 1901, E 12400 K, C ol Kisten, nord- | rente —,—. : :

merif. 120, vg ; #, Berliner Nohschmalz 138,00 i Amsterdam, 20. Januar. (W. T. B.) 2 y Dl G E #6, Corned Beef 12/6 lbs. per Kiste 84,00 bis 86,00 M, | 1718/,, MNotterdamiche Bank 10250. D e A 2 Sou Beef 48/1 1bs. per Kiste 44,00 bis 46,00 .Æ&, Margarine, Aktien 220!/2, Amer. Bemberg Certif. A4 —,—, Amer. Ven r in Kübeln, I 132,00 bis 138,00 Æ LII 114,00 bis | Certif. B —,—, Amer. Bemberg Cert. v. Pref. —,—, Amerik a au A4 Svpezialware, in Kübeln, 1158,00 bis 192,00 Æ, Glanzstof Vorzugs 43,00, Amerikan. Glanzstoff Common — 28, S n 142,00 Æ, Molkereibutter 1a in Tonnen 298,00 bis | Wintershall 93,90, Norddeutsche Wollkämmerei 37,00, Montecali E A olfereibutter Ta gepackt 310,00 bis 320,00 4, Molkerei- | 185,90, Deutiche Bant Akt. - Zert. ——.. 7 9/0. Deut1che Reid Mee zte in Tonnen 290,00 bis 300,00 „Á, Molkereibutter Il a ge- anleihe 95,50, 7 9/6 Stadt Dresden 78,00, - 6s %/o Kölner Stad pas E s u 312,00 Æ, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen anleihe-Zert. —,—, Arbed 106,25, 7 9/6- Nhein-Elbe Union 8 î! L i S Auslandsbutter, dänische, gepackt 328,00 bis | Mitteld. Stahlwerke Obl. 71,00, 7 9/9 Siemens-Halske Obl, = a tet pe is inl, ger. 8/10—18/24 150,00 bis 180,00 M, 7 9/0 Verein. Stahlwerke 751/16, Nhein.-Westf. Elektr. Anl. 91,0 A Gi auten 0 9/0 90,00 bis 110,00 4, Tilsiter Käse, vollfett | 7% Deutsche Rentenbank C. v. Obl. —,—, 6 0/9 Preuß, Anltil 2 A as ; ) M, eter Holländer 40 9/6 155,00 bis 178,00 M, 1927 705/,, 6 9/9 Gelsenkirchen Goldnt. 1934 901/46, 93 o Qeutid 6. os Fa E t 155,00 bis 178,00 Æ, echter Emmenthaler, voll- | Reichsanleiße 1965 (Young) 70!/g. 7 0/6 Blei - Bergbau (Stolle 7. L s Es #4, Allgäuer Romatour 20 9/0 108,00 bis | Zink) —,—, 7 %/ Obligationen des Deutschen Sparkassen- und Öi E S E E E ee S 22,00 bis 24,00 M, verbandes (1947) 79!/s, Depotscheine der Societe Intern. de Plat ade E O A e e 31,00 bis 38,00 M, Speiseöl, | ment (Sip) 397,50, Allg. Niederl. Ind. Electr. Ges. (Aniem.) 2398

1/, unter „Uebriges Deutschland" nachgewiesen. 3) Davon aus Gruben links der Elbe : 4) Berichtigte Se j s) Einschließlich der Berichtigungen aus

*) Die Produktion des ObernkirWener Werkes ist zu

1) Davon Ruhrgebiet (rechtsrheinisch): 8 048 801 € 4 ay “_‘Clinksrheinis): 515 833 6

3167531 t.

dem Vorinonák. Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr. Burgdörfer.

e R T E E S E I mi i E E M Hz G

Öffentlicher Anzeiger.

83. Kommanditgesellshaften auf Aktien, 9. Deutsche KolonialgetetisGaîten,

10. Gesellshaften m. b. H.,

11.’ Genossen|chaften, -

12. Unfall- und Invalidenversicherungen, 13. Bankausweise 14, Verschiedene Hekanntmachungen.

16,445 16,505 L 169,10 169,78 E E 22,02 22,10 22,09 - 22,17 10D «1/00

16,50 169,54 92,07 22,16 787

1

16,44 168 86 21,99 22,08 7,39

m

112,47

59,27

112,03 59,03

112,45 99,22 59,27

112,01 58,98 59,03

1. Untersuhungs- und Strafsachen, 9, Zwangsversteigerungen,

3, Aufgebote,

4. Oeffentliche Zustellungen,

Verlust- und Fundsachen, Auslosung usw. von Wertpapieren, Aktiengesellschaften,

2,475 112,45 81,38 81,43 43,51

12,41 12,41 73/94

2,495

112,89 81,70 81,75 43,69

12,47 12,47 73.54

112,84 81,60 81,68 44,09

12,46 12,46

112,40 81,28 81,36 43,91

12,40 12,40

Klägerin ladet den Beklagten Ur mündlihen Verhandlung des Rechts- treits vor die I. Zivilkammer des andgerihts in Görliß auf den 27. März 1931, vorm. 10 Uhr, mit dex Aufforderung, \sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechts- anwalt als Prozeßbevollmächtigten ver-

3 A b t cu els A e Lon erklärung erfolgen wird. An alle, we L usge pIe., Auskunft über Leben oder Tod des Ver- 165) Aufgebot. [GcTnes u erteilen vermögen, ergeht l. Der Kanzleisekretär i. R. Otto | die Aufforderung, spätestens im Auf- id zu Kiel-Elmschenhagen, Zeppelin- | gebotstermin dem Gericht Anzeige zu Aa 92. das Fräulein Emma Glück | machen.

issit, Querstr. 2—3, 3. der Reihs- ismar, den 12. Januac 1931. inbauoberinspektor Eugen Glück zu Mecklenburg-Schwerinsches Amtsgericht. klin-Grunewald, Bahnhofstr. 11, DETE7]

Todes- | stellie und auf Emil Lüdtke, Stettin, ] Schuldigerklärung des Beklagten gemäß boot seit igrCbert-Str. 31, bezogene, am ? 1574 Abs. 1 B G.-B Die Klägerin 12. Mai 1928 fälli Wechsel über 1200 | ladet den Beklagten zur mündlichen eintausendzweihundert — Reihs- E V ltana des Rechtsstreits vor die mark für kraftlos erklärt. B. E v n D d i L rankfurt a. O. auf ¿ Amtsgericht Stettin F G L, 9 ive; mit der Sn rberung 92171 ic durch einen bei diesem Gericht zu- i | Ï i Dunth rechtskräftiges Ausschlußurteil raf enen Rechtsanwalt als Prozeß- | treten zu lassen und eitvaige Ls von heute ist der zulegt in erlin, | bevollmächtigten vertreten zu lassen. dungen und Een e 5 M Stettiner Str. 24, wohnhaft gewesene Frankfurt a. O., 9. E Gericht mitzuteilen. — L ne Tischler riedrih Funk, geboren gu Die Geschäftsstelle des andgerichts, Görliß, den 5. Januar s L lad Schönflie M Kreis Rastenburg, am Ï Zust L Die Geschäftsstelle 2 des Landgerichts. G vem 1867, für tot erklärt und [92173] Oeffentliche Zuftellung. E Tis elipunit ea Todes der 31. De- L Jn Sachen der Frau Luise Uhlendorf [92175] Oeffentliche Zasieliaen- i ember 1924 festgestellt worden. 97 F | geb. Lohmann in Jeßniß 1. Anhalt, Der am 19. 1. 1930 ge ore E ‘Ber ange t 29 Be he De | sugerdamt Berlin-Welhenee, vertteten Berlin N. 20, den 16. Fanuax 1931. | Rehtsanwälte Justizraï PCÒl€, ; s ee i i in- i : d Dr. Heese in Görliß, gegen | durch den Stadtvormund Otto Hirß, S Yeetin-Ve ns orts ai A Oberreisenden | ebenda, klagt gegen den Tischler N Willi Uhlendorf, früher in Hoyers- | Mohrig, früher in Berlin, Stargarder werda, jeßt unbekannten Aufenthalts, Straße 18, 4 Treppen bei Hanisch, wegen Ehescheidung, ladet die Klägerin | wegen Unterhalts, mit dem Antrag auf

S ündlihen Verhand- | kosten flihtige und vorläufig vollstreck- den, Beklagten ux V Einzel- Zara Perurteitung, an den Kläger von

8 it r den lung des Nea Lrees Ee e: | der Geburt bis zur Vollendung des

—

Berichte von auswärtigen Warenmärukten.

_ Manchester, 20. Januar. (W. T. B.) Am Gewebema! zeigte sih für Lagerware einige Nachfrage, sonst hatte das Geld jedoch nur geringen Umfang. Auch in Garnen ließ die Um) tätigkeit zu wünschen übrig. Die Spinne:s Federation empfiet

ihren Mitgliedern eine Produktiongein|chränfkung, um eine überm l Lagerbildung zu verhindern, ec i ilt Siehr-umd inne s Jnfler- Dur Aus\chlußurteil des Amtsgerichts London, 20. Januar. S ; 1 ¡alte Siehr und Sinneder im „Jnfer- urch Au ; E ege a N E E ce E i al haben beantragt, den Ber. Erfurt vom 17. E 1930 Mae: qufem Besu famen S419 Ballen Wole în quer Aneasl 11 YWu ned aue ‘29, Dezember 1888 fn der fortana Rio firunas Miene bot, ä i 0 - geo, am 29, : s L f See e rig es E A aber, ur 700) VERR t zuleßt wohnhaft In Apolda, für | hatt zu Erfurt, Nr. 0808 über 20 I»M, mäßig zu nennen, für Streichgarnwollen war er anfangs gleit hi erklären. Der Verschollene wird | Nr. 0809 üher 20 NM, Nr. Ban L \chleppend, aber im Verlaufe trat eine gewisse Besserung ein fordert, sich spätestens in dem auf | 100 KM, Nr. 2308 über Le Be fäufer war England, Deutschland nahm einiges Material auf, dab De 8 den 19, August 1931, | aut den Namen der Fre Veheunrat Mea gegen wurden für französishe Rechnung nur spärlich Gebote abgesWeten 10 Uhr, vor dem unterzeicß- Schwenkenbeer, geb. Stol, n Stil! [92170] Im Vergleih zum Schluß der leßten Auktion des Vorjahres 10 Nt ten E A Widrigen- E ges Ii E I O Durch Auss{chlußurteil des i ; “ : ; / (i l j en- je 5 s l a O E En Austral-Me1inos Spie y die Todeserklärung erfolgen wird. | Erfurt, den 17. Januar 1931, Pr O e lalene Ernst 4 udwi 15 bis 20 vH D ies 10, guee Dee f Großb L die Auskunft über Leben oder Amtsgericht. Abt. 9. Köhnke Gute am 6. Dezember 188 fein 124 vH, ‘mittlere 15 vH, grobe ‘124 v Ausiral Scoureds getit R a ä os D [ " in Wange in, zuleßt (1916) wohnhaft in | richter der L Mes 1 Fade | Der Lebensjahres eine Vierteljahres- e 20 vH, Scoureds Merinos mittlere 15 vH, Crofßbiedt n votstermin dem Gericht Anzeige zu Chiclayo (Peru), E Be ag E gers L E D A Übr. 3 16. Len 120 RM im voraus zu ‘ablen. q el und grob 10 vH, Kappwollen 10- bis 12 Monateschut, P hen, Als Heitpunkt des R Fest estellt. | 2. R 14/30 ur mündlichen Verhandlung des Aa Raa RaL Us, ay E aae und i oda, den 156. Januar 1981. zember 1B accicht Plau festgestelt. |* Görlih, den 5, Januar 1981. echtsstreits wird der Beklagte vor das e S L Ou N N AngeboL irkten: Thür. Amtsgericht. Abt. IV. mtsgeriht Plau. Die Geschäftsstelle 2 des Landgerichts. | Amtsgericht s Mot, mil den Uver]eel]Gen Le E C ———— e Friedrichstr. E E 2166] Aufgebot. ————— T E Mei den 27. März

4. Deffentliche [92174] Oeffentliche Zustellung. e | Log 12 Uhr, geladen. * Zustellungen.

isher in Görli rozeßbevollmächtig- | 229. 30. E Rechtsanwa : Sul rat Roth a Verlin, den 10. Januar 1931. Görliß, klagt gegen ihren mann, den | Die Geschäfts telle des Amtsgerichts [92172] Oeffentliche Zustellung. Der Frau Hedwig Cherib geb. Pogu- \chewski in Pillgram, Prozeßbevoll-

Arbeiter August Dittrich, früher in Berlin-Mitte. Abt. 181. mächtigter: Rechtsanwalt Dr. Broh in

Görliß, jeßt unbekannten Aufenthalts. C te | [92176] Oeffentliche Zustellung. :

unter der Behauptung, daß der Be D: [ S Ehefrau S Soli, a,

2169] j i

Duxch Auss{lußurteil vom 14. Ja- | Frankfurt a. O., klagt gegen ihren Ehe-

nuar 1931 ist der am 12. Februar 1928 | mann, den Landarbeiter 4 acob Cherib,

sih seit über zehn Fahren nicht mehr è e _K

i ie Kin im esden, Stiftsgasse 10.

um lie und die Kinder bekümmere, eln Prozeßbev I i pen S Dal C.

von der Firma W. Gerhardt Nachf., |- früher in Pillgram wohnhaft, auf Ehe-

Fnh. Paul Gerhardt, Eggesin, ausge- Aleikittig aus § 1568 B. G.-B. un

Berichte von aus8wärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 20. Januar. (W. T. B.) (Alles in Danzige Noten: Lokonoten 100 Zloty 57,70 e. 57,82 nige Eben.) Mernoten 122% G., 122,49 B.,, Amerikanishe Noten (d - bis 100g O 5,15,68 G., 6,16,73 B., Amerikanische Noten (100- bis - Stücke) —,— G. —— B. — Schecs: London 25,01} G. — — D Auszahlvngen: Warschau 100-Zlotyv-Auszahlung 57,69 G., 97,81 B., London telegraphische Auszahlung 25,015 G., —, b Amsterdam telegraphische Auszahlung 207,19 G., 207,61 B., Zürich telegraphi\he Auszahlung 99,63 G., 99,83 B,, Paris telegraphische Auszablung 20,17 G., 20,21 B., Brüssel - Antwerpen telegraphische Laue L 6 Sa z is York telegraphi\che Aus- s f h - Ee «„ D, 10,6 d vei i A U gene Ñ Ea ah E 17 A E Be Stockholm Se ide Me E e 1308 Go ‘ ung, | i ‘ei \{hlagsanlage hat si j v openhagen telegraphi 2 . Y ner Over gehoben. Au das Lagergeschäft im oft 137,82 B,, Oslo ee bilde Argeablune, 129 28 Q. "fes B: at ine een 4 he Zunahme erfahren, so daß vorübergehend ein ag telearaphishe Auszahlung 15,24G,, 15,27B., Wien telegraphische gen ser Nangel an Lagerraum eintrat, der im kommenden Fahr uszahlung 72,39 G., 72,51 B., Berlin telegraphishe Auszahl dur „Lergrößerung der Räume, namentlich für die Einfuhr | 100 Reichsmarknoten 122,26 G. ‘ 122,50 B S Bee Jer Hen aitie und Früchte, sowie für Mooslagerung Wien, 20. Januar (W. T B.) A sterdam 285,7 i S erden wird. Der Passagierverkehr mit den nordisen | 168,61, Budapest 124,02, Kopenhagen 189 70, vond U 47 Sieg În Nebmer DY Vorjabes A 0 ai Wirtschaftslage gr Vork 709,95, Paris 27,82, Prag 21,008 Zürich 137,37 M ien M etbereiac Ri ac bas Sale 1060 n SULEOE T E S —— ‘Jugoslawisde Noten 12,47L; Tlibedo- ingénlgender. nid Mui wis p 04 n er e Daun Yale Noten 20,974, Polnische Noten 79,70, Dollarnoten 707,50, bringender Beschäftigung. Fn der Holzfahrt zeigte sich unter dem E L Oos Delta fon 106 E ta ees

Drucke der russishen Preispolitik eine bedeutend verminderte Nachfrage ir Verschiffungen aus den nordischen Ländern, Der ¿ou Me En (W. T. B.) Amsterdam 13,595, Berlin L | den Gasen Schiffahrtsmärkten überzähligen | 164 00 Mad id L Bu Dolo 9028, „Kopenhagen 902°/g, London Nahkriegszeit Ge ch auf einem fortge]eut niedrigen, in der 132,373 Stodb l E LEC AE z 176 la, New York 33,09, Paris

gS3 er niht gekannten Stande. Nicht ganz so | Posnische Noten N Belgrad t do 74 Den ¡A GOG Dg N ters 1 1 9% Q ztg 14e

':ubefriedigend lauten die Berichte der Lübeckex Tourreederei

(N O 2 L fw W N eien.

er ausgehende Stückgutverkehr behauptete auf den verschiedenen Budape st, 20. Januar. (W. T. B.) Alles in Pengs. Wien 80,50, Berlin 136,024, Zürich 110,774, Belgrad 10,11.

“inien im allgemeinen den bisherigen Umfang igte j inig Richtungen sogar eine Steigerun A» ang, zeige In FInigen P s . u d 7 È O E Le anuar. . . . 485 35 ar 6 an Massengut unregelmäßig und im ganzen geringer als im E De Amsterdam Gai Gat, Ms ga Alte mi fe ' Seitin P Qu Cf

Vorjahr, Auf allen Linien mangelte es i î it e V ( nfolge des gerin wit ita VPENNS : 1 deutshen Einfuhrbedarfs an déttigendèr Aa Bon beit Ao 0a Ia ¡—, Spanien 46,30 lebhaft, Wien 34,93, Buenos

Nach dem Bericht der Handelskammer zu Lübeck über das Jahr 1930 zeigte der Lübeder Hafen zum erften Male seit 1923, ebenso wie die übrigen deutschen Häfen, einen Rüttgang seines Gesamtverkehrs, der jedoh fast aus chließlich auf die Einfuhr *aobie Massengüter und in der S aubtlache auf den verringerten Kohlen- und Erzbezug der einheimishen Schwer- Ae sowie auf die verminderten Holzbezüge entfällt, Die Aus uhr ei e gegen nach den Ergebnissen bis Ende November E genau die Hö e des Vorjahrs wiedererreiht, wobei die Ver- la ungen nah Schweden und Dänemark noch gestiegen sind. Die Anzahl der im Hafen verkehrenden Schiffe nahm nur ganz un- wesentlih ab, eine Tatsache, die auf den hohen Anteil der regel- mäßigen Fahrten der nordischen Uag am Gesamtverkehr

Amts-

92168 Sei Aus\ch{lußurteil vom 19. De- zember 1930 ist der angeblich verloren- egangene, am 12. E 1930 fällige echsel über 266 RM, Que von Heinrih Ziegler in Sömmerda, gezogen auf Kurt Schleußing in Sömmerda und von diesem akzeptiert; Giranten: A. Blödners Nachf. G. m. b. H. in Er- urt, Hans Nickel in Erbendorf und ezirkssparkasse Erbendorf, zahlbar bei Kurt Schleußing in Sömmerda, für kraftlos erklärt. ömmerda, den 20. mber 1930, Preuß. Amtsgericht.

—

Lr Pfleger des Nachlasses der Witwe 2188 C

phie Suhrbier geb. Meinck, der Ge- haftsführer ohann Adolf Maaß in ‘émar, hat beantragt, den ver- hllenen, am 10. Oktober 1836 in Wis-

Ly u geborenen Seemann Gustav Julius Verantwortlich für Schriftleitung und Verlag: «wid Meincck, den Bruder der Witwe

Direktor Mengering in Berlin, ugd Suhrbiex geb. Meinck, zuleßt

i; nhaft i is ür tot zu er- Druck der Preußishen Druckerei- und Verlags-Aktiengesellshaf ren, | Der aat Verschollene | [9

Berlin, Wilhelmstr. 32. 1 aufgefordert, sih spätestens in dem

"1 , \ den 12, August 1931, vormit- A, Günf Beilagen 8 10 Uhr, vor dem unterzeihneten (eins{ließl, Börsenbeilage und zwei Bentralhandelsregisterbeilag®n

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

ordentliches Leben nicht wieder anzu- i f i [t wegen itaes in Bonn, klagt gegen den fangen vermochte und wiederholt weg g Br ist Kaplicl, srüher in

iebs traft worden sei, mit dem | zFohann E R E Sabidung L Ehe. Die Éctüng Kurfürstenstraße §8, wegen

iht anberaumten Aufgebotstermin

1931 / 17 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 21 Jan 1931 18:00:01 GMT) scan diff