T

{ Heutiger | Voriger | Heutiger | Voriger

Lübecker Comm.» Bk. 01,56 Luxemb. Intern. i.Fr. Mecklenburg. Bk. i. L. do. Dep.- u.Wechselb. do. Hyp.- u.Wechse!b. Mekl.-Strel.Hyp.-Bk. Meininger Hyp.-Bk.. Mitteld. Bodenkredbk. Niederlausizer Bank PBrignizer Eb. Pr.A. Norddeutsche Grund- Rint.-Stadth. L. A creditbank do. Lit. Bl Oldenbg. Landesbank) Rostocker Straßenb. do. Spar- u. Leihbank Sehles.Dampf.Co. A] Oesterreich.Cred.Anst.| 3, Stett. Dampfer Co. Wagner u. Co. Mf. RM p. Stk. X'/( Stettiner Straßb. X Wanderer-Werke.. Peter8bg. Disc.-Bk. X' Vorz.-Akt.] Warstein. u. Hrzgl do. Internat. .… X Strausberg. Herzf. Scchl.-Holst. Eise Plauener Bank Südd. Eisenbahn. Wasserw. Gelsenk. . Fe. Rin B R A Niedel — S Immobilien Wayß u. Freytag... o. Pfan -Bk., d. est - Sizilian T. E Stbterie s Aug. Wegelin Preuß.Centr.Bodkrd. 1 St. = 500 Lire Gbr. Ritter, Wäsche! SvenskaTänditicts B| Wegelin u. Hübne u. Pfandbrief- Bank, Hschipk.-Finsterw. .[14 | Rokstroh-Werke…. (Schwed. Zündh.)i. Wenderoth pharm j.Dtsh.Centr.Bodk. X Roddergrube, Brk. |3 RMf.1St.z.100K.A] Wersch.-Weißenf. B Nelesabank Ph. Nosenthal Porz. Westd. Handelsges , abg. u. neue Rofizer Zucterraff Westeregeln Alkali. Rheinische Hyp.-Bank Roît., Mahn u. Obi Westf.Draht Hamm) Rhein.-Westf. Bodcbk. Roth-Blichner…. do. Kupfer Riga Commerz.S. 1-4 Ruberoidwerke bg Wicking Portl.-C.X1 Rostocker Bauk Ferd Nücforth Nchf Wickrath Leder Ruf. Bk. f. ausw. H.. Runge-Werke s WicklilerKüpperBr.|1 Sächfische Bank Ruscheweyh H. u. F. Wihard.., do. Bodencreditanf\t. N Schles. Boden-Credit.

i o p WilkeDampfk.uGas Nüiltgertwerke „F Wilmersd, Rheing. Schleswig-Holst. Bk.. H. Wißner ana. Sibirishe Handelsbk. 1 Stck. = 250 Rbl.

Wittener Gußstah J B, Wittkop Tiefbau Südd, Bodencreditbk. Ungar. AUg. Creditb,

| Heutiger | Yoriger j Heutiger | Voriger / Heutiger | Voriger Münchener Lokalb Neptun Dampfschi Niederbarn. Eisb. A7 Niederlaus. Eisb. A7 Norddeuts. Lloyd Nordh.-Werniger. . Pennsylvania .

1 St.=50 Dollar

Erfte Zentralhandelsregisterbeilage

m Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger / zugleich Zentralhandelsregister für das Deutsche Reich

Nr. 28. Berlin, Dienstag, den 3. Februar

e E A R T

C. J. Vogel Draht u. Kabelwerke... Vogt u. Wolf Vogtländ. Maschinf] do. Vorz.-Akt. do. Spiyen .… do. Tülfabril Voigt u. Haeffner.…. Volkst. Aelt. Porzf. Voltohm Vorwohler Portl. C.

Nhein.Braunk.u.Bri10

do. Chamotte-WA} 5

do. Elektrizität . X10

do. do. Vorz.- Akt} 6

do. Metallw.u Maschi 7

Möbelst.-Web. } 0

. Spiegelglasfb. 110

. Stahlwerke . A 6

. Terxtilfabriken | 0

. A.-V. f. Zucters10

-Westf. Elektriz./10

. do. Kalkwerke

do. Sprengstoff

*4 8% +08LBon.

do.do. Stahl u. Walz David Nichter

Steiner u. Sohn,

Paradiesbetten X 0 Steinfurt Waggon 7 Steingutfbr. Coldißj 7 Stettin.ChamotteX] 5 do. do. Genußs{.#Æp,S do. Elektr. Werke.112 do. Oderwerke.…... do. Papier u.Pappe do. Portl.- Cement; Stickereîw. Plauen R. Stoet u. Co... H. Stodiek u. Co. X Stöhr u. Co., Kamg.| Stolberger Zinkh . F. Riehter u. Co... Gebr. Stollwerck X A. Riebeck Montan}7 s Stralsund. Spielk.. *72+1,2F Bonus Sturm Akt.-Ges.….

Sieiner a Sem

s

P pt e d fai sat pr att juni pet Fus Fus Fes ded fes 23 A J O ded m e ee n e PPE pop ;

Bes Pes Lea pet ded Pes Jed

T T A) Put Fr Fut at Put Jurs Fut furt Jet Jud Jus

pes us send Futd hund sers hans hund sund urs us pu Gd Ds 4 2A Un Les lin Des Pes 23 dus Pes Jus a

_1931

Z

—————————_

G D | o"

—_—_

Jnhaltsübersicht, Hanvelöcogisier.

üterrechtsregister, Bereinsregister, Genossenschaftsregister, *Nusterregister, Urbeberrehtéeintragsrolle, Konkurse und Vergleichs\fachen, Verschiedenes.

È S

E

.—

Erscheint an jedem Wodchentag abends. Bezugs- preis vierteljährlih 4,50 K. Alle Posianstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer auh die Geschäftsstelle SW. 48, Wilheimstraße 32.

Einzelne Nummern kosten 15 #/. Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages eins{ließlich des Portos abgegeben.

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 AXK. Anzeigen nimmt die Geschäftsstelle an. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen fein.

DO pa

— Loo RAPBOOONDA

L Ds ss jd dret gut sud Pud sed erti sack jb sud sert std surt hucd end prt p

Woo HTAMNEOS Lo b bs A ny Pas Det Jus fun

E E E

R p p pt pet ut ps dn p

ba due

g go

_ _

4. Versicherungen.

RNM p. Stüek.

Geschäftsjahr: 1. Januar, jedoch Albingia : 1. Oktober,

Aachen u. Münchener Feuer... Aachener Rüeversicherung.

„Albingia“ Vers. Lit. A... h

do. do, Lit. C ° und Hubert Kuen, hier, ihren Anspruch | 2. auf Blait 11 425, betr. die Fi Die Herabj s Gr itals i i i. S

i n, H 1 8 5, i: Firma | Die Herabseßung des Grundkapitals | merbleiche in Frankenber i. Sa. Allianz u. Stuttg. Ver. Vers. 148 Handelsregifter. aus den Häutelieferungsverträgen | Dora ngelhardt in Dresden: Die | um 260 000 RM ist durchgeführt. Na | ist heute eingetragen worden: Prokura Affsecuranz-UniouB(v.eingez)X| —,— s (Wertserhöhung durch Gerbung und | Kaufmannsehefrau Dora Strobel verw. | dem Generalversammlungsbeschluß vom | ist erteilt dem Kaufmann Hans Frank 95400) | Verwertung) mit drei Lieferfirmen im| gew. Engelhardt geb. Findeisen in | 22. Dezember 1930 soll das Grundkapi- | in Berlin. 5

I

Ps Pet 4 Ps Do dln A det A ÂO es Jn 00° 5

Tafelglasfbr. Fürt Teltow Kanalterr.. Tempelhofer Feld. Terr.-A.-G. Botan. Gart.Zehldf.-W, F" do. Rud,-Johsthal do. Südwesten i. L. Teutonia S Thale Eisenhütte.

Conr. Tae u. u 9

F S QEE

I pt pt pet pt fut jn prt prt Pt pt Sun Pa

Qm

Sachsenwerk .….. A] 79 Wrede Mälzerei X 7

do. Vorz, Lit. Bl10 Sächs.Gußst.Döhl. X] 0 do. Thüir.Portl.-Z3. 6 do. Webstuhl Schönhj 8 Sachtleben A.-G. f. Bergbau 112 Saline Salzungen 110 Salzdetfurth Kali.115 Sangerhaus. Masch.| 6 Sarotti, Schokolades10 G. Sauerbrey, M. 0 Saxonia Pril.-Cem.|10 Schering-Kahlb. X15 7 Schlegel Scharpens.|14 Schlesish. Bergbau Zink X 0 do. do. 0 do. Bgw. Beuthens10 do. Cellulose... 10 do. Elektr. u. Gas/10 do. do. Lit. B10 do. Lein.KramstaX]| 0 do. Portl.-Cementj12 do. Textilwerke. .| 0 do. do. Genußsh.| 0 Hugo Schneider [10 Schöfferh.- Binding Bürgerbräu 20 [l W. A. Scholten... 0 Schönbusch Brauer.|12 Schönebeck Metall .] 0 Hermann Schött Schubert u. Salzer Echüchtermann u. Kremer-Bauñm X Echuckert u. Co. El.h1 Echultheiß - Paßen- hofer Brauerei X Friy Schulz jun... .| : Schwabenbräu Schwandorf Tonw. Schwanebecck Prt. C. ESchwelmer Eisen. . Segall, Strumpfw.| 0 Seîdel u. Naum. X] 0 Fr. Seiffert u. Co0.110 Dr. Selle-Eysler 10 Eiegen-Sol, Guß X 9 Eieger8dorf Werke| 0 Eiemens Glasind.|19 Eiemens uHalske x Einner A.-G....…. „Somag“ Sächs. Of. u. Wandpl. - W, Sonderm.u.StierA do. do. Lit. Bl 0 Spinn. Renn. u. Co. Sprengst. Carbon X ” 5,959 Stader Lederfabrik Etadtberger Hütte. Staßf. Chem. Fabr. do. Genußsch.

P ps p pet pt

ps jt surt ntl sert serntd Fnd * seres ser ned Ps Pt Put Fut N Punta Junt derd Jui

P ps pt pt jendk fert prt Pud jtd Pre dus J J Fd Fund dend Fund J Fed ad Jes

pt

p pt Pf pt P se k ft fti sti sri sk pn set L]

D L L S CTULIUs De: bab iei Tis Zil, Sto Tee gers Fes Sid

Pud fat jun jun Pad b b 3 I

30b G 3G

p pi js ps A A des

Carl Thiel u. Söhne Friedr. Thomée

Tielsh u. Co Leonhard Tieh

Transradio Triptis oos Triton-Wke., j.Tri- ton-Werke Bam- berger Leroi .… X Triumph-Werke v. Tuchersche Brau. Tuchfabrik Aachen. Tülfabrik Flöha Türk. Tab.-Regie .

Gebr. Unger... „Union“ Bauges... Union, F. chem. Pr. Union Werkz. Diehl

Varziner Papierf. Veilhwerle .…....,

do. Vöhlerstahlwke.

RM per Stück do. Chem. Charlb., j.Pfeilring-W,AG

. Flanschenfabr.

. Gothania Wke.

. Gumb. Masch...

, Harz. Portl.-C.

. Jute-Sp. L. B,

. LausißerGlas.

, Märk. Tuchf...

. Metall HallerX doMosaik u.Wandp. do. Pinselfabriken; do.Porti-Z.Schim. Silesia, Frauend. do. Shmirg. u. M. do. Shuhfabriken Berneis-Wessel8 X do. Smyrna-Tepp. do. Stahlwerke .…. do.St.Zyp.u. Wi}. X do. Thür, Met. . X do. Trik.Vollmoel, do, Ultramarinfab. Veritas Gummiw... Victoria-Werke .….

Sortlaufende Notierungen.

Heutiger Deutsche Anl. Auslos.-Sch.

einschl. 1; Ablösungssch. | 51,8à 513Bà 51,8 à 51,8G

Deutsche Anl-Ablöjungssch.

ohne Auslosungsschein . | 48B à 48à4,75à 458 à ® [48a 4,86

Voriger

51,6 à 51,6 G

e

Thörl's Ver. Oelf. Thüring. Bleiweißj Thür. Elekt. u. Gas] 9 Thür GasgesellschAX110

Trachenb.Zuersicd}

Pt pt t jut prt prr pk pad snd part sent jut pat T pon pa

ba bas 2 I0bis bs Lg 2d din dea fes Fes Pes

Ver.Bautn. Papierf! € do. Berl. Mörtelw.} €

O

do. Dtsch. Et

. Glanzst. Fabrik

— — oma oOoOoOooOMNOoL R p P P l f pt f jrt jt funk jut Ps Pas ft fut nt Jnt Fnd Pert Junt Put fund Pud J

_ ON pad funk — 2

ad Lea da Jes

_—_ T -T-T Ii s j js ps ju jt jut fut pu J fd

D

43 ù 48 à 4,9 à 43B

5 % Bosnische Eisenb. 14,. | —à 21 à 21%6

5% do. Invest. 14 | —,—

5 § Mexikan. Anleihe 1899 | —,—

5h do. do. 1899 abg. | 11,5àù 11,756

45 do. do. 1904 | —,—

4% do. do. 1904 abg. | 8,2b

4% % Oesterr. Staatsschaß 14 mit neuen Bogen der Caisse-Commune ——

4%% Oest. amort. Eb.-Anl. | —à 1,656

4% Oesterr. Goldrente mit neuen Bogen der Caisse- Ce a Ci

4h Oesterr. Kronen-Rente

4% do. ftonv. Jan. Juli

— ‘à 20,5b

—à 12à12,25 G 86G àù 8,25G

—à 1,65 G

— àÀ 26,5 à 26,36

1

Basalt Jul. Berger Tiefb. Berl,-Karlsr, Jnd. Brown Boveri uC Byk -Guldenwerke Chem.von Heyden Dtsch.-Atl. Telegr. Deutsche Kabelwk. do. Teleph.u.Kab, Deutsche Ton- U. Steinzeugwerke Deutscher Eisenh. Eisenb,-Verkehr., Elek.-W. Schlesien Fahlberg,Listu.Co S Draht. F. H, Hammersen Harb.Gum, Phön. HirschKupfer u. M. Hohenlohe -Werke Gebr. Junghans . Gebr. Körting... Lahmeyer u. Co, . Laurahütte Leopoldgrube... Maschfabr. Buckau R. Wolf

E.Wunderlich u.Co0.

Zeiß Ikon Zeißer Maschinenb.'10 Bel ene, N10 Hellstof-Waldhof .112 do. Vorz.-A. Lit. 8j 6 Zuderf. Kl.Wanzlb.} 6 do. Rastenburg] 4

Allgemeine Deutsche Azow-Don-C omm. X

Banca Gen. Romana Bank Elektr. Werte

Danziger Hypotheken-

Danziger Privatbank

Deutsh-Afiatische Bk.

Deutsche Bank und

Dis8conto-Gesellsch. Deutsche Effecten- u.

Wechselbank ....X Deutsche Golddiskont-

bank Gruppe B... Deutsche Hypothekenb. do, Ueberseeishe Bk Dresdner Bank Getreide-Kreditbank . Hallescher Bankverein Hamburger Hyp.-Bk. Hannov. Bodenkrd, Bk, Leipziger Hypothekbk. do. Immobilien

Heutiger

196,5 à 200 B 43 à 43,25 G

,

383 à 39,75 Q e

— —

,

66b

38b G à 39%b 123.75 a 125 G 60eb G

— à 30,25 à 30/b 52a 53G

y

— i 114b — à 41,25b 30b G à 30,5b G

— à 26 à 26G

——— —

D js et jet pt nd sdti Pre sed Pr ferti sed spr end ft Pr ferti jd sert pen ents pt

bea O Fut I 2A Put ia Pes Pas Furt

Hinstermin der Bankaktien is der 1. Jauuar. (Ausnahme: Bank für Brau-Industrie Bank Elektr. Werte 1. Juli.)

Credit-Anstalt ……..} 6 Badische Bank „…..N]} 11

(fr. Berl, Elektr.-W.)] 10 do. Me Lit. Bj 10 do. do. Vz.-A. kd.104| 4 Bank fürBrau-Jnd. X] 11 Vank von Danzig ...| 7 Bankv. f, Schl.-Holst.} 8s Barmer Bank-Verein] 10 do. Creditbank| 0 Bayer, Hyp.u.Wecchslb.| 10 do. Vereinsbank. .| 10 Berg.-Märk. Ind. X| 0 Berliner Handelsges.| 12 do. Hypoth.=Bank| 12 do. Kassen-Verein| 8 Brschw,-Hann. Hypbk.}- 10 Commerz-u.Priv.-Bk.| 11

bank i. Danz. Guld. X} 9

in Danziger Gulden] 9 Darmst. u. Nat.-=Bank| 12 Dessauer Landesbank} 8

in Shanghai-Taels] 5 DeutscheAnsiedlungX| s

194,75 à 197,5 à 197,5 G 436

—à 125 à 126 G

RMp.St.zu 50Pengö|5,5 Vereinsbk. Hamburg. | 10 Westdtsch. Bodenkred.| 10 Wiener Bänkverein X| 1

RMp.St.zu 20Schill.| Sch.

3. Verkehr. Aachener Kleinb. X

/ . ,25 G Akt.G, f. Verkehrsw. .1 147,5b G

Allg. Lokalbahn U.

Kraftwerke 1 1113,5b

Amsterd.-RotterdX] in Gld. holl. W. Baltimore and Ohio] Barm.-Elberf.Strb. Bochum-Gelsenk.St Brdb, Städteb. L, A do. Lit. Bj Braunschw. Ldeis. . Braunschw. Straßb. Bresl, elektr. Strb. i. L., RM p. Stück Canada Abl. - Sch. o. Div.-Bez.-Sh.

1 St. = 100 Dol.

5 § Czakath.-Agram Pr.-A.i.GoldGld. Dt. Eisenbahn-Btr. DeutscheReichsbahn 7h gar.V.-A.S.4u. 5 (InhZertif)L.A-D +32 Abschl.-Div. Eutin-Lübeck Lit. A Gr.Kasseler Strb. X do. Vorz.-Aft. Halberst. - Blankbg. Lit. A—C u. E Halle-Hettstedt. Hambg.-Am. Packet (Hambg.-Am. L.) Hamburger Hoch- bahn Lit A... X Hambg.-Süda. D. Hannov. Ueberldw. u. Straßenbahnen!|: „Hansa“DampfschX Hilde3h.-=Peine L.A Königs8bg.-Cranz X Kopenh. Dpf. L, C X Krefelder Straßenb. Laufsfizer Eisenb. Liegniy - Rawitsch] Vorz. Lit, A

do. do. St. A, Lit.B Lübeck-Büchen ..…. Luxbg. Pr. - Heinr. 1 St. = 500 Fr.!f Magdeburger Strb. Marienb.-Beendf. Mecklb. Fried. -W.| Pr.-Aft.

do. St.-A. Lit A

E bs fet Pei Pert Pri nd 2 Pert

I i» C0 -3

bs C aocoPnmOOoOr ooo J co an

— Io ex

C2 B R L

Bergmann Elektr. Berl. Maschinenb, Buderus Eisenwk. Charlottenb.Wass. Compan. Hispano Amer. de Electric Contin. Gummi, Zu T: és Dt. Cont, G. Dess. Deutsche Erdöl Dtsch. Linol.Werke Dynamit A. Nobel Elektrizit. - Liefer. Elektr, Licht u. Kr. I. G. Farbenind, Feldmühle Papier Felt.uGuilleaume Gelsenk. Bergwerk Ges. f.ektr.Untern. . Ludw.Loeweu.C. Th. Goldschmidt. amburger Elektr arpenerBergbau a Ra ana pHolzmann Patelbetri 8-Ges lse, Bergbau

do, do.

do. do.

do. do.

do.

do,

9 do. do.

do. do

+ 16,66 Ÿ

Heutiger 94,5 à 95,5 G 32 à 33 a 32,75b — à 43,5 à 44,25h 81 à 82G

256 à 257,5 G

103 à 106,5b

19,75 à 20 G

103,75 à 104,5à103,5à104%à103,75 G 59 a 58,5 à 59,75 B à 59,25b

93,75 à 96,5 B à 96 à 96,25 à 95,25b — a 61,75 a 62,25 G

— à 104 a 106b

99 à 98,25 à 98,25 B

124,75a125,75a125,25à127,25à126Lb

98a100,5b 73à74,25à74 B : 75 à 76 à 75,5 à76,25ùà75,75ùà76à76 G

97,25 à 98B à 97 à 98,25 à 96,25b 33à 346

103 a 103,75 à 103b 73,75 à 74,25 à 74B

59,75 à 59,5 à 60 a 59,5 à 59,75 G 71 716

90à 916

154 à 158b

do, Berl. Hagel-Affsec. (663 do. do. ane B (25Ÿ Einz.) Berlinische Feuer (vo

Colonia, Feuer- u. Unf.-V. Köln 100 46-Stüde N

Frankfurter AUg. Vers. L. A i. L. Fraukona Nüe- u. Mitve Lit. C

Gladbacher Feuer-Versichev. X G Hermes Kreditversicher. (voll)]73 G

, (254 Einz.)/18,5 G Kölnische Hagel-Versicherung X73 G do. Nückversiherung

do, Leipziger Feuer-Versich. do, do.

do. do. Magdeburger Feuer-Vers. .…. X d Hagelvers. (50 § Einz.)! 9,258

aerter, Düsseldorf, 2. Ehefrau Marga-

Lebens-Vers.-Ges. „… .(128 G s es 7 Berger

Rückversich.-Ges......{19eb 3

. do. (Stücke 100,800)/23 G Mannheimer Versicher.-Ges. X „National“ Allg. V.A.G. Stettin; Nordstern u. Vaterl. AUg. Vers.

(f. 100 46) N/198 G

do. Lebens3verf.-Bank

Sächsische Versicher. (50 Ÿ§Einz.)} —,—

d (25 HEinz.)} —,—

230 G

0. (25 ÿ Einz.)/58 G Thuringia Erfurt S

Schles. Feuer-Vers. (

Transatlandische Gütervers. Union, Hagel=-Versich. Weima

Kolonialwerte. * Noch nit umgest, Deutsch-Ostafrika G Kamerun Eb. Ant. L Neu Guinea Comp..|10/10| Ostafr. Eisb.G,-Ant. X] 0 Otavi Minen u. Eb. | f 1St.=1£, RMp.St Bs Handels=-

...…... 1...

*34b 36 170ebG [1786

30 à 29,75 à 31,75h

— à 251,5 à 252,5 G

1013 à dad à 102,5 à 102,56 90,5 à 93 à 92,5 à 94,25 à 93,75b

96,25 à 97,5 à 97,5 G

120,25a122,25à121,5à123 B à122,75ä 22,2 „5ù t

2 73 à 74 à 73,5 à 74,25 Q 92,75 à 95,25 G — à 32,5 à 33,5 G

03b — à 58B à 58 à 58,5 G 70b G à 70,25G — à 152 ù 152,5G

lam. Lt ] rch Beschluß der Gesellshafter der igten Anklam-Friedländer Kar- stärke- und Flockenfabrik G. m. vom 25, Oktober 1930 ist das mfkapital der Gesellschaft von 0 RM auf 300 000 RM erhöht. geriht Anklam, 30. Dezember 1930.

hersleben, [95401]

unser Handelsregister Abt. A 88 ist am 17. 1. 1931 bei der Firma Maerter, Commanditgesellshaft in rsleben, eingetragen: Die Witwe ese Maerker geb. Beyse ist durch als Kommanditistin ausgeschieden. Erben sind die Kommanditisten: and, med. jeßt Dr. med. Walter

eb, Maerker, Breslau, hefrau Helene Häußler geb. Maer- Berlin-Spandau, die als Komman- en ausgeschieden sind, und 4. der nlih haftende Gesellshafter Gustav ker, Aschersleben.

Amtsgeriht Aschersleben.

[95402] I Frankenhausen, Kyffh. unser Handelsregister ist am januar 1931 eingetragen worden: in Abteilung B bei der Firma er & Pittack, Gesellschaft mit be- kter Haftung in Bad Franken- en (Kyffh.) — H.-R. B 28 —: Die lschaft ist aufgelöst. Der Geschäfts- r Karl Böttger ist zum alleinigen idator bestellt, in Abteilung A bei der Firma tast“ Kyffhäuser Natursteinwerk rt Heht & Co. in Bad Franken- en (Kyffh.) — H.-R. A 282 —: Der ikant Robert Hecht ist als E nder Gesellshafter aus der Gesell- ausgeschieden; der Architekt Hugo ner ist als persönli haftender Ge- hafter in die Gesellshaft eingetreten. d Frankenhausen (Kyffh.), den januar 1931. Thüringisches Amtsgericht.

Kreuznach, [95403]

Handelsregifter A. Nr. 734 f am januar 1931 die Firma Wilhelm ber in Bad Tranmtas eingetragen. bex ist die itwe Wilhelm ber, Elisabeth Emilie geborene , in Bad Kreuznah. Dem Kauf-

Wilhelm Schober jun. in Bad znach ist Einzelprokura erteilt. Amtsgeriht Bad Kreuznach.

Oeynhausen. [94671] „Unser Handelsregister Abteilung B ei der Firma „Deutsche Bank und onto-Gejellshaft“, Zweigstelle Bad A (Nr. 114 des Registers) e folgendes eingetragen worden: Paul Bonn und Selmar Fehr sind me Vorstandsmitglieder. ad Oeynhausen, 21. Fanuar 1931.

festgeseßten Werte von 5000 RM in die Gele Qn ein, venn em p der Ge lé aft erfolgen nur dur den Deut- hen Reichsanzeiger.

Bühl, 28. Fanuar 1931. Amtsgericht.

Burgsteinfurt. [95421] Jn unser Handelsregister A ist heute bei der unter Nr. 338 eingetragenen Firma Franz Terbeck & Co., offene Handelsgeselljchaft in Emsdetten, fol- gendes eingetragen: Die Gesellschafter: Kaufleute Felix und Franz Terbeck zu Esdetten sind nur gemeinschaftlich zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt. Burgliernert, den 27. Fanuar 1931. as Amtsgericht.

Corbach. [95422] «Fn das Handelsregister B Nr. 13 —

Bank der Landwirte, Aktiengesellschaft,

Siß Corbah — is heute eingetragen

worden:

_ Direktor W. Toensmann in Corbach

ist aus dem Vorstand ausgeschieden. Corbach, den 26. Januar 1931.

Amtsgericht.

Dessau. [95425]

Unter Nr. 238 Abt. B des Handels- registers, woselbst die Firma „Opel Automobilvertrieb, Gesellshaft mit be- shränkter Haftung“ in Dessau, geführt wird, ist eingetragen: Die Vertretungs- befugnis des Kaufmanns Friedrih Wil- helm Müller ist beendet,

Dessau, den 27. Fanuar 1931.

Anhaltishes Amtsgericht, Abt. 6 þb.

Detmold. [95427] «3m Handelsregister A Nr. 374 ist heute die Firma Weygand-Werk Hein- rich Wehygand jun., Remmighausen, ge- [öscht worden. Detmold, den 28. Fanuar 1931, Das Amtsgericht. L.

Detmold. [95426]

«In das Handelsregister B Nr, 95 — Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaft Zweigstelle Detmold — is heute einge- tragen worden:

Dr. Paul Bonn in Berlin und Selma Fehr zu Berlin-Charlottenburg sind nicht mehx Vorstandsmitglieder.

Detmold, den 28. Fanuar 1931,

Das Amtsgericht. L.

Döbeln. [95428]

Jm hiesigen Handelsregister ist heute eingetragen worden:

a) Auf Blatt 283, die Firma Gustav Höhle in Döbeln betreffend: Der bis- herige FFnhaber Friedrich Alfred Höpfner ist durch Tod pudguE iden, Fnhaber ind: a) Maria rese Wikhelmine agdalene verw. p fner geb. Shhwarz, b) Friedrih Alfred Karl Höpfner, geb. 27. 1, 1919, c) Juliane Maria Anna Höpfner, geb. 12, 3. 1920, d) Friedrih

hristian Konrad Höpfner, geb. 7. 12. 1923, sämtlih in Döbeln, als Erben des Friedri Alfred Höpfner zu ungeteilter

and. Die drei minderjährigen Ge-

resden ist in das Handelsgeschäft als persönlih haftende Gesellschafterin ein- getreten. Die dadurch begründete offene Handelsgesellshaft Hat am 1. Oktober 1930 begonnen,

3, auf Blatt 22012 die Diens Gloxia-Drogerie Paul Fra in Dresden. Der Drogist Paul Emil Franke in Dresden ist Jnhaber. (Grunaer Straße 12).

4, auf Blatt 18 204, betr, die Firma Konrad Grunert in Dresden: Die Prokura der Tischlermeistersehefrau Margarete Grunert geb. Kaiser und die Firma sind erloschen.

5. auf Blatt 16 760, betr. die Firma F. Hausdorf «& Sohn in Dresden: Die Firma ist erloschen.

6, auf Blatt 20 329, betr, die Firma Ernst Kögel in Dresden: Die Firma ist erloschen.

Amtsgericht Dresden, Abt. 111, am 28. Fanuar 1931.

Dresden, [95430] Auf Blatt 22 013 des Handelsregijters ist heute die Gesellshaft Goldhagens Verlag „Die Credit-Auskunft““ Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung mit dem Siß in Dresden und weiter folgendes eingetragen worden: Der Ge- jellschaftsvertrag ist am 14. Januar 1931 abgeschlossen worden. Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb des Ver- lags von Goldhagens Weltadreßbuch „Die Credit-Auskunft“, insbesondere die Uebernahme und die Fortführung des bisher von dem Kaufmann Philipp Goldhagen untex der nicht eingetragenen Firma: „Die Credit-Auskunft“ betrie- benen Buchverlags. Die Gesellschaft ist befugt, alle mit diesem Geschäftsbetrieb zusammenhängenden Geschäfte auszu- führen und si an ähnlichen Unterneh- mungen zu beteiligen. Das Stamm- kapital beträgt zwanzigtausend Reichs- mark. Feder Geschäftsführer ist bereh- tigt, die Gesellshaft allein zu vertreten. Zu Geschäftsführern sind bestellt der Kaufmann Philipp Goldhagen und die Geschäftsimhaberin Gertrud Holzapfel, beide in Dresden. Weiter wird noch be- kanntgegeben: Die Bekanntmachungen der Gesea saft erfolgen dur den Deut- hen Reichsanzeiger. (Geshäftsraum: Elisenstr. 69.) Amtsgericht Dresden, Abt. IIT, am 28. Fanuar 1931.

Drossen. [95432]

In unser Handelsregister Abtei- lung A ist bei dex unter Nummer 81 eingetragenen Pim Ferdinand Schade, Drossen, folgendes eingetragen Le A Erich Scha

r Tapezierer Eri de, Drossen,

ist in das Geschäft als persönli haf- tender Gesellschafter eingetreten. Die Firma ist in Ferdinand Schade & Sohn geändert und unter Nummer 99 neu eingetragen. Die offene Handels- gesellshaft hat am 1. Januar 1931 be- gonnen,

tal um 210 000 RM auf 300 000 RM erhöht werden, durch Ausgabe von 210 neuen Aktien über je 1000 RM. Die Erhöhung ist durchgeführt. § 5 der Saßzungen, betreffend Grund- kapital und Aktienstückelung, ist geändert, Eschweiler, den 29. Januar 1931. Das Amtsgericht.

Essen-Steele, [95436]

Jn unser Handelsregister Abt. B ist am 9. Fanuar 1931 bei der unter Nr. 65 eingetragenen Firma „Essener Metall- gießerei und Maschinenfabrik“, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung mit dem Sib in Steele, vermerkt: __ Durch Beschluß der Gesellschafterver- sammlung vom 24. November 1930 ist Christian Dollendorf als Geschäftsführer abberufen.

Amtsgericht Essen-Steele.

FEsslingen, [95437]

_ Handelsregistereintragungen. Einzelf.-Reg.: Am 16. Fanuar 1931 die Firma Radio - Eberspaecher Fried- rich Eberspaecher in Eßlingen. Fnhaber: FFriedrich Eberspaecher, Kaufmann in Eßlingen. (Handel von Radio-Artikeln und Musikapparaten. Geschäftslokal: Pliensaustr. 15.) :

Am 27. Januar 1931 bei den Firmen Gottlob Rommel, Heinri Brinßinger jun, und Hirschfeld & Co,, alle in Eß- lingen: Firma erloschen.

Gesellshaftsf.-Reg.: Am 23. Januar 1931 bei der Firma L. H. Lorch ÄAktien- gesellschaft in Eßlingen: Durch Beschluß der Generalversammlungen vou 10. Of- tober 1929 und 28. April 1930 wurde das Grundkapital von 60000 RM bis zum Höchstbetrag von 100 000 RM er- höht. Die Erhöhung ist in Höhe von 40 000 RM durchgeführt, das Grund- kapital beträgt nunmehr 100 000 RM. (Neu ausgegeben werden 40 JFnhaber- stammaktien zu je 1000 RM zum Nenn- betrag.)

Am 27. Januar 1931 bei der Firma Deutshe Bank und Disconto-Geszll- schaft, Zweigstelle Eßlingen, în Eß- lingen: Dr, Paul Bonn und Selmar Fehr sind naht mehr Vorstandsmit- glieder,

Amtsgeriht Eßlingen.

Eutin. [95438] In unser Handelsregister Abt. B ist zu Nr. 28 (Shleswig - Holsteinische Bank, Filiale Eutin) eingetragen: Dem Bankdirektor Jürgen Ohlen und dem Filialdirektor Theodor Bannier in Schleswig ist Prokura für sämtliche Niederlassungen dexr Bank erteilt. Direktor Dethlef Hansen in Flens- burg ist aus dem Vorstand durch Tod ausgeshieden und an seine Stelle der Bankdirektor Peter Kok in Kappeln zum Vorstandsmitglied gewählt. Eutin, den 28. Januar 1931. Das Amtsgericht. Abt. T,

, Er ist ermächtigt, die Gesellschaft mit einem Vorstandsmitglied oder einem anderen Prokuristen oder einem Hands lungsbevollmähtigten zu vertreten. Ausëgenommen ist die Veräußerung und Belastung von Grundstücken.

Sächs. Amtsgeriht Frankenbera, den 28, Januar 1931, Frankfurt, Oder. [95443] In unser Handelsregister ist folgen-

des eingetragen worden:

Am 17. 1, 1931 bei der in Abt. A unter Nr. 927 eingetragenen Firma Kunstverlag Trowißs «& Sohn Kommanditgesellschaft in Frankfurt a. Oder: Die Prokura des Fräulein Gertrud Zeese in Frankfurt a. Oder ist erloschen.

Am 2. 1. 1931 bei der in Abt. B unter Nr. 46 eingetragenen Firma Landgesellschaft „Eigene Scholle“ Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung in Frankfurt a. Oder: Durch Beschluß der Generalversammlung vom 20. 12. 1930 sind die §8 7 Abs. 4 und 6 Ziff. 11 der Satzung (Geschäftsjahx und Bericht des Aufsichtsrats) geändert worden.

Am 21. 1. 1931 bei dex in Abt. B unter Nr. 219 eingetragenen Firma Deutsche Bank und Disconto-Ge- sellschaft Zweigstelle Frankfurt a. Oder: Selmar Fehr und Dr. Paul Bonn sind nicht .mehr Vorstandsmit- glieder.

Am 2. 1. 1931 bei derx in Abt. A unter Nr. 1160 eingetragenen Firma Georg Pietsh & Co. in Frankfurt a. Oder: Dem Fräulein Margarete Guth in Frankfurt a. Oder ist Pro- kura erteilt.

Am 26. 1. 1934 in Abt. B Nr. 88: Die Firma Neumann «& Strahlen- dorff Möbelfabrik G. m. b. S. hier- selbst ist erloschen.

Am 28. 1. 181 bei der in Abt. A unter Nr. 215 eingetragenen Firma Th. J. Heinke Nachf. hierselbst: Allein- niger Jnhaber ist jeßt der Kaufmann Gerhard Huth in Frankfurt -a. Oder.

Am 2. 1. 1281 bei der in Abt. A unter Nr. 35 eingetragenen Firma G. A. Baltzer in Frankfurt a. Oder: Offene Handelsgesellshaft, die am 10. 12. 1930 begonnen hat, mit dem Kaufmann und Weinhändler Otto Raesh und Frau Eva Raesh geb. Suck in Frankfurt a. Oder als perjón=- lic haftenden Gesellshaftern. Der Uebergang der im Betriebe des Ge- {häfts begründeten Forderungen und die Haftung für die im Betriebe ‘des Geschäfts begründeten Verbindlichkeiten Tate dem Erwerbe durch die offene

ndelsgesellshaft aúsgeshlossen.

Am 28. 1. 1931 in Abt. A4 unter Nr. 1292 die Firma Frida Marcus in Frankfurt a. Oder mit Frau Frida Marcus geb. Schöndube daselbst als

nihaberin.

Frankfurt a. Oder, 28. Januar 1931.

E R T P R Gi

R E E R S E S 10

Ea E E T E E A M H ra

de RA

pes E A g

B. C gp

s E R EOS, 14D Kaliwerke Aschersl | — à 127,5 à 130 à 129 à 130b 122,75 a 1256 Das Amtsgericht. Flensburg. [95441]

41 ¡h do. Silber-Rente .….

41; % do. Papier-Rente …, V

56 % Rumän. vereinh.Nte.03 | 6,756 à 836

4X% do. do. 1913 | 13,75 à 13,9b

4 do. do. 6,9 a 7,1b

4% Türk. Adm1n.-Anl. 1903 | 2,3 à 2,46

43 do. Bagdad Ser. 1 | —.—

4h do. do. Ser. 2 | 3,2b

4 % do. unifiz. Anl. 1903-06 | 6,75à 6,758

4h do. Anleihe 1905 | 3,1b6 à 3%b

4h do. do. 1908 | —.—

4% do. Zoll-Obligattionen | 3,28

Türkische 400 Fr.-Lose. . | 7,60b6G

4X Ung. Staatsrente 1913 mit neuen Bogen der Caisse-Commune . …..

4X Ung. Staatsrente 1914 mit neuen Bogen der Caisse-Commune . —,—

20%G à 20%B 0. K,

—à 17,25b o, ß,

der Caisse-Commune 4h Ung. Staatsrente 1910 mit neuen Bogen der Caisse-Commune …... 16Là 16,7 à 16%b o. K, 4h Ungar. Kronenrente, | —a1,46G 4 Lissabon Stadtsch. 1 11 | —,— 4% Mexikan. Bewäss.….. | —— 4X4 do. do. abg. | —,— Anatolische Etjenb. Ser. 1 | —,— do. do. Ser. 2 | —.— 8 Macedontsche Gold. | —à5,75b 6 à 5,8G 6% Tehuantepec Nat. a 63 do. . | B4B à 7,75B 4% h do Ce : 4%7 do a. | —,—

— à 13Yù 13,56 61b

— à 22B à 22b

E

—‘à 11,6b

— à 11,5b

— à 5%'a 5,7 G A

— à22,2 G à22,25ùà22,25 B

—à 1,46 à 1,45G

Ban! Elett1, Werte —à81 G Oesterreichische Credit-A, —-à 27%6 Reichsbank... —_.—-

do. abg. u. neue .…..., | 143,5à 144,56 à 143,5 à

— à 80G — à 27%6

Wiener Bankveretn.. .,. | —à 96 (144,25b| — à 95G

Baltimore and Ohio... | —,— Canada - Pacific Abl.- Sch. o. Div.-Bezugsschein .….. | —ù 22,758 Accumulatoren-Fabrik .., | 108 à 108b Aschaffenb. Zelt. u. Papier | 645 65,758

— à 226

231 à 233,5 G à 233B 141 à 142,25 à 141,5 a 142b

Desterr.Siemens- Schuckertwerke. Rhein.- Westfäl, Sprengstoff …. Sachsenwerk.….. Sarotti... ¿ee apa Schles.Bgb. u.Zink Hugo Schneider . Stolberger Zinkh. Thörl's Ver. Oelf, C.JI.Vogel,Dr. u.K Wicking Portland Hellstoff-Verein.. Schanta. Hand AG

2,35b Motorenfbr. Deuß | —,—

—à1016 — à 48,25b Q

83,5b

— à 31 à 30,75b — à 68b

— à 37,5 à 38,5 G

38,5 à 39 à 38,5h 60 à 61 G

1

Rud. Karstadt Klökner-Werke ., PER Seen Eo. Mannesm.- Röhr. MansfelderBergb Maschinb. Untern. Metallgesellschaft Miag, Mühlenbau Mitteld.Stahlwke. „Montecatini“ Nordd. Wollkämm Nordsee, Deutsche

Hochseefischerei bed . Eisenbb. Oberschl.Koks1oke., j.Koksw.uChem.F

Orenstein u. Kopp

Auf Zeit gehandelte Wertpapiere per Ultimo Februar. | Ler cges

u. Hüttenbetrieb

Prämien-Erklärung, Festieyung der Liq.-Kurje u. leyte Notiz p. Ultimo Februar: 24. 2, — Polyphonwerke

Einreichung des Effektensaldos: 25. 2. — Hahltag: 27. 2.

Alg. Dt. Cred.-A. Bank f.Brauindust BarmerBank-Ver, Bay. Hyp. u.Wechs. do. Vereinsbank Berl. Hand. - Ges. Comm.-u.Priv.-B Darmst.u.Nat.-Bk,. Deutsche Bank u. Disconto - Ges. Dresdner Bank A.-G.f,Verkehrsw. Alg.Lokalb.u.Krft Dt.Reichsb.Vz.S.4 u.5(Jnh.23.dR.B.) Hamb.-Amer.Pal. Hamburg. Hochb. Hamb.-Südam.D. Hansa, Dampfsch. Al ents Fions Alg.KunstztjdeUn. Allg. Elektr.- Ges, Bayer. Motoren , I. P. Bem

..

96,5 a 96,5 G

98 a 98,5 G

100 a 100,5 G

127,25 a 127,25 G 134 à 134 G

116,75a 119,5B à 119b 109,75 a 110,5b 137,75 à 139,5B à 139b

109,25 à 109,75 à 109,5 à 1104 à110b

109,75 à 110,75 à 110,5b

46,5 a 47,5 a 47 a 48% à 47,75b

113,75 à 114b

85,25 à B5L à 853 G 58,75 a 59,75b 120,25 à 122,75 B 98 a 1013b

59,75 à 60Lb

50,5 a 51,75 à 51,5à52 B à51,75à51 3b 92à92,5a92%à92,75à92%a93,5a92,75a ,25093%

à 58,5 G Tos ae 48,75b L

97,5a 97à 976 100,25 à 100,5 G 127,25 à 127,25 G

116,75à 117 à 1176 109,25 à 109,75 G 108,75 à 109 à 109 Q 46,5 à 46,75 a 46,5b

—'à 118,5 à 121 à 120,5b 99b

58,25 à 59Lb B i 50,75 a 51,5 à 50,5 à 51,5B à 51 B 90 a91,75à91,25à91,75a90,75à91 ey

1 91,25à92,25a92% —ù475 A478

Rhein. Elektriz. . Rhein.Stahlwerke Rhein.-Westf. Elek A. Riebeck Montan Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Schles. Elektriz. u.

«Gas Lit. B... Schles. Portl-Zem Schubert u.Salzer Schuckert u. Co. . Schulth. -Payenh. Siemens u. Halske

Stöhr uC., Kammg SvenskaTändsticks

(Schwed.Zündh.) Thür.Gas Letpzig Leonhard Tietz. Transradio Ver. Stahlwerke . WesteregelnA lkali

gellsto Waldhof u. Esb.

Ne n.Braunk.uB

4

57% à 58,75 à. 58,25 G

56,5 G

64,75 ù 65 à 64,5 à 65,25 à 64,75B | 60 à 63,25b

62 a 62.75 à61,5062,25à61 L62462 B 59 à 59,75 à 59,5 à 60 à 60 G a

29,75 à 30,25 à 30,25 Q à 68,5b

4356 36,5 à 37,75 à 37%b

— à 130 u 131,56 38,75 a 38,75 G

43,25 à 45 à 44% G

186,75 à 189 à. 188 à 188,5 à 188 à 192,5 a190,5 à193,5 à192 à192,75b

102,75 a 103,75 a 102,75 a 104%b

9 115,5 à1i8à 117 G 104,5 à03,5à05,75a04,75à06 B à05,5b| — a 101 a 103,5 à 103 à 103,75b 149%a50/a49% a51 a50a514a151%6G | 146 à 145,5 a 147 à 146,25 à 149b 163 a 164 a 163 à 163,5 à 163 a 165 à 1163,5 a 165,5 à 164,5b 65 à 67,25 à 67b

230,25 à 228 à 230b o, B,

59 a 58,5 a 59H à 58,5 G T V au diene — 4 131 à 133,75b

30b @ à 30 à 30,25h

55 a 54,5 G à 56,75b 54 à 55b

21,25 à 28,25b 28,5 à 29,5 à 29,5 G 64 a 66 à 66 G

43'à 436

35,75 à 37B à 36,75 à 37b 375 à 38,5 G

63,25 B à 63,75 à 63,756

— 8 40,75b G à 41,5 à 41,56 O — à 131,5 a 131,56 Dei

55 à 55,25 à 54,75 à 55% à 55,25 G 136,5 a 138 à 137 à 138,5 à 138,5G | 133 à 136,25b 152 a 153 à 151 a 153 à 151,5a

51,5 à 52,5b

146 à 149,75b [154,25 a 153b| — à 99 à 99G

62,5 à 633 a 63,5 à 64,25 a 64 à 64% a| 60,5 à 61,5 a 61 à 62b 133 a134à 133,25à134,5G [644(b| — à 128 a 130%G

40.75 à 43 G

100 à 101,5 à 101 à 101,5 G 112,5 à 1166

62,75 a 62/5 G a 63,75b 248 à 251 à 250,75b 94'6 à 94,256

123,5 à 125,56

53,5 à 55,75b

84,75 | 5A2968

ad Oeynhau

181 à 180,5 a183,5 à182,5 à185,5B ò [184,5 a 187,75b

156,25 a158a157,75a159,75a158,75 à 1161,5 à 160,5 à 161,25 à 161þ

I Oeynhausen. [95404] unser Handelsregister Abteilung B ei der Firma „Friedrich Ottens- r, Möbelwerke, Aktiengesellschaft“, bergen (Nr. 26 des Regijters), heute ndes eingetragen worden: Durch Vluß der Generalversammlung vom Zuli 1930 sind die 88 4 (betr. Grund- al), 7 api Vorstand), 8 (betr. Ver= ingsbefugnis) der Saßung geändert. en, 26. Fanuar 1931.

Das Amtsgericht. hI1, Baden. 95420] ie eeoistereintrag: a, Leder- ‘if Kuen, Gese chast mit be- inkter Haftpflicht in Bühl: Der llshaftsvertrag h vom 13. und 1. 1931. Gegenstand des Unter- ens ist die Herstellung und Ver- von Leder. Tas Stammkapital be- t 26 000 RM. Geschä Ee sind: und Hubert Kuen, Fabrikanten in L, Eind mehrere Geschäftsführer be- , so wird die Gesellshaft durch min- E, Geschäftsführer oder dur eshäftsführer und einen Pro- ten vertreten, Der Aufsichtsrat kann Y, falls mehrere Geschäftsführer be- sind, bestimmen, daß einer oder andere von ber allein zur Ver- ng der Gesellschaft befugt ist. Zur ng ihrer Stammeinlagen mit je

chwister Höpfner sind von der Vertre- tung der Firma ausgeschlossen.

b) Auf Blatt 431 das Erlöschen der Firma Karosseriewerk Zander, Aktien- gesellshaft in Döbeln. /

c) Auf Blatt 701 das Erlöschen der Firma Hermann Wilsdorf in Döbeln. Amtsgeriht Döbeln, 28. Januar 1931.

Dorsten. Bekanntmachung. [95429] Jn unsex Handelsregister Abteilung B Nr. 60 ist bei der Firma Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaft, Zweigstelle Dorsten, folgendes eingetragen: Dr. Paul Bonn und Selmar Fehr sind nicht mehr Vorstandsmitglieder. Dorsten, den 26. Fanuar 1931.

Das Amtsgericht.

Dresden. _ [95431] Jn das Handelsregister ist heute eingetragen worden: 1. auf Blatt 20165, betr. die offene Dee gcleniBalt Fraucudorf « Fengler in Dresden: Die Gesellschafter Oscar Frauendorf, Paul Arthur Fenyler und Arthur Hermann Karl raune sind ausgeschieden. Die Ge- ellschaft ist aufgelöst. Die Haustochter ina De ledige Bie er in Käbschüß bei Meißen ist Jnhaberin. Sie haftet nicht für die im Betriebe des Geschäfts begründeten Verbindlichkeiten der frü- heren Fnhaber; es gehen au nicht die in diesem Betriebe begründeten Forde-

Drossen, den 7, Januar 1931 Das Amtsgericht.

Erfurt. [95434] _ In unser Handelsregister A Nr. 2696 ist heute die offene Handelsgesellschaft in Firma „Transport — Friedrich L: & M. Friedrih“ mit dem Siy in rfurt eingetragen. PersönliÞ haf- tende Gesellschafter sind der Kaufmann Max Friedrich und der Kraftwagen- es Franz Friedri, beide in Er- urt. Die Gesellschaft hat am 17. Mai 1930 begonnen. Dem Walter Goeppert in Erfurt ist Prokura erteilt. Erfurt, den 26. Fanuar 1931. Das Amtsgericht. Abt, 14.