Gesellschaft „Ledigenheim“ in lottenburg Nr. 70 Uber kraftlos erklärt worden.

Berlin-C harlotteuburg, 2. 2. 1931.

- s) r » tr Das Amtsger1M[.

Char-x zu 11 vor die 1000 M für 2

RNeichs8- uud Staatsanzeiger Nr. 35 vom 11, Februar 1931. S. 2.

10. Zivilkammer auf den

. April 1931, vorm. 94 Uhr, ¿u 12, 13 und 14 vor die 192. Zivil- fammer auf 30. April 1931, vorm. 10 Uhr, mit der Aufforderung,

den

[98068] Ausschlußurteilauszug.

Das angeblich abhanden gekommene Sparkassenbuch Nr. 6728 der Städtischen Sparkasse zu Neustadt an der Orla, aus gestellt auf den Namen der Witwe Karoline Schmidt in Ziegenruck, mil einem Bestand von 1990,28 Papiermark, ist für kraftlos erklärt.

Neustadt au der Orla, 21. Fanuar 1931. Thüringisches Amtsgericht.

[98669] j Durch Ausschlußurteil vom ¿Fe- bruar 1931 ist der von der Hamburger Freihafen - Lagerhaus - Gesellshaft in Hamburg den 30. November 1929 aus5- gestellte Lagershein (Warrant) Nr. 7755 É 2 über für Herren S. R. Levy & Co. oder Order eingelagerte 108 Bündel Piassava im Bruttogewicht von 6324 kg, von denen 43 Bündel ausgeliefert wor- den , für kraftlos erklart worden. Hamburg, den 9. Februar 1931. Das Amtsgericht. für Ausgebotssachen.

G

ind NnV

UAL+tolnt t ZAOVIellUng [UL

4. Veffentliche Zustellungen.

71] Oeffeutliche Zuftellung.

Dex Kaufmann Joachim Bohrer Chemniß, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Mutscher in Chem- niß, 2. die Frau Marie Fisher geb. Pfaff in Buer, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Hartmann in Chemnis, 3. die Frau Dora Auguste Frohm geb. Grießig in Chemniß, Prozeßbevollmäch- tigter: Rechtsanwalt Dr. Berlei in Chemniß, 4. der Schiffsheizer Karl Her- bert Jhle in Chemniy, Prozeßbevoll- mächtigter: Rechtsanwalt Dr. O. Uhlig in Chemniß, 5. die Näherin Helene Frieda Hofmann geb. Layriß in Hohen- steinŒErnstthal, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Fisher in Chemniy, 6, die Arbeitersehesrau Gertrud Lina Leuschel geb. Spindler in Oberlungwiß, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Hoßfeld in Chemniß, 7. die Frau Elisabeth Kunde geb. Föllex in Schlüch- tern, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsan- walt Dr. Hentschel in Chemniy, 8, der Maschinenbauer - Friedrih Kosche in Köthensdorf, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Herrmann in Chem- niß, 9. die Frau Frma Martha Neu- bauer in Chemniy, Prozeßbevollmäch- tigter: Rechtsanwalt Naumann in Chemniß, 10. der Metalldrehexr Erich Wernex Preiß im Hartmannsdorf b. Limbah, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Schurih in Limbach, 11. die Frau Clara Helene Richtex geb. Herrmann in Chemniy, Prozeßbevoll- mächtigter: Rechtsanwalt Dr. Lappe in Chemniy, 12, die Frau Jda Lina Brehmer geb. May in Lugau, Prozeß- bevollmächtigter: Rehtsanwalt Heber in Chemniy, 183. die Frau Berta Weidelt geb, Neumann in Berlin, Prozeßbevoll- mächtigter: Rehtsanwalt Rudolf Müller in Chemniß, 14. die Frau Martha ogel g Reinhold in Gersdorf, Bz. Chemniy, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Herberg in Chemnig, klagen g 1. die Frau Cäcilie Bohrer geb. Fenichel, zuleßt in Chem- niß, 2. den Schweizer Franz Emil Kurt Fischer, zuleßt in Chemniy, 3, den Max Frohm, zuleßt in Salt Lake City (Uha U.S. A), 4. die Johanne Anna Marie Jhle verw. Vaterböhr geb. Schröter, früher in Chemniy, 5. den Kupfershmied Ehregott Martin Hof- mann, zuleßt in Frankenberg, 6. deï Arbeiter Kurt Albin Leuschel, zuleßt in Kirchberg b. Lugau, 7. den Kaus- mann Karl Kunde, zuleßt in Röhrsdorf b, Chemniy, 8. die Frau Emmy Marie Kosche geb, Stollberg, zuleßt im Naum- burg a, 9, den Schlosser Richard Herbert Neubauer, zuleßt in Chemniß, 10, die Kellnerin Klara Josefa Preis geb. Rötschke, zuleßt in Hartmannsdorf b, Limbah, 11. den früheren Schuß- polizeioberwachtmeister Arthux Max Richter, frühex in Chemniv, 12. den Bergmann Paul Vrehmer, zuleßt in Lugau, 13. den Melker Ernst Heinrich Weidelt, früher in Waldheim, 14. den Steinbrecher Richard Vogel, zuleßt in Chemnib-Ebersdorf, sämtlihe Beklagte jeßt unbekannten Aufenthalts, mit dem Antrage: zu 1—14 auf Ehescheidung, und zwar: zu 12 gemäß § 1565 B. G.-B., gu 1, 2, 6, 13 gemäß § 1567 B. G.-B., zu 4, 9, 10, 14 gemäß § 1568 B. G.-B., zu 5, 8 gemäß § 1565 und 1568 B. G.-B., zu 11 gemäß § 1567 und 1568 B. G.-B,, u 3, 7 gemäß § 1568 und 1567 B. G.-B. ie Kläger laden die Beklagten gur mündlihen Verhandlung des Rehts- streits vor das Landgerciht Chemuiß, und zwar: zu 1 vor die 1. Zivilkammer auf den 30, April 1931, vorm. 9 Uhr, zu 2 und 3 vor die 2, Zivil- fammer auf den 29, April 1931, vorm. 92 Uhr, zu 4 und 5 vor die 3, Zivilkammer auf den 28. April 1931, vorm. 94 Uhr, zu 6, 7 und 8 vor die 4. Zivilkammer auf den 29. April 1931, vorm. 9 Uhr, zu 9 und 10 vor die 8, Zivilkammer auf

aeb

— s T

sih durch einen bei diesem Gericht zu- aelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbe- vollmächtigten vertreten zu lassen. Chemuis, den 9. Februar 1931. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle bei dem Landgericht. 98672] Oeffentliche Zustellung. “ Die Ehefrau Josef Nelle, Anna Katharina geborene Hesfungs in Rhein- hausen-Friemersheim, Kruppstraße 49, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Sthlöfser in Cleve, klagt gegen ihren Mann, den vorgenannten Josef Nelle, früber iw Rheinhausen, jeßt unbekann- ten Aufenthalts, auf Grund der §8 1567 und 1568 B. G.-B. mit dem Antrag auf Ehescheidung. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 2. Zivilkammer es Landgerichts in Cleve, Zimmer 13, auf den 10. April 1931, vormittags 914 Uhr, mit der Aufforderung, {h durxh einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevoll- mächtigten vertreten zu lassen. Cleve, den 2. Februar 1931. Geschäftsstelle der 11. Zivilkammer des Landgerichts.

[98670] Oeffentliche Zustellung.

Jn Sachen der Ehesrau Friedri Erwin Schneider, Meta geb. Schmidt im Scheidt, Post Drabenderhöhe, Klä- gerin und Berufungsklägerin, Prozeß- bevollmächtigter: Rehtsanwalt Schram- men in Köln, gegen den Friedrih Er- win Schneider, zuleßt wohnhaft in Marienhagen, Kr. Gummersbach, jeßt unbekannten Wohn- und Aufenthalts- orts, Beklagten und Berufungsbeklag- ten, wegen Ehescheidung, hat die Kla- gerin durch ihren Prozeßbevollmäch- tigten am 3. Dezember 1930 gegen das am 20, Oktober 1930 verkündete, noch nicht zugestellte Urteil der 8. Zivil- fammer des Landgerichts in Köln, wo- nach die Klage auf Kosten der Klägerin abgewiesen 1st, bei dem Oberlandes- geriht in Köln Berufung eingelegt mit dem Antrag, das Urteil dahin zu ändern, daß der Klage stattgegeben wird, Die Berufungsklägerin ladet nah Bewilligung der öffentlihen Zustellung vom 28. Januar 1931 den Berufungs- beklagten zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits vor den 5. Zivilsenat des Oberlandesgerichts in Köln, Justig- gebäude am Reichenspergerplay, Saal Nr. 130, auf den 14. April 1931, vormittags 9 Uhr, mit dex Aufforde- rung, sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeß- bevollmächtigten vertreten zu lassen, Köln, den 5. Februar 1931.

Basten, JFustizinspektor, Urkundsbeamter der Geschäftsstelle des 5. Zivilsenats.

[98673]

Es flagen: 1. die Ehefrau Maria Vollrath geb, Marcinczyk in Alsdorf, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Hüffer in Münster i. W., gegen ihren Ehemann, den Arbeiter Friedrich Karl Vollrath, zuleßt in Liesborn, Kreis Beckum, jeßt unbekannten Aufenthalts, wegen Ehescheidung (3. R. 16 — 31); 2. der Stellmacher Franz Bartkowiak in Beckum Vorhelmer Straße 50, Prozeß- bevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Münster in Münstex i. W., gegen seine Ehefrau Helene Vartkowiak geb. Uzarowicz in Polen, näherer Aufenthalt unbekannt, wegen Ehescheidung (3 R. 147 — 30). Die Kläger laden die Be- klagten zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 3. Zivilkammer des Landgerichts in Münster in West- falen auf den 30, März 1931, vor- mittags 9 Uhr, mit dex Aufforderung, sih durxh einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevoll- mächtigten vertreten zu lassen. Münster i. W., 5. Februarx 1981. Dex Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Landgerichts.

Die Ehefrau Margarete Reichert in Altona, Norderreihe 16 111, Prozeß- bevollmächtigter: Rechtsanwalt Glang in Stade, klagt gegen den Arbeiter Johann Reichert gen. Blang, früher in Freiburg, E., jeßt unbekannten Auf- enthalts, auf Ehescheidung aus 88 1565, 1568 B. G.-B. und Schuldigerklärung des Beklagten gemäß § 1574 Abs. 1 B. G.-B. Die Klägerin ladet den Be- klagten zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 3, Zivilkammer des Landgerichts in Stade auf den 27, März 1931, vormittags 104 Uhr, mit der Aufforderung, sich durxh einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rehtsanwalt als Prozeßbevoll- mächtigten vertreten zu lassen.

Stade, den 31. Fanuar 1931.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[98675] Oeffentliche Zustellung.

Dex Arbeiter Otto Julius Lietjens in Harburg - Wilhelmsburg - Nord, Schleusen aale 109, Progeßbevollmäch- tigter: Rechtsanwalt Fustizrat Müller in Stade, klagt gegen die Arbeiterin rau Anna Marie Margarete genannt Grete Tietjens geb. Ohlmeier, früher in Harburg - Wilhelmsburg - Novd,

den 28, April 1931, vorm, 9!4 Uhr,

Kirchdorfer Straße 44, jeyt unbekann-

ten Aufenthalts, auf Ehescheidung aus &L 1565, 1568 B. G.-B. und Schuldig- erklärung der Beklagten gemäß § 1574 Abs. 1 B, G.-B. Der Klager ladet die Beklagte zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 2. Zivilkammer des Landgerichts in Stade auf den 14. April 1931, vormittags 10 Uhr, mit der Aufforderung, si{ durch einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rehtsanwalt als ProzeßbevoU- mächtigten vertreten zu lassen.

Stade, den 2. Februar 1931.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[98676] Oeffentliche Zustellung.

Die Bergmannsehesrau Hedwig Woop geb. Karasowska in Herringen (Westf.), Siedlung Fachseitenweg 33, Prozeßbe- vollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Sar- fert in Zwickau, klagt gegen thren Ehe- mann, den Bergmann Karl Woop, früher in Zwickau, Heinrichstraße 35, jeßt unbekannten Aufenthalts, mit dem Antrag auf Ehescheidung. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 6. Zivillammer des Landgerichts zu Zwickau auf den 24. März 1931, vormittags8 11 Uhr, mit der Auf- forderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtigten vertreten zu lassen.

Zwickau, den 8. Februar 1931.

Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle bei dem Landgeriht Zwickau.

[98679] Oeffentliche Zuftellung.

Der minderjährige Harry Dittberner, geboren am 28. 8. 1923, vertreten dur jeinen Vormund Albert Weber, Altona 1, Bornstr. 45—47, klagt gegen dèn Kraftwagenführer Anton Maria Klehr, zuleßt Hamburg, Bernhard- Nocht-Straße 22I1l1 bei Möller, jeßt unbekannten Aufenthalts, mit dem An- rag, zu erkennen: 1, Es wird festgestellt, daß der Beklagte der außereheliche Vater des Klägers ist. 2. Dex Beklagte ivird verurteilt, dem Kläger zu Händen des Vormunds vom 1. Fanuar 1924 bis zum vollendeten 16. Lebensjahre eine Geldrente von - jährlich- 480 RM zu zahlen, in vierteljährlihen Raten im voraus, die verfallenen sofort, und die Kosten des Rechtsstreits zu tragen. Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar. Kläger behauptet, Beklagter sei sein außer- ehelicher Erzeuger. Der Beklagte wird zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits vor das Amtsgericht in Hamburg, Zivilabteilung 9, Ziviljustiz- gebäude, Sievekingplaß, rdgeshoß, Zimmer Nr. - 111, auf - Donnerstag, den 9, April 1931, 10 Uhr, ge- laden. Zum Zwede der öffentlichen Zu- stellung wird dieser Auszug der Klage bekanntgemacht.

Hamburg, den 4. Februar 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[98680] Oeffentliche Zustellung. Die minderjährige Hannelore Güntner, geboren am A1. zember 1927, ver- treten durch Das. Bezirksjugendamt Neukölln, klagt gegen den Koh Friß Vernhard, zuleßt Hamburg, Bremer- reihe 17 III, jeßt unbekannten Aufent=- halts, mit dem Antrag, zu erkennen: 1. Es wird festgestellt, daß der Beklagte der außereheliche Vater der Klägerin 1}t. 2. Der Beklagte wird verurteilt, an die Klägerin von dex Geburt bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres etne Vierteljahrsrente von 120 RM im voraus gzu zahlen. 3. Die Kosten des Rechtsstreits trägt Beklagter. 4. Das Urteil wird nah § 708 Nr. 6 Z.-P.-O., für vorläufig vollstreckbar erklärt. Klägerin behauptet, Beklagter sei ihr außevreheliher Erzeuger. Der Beklagte ivird zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vox das Amtsgericht in Hamburg, Zivilabteilung 9, Ziviljustiz- ebäude, Sievekingplab, Erdgeschoß, Matte Nr. 111, auf Donnerstag, den 9. April 1931, 10 Uher, geladen. Zum Zwedcke der öffentlichen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekanntgemacht. Hamburg, den 4. Februar 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. [98677] Oeffentliche Zustellung. Die Firma „Saxa“ Parfümerie- Fabrik B. u. Th. Herrmann, Berlin NO. 43, Mendelssohnstraße 9, klagt gegen den Kaufmann Friy Feldmann, ge- boren 188) in Buttenhausen, zuleßt in Berlin wohnhaft, Krefelder Str. 15, jeßt unbekannten Aufenthalts, wegen 886,55 RM (achthundertsechSundahtgig Reichsmark 55 Rpfg.) für gelieferte Waren aus den Jahren 1927 und 1928 mit dem Antrage auf kostenpflichtige Verurteilung zur Zahlung von 886,55 Reichsmark (achthundertsech8undachtzig Reichsmark 55 Rpsg.) sowie 7% Zinjen vom 1, April 1928, und zwar durch vor- läufig vollstreckbares Urteil. Zur münd- lihen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Berlin-Mitte, 1 Treppe, Zimmer Nr. 211/213, auf den 24. April 1931, vorm. 10 Uhr, geladen.

Verlin, den 28. Fanuar 1981.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts

Berlin-Mitte. Abt. 27.

[98678] Oeffentliche Zustellung.

Der Lehrer Wilhelm Weyel in Burk- hardsdorf, E., Pro P Em GRE, Rechtsanwälte Dr. Dietrich und Dr.

Haubold in Chemniy, klagt gegen den

minderjährigen Bauarbeiter Rolf Scheffler, zuleßt in Klaffenbach, Neue Straße 2, geseglich vertreten dur seinen Vater, den Bauarbeiter Albert Scheffler, zuleßt ebendaselbst, beide jeyt unbefanntien Aufenthalts, wegen einer Forderung von 238,15 RM mit dem Antrage, zu erkennen: Der Beklagte wird verurteilt, an den Kläger 238,15 Reichsmark mit 8 % Zinsen vom Tage der Zustellung der Klage ab zu zahlen und die Kosten des Rechtsstreits ju tragen. Das Urteil ist vorlaufig voll- streckbar. Der Kläger ladet den Be- flagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vox das Amtsgericht Chemniy zu dem auf Freitag, den 8. Mai 1931, vorm. 94 Uhr, Hohe Straße 23 I1, anberaumten Verhand- lungstermin. Die Einlassungsfrist wird auf zwei Wochen festgeseßt.

Chemuiß, den 22. Januar 1931. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle bei dem Amtsgeriht Chemniy. A. 21. Weigert, O.-F.-S., als Rechtspfleger.

[98681] Oeffentliche Zustellung.

Die Sparkasse der Stadt Münster u Münster 1. W., vertreten dur ¡hren Vorstand, Prozeßbevollmächtigter: Justizrat Peus in- Münster i. W.,, flagt - gegen die Eheleute Heinrih Austermann und Martha geb. Wierum zu Münster i. W., Hörsterstraße Nr. 33, die Ehefrau jeßt unbekannten Aufent- eus, unter der Behauptung, daß die

eklagten ihr Zinsbeträge aus dem im Grundbuch eingetragenen Darlehn shulden, mit dem Antrag, die Beklagten kostenpflihtig und vorläufig vollstreck- bar zu verurteilen, an die Klägerin 300 RM zu zahlen, und zwar persönlih und bei Vermeidung der Zwangsvoll- streckung in die im Grundbuch von St. Mauriß Band 19 Blatt 86 A ein- getragenen Realitäten, und zwar aus der Post Abt. II11 Nx. 1. Zur münd- lichen Verhandlung des Rechtsstreits wird die beklagte Ehefrau vor das Amtsgericht in Münster i. W. auf den 8, Apriï 1931, vormittags 9 Uhr, Zimmer 4, geladen.

Münster i. W., 2. Februar 1931.

Wörmann, Iu Mp Eot, als Unterbeamter der Geschäftsstelle. [98682] Oeffentliche Zustellung.

Die 16 jährige Anna Korthöfer, ver- treten durch thren Vater, Bergmann August Korthöfer, beide in Ober- hausen - Osterfeld, Fuhlenbrockstr. 5 a, klagt gegen den Kaufmann Aron Spottheim, jeßt unbekannten Aufent- halts, früher in Oberhausen-Osterfeld, Schulenstr. 1, unter der Behauptung, daß ihr Lohn als Kindermädchen des Beklagten für September und Oktober 1930 in Höhe von 35 RM rückständig sei. Außerdem wird das Kostgeld für die Zeit vom 15. 9. bis 31. 10. 1930 mit 75 RM verlangt, mit dem Antrag auf Zahlung von 110 RM nebst 8% Zinsen seit dem Tage der Klage- zustellung unter Auferlegung der Kosten. Zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Arbeitsgericht, hier, Zimmer Nr. 28, auf den 23. März 1931, vormittags 10 Uhr, geladen.

Oberhausen, Rhld., 4. Febr. 1931. Die Geschäftsstelle des Arbeitsgerichts.

(Unterschrift.)

5. Verlust- und Fundsachen.

[99015] Berichtigung.

Sn det Nr. 29 d. Bl y, 2 d: M. muß es unter der Unterabteilung „Verlust- und Fundsachen“ bei der Bekanntmachung des Polizeipräfidenten in Frankfurt a. M. nicht Zeigle sondern Ingenieur Ludwig Zweigle heißen.

[98683]

Germania-JFduna Lebens- Versicherungs-Aktiengesellschaft. Kraftloserklärung der Police Nr. 3 789 531.

Schein Nr. 3789531 zur Lebensver- sicherung des Herrn Karl Leininger, Wiesbaden, Karlstraße 13, ist angebli abhanden gekommen. Er wird für kraftlos erklärt, falls ein Berechtigter sich innerhalb zweier Monate nicht meldet.

Berlin, den 11. Februar 1931.

Der Vorstand,

7. Aktien- gesellshasten,

(990531) Berichtigung. Der Wortlaut der Sai Nr. 28 d. Bl. v. 3. 2. 1931 Bilanz der Engelhardt Brauet,i 9 getellihait beißt richtig: Enge Brauerei Aktiengesellschaft

wasser in Weißwasser O,.2, *

[97226] Kraftloserklärung von Ats Gemäß S 35a der 2. Verorduy, Durch(führung der Verordnung über@ bilanzen vom 28. 3. 1924 und Att # 7. Durhführungsverordnung hbiery 7. 7. 1927 und in entsprechender Anys des § 290 H.-G.-B. erklären wir unsere nachgenannten Aktien im betrage von RM 40,—, die bitle zum Umtausch in Stücke über RMy eingereiht worden sind, nämli: Nr. 206/7 519/20 861/5 1 1091/4 4461/85 4970/80 für krafila, Die an Stelle der für kraftlos «f Aktien auszugebenden neuen Atti NM 100,— werden dun die Gesel im Wege der öffentlichen Verstziz für Nechnung der Beteiligten v Soweit die Beteiligten unbekannt wird der Erlös hinterlegt. Stuttgart-Degerloch, 31. Janux| Bau- u- Boden-Aktiengesell

(98712] Ulmer Brauerei-Gesellschas Auf Grund des im Deutschen und Preußischen Staatsanzeiger N vom 4. Dezember 1930 anläßli da lassung an der Börse zu Stuttgat öffentlihten Prospekts und der von sichtsrat genehmigten Bilanz für Ge1chäftsjahr 1929/30, die der Zula stelle für Wertpapiere an der Bü Augsburg vorgelegen hat und j nächsten Tagen nah erfolgter Genebni dur die Generalversammlung ves licht wird, find nom. NM 820 090 neue S aktien, 820 Stück zu je RM Nr. 3631—4450 der U

zum Handel und zur Notiz an der ÿ

zu Augsburg zugelafsen. : Augsburg, Dresden, Ulm, in

bruar 1931.

Commerz- und Privat-Bank Al gesellschaft Filiale Augsbur

Gebr. Arnhold. Gewerbebank Ulm e. G. m. h,

[96520]. S Papierfabrik Köslin Aktiengesellschaft. Bilanz per 30. Zuni 193.

Branerei-Gesellschaft in Un

RN Grunòdstücke 2428 Gebäude .

Zugänge -

Abschr. Maschinen . Zugänge .

1428 300,— 161 479,95 T5689 779,95 47 779,95

3 288 000,— | 527 141,56 | 3815 141,56 327 141,56 44 700,— 1 244,90 : 15 944,90 Abschr. - 10 944,90 Fuhrpark 8 600,— Abschreibungen 1 600,— Eisenbahnanlage

Abschr. Jnventar Zugänge

Vorräte .

Debitoren . . 565 906,79

Flüssige Mittel 19 125,44

Vorausbezahlte Versiche- rungsprämien

Verlust

1989 8 6M

G. P. S S-M: S

Aktienkapital 3000 000,— Reservefonds 40 847,74 G ea s: eo Ausfwertungshypothek . . Darlehen und sonstige Ver- pflihtungen . Delkredere . Warengläubiger . «- «+ - Rückstellungen für Löhne, Berufsgenossenschaftsbei- träge, Steuern usw.

3040 3 9000 a

9230 b 621

73 8 6208 Gewinn- und Verlustre!

6. Auslosung usw. von Wertpapieren.

[98684] Bekanntmachung gemäß § 1 der erordnung vom 16. No- vember 1929 NGBl. Teil I Seite 205.

Am 31. Dezember 1930 waren im Umlauf:

Berliner Goldstadt- GM ichaftsbriefe . . . . « « « 20710800

Im Hypothekenregister eingetragen: Goldhypotheken . 21 668 200 Abzüglich Tilgungs- ma. «4 957 400 90 710 800 Berlin, den 7. Februar 1931.

Berliner Hypothekenbankverein (Stadtschaft).

F. V.: Blo ck,

R 2 2% 387

2 6290

633 1 989 2 629 Die ordentliche Generalver}a® vom 14, Januar 1931 hat beschlosse® Aktienkapital von RM 3 000 000, RM 1 000 000,— herabzuseßen.

Unser Aufsichtsrat besteht z. Zt?

erren: Generaldirektor Shimm®

üsseldorf, Vorsißender, Bankier Philipp, Berlin, stellvertretende! sibender, Kausmann H. Bothoff wegen, Generaldirektor Reinhar Weende. Vom Betriebsrat Walter Gerstmann, Wilhelm Rel Der Vorstaud. Pupp“

Handlungsunkosten « » + Abschreibungen . - « .

Betriebsübershuß . + « « Verlusi.» «a e 4 %A

————————

[97593] Dritte Aufforderung | ie Gläubiger der Internationalen Credit Aktien - Gesellschaft in “nid. Berlin, zur Anmeldung ihrer E engen bei dem Liquidator der 9 daft Nordmann, in-Steglit, Jeverftr. 24.

[95780] Bekanntmachung. “Die Kur- und Badeverwaltung giederbreifig a. Nhein Aktiengesell- aft ist laut Generalver}|ammiungs- eiß vom 831. 12. 1930 aufgelöst. ck n Liquidator ist der bisherige Vor- ftand Faufmann Kurt Müller in Honnef Rb., Hauptstraße 62, bestimmt. Die Gläubiger der Afktiengesellihaft werden qufgefordert, ihre Forderung bei ihm an-

1 L, pee: Der Liquidator.

97929 D L P Sfipr. Handelsmühlen Neumühl A.-G. zu Rastenburg.

Unter Hinweis auf den in der General- versammlung vom 28. März 1930 gefaßten und am 4. Februar 1931 in das Handels- register eingetragenen Beschluß, das Grund- fayital der Gesellshait von RNM 135000 quf RM 90000, und zwar dadur, daß der Nennbetrag einer jeden Aktie von M 300 auf NM 200 herabgesegt wird, ‘ecks Beseitigung der Unterbilanz herab- us fordern wir unsere Gläubiger gemaß H.-G.-B. § 289 auf, ihre An- sprüche bei uns anzumelden.

Rastenburg, den 9. Februar 1931. Ostpr. Handelsmühlen Neumühl Aktien - Gejellschaft zu Nastenburg, Ostpr. Partikel. Hennig.

[97239]

Vereinigte Ful, Langen-Croon Aktiengesellschaft in Liqui., M.- Gladbach.

Die Gesellschaft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 21. Juni 1929 autgelôst. Zum Liquidator ist Herr Julius Langen, Kaufmann in M.-Gladbach, be- ellt worden. Die Gläubiger der Gesell- haft werden aufgefordert, ihre Ansprüche hei der Ge)ellshast anzumelden.

Der Liquidator:

198739) Westdeutsche Ziegelwerke Aft.-Ges., Frankfurt a. M.-Rödelheim.

Auêgeschieden sind: Stadtrat May,

Etadtrat Schulz, Stadtrat a. d. Henß. Neubinzugewählt wurden: Stadtrat Asch,

Cirefktor Burmann, Stadtverordneter Heiß-

wolf, Stadtrat Dr. Lingnau, Stadtverord-

neter Lion, Magistratébaurat Nosbi\ch.

[98723]

Bei der am 22. Januar 1931 s\tatt- gefundenen Betriebsratsversamnilung wurden folgende Betriebsratsmitglieder in den Auffichtsrat gewählt: Galvaniseur Rudolf Wagner, Sömmerda, kaufm. An- gestellter Albert Schumann, Sömmerda.

Rheinische Metallwaareu- und Maschinenfabrik Sömmerda Aktien- gesellschaft, Sömmerda bei Erfurt.

[98727] Magdeburger Hagelversicheruugs8- Gesellschaft. Aenderung im Aufsichtsrat. Auf Grund des Geseßzes über Ent- endung von Betriebsratêmitgliedern in Aussichtsrat voin 15, Februar 1922 1 die Stelle des aus dem Betriebsrat jiedenen Herrn August Gerbes in Magdeburg Herr Hans Gebert in Magde- burg als Au!sichtsratsmitglied getreten. Magdeburg, den 95. Februar 1931. Magdeburger HagelversicherungS&- E Gesellschaft. Dr. Schmidt. ppa. Plagens.

[98724] Samburger Phönix früher Gaedesche Verficherungs - Aktien - Gesellschaft. Aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden in- jolge Todes: Nechtsanwalt Dr. jur. Otto alies. Hamburg, den 9. Februar 1931. Der Vorstand. Hinrih Gaede. M R E N O R E S S A E

[94291].

„Sleftrowarte“ Aktien-Gesellschaft Elektrotechnische Treuhand, Leipzig C 1, Gellertstr. 7—9,

_ Bilanz vom 30. Juni 1930.

L A. Aktiva. RM Kassebestand « 579 Außenstände « I 1472

ußenstände s . 40

H 87 45

vnventar , 758 verlzeug « o, 1

38 343 41 195

* e

Lizenzen (unverändert)

___B. Passiva. AttienkapitA i A

Geschäftsshulden « « Gewinn 1929/30 «

40 000 20 1 176|—

41 195

Gewinn- und Verlustrechnung vom 30, Funi 1930.

i:

RM |À

120 |— 4 470/90 2 800 |— 1 175|—

— -—

8 565/90 7 578/30 987/60

8 565/90

Abschreibung auf Juventar Unkosten Vhälter ea 462

Gewinn 1929/30

. . . 9B . # F

e . e

Revisionen E L Gewinnvortrag 1928/29 .

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 35 vom 11, Februar 1931.

[987401] Westf. Textilwerk Hermann te Kniepe A. G.

In den Aufsichtsrat ist am 22. No- vember 1930 an Stelle der ausgeschiedenen Aufsichtsratsmitglieder Dr. Mundinger, Münster, und Bankdirektor Empting, Borken, der Bankdirektor Wilhelm Heer, Münster, gewählt worden.

Borken i. W., den 9. Februar 1931.

Der Vorstand.

[97971].

Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Donnerstag, den 26. Februar 1931, nachmittags 5 Uhr, in den Räumen des Notariats V, Kaiserstr. 184, stattfindenden 2. außerordentlichen Generalversammlung ein.

Tagesorduung :

Herabseßung des Aktienkapitals von

RM 300 000,— auf RM 200 000,—. Karlsruhe, den 6. Februar 1931, Kunftdrucckterei Kiünstlerbund Karlsruhe A.-G,. Der Aufsichtsrat. E ie 2 V Ee As T e S E E P N e r A] [97238]. Bilanz am 17. Juli 1930.

Aktiva.

S e sd bo E E ou Effekten- u. Hypothekenkto. Grundstück- u. Gebäudekto. Maschinenkonto . . « « Warenkonto E Kontokorrentkonto .

Verlust

10 621 3 074 74.303 260 518 211 900 208 796 618 207 509 811 21 597

1918 830

Passiva, Aktienkapitalkonto . « « « Reservefondskonto T. Reservefondskonto 11 . Konto für schwebende Ver-

bindlichkeiten . « « « Kontokorrentkonto . « - «

1 280 000|— 128 000|— 400 000|—

19

61

80

21 831 88 999

1918 830

Gewinn- und Verlustrechnung atit 17. Juli 1930.

An Soll, Abschreibungen . . „ « « Fabrikations- und Betriebs-

unkosten, Lohn . « + «

51 763/26

1 109 378 1 161 141

Per Haben. Gewinnvortrag 1928/29 Warenkonto Zinsenkonto Verlust

2785

1 114 998 21 760 21 597

1 161 141

Chemnitz, den 15. Januar 1931, August Hübscch A.,-G.,. Emil Hübsch. E E T T E A R E a I E L B S E CETL S T E [96864]. : Th, Grofe Aktiengesellschaft, Merseburg. Bilanz am 30. September 1930.

Aktiva.

Grundstück3- und Gebäude- fonto Maschinen- u. Werkzeuge- fonto d 0 Wagen- u. Pferdekonto « Modellekonto ° Beleuchtungsanlagekonto . JFnventarkonto A Effekten- u. Scheckonto „ Fabrikationskonto: Bestand D oed Fallelen a0 0 Getvinn- und Verlustkonto:

Verlustvortrag aus 1928/29 « 23 246,32

Verlust 1929/30 . 20 500,47

283 000

d. S: F S S: S

84 127 4 600

Ï

2 100 420

3 449 278 367 92 207 1799

43 746

79 i 793 818/94 Passiva. Aktienkapitalkonto e. ot Hypothekenkonto S Kreditoren und Rückstel- Inge. ch 62 9-0 Akzeptekonto . « « - Delkrederekonto « f Reservefondskonto I Reservefondskonto 1T . \ Bruchversicherungskonto Dividendekonto .

500 000 |— 116 523|— 26 95 55

s 65 201

° 29 334

z 5 935

è 36 000

- 40 000|—

776/20

48 —

793 818/94 Gewinn- und Verlustkonto.

Soll. Vortrag aus 1928/29 (Ver- M s R Unkostenkonto. « « . . « Abschreibungen « « « *+

32 13 75

20

23 246 151 016 20 090

194 353

Haben. Fabrikationskonto . « . + Verlust inkl. Vortrag

1928/29 . .

150 606 43 746

79

194 353/20

Die Generalversammlung hat am 96, Januar 1930 stattgefunden. :

Die Herren des Aufsichtsrates sind: Karl Pank, i. Fa. H. F. Lehmann, Halle, Saale, Vorsißender; Wuistgrat Wolfgang Herzfelb, Halle, stellv. Vorsißender; iret- tor Lothar Wolf, Halle. |

Ein saßungsgemäß ausscheidendes Auf- sichtsratsmitglied wurde wiedergewählt,

Merseburg, im Januar 1931,

Karl Pank, Vorsiyetnar des Aufsichtsrats, , Weber, Vorstand,

41

[98703] Erfurter Meh. Schuhfabrik A.-G.

Durch Beschluß der ordentlichen Ge- neralverfammlung vom 22. November 1930 ist das Aktienkapital unserer Ge- sellschaft voi RM 560 000,— Stamm- aktien und RM 6000,— Vorzugsaktien as RM 280 000,— Stammaktien herab-

cet worden in der Weise, daß gegen Einreichung von 2 Stammaktien über RM 20,— eine neue Stammaktie über RM 20,— ausgereicht wird. _ Nachdem die Eintragung dieses Be- [chlusses in das Handelsregister erfolgt ist und die RM 6000, — Vorzugsaktien eingezogen sind, fordern wir die. Fn- habex unserer -Stammaktien auf, ihre Stücke nebst den dazugehörigen Ge- winnanteilsheinbogen und Erneue- rungsscheinen mit einem zahlenmäßig geordneten Nummernverzeihnis bis zum 15. Mai 1931 einschließlich bei der Gesellschaftskasse ir Erfurt-Nord ein- zureichen.

Gegen Einlieferung von je nominal RM 40,— ‘Stammaktien wird eine neue Stammaktie von RM 20— mit Gewinnanteiliheinen Nr. 1—10 nebst Erneuerungsschein zurückgegeben. Es werden auch Stücke ausgegeben, in denen 5 bzw. 50 Aktien zusammengefaßt sind. Wir bitten deshalb, beim Um- tausch gleichzeitig anzugeben, wieviele Stücke zu RM 20,—, RM 100,— bzw. RM 1000,— gewünscht werden.

Aktien, die bis zum 15. Mai 1931 nicht eingereiht sind sowie eingereichte Aktien, deren Anzahl zum Ersaß durch eine neue Aktie nicht ausreichen, werden für kraftlos exklärt. Die an Stelle der für kraftlos eïfkflärten ausgugebenden neuen Aktien wérden Sl Rechnung der Beteiligten durch die Gesellschaft öftent- lich versteigert und der Erlös den Be- teiligten im Verhältnis ihres Aktien- besißes zur Verfügung gestellt.

Infolge einer * Vereinbarung mit unseren Großaktkionären bieten wir die neu auszugebetden “RM 250 000,— 6 % Vorzugsaktien Unserer Gesellschaft unseren Stammaktionären zu Part an, Gleichzeitig mit dex Einreihung der Stammaktien bitten wix anzugeben, welcher Betrag in Vorzugsaktien gegen Barzahllung erwünscht ist.

Unter Hinweis auf die vorstehend bekanntgegebene Kapitalzusammen- legung fordern wir gemäß § 289 H.-G.-B. unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden.

Aus unserem Aufsichtsrat sind die en Kommerzienrat Manasse und

echtsanwalt Dr. Rudnicki ausge- schieden,

Erfurt, den 9, Februar 1931.

Der Vorstand. E S S T E E O T T R A L A A R M L E E DE A

S. 3.

[98707].

Eilenburger Nahrungsmittelwerke Afktiengesellschaft, Eilenburg. Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer-

den hiermit zu der am Sonnabend,

den 14. März 1931, 13 Uhr, im

Hotel Parkschloß, Eilenburg, stattfindenden

17. ordentlichen Generalversamm-

lung eingeladen.

Tagesorduung :

1. Berichterstattung über das Geschäfts- jahr 1929/30. Vorlegung der Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung auf die Zeit vom 1. Oftober 1929 bis 30. September 1930 und Geneh- migung der Bilanz.

Erteilung der Entlastung an Vorstand

und Aufsichtsrat.

3. Aufsichtsratswahk.

Stimmberechtigt sind die Aktionäre, die ihre Aktien bis spätestens 8. März 1931 bei einem Notar oder bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Leipzig oder deren Filialen hintertegt haben.

Eilenburg, den 10. Februar 1931.

Der Aufsichtsrat. M. Köhler, Vorsißender.

2.

[98708].

Die Herxen, Aktionäre unserer Gefsell- schaft werden hierdurch zu der am Donnerstag, den 5. März 1931, vormittags 11 Uhr, im Domhotel zu Köln a. Rh. stattfindenden 33. ordent- lichen Generalversammlung einge- laden.

Tagesordnung :

1, Bericht des Vorstands unter Vorlage der Bilanz, der Gewinn- und Ver- lustrechnung und des Geschäftsberichts für das verflossene Jahr. Bericht des Aufsichtsrats.

. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Jahresbilanz sowie über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

. Beschlußfassung * über Zusammen- legung der Aktien und Einziehung von Aktien der Gesellschaft.

4. Wahl von Auffichtsratsmitgliedern.

5. Wahl von Revisoren.

Diejenigen Aktionäre, welche sich an der Generalversammlung beteiligen wollen, haben die Aktien oder Depotscheine eines deutschen Notars über die Aktien spätestens bis zum 2. März 1931

bei dem Bankhaus C. G. Trinkaus, Düsseldorf,

bei dem Bankhaus Lazard Speyer- Ellissen, Berlin,

bei der Bergisch - Märkishen Bank, Filiale der Deutschen Bank und Dis- E O Wuppertal-Elber-

eld,

bei der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft, Zweigstelle Velbert,

[96187]. Nähmaschinen-Fäbrik Karlsruhe vormals Haid & Neu. Bilanz auf 30. Juni 1930.

RM 719 200

Vermögenswerte. Gelände . « é Gebäude. « 1696 500,—

Abschr. 34 000,— Werkzeugmaschinen 811 188,55 Abschr. „ 162 188,55

—T79000,— |.

1 662 500

Zugang 1929/30 8 945,59

Kraft- und Achtanlagen 4 500,—

Abschr. 1 600,—

Verkehrsmitte7, Werkzeuge und Geräte 191 428,04 Abschr. 57 428/04

131 000,—

657 945

3 000

Zugang 1929/30 14 576,48 |

Mobilien und Modelle ‘50 652,76 Abschr. « 20 652,76

30 000,—

148 576

ugang N 3 759,83 E o Ce 0/00 Außenstände . - Kasse und Wechsel Verlust

[83 15 05 40 59

09

Verbindlichkeiten. Aktienkapital . . » « Resérvefond8 . . « « Dividendenkonto . Hypothekenkonto « « + Lohnreserve und. Rück-

stellungen « « Gläubiger « « - - «+

N 55 85

05 64

3 354 326/09

Gewinn- und Verlustrechnung-+

l So 8/20 78 631 Verlustvortrag 192 d

Allgemeine Unkosten . 1 118 208 Steuern und soziale Lasten | 8333 019 Abschreibungen . « « « - 275 769

1 805 628

H 18 40 66 35

59

Haben, Bruttoübershuß « » + - Verlustvortrag - « - - -

1 683 648|— 121 980/59

1 805 62859

Durch Ableben schied Herr William Wagener, Karlsruhe (Baden), aus dem Aufsichtsrat aus. i

arlsruhe, den 30. Januar 1931. Nähmaschinen-Fabrik Karlsruhe

vortitals Haid & Neu.

Der Vorstand,

bei der Kasse der Gesellschaft in Schlag- baum b. Velbert H zu hinterlegen.

Schlagbaum, den 7. Februar 1931. Schloßfabriï Aktiengesellschaft vorm. Wilh. Schulte.

Der Aufsichtsrat. Dr. Schweißer, Justizrat, Vorsibender. E E P Lis D R i E E i 8 [98744]. Gebrüder Adt Attiengesellschaft, Wächtersbach (Hessen-Nassau). Bilanz am 30. Zuni 1930.

Besitz. - RM |Ñ Konto O (Ent- H \chäd.-Anjpruchkonto) Ia Grundstücke . 140 095/58 e tes 1 905 429|— Maschinen - « ¿_. « - 659 865|— Mobilien und Geräte 14 045/74 Formen und Werkzeuge 22 382/17 Anschlußgleise 341 |— Fuhrpark 16 908|— Reichs\chuldbuchforderung | 1043 900|— E s: Ce e 11 166/14 Wechsel è 7 228/99 Wertpapiere 44 326 |— Forderungen «- - « - 544 403/06 Avale RM 22 851,85 Warenbestände - « - « Materialbestände « 5

. . E ‘

987 79411 536 232/46

———————————— —

| 5 934 118/25

Schulden, Aktienkapital « « » «o Gesetzliche Rücklage «- - - Reichsentschädigungsreserve Hypothek . « - Bankschulden « . « « Akzeptverbindlichkeiten Rückständige Steuern Verpflichtungen . - - Avale RM 22 851,85 Bilanzüberschuß

3 425 000|— 342 500|— 461 000|—

1000 000|— 257 342/74

46 594/56 89 087 85 311 188/34

1 404 5 934 118

Gewinn- und Verlustrechnung am 30. Juni 1930.

RM 463 672 667 752 1 869 055 1 465 043 151 799 67 362 155 899 1 404

4 841 989

76 25

H 35

T5 19 03 69 09 79 76

65

Handlungsunkosten Betriebsunkosten . « Materialverbrauch . + Löhne und Gehälter Steuern . . » . » Zinsen » - « Abschreibungen . Ueberschuß . + -

Ertrag: Fabrikationsertrag « « * Sonstige Erträgnisse . . « Gewinnvortrag a. 1928/29

36 19

4 769 769 36 693 35 527/10

4 841 989/65 Wächtersbach, im November 1930.

Hauskonto . . Hauseinrichtung

[98738].

Berluto-Armatureu= Aktiengesellschaft. Einladuug zur ordentlichen

Generalversammluug.

Die Aktionäre unserer Gesellschast wer- den hierdurch zur ordentlihen General- versammlung auf Samstag, den 7. März 1931, nachmittags 4 Uhr, nah Düsseldorf, Hotel Wittelsbacher

Hof, Königsallee 92 a, höflichst ein-

geladen. Tagesordnung :

. Geschäftsbericht für 1930.

. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 31. 12, 1930,

. Prüfungsbericht des Aufsichtsrats.

. Beschlußfassung über Bilanz, winn- und Verlustrechnung.

. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

. Verschiedenes.

Zur Teilnahme an der Generalver-

(Hes

sammlung sind die im Aktienbuch ver- zeichneten Aktionäre berechtigt.

Düsseldorf, den 12. Februar 1931, Der Vorstand. Bergner. Töller.

[98719]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiven. H Dana. 4:6 57/01 Kassenbestand . 1 657/20 Postscheckbestand 894/14 Debitoren

RM

60 2291/23 27 26762 87420

2 40771

5 213/81

1 060 850/68 105 780/77 1 265 232137

Set: #48 Pumpenhaus . « - Grundstück

Verlust inkl. Vortrag

d: 0 A D

Passiven. Aktienkapital . . . E Ez ebo» 6-00 Reservefonds . « «

200 000 |— 381 017 |— 675 196 41

9 018/96

1 265 232/37 Gewinn- und Verlustrechnung.

Debet. RM [H Verlustvortrag 66 908/28 Gehälter . . E 8 389/53 Parzellierungskosten 5 69871 Steuern . « .- « « 2 853/83 T 22 823/03 Versicherung « « « 195/50

106 868/88

e. .

Kredit. Parzellierungszinsen . Terrainbruttogewinn Zinsen

Verlust inkl. Vortrag

869/32 20780 10/99

105 780177

106 868/88

Zum Aufsichtsrat sind gewählt die

Herren Owsei Scher, Dr. Paul Nathanjon,

Johannes Grobler und Friß Strübing,

Berlin, den 5. Februar 1931.

Grundstücs-Aftiengesellschaft Jdyll Groß-Glienie. Arthux R. Geißenberger.

Ernst Litthauer.

a L aae E L Ses L)

[98447].

Bilanz per 30. September 1939.

Aktiva. Brauereigrundstück Zubehör . .

Brunnenkonto Kanal- und Abwässerkonto Lichtanlagekonto # Lagezéässerkonto Transportfässerkonto Pferde- und Wagenkonto Lastwagenkonto Mobiliarkonto .. . . Restaurationsinventarkonto Maschinenkonto Landtwirtschaftlicher Grund- Ei Hausgrundstüke . - « « Hypotheken, Darlehen, Schuldner

Post-

RM H nebst 84 000 |— 1i—

1|—

1 |—

10 000 '— 1 |—

1|—

5 000|— 1|—

1|—

27 000 |—

37 000 |— 87 001|—

422 508/16 Kassenbestand und

sheckguthaben « « « Vorrule…… . #

708/02 26 966/10

——— —

700 190/28

Sa.

j Passiva. | Aktienkapital . .. « Reservefondskonto : Spezialreservefondskonto . Delkrederekonto . . . « Hypotheken, Darlehen, Gläubiger, Akzepte « - Reingewinn

200 000 — 20 000 |— 60 000 — 45 000 —

357 724/14 E 17 466/14

Sa. | 700 190/28 Gewinn- und Verlustrechnung 1930.