1931 / 41 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 18 Feb 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Zentralhaudelsregisterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 40 vom 17. Februar 1931, S. 4.

urt bestimmt. Dex Antrag auf Er- puliduß wird nit bestelli. Termin zur

offnung des Vergleichsverfahren3 nebft feinen Anlagen und das Ergebnis der etwaigen weiteren Ermittlungen liegen auf der Geschäftsstelle 5 des Amts- gerichts zur Einsicht der Beteiligten aus.

Burgsteinfurt, den 12. Februar 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

[100394]

Düsseldorf-Gerresheim,. Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der Firma Paul Furthmann, Brotfabrik in Hilden, ist am 10. Februar 1931, vorm. 11 Uhr 40 Minuten, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet

A bänder Dr. Moll in Düsseldorf, Shumannstraße T7, ist zur Verirauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den VergleihS§vor- schlag ist auf Dienstag, den 10, März 1931, vorm. 10,30 Uhr, vor dem Amtsgericht in Düsseldorf-Gerresheim,

worden. Der

Himmer Nr. 17, anberaumt.

Düsseldorf-Gerresheim, 10. Febr. 1931.

AmÂtsgericht, Esslingen. [100395]

Ueber das Vermögen des Julius Blessing, Schreinermeisters in Köngen, Mühlstraße 18, ist am 10. Februar 1931, nachmittags 5 Uhr 50 Minuten, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Vertrauens- person ist Bezirksnotar Gebhard in Köngen. Vergleichstermin ist bestimmt auf Montag, den 9, März 1931, nah- mittags 5 Uhr, Amtsgerichtsgebäude,

immer 5, I. Stock. An den Schuldner ist ein allgemeines Veräußerungsverbot erlassen worden. Die Vertrauensperson ist ermächtigt, über das ganze Ver- mögen des Schuldners, insbesondere auch über die Geschäftsausstände, Bank- und Postscheckguthaben sowie Waren- vorrâte zu verfügen und eingehende Gelder in Empfang zu nehmen. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zux Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Württ, Amtsgericht Eßlingen, Frankfurt, Main. [100396] Vergleichs8verfahren.

Ueber das Vermögen des Fahrrad- Händlers August Berger in Frankfurt am Main, Mainzer Landstraße 112, ist am 11. Februar 1931, 5 Uhr nahm., das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Recbtsanwalt Reinach in Frankfurt am Main, Große Eschenheimerx Straße 4, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin Zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag ist auf Montag, den 2. März 1931, 104 Uhr, vor dem Amtsgericht in Frankfurt am Main, Zeil 42, 1. Stock, Zimmer Nr. 22, anberaumt. Der An- trag auf Eröffnung des Verfahrens nebst scinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteilig-

ten niedergelegt.

Frankfurt a. Main, 11. Februar 1931,

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Abt. 44. Frankfurt, Main, [100397] Vergleich8verfahren.

Uebex das Vermögen der VAG Va- XFuumanlagen und Kolbenring Af- tiengesellshaf in Frankfurt am Main-West, Rödelheimer Landstraße 21, t amn 11, Februar 1931. 12 Uhx, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden, Der Rechtsanwalt Dr. Friß H in Frankfurt a. Main-Röode! n, Auf der nsel 17, ist zur Vert erion er- nannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorslao is auf Sams- tag, den 28. Februar 1931, 94 Uhr, vor dem Amtsgericht in Frankfurt am Main, Zeil 42, I. Stock, Zimmer Nr. 22, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt, rankfurt am Main, 11. Febr. 1931. ie Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Abt, 44, Wagen, Weatf. [100398]

Ueber das Vermögen der Ehefrau Kaufmann Karl Kübler, Wilhelmine geb. Graf, zu Hagen, Elberfelder Straße 16, Handlung in Spißen, Be- fäßen usw., wird heute, am 13. Februar 1931, 11 Uhr, das Vergleihsverfahren

ur Abwendung des Konkurses eröffnet.

er Bücherrevisor Hans Pfeiffer zu Hagen wird zur Vertrauensperson er- nannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf den NE: März 1931, 10/4 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht, Zimmer 64/65, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst Unter- lagen ist auf Zimmer 153 zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Hagen, den 13. Februar 1931.

Das Amtsgericht.

v 29

P

e

Walle, Saale. [100399]

Ueber das Vermögen des Diplom- ingenieurs und Architekten Otto Karl in Halle, Marienstraße 27 a, wird heute am 13. Februar 1931, 14 Uhr, das Ver- leihsverfahren zur Abwendung des tonkurses eröffnet, Der Handelsver- treter Adolf Gebauer in Halle a. S,, Viktor-Scheffel-Straße 6, wird zur Ver- trauensperson ernannt. Ein Gläubiger-

Verhandlung über den Vergleihëvor- 9 Uhr, vor dem Preuß. Amtsgericht in Halle a. S., Preußenring 13, Zim- mer 45, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst n Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Halle a, S,, den 13. Februar 1931. Das Amtsgeriht. Abt. 7.

Hamburg. [100400]

Veber das Vermögen des Kaufmanns Alfred Hermann Cohen, alleinigen Fn- habers der Firma Rothschild, E & Co., wohnhaft Hamburg, Manstein- straße 36 I11, Geschäftslokal: Hamburg, Alterwall 70, Geschäftszweig: Büro- bedarfsartikel, ist zum Zwecke der Ab- wendung des Konkurses das gerichtliche

des Kon

Vergleichsverfahren am 11. Februar 1931, um 16 Uhx, eröffnet worden. Zur Vertrauensverson is bestellt worden: beeidigter Bücherrevisor Amandus Lange, Hamburg, Lilienstraße 36. Zur Verbandlung über den Vergleihsvor- schlag ist Termin auf Donnerstag, den 5, März 1931, 10 Uhr 30 Minuten, vor dem Amtsgericht in Hamburg, Zivil- justizgebäude, Anbau, I. Stock, Zim- mer 608, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Geschäfts- ns E 730, 11. Stock, zur Ein- ichtnahme der Beteiligten niedergelegt worden.

Das Amtsgericht in Hamburg,

Hirschberg, Riesengeb.[100401] Vergleichs8verfahren.

Ueber das Vermögen der Maschinen- bau - Aktiengesellscha# vormals Starke «& Hoffmann in Hirschberg i, Rsgb. ist am 13. Februar 1931, 17 Uhr, das Berg eihsverfahren zur Abwendung

urses eröffnet worden. Der Kon- sul Dr. Hermann Dzialas in Breslau, Teichstraße 3, ist zur Vertrauensperson und zugleich zum Treuhänder nah

Maßgabe des Vergleihsvorshlags vom

30, 1, 12, 2. 197 ernaunt. ermin

zur Verhandlung über den Vergleichs-

vorshlag ist auf Montag, den 9. März 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hirschberg i. Rsgb.,, Zimmer Nr, 10, anberaumt. Der Antrag auf Eröff- nung des Verfahrens nebst seinen An- lagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Geschäftsnummer: 9 Vn 2/31 zu 7.

Hirschberg i. Rsgb., 13. Februar 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Ii öln. Vergleichsverfahren. [100402]

Veber das Vermögen der Firma Heinrich Storp Nachf., Großhandlung in Baumaterialien aller Art in Köln, Melchiorstraße 14, ist am 11. Februar 1931, 1214 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Diplomkaufmann F. H. Krumpe in Köln, Georgsplayß 18, Fern- ruf 22 43 83, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag is auf Freitag, den 13. März 1931, 154 Uhr, vor dem Amtsgericht in Köln, Fustizgebäude am Reichensperger- plaß, Zimmer Nr. 223, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens, der am 3. Fanuar 1931 bei Gericht ein- ging, nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligben niedergelegt.

Köln, den 11. Februar 1931.

Amtsgericht. Abt. 80.

Leipzig. [100403] _Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Hirsh Ber Gottfried in Leipzig, König- Johann-Straße 12, Alleininhabers einer Rauchwarengroßhandlung unter der handelsgerihtlih eingetragenen Firma Hirsch Ber Gottfried in Leipzig, Brühl 54, wird heute, am 11. Februar 1931, nahmittags 24 Uhx, das gericht- liche Vergleichsverfahren eröffnet. Ver- trauensperson: Direktor Hildebrandt in Leipzig, Bosestraße 2, Vergleichstermin am 11. März 1931, vormittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Ge- [châftsstelle des Amtsgerichts zur Ein- ficht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Leipzig, Abt. 11 A 1,

den 11. Februar 1931.

Leipzig. [100404] Zwecks Abwendung des Konkurses uder das Vermögen des Kaufmanns Paul Rehm in Leipzig, Wasserturm- straße 44b, Alleininhabers einer Farben-, Lack- und Malerartikelhandlung unter der handelsgerihtlich nit eingetragenen Fitma „Rehm & Co.“ in Leipgig C 1, Slisenstraße 10, wird heute, am 13. Fe- bruar 1931, nachmittags 1% Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet. ertraueusperson: Rechtsanwalt Erwin Spindler in Leipzig, Grimmaischer Steinweg 28. Vergleichstermin am 13, März 1931, vormittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Be- teiligten aus.

Amtsgericht Leipzig, Abt. 11 A 1,

den 13. Februar 1931.

Leonberg. [100405] „Veber das Vermögen des Karl Mörk, Inhabers eines Gemischtwarengeschäjts

in Eltingen, wurde am 18. Februar

shlag wird auf den 12. März 1931,

1931, vormittags 10 Uhr, das geriht- lihe Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses eröffnet. Als Ver- trauensperson ist Friy Grabert, Syn- dikus und Treuhänder in Stuttgart, Königstraße 36, bestell, Termin zur g über den Vergleichsvor- [blag des Schuldners ist _ Freitag, en 6. März 1931, nahmittaos 3 Uhr, vor dem Amtsgeriht Leonberg, Sißungs- saal, bestimmt. er Antrag auf Er- offnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind bei der Ge- shäftsstelle des Amtsgerichts zur Ein- sihtnahme der. Beteiligten niedergelegt. Württ. Amtsgeridt Leonberg. Rotenburg, Hann. [100406] VergleichSverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Wilhelm Böhling in Visselhövede, 7Fn- haber einer Großimfkerei, wird heute, am 11. Februar 1931, 1124 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Wirtschafts- treuhänder Walter Creußfeldt in Verden a, Aller wird zur Vertrauensperson ernannt, Ein Gläubigerausshuß wird nit bestellt. Termin zur Verhandlun über den Vergleihsvorshlag wird as den 7. März 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Rotenburg i. H., Zimmer Nr, 2, anberaumt. Der Antrag sowie die erforderlihen Unterlagen sind auf der Geschäftsstelle des hiesigen Gerichts, Zimmer NL. 7, zur Einsicht niedergelegt.

Amtsgericht Daten e uns Da 11. Februar 19831.

Schwerte, Ruhr, [100407] Vergleich8verfahren.

Ueber das Vermögen der Firma Bause haus für Lebensmittel, Gustav Nierhoff in Schwerte, und dessen Jnhabers, des Kaufmanns Gustav Nierhoff in Schwerte, ist am 13, Februar 1931, mittags 12 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der vereidigte Bücherrevisor Carl Lindemann in Schwerte is zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- shlag wird auf den 28. Februar 1981, vormittags 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Schwerte, Zimmer Nr. 14, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt.

Schwerte, den 13, Februar 1931,

Amtsgericht.

Siuttgart. [100408] Am 1% Februar 1931, nachmittags 5 Uhr, ist das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Otto Plattner, Fnh. eines Verkaufsgeshäfts von Betten- Ey in Stuttgart, Senefelder- traße 78 A, E worden. Als Ver- trauensperson ist auf Vorschlag der M bestellt: Eugen Ham- mann beim Württ. Gläubigershußver- band in Stuttgart, Charlottenplay 1a. Vergleichstermin ist auf Freitag, den 13, März 19831, nahmittags 3 Uhr, Archivstr, 15, 1, Stock, Saal 208, fe: timmt. Der Antrag auf Eröffnung des ergleihsverfahrens nebst seinen An- lagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf derx Geschäfts- stelle zur Einsicht dex Beteiligten nieder-

geen: ürtt, Amtsgericht Stuttgart T. Tuttlingen. [100409] Ueber das Vermögen des Albert Diener, Fnhabers eines Manufaktur- waren- und Damenkonfektionsgeschäfts, hier, wurde am 13. Februar 1981, nah- mittags 3 Uhr, das gerichtlihe Ver- Sar lapenn zur Abwendung des Konkurses eröffnet, Auf Vorschlag der Gläubigermehrheit wurde der Diplom- kaufmann F. Roßmann in Ulm a. D., Beyerstr. 34, als Vertrauensperson be- une, Termin zux Verhandlung über den Vergleichsvorshlag des Schuldners ist auf Freitag, den 13. März 1931, nahmittags 3 Uhr, bestimmt, Der An- trag auf Eröffnung des Vergleich8ver- fahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle des Amts- geriht zur Einsiht der Beteiligten niedergelegt. i Amtsgericht Tuttlingen,

Aue, Erzgeb, [100410] Das gerichtlihe Vergleichsverfahren, das ur bwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma Elektrizitäts- Gesellschaft Haas & Stahl m. b. H. in Aue i. Sa. eröffnet worden ist, ist zu- eid mit der Bestätigung des 1m Ver- gleihstermin vom 13, Februar 1931 (NIFRoR nenen Vergleihs durch Be- {luß vom gleihen Tage aufgehoben worden. Amtsgeriht Aue, den 13, Februar 1931.

Augsburg. [100411] Das Amtsgeriht Augsburg hat jeweils mit Beschluß vom 11. Fe- bruar 1931 das Vergleihsverfahren zur Abwendung des E über das Vermögen: 1. des Karl Bischof, T N E in Augsburg,

L Me, G 31, 2. des Jakob Kugel- mann, Messershmied in Augsburg, Per- lach C 16, als durch bestätigten Ver-

gleih beendet ausge oben, Geschäftsstelle es Amtsgerichts.

Beuthen, O. S, [100412] Vergleichs8verfahren.

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Herrenartikelgeshäfts- inhaberin Viktoria Pallus in Beuthen, O. S., Ring 4, ist infolge Bestätigung des Vergleichs am 5. Februar 1931 auf- gehoben worden.

Amtsgericht Beuthen, O. S.

Bocholt. {100413] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns und Pol- sterers Peter Pferb zu Bocholt ist nah stätigung des im Termin vom 4. Fe- bruar 1931 angenommenen Vergleichs aufgehoben. Bocholt, den 11. Februar 1931. Preuß. Amtsgericht,

Detmold. [100414]

Jn dem Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Otto Baer in Detmold und des alleinigen Jnhabers, des Kaufmanns Otto Baer in Detmold, ist an Stelle des Kaufmanns Friedrich Schelp in Detmold der Diplomvolkswirt K. H, Montanus in Detmold, Elisabeth- straße 13, als Vertrauensperson gemaß 8 41 V.-O. bestellt.

Detmold, den 14. Februar 1931. Das Amtsgericht, I. Dortmund, [100415] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Josef Arend in Dortmund, Gerichtsstraße 18, Ge- shäftszweig: Eisenhandlung, ist infolge Bestätigung des Vergleihs heute auf-

R n ortmund, den 12. Februar 1931. Das Amtsgericht. Düsseldorf. [100416] Fn dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma W,. Lentßen & Wörner G. m. b. H. in Düsseldorf, Freytagstr. 25, wird an Stelle des zurüdckgetretenen Direktors K. Wessel in Düsseldorf der Dr. jur. Thomashoff in Düsseldorf, Malkastenstraße 8, zur Ver- trauensperson bestellt.

Düsseldorf, den 10. Februar 1931. Das Amtsgericht. Abt. 14 a. Essen, Ruhr. [100417] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Elektromeisters Fri Brockmann zu Essen-West, Frohnhauser Str. 18, 1st durch Beschluß vom 10. Februax 1931 aufgehoben worden, da der Vergleich

angenommen und bestätigt worden ist. Amtsgericht Essen.

Frankfurt, Main, [100418]

Beschluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Ludwig Mahler & Co. in Frankfurt am Main, Zeil 127, Fnhaber Kaufmann Hermann Mendel in Frankfurt am Main, Fürsten- berger Straße 141, und Kaufmann Moriß Grünebaum in Groß Karben, Bahnhofstraße 6; 1. Der in dem Ver- gleihstermin vom 31. Fanuar 1931 an- genommene Vergleich wird hierdurh be- stätigt. 2, Junfolge der Bestätigung des Vergleihs wird das Verfahren auf- gehoben.

Frankfurt am Main, 4. Februar 1931. Das Amtsgeriht. Abt. 44. Frankfurt, Main. [100419]

Beschluß in dem Vergleihsverfahren über das Vermögen des Fräuleins Cilli Fuld in ag am Main, Kron- Pren NEA e 12, Fnhaberin des Mer- cerieladengeschäfts, daselbst: 1, Der in dem Vergleichstermin vom 2. Februar 1931 angenommene Vergleich wird hier- durch bestäti: t. 2. Jnfolge der Bestäti- gung des ergleidhs wird das Ver- fahren aufgehoben.

Frankfurt am Main, 9, Februar 1931.

Das Amtsgericht, Abt, 44.

Grevenbroich, [100420] _ Beschluß in dem Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Gil- bacher Sauerkrautfabrik G. m. b. H, in Neukirchen: 1. Der in dem Vergleihs- termin vom 9, Lui 1931 ange- nommene Vergleih wird S be- vas 2. Fnfolge der Bestätigung des

ergleihs wird das Verfahren auf- gehoben.

Grevenbroich, den 9. Februar 1931,

Amtsgericht,

Hagen, Westf. [100421]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Josef Marx, alleinigen Fnhabers der Firma Marx & Schulte zu Hagen, Bankgeschäft, ist nah Bestätigung des angenommenen Vergleichs aufgehoben.

Hagen, den 11. Februar 1931,

Das Amtsgericht.

Hamburg. [100422]

Das über das Vermögen der Gesell- haft in Firma Baum & Cie. G. m. b. H, Geschäftslokale Hamburg 86.

Amelungstraße 8/11, Geschäftszweig:

e Pearonopars eröffnete geriht- liche Vergleichsverfahren is nach gericht- liher Bestätigung des ecaleids am 5. Februar 19831 aufgehoben worden. Das Amtsgericht in Hamburg.

Leipzig. [100423]

Das am 7. Fanuarx 1931 eröffnete Vergleichsverfahren zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des

Kaufmanns Friß Hugo Rösch in Leipzig

—.

N. 2, Marbahstr. 14, Alleini einer Messinglimenfabeit unter derte delsgerihtlich „eingetragenen e/M ¿Hugo Rösch“ in Leipzig C. 1 (n bergstraße 7, ist infolge der Bestätigu, des im Vergleihstermin vom - deus ¿gee Angenommenen Vergleichs nr eschluß vom glei Tons gehoben worden. LEEN Loge W Amtsgericht Leipzig, Abt 1] A1 den 12. Februar 1931.

t

Lindazu, «Bodensee, [1004941 Das Amtsgericht Lindau (Bod,) 5, mit Beschluß vom 22. Fanuar 193 dai Vergleihsverfahren zur Abwendung de Konkurses über das Vermögen dez Kaufmanns Ernst Hemmeter in Lindau, Schahen nah Bestätigung des Ver, gleihs aufgehoben. Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Lii«denscheid, (100493) Bekanntmachung. * Das Vergleihsverfahren über daz Vermögen des Bauunternehmers Her mann Petri zu Oberrahmede 1. Kreiz Altena, ist nah Bestätigung des Vers gleichs vom 10, Februar 1931 auf gehoben. : Lüdenscheid, den 11. Februar 1931 Das Amtsgericht. 2

Liidenscheid. [100426] Bekanntmachung. :

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Fabrikanten Ernst Muth in Brügge, alleinigen Inhabers der Firma F. W, Muth in Brügge (Her- stellung und Vertrieb von Stahlwer® eugen aller. Art), ist nach Bestätigung

s Vergleihs vom 28. Fanuar 1931 aufgehoben.

Udenscheid, den 12, Februar 191,

Das Amtsgericht, Mörs. [100427]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma A. Grünewald in Mörs, Homberger Straße, ist, nachdem der im Vergleichstermin vom 30, Ja- nuar 1931 angenommene Zwangsvyer- gleich rechtsfrästig bestätigt ist, auf- gehoben.

Mörs, den 6. Februar 1931.

Amtsgericht. Müiinster, Westf. [100428]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Joseph Schaefers und ihres alleinigen Fnhabers Kauf mann Heinrich Wiethoff in Münster i, W,, Hammer Straße Nr. 9, wird auf- gehoben, nahdem der im heutigen Ter- min angenommene Vergleich gerichtlih bestätigt worden ist. :

Münster i. W,., den 12. Februar 1931.

Das Amisgericht. Neuenhaus, Hann, [100429] _Das Vergleih8verfahren über das Vermögen des Tischlermeisters Gerrit Blekker aus Uelzen ist infolge Bestäti- gung des Vergleichs heute aufgehoben.

Amtsgericht Neuenhaus 7, 2. 1931. Neusiadíi, O. S. [100430]

Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Drogeriebesißers Otto Weiß iu Neustadt, O. S,, ist durch Beschluß des Gerichts vom 10, Februar 1931 aufge- hoben worden, da der Vergleich an- genommen und bestätigt worden ist,

Amtsgericht Neustadt, O. S,, den 10, Februar 1981, Oranienburg, [100431]

Jn dem Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Walter Schulg in Oranienburg, Berliner Straße 70, wird dem Gemeinschuldner ede Veräußerung, Verpfändung und Entfernung von Bestandteilen der Masse hiermit untersagt.

Oranienbutg, den 183, Februar 191. Das Amtsgericht. Otiobeuren, [100432 Bekanutmachuug.

Das Venrgleihsverfahren über das Vermögen des Zimmermeisters Jos Deuring in Hawangen wurde nah Vel- gleihsbestätigung vom 7. Februar 181 aufgehoben. Geschäftsstelle

des Amtsgerihts Ottobeuren.

Rosenheim. (100439)

Das Amtsgericht Rosenheim hat das Ver Leidöversadren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen | Südfrüchtenhändlers Konrad Hollerict in Rosenheim, Heiligegeiststr, 7b, na Bestätigung des Vergleichs vom 12. F“ bruar 1931 aufgehoben,

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Stralsund. [100434

Das überx das Vermögen der gn und A G. m. b. H, in Stralsund, erö zur Abwendung des Konkurses ist heutt nah gerichtlih bestätigtem Verglei aufgehoben worden.

Stralsund, den 10. Februar 1981. Die Geschäftsstelle des Amts8gerichts.

Wilhelmshaven. [100435]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Paul Paußkt in Wilhelmshaven ist nah Bestätiguns des Vergleichs aufgehoben.

Wilhelmshaven, den 12. Februar 1981,

Geschäftsstelle 8 des Amtsgerichts.

fnete Vergleich8verfahren

Deuts her Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

f

F F Î i

A d

/ /

if Erscheint an jedem Wochentag abends. _ Bezugspreis vierteljährlih 9 K. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer au die Geschäftsstelle 8W 48, Wilhelmstraße 32.

Nummern kosten 30 #/, einzelne Beilagen kosten 10 A. Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages ein\chließlich des Portos abgegeben.

Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573.

Einzelne

Berlin, Mittwoch, den 18. Februar, abends.

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 H, einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 K. è Geschäftsstelle Berlin 8W. 48, Wilbelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif einzutienden, insbesondere ist darin au anzugeben, welche Worte etwa dur Sperr - druck (einmal unterstrichen) oder durh : i strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage

Anzeigen nimmt an die

ettdruck (zweimal unter-

vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen fein.

Postschectïonto: Berlin 41821.

ban

L 41 * Reichsbankgirokonto.

Alle zur Veröffentlichung im Reichs- und Staats- ex bzw. im Zentral-Haudelsregister bestimmten uéaufträge müssen völlig drucckreif eingereicht es muß aus den Manuskripten selbs auch jihtlih fein, welche Worte durch Sperrdruck oder ttdruck hervorgehoben werden sollen. Schriftleitung dGeschäftsstelle lehnen jede Verantwortung für etwaige j Verschulden der Auftraggeber beruhende Unrichtig- ‘ten oder Unvollständigkeiten des Manuskripts ab. “Fg

zeig

rden;

Fuhalt des amtlichen Teiles:

Deutsches Reich. ennungen 2c.

anntmachung über den Londoner Goldpreis.

anntmachung, betreffend Genehmigung zur Ausführung amt- licher Prüfungen von Elektrizitätszählern und Meßapparaten. fanntmachung, betreffend eine Anleihe der Stadt Dresden. trieb der Zuker-, Stärkezucker- und Rübensaftfabriken im

Monat Januar 1931.

xsieuerte und steuerfrei abgelassene Zuckermengen im Monat

Januar 1931. Preußen.

teilung einer Markscheiderkonzession.

itellungen, betrefjend die Verleihung der Rettungsmedaille am Yande und der Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr. nzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 4 der Preußijchen

Gesezsammlung. i

Bekanntmachung, betreffend Harry Kreismann-Stiftung. Bekanntmachung, betreffend den Geldwert der Zinsscheine der landschaftlichen Central-Roggen-Pfandbriefe.

Amtliches. Deutsches Reich.

Der Herr Reichspräsident hat an Stelle des Oberlandes- gerichtspräsidenten Staatsrat Dr. Meyer, der iu den dauernden Ruhestand getreten ist, den Oberlandesgerichtspräsidenten Gerber in München zum Präsidenten der Reichsdisziplinar- kammer in München ernannt.

Bekanntmachung

über den Londoner Goldpreis gemäß § 2 der Ver- ordnung zur Durchführung des Geseßes über wert- beständige Hypotheken vom 29. Juni 1923 (NGBl. I S, 482). Der Londoner Goldpreis beträgt

für eine Unze Feingold . . « .- - . « 84 sh 11} d, für ein Gramm Feingold demna . . 32,7656 pence,

Vorstehender Preis gilt für den Tag, an dem diese Bekannt- machung im NReichéanzeiger in Berlin erscheint, bis einsließlih des Tages, der einer im Reichsanzeiger erfolgten Neuveröffentlichung

vorausgeht, i Berlin, den 18. Februar 1931. Reichsbank - Direktorium.

Dreyse. Fuchs.

Vetrieb der Zucker-, Stärkezucker- und Rübensaftfabriken im Monat Fanuar 1931.

A. Zuekerfabriken.

Drehstrom

des Bürgerlichen Ges für einen weiteren Betrag von 2 M den Inhaber lautende, mit 7 vH jährlich 1 , die nah 2 Jahren mit 100 vH zurüchzu den von 150, 300, 1000 und 2000 RM auf Fem- Feingold) als Reihe IV der der Anleihebedingungen

anweisungen sind, in Stü goldbafis (1 RM = 1/2700 k Schaganweisungen nach Maßgabe

Dresden, den 10. Februar 1931. Die Ministerien des Jnnern und der Finanzen.

Bekanntmachung,

Auf Grund des §9 des Gesetzes, betreffend die elektrischen Maßeinheiten, vom 1. Juni 1898 (RGBl. S. 905) Elektrizitätswerk in Wuppertal-Barmen die Genehmigung erteilt worden, als „Elektrisches Prüfamt 12“ amtliche Prüfungen von Elektrizitätszählern und Meßapparaten auszuführen, und zwar mit Gleichstrom bis 3500 A 1000 V im Amt und am Betriebsort, :

mit Wechsel- und ( bis 3000 A 50000 V im Amt, bis 1200 A 25000 V am Betriebsort.

Berlin, den 17. Februar 1931. Der Reichsminister des Junern. J. A.: Pellengahr.

Bekanntmachung,

Die Ministerien des Jnnern und der Finanzen haben durch Verordnung vom 15. Dezember 1930 auf Grund von F eßbuchs genehmigt, daß die Stadt Dresden 9 Millionen Reichsmark auf zu verzinsende Schaß-

L. Es sind verarbeitet worden:

IL Es find gewonnen worden:

ote] Dit E

eitabshnitt Nüben !) | zuer

zuer

Nübenzuckerabläufe

Verbraucchszutdcker

hiervon wurden entzuckert Nobzucker mittels

des Stron- Art

tianver- dung | fahrens

brauhé-

und

aller

Krümelzucker

Würfelzuker

Zucker Platten-,

Stangen- Stücken- und

Kristallzucker granulierter

Melis

gemahlene Raffi- nade

gemahlener

Farin

flüisige Naffinade ein]l. d. Jnvert zudersirups | zusammen

\ j

n Januar 19314 5098 894] 450 806] 1 363 1d, Nounonaten [153 733 386} 985 2951 21 692

om 1 Sept. 1930

bis 31, Jan. 1931 [158 832 280j1 436 061] 23 059

von 1. Sept. 1929

bél, San.19302)]c19 367 132] 737 309] 17 851

m Januar 1931 [ 355 278) 5 26

4 709 816} 101 059

1 d, Vormonaten. 3 393 840

on l. Sept. 1930 "8 3l, Gan. 1931 vom L Sept. 1929

bis 31, Jan. 1930 4 7099 964] 91 856

m Sanuar 1931| 5 098 894/1 806 782| 14593 n d, Vormonaten|[153 733 38614 339 095] 109 521

bom L. Sept. 1930

bis 31, Jan, 1931 1158 832 280/16 145 877] 124 114

‘om 1. Sept. 1929

is 31, Jan, 193u2)[c19 367 132]6 447 273] 109 707

Getamte Herstellung in Rohzukerwerk berech 9419 592 dz, Bei dieser Berehnung sind die unter

L Zu@Werfabriben mit Nübenverarbe

25 852| 25 852 89 068| 89 068

114 920/114920

47 674| 47 674

Rattinerten und Melasseentzudck

: 1781 239 836| 359 007| 13 696| 12 629| 143 600 34 007 1215 367 510 1422] 626 692| 82 433} 30 790| 14130 297 046| 67 347

1215| 336 626 1600] 866 428|1 184 440| 44 486| 26 659| 440 646| 101 354

939| 312 21

94 968| 25 852

452 761/1161355 336 626/16 990 6

360 823| 48 61 3| 312 210]13 239 536[4 945 0241 435 o16j 50 500| 35752

930 bis 31. Januar 19. net im Januar 1931: 1038145 dz, vom 1, _Sevtember l L angegebenen Einwurfzucker in Abzug gebracht und die

dz

529 2841 360209] 23709| 1498| 1511| 83 703{ 1 256 16 459 726] 4 766 453| 382 161| 5351| 1%46 267 983| 1440

16 989 010] 5 126 662| 405 870| 6849| 83057 351 686| 2696

13 238 821] 4 017 662| 335 217 5074| 4759| 341 660| 4040

715] 927 362|t 099 799| 45 426] 30993] 418 108| 142 398

3 ZutErlaäabrilen überhaupt (1. und 2.)

B. Stärkezuckerfabriken,

S

tun: d

exrungsanitalte

¿ 031 35 263] 377 214| 439 817 69 1161 529 4624 600045| 382 716| 15.194| 14040 227 3 25 26A 459 982|1 897 673

357 793| 90 283| 267 510/16 461 148 5 393 0451 207 594 36 141| 15 676| 565 029 1045 993 090/1 590 310| 51 335| 29 716| 792 332| 104 0501 830 1962 337 490 759 768] 146 438/1 696 320/2 327 131 31: 24 945 946 dz, dagegen vom 1. September 1929 bis 31. Sanuar 1930 Verbrauchszucker im Verhältnis von 9; 10 umgerechnet.

4556 69 166

73 722 60 241

2 364 10 601

12 965 18 113

6 920 79 707

86 687 78 354

4 345 553117 436

grade von

mehr als 95 vH

510| 1810 7 408169911

7 9181171721

| |

4904| 1 515] 2961 935

1250 868 1 9191 2L5| 3 113 953115 356 849)

4 364 821/17 276| 1060| 1 360] 374 142

2 098 512] 2 429| 2 029 10 716 694/22 764/170756

12 815 20625 193/172781 [T 474 303]22 3409| 2 875

Zeitabschnitt

1. Es sind verarbeitet worden:

11. Es sind gewonnen worden :

Kartoffelstärke in den Betrieben

Maisstärke angel’'aufte

feuhte | trodene feuchte | trockene

E feuchte trockene

dz

Stärke- zucker in fester Form

Zudcker- farbe

hn Januar 1931 , „,

En den Vormonaten , « 5

m 1. September 1930 bis 31. Januar 1931 m 1, September 1929 bis 31, Januar 1930

14 482 52 636 4 760 55 121 53 350 67 018 4 760 74 018 67 780

81 098 1744 112 589 8 539

9 18 897 14 430 35 458

35 458 95 249

2 263 13 563 15 831 24 782

1931

ist dem

2 GDE

1E C R R S S “Lat e Dir S

L

E E E

Rübenzuckerabläufe : mit einem Reinheits-

70 vH

weniger al