1931 / 41 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 18 Feb 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Osl o, 17. Februar. (W. T. B.) London 18,164, Berlin 88,75, Paris 14,70, - New Vork 374'/¿, Amsterdam 150,20, Helsingfors 9,44, Antwerpen 52,20, Stockbo!m 100,15, Kopenhagen 100,5, tom 19,65, Prag 11,10, Wien 52,69. (W.. T. B.) 1000 engl. Pfund 943,53 G., 945,41 B., 1000 Dollar 194,15 G., 194,53 B., 1000 Reichsmark 46,18 G.,

Mosfau, 17. Februar.

——

London, 17. Februar. (W. T.

Silber auf Lieferung 12,00.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 17. Februar. Bank 144,25, Oetterr. Cred.-An11. 27,40, 89,50, Cement Lothringen —,—, Dtsch. Gold u. : Franff. Mai. Pot. 11,50, Hilpert Armaturen 83,00, Ph. Holz-

mann 77,00, Wayß u. Krevtag 42,00.

Hamburg,

Commerz- u. Privatbank T 10 Vücben 51,00, Hamburg-Amerika

17. Februar. (W. T. B.) (Schlußkurje.) [Die Kur1e der mit „T“ bezeichneten Werte find Terminnotierunaen.] 109,00, Vereinsbank T 98,00, Lübed- Pakett. T 63,75, Hamburg-Süd-

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 41 vom 18, Februar 1931, S. 4,

Zürich 72,29,

(In Tscherwonzen.)

46,28 B. bahn 6,05,

Türken1oie B.) Eilber (Schluß) 12!/s,

(W. T. B.) Frankft. Hyp.- Asckaftenburger Buntpapier Silter 1221/s,

rente 1,06.

51,00, Alsen Zement 115,00, An 66,50, Lolstenbrauerei 130 B., ) 34,75. Freiverfehr: Eloman Salpeter 69,00.

Wien, 17. Februar. (W. T. B.) ( bundéanleibe 107,35, 4 9/9 Galiz. Ludwigébabn 3,90, 4 9% 4 9/9 Vorarlberger Babn 5,90, 3 0/9 Staatsbahn —,—, 14,75, Wiener Bankverein 16,50, Oesterr. Kreditanstalt naftien 27,70, Dynamit Brown Boveri 148,25, Siemens - Schudert 169,00, Brüxer Koblen —,—, Alpine Viontan Ln Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) 198,90, Krupp A. —,—, Merke (Waffen) 2,67, Skodawerke 285,25, Steyrer Papierf. 66,00, Scheidemandel —,—, Mairente —,—, Februarrente —,—,

47,00, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbah U. -G. —,

Aktien —,—,

amerifa T 125,00, Nordd. Llovd T 66,50, Harburg-Wiener Gummi glc-Guano —,—, Dynamit Nobel "! Neu Guinea 190,00,

A. E. G. Union —,—,

,

Prager Eisen 339,00, Iiimamurany

Levkam Iosetsthal —,—, Silberrente

Amsterdam, 17. Februar. (W. T. B.) Amsterdam|che Bank 172,50, Motterdamihe Lant 103,00, Deut!be Yieichsbank, neue Amer. Bemberg Certit. B 9,25, Amer. Bemberg Cert. v. Pre1. 25,00, Amerikan.

Amer. Bemberg (ertif. A 9,29,

In Scillingen.) Völker-

64,29,

Aprilrente 2,67, —,—, Kronen-

Otavi Minen

Nudolfs-

verbandes (1947) 84,50, Stevr.

ment (Sîip) 431,00, Allg.

Glanzstoff Vorzugs 49,00, Amerikan. Glanzstoff comm Wintershall 116,50, Norddeutshe Wollkämmerei 57,50 Mo lla, —,—, Levtide Bant Att. - Zert. —,—, T Aontecg anleibe 98,25, 7 %/ Stadt . Dresden —,—, 6# 9/4 Kölner 2 anleibe-Zert. —,—, Arbed —,— 7 9/9 Rhein-Elbe Union 871; Stat Mitteld. Stahlwerke Obl. —,—, 7 °/9 Siemens-Halskfe / 7 9/0 Verein. Stahlwerke 80/16, Nbein. - Westf. Eleftr 79/6 Deutiche Nentenbank 6. v. Obl, —,—, 4 E der f e Beeren Boldut. 1934 91,75, Neichsanleibe 1‘ oung ls /o Blei - Berab L Zink) 697/16, 7 9/9 Obligationen des Deutschen Sparkassen, (Stoldey

7 %o Teutiche Reid

Obl. Du 2 Anl, 974 Preuß, Anlei 34 9% Deutig,

K 0/0

Depotscheine der Soc1ete- Intern. i. Girg

Niederl. Ind. Electr. Ges. (Aniem,) jw

doch hielten \ich die In Garnen blieb das lohnend.

Berichte von auswärtigen Warenmärktey

Manchester, 17. Februar. (W. T. B.) Am Garn Gewebemarkt war die Nachtrage tür Gewebe heute lehßz!! reise zumeist auf dem gegenwärtigen iy eshäft gering und war im allgemeinen ye

n wei

T _—

Öffentlicher Anzeiger. 2

r. 41.

7, Aktien- gesellschaften.

g14] ¿ Î : & Bercher A.-G.,

Inh Guppertal-Barmen. Kilhelm Büsgen, hier, ist aus 1 sichtsrat unserer Aktiengesell-

ft ausgeschieden.

17) ¿

er. Reitschule A. G., i O Königinstr, 34, ist in Liqui- 5 gelreten. Die Gläubiger der Ge- baft weiden aufgefordert, ihre An-

¿42 anzumelden. L X Liquidator: Dr. K. Ziegler.

Untersuchungs- und Strafsachen, . Zwangsversteigerungen,

. Aufgebote,

. Oeffentliche Zustellungen, Verlust- und Fundsacben,

I D O f fo O

Aktiengesell\chaften,

Auslosung usw. von Wertpapieren,

8. Kommanditgesellshatten auf Aktien, 9. Deutsche I:

10. Gesellshaften m. 11. Genofsen)chaften,

12. Unfall- und Invalidenversicherungen,

13. Bankausweise,

14, Verschiedene Bekanntmachungen.

3. Aufgebote.

[100681]

Aufgebot und Zahlungssperre.

Der Landwirt Max Schiel in Alker8- leben bei Arnitadt i. Thür. hat das Auk- gebot der angeblih abhanden gekommenen a) Schuldver\1chreibungen der Anleihe- ablöfunge]huld des Deutschen Reichs vom Fahre 1925 Nr. 433850 über 1250 NM. Nr. 235 886 über 100 NM, b) der Auslo]ungsscheine zu dieter Anleihe Gr. 15 Ne. 13850 über 12,50 NM, Gr. 8 Nr. 25886 über 100 RNM be- annagt. Der Inhaber der Urkunden wird aufgetordert, |pätestens in dem au} den 4. November 1931, 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Berlin, Neue Friedrichstr. 12/15, 1I[. Sto, Bimmer 229/230, Hauptgang B, zwischen den Quergängen 5—6, anberaumten Auf- gebotstermin feine Rechte anzumelden und die Urkunden vorzulegen, widrigentalls die Kraftloserklärung der Urkunden erfolgen wird. Zyaleih wird der Neichsschuldenver- waltung Berlin wegen der obenbezeichneten Urfunden verboten, an einen anderen In- haber als den Antragsteller eine Leistung zu bewirken. -—— F. 71. 31. Amtegeriht Berlin - Mitte. Abt. 216.

[100680]

Das Aufgebot, betr. der Schuldver- {reibung der Anleiheablöunas|chuld des Deutschen Reiches von 1925 Nr. 947 814 über 12,90 NM fowie des Auslosungs- fceins zu diejer Anleibe Gr 27 Nr. 6814 über 12,90 N M, ift eingestellt. F. 813, 30

Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 216.

[100682] Aufgebot,

Die Abkömmlinge des Verschollenen, vertreten durch Versorgungsanwärter Erwin Fisher in Berlin-Lankwiyg, Weddigenstraße 1/7, haben beantragt, den vershollenen Rentenempfänger Hermann Puff, geboren am 22. Juli 1881 in Birkholz, Kreis Friedeberg, zu- Ck wohnhaft in Beclin-Weißenses, Charlottenburger Str. 40, für tot zu erklären, Der bezeichnete Verschollene wird aufgefordert, sih spätestens in dem auf den 13. Oktober 1931, vorm. 12 Uhr, vor dem unterzeihneten Ge- riht, Berlin-Weißensee, Parkstraße 71, Zimmer 12, anberaumten Aufgebots- termin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird, An alle,

,

welche Auskunft über Leben oder Tod |

des Verschollenen zu erteilen vermögen, ergeht die Aufforderung, spätestens im Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen. Berlin-Weißensee, 7. Februar 1931, Amtsgericht, Abt. 7,

E, Aufgebot, Der Rechtsanwalt Dr, Uhlenhoff in Bremen als Nahlaßpfleger für die unbekannten Erben der am 5. Fanuar 1919 verstorbenen Margarete Wätjen at beantragt: a) den verschollenen lbert Hermann Brüggemann, ge- boren am 25. Oktober 1851 in Eis- leben, b) den verschollenen Otto Hein- rih Brüggemanu, geboren am 6. De- gember 1853 in Eisleben, beide zuleßt wohnhaft in Eisleben und ausgewan- dert nah Nordamerika in den 8er Jahren, für tot gu erklären. Die be- gei neten Verschollenen werden aufge- ordert, sih spätestens in dem auf den September 1931, vormittags 9 Uhr, vor dem unterzeihneten Ge- richt, Zimmer 30, anberaumten Auf- gebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird. An alle, welhe Auskunft über eben oder Tod der Verschollenen zu erteilen ver- mögen, ergeht die Aufforderung, spätestens im Aufgebotstermin dem Ge-

riht Anzeige zu machen. Eisleben, den 11. Dezember 1931.

Amtsgericht.

[100684]

Durch Ausschlußurteil des Amts- gerichts Neustadt a. Rbge. vom 23. Fa- nuar 1931 i} der verlorengegangene Hypothekenbrief über die im Grundbuch von Eilvese Band 1 Blatt 3 Ab- teilung IIl Nr. 2 für die Spar- und Darlehnskasse e. G. m. u. H. in Rode- wald eingetragene Darlehnshypothek von 14000 Mark für kraftlos erklärt.

Amtsgericht Neustadt a. Rbge.,

23:4. 1081;

4. Aeffentliche Zustellungen.

E Oeffentliche Zustellung. Es fklagen: 1. Frau Frma Schaper, Berlin, Potsdamer Str, 53, Taodeh- bevollmächtigter: Rechtsanwalt Frie rich, Berlin, Lausißex Str. 10, gegen tonteur are Schaper, früher in Berlin, Potsdamer Str. 53, au Ehe- sheidung. (38, R. 90/31.) 2, Bankier «Fulius Dahlemann, D B, Rothenburgstr. 38, als Testamentsvoll- stredex für den Nachlaß der Witwe Karoline Schmidt geb. Bäthge, Prozeß- bevollmächtigter; Rechtsanwalt Otto Kampfhenkel, Berlin, Jnvalidenstr. 112, gegen den Kaufmann Aniceto Mansilla Orué, früher in Madrid, Nunez de Aarce 14, auf Duldung der Zwangs- vollstreckung wegen einex Darlehns- forderung von 24999,88 GM nebst 5% BHinjen seit dem 1. 4. 1930 in das ihm gehörige, im Grundbuh von Ber- lin-Steglip, Band 70 Blatt 2146 ver- zeichnete Grundstück, und zwar mit dem Range der dort in Abteilung 111 unter Nummer 38 für die Geschwistex Dahle- mann eingetragenen Hypothek von 24 999,88 GM. (8. 0. 16/31) Die Kläger laden die Beklagten zux münd- lichen Verhandlung des Rechtéstreits vor das Landgericht Il Berlin, Hallesches Ufer 29/31, und gwar: zu 1 vor die 25. Zivilkammer, Zimmer 109, auf den 15. 5, 1931, zu 2 vor die 8. Zivil- fammer, Zimmer 144, auf den 15. 4. 1931, sämtlich um 10 Uhr, mit der Aufforderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rehtsanwalt als Prozeßbevollmächtigten vertreten zu lasjen. Berlin, den 16. 2. 1931. Geschäftsstelle des Landgerichts Il.

(100687]. Deffentliche Zustellung. Es klagen mit dem Antrag auf Scheidung der Ehe: I. Ehefrau Wilhelmine Arhold geb. Thöle in Essen-Steele, Jn der Lake 9, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Wiese, Neuruppin, gegen Arbeiter Johann Arhold, früher in Krumbeck b. Putliß, § 1568 B. G.-B,— 3 R. 13/31 —, 2. Ehe- frau Anna Muchow geb, Smyfkalla in Lindow (Mark), Fischerstr. 121, Prozeß- bevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Neu- haus, Neuruppin, gegen Arbeiter Otto Muchow, früher in Lindow (Mark), §§ 1565, 1568 B. G.-B, 3 R. 121/30 —, beide Klägerinnen auch auf Schuldig- erklärung der Beklagten gemäß § 1574 Abs. 1 B. G.-B. Die Klägerinnen laden die Beklagten zur mündlichen Ver- handlung des Rechtsstreits vor die 3. Zivil- kammer des Landgerichts in Neuruppin auf den 10. April 1931, 914 Uhr, mit der Aufforderung, sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt (ur Prozeßbevollmächtigten vertreten zu assen.

Neuruppin, den 7. Februar 1931. Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[100688] Oeffentliche Zuftellung. T, 1. Frau Gertrud Johanua Peey geb. Spindler in Plauen i. V, 2. Frau Martha Selma Lüdecke geb

Barc in Falkenstein i. V., 3. Frau

rün bei Adorf i. V., 4. Frau Emma Paula Trenßsh geb. Paul in Reichen- bah i, V., 5. Frau Margarete Glaß geb, Hupfer in Siebenbrunn i, V,, Dro e Om iNee: gu 1: Rechts- anwalt Dr, Petermann in Plauen, zu 2: Rechtsanwalt Mans in Falken- stein, zu 3: Rechtsanwalt Dr. Denn- garn in Adorf, zu 4: Rechtsanwalt r. Rocstroh in Reichenbah, zu 5: Rechtsanwalt Hemlep in Markneu- kirchen, klagen gegen: zu 1 den Mecha- niker Max Christian Peetz, zuleßt in Plauen, zu 2 den Händler Friedrich Karl Lüdecke, zuleßt in Falkenstein, zu 3 den Arbeiter Albert Egner, zu- leßt in Remtengrün i. V., zu 4 den Eisendreher Hang Moriy Trentsch,

yheht in Reichenbah i. V., zu 5 den Mes inginstrumentenmacher Paul Arthur Glaß, zuleßt in Siebenbrunn i. V,, halis, z 4. Zt. unbekannten Aufent-

alts, zu 1 wegen Ehebruchs, s{hwerer Zerlebung der durch- die Ehe begrün- deten Pflichten und bösliher Ver- lassung, zu 2 wegen schwerer Verleßung der durch die Ehe begründeten Pflichten und böslicher Verlassung, zu 3 und 5 wegen shwerer Verleßung der dur die Ehe begründeten Pflichten, zu 4 wegen bösliher Verlassung und fden die ge- nannten Beklagten zux mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 4. Aas des Landgerichis Plauen zu dem auf den 9. April 1931, vor- mittags 10 Uhr, bestimmten Termin je mit der Aufforderung, sich dur einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtig- ten vertreten zu lassen und etwaige Ein- wendungen gegen die Klagebehauptungen dur diesen Rechtsanwalt dem Prozeß- geriht und den Vertretern der Klä- erinnen rechtzeitig vor dex Verhand- ung bekanntzugeben, 11. Weiter ladet Frau Agnes Martha Gottfried geb.

ähter in Plauen i. V., Prozeßbevoll- mächtigter: Rechtsanwalt Dr. Köhler in Plauen, ihren Ehemann, den Maurer Willy Alfred Gottfried, zuleßt 1n Plauen i. V. jeßt unbekannten Aufent- alts, zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor das oben genannte Ge- richt zu dem auf den 9. April 1931,

vormittags 10 Uhr, Llo mere Ter- |

min mit der gleichen Auf oben unter T. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle bei dem Landgeriht Plauen, den 13, 2, 19831.

orderung wie

[100689]. Deffentliche Zustellung. __ Die Ehefrau Therese Rach geb. Müller in Frankfurt am Main, Rhönstraße 55 ITI, Prozeßbevollmächtigter: —, klagt gegen ihren Ehemann Georg Rach, früher inNew York, jeßt unbekannt wo, unter der Be- hauptung, daß er sie am 3. Mai 1923 ver- lassen und seit November 1930 nur nohch 40,— M monatlich Unterhalt zahlt, der unzureichend ist, mit dem Antrag, den Be- flagten fostenpflihtig und vorläufig voll- streckbar zu verurteilen, ab 1. November 1930 monatlich 100,— F zu zahlen. Zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Frankfurt am Main auf den 14. April 1931, vormittags 9 Nhr, geladen. Die Einlassungsfrist wird auf 2 Wochen festgesetßt.

Frankfurt a. Main, 11. Februar1931.

Amtsgericht. Abteilung 218. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abteilung 218.

[100691]. Deffentliche Zustellung. Der minderjährige Erwin Kames, ver- treten durch den vom Jugendamt der Stadt Gladbach-Rheydt beauftragten Amtsvormund, Bürooberinspektor Peter Foossen in M.-Gladbach, als Vormund des unehelichen Kindes, klagt gegen den Kraftwagenführer Konrad Kamps, früher in Rheydt, unter der Behauptung, daß der Beklagte sein unehelicher Vater

fostenfällig zu verurteilen, dem Kinde von seiner Geburt, dem 14. 12. 1930, an bis zur Vollendung seines 16. Lebensjahres eine im voraus zu entrichtende Geldrente von vierteljährlich 120,— RM, und zwar die rückständigen Beträge sofort, die künftig fällig werdenden am 1. Januar, 1, April, 1, Juli und 1. Oktober jeden Jahres, zu zahlen. Zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht hier, Zimmer Nr. 7, auf den 9, April 1931, vormittags 9 Uhr, geladen. Gladbach-Rheydt. Amtsgericht Rheydt.

[100692]. Deffentlihe Zustellung.

Die geschiedene Ehesrau Frieda Ruhe, geb. Voigt, in Wernigerode, Gr. Damm- straße 13, klagt gegen den Arbeiter Otto Ruhe, früher in Wernigerode, jeßt un- bekannten Aufenthalts, wegen Unterhalts. Zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streits wird der Beklagte vor das Amts- gericht in Wernigerode am Harz auf den 14. April 1931, vormittags 9! Uhr, geladen.

Wernigerode, deu 14. Februar 1931, Die Geschäftsstelle 3 des Amtsgerichts.

[100685] Oeffentliche Zustellung.

Der Firma F. Espenhahn & Co. G. m, b, H. zu Berlin, Viktoriastraße 5, Pro- zeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Alfred Köhler, Berlin-Charlottenburg, Kantstr. 4, klagt gegen den Robert de Neufville, früher zu Paris, g. Zt. unbekannten Aufenthalts, ivegen Auf- lassungsanspruhs usw., mit dem An- trag zu exkennen: 1. der in Abteilung 11 Nr. 4 des Grundbuchs vom Frankfurter Torbezirk des Amtsgerichts Berlin- Mitte Band 32 Blatt 948 gesicherte bedingte Anspruch dex Klägerin auf Auflassung des Grundstücks besteht zu Recht. 2. Dex Beklagte hat in die Aus- zahlung des zum Aktenzeichen H: L. 193, 30 beim Amtsgericht Berlin-Mitte hinterlegten Betrags von 5387,60 RM nebst aufgelaufenen Hinterlegungszinsen an die Klägerin zu willigen. 3, Der Beklagte hat die Kosten des Rechtsstreits zu tragen. 4. Das Urteil wird gegen Sicherheitsleistung für vorläufig voll- treckbar erklärt. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhand- lung des Rechtsstreits vor die 30. Zivil- fammer des Landgerichts T in Berlin, Grunerstraße, Il. Stockwerk, Zimmer Nr. 31 a, auf. den 21. April 1931, 10 Uhr, mit der Aufforderung, sih durch einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rehtsanwalt als Prozeßbevoll- mächtigten vertreten zu lassen. 62, O. 10. 31.

Verlin, den 16, Februar 1981. Die Geschäftsstelle des Landgerichts I.

[100690]. Deffentliche Zustellung.

Die Firma G. W. Scheibe in Gera, Schülerstraße 14/16, klagt gegen 1. Herrn Friv Romeiser, 2. Frau Elisabeth Romeiser, beide zur Zeit unbekannten Aufenthalts, wegen einer Warenforderung mit dem Antrag, die Verklagten als Ge- samtschuldner zur Zahlung von 173,75 RM und 8% Zinsen ab 24. Dezember 1930 bis zur Bezahlung und der Kosten zu ver- urteilen und das Urteil für vorläufig voll- streckbar zu erklären. Zur mündlichen Ver- handlung des Rechtsstreits werden die Verklagten vor das Thüringische Amts- gericht in Gera, Amtsgerichtsgebäude, Schloßstraße 22, Zimmer Nr. 39, auf Montag, den 13. April 1931, 10%4 Uhr, geladen. Falls die Verklagten zu diesem Termin nicht erscheinen, noch sih durch eine mit schriftlicher Vollmacht versehene volljährige Person vertreten lassen, kann auf Antrag der Klägerin Ver- säumnisurteil gegen sie erlassen werden. Dieser Auszug der Klage wird zum de öffentlichen Zustellung bekannt- gemacht. Gera, den 13. Februar 1931.

Die Geschäftsstelle

aula Egner geb. Hupfec in Remten-

sei, mit dem Antrage, den Beklagten

5. Verlust- und Fundsachen.

[101069] ? Abhanden gekommen : Allgem. E, trizitäts-Ges.,, Berlin, Aft. zu 100 N Nr. 1 336 017/18. Berlin, den 17. 2. 1931. (Wp. 18/1)

Der Polizeipräsident. Abt. Ki. E.-D. Z4

[92720]

Der Versicherungsschein A 914350 übe NM 5000 Versicherunassumme, auf daj Leben des Studenten Herrn Georg Müller in Jägerndork lautend, ist abhanden qs fommen. Wer Ansprüche aus dieser Ver sicherung zu haben glaubt, möge fie inne halb 2 Monate von heute ab zur Ver meidung ihres Verlustes bei uns geltend machen.

Magdeburg, den 5. Januar 1931,

Magdeburger Lebens-Versicherungs-Gesell schaft,

6. Auslosung usw, von Wertpapieren,

Auslosungen der Aktieugejell: schaften, Kommanditgesellschast:1 auf Aktien, deutschen Kolonial: gesellschasten, Gesellschaften m. b. Ÿ und Genossenschaften werden in deu für diese Gesellschaften bestimmten Unterabteilungen 7—114 veröffent licht; Auslosungeun des Reichs u der Länder im redaktionellen Teile,

Nachträgliche Bekauntmachung,

5 27 1908 Buenos Aires Stadi [101070] Pesos-Anleihe.

Geseß Nr. 4824. Casas para Obreros.

Bei der am 20. März 1929 erfolgte Ziehung sind die Halben aufg“ führten Nummern zur Rückzahlung a! 1. April 1929 gezogen worden:

Zu § 100,— Nr. 2066 2131 218 2261 2331 2399 2472 2555 2620 26 2767 2832 2953 3019 3089 3154 321 3284 3349 3429 3494 3559 3624 369 3754 3819 3888 3953 4018 4083 418 4213 4278 4349 4456 4701:

Zu § 500,— Nr. 1011 1057 118 1167 1225 1280 1335 1390 1454 160 12e 1619 1674 1730 1785 1855 1910

Zu § 1000 Nr. 17 73 88 144 e 365 439 511 582 653 733 804 8 Berlin, den 17. Februar 1931. Deutsche Bank und Disconto-

Gesellschaft.

I Cor

7. Aktien- gesellschaften.

(100103]

Die Max Guttmann Aktien-Gesellscha|

in Breelau it aurgelöst. Die Gläubigf

der Gesell1ait werden aufgetordert, i)

Antprüche anzumelden. :

Max Guttmann A. G. i

jeßt: Schneiderariikel A. G. i, Liqu Die Liquidatoren :

Guttmann. Ziftker.

E

Verantwortlih für Schriftleitung 19 ate dfe pan Sntdheh s Aa ri Druck der Preußishen Drudckeret. und Verlags-AktiengesellsGaft, Berliti Wilhelmstraße 32.

Vier Beilagen (einshließlih Börsenbeilage und

des Thüringischen Amtsgerichts,

awei Bentralhandelsregisterbeilagen).

99) :

a neralversammlung der Aktien- Arg Crimmitschauer Ma- nenfabrik in Crimmitschau hat % Beichluß vom 11. Januar die Auf- ing der (Gesellichaft angeordnet. Unter eis hierauf tordeit der unterzeichnete ‘dator der Getellihaft die Gläubiger (esellshoft auf, ihre Ansprüche an-

“mitschau, den 13. Januar 1931.

germ. Wicht, Liquidator.

E ‘Metallwerk Hamburg Aktiengesell- + in Hamburg ist in L'quidation ge- en, Wir fordern alle Gläubiger der vellihatt auf, ihre Forderungen unver-

j melden.

E uta, den 6. Februar 1931. Metallwerk Hamburg Aktiengesellschaft i. L.

Der Liquidator.

¿741 ahjeu-Jndustrie-Bedarf A. G, Aufforderung. Die Generalveriammlung v. j 1 1931 hat beichlossen, die Gesellschatt ¡nlôten, Wir fouden daher gem. 8 297 9,B, unjere Gläubiger aut, ihre derungen unverzüglich anzumelden, Magdeburg, 11. Februar 1931. Ter Liquidator: Jurgschat. §15] Bir geben ssichtsratsmitglied Unserer ift Herr Direktor Richard von

ähsisch-Thüringische Portland-

ment-Fabrik Prüssing «& Aktiengesellschaft.

nst G, W. Prüssing.

¿7ó] Papierfabrik Köskin Aktiengesellschaft.

Insere ord. Generalversammlung vom Januar 1931 hat die Herabjetzung eres Aftienkapitals von RM 3 000 000 Gemäß 49 H.-G.-B. fordern wir daher unsere ubiger auf, ihre An)prüche anzumelden.

RM 1000 000 beschlossen.

Röslin, den 15. Februar 1931. Der Vorstand. Puppe.

1066]

treditbank deutscher Haus- und Grundbesißer A.-G.

Pir laden hiermit unsere Aktionäre März 31, nahmittags 4 Uhr (16 Uhr), Notariats

der am Freitag, den 6.

Sihßungszimmer. des ünhen V (Geheimer Justizrat Dr

had), Karlsplay 10/1, München, statt- Z - | Gemäß § 290 H.-G.-B. werden die an Stelle der für kraftlos erklärten und zur Verwertung eingereichten Aktien. treten- den fonvertierten Aktien über RM 12760 am 23. Februar 1931, mittags 12 Uhr, in

den Geschäftsräumen unjerer Gesellschaft, e F 131, durch

Schulße I, meistbietend - | gegen Barzahlung versteigert. Der Erlös wird den Beteiligten zur Verfügung ge-

inden ordentlichen Generalver mlung ein. ? Tagesordnung:

- Vorlage des Geschäftsberichts, der Vilanz nebst Gewinn- und Verlust- L N für das Geschäftsjahr 1930

und Be : Entlastung pesscitgrats. Ve Flubfasung über die Verwen dung des Reingewinns. Saßungsänderungen:

chlußsassung hierüber.

2, Gegenstand des Unter- entsprechend den gesezlichen Vorschriften über

neymens, Aenderun gemeinnüßige Gesellschaften. 19. Vergütun lchtsrat. Dieser gestrichen.

§8 20 mit 31 werden entsprechend

umnumeriert.

§ 31 Abs. 2 werden hinter den Vorten „nur für ausscließlih“ die orte „und unmittelbar“ eingefügt.

31, Ja-

iermit bekannt, daß das ? Ge ell- en- qui am 8. Dezember 1930 aus serem Aufsichtsrat ausgeschieden ist. öshwiß (Saale), 14. Febr. 1931.

Co.,

ppa. Wöhlbier.

s Voxstands und des

an den Auf- aragraph wird

Z Erste Anzeigenbeilage m Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen StaatZanzeiger

BVerlín, Mittwoch, den 18. F

[100779] Vekanutmachung.

Fn der außerordentlichen General- versammlung vom 7. Februar 1931 wurde beschlossen, das Aktienkapital von RM 13 260 000,— auf RM 11 260 900,— durch Einziehung von nom. Reichsmark 2 000 000, herabzusezen. Zum Zweck der Einziehung wurde der Ankauf dieser RM 2000 000,— zu 50 % von der Generalversammlung genehmigt. Neusalz (Oder), 16. Februac 1931.

: Gruschwißz

Textilwerke Aktieugesellschaft.

Geister. Gerstenberg.

[100803]

Die Herren Emil Reeck, Stadtamt- mann a. D., und Dr. W. Wilhelm, Staatsminister a. D., sind aus dem Auf- sichtsrat ausgeschieden.

Deutsche Mittelstaundsbauk Aktien- gesellschaft, Berlin-Charlottenburg.

[100810]

Rückzahlung der 44 ?% Otto Krumm A.-G. Obligationen von 1919. Berichtigung der Anzeige

vom 12. Februar 1931. Bei der Rüzahlung handelt es r um die Obligationen vom Fahre 191 und niht vom Fahre 1913, wie in der Angeige irrtümlich angegeben. Stuttgart, den 16. Februar 1931. Bankhaus Albert Schwarz.

99430] Fürfteunhof Carltou Hotel A. G., Frankfurt, Main. In der pee Een Au ra testen der Fürstenhof Carlton Hotel A. G. sin nachstehende Veränderungen beschlossen worden: Zum“ 1. A.-R.-Vorjißenden wurde Herr Kommerzienrat Georg San, Ss deburg, (“aus 2. A.-R.-Vorsißenden wurde Herr An- ton Bon, St. Moriß/Zürih, gewählt. Weitere Mitglieder des Aufsichtsrats sind: Herr Justizrat Dr. Berg, Frank- rt, M., Herr Handelsgerichtsrat anes, Frankfurt, M. Herr Notar und Rechtsanwalt Dr. W. Bucerius, Hamburg, ist aus dem A.-R. ausgeschieden. An Stelle des errn v. Frankenberg, Hamburg, wurde err Hoteldirektor Karl Weil vom Palast Hotel Mannheimer Hof in Mannheim als Vorstand mee, Frankfurt, M., 10, Februar 1931.

[97272]

Kafao-, Schokoladen- und Zueker- warenfabrik Carl Gemeinhardt A.-G., Bamberg, ist laut Beichluß der Generalver\ammlung vom 12. Januar 1931 inUquidation getreten. DieUnterzeichneten | r wurden als Liquidatoren bestellt. Die

sih zu melden.

Bamdverag, den 5. Februar 1931, Otto Klages, beeid. Bücherrevisor. Michael Mayer, Kaufmann.

1008181]. otel Aktiengesellshaft Oberland : in Garmisch. 1 Die Aktionäre werden hiermit zu der am | y Samstag, deu 7. März 1931, nah- mittags 51/, Uhr, im Lesezimmer des Hotels „Drei Mohren“ in Garmisch statt- findenden ordentlichen Generalver- sammluug eingeladen.

[100821]

2. Februar 1931 is} der erste Aufsichts-

L | neue Aufsichtsrat besteht nunmehr aus Gläubiger werden hiermit aufgefordert, | folgenden Herren:

gesellschaft „Adiag““ beschlossen.

ebruar

Teilzahlungs-Junkasso Aktien- gesellschaft, Berlin. Fn der Generalversammlung vom

at saßungsgemäß zurückgetreten. Der

1. Herrn Kaufmann Ernst von Fa- rohowski, Berlin,

2. Herrn Kaufmann Erich Humperkt, Berlin,

3. Herrn Kaufmann Hans Mantkie- wiß, Berlin. Jn derselben vurde die Umfirmierung in neine Deutsche Junkafsso

Generalversammlung Allge- Aktien-

Berlin, den 17. Februar 1931. Teilzahlungs-Jukasso Aftien- gesellschaft.

Tagesordnung :

1, Vorlage der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung, des Geschäftsberichts des Vorstands und des Prüfungs- berichts des Aufsichtsrats für das Ge- schäftsjahr 1929/30,

. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Jahresbilanz und der Ge- winn- und Verlustrechnung.

3, Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4, Sonstiges.

Garmisch, den 12. Februar 1931. Der Vorstand. Willy Röhrl.

[101067] Deutsche Hauptbank für Hypothefenshuß A.-G.

Wir laden hiermit unsere Aktionäre

zu der am Freitag, deu 6. März

1931, nachmittags 4 Uhr (16 Uhr),

im Sitzungssaale des Notariats

München V (Geheimer Fustizrat Dr.

Schad), Karlsplay 10/1, München, statt-

ata ordentlichen Generalver-

ammlung ein, Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- rechnung füx das Geschäftsjahr 1930 und Beschlußfassung hierüber.

2. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Lb

9; D ENE über die Verwen- dung des Reingetvinns.

. Saßzungsänderungen.

8 2. Gegenstand des Unter- nehmens.

[100804].

in den Aufsichtsrat entsandt:

1. Herrn Karl Pershmann,

2. Herrn Helmut Rogat.

Als Ersabmitglieder sind entsandt: 1, Herr Bruno Wedekind,

2. Herr Hermann Zwirn.

Das Aufsichtsratsmitglied, Bankier Haase, ist verstorben.

Hamburg, im Februar 1931. Emil Köster Deutsche Veamten- Einkaufs- Aktiengesellschaft.

Der Betriebsrat hat folgende Mitglieder

den geseßlichen Vorschriften über deme unn! e Gesellschaften.

3 36 b. 2 werden hinter den Worten „Diese Bestände" dürfen nur“ die Worte „aus\ließlich und unmittelbar“ - eingefügt.

5, A Ia Cas: : [s Nach § 31 der Saßung sind zur Teil- nahme an der Generalversammlung be- rehtigt und stimmberehtigt die Aktio- vâäre, die ihre Teilnahme spätestens drei Tage vor der Versammlung dem Vor- tand der Gesellschaft angemeldet haben. alls Aktionäre sich durch einen Bevoll-

[100523]. Eisenmatihes Richard Gustav tatthes Akliengesellschaft, Magdeburg.

stellung gemäß der

fraftlos.

Magdeburg, Lübecker Straße Herrn Obergerichtsvollzieher Magdeburg-N., öffentlich

stellt bzw. für dieselben hinterlegt.

Magdeburg N Der Vorstand.

[100480 / : Dülkener Baumwollspinnerei Aktiengesellschaft, Dülken. sammlung der Aktionäre unserer 1931, vormittags 9? Uhr, im Ge1chättelotal-der Firma statt. Tagesordnung:

,

h ujsich:sratswahl. ie Aktionäre, die ihr Stimmre

ben wollen, müssen ihre Teitna ps | lich en

der Generalversammlung gemäß

j Sabungen spätestens drei Tage vor Hinterlegungs- Versammlungstag nicht mitgerens / a lonäre sih gemäß 8 24 der Saßungen ch einen Bovollinfhtigten vertreten Delbrück von der Ia ‘müssen die mit dem geseßlichen he versehenen Vollmachten eben- „patestens drei Tage vor der Gene- ore ammlung beim Vorstand einge-

ersammlung (den

eim Vorstand anmelden.

tt werden.

ünchen, Sonnenstr. 2, 17. Febr. 31.

Der Aufsichtsrat.

Josef Humar, I. Vors.

t | der Gesellschaft. Aktionäre, welche an der außerordent Generalver)|ammlung

wollen, vorher ihre Aktien bei dem A. Schaaff

Deutschen Bank: und Disconto

t, Köln, Gejellschaf Heydt & Co.

Köln, oder bei unserer Gesellschafts

kafse zu hinterlegen.

Neichsbank oder von einem deut)che:

Aktien 1elbst. : elten, den 16. Februar 1931.

Vezugnehmend auf unsere dreimalige Bekanntmachung betr. Einreichung der Aktien unserer Gesellschaft zwecks Um- Generalversamm- lungsbeschlüsse vom 7. Juli 1980, erklären wir diejenigen Aktien, die bei uns nicht fristgemäß zum Umtausch eingereicht sind, . | gem. §§ 219, 290 H.-G.-B. hierdurch für

den 18. Februar 1931,

Eine außerordèentliche Generalver- Gejell-

t reitag. den 13. März V dis j in Dülken,

Antrag auf Auflöjung und Liquidation | 4. teilnehmen] Zur haben spätestens fünf Tage hausen'schen Bankverein Filiale der oder bei der Firma Die Hinterlegung eives Depolscheines, autgestelt von der

Notar, hat die gleihe. Wirkung, wie die

mächtigten gemäß § 31 der Saßung ver- treten lassen, müssen die mit dem geseß- lihen Stempel versehenen Vollmachten ebenfalls spätestens drei Tage vor der Generalversammlung dem Vorstand ab- geliefert werden. - - - München, Sonnenstr. 2, 17, 2. 1931. Der Aufsichtsrat. Josef Humar, 1. Vors.

[101141] D. Götte & Zimmermann Aktiengesellschaft, Halberstadt. Wir laden unsere Aktionäre zu der am Sonnabend, den 14. März 1931, vormittags 9,30 Uhr, in dem Verwaltungsgebäude unserer Gesellschaft in Halberstadt, Magdeburger Straßé 38, stattfindenden ordentlichen General- versammlung hiermit ein. Lune : übe 1. a) Beschlußfassung Uber / nehmigung des Abs [usses und der Gewinn- und Verlustreh- nung E das 9. Geschäftsjahr (Kalenderjahr 1930). ; b) Beschlußfassung über die Ertei- lung der Entlastung an die Mit- glieder des Vorstands, des Auf- fichtsrats und des Verwaltungs- o l : Ï c) Beschlu Is über die Ge- winnverteilung. : . Veräußerung der Weinabteilung. , Beschlußfassung über Beibehaltung oder Aufhebung des Verwaltungs- aure 15 der Sa e Beschlußfassung über orstands- bestellung 9 der Satzung). Aufsicht8ratswahlen. eilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- - | rechtigt, welche bis spätestens am 9. März 1931, 18 Uhr, bei unserer Gesellschafts- - | kasse oder den Bantauters Mooshake & Lindemann in Halberstadt oder Tr „| Vogler in Halberstadt ihre zur Teil- | nahme bestimmten Aktien oder die darüber lautenden Hinterlegungsscheine der Reichsbank mit Nummernverzeichnis 1 | der Aktien in gei Ausfertigungen interlegen. 9 Halberstadt, den 17. Februar 1931. Der Auffichtsrat.

die Ge-

1 5.

[100777].

schaft laden wir hierdurch zu der am 9. März 1931, nachmittags 15 Uhr, in den Räumen der Alfeld-Delligsen A.-G., Alfeld (Leine), stattfindenden ordent-

Aenderung entsprechend |3

Die geehrten Aftionäre unserer Gesell-

lihen Generalversammlung ein. Tagesordnung : Regularien für das Geschäftsjahr 1929. Diejenigen Aktionäre, welche zur Teil- nahme zugelassen werden wollen, haben dies bis spätestens am dritten Tage vor dem Verjammlungstag bei der Gesell- schaft anzumelden. Wer jedoch sein Stimmrecht ausüben will, hat nach § 12 des Gesellschaftsvertrags zu verfahren. Die Hinterlegung der Aktien hat bis spätestens am dritten Tage vor der Generalversammlung, abends 17 Uhr, bei der Gesellschaftskasse in Dassel und Hannover, bei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktien, Berlin, zu erfolgen.

Dassel am Solling, 10. Februar 1931, Schaeferwert Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. Generaldirektor Dr.-Jng. e. h. Max Meyer, Vorsißender.

[100823]. Kur- und Soolbad Bernburg Aktiengesellschaft, Bernburg an der Saale. Vir laden hierdurch unsere Aktionäre u der am Sounabend, den 14. März 1931, mittags 1 Uhx, in den Geschäfts- räumen der Jnternationalen Handelsbank K. a. A., Berlin W. 8, Jägerstraße 20, stattfindenden ordentlichen General- versammlung ergebenst ein.

Tagesordnung:

1, Vorlage der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung nebst Geschäfts- bericht für das Geschäftsjahr 1929/30 und Beschlußfassung darüber sowie über die Verwendung des Rein- gewinns. 2, Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

3. Wahlen zum Aufsichtsrat. Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind nah § 15 der Saßungen diejenigen Aktionäre berechtigt, welche bis spätestens Dienstag, den 10. März 1931, ihre Aktien oder Fnterimsscheine unter

nationalen Handelsbank K. a. A., Berlin W. 8, Jägerstraße 20, einreichen. Berlin, den 17. Februar 1931.

Der Aufsichtsrat. Dr. Ditmar, Direktor bei der Reichsbahn, Vorsißender.

[100775]. ftien-Gesellschaft, Essen. Hiermit lade wir die Herren unserer Gesellschaft zur Generalversammluüg abend, den 14. , \häftshaus Essen, Börsenhaus, \traße 2, ein.

Tagesorduunug :

sichtsrats über das Geschäftsjahr 1930

Verlustrechnung für das Geschäfts

des Reingewinns. : , Beschlußfassung über die der Mitglieder Aufsichtsrats. l 4. Wahlen zum Aufsichtsrat. Gemäß § Aktionäre,

Stimmrecht ausüben wollen, spätestens am dritten Tage vor derGeneral

der Gesellschaftskasse

schen Essen, zu hinterlegen.

"Erie, én A6 Fedrudt 1931. DeutschePapier- Aktien-

Beifügung eines Nummernverzeichnisses oder Hinterlegungsscheins über ihre bei einem deutschen Notar oder bei der Reichsbank hinterlegten Aktien bei der Gesellschaftskasse oder bei der Inter-

DentshePapier-Hanvetbgetel Haft

ftionäre ordentlichen am Sonn- März 1931, im Ge- Bach-

1, Bericht des Vorstands und des Auf-

2, Beschlußfassung über die Genehmi- Sa der Bilanz nebst Gewinn- und | 1.

jahr 1930 sowie über die Verwendung

Entlastung es Vorstands und des

17 der Satzungen haben die welche an der ordentlichen

Generalversammlung teilnehmen und das ihre Aktien

versammlung, bis nachmittags 3 Uhr, bei oder bei einem deutschen Notar oder bei der Deutschen Volkabank A.-G., Essen, oder bei der 6, Esseuer -Creditanstalt, Filiale der Deut- Bank und Disconto-Gesellschaft,

andelsgesellschaf}t

1931

[100822]. Terraingesellschaft Berlin-Südwesten in Liqu. Wir geben hiermit bekannt, daß vom 2, März 1931 ab an den Kassen der Bankhäuser Deutsche Bank und Discontosx Gesellschaft, Verlin, Dresdner Bank, Berlin, Hagen & Co., Berlin, die in der Generalversammlung dex Aktionäre unserer Gesellschaft vom 13, De- zember 1930 beschlossene Ausschüttung der fünften Liquidationsrate von Reich8- mark 100,— pro Aktie gegen Doppel- quittung zur Auszahlung gelangt. Behufs Erhebung der Liquidationsrate sind die Aktien mit doppeltem, arithmetisch geordnetem Nummernverzeichnis zur Ab- stempelung vorzulegen. Berlin, den 16. Februar 1931, Terraingesellschaf}t Berlin-Südwesten in Liqu. Der Liquidator: Georg Haberland.

[100793]. Bekanntmachung. Durch Beschluß der Zulassungsstelle für Wertpapiere an der Börse zu Dresden sind RM 2750 000,— neue Stamm= aftien der Aktiengesellschaft für GlasinDdDustrie vorm. Friedr. Siemens, Dresden, Nr. 50 001 bis 52750 (200) und Nx. 1—2200 (1000) zum Handel an der Börse zu Dresden auf Grund eines Prospekts gleichen Jn- halts zugelassen worden, wie er bereits anläßlich der Zulassung dieser Aktien an der Berliner Börse in Nr. 3 des Deutschen Reichsanzeigers und Preußischen Staats- anzeigers vom 5. Januar 1931 und in Nr. 10 des Dresdner Anzeigers vom 7. Janugr 1931 veröffentlicht worden ist. Dresden, den 14. Februar 1931. Attien-Gesellshaft für Glas- industrie vorm. Friedr. Siemens. Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellshaft auf Aftien Filiale Dresden. Deutsche Vank und Disconto-Gefsell= R Filiale Dresden. resdner Bank.

[100824]. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Sonnabend, den 14. März 1931, 13 Uhr, in der Amtsstube des Notars Dr. Anton Kloster- mann, in Berlin, Leipziger Str. 101, stattfindenden außerordentlichen Ge- RELRTB Ea eingeladen Tagesordnung : S 1, Aenderung dés § 1 des Gesellschasts- vertrags bezüglich des Sißes der Gejellschaft. a . Aenderung des § 25 bezüglich des Sitzes der Gesellschastskasse. i: . Aenderung des § 833 des Gesellschafts- vertrags bezüglich des Generalver- sammlungsorts. . Wahl zum Aufsichtsrat. . Verschiedenes. ; Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung und zur Ausübung des Stimm- rechts sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die spätestens am 12, März 1931 bis 12 Uhr mittags bei der Gesellschaftskasse in Berlin-Charlottenburg, Salzufer 4, oder bei der Dresdner Bank in Berlin, Behrenstr, 39, a) ein Nummernverzeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien ein- reichen, b) ihre Aktien oder die darüber lautenden Hinterlegungsscheine der Reichs- bank hinterlegen. Dem Erfordernis zu b kann auch durch Hinterlegung der Aktien bei einem deut- schen Notar genügt werden. Chemische Werke Lubszyusti & Co. Akticeugesellschaft. Der Vorstand.

4 5

[100783]. F Cranzer Fischdampfer * Aktiengesellschaft, Cranz a. d.Elbe. An unjere Aktionäre!

Wir laden Sie hiermit hoftidn zur Teilnahme an der vierten ordent ichen Generalversammlung der Cranzer Fischdampfer Aktiengesellschaft, Cranz an der Elbe, am Sonnabend, den 7. März 1931, um 15 Uhr präzise nach dent Hotel Kaiserhof zu Altona, Séenats- zimmer, 1. Stock, Eingang Bahnhofstraße . | Nr. 31, ein.

Tagesordnung :

Bericht über die Ge chäftslage. owie Getwinn-

s der Bilan 2, Vorlage Ö der 81, Dex

und Verlustrechnung

mber 1930. Beschlußfassung über die Bilanz sowie

Gewinn- und Verlustrechnung - per 31. Dezember 1930. A

. Entlastung für den Aufsichtsrat und Vorstand. :

, Neuwahl zweier Mitglieder zum Auf- sichtsrat. Sahungsgemäß scheiden zwei Mitglieder aus dem Aufsichtsrat

- aus, Es sind dieses die Herren Ernst

F. Hubert, Hamburg, Wilh. Loh-

mann, Harburg. Die Herren sind

wiederwählbar. E E

Wahl eines Bücherrevisors für das

Jahr 1931.

7, Verschiedenes. L

Cranz a. d. Elbe, 14. Februar

Der Aufsichtsrat. Max Berghaus, Vorsißender. Der Vorstand.

1931,

i Wp chafst.

onnenberg.

Der Vorstand, Alfred Haasen.

Hergt, Vorsigender.

Der Vorstand.

Otto Böhan. J. Hinrichs.

Co g L r e L A E A A Ey E.

#

e

e t

S ch7 Fpes

L Eg

1p 7

“L G S E